Preparação de filmes finos ferroelétricos de SrBi2'('TA IND.1-x''NB IND.x)ÍND.2 'O IND.9' puro e dopado com tungstênio, obtidos pelo método dos precursores poliméricos
Texto
(2) 2SXURH GRSDGRFRPWXQJVWrQLRREWLGRVSHOR0pWRGRGRV3UHFXUVRUHV3ROLPpULFRV´ 125%(572/8,=$06(,-81,25 352)'5-26e$5$1$9$5(/$ 2ULHQWDGRU $UDUDTXDUD$EULOGH .
(3) 8QLYHUVLGDGH(VWDGXDO3DXOLVWD81(63 ,QVWLWXWRGH4XtPLFDGH$UDUDTXDUD 'HSDUWDPHQWRGH)tVLFR4XtPLFD /DERUDWyULR,QWHUGLVFLSOLQDUGH(OHWURTXtPLFDH&HUkPLFD/,(& 125%(572/8,=$06(,-Ò1,25 . ³3UHSDUDomRGH)LOPHV)LQRV)HUURHOpWULFRVGH6U%L 7D[1E[
(4) 2SXURH GRSDGRFRPWXQJVWrQLRREWLGRVSHOR0pWRGRGRV3UHFXUVRUHV3ROLPpULFRV´ 7HVH DSUHVHQWDGD DR ,QVLWXWR GH 4XtPLFD GH $UDUDTXDUD,481(63FRPRSDUWHGRVUHVTXLVLWR SDUDDREWHQomRGRWtWXORGH'RXWRUHP4XtPLFD $UDUDTXDUD$EULOGH . 2ULHQWDGRU 3URI'U-RVp$UDQD9DUHOD.
(5) . . ),&+$&$7$/2*5È),&$ . . $PVHL-XQLRU1RUEHUWR/XL] $S3UHSDUDomRGHILOPHVILQRVIHUURHOpWULFRVGH6U%L 7D[1E[
(6) 2SXURH GRSDGRFRPWXQJVWrQLRREWLGRVSHORPpWRGRGRVSUHFXUVRUHVSROLPpULFRV 1RUEHUWR/XL]$PVHL-XQLRU±$UDUDTXDUD>VQ@ ILO 7HVH GRXWRUDGR
(7) ±8QLYHUVLGDGH(VWDGXDO3DXOLVWD,QVWLWXWRGH4XtPLFD 2ULHQWDGRU-RVp$UDQD9DUHOD )LOPHV)LQRV0DWHULDLV3UHFXUVRUHVSROLPpULFRV)HUURHOpWULFR ,7tWXOR . . (ODERUDomR6HUYLoR7pFQLFRGH%LEOLRWHFDH'RFXPHQWDomRGR,QVWLWXWRGH4XtPLFDGH $UDUDTXDUD 6HomR7pFQLFDGH$TXLVLomRH7UDWDPHQW RGD,QIRUPDomR. . .
(8) $*5$'(&,0(1726 . $JUDGHoRSULPHLUDPHQWHD'HXVSHODGiGLYDGDYLGD. . $R SURIHVVRU -RVp $UDQD 9DUHOD XP JUDQGH H[HPSOR GH YLGD YRQWDGH H FDSDFLGDGH. 2EULJDGRSHODRULHQWDomRPRWLYDomRSDFLrQFLDHOLEHUGDGHGHWUDEDOKRGXUDQWHWRGRVHVVHVDQRV . ¬ 'UD 6{QLD 0 =DQHWWL SHOD FRQILDQoD ILFDP DTXL RV PHXV PDLV SURIXQGRV. DJUDGHFLPHQWRV . $R SURIHVVRU (OVRQ /RQJR PHX PXLWR REULJDGR SRU WRGR DSUHQGL]DGR TXH PH IRL. FRQFHGLGR . $R'U$OH[DQGUH=6LP}HVSHODDPL]DGHDSUHQGL]DGRRULHQWDo}HVGLVFXVV}HVFUtWLFDV. HVXJHVW}HVTXHVXUJLUDPGXUDQWHDUHDOL]DomRGHVWHWUDEDOKR0XLWRREULJDGR . $RV SURIHVVRUHV 0DULD $S =DJKHWH /HLQLJ 3HUD]ROOL 0DULR &LOHQVH (GQDQ -RDQQL. 0DVVDR,RQDVKLUR)HUQDQGR)HUWRQDQL&DUORV3DLYD6DQGUD6DQWLOL$QWRQLR7DODULFR3DXOR5 %XHQRSHODVGLVFXVV}HVHFRQKHFLPHQWRVWUDQVPLWLGRV . $R 'U $OEHUWR &DYDOKHLUR 'UD $OHMDQGUD 0 +RUWrQFLD H D 'UD 7DOLWD 0D]RQ SHODV. GLVFXVV}HVTXHYLHUDPHQJUDQGHFHUHVWHSURMHWR . ¬/XL]DVHFUHWiULDGR'HSDUWDPHQWRGH4XtPLFD7pFQROyJLFDREULJDGR. . $VIXQFLRQiULDVGD6HFomRGH3yV*UDGXDomRSHORWHPSRFHGLGRREULJDGR. . $V IXQFLRQiULDV GD %LEOLRWHFD SHOD HILFLrQFLD FRPSHWrQFLD H FDULVPD PHXV. DJUDGHFLPHQWRV . $RV DPLJRV GH WUDEDOKR DV GRXWRUDV H GRXWRUHV (GHUVRQ & $JXLDU (GHU 6RX]D *LVHOH. *DVSDURWR 'DQLHOD /HLWH 0DUFLR %HUWROLQ 0iUFLR *RHV )UDQFLVFR 0RXUD 5RQDOG 7DUDUDQ 5DLPXQGR 6LTXHLUD *UDoD 0tU]LD &DPLOD ;DYLHU 'LOWRQ $PDXUL -DUGLP 6HOPD *XWLHUUH 5DOXND5RVVDQR*LPHQH]8UVD3LUQDWSHODDPL]DGHHFRPSDQKHULVPRPXLWRREULJDGR . ¬ 'RQD 0DULD IXQFLRQiULD GR 'HSDUWDPHQWR GH 4XtPLFD 7HFQROyJLFD SHOD DPL]DGH H. DX[tOLR . ¬1HLGHSHODVDQiOLVHVGH5DLRV;DR5RULYDOGRSHODVDQiOLVHVGH0(9H)(*D0DULD. 7HUH]DH)UDQFLVFRSHODVDQiOLVHVGH0)$REULJDGR . $RV PHXV FRPSDQKHLURV GH UHS~EOLFD (GXDUGR ³'~´ &LDSLQD $OGR 0RUWHDQ 0DUFHOR. ³)XVFD´$QGUp)HUQDQGR³6DNXUD´,FKLNDZD:HVOH\³6RUy´5RVD7LDJR³1HPR´H-RUJH(P HVSHFLDO SDUD PHX ³SULPR´ $OO\QVRQ 7 )XMLWD DPLJR H LUPmR TXH WLYHPRV QRVVD DPL]DGH .
(9) FRQVROLGDGD GXUDQWH WRGRV HVVHV DQRV GH FRQYtYLR ³DULJDW{´ H DRV VXSHU DPLJRV 0DUFRV ³7RPDWH´ 0DFKDGR H ,RDQLV ³'XQKD´ /HSWRNDULGHV &ULVWLQH 0DFKDGR H &OiXGLD )XMLWD SHOR FRQYtYLRHLQFHQWLYRPXLWRREULJDGR . $R3URI'U(PDQXHO&DUORV5RGULJXHVSHODDPL]DGH. . *RVWDULD GH DJUDGHFHU WDPEpP DRV PHXV VXSHU SDLV 1RUEHUWR ³%DE\´ $PVHL H 0HLUH. )HUUHLUD$PVHLHDRPHXJUDQGHLUPmR&KDIHL$PVHL1HWRHD-DQH6HJDWWRSRUHVWDUHPVHPSUH PHLQFHQWLYDQGRDEXVFDUQRYRVGHVDILRVHHVWDUHPVHPSUHDRPHXODGRQHVWDEXVFD . 8P DJUDGHFLPHQWR HVSHFLDO SDUD PLQKD QRLYD IXWXUD HVSRVD 5HJLQD & 0ROH]LQL VHXV. SDLV'RXULYDO0ROH]LQL1DGLU0ROH]LQLVHXVLUPmRV5REHUWR0ROH]LQLH(OLDQD0ROH]LQLHVHX FXQKDGR)iELR5H]HQGHHFXQKDGD1DLDUDHHPHVSHFLDOjPLQKD³VREULQKD´$QD/XL]D$WRGRV YRFrVPHXPXLWRREULJDGRSHODVSDODYUDVFHUWDVQRVPRPHQWRVFHUWRV . $RV DPLJRV IHLWRV DR ORQJR GHVWHV DQRV 3DWWR .LQGHU =HFD ;XULoR 3DFD 4Xp]LD. =DLOHQH:LOVRQ$OHVVDQGUD0LUHOD+HOLDQGUR-DSRQrV&DPLOLQKD,YDQ/XFDV'HLVH=XOLQKD &DURO.LQRXVKL.DWULQPXLWRREULJDGR . $R -RVp 5LFDUGR ³&DGLP´ GRV 6DQWRV $QW{QLR ³0RVTXLWR´ GH 2OLYHLUD $QD ³$QLQKD´. %HDWUL] 6DQWRV 3HGUR $QJpOLFD ³.HND´ 6DQWRV 3HGUR DPLJRV GH LQIkQFLD H VHXV DV
(10) FRPSDQKHLURV DV
(11) 9DOpULD3DWUtFLDH&DUOmRTXHWDPEpPFRQWULEXLUDPSDUDTXHHVWHSURMHWRIRVVH FRQFOXtGR(DR,JRUSHORVLQFHQWLYRV . ( D WRGD PLQKD IDPtOLD VHPSUH GLVSRVWD D PH LQFHQWLYDU ( DRV DPLJRV TXH SRU DOJXP. PRWLYR QmR IRUDP OHPEUDGRV DTXL PDV VLQWDPVH LQFOXLGR QHVWH DJUDGHFLPHQWR DJUDGHoR GH FRUDomR . $JUDGHoR WDPEpP D )$3(63 SHOR DSRLR ILQDQFHLUR H DRV RUJmRV GH IRPHQWR &13T H. &$3(6 . . . . .
(12) $RVPHXVSDLV 1RUEHUWR/XL]$PVHL 0HLUH)HUUHLUD$PVHL ³4XH PDLV XPD YH] DFUHGLWDUDP HP PLP H SHUVLVWLUDPSDUDTXHHVWDHWDSDIRVVHFXPSULGD 9RFrV VHPSUH VHUmR RV PHXV YHUGDGHLURV KHUyLV´ 0XLWRREULJDGRVHXILOKR $RPHXJUDQGHLUPmR &KDIHL$PVHL1HWR 3HORVLQFHQWLYRVHSDFLrQFLD ¬PLQKDIXWXUDHVSRVD 5HJLQD&0ROH]LQL 3HORDPRUFDULQKRSDFLrQFLD GHGLFDomRHVHPSUHSUHVHQWH .
(13) '$'26&855,&8/$5(6 ,'(17,),&$d2 1RPH1RUEHUWR/XL]$PVHL-XQLRU 'DWDGHQDVFLPHQWRGH0DLRGH 1DFLRQDOLGDGH%UDVLOHLUD 1DWXUDOLGDGH%DUUHWRV63 )LOLDomR1RUEHUWR/XL]$PVHLH0HLUH)HUUHLUD$PVHL )250$d2$&$'Ç0,&$ 'RXWRUDGRHP4XtPLFD &XUVR GH 'RXWRUDGR HP 4XtPLFD iUHD GH FRQFHQWUDomR 4XtPLFD MXQWR DR ,QVWLWXWR GH 4XtPLFD GH $UDUDTXDUD GD 8QLYHUVLGDGH (VWDGXDO 3DXOLVWD ³-~OLR GH 0HVTXLWD )LOKR´ ,481(63FRQFOXtGRHP 0HVWUDGRHP&LrQFLDGRV0DWHULDLV &XUVR GH 0HVWUDGR HP &LrQFLD GRV 0DWHULDLV iUHD GH FRQFHQWUDomR )tVLFD GD 0DWpULD &RQGHQVDGDMXQWRD)DFXOGDGHGH(QJHQKDULDGH,OKD6ROWHLUDGD8QLYHUVLGDGH(VWDGXDO3DXOLVWD ³-~OLRGH0HVTXLWD)LOKR´±)(,681(63FRQFOXtGRHP /LFHQFLDWXUDHP4XtPLFD &XUVR GH /LFHQFLDWXUD 3OHQD HP 4XtPLFD MXQWR D )DFXOGDGH GH &LrQFLDV GH %DUUHWRV GD )XQGDomR(GXFDFLRQDOGH%DUUHWRV±)(%FRQFOXtGRHP $7,9,'$'(6&,(17Ë),&$6 7UDEDOKRV3XEOLFDGRVHP3HULyGLFRV(VSHFLDOL]DGRV 6,0®(6 $ = 5,&&$5', & 6 0285$ ) 5,(6 $ $06(, -Ò1,25 1 / =$*+(7( 0 $ 672-$129,& % /21*2 ( 9$5(/$ - $ &KDUDFWHUL]DWLRQ RI ODQWKDQXPGRSHGELVPXWKWLWDQDWHWKLQILOPVSUHSDUHGE\SRO\PHULFSUHFXUVRUPHWKRG0DWHULDOV /HWWHUVYS $06(,-Ò1,251/6,0®(6$=&$9$/+(,52$$=$1(77,60/21*2 (9$5(/$-$6WUXFWXUDODQGPLFURVWUXFWXUDOFKDUDFWHUL]DWLRQRI6U%L 7D1E :
(14) 2 SRZGHUV-RXUQDORI$OOR\VDQG&RPSRXQGV,135(66 .
(15) $06(,-Ò1,251/6,0®(6$=3,$1125)&=$1(77,60/21*2( 9$5(/$-$6WUXFWXUDODQGHOHFWULFDOSURSHUWLHVRI6U%L 7D1E
(16) 2WKLQILOPV-RXUQDORI $OOR\VDQG&RPSRXQGV,135(66 7UDEDOKRV3XEOLFDGRVHP$QDLVGH&RQJUHVVRV $06(,-U1/6,0®(6$=&$9$/+(,52$$=$*+(7(0$=$1(77,6 0 9$5(/$ - $ ³7KH HIIHFW RI WXQJVWHQ DGGLWLRQ LQ WKH VWUXFWXUDO DQG PLFURVFWUXFWXUDO SURSHUWLHV RI 6U%L 1E7D
(17) 2 REWDLQHG E\ WKH VRIW FKHPLFDO PHWKRG´ DSUHVHQWDGR QR ,,,(QFRQWURGD6%30DW%5$=,/,$10560((7,1*HP)R]GR,JXDoX35 $06(, -U 1 / 6,0®(6 $ = =$1(77, 6 0 9$5(/$ - $ ³&KDUDFWHUL]DWLRQ RI SXUH DQG WXQJVWHQGRSHG 6U%L 7D[1E[
(18) 2 WKLQ ILOPV REWDLQHG E\ VRIW FKHPLFDO VSLQFRDWLQJ WHFKQLTXH´DSUHVHQWDGRQRWK,0)HP)R]GR,JXDoX35 $7,9,'$'(6352),66,21$,6 )81'$d2('8&$&,21$/'(%$55(726±)(% $Y3URI5REHUWR)UDGH0RQWH±%DUUHWRV63 &DUJR2FXSDGR3URIHVVRU36,9 &2/e*,22%-(7,92 5-RDTXLP-RVpGH/LPD±%HEHGRXUR63 &DUJR2FXSDGR3URIHVVRU $1*/2$/,0(17266$ $Y&HQWUR61±%DUUHWRV±63 3HUtRGRGHD &DUJR2FXSDGR$QDOLVWDGH/DERUDWyULR . .
(19) 680È5,2 /,67$'(),*85$6L . /,67$'(7$%(/$6Y . 5(6802YLL . $%675$&7YLLL ,1752'8d2 5(9,62%,%/,2*5È),&$ &DSDFLWkQFLD )DWRUGHSHUGD . (VWUXWXUDGRVPDWHULDLVIHUURHOpWULFRV (VWUXUDGRVy[LGRVWLSR$XULYLOOXV 7DQWDODWRQLREDWRGHELVPXWRHHVWU{QFLR 6%71
(20) 0pWRGRVGHGHSRVLomRGHILOPHVILQRV 2XVRGHDGLWLYRV . 2%-(7,926 0$7(5,$,6(0e72'26 0DWHULDLV8WLOL]DGRV .
(21) 3UHSDUDomRGDV6ROXo}HV(VWRTXHV 6ROXomRGHFLWUDWRGHQLyELR 6ROXomRGHFLWUDWRGHWkQWDOR 6ROXomRGHFLWUDWRGHWXQJVWrQLR 0pWRGRVGHSDGURQL]DomRGDVVROXo}HVHVWRTXH 3UHSDUDomRGDVUHVLQDVSUHFXUVRUDV 'HWHUPLQDomRGDVYLVFRVLGDGHVGDVVROXo}HV 'HWHUPLQDomRGDGHQVLGDGHHGDFRQFHQWUDomRL{QLFDGDVVROXo}HV /LPSH]DGRVVXEVWUDWRV . 3UHSDUDomRGRVILOPHVDEDVHGH6%71 0pWRGRVXWLOL]DGRVSDUDFDUDFWHUL]DomRGRSUHFXUVRUHGRVILOPHV $QiOLVH7pUPLFD 7HUPRJUDYLPHWULD 7*
(22) $QiOLVH7pUPLFD'LIHUQFLDO $7'
(23) 'LIUDWRPHWULDGHUDLRV; '5;
(24) 0pWRGRGH5LHWYHOG 0LFURVFRSLD(OHWU{QLFDGH9DUUHGXUD 0(9
(25) 0LFURVFRSLD'H)RUoD$W{PLFD 0)$
(26) &DUDFWHUL]DomR'LHOpWULFDH)HUURHOpWULFD . . 5(68/7$'26(',6&866®(6 &DUDFWHUL]DomRGDVUHVLQDVSUHFXUVRUDV &DUDFWHUL]DomRGRVSyVGH6%716%71:H6%17: ,QIOXrQFLDGDURWDGHFULVWDOL]DomRHGDUD]mR7D1EQDVSURSULHGDGHV .
(27) HVWUXWXUDLVHHOpWULFDVGRVILOPHVGH6%71 ,QIOXrQFLDGR7XQJVWrQLRQDVFDUDFWHUtVWLFDVHVWUXWXUDLVHPRUIROyJLFDVGRV ILOPHVILQRVGH6%71 (IHLWRGDYDULDomRWXQJVWrQLRQDVSURSULHGDGHVHVWUXWXUDLVHHOpWULFDVQRV ILOPHVGH6%71 (IHLWRGDDWPRVIHUD &21&/86®(6 . . 68*(67®(63$5$75$%$/+26)878526 . . 5()(5Ç1&,$6 .
(28) /,67$'(),*85$6 )LJXUD&RQILJXUDomR0)0XWLOL]DGDHPFLUFXLWRVLQWHJUDGRV . )LJXUD&RUUHQWHGHFDUJDHFRUUHQWHGHSHUGDGHXPFDSDFLWRU. . )LJXUD&pOXODXQLWiULD$%2GDHVWUXWXDSHURYLVTXLWDGHXPDPDWHULDOIHUURHOpWULFR )LJXUD³/RRS´GHKLVWHUHVHFDUDFWHUtVWLFRGHXPPDWHULDOIHUURHOpWULFR )LJXUD(VWUXWXUDGHFDPDGDGHELVPXWR D
(29) RFWDpGURGRJUXSR . . E
(30) RFWDpGURGRJUXSR. )LJXUD(VWUXWXUDFULVWDOLQDGR6%71 )LJXUD(VTXHPDGDVUHDo}HVGHVHQYROYLGDVQRPpWRGRGRVSUHFXUVRUHVSROLPpULFRV )LJXUD)OX[RJUDPDGDSUHSDUDomRGRFLWUDWRGHQLyELR )LJXUD)OX[RJUDPDGDSUHSDUDomRGDUHVLQD6%71 )LJXUD'LIHUHQWHVURWDVGHFULVWDOL]DomRSDUDREWHQomRGHILOPHVILQRV )LJXUD9DULDomRGDWHQVmRYHUVXVWD[DGHFLVDOKDPHQWRSDUDVROXomRSUHFXUVRUD )LJXUD7*'7$SDUDSyVGHD
(31) 6%71E
(32) 6%77:HF
(33) 6%17 . FDOFLQDGRVDSRUKHPIXQomRGDWHPSHUDWXUD. )LJXUD'LIUDWRJUDPDGHUDLRV;GRVSyVGH6%71FDOFLQDGRVSRUKRUDVD D
(34) &E
(35) &F
(36) &G
(37) &HH
(38) & )LJXUD'LIUDWRJUDPDGHUDLRV;GRVSyVGH6%71:FDOFLQDGRVSRUKRUDVD D
(39) &E
(40) &F
(41) &G
(42) &HH
(43) & )LJXUD'LIUDWRJUDPDGHUDLRV;GRVSyVGH6%17:FDOFLQDGRVSRUKRUDVD D
(44) &E
(45) &F
(46) &G
(47) &HH
(48) & )LJXUD*UiILFRGRUHILQDPHQWRGH5LHWYHOGSDUDR6%71FDOFLQDGRD&SRU KRUDV .
(49) )LJXUD(VSHFWURGH)7,5GRVSyVWUDWDGRVD&K )LJXUD'LIUDomRGHUDLRV[GRVILOPHVGHD
(50) 6%71E
(51) 6%71H F
(52) 6%71FULVWDOL]DGRVVHJXQGRD5&,$ )LJXUD,PDJHQVGH0(9GRVILOPHVILQRVGHD
(53) 6%71E
(54) 6%71H F
(55) 6%71WUDWDGRD&KRUDVDSDUWLUGD5&,$ )LJXUD,PDJHQVGH0)$GRVILOPHVILQRVGHD
(56) 6%71E
(57) 6%71H F
(58) 6%71WUDWDGRD&KRUDVDSDUWLUGD5&,$ )LJXUD&XUYD-9SDUDRVILOPHILQRVGHD
(59) 6%71E
(60) 6%71HF
(61) 6%71 WUDWDGRD&KRUDVDWUDYpVGD5&,$ )LJXUD3HUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDHSHUGDGLHOpWULFDSDUDRVILOPHILQRVGHD
(62) 6%71 E
(63) 6%71HF
(64) 6%71WUDWDGRD&KRUDVDWUDYpVGD5&,$ )LJXUD&XUYDGHKLVWHUHVHSDUDRVILOPHILQRVGHD
(65) 6%71E
(66) 6%71H F
(67) 6%71WUDWDGRD&KRUDVDWUDYpVGD5&,$ )LJXUD'LIUDomRGH5DLRV;GRVILOPHVGH6%71D
(68) 6%71E
(69) 6%71 F
(70) 6%71FULVWDOL]DGRVVHJXQGRD5&,& )LJXUD0LFURJUDILDVGH0(9GRVILOPHVGHD
(71) 6%71E
(72) 6%71H F
(73) 6%71FULVWDOL]DGRVVHJXQGRD5&,& )LJXUD5DLRV;GRVILOPHVGH6%71D
(74) 6%71HPVXEVWUDWRGH6LE
(75) 6%71 HPVXEVWUDWRGH6L2F
(76) 6%71HPVXEVWUDWRGH6LG
(77) 6%71HPVXEVWUDWR GH6L2FULVWDOL]DGRVVHJXQGR5&,& )LJXUD,PDJHQVGH0LFURVFRSLD(OHWU{QLFD([SORUDWyULDSRU(PLVVmRGH&DPSR GRVILOPHVGHD
(78) 6%715&,$E
(79) 6%715&,$F
(80) 6%715&,$ G
(81) 6%715&,&H
(82) 6%715&,&I
(83) 6%71±5&,& .
(84) )LJXUD,PDJHQVGH0)$GRVILOPHVILQRVGHD
(85) 6%71HE
(86) 6%71&KRUDV DVHJXQGRD5&,$ )LJXUD,PDJHQVGH0(9GRVILOPHVILQRVGHD
(87) 6%71E
(88) 6%71H F
(89) 6%71WUDWDGRD&KRUDVDSDUWLUGD5&,& )LJXUD,PDJHQVGH0)$GRVILOPHVILQRVGHD
(90) 6%71E
(91) 6%71WUDWDGR D&KRUDVDSDUWLUGD5&,& )LJXUD3HUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDHSHUGDGLHOpWULFDSDUDRVILOPHILQRVGHD
(92) 6%71 E
(93) 6%71HF
(94) 6%71WUDWDGRD&KRUDVDSDUWLUGD5&,& )LJXUD&XUYD-9SDUDRILOPHILQRGH6%71WUDWDGRD&KRUDVDWUDYpVGD 5&,& )LJXUD&XUYDGHKLVWHUHVHSDUDRVILOPHILQRVGHD
(95) 6%71E
(96) 6%71HF
(97) 6%71 WUDWDGRD&KRUDVVHJXQGRDURWD5&,& )LJXUD,PDJHQVGH0(9GDVXSHUItFLHHHVSHVVXUDGRVILOPHVILQRVGH D
(98) 6%71 E
(99) 6%71:H F
(100) 6%17: )LJXUD,PDJHQVGH0)$GRVILOPHVILQRVGH D
(101) 6%71 E
(102) 6%71:H F
(103) 6%17:WUDWDGRVD&SRUK )LJXUD5DLRV;GRVILOPHVGH6%71GRSDGRFRPWXQJVWrQLRD
(104) PRO E
(105) PROF
(106) PROHG
(107) PRO )LJXUD,PDJHQVGH0(9GHILOPHVILQRVGHD
(108) 6%71:E
(109) 6%71: F
(110) 6%71:HG
(111) 6%71:WUDWDGRD&KRUDV )LJXUD,PDJHQVGH0)$GHILOPHVILQRVGHD
(112) 6%71:E
(113) 6%71: F
(114) 6%71:HG
(115) 6%71:WUDWDGRD&KRUDV )LJXUD3HUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDHSHUGDGLHOpWULFDGRVILOPHVILQRVGHD
(116) 6%71: E
(117) 6%71:F
(118) 6%71:HG
(119) 6%71:WUDWDGRD&KRUDV .
(120) )LJXUD+LVWHUHVH)HUURHOpWULFDGRVILOPHVILQRVGHD
(121) 6%71:E
(122) 6%71: F
(123) 6%71:HG
(124) 6%71:WUDWDGRD&KRUDV )LJXUD+LVWHUHVH)HUURHOpWULFDGRVILOPHVILQRVGHD
(125) 6%71:E
(126) 6%71: F
(127) 6%71:WUDWDGRD&KRUDV )LJXUD&XUYD&9GRVILOPHVILQRVGH6%71:E
(128) 6%71: F
(129) 6%71:HG
(130) 6%71:WUDWDGRD&KRUDV )LJXUD&XUYDVGHIDGLJDSRUSRODUL]DomRSDUDRVILOPHVGH6%71GRSDGRVFRP WXQJVWrQLRFULVWDOL]DGRD&SRUGXDVKRUDVVHJXQGRD5&,$
(131) 6%71:
(132) 6%71:H
(133) 6%71: )LJXUD'LIUDomRGH5DLRV;GRVILOPHV D
(134) 6%71: E
(135) 6%71:H F
(136) 6%71:FULVWDOL]DGRVD&KHPDWPRVIHUDGH2 )LJXUD,PDJHQVGH0)$GHILOPHVILQRVGHD
(137) 6%71:E
(138) 6%71: F
(139) 6%71:WUDWDGRD&KHPDWPRVIHUDGH2 )LJXUD3HUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDHSHUGDGLHOpWULFDGRVILOPHVWUDWDGRVHP DWPRVIHUDGHR[LJrQLRD
(140) 6%71:E
(141) 6%71: F
(142) 6%71:DWPRVIHUDGH2 )LJXUD+LVWHUHVH)HUURHOpWULFDGRVILOPHVILQRVGHD
(143) 6%71:E
(144) 6%71:H F
(145) 6%71:WUDWDGRD&KRUDVHPDWPRVIHUDGH2 )LJXUD&XUYDVGHIDGLJDSRUSRODUL]DomRSDUDRVILOPHVGH6%71GRSDGRVFRP WXQJVWrQLRFULVWDOL]DGRD&SRUGXDVKRUDVHPDWPRVIHUDGH2
(146) 6%71:
(147) 6%71:H
(148) 6%71: .
(149) /,67$'(7$%(/$6 7DEHOD5HDJHQWHVTXtPLFRVXWLOL]DGRVFRPVXDVUHVSHFWLYDVFDUDFWHUtVWLFDV 7DEHOD(VWHTXLRPHWULDHDEUHYLDomRGDVUHVLQDVSDUDDREWHQomRGHSyVHILOPHV 7DEHOD9DORUHVGHYLVFRVLGDGHGHQVLGDGHHFRQFHQWUDomRGDVVROXo}HVPHGLGDVDq& 7DEHODËQGLFHVGHUHILQDPHQWRREWLGRVSHOR0pWRGRGH5LHWYHOGSDUDDPRVWUDVGH 6%71SXURHGRSDGRFRP: 7DEHOD'DGRVGDIDVHVHFXQGiULD6U 7D1E
(150) 2 671
(151) REWLGRVGRUHILQDPHQWR 7DEHOD$WULEXLo}HVGDVEDQGDVGHDEVRUomRSDUDSyVGH6%716%71:H 6%17:WUDWDGRVWHUPLFDPHQWHDq&K 7DEHOD7DPDQKRPpGLRGHJUmRVHUXJRVLGDGHVXSHUILFLDOGRVILOPHVGH6%71 WUDWDGRVVHJXQGRD5&,$ 7DEHOD'DGRVGDFDUDFWHUL]DomRHOpWULFDGRVILOPHVGH6%71WUDWDGRVVHJXQGR D5&,$ 7DEHOD9DORUHVGHHVSHVVXUDWDPDQKRPpGLRGHJUmRVHUXJRVLGDGHVXSHUILFLDOGRV ILOPHVILQRVGH6%71YDULDQGRDURWDGHFULVWDOL]DomRHDUD]mR7D1E 7DEHOD'DGRVGDFDUDFWHUL]DomRHOpWULFDGRVILOPHVGH6%71WUDWDGRVVHJXQGRD5&,$ H5&,& 7DEHOD9DORUHVGHHVSHVVXUDWDPDQKRPpGLRGHJUmRVHUXJRVLGDGHVXSHUILFLDOGRV ILOPHVILQRVGH6%71VHJXQGRD5&,& 7DEHOD'DGRVGDFDUDFWHUL]DomRHOpWULFDGRVILOPHVGH6%71WUDWDGRVVHJXQGRD 5&,& 7DEHOD(VSHVVXUDWDPDQKRPpGLRGRVJUmRVHUXJRVLGDGHVXSHUILFLDOGRVILOPHVGH 6%71SXURHGRSDGRFRPWXQJVWrQLR .
(152) 7DEHOD(VSHVVXUDWDPDQKRPpGLRGHJUmRVHUXJRVLGDGHVXSHUILFLDOGRV ILOPHVILQRVGH6%71PRGLILFDGRVFRPWXQJVWrQLR 7DEHOD'DGRVGDFDUDFWHUL]DomRHOpWULFDGRVILOPHVGH6%71PRGLILFDGRVFRP WXQJVWrQLR 7DEHOD'DGRVGDFDUDFWHUL]DomRPLFURHVWUXWXUDHHOpWULFDGRVILOPHVGH6%71 PRGLILFDGRVFRPWXQJVWrQLRHFULVWDOL]DGRVHPDWPRVIHUDGHR[LJrQLR 7DEHOD3URSULHGDGHVHOpWULFDVGRVILOPHVGH6%16%7H6%71GHDFRUGRFRP DOLWHUDWXUD .
(153) 5(6802 . 1HVWH WUDEDOKR ILOPHV ILQRV GH 6U%L 7D[1E[
(154) 2 6%71
(155) SXURV H PRGLILFDGRV FRP. WXQJVWrQLR IRUDP SUHSDUDGRV DWUDYpV GR PpWRGR GRV SUHFXUVRUHV SROLPpULFRV 2V UHDJHQWHV EiVLFRVXWLOL]DGRV QDSUHSDUDomR IRUDPFRPSOH[RDPRQLDFDOGH QLyELRFDUERQDWRGHHVWU{QFLR y[LGR GH ELVPXWR HWy[LGR GH WkQWDOR H y[LGR GH WXQVWrQLR 2 iFLGR FtWULFR IRL XWLOL]DGR FRPR DJHQWH FRPSOH[DQWH H R HWLOHQRJOLFRO H HWLOHQRGLDPLQD FRPR DJHQWH SROLPHUL]DQWH 2V ILOPHV IRUDP GHSRVLWDGRV VREUH VXEVWUDWR GH 3W7L6L26L
(156) $V SURSULHGDGHV HVWUXWXUDLV H PLFURHVWUXWXUDLV IRUDP DYDOLDGDV SRU GLIUDWRPHWULD GH UDLRV; '5;
(157) PLFURVFRSLD GH IRUoD DW{PLFD 0)$
(158) H PLFURVFRSLD HOHWU{QLFD GH YDUUHGXUD 0(9
(159) ³/RRSV´ GH KLVWHUHVH IRUDP REWLGRV SDUD DYDOLDU DV SURSULHGDGHV IHUURHOpWULFDV $V SURSULHGDGHV GLHOpWULFDV IRUDP GHWHUPLQDGDV DWUDYpV GDV PHGLGDV GH FDSDFLWkQFLD HP IXQomR GD IUHTXrQFLD '5; GRV SyV GH 6%71PRVWUDUDPTXHDIDVHSHURYLVTXLWDIRUPDDXPDWHPSHUDWXUDDFLPDGHq&HTXHDEDL[R GHVWD WHPSHUDWXUD H[LVWH XPD IDVH VHFXQGiULD WLSR IOXRULWD 2 UHILQDPHQWR SHOR PpWRGR GH 5LHWYHOGLQGLFRXXPDHVWUXWXUDRUWRUU{PELFDFRPJUXSRHVSDFLDO$PD2VILOPHVFULVWDOL]DGRV VHJXQGRDURWDGHFULVWDOL]DomRLQWHUPHGLiULDDPRUIDPRVWURXVHPDLVSURPLVVRUDDRVREWLGRVSHOD URWDGHFULVWDOL]DomRLQWHUPHGLiULDFULVWDOLQD$UD]mR7D1EIRLDYDOLDGDQRVLVWHPD6%71RQGH IRLREVHUYDGRJUmRVPHQRUHVFRPDGLomRGHWkQWDOR2VILOPHVPXOWLFDPDGDVDSUHVHQWDUDPXPD PLFURVWUXWXUD GHQVD OLYUHV GH WULQFDV H FRP WDPDQKR PpGLR GH JUmRV GD RUGHP GH QP $ DGLomR GH WXQJVWrQLR QR VLVWHPD 6%71 PHOKRURX DV SURSULHGDGHV IHUURHOpWULFDV )LOPHV PRILGLFDGRVFRPPROGHWXQJVWrQLRPRVWURXSRODUL]DomRUHPDQHVFHQWHHFDPSRFRHUFLWLYR GHP&FPHN9FPUHVSHFWLYDPHQWHHFRQVWDQWHGLHOpWULFDHIDWRUGHGLVVLSDomRGHH UHVSHFWLYDPHQWH 2V ILOPHV GH 6%71 PRILGLFDGRV FRP WXQJVWrQLR H FULVWDOL]DGRV D q&K HP DWPRVIHUD GH R[LJrQLR DSUHVHQWRX SURSULHGDGHV GLHOpWULFDV H IHUURHOpWULFDV PHOKRUHV )RUDP HQFRQWUDGDV SRODUL]DomR UHPDQHVFHQWH H FDPSR FRHUFLWLYR GH P&FP H N9FP UHVSHFWLYDPHQWH SDUD R ILOPH PRGLILFDGR FRP PRO GH WXQJVWrQLR $OpP GLVVR HVWH DSUHVHQWRXUHVLVWrQFLDDIDGLJDGHDFLPDGHFLFORV(VWHVUHVXOWDGRVVmRPHOKRUHVTXDQGR FRPSDUDGRVFRPRVILOPHVWUDWDGRVHPDWPRVIHUDGHDUHVWiWLFR 3DODYUDVFKDYH 6U%L 7D[1E[
(160) 2 ILOPHV ILQRV SUHFXUVRUHV SROLPpULFRV IHUURHOpWULFR WXQJVWrQLRSHURYVNLWD .
(161) $%675$&7 . . . . . ,QWKLVZRUNSXUHDQGWXQJVWHQGRSHG6U%L 7D[1E[
(162) 2 6%71
(163) WKLQILOPVDQGSRZGHUV. ZHUH V\QWKHVL]HG E\ WKH SRO\PHULF SUHFXUVRU PHWKRG 1LRELXP DPPRQLXP FRPSOH[ VWURQWLXP FDUERQDWH WDQWDOXP HWKR[LGH WXQJVWHQ R[LGH DQG ELVPXWK R[LGH ZHUH XVHG DV FDWLRQ VRXUFHV &LWULF DFLG ZDV XVHG DV FRPSOH[LQJ DJHQW DQG HWK\OHQH JO\FRO DQG HWK\OHQHGLDPLQH DV SRO\PHUL]DWLRQDJHQW7KHILOPVZHUHGHSRVLWHGVXFFHVVIXOO\RQ3W7L6L26L
(164) VXEVWUDWHVE\ VSLQFRDWLQJ WHFKQLTXH 7KH VWUXFWXUDO DQG PLFURVWUXFWXUDO SURSHUWLHV RI WKH ILOPV ZHUH FKDUDFWHUL]HG E\ ;5D\ 'LIIUDFWLRQ ;5'
(165) $WRPLF )RUFH 0LFURVFRS\ $)0
(166) DQG 6FDQQLQJ (OHFWURQLF 0LFURVFRS\ 6(0
(167) WHFKQLTXHV +LVWHUHVLV ORRSV ZHUH REWDLQHG WR HYDOXDWH WKH IHUURHOHFWULF SURSHUWLHV 7KH GLHOHFWULF SURSHUWLHV ZHUH HYDOXDWHG E\ FDSDFLWDQFH DQDO\VHV DV IXQFWLRQRIIUHTXHQF\;5'DQDO\VLVRIWKH6%71SRZGHUVVKRZHGWKDWSHURYVNLWHSKDVHIRUPV DW WHPSHUDWXUH DV ORZ DV q& WKURXJK DQ LQWHUPHGLDWH IOXRULWH SKDVH 5LHWYHOG UHILQHPHQW LQGLFDWHG DQ RUWKRUKRPELF VWUXFWXUH ZLWK $PD VSDFH JURXS WKH ILOPV FU\VWDOOL]HG E\ LQWHUPHGLDWHDPRUSKRXVURXWHLVPRUHSURPLVLQJWKDQLQWHUPHGLDWHFU\VWDOOLQHURXWH7D1EUDWLR ZHUH HYDOXDWHG LQ WKH 6%71 WKLQ ILOPV DQG VKRZHG GHFUHDVH RI JUDLQ VL]H ZKHQ WDQWDOXP ZDV DGGHG7KHPXOWLOD\HUHGILOPVSUHVHQWHGDGHQVHDQGFUDFNIUHHZLWKVSKHULFDOJUDLQVDURXQG QP 7XQJVWHQ DGGLWLRQ LQ WKH 6%71 V\VWHP LPSURYHG WKH IHUURHOHFWULF SURSHUWLHV PRO LQ :LQWKH6%71WKLQILOPVKRZHGUHPDQHQWSRODUL]DWLRQDQGFRHUFLYHILHOGYDOXHVRIP&FP DQG N9FP UHVSHFWLYHO\ DQG GLHOHFWULF FRQVWDQW DQG GLVVLSDWLRQ IDFWRU YDOXHV RI DQG UHVSHFWLYHO\ 7XQJVWHQ GRSHG 6%71 WKLQ ILOPV ZHUH DQQHDOLQJ DW q& LQ R[\JHQ DWPRVSKHUH WR LPSURYH WKH IHUURHOHFWULF SURSHUWLHV 7KH ILOPV VKRZHG JRRG IHUURHOHFWULF DQG GLHOHFWULF SURSHUWLHV 7KH UHPDQHQW SRODUL]DWLRQ DQG FRHUFLYH ILHOG YDOXHV RI P&FP DQG N9FP UHVSHFWLYHO\ ZHUH IRXQG IRU WKH PRO WXQJVWHQ GRSHG 6%71 ILOP ,Q DGGLWLRQ WKH ILOPVDUHQRWIDWLJXHIUHHVKRZLQJDGHFUHDVHRIXSF\FOHVWRWKH6%71WKLQILOPGRSHG ZLWK PRO LQ WXQJVWHQ 7KHVH UHVXOWV DUH EHWWHU ZKHQ FRPSDUHG ZLWK 6%71 WKLQ ILOPV DQQHDOLQJLQVWDWLFDLU .H\ZRUGV 6U%L 7D[1E[
(168) 2 WKLQ ILOPV SUHFXUVRU SRO\PHULF IHUURHOHFWULF WXQJVWHQ GRSHG 6%71SHURYVNLWH .
(169) ,1752'8d2 . $KLVWyULDGDIHUURHOHWULFLGDGHFRPHoRXQRVPHDGRVGRVpFXOR;9,,TXDQGR(OLH6LJQHWWH. FULRX VHX IDPRVR ³6DO GH 5RFKHOOH´ XP VDO XWLOL]DGR SRU PDLV GH GRLV VpFXORV SDUD ILQV PHGLFLQDLVFRPRXPDGURJDOHYH$SUR[LPDGDPHQWHDQRVGHSRLV-RVHSK9DODVHNGHVFREULX VXDV SHFXOLDUHV SURSULHGDGHV GLHOpWULFDV LQWURGX]LQGR R FRQFHLWR GH ³)HUURHOHWULFLGDGH´ >@ ( GHVGH D GHVFREHUWD GD IHUURHOHWULFLGDGH HP PDWHULDLV PRQFULVWDOLQRV H VXD H[SDQVmR GHQWUR GR UDPR GDV FHUkPLFDV SROLFULVWDOLQDV QRV DQRV KRXYH XPD FRQWtQXD GHVFREHUWD GH QRYRV PDWHULDLV EHP FRPR R GHVHQYROYLPHQWR GH QRYDV WHFQRORJLDV SHUPLWLQGR XP Q~PHUR VLJQLILFDQWH GH DSOLFDo}HV LQGXVWULDLV H FRPHUFLDLV GHVWHV PDWHULDLV DWULEXtGRV DR IHQ{PHQR GD IHUURHOHWULFLDGH (VWLPXODGRVSHODQHFHVVLGDGHGHVHSURGX]LUFDSDFLWRUHVGHDOWDFRQVWDQWHGLHOpWULFDSDUD RDUPD]HQDPHQWRGH LQIRUPDo}HVGXUDQWHD6HJXQGD*UDQGH*XHUUDRTXDOSRGHULDVHUREWLGR GH PLFD7L20J7L2H&D7L2VXUJLXR%D7L2FRPRXP QRYRWLSRGHFDSDFLWRUFHUkPLFR FRP YDORUH GH FRQVWDQWH GLHOpWULFD VXSHULRU DRV H[LVWHQWHV QD pSRFD (P PHDGRV GH LQ~PHUDVSXEOLFDo}HVFRPHoDUDPDDSDUHFHUQDOLWHUDWXUDOHYDQGRSDLVHVFRPR(VWDGRV8QLGRV 5HLQR 8QLGR H[8566 H -DSmR D FRQFRUUHUHP QD SURGXomR GH FDSDFLWDUHV GH DOWD FRQVWDQWH GLHOpWULFDGHPDWHULDLVDEDVHGH%D7L2/RJRGHSRLVGLVVRHPHDOJXQVWUDEDOKRV HVWDEHOHFHUDP TXH R %D7L2 DSUHVHQWDYD DOWD FRQVWDQWH GLHOpWULFD GHYLGR D VXD QDWXUH]D IHUURHOpWULFD>@ 6HQGR DVVLP QHVWH LQtFLR GH VpFXOR GLVSRVLWLYRV FRP SUHoRV DFHVVtYHLV SDUD R DUPD]HQDPHQWR H WUDQVSRUWH GH LQIRUPDo}HV YH] PDLV HILFLHQWHV HVWmR HQWUH RV SULQFLSDLV LQWHUHVVHV FLHQWtILFRV H WHFQROyJLFRV 7HPVH EXVFDGR GLVSRVLWLYRV TXH DSUHVHQWHP PDLRUHV FDSDFLGDGHV GH DUPD]HQDPHQWR GH GDGRV H D WUDQVPLVVmR UiSLGD GHVWHV GDGRV ( D LGpLD GH VH .
(170) WUDEDOKDUFRPPDWHULDLVHOHWURFHUkPLFRVFRPSURSULHGDGHVIHUURHOpWULFDVHVWiHPGHVWDTXHGHVGH >@1RHQWDQWRDSHQDV FRPRGHVHQYROYLPHQWRGH PpWRGRVGHGHSRVLomRGH ILOPHV ILQRV IHUURHOpWULFRV FRP HVSHVVXUD PHQRU TXH PP TXH QRYRV WLSRV GH PHPyULDV IHUURHOpWULFDV QmR YROiWHLV DWUDtUDP D DWHQomR GH PXLWRV SHVTXLVDGRUHV SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GH ILOPHV HOHWURFHUkPLFRV JHUDQGR XP FDPSR LQWHUGLVFLSOLQDU FDSD] GH DUUHFDGDU ELOK}HV GH GyODUHV HP LQYHVWLPHQWRVHPWRGRRPXQGR>@ 1RV ~OWLPRV DQRV PHPyULDV IHUURHOpWULFDV GH DFHVVR DOHDWyULR )H5$0
(171) WHP VLGR FRQVLGHUDGR HVVHQFLDO SDUD R GHVHQYROYLPHQWR WHFQROyJLFR ,VWR VH GHYH DR IDWR GH TXH DV PHPyULDV)H5$06HVWmRVHFRPELQDQGRFRPR'5$0V PHPyULDGHDFHVVRDOHDWyULDGLQkPLFD
(172) IDYRUHFHQGR D GLPLQXLomR GR WDPDQKR GD FpOXOD EDL[D YROWDJHP GH RSHUDomR 9
(173) UiSLGR WHPSR GH DFHVVR a QV
(174) PDLRU GXUDELOLGDGH H DOWD GHQVLGDGH GH PHPyULD LQFOXtGR FRQYHQFLRQDLV'5$0VTXHVmRPHPyULDVYROiWHLVLVWRpDLQIRUPDomRSHUPDQHFHDUPD]HQDGD VRPHQWH TXDQGR XPD WHQVmR p DSOLFDGD QR FLUFXLWR LQWHJUDGR 'HVWD IRUPD FRPELQDQGR D DOWD YHORFLGDGH H D EDL[D YROWDJHP GH JUDYDomR ID] FRP TXH R )H5$0V H '5$0V XVHP PHQRV HQHUJLDTXH DV PHPyULDVGRWLSR((3520 PHPyULDVRPHQWHGH OHLWXUDSURJUDPiYHODSDJiYHO HOHWULFDPHQWH
(175) $VPHPyULDVQmRYROiWHLVVmRXPDSDUWHHVVHQFLDOQRVGLVSRVLWLYRVHOHWU{QLFRVHPUHODomR DR DUPD]HQDPHQWR GH GDGRV H R IXQFLRQDPHQWR GHVWDV PHPyULDV EDVHLDVH QR IHQ{PHQR GD IHUURHOHWULFLGDGH RQGH XP FULVWDO IHUURHOpWULFR GH HVWUXWXUD SHURYLVTXLWD WHWUDJRQDO SRGH DSUHVHQWDUGRLVHVWiJLRVGHSRODUL]DomRGLVWLQWRVTXHSRGHVHUDWULEXtGRVDRVHVWDGRV³´H³´GD iOJHEUDERROHDQDGDVPHPyULDVELQiULDV>@ $ SRVVLELOLGDGH GH XWLOL]DUVH ILOPHV ILQRV FRPR PHPyULDV QmR YROiWHLV FRP HVWDV SURSULHGDGHV DSUHVHQWD D JUDQGH YDQWDJHP GH UHVROYHU SUREOHPDV GH YHORFLGDGH GH PHPyULD H. .
(176) YRODWLOLGDGH HQFRQWUDGRV QDV WHFQRORJLDV GH PHPyULDV PDJQpWLFDV >@ 3RUpP XP GRV LQFRQYHQLHQWHV OLJDGRV j XWLOL]DomR GH ILOPHV ILQRV p D HVFROKD GR PpWRGR GH GHSRVLomR TXH SURGX]D ILOPHV FRP FDUDFWHUtVWLFDV UHSURGXWtYHLV H DOWD HILFLrQFLD 9LVDQGR VXSHUDU HVWD GLILFXOGDGHJUDQGHSDUWHGDVSHVTXLVDVDWXDLVVHFRQFHQWUDHPVLVWHPDVFRPSDFWRVFRQVWLWXtGRV SRUFLUFXLWRVLQWHJUDGRVSODQDUHV )LJXUD
(177) . &RQWDWR6XSHULRU. . &RQWDWR,QIHULRU. )LOPH)HUURHOpWULFR. . 3W. . 7L2. . 6L
(178) )LJXUD&RQILJXUDomR0)0XWLOL]DGDHPFLUFXLWRVLQWHJUDGRV. 'HQWUHRVPDWHULDLVIHUURHOpWULFRVRWLWDQDWR]LUFRQDWRGHFKXPER^3E =U [7L[
(179) 23=7` WHPVLGRFRQVLGHUDGRRPDLVSURPLVVRUSDUDDSOLFDo}HVHPPHPyULDQmRYROiWLOSRUFDXVDGHVXD HOHYDGD WHPSHUDWXUD GH &XULH H ERDV SURSULHGDGHV IHUURHOpWULFDV >@ (QWUHWDQWR ILOPHV GH 3=7 HP HOHWURGRV GH SODWLQD VRIUHP VpULRV SUREOHPDV GH GHJUDGDomR WDLV FRPR ³IDGLJD SRU SRODUL]DomR´. GLPLQXLomR. GD. SRODUL]DomR. UHPDQHVFHQWH. DSyV. YiULRV. FLFORV. GH. SRODUL]DomRGHVSRODUL]DomR
(180) HQYHOKHFLPHQWR H DOWD FRUUHQWH GH IXJD >@ 8PD YH] TXH D SRODUL]DomRGHYHVHUUHYHUWLGDSDUDOHURXHVFUHYHURVGDGRVQDFHODGHPHPyULDDIDGLJDWRUQDVH XPJUDQGHREVWiFXORSDUDDXWLOL]DomRSUiWLFDGH3=7FRPHOHWURGRGHSODWLQD9LVDQGRFRQWURODU R SUREOHPD GH IDGLJD HP FDSDFLWRUHV IHUURHOpWULFRV FRP HOHWURGRV GH SODWLQD QRYRV PDWHULDLV IHUURHOpWULFRV WrP VLGR GHVHQYROYLGRV 5HFHQWHPHQWH GHPRQVWURXVH TXH ILOPHV ILQRV FRP .
(181) HVWUXWXUDVHPFDPDGDVGHELVPXWRGHSRVLWDGRVHPHOHWURGRGHSODWLQDQmRDSUHVHQWDPSUREOHPDVGH GHJUDGDomR HP DSOLFDo}HV FRPR PHPyULDV 1RV ~OWLPRV DQRV WHPVH HVWXGDGR H[WHQVLYDPHQWH RV y[LGRVIHUURHOpWULFRVGHFDPDGDVGHELVPXWRWDLVFRPR6U%L7D2 6%7
(182) 6U%L1E2 6%1
(183) >@ 'LYHUVRV WUDEDOKRV HP GHSRVLomR GH ILOPHV ILQRV VRE VXEVWUDWRV PRQRFULVWDOLQRV XWLOL]DQGR VROXo}HV GH SUHFXUVRUHV SROLPpULFRV IRUDP SURGX]LGRV SHOR /DERUDWyULR ,QWHUGLVFLSOLQDU GH (OHWURTXtPLFD H &HUkPLFD 81(638)6&DU
(184) H SXEOLFDGRV QDV SULQFLSDLV UHYLVWDV GD iUHD 2V ILOPHV REWLGRV SRU HVVH SURFHVVR DSUHVHQWDP SURSULGDGHV HOpWULFDV TXH RV FDUDFWHUL]D FRPR SURPLVVRUHV SDUD DSOLFDomR WHFQROyJLFD (VWH PpWRGR DWXDOPHQWH YHP VHQGR ODUJDPHQWHXWLOL]DGR QDSUHSDUDomRGH ILOPHVy[LGRVVLPSOHVH PLVWXUDGHy[LGRVDSUHVHQWDQGR JUDQGHYHUVDWLOLGDGHQDSUHSDUDomRGRVILOPHV 6HQGR DVVLP FRQVLGHUDQGR TXH D SRVVLELOLGDGH GH SUHSDUDU ILOPHV ILQRV GH FDPDGD GH ELVPXWR HP VXEVWUDWRV UHFREHUWRV FRP SODWLQD SDUD D XWLOL]DomR HP GLVSRVLWLYRV GH PHPyULD IHUURHOpWULFD IRUPDGD SRU PHWDO ILOPH IHUURHOpWULFRPHWDO XWLOL]DGR HP FLUFXLWRV LQWHJUDGRV GH FRPSXWDGRUHVFDUW}HVLQWHOLJHQWHVHRXWURVGLVSRVLWLYRVHOHWU{QLFRVHDLQGDSHORIDWRGRSDtVWHU HIHWXDGR JUDQGHV LQYHVWLPHQWRV ILQDQFHLURV HP WHFQRORJLD GH LQIRUPDomR SURS}HVH QHVWH WUDEDOKR GHVHQYROYHU XP FDSDFLWRU IHUURHOpWULFR D EDVH GH 6%7 H 6%1 FRP SURSULHGDGHV GLHOpWULFDV H IHUURHOpWULFDV VDWLVIDWyULDV SDUD DSOLFDo}HV HP )H5$0V XWLOL]DQGR PpWRGR GRV SUHFXUVRUHVSROLPpULFRV 5(9,62%,%/,2*5È),&$ 2V PDWHULDLV FHUkPLFRV VmR XWLOL]DGRV WDQWR FRPR LVRODQWHV HOpWULFRV TXDQWR FRPR SDUWH IXQFLRQDO GH XP FLUFXLWR HOpWULFR H HOHWU{QLFRV 4XDQGR XVDGRV FRPR LVRODQWHV RV PDWHULDLV GHYHPVHUDSHQDVHOHWULFDPHQWHLQHUWHVHLVRODURVFRQGXWRUHVHPGLIHUHQWHVSRWHQFLDLVHOpWULFRV .
(185) 4XDQGRXVDGRVFRPRFRPSRQHQWHV IXQFLRQDLVGHFLUFXLWRVHOpWULFRHOHWU{QLFRVGHYH KDYHUXPD LQWHUDomRHQWUHRFDPSRHOpWULFRHDVFDUJDVSUHVHQWHVQRPDWHULDO 2VPDWHULDLVIHUURHOpWULFRVVmRPDWHULDLVGLHOpWULFRVFDUDFWHUL]DGRVSRUDSUHVHQWDUHPXPD SRODUL]DomRHVSRQWkQHD QDDXVrQFLDGHXPFDPSRHOpWULFR(VWDSRODUL]DomRHVSRQWkQHDSURYrP GH XP DUUDQMR QmRFHQWURVVLPpWULFR GRV tRQV HP VXD FpOXOD XQLWiULD TXH SURGX] XP PRPHQWR GLSRODU RQGH DV FpOXODV XQLWiULD DGMDFHQWHV WHQGHP D SRODUL]DUHP QD PHVPD GLUHomR IRUPDQGR DVVLPRVGRPtQLRVIHUURHOpWULFRV>@. . &DSDFLWkQFLD . &DSDFLWkQFLD p D GHILQLGD FRPR D FDSDFLGDGH GH GRLV FRQGXWRUHV VHSDUDGRV SRU XPD. GLVWkQFLD G GH DUPD]HQDU XPD TXDQWLGDGH GH FDUJD 4 TXDQGR XPD GLIHUHQoD GH SRWHQFLDO 9 p DSOLFDGDFRPRPRVWUDGRQDUHODomRDEDL[R 4 &9. . . . . .
(186) . RQGH 4 p D GHQVLGDGH GH FDUJD & p D FDSDFLWkQFLD H 9 p D WHQVmR HOpWULFD DSOLFDGD $ WHQVmR HOpWULFDpGLUHWDPHQWHSURSRUFLRQDOjVRPDGDVFDUJDVDUPD]HQGDV. 9. 4 &. ,. &. ³ ,GW &. . . . .
(187) . . . . .
(188) . HDFRUUHQWHQRFDSDFLWRUpGDGDSRU G9 GW. . $WHQVmRHOpWULFDVHQRLGDOSRGHVHUHVFULWDSRU. .
(189) 9. 9 VHQ LZW
(190) . . . . .
(191) . RQGH9pDDPSOLWXGHGDWHQVmRHOpWULFDVHQRLGDOHZpDIUHTXrQFLDDQJXODU . &RPR RFRUUH HP XP FLUFXLWR GH FRUUHQWH HOpWULFD DOWHUQDGD FD
(192) XPD FRUUHQWH GH. FDUUHJDPHQWRUHVXOWDHP . . . ,& LZ&9. . . . . .
(193) . . . . $ FRUUHQWH DOWHUQDGD DYDQoD SRU XP kQJXOR GH IDVH GH q HP UHODomR j WHQVmR HOpWULFD. DSOLFDGD1DHTXDomR
(194) H
(195) L. HZ SIVHQGRIDIUHTXrQFLDHP+]. $ FDSDFLWkQFLD SRU VHU HVFULWD SRU XP IDWRU JHRPpWULFR H XP IDWRU PDWHULDO 3DUD XP FDSDFLWRUGHSODFDVSDUDOHODVGHiUHD$VHSDUDGDVSRUXPDGLVWkQFLDGDFDSDFLWkQFLDQRYiFXRp HVFULWDSRU . . . . &. $ G. H. . . . . .
(196) . RQGHHpDSHUPLVVLYLGDGHHOpWULFDQRYiFXR 6H XP PDWHULDO FHUkPLFR GH SHUPLVVLYLGDGH H¶ p LQWURGX]LGR HQWUH DV SODFDV GHVWH FDSDFLWRUWHPVH &. &. H. H. & N . . . . .
(197) . RQGHN¶pDSHUPLVVLYLGDGHUHODWLYDRXFRQVWDQWHHOpWULFDUHODWLYD 1RV PDWHULDLV GLHOpWULFRV H[LVWH XPD JUDQGH GLIHUHQoD GH HQHUJLD HQWUH D EDQGD GH YDOrQFLD H D EDQGD GH FRQGXomR H TXDQGR HVWH p FRORFDGR HQWUH DV SODFDV GH XP FDSDFLWRU H .
(198) VXEPHWLGR D XP FDPSR HOpWULFR H[WHUQR ( D FRUUHQWH HOpWULFD JHUDGD p PXLWR SHTXHQD (P FRQVHTXrQFLD R PDWHULDO VRIUH XPD SRODUL]DomR 3 UHODFLRQDGD FRP R FDPSR HOpWULFR H[WHUQR DSOLFDGRSRU ' H(3 . . . . .
(199) . . 2QGH'pRGHVORFDPHQWRUHODFLRQDGRFRPDVFDUJDVOLYUHGRFDSDFLWRU H SHUPLVVLYLGDGHHOpWULFDQRYiFXR $FRQVWDQWHGLHOpWULFDGRPDWHULDONpDUD]mRHQWUHDVSHUPLVVLYLGDGHVGLHOpWULFDGRH H GRYiFXRH N HH. . . . . .
(200) . 2V YHWRUHV GHVORFDPHQWR ' H SRODUL]DomR 3 SRGHP VHU UHODFLRQDGRV FRP D FRQVWDQWH GLHOpWULFDGRPDWHULDOGDVHJXLQWHIRUPD ' NH(. . . . . .
(201) . 3 H N±
(202) (. . . . .
(203) . 2GHVORFDPHQWRGHFDUJDVTXHRFRUUHQRLQWHULRUGRGLHOpWULFRSHODDSOLFDomRGRFDPSR HOpWULFRSRGHRFRUUHUSRUYiULRVPHFDQLVPRVVHQGRRVSULQFLSDLV D
(204) 3RODULD]DomRHOHWU{QLFDGHVORFDPHQWRGHQXYHQVHOHWU{QLFDVHPUHODomRDRFHQWURGH FDUJDVSRVLWLYDV E
(205) 3RODUL]DomRL{QLFDGHVORFDPHQWRGHtRQVQHJDWLYRVHPUHODomRDRVtRQVSRVLWLYRV. .
(206) F
(207) 3RODUL]DomR SRU RULHQWDomR GH GLSRORV SUHVHQoD GH GLSRORV HOpWULFRV QDWXUDO SHUPDQHQWH $ GLUHomR GR GLSROR SRGH PXGDU GH DFRUGR FRP D RULHQWDomR GR FDPSR HOpWULFR H[WHUQR )DWRUGHSHUGD 3DUD XP FDPSR HOpWULFR DOWHUQDGR H[LWH XPD SHUGD GD SRODUL]DomR GHYLGR DR WHPSR GH UHOD[DomR GR PHFDQLVPR GH SRODUL]DomR FRP D IUHTXrQFLD $R LQYpV GH q DYDQoDGR FRPR PRVWUDGRQDHTXDomR
(208) HVWHpDYDQoDGRSRUXPkQJXORGRQGHpRkQJXORGHSHUGD2IDWRU GHSHUGDQmRGHSHQGHGDJHRPHWULDGRFDSDFLWRUSRVVXLQGRXPDJUDQGH LQIOXrQFLD QDXWLOLGDGH GRGLHOpWULFRQDVDSOLFDo}HVWHFQROyJLFDV5HSUHVHQWDQGRRFDPSRHOpWULFRHRGHVORFDPHQWRHP QRWDomRFRPSOH[DWHPVH . . . . (. ( H[S LZW
(209) . . . . .
(210) . . . . . '. ' H[S L ZW G
(211) . . . .
(212) . . . ' N (. . . .
(213) . . . N. N V FRV G LVHQG
(214) . .
(215) . 8VDQGRDUHODomR . . . . 2EWHPVH . . N V H[S LG
(216). RQGHNV '(pDFRQVWDQWHGLHOpWULFDHVWiWLFD(PWHUPRVGHFRQVWDQWHGLHOpWULFDFRPSOH[D . . . 3DUDDHTXDomR
(217) . . . . . N. N LN . H H. H LH
(218) H. . .
(219) .
(220) . . . . . N¶ NVFRVG. . . . . .
(221) . . . . . . N´ NVVHQG . . . . .
(222) . . .
(223) . RQGHSDUDDVHTXDo}HV
(224) H
(225) DWDQJHQWHGHSHUGD WDQG
(226) pGDGDSRU WDQ G . H H. N N. . . (VWD IDVH FRUUHVSRQGH DR GHVORFDPHQWR D XP WHPSR GH DWUDVR HQWUH D WHQVmR HOpWULFD. DSOLFDGDHDFRUUHQWHLQGX]LGDFDXVDGDSHODSHUGDGDFRUUHQWHHDGLVVLSDomRQRFLUFXLWRGRWLSR FD TXH QmR UHTXHU XPD PLJUDomR GH SRUWDGRUHV GH FDUJD 2 IDWRU GH GLVVLSDomR UHSUHVHQWD D UHODomRHQWUHDFDSDFLGDGHGHFRQGX]LUHDFDSDFLGDGHGHDUPD]HQDUFDUJDVGRPDWHULDOHPIXQomR GD IUHTrQFLD 3DUD XP FDSDFLWRU VLPSOHV FRP YROWDJHP HOpWULFD VHQRLGDO DSOLFDGD D FRUUHQWH FDUUHJDGDpGDGDSRU , F. LZH ( HDFRUUHQWHGHSHUGDSRU , O. ZH ( (VWHVFRPSRQHQWHVVmR. GHPRVWUDGRVQD)LJXUDVHQGRUHSUHVHQWDGRVSRU . . . . . ,. LZH ZH
(227). & 9 H. LZ& N 9 . . .
(228) . . 1D HTXDomR R SULPHLUR WHUPR GHVFUHYH D FDUJD DUPD]HQDGD QR GLHOpWULFR H N¶ p. FKDPDGDGHFRQVWDQWHGHFDUJDRXVRPHQWHGHFRQVWDQWHGLHOpWULFDHH¶HN´VHUHIHUHPDRIDWRUGH SHUGDGLHOpWULFD$WDQJHQWHGHSHUGDkQJXORGHSHUGDRXIDWRUGHGLVVLSDomRpRWHUPRWDQGGD HTXDomR
(229) . 2 IDWRU GH GLVVLSDomR UHSUHVHQWD R FRQVXPR UHODWLYR GH HQHUJLD SDUD REWHU XPD GDGD. TXDQWLGDGHGHFDUJDDUPD]HQDGD2SURGXWRN´RXN¶WDQGpjVYH]HVFKDPDGRGHIDWRUGHSHUGD WRWDOHpXPGRVSULQFLSDLVFULWpULRVSDUDRXVRGRGLHOpWULFRFRPRLVRODQWH . .
(230) )LJXUD&RUUHQWHGHFDUJDHFRUUHQWHGHSHUGDGHXPFDSDFLWRU (VWUXWXUDGRVPDWHULDLVIHUURHOpWULFRV $ HVWUXWXUD GRV PDWHULDLV IHUURHOpWULFR PDLV FRPXP p D HVWUXWXUD SHURYLVTXLWD GR WLSR $%2 >@ 1HVWD HVWUXWXUD HVWmR LQVHULGRV PDWHULDLV D EDVH GH 3=7 3/=7 H R WLWDQDWR GH ELVPXWRSRUH[HPSOR $HVWUXWXUDSHURYLVTXLWD $%2SRGHVHUYLVXDOL]DGD QD )LJXUD$XPD FHUWD WHPSHUDWXUD HVWH PDWHULDO SDVVD D DSUHVHQWDU XPD HVWUXWXUD FHQWURVVLPpWULFD SHUGHQGR DVVLP WRGD VXD SRODUL]DomR HVSRQWkQHD 1HVWH HVWDGR R PDWHULDO SDVVD D VHU FKDPDGR GH SDUDHOpWULFR H D WHPSHUDWXUD RQGH RFRUUH D WUDQVIRUPDomR GD IDVH IHUURHOpWULFD SDUD D IDVH SDUDHOpWULFD p FKDPDGD GH 7HPSHUDWXUD GH &XULH 7&
(231) 1D IDVH IHUURHOpWULFD R tRQ FHQWUDO HVWi GHVORFDGR GD SRVLomR FHQWUDO H D FpOXOD XQLWiULD GHIRUPDVH DVVXPLQGR XPD HVWUXWXUD QmR FHQWURVVLPpWULFDWDOFRPRWHWUDJRQDORXURPERpGULFD . .
(232) 3. 3. 2. 7L=. . )LJXUD&pOXODXQLWiULD$%2GDHVWUXWXDSHURYLVTXLWDGHXPDPDWHULDOIHUURHOpWULFR>@ 4XDQGR XP FDPSR HOpWULFR H[WHUQR p DSOLFDGR DR IHUURHOpWULFR REWHQVH XPD KLVWHUHVH IHUURHOpWULFD TXH FDUDFWHUL]DVH SRU XP ³ORRS´ GH SRODUL]DomR FRPR PRVWUDGR QD )LJXUD 1R HVWiJLR LQLFLDO RV GRPtQLRV IHUURHOpWULFRV VmR RULHQWDGRV QR VHQWLGR GR FDPSR HOpWULFR DWp XPD SRODUL]DomR GH VDWXUDomR 3VDW
(233) 6H R FDPSR HOpWULFR p UHPRYLGR DOJXQV GRV GRPtQLRV QmR UHWRUQDP SDUD R VHX HVWDGR GH RULHQWDomR LQLFLDO $ SRODUL]DomR QHVWH HVWiJLR p FKDPDGD GH SRODUL]DomR UHPDQHVFHQWH 3U
(234) 2 FDPSR HOpWULFR QHFHVViULR SDUD FRQGX]LU D XPD SRODUL]DomR LJXDOD]HURpFKDPDGRGHFDPSRFRHUFLWLYR (F
(235) . .
(236) )LJXUD³/RRS´GHKLVWHUHVHFDUDFWHUtVWLFRGHXPPDWHULDOIHUURHOpWULFR>@ 2 HVWDGR GH SRODUL]DomR UHPDQHVFHQWH SRVLWLYD 3U
(237) H QHJDWLYD 3U
(238) VmR GLVWLQWRV H HVWiYHLV SRGHQGR VHU DWUXtGR DRV HVWDGRV ³´ H ³´ RX ³VLP´ H ³QmR´ GRV GLVSRVLWLYRV GH PHPyULDVTXHXWLOL]DPDDOJHEUD%RROHDQDGRVGLVSRVLWLYRVGHPHPyULD (VWUXUDGRVy[LGRVWLSR$XULYLOOXV 2 PDWHULDO PDLV H[SORUDGR SDUD DSOLFDomR HP PHPyULDV IHUURHOpWULFDV WrP VLGR R 3=7 GHYLGR D VXD EDL[D WHPSHUWXUD GH FULVWDOL]DomR SURSULHGDGHV IHUURHOpWULFDV SURPLVVRUDV H VXD FRPSDWLELOLGDGH FRP D WHFQRORJLD GR VLOtFLR (QWUHWDQWR FRPR PHQFLRQDGR DQWHULRUPHQWH HVWH PDWHULDODSUHVHQWDXPDDOWDGHJUDGDomRDSyVRVYiULRVFLFORVGHSRODUL]DomRHGHVSRODUL]DomR. . 2V y[LGRV FRP HVWUXWXUDV GH FDPDGDV GH ELVPXWR R TXDO LQFOXL R 6%71 WHP VLGR H[WHQVLYDPHQWH SHVTXLVDGRV (VWHV PDWHULDLV ID]HP SDUWH GRV y[LGRV WLSR $XULYLOOXV UHSRUWDGR .
(239) SULPHLUDPHQWH HP >@ (VWHV y[LGRV DSUHVHQWDP HVWUXWXUDV GR WLSR SHURYLVTXLWDV LQWHUFDODGDV FRP FDPDGDV GH y[LGR GH ELVPXWR SRGHQGR VHU UHSUHVHQWDGRV SRU %L2
(240) $P%P2P
(241) RQGH$pXPtRQGHFRRUGHQDomR &D%D6U3ERX%L
(242) % p XP tRQ GH FRRUGHQDomR 7L 1E 7D RX :
(243) H P SRGH VHU XP Q~PHUR LQWHLUR RX PHLR LQWHLUR3RODUL]DomR HVSRQWkQHD SRGH VHU DWULEXtGD DR GHVORFDPHQWR GRV FiWLRQV % EHP FRPR D LQFOLQDomRGRRFWHGUR%2 $ )LJXUD PRVWUD D UHSUHVHQWDomR HVTXHPiWLFD GRV WLSRV GH HVWUXWXUD GRV PDWHULDLV IRUPDGR SRU FDPDGDV GH ELVPXWR RQGH D GLIHUHQoD HQWUH HOHV HVWi QRV Q~PHURV GRV RFWDHGURV HQWUHDVFDPDGDVGHELVPXWR$HVWUXWXUDGD)LJXUDERQGHVHHQTXDGUDR6%7H6%1FRQVLVWH GH FDPDGD GH %L 2
(244) LQWHUFDODGDV FRP FDPDGDV GH $%2
(245) WLSR SHURYLVTXLWD 2 FiWLRQ $ HVWD FRRUGHQDGR D iWRPRV GH R[LJrQLR HQTXDQWRR FiWLRQ % HVWi FRRUGHQDGR D iWRPRV GH R[LJrQLR HP XPD JHRPHWULD TXDGUiWLFD SLUDPLGDO FRP R FiWLRQ % RFXSDQGR D SRVLomR %2 QD FDPDGDSHURYLVTXLWD$VHTXrQFLD2%2QmRVmRDSHQDVLQWHUURPSLGDVDRORQJRGRHL[RFSRU FDPDGDVGH %L 2
(246) PDVWDPEpPSRUWUDQVODomRGRSODQRSHURYLVTXLWDSHUSHQGLFXODUDRHL[RF FRPUHODomRDRSODQRSHURYLTXLWDYL]LQKRV3RURXWURODGRFDGHLDGH2%2QmRTXHEUDGDVHVWmR SUHVHQWHVQRSODQRSHUSHUGLFXODUDRHL[RF 0DWHULDLV QD IRUPDGH ILOPHV ILQRVGHFDPDGDGHELVPXWRVmREDVWDQWHDWUDWLYRVSDUDDV DSOLFDo}HVFRPRPHPyULDVGHYLGRjVVXDVERDVSURSULGDGHVIHUURHOpWULFDVFRPRIDGLJDUHWHQomR H FDUDFWHUtVWLFDV HOpWULFDV 6%7 WHP VLGR XP PDWHULDO SURPLVVRU SDUD DSOLFDo}HV HP PHPyULDV GHYLGR D VXD EDL[D FRUUHQWH GH IXJD H ERDV FDUDFWHUtVWLFDV GH IDGLJD H UHWHQomR (QWUHWDQWR D PDLRUOLPLWDomRSDUDDDSOLFDomRGHVWHpVXDDOWDWHPSHUDWXUDGHFULVWDOL]DomR aq&
(247) EDL[R3U HEDL[D7HPSHUDWXUDGH&XULHRTXHWRUQDVXDLQWHJUDomRQRVFLUFXLWRVLQWHJUDGRVPDLVGLItFLO2V. .
(248) SULQFLSDLV SRQWRV GH FRPSDUDomR YDQWDJHQV H GHVYDQWDJHQV
(249) HQWUH R 3=7 H 6%7 EDVHDGR QD WHFQRORJLDGHFDSDFLWRUHVVmR x &DSDFLWRUHV GH 3=7 DSUHVHQWDP DOWD SRODUL]DomR UHPDQHVFHQWH P&FP
(250) TXDQGR FRPSDUDGRDRVFDSDFLWRUHVGH6%7 x &DPDGDVGH3=7FRPXPDHVWUXWXUDSHURYLVTXLWDSXUDHERDVSURSULHGDGHVIHUURHOpWULFDV SRGHPVHUREWLGDVDEDL[DVWHPSHUDWXUDV aq&
(251) TXDQGRFRPSDUDGDFRPR6%7 q&
(252) GHSHQGHQGRGDWpFQLFDGHGHSRVLomRGRVILOPHV x &DSDFLWRUHV GH 3=7 UHTXHU HOHWURGRV y[LGRV RX KtEULGRV SDUD TXH DSUHVHQWHP ERDV SURSULHGDGHV GH UHVLVWkQFLD D IDGLJD H WDLV HOHWURGRV HP PXLWRV FDVRV VmR GH GLItFLO REWHQomR x &DSDFLWRUHV GH 3=7 DSUHVHQWDP HP VXD HVWUXWXUD R FKXPER FRQVLGHUDQGR XP FRQWDPLQDQWHDPELHQWDO x )LOPHVGH6%7GHSRVLWDGRVHPVXEVWUDWRGH3WDSUHVHQWDPSURSULHGDGHVGHUHVLVWrQFLDj IDGLJDVXSHULRUHVDRVILOPHVDEDVHGH3=7 . .
(253) 3. 6U. %L. 7D. 2. . . %L D
(254) . 7L 2. . E
(255) . . )LJXUD(VWUXWXUDGHFDPDGDGHELVPXWR D
(256) RFWDpGURGRJUXSR E
(257) RFWDpGURGRJUXSR 7DQWDODWRQLREDWRGHELVPXWRHHVWU{QFLR 6%71
(258) . $WXDOPHQWH PXLWDV SHVTXLVDV WHP VLGR IHLWDV QD EXVFD GH SURSULHGDGHV GLHOpWULFDV H. IHUURHOpWULFDV FRPSDWtYHLV FRP RV PDWHULDLV Mi H[LVWHQWHV WDQWR QD REWHQomR GH QRYRV PDWHULDLV TXDQGR QD RWLPL]DomR GDV SURSULHGDGHV 1RV ~OWLPRV DQRV DV SHVTXLVDV WHP VLGR IRFDGDV QRV PDWHULDLV D EDVH GH FDPDGDV GH ELVPXWR WDLV FRPR 6%7 6%1 %%7 %D%L1E2
(259) %%1 %D%L7D2
(260) H%7 %L7L2
(261) RQGHWHPVLGRUHSRUWDGRFRPXPPDWHULDODOWHUQDWLYRDRXVRGR 3=7HSURPLVVRUSDUDDSOLFDo}HVFRPRPHPyULDVQmRYROiWHLV .
(262) 3DUDDDSOLFDomRGRVILOPHVGH6%71 6U%L 7D[1E[
(263) 2
(264) HPGLVSRVLWLYRVGHPHPyULDV )H5$0 p QHFHVViULR TXH DOJXPDV FDUDFWHUtVWLFDV EiVLFDV VHMDP DOFDQoDGDV WDLV FRPR DOWD SRODUL]DomRUHPDQHVFHQWH !P&FP
(265) EDL[D YROWDJHPFRHUFLWLYD 9
(266) DOWDWHPSHUDWXUDGH &XULHDOWDFRQVWDQWHGLHOpWULFD ±
(267) EDL[DSHUGDGLHOpWULFD ±
(268) DOWDUHVLVWrQFLD HOpWULFD H EDL[D IDGLJD SRU SRODUL]DomR
(269) VHQGR HVWH ~OWLPR XP GRV SULQFLSDLV IDWRUHV OLPLWDQWHVSDUDRXVRGRPDWHULDOFRPRPHPyULD>@ $ IDGLJD IHUURHOpWULFD p D WD[D GH IDGLJD SRU SRODUL]DomR TXH R ILOPH VRIUH DSyV YiULRV FLFORVGHSRODUL]DomRGHVSRODUL]DomROHYDQGRDXPDGLPLQXLomRGDSRODUL]DomRUHPDQHVFHQWH2 IHQ{PHQR GH IDGLJD IHUURHOpWULFD SRGH VHU H[SOLFDGR HP WHUPRV GDV YDFkQFLDV GH R[LJrQLR JHUDGDVDSyVRVFLFORVGHSRODUL]DomRTXHPLJUDPDWUDYpVGRPDWHULDODWpHQFRQWUDUDLQWHUIDFH ILOPHHOHWURGR 2 DF~PXOR GH YDFkQFLDV GH R[LJrQLR QHVWD LQWHUIDFH GHJUDGD DV SURSULHGDGHV IHUURHOpWULFDVGRPDWHULDO (PERUDQHPWRGDVDVSULQFLSDLV FDUDFWHUtVWLFDVSRGHPVHUREWLGDVHPXP~QLFRPDWHULDO HPVHXHVWDGRQDWXUDOSRGHVHUHDOL]DUDOJXPDV PRGLILFDo}HVFRPRSRUH[HPSOR PRGLILFDomR FRPSRVLFLRQDO PRGLILFDomR HVWUXWXUDO PRGLILFDomR PRUIROyJLFD H PRGLILFDomR HP VXD FRQGXWLYLGDGHHOpWULFDSDUDTXHVHDOFDQFHSURSULHGDGHVIHUURHOpWULFDVHGLHOpWULFDVSURPLVVRUDV 8P H[HPSOR GD PRGLILFDomR FRPSRVLFLRQDO p D RWLPL]DomR GDV SURSULHGDGHV IHUURHOpWULFDVGR6%7SHODVXEVWLWXLomRSDUFLDOGR7DSHOR1E6HJXQGR6KLPDNDZDHWDO>@R 6%7 DSUHVHQWD DSUHVHQWD WHPSHUDWXUD GH &XULH GH q& 3RGHVH DXPHQWDU D WHPSHUDWXUD GH &XULHSDUDq&XWLOL]DQGRXPDUD]mR7D1EGH$OpPGLVVRILOPHVGH6%7DSUHVHQWDP DOWDVWHPSHUDWXUDVGHFULVWDOL]DomR3DUDFRQWRUQDUHVWHSUREOHPDQLyELRWHPVLGRXWLOL]DGRSDUD GLPLQXLUHVWDWHPSHUDWXUDEHPFRPRRDXPHQWRGDSRODUL]DomRUHPDQHVFHQWHFRPRDXPHQWRGD TXDQWLGDGHGH1EQRVLVWHPD6%7 .
(270) $ HVWUXWXUD FULVWDOLQD GR 6%7 H 6%1 FRQVLWH GH FDPDGDV GH %L2 H XQLGDGHV WLSR SHURYLVTXLWDVFRPFDPDGDVGHGXSORVRFWDpGURV )LJXUD
(271) &DGD 7D1E
(272) 2RFWDHGURFRQVLVWHGH iWRPRV7D1E222H2FRP7D1EORFDOL]DGRQRFHQWURGRRFWDHGUR3RURXWURODGRD FDPDGD%L2FRQVLVWHGHiWRPRVGH%LH21R6%7H6%1GLVWRUomRHVWUXWXUDORUWRUU{PELFD FRPJUXSRHVSDFLDOQmRFHQWURVVLPpWULFR$DPpTXHFDXVDDSRODUL]DomRHVSRQWkQHDDRORQJR GRHL[RD. . )LJXUD(VWUXWXUDFULVWDOLQDGR6%71>@ ([LVWHP LQ~PHURVWUDEDOKRVQD OLWHUDWXUDSDUDDSUHSDUDomRGHILOPHV ILQRV IHUURHOpWULFRV GH6%71FRPSURSULHGDGHVSURPLVVRUDVSDUDDSOLFDomRFRPRPHPyULDV)H5$05HFHQWHPHQWH <DQJ>@SUHSDURXILOPHVGH6%71 HPVXEVWUDWRGHVLOtFLRUHFREHUWRFRPSODWLQDSHODWpFQLFD 3/' 2V ILOPHV IRUDP GHSRVLWDGRV D XPD WHPSHUDWXUD GH & H HP VHJXLGDV WUDWDGRV HP DWPRVIHUD FRQWURODGD GH R[LJrQLR 2 DXWRU REVHUYRX ERDV SURSULHGDGHV GH UHVLVWrQFLD D IDGLJD PRVWUDQGR TXH RV ILOPHV QmR DSUHVHQWDUDP SHUGDV VLJQLILFDWLYDV GH 3U GXUDQWH FLFORV GH. .
(273) SRODUL]DomRHGHVSRODUL]DomRGXUDQWHFLFORV 2VYDORUHVGHSRODUL]DomRUHPDQHVFHQWH 3U
(274) H FDPSRFRHUFLWLYR (F
(275) HQFRQWUDGDVSHORDXWRUIRLGHP&FPHN9FPUHVSHFWLYDPHQWH %KDWWDFKDU\\D HW DO >@ SUHSDUDUDP ILOPHV GH 6%71 GHSRVLWDGRV HP VLOtFLR UHFREHUWR FRPSODWLQDSHODWpFQLQFD3/'2VILOPHVIRUDPWUDWDGRVQDIDL[DGHWHPSHUDWXUDGH& SRU K HP DWPRVIHUD GH R[LJrQLR 2V DXWRUHV PRVWUDUDP TXH RV ILOPHV FRPR FUHVFLGRV DSUHVHQWDYDP XPD QDWXUH]D FULVWDOLQD H XPD RULHQWDomR SUHIHUHQFLDO DR ORQJR GR HL[R F
(276) (VWHV ILOPHV GHSRLV GH WUDWDGRV D & SRU K PRVWUDUDP XPD HVWUXWXUD SROLFULVWDOLQD FRP D SUHVHQoDGHSLFRVGHEDL[DLQWHQVLGDGH2WDPDQKRGRVFULVWDOLWRVIRUDPFDOFXODGRVSHODIyUPXOD GH 6FKHUUHU DSUHVHQWDQGR YDORUHV GH QP DR ORQJR GH WRGDV DV GLUHo}HV UHYHODQGR XPD HVWUXWXUDJUDQXODUILQD6HJXQGRRVDXWRUHVDVSURSULHGDGHVIHUURHOpWULFDVHVWmRFRQVLVWHQWHVFRP RV H[LJLGRV SDUD D DWXDO JHUDomR GDV PHPyULDV QmRYROiWHLV )RUDP HQFRQWUDGRV 3U H (F GH P&FPHN9FPUHVSHFWLYDPHQWHHXPDFRQVWDQWHGLHOpWULFDGHDN+] 3DUN HW DO >@ LQYHVWLJDUDP D LQIOXrQFLD GD FRPSRVLomR GH 1E QRV ILOPHV GH 6U%L 7D[1E[
(277) 2D SUHSDUDGR SHOR PpWRGR VROJHO GHSRVLWDGRV HP VXEVWUDWR GH VLOtFLR UHFREHUWR FRP SODWLQD H WUDWDGRV D & SRU K 2V DXWRUHV REVHUYDUDP TXH QmR KRXYH GLIHUHQoDV VLJQLILFDQWHV QD FULVWDOLQLGDGH H HVWUXWXUD GRV JUmRV QRV ILOPHV GH 6%71 FRP GLIHUHQWHVFRPSRVLo}HVGH1E . 'HVX HW DO >@ GHSRVLWDUDP ILOPHV ILQRV GH 6U%L 7D[1E[
(278) 2 [
(279) SRU 3/' HP. VXEVWUDWRGH0J2
(280) 3W
(281) 2VDXWRUHVREVHUYDUDPSRU'5;TXHH[LVWHPSLFRVGHGLIUDomR SUHGRPLQDQWH DVVRFLDGRV FRP GLVSHUV}HV GRV SODQRV O
(282) H EDL[DV LQWHQVLGDGHV GRV SLFRV GH GLIUDomR GRV SODQRV
(283) H
(284) 2V ILOPHV PRVWUDWDP ERDV SURSULHGDGHV IHUURHOpWULFDV D WHPSHUDWXUDDPELHQWHHOLYUHVGHIDGLJDDFLPDGHFLFORV2VILOPHVFRP[ PRVWUDWDP SRODUL]DomRUHPDQHVFHQWHGHP&FPHFDPSRFRHUFLWLYRGHN9FP .
(285) . 7VDL HW DO >@ HVWXGDUDP R HIHLWR GD UD]mR GH PLVWXUD 2 $U 2
(286) ³2[LJHQ 0L[WXUH. 5DWLR´ 205
(287) GXUDQWH D GHSRVLomR GRV ILOPHV GH 6U%L7D1E2[ HP VXEVWUDWR GH ,U6L26LD&SRUUIPDJQHWURQVSXWWHULQJ2VILOPHVIRUDPGHSRVLWDGRVD&H205GH H2EVHUYDVHTXHRVILOPHVGHSRVLWDGRVD205GHDSUHVHQWDYDPRVSLFRVGH GLIUDomRGR,UHSLFRVGDHVWUXWXUDSHURYLVTXLWD6%71
(288)
(289)
(290) H
(291) VHPDSUHVHQoD GRVSLFRV
(292) H
(293) $XPHQWDQGRD205SDUDRVDXWRUHVREVHUYDUDPDSUHVHQoDGRV SLFRV
(294) H
(295) HDLQGDXPDPHOKRUDQDFULVWDOLQLGDGHGHVWHVILOPHVFRPSDUDGRVFRP205 EDL[RV2V ILOPHVGHSRVLWDGRVD205GHDSUHVHQWRXFRQVWDQWHGLHOpWULFDGDRUGHPGH FRPXPDSHUGDGLHOpWULFDGHHSRODUL]DomRUHPDQHVFHQWHGHP&FPHFDPSRFRHUFLWLYRGH N9FP 6DLWRHWDO>@HVWXGDUDPRHIHLWRGDRULHQWDomRSUHIHUHQFLDOHTXDQWLGDGHVGHLPSXUH]DV QDV SURSULHGDGHV IHUURHOpWULFDV GRV ILOPHV GH 6%71 XWLOL]DQGR D WpFQLFD GH '5; 2V ILOPHV IRUDP GHSRVLWDGRV SRU 02&9' SXOVDGR HP VXEVWUDWRV GH 3W7L2 H VXEVWUDWRV GH ,U7L2 2V ILOPHVGHSRVLWDGRVHPVXEVWUDWRVGH,U7L2DSUHVHQWDUDPXPDPDLRURULHQWDomRQRHL[RFTXHRV ILOPHV GHSRVLWDGRV HP 3W7L2 ( DLQGD RV ILOPHV FUHVFLGRV HP VXEVWUDWR GH 3W7L2 DSUHVHQWDUDPJUDQGHTXDQWLGDGHGHIDVHIOXRULWD 0pWRGRVGHGHSRVLomRGHILOPHVILQRV ([LVWHP YiULRV WUDEDOKRV QD OLWHUDWXUD VREUH D SUHSDUDomR GH ILOPHV ILQRV GH QLREDWR WDQWDODWRGHELVPXWRHHVWU{QFLR 6%71
(296) SRUGLIHUHQWHVPpWRGRVWDLVFRPRSURFHVVDPHQWRVROJHO >@ FUHSLWDomR VSXWWHULQJ
(297) >@ DEODomR D ODVHU ODVHU DEODWLRQ
(298) >@ GHFRPSRVLomR GH YDSRU TXtPLFRGHRUJDQRPHWiOLFR 02&9'
(299) >@HWFHGHSRVLWDGRVHPGLIHUHQWHVWLSRVGHVXEVWUDWRV .
(300) (VWH PDWHULDO WHP DSUHVHQWDGR ERDV SURSULHGDGHV IHUURHOpWULFDV H GLHOpWULFDV VHQGR EDVWDQWH DWUDWLYR SDUD DSOLFDo}HV HP PHPyULDV IHUURHOpWULFDV 1R HQWDQWR VXDV SURSULHGDGHV VmR IUHTHQWHPHQWHDIHWDGDVSRUSDUkPHWURVGRSURFHVVRGHIDEULFDomRWDLVFRPRDGLomRGHGRSDQWH WHPSHUDWXUD GH WUDWDPHQWR WpUPLFR QDWXUH]D GR VXEVWUDWR HIHLWR GD DWPRVIHUD XWLOL]DGD HQWUH RXWURV 'HVWD IRUPD HVWDEHOHFHU RV PHOKRUHV SDUkPHWURV GXUDQWH R SURFHVVDPHQWR VH WRUQD IXQGDPHQWDO 2VGRLVPpWRGRVEiVLFRVSDUDGHSRVLomRGHILOPHVILQRVLQFOXHP D
(301) GHSRVLomRItVLFDHP YDSRU 39'
(302) D TXDO LQFOXL WpFQLFDV GH HYDSRUDomR H VSXWWHULQJ FUHSLWDomR
(303) H E
(304) SURFHVVRV TXtPLFRV GH GHSRVLomR RV TXDLV LQFOXHP GHSRVLomR TXtPLFD HP IDVH YDSRU &9'
(305) H SURFHVVR TXtPLFR~PLGRLQFOXLQGRRSURFHVVRVROJHOHGHFRPSRVLomRGHRUJDQRPHWiOLFR 02'
(306) 2VSULQFLSDLVSUREOHPDVDSUHVHQWDGRVSHORVSURFHVVRVTXtPLFRVVmRIRUPDomRGHWULQFDV GXUDQWHRSURFHVVRGHUHFR]LPHQWRDSyVGHSRVLomRGLILFXOGDGHGH LQFRUSRUDUHVWHSURFHVVRHP VHPLFRQGXWRUHV GH FLUFXLWRV LQWHJUDGRV GHYLGR j SUHVHQoD GH FRQWDPLQDQWHV H R PDQXVHLR GRV JDVHVHPSUHJDGRVQHVVHVVLVWHPDV(VVHVJDVHVVmRWLSLFDPHQWHWy[LFRVLQIODPiYHLVHFRUURVLYRV $OJXQV IDWRUHV TXH GLVWLQJXH 39' GH &9' VmR &RQILDELOLGDGH HP IRQWHV VyOLGDV RX IXQGLGDV 0HFDQLVPRV ItVLFRV HYDSRUDomR RX LPSDFWR FROLVLRQDO
Documentos relacionados
de espectroscopia de raios-X (EDX) (medida utilizada para medir a proporção de elementos.. 81 químicos em uma determinada amostra) (Castro, 2004) que filmes finos de GaAs
Figura 5.5: Espectro de transmitância na região do visível-infravermelho próximo, de filmes hidrogenados e não hidrogenados de Ga 1-x Mn x As preparados sobre a-SiO 2 através
Este maior rendimento em relação aos compostos acetona, assim como acetaldeído, se deve, provavelmente, a maior concentração de CO 2 dissolvido no eletrólito de
Tabela 9 – Posição máxima de FL e resultados obtidos da deconvolução das curvas de FL para os pós de CZO sintetizados a partir de nitratos com diferentes quantidades de
A centralidade da pobreza também é uma característica em comum entre os dois programas, pois ambos estabelecem como critério a baixa condição econômica das famílias,
Existem diversos fatores ambientais que também podem influenciar e contribuir para o desenvolvimento de comportamentos de bullying, que incluí a inexistência ou baixa
Assim, os pós de SBN e SBN:Eu foram sintetizados pelo método dos precursores poliméricos e suas características térmicas, estruturais e morfológicas foram estudadas em função do
Para ambas as amostras e para todos os valores de campos magnéticos medidos, um decaimento da magnetização em temperaturas maiores pode