PARABÉNS! VOCÊ ACABA DE ADQUIRIR UMA OBRA QUE JÁ INCLUI A VERSÃO ELETRÔNICA

(1)

Acesso interativo para os melhores livros jurídicos no

seu iPad, Android, Mac, Windows PC e na Internet –

com o NOVO aplicativo Thomson Reuters ProView

TM

_.

PARABÉNS!

VOCÊ ACABA DE ADQUIRIR UMA OBRA

QUE JÁ INCLUI A VERSÃO ELETRÔNICA

Baixe agora

e aproveite todas as funcionalidades.

(2)

SELECIONE E DESTAQUE TEXTOS Faça anotações e escolha entre

uma variedade de cores para organizar suas notas e destaques.

HISTÓRICO DE NAVEGAÇÃO Acompanhe as páginas

navegadas.

ORDENAR

Ordene sua biblioteca por: Título (ordem alfabética), Tipo (livros e revistas), Editora, Lidos Recentemente, Posse (exibe apenas os livros próprios, não os emprestados de uma biblioteca).

USE O TESAURO PARA BUSCAR INFORMAÇÕES Neste tipo de busca, ao começar a

escrever um termo, irão aparecer diversas palavras do índice Tesauro relacionadas ao termo pesquisado.

CONFIGURAÇÕES E PREFERÊNCIAS Escolha a aparência dos seus

livros/periódicos no ProView mudando a fonte do texto, o tamanho do texto, o espaçamento entrelinhas e o esquema de cores.

PESQUISE EM SUA BIBLIOTECA Pesquise em todos seus e-books baixados

e obtenha resultados com os nomes dos livros/periódicos onde os termos foram encontrados e o número de vezes que eles

aparecem em cada livro/periódico.

LINKS NO SUMÁRIO

Sumário com links diretos para o conteúdo abordado.

TRANSFIRA ANOTAÇÕES PARA UMA NOVA EDIÇÃO Transfira todas as suas anotações

e marcadores de maneira automática com a função

“Importar Anotações”. MARCADORES DE PÁGINA

Crie um marcador de página no livro tocando no ícone de

Marcador de Página 1

situado no canto superior direito da página.

(3)

Para baixar seu livro eletrônico:

1. Acesse o link www.livrariart.com.br/proview

2. Digite seu nome, seu e-mail e o CÓDIGO DE ACESSO que se encontra

na etiqueta adesiva colada neste livro.

3. Você receberá no e-mail informado a validação do código de acesso.

4. Se você já é usuário ProView, seu livro aparecerá em sua biblioteca.

Caso ainda não seja, siga os passos do e-mail que recebeu para criar

seu usuário OnePass, um sistema de login que permite o acesso a

vários sites da Thomson Reuters com um único nome de usuário e

senha.

5. Faça seu cadastro no OnePass e em seu primeiro acesso ao ProView,

digite a chave que recebeu por e-mail.

6. O uso é pessoal e intransferível ao proprietário da obra, sob pena de

multa.

Aproveite seu livro eletrônico e boa leitura!

Obrigado por escolher a Thomson Reuters.

(4)

(5)

(6)

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)

Nahas, Thereza

CLT Comparada Urgente / Thereza Nahas, Leone Pereira, Raphael Miziara. -- São Paulo : Editora Revista dos Tribunais, 2017.

)PISPVNYHÄH

ISBN: 978-85-203-7408-5

1. Trabalho - Leis e legislação - Brasil I. Pereira, Leone. II. Miziara, Raphael. III. Título.

17-06513 CDU-34:331(81)(094)

Índices para catálogo sistemático: 1. Brasil : Consolidação das Leis do

Trabalho : Direito do trabalho 34:331(81)(094)

2. Consolidação das Leis do Trabalho : Brasil : Direito do trabalho 34:331(81)(094)

Aline Darcy Flôr de Souza, Andréia Regina Schneider Nunes, Cristiane Gonzalez Basile de Faria, Diego Garcia Mendonça, Luciana Felix, Marcella Pâmela da Costa Silva e Thiago César Gonçalves de Souza

Produção Editorial Coordenação

IVIÊ A. M. LOUREIRO GOMESE LUCIANA VAZ CAMEIRA Líder Técnica de Qualidade Editorial: Maria Angélica Leite

Analistas de Operações Editoriais: Aline Marchesi da Silva, André Furtado de Oliveira, Bryan Macedo Ferreira, Damares Regina Felício, Danielle Rondon Castro de Morais, Felipe Augusto da Costa Souza, Felipe Jordão Magalhães, Gabriele Lais Sant’Anna dos Santos, Maria Eduarda Silva Rocha, Mayara Macioni Pinto, Patrícia Melhado Navarra, Rafaella Araujo Akiyama

Analistas Editoriais: Daniela Medeiros Gonçalves Melo, Daniele de Andrade Vintecinco e Maria Cecilia Andreo Analistas de Qualidade Editorial: Carina Xavier Silva, Claudia Helena Carvalho e Marcelo Ventura

Capa: Brenno Stolagli Teixeira Projeto Gráfico: Carla Lemos Equipe de Conteúdo Digital Coordenação

MARCELLO ANTONIO MASTROROSA PEDRO

Analistas: Ana Paula Cavalcanti, Jonatan Souza, Luciano Guimarães, Rafael Ribeiro Administrativo e Produção Gráfica

Coordenação

CAIO HENRIQUE ANDRADE

(7)

(8)

Thereza Nahas, Leone Pereira e Raphael Miziara

E

DITORA

R

EVISTA DOS

T

RIBUNAIS

L

TDA

.

MARISA HARMS

Diretora responsável

Rua do Bosque, 820 – Barra Funda Tel. 11 3613-8400 – Fax 11 3613-8450

CEP 01136-000 – São Paulo, SP, Brasil

TODOSOSDIREITOSRESERVADOS. Proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio ou

processo, especialmente por sistemas gráficos, microfílmicos, fotográficos, reprográficos, fonográficos, videográficos. Vedada a memorização e/ou a recuperação total ou parcial, bem como a inclusão de qualquer parte desta obra em qualquer sistema de processamento de dados. Essas proibições aplicam-se também às características gráficas da obra e à sua editoração. A violação dos direitos autorais é punível como crime (art. 184 e parágrafos, do Código Penal), com pena de prisão e multa, conjuntamente com busca e apreensão e inde-nizações diversas (arts. 101 a 110 da Lei 9.610, de 19.02.1998, Lei dos Direitos Autorais).

CENTRALDE RELACIONAMENTO RT

(atendimento, em dias úteis, das 8 às 17 horas) Tel. 0800-702-2433

e-mail de atendimento ao consumidor: sac@rt.com.br Visite nosso site: www.rt.com.br

Impresso no Brasil [08-2017] Profissional

Fechamento desta edição [26.07.2017]

(9)

A

PRESENTAÇÃO

A CLT Comparada Urgente garante consulta rápida e precisa sobre o redesenho do

sis-tema trabalhista a partir da reforma provocada pela Lei 13.467/2017.

Foi projetada pensando na busca fácil, ágil e sistemática dos temas, permitindo ao leitor

uma visão global e comparada dos dispositivos anteriores e posteriores à reforma, de

modo a otimizar o entendimento e a aplicação do direito intertemporal em uma única

obra.

Além do texto comparado, os autores elaboraram mapas conceituais e tabelas de regras

e aplicação a respeito do novo regramento laboral, auxiliando didaticamente o leitor a

compreender a Reforma Trabalhista, cujas implicações refletirão no novo cenário da

prática profissional.

Esta obra será de grande utilidade para todos os que vivenciam o Direito do Trabalho

cotidianamente, incluindo os departamentos pessoais, os administradores de empresas,

os sindicatos e o próprio trabalhador, ao indicar as inclusões e exclusões aplicadas pelo

novo sistema por meio de anotações legais e doutrinárias.

Os autores adotaram a inovadora metodologia de fator de impacto, avaliando, de

for-ma didática e visual, como as novas regras irão impactar nas relações de trabalho e

nas regras dos dispositivos vigentes. Para tanto, as terminologias FATOR DE IMPACTO

ALTO, MODERADO, LEVE e ZERO são usadas para que o leitor obtenha conhecimento e

dimensione a extensão dos efeitos da Reforma Trabalhista não só quanto aos artigos

alterados, mas em toda a CLT.

Ao mapear as relações individuais, coletivas e processuais, a CLT Comparada Urgente

tem como propósito ser um facilitador na pesquisa e na busca de soluções aos novos

caminhos que se abrem no País com a tão debatida Reforma Trabalhista.

(10)

(11)

S

UMÁRIO

Apresentação ... 9

Decreto-lei 5.452,

de 1 de maio de 1943

(DOU 09.08.1943)

DECRETO-LEI 5.452, DE 1º DE MAIO DE 1943

Art. 1º ... 49 Art. 2º ... 49

CONSOLIDAÇÃO

DAS LEIS DO TRABALHO

TÍTULO I

INTRODUÇÃO

Art. 1º ... 49 Art. 2º ... 50 Art. 3º ... 54 Art. 4º ... 56 Art. 5º ... 60 Art. 6º ... 60 Art. 7º ... 60 Art. 8º ... 61 Art. 9º ... 68 Art. 10. ... 68 Art. 10-A. ... 72 Art. 11. ... 72 Art. 11-A. ... 77

(12)

DAS NORMAS GERAIS DE TUTELA DO TRABALHO

Capítulo I

DA IDENTIFICAÇÃO PROFISSIONAL

Seção I

DA CARTEIRA DE TRABALHO E PREVIDÊNCIA SOCIAL

Art. 13. ... 85

Seção II

DA EMISSÃO DA CARTEIRA DE TRABALHO E PREVIDÊNCIA SOCIAL Art. 14. ... 86 Art. 15. ... 86 Art. 16. ... 87 Art. 17. ... 87 Art. 18. _(Revogado.) ... 88 Art. 19. _(Revogado.) ... 88 Art. 20. ... 88 Art. 21. ... 88

Arts. 22 a 24. _{(Revogados pelo Dec.-lei 926/1969.)}... 88

Seção III

DA ENTREGA DAS CARTEIRAS DE TRABALHO E PREVIDÊNCIA SOCIAL Art. 25. ... 88 Art. 26. ... 89 Art. 27. _(Revogado.) ... 89 Art. 28. _(Revogado.) ... 89

Seção IV

DAS ANOTAÇÕES Art. 29. ... 89 Art. 30. ... 90 Art. 31. ... 91 Art. 32 ... 91 Art. 33. ... 91 Art. 34. ... 92 Art. 35. _(Revogado.) ... 92

Seção V

DAS RECLAMAÇÕES POR FALTA OU RECUSA DE ANOTAÇÃO Art. 36. ... 92

Art. 37. ... 92

(13)

13 Thereza Nahas •Leone Pereira •Raphael Miziara

Seção VI

DO VALOR DAS ANOTAÇÕES

Art. 40. ... 94

Seção VII

DOS LIVROS DE REGISTRO DE EMPREGADOS Art. 41. ... 94

Art. 42. _(Revogado.) ... 95

Art. 43. _(Revogado.) ... 95

Art. 44. _(Revogado.) ... 95

Art. 45. _{(Revogado pelo Dec.-lei 229/1967.)} ... 95

Art. 46. _{(Revogado pelo Dec-lei 229/1967.)} ... 95

Art. 47. ... 95 Art. 47-A. ... 96 Art. 48. ... 100

Seção VIII

DAS PENALIDADES Art. 49. ... 100 Art. 50. ... 101 Art. 51. ... 101 Art. 52. ... 102 Art. 53. ... 102 Art. 54. ... 103 Art. 55. ... 103 Art. 56. ... 103

CAPÍTULO II

DA DURAÇÃO DO TRABALHO

Seção I

DISPOSIÇÃO PRELIMINAR Art. 57. ... 104

Seção II

DA JORNADA DE TRABALHO Art. 58. ... 104 Art. 58-A. ... 107 Art. 59. ... 112 Art. 59-A. ... 115 Art. 59-B. ... 117 Art. 60. ... 118

(14)

Art. 63. ... 127

Art. 64. ... 127

Art. 65. ... 127

Seção III

DOS PERÍODOS DE DESCANSO Art. 66. ... 128 Art. 67. ... 128 Art. 68. ... 128 Art. 69. ... 129 Art. 70. ... 129 Art. 71. ... 130 Art. 72. ... 133

Seção IV

DO TRABALHO NOTURNO Art. 73. ... 134

Seção V

DO QUADRO DE HORÁRIO Art. 74. ... 134

Seção VI

DAS PENALIDADES Art. 75. ... 135 Art. 75-A. ... 136 Art. 75-B. ... 136 Art. 75-C. ... 136 Art. 75-D. ... 136 Art. 75-E. ... 136

CAPÍTULO III

DO SALÁRIO MÍNIMO

Seção I

DO CONCEITO Art. 76. ... 145 Art. 77. ... 145 Art. 78. ... 145 Art. 79. ... 145 Art. 80. _(Revogado.) ... 145 Art. 81. ... 145

(15)

Art. 83. ... 146

Seção II

DAS REGIÕES E SUB-REGIÕES Art. 84._(Revogado.) ... 147

Art. 85. ... 147

Art. 86._(Revogado.) ... 148

Seção III

DA CONSTITUIÇÃO DAS COMISSÕES Art. 87. ... 149 Art. 88. ... 149 Art. 89. ... 150 Art. 90. ... 150 Art. 91. ... 150 Art. 92. ... 150 Art. 93. ... 150 Art. 94. ... 150 Art. 95. ... 150 Art. 96. ... 151 Art. 97. ... 151 Art. 98. ... 151 Art. 99. ... 151 Art. 100. ... 151

Seção IV

DAS ATRIBUIÇÕES DAS COMISSÕES DE SALÁRIO MÍNIMO Art. 101. ... 152 Art. 102. ... 152 Art. 103. ... 152 Art. 104. ... 152 Art. 105. ... 152 Art. 106. ... 153 Art. 107. ... 153 Art. 108. ... 153 Art. 109. ... 153 Art. 110. ... 154 Art. 111. ... 154

Seção V

DA FIXAÇÃO DO SALÁRIO MÍNIMO Art. 112. ... 154

(16)

Art. 116. ... 155

Seção VI

DISPOSIÇÕES GERAIS Art. 117. ... 156 Art. 118. ... 156 Art. 119. ... 157 Art. 120. ... 157

Art. 122. ... 157

Art. 123. ... 158

Art. 124. ... 158

Art. 125. ... 158

Art. 126. ... 158

Capítulo IV

DAS FÉRIAS ANUAIS

Seção I

DO DIREITO A FÉRIAS E DA SUA DURAÇÃO Art. 129. ... 159

Art. 130. ... 159

Art. 130-A._(Revogado.) ... 160

Art. 131. ... 161

Art. 132. ... 162

Art. 133. ... 162

Seção II

DA CONCESSÃO E DA ÉPOCA DAS FÉRIAS Art. 134. ... 163 Art. 135. ... 165 Art. 136. ... 166 Art. 137. ... 166 Art. 138. ... 167

Seção III

DAS FÉRIAS COLETIVAS Art. 139. ... 167

(17)

Seção IV

DA REMUNERAÇÃO E DO ABONO DE FÉRIAS

Art. 142 ... 168

Art. 143 ... 169

Art. 144. ... 170

Art. 145. ... 171

Seção V

DOS EFEITOS DA CESSAÇÃO DO CONTRATO DE TRABALHO Art. 146. ... 171 Art. 147. ... 172 Art. 148. ... 172

Seção VI

DO INÍCIO DA PRESCRIÇÃO Art. 149. ... 172

Seção VII

DISPOSIÇÕES ESPECIAIS Art. 150. ... 173 Art. 151. ... 173 Art. 152. ... 173

Seção VIII

DAS PENALIDADES Art. 153. ... 174

Capítulo V

DA SEGURANÇA E DA MEDICINA DO TRABALHO

Seção I

DISPOSIÇÕES GERAIS Art. 154. ... 174 Art. 155. ... 175 Art. 156. ... 175 Art. 157. ... 175 Art. 158. ... 176 Art. 159. ... 177

Seção II

DA INSPEÇÃO PRÉVIA E DO EMBARGO OU INTERDIÇÃO Art. 160. ... 177

(18)

DOS ÓRGÃOS DE SEGURANÇA E DE MEDICINA DO TRABALHO NAS EMPRESAS Art. 162. ... 178 Art. 163. ... 179 Art. 164. ... 179 Art. 165. ... 179

Seção IV

DO EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL Art. 166. ... 180

Art. 167. ... 180

Seção V

DAS MEDIDAS PREVENTIVAS DE MEDICINA DO TRABALHO Art. 168. ... 181 Art. 169. ... 182

Seção VI

DAS EDIFICAÇÕES Art. 170. ... 182 Art. 171. ... 182 Art. 172. ... 183 Art. 173. ... 183 Art. 174. ... 183

Seção VII

DA ILUMINAÇÃO Art. 175. ... 183

Seção VIII

DO CONFORTO TÉRMICO Art. 176. ... 183 Art. 177. ... 183 Art. 178. ... 183

Seção IX

DAS INSTALAÇÕES ELÉTRICAS Art. 179. ... 184

Art. 180. ... 184

Art. 181. ... 184

Seção X

DA MOVIMENTAÇÃO, ARMAZENAGEM E MANUSEIO DE MATERIAIS Art. 182. ... 184

(19)

Seção XI

DAS MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS

Art. 184. ... 184

Art. 185. ... 185

Art. 186. ... 185

Seção XII

DAS CALDEIRAS, FORNOS E RECIPIENTES SOB PRESSÃO Art. 187. ... 185

Art. 188. ... 185

Seção XIII

DAS ATIVIDADES INSALUBRES OU PERIGOSAS Art. 189. ... 186 Art. 190. ... 186 Art. 191. ... 187 Art. 192. ... 187 Art. 193. ... 188 Art. 194. ... 189 Art. 195. ... 189 Art. 196. ... 190 Art. 197. ... 190

Seção XIV

DA PREVENÇÃO DA FADIGA Art. 198. ... 190 Art. 199. ... 191

Seção XV

DAS OUTRAS MEDIDAS ESPECIAIS DE PROTEÇÃO Art. 200. ... 191

Seção XVI

DAS PENALIDADES Art. 201. ... 192

Arts. 202 a 223._{(Revogados pela Lei 6.514/1977.)} ... 192

Art. 223-A. ... 193 Art. 223-B. ... 193 Art. 223-C. ... 194 Art. 223-D. ... 194 Art. 223-E. ... 194 Art. 223-F. ... 195

(20)

DAS NORMAS ESPECIAIS DE TUTELA DO TRABALHO

Capítulo I

DAS DISPOSIÇÕES ESPECIAIS SOBRE DURAÇÃO

E CONDIÇÕES DE TRABALHO

Seção I

DOS BANCÁRIOS Art. 224. ... 205 Art. 225. ... 205 Art. 226. ... 206

Seção II

DOS EMPREGADOS NOS SERVIÇOS DE TELEFONIA, DE TELEGRAFIA SUBMARINA E SUBFLUVIAL, DE RADIOTELEGRAFIA E RADIOTELEFONIA Art. 227. ... 206 Art. 228. ... 206 Art. 229. ... 207 Art. 230 ... 207 Art. 231. ... 207

Seção III

DOS MÚSICOS PROFISSIONAIS Art. 232 ... 208

Art. 233. ... 208

Seção IV

DOS OPERADORES CINEMATOGRÁFICOS Art. 234. ... 208

Art. 235. ... 209

Seção IV-A

DO SERVIÇO DO MOTORISTA PROFISSIONAL EMPREGADO Art. 235-A ... 209 Art. 235-B. ... 209 Art. 235-C. ... 210 Art. 235-D. ... 212 Art. 235-E. ... 213 Art. 235-F. ... 213 Art. 235-G. ... 214

(21)

Seção V

DO SERVIÇO FERROVIÁRIO Art. 236. ... 214 Art. 237. ... 214 Art. 238. ... 215 Art. 239. ... 215 Art. 240. ... 216 Art. 241. ... 216 Art. 242. ... 216 Art. 243. ... 216 Art. 244. ... 217 Art. 245. ... 217 Art. 246. ... 218 Art. 247. ... 218

Seção VI

DAS EQUIPAGENS DAS EMBARCAÇÕES DA MARINHA MERCANTE NACIONAL, DE NAVEGAÇÃO FLUVIAL E LACUSTRE, DO TRÁFEGO NOS PORTOS E DA PESCA Art. 248. ... 218 Art. 249. ... 219 Art. 250. ... 219 Art. 251. ... 219 Art. 252. ... 220

Seção VII

DOS SERVIÇOS FRIGORÍFICOS Art. 253. ... 220

Seção VIII

DOS SERVIÇOS DE ESTIVA Arts. 254 a 284. _{(Revogados pela Lei 8.630/1993.)} ... 221

Seção IX

DOS SERVIÇOS DE CAPATAZIAS NOS PORTOS Arts. 285 a 292. _{(Revogados pela Lei 8.630/1993.)} ... 221

Seção X

DO TRABALHO EM MINAS DE SUBSOLO Art. 293. ... 221

Art. 294. ... 221

Art. 295. ... 222

Art. 296. ... 222

(22)

Art. 300. ... 222

Art. 301. ... 222

Seção XI

DOS JORNALISTAS PROFISSIONAIS

Art. 302. ... 223 Art. 303. ... 223 Art. 304. ... 223 Art. 305. ... 224 Art. 306. ... 224 Art. 307. ... 224 Art. 308 ... 224 Art. 309. ... 224 Art. 310. _(Revogado.) ... 224 Art. 311. ... 224 Art. 312. ... 225 Art. 313. ... 225 Art. 314. _(Revogado.) ... 225 Art. 315. ... 225 Art. 316. ... 225

Seção XII

DOS PROFESSORES Art. 317. ... 226 Art. 318. ... 226 Art. 319. ... 226 Art. 320. ... 226 Art. 321. ... 227 Art. 322. ... 227 Art. 323. ... 227 Art. 324. (Revogado.) ... 227

Seção XIII

DOS QUÍMICOS Art. 325. ... 228 Art. 326. ... 228 Art. 327. ... 230 Art. 328. ... 230 Art. 329. ... 230 Art. 330. ... 230 Art. 331. ... 230

(23)

23 Thereza Nahas •Leone Pereira •Raphael Miziara Art. 333. ... 231 Art. 334. ... 231 Art. 335. ... 231 Art. 336. ... 231 Art. 337. ... 232 Art. 338. ... 232 Art. 339. ... 232 Art. 340. ... 232 Art. 341. ... 232 Art. 342. ... 232 Art. 343. ... 232 Art. 344. ... 233 Art. 345. ... 233 Art. 346. ... 233 Art. 347. ... 233 Art. 348. ... 233 Art. 349. ... 233 Art. 350. ... 234

Seção XIV

DAS PENALIDADES Art. 351. ... 235

Capítulo II

DA NACIONALIZAÇÃO DO TRABALHO

Seção I

DA PROPORCIONALIDADE DE EMPREGADOS BRASILEIROS

Art. 352. ... 235 Art. 353. ... 236 Art. 354. ... 236 Art. 355. ... 236 Art. 356. ... 237 Art. 357. ... 237 Art. 358. ... 237

Seção II

DAS RELAÇÕES ANUAIS DE EMPREGADOS

Art. 359. ... 238

Art. 360. ... 238

(24)

DAS PENALIDADES Art. 363. ... 239 Art. 364. ... 239

Seção IV

DISPOSIÇÕES GERAIS Art. 365. ... 240 Art. 366. ... 240 Art. 367. ... 240

Seção V

DAS DISPOSIÇÕES ESPECIAIS SOBRE A NACIONALIZAÇÃO DA MARINHA MERCANTE

Art. 368. ... 241

Art. 369. ... 241

Art. 370. ... 241

Art. 371. ... 241

Capítulo III

DA PROTEÇÃO DO TRABALHO DA MULHER

Seção I

DA DURAÇÃO, CONDIÇÕES DO TRABALHO E DA DISCRIMINAÇÃO CONTRA A MULHER

Art. 372. ... 242

Art. 373. ... 244

Art. 373-A. ... 244

Arts. 374 e 375. _{(Revogados pela Lei 7.855/1989.)} ... 245

Art. 376. _{(Revogado pela Lei 10.244/2001.)} ... 245

Art. 377. ... 245

Seção II

DO TRABALHO NOTURNO

Art. 381. ... 245

Seção III

DOS PERÍODOS DE DESCANSO

Art. 382. ... 246

Art. 383. ... 246

Art. 384. _(Revogado.) ... 246

(25)

Seção IV

DOS MÉTODOS E LOCAIS DE TRABALHO

Art. 388. ... 249 Art. 389. ... 249 Art. 390. ... 250 Art. 390-A. ... 251 Art. 390-B. ... 251 Art. 390-C. ... 251 Art. 390-D. ... 251 Art. 390-E. ... 251

Seção V

DA PROTEÇÃO À MATERNIDADE Art. 391. ... 252 Art. 391-A. ... 252 Art. 392. ... 253 Art. 392-A. ... 253 Art. 392-B. ... 254 Art. 392-C. ... 254 Art. 393. ... 254 Art. 394. ... 255 Art. 394-A. ... 255 Art. 395. ... 257 Art. 396. ... 257 Art. 397. ... 260

Art. 399. ... 260 Art. 400. ... 260

Seção VI

DAS PENALIDADES Art. 401. ... 261 Art. 401-A. ... 261 Art. 401-B. ... 261

Capítulo IV

DA PROTEÇÃO DO TRABALHO DO MENOR

Seção I

DISPOSIÇÕES GERAIS

(26)

Art. 405. ... 262 Art. 406. ... 262 Art. 407. ... 263 Art. 408. ... 263 Art. 409. ... 263 Art. 410. ... 263

Seção II

DA DURAÇÃO DO TRABALHO Art. 411. ... 264 Art. 412. ... 264 Art. 413. ... 264 Art. 414. ... 264

Seção III

DA ADMISSÃO EM EMPREGO E DA CARTEIRA DE TRABALHO E PREVIDÊNCIA SOCIAL

Art. 415. ... 265 Art. 416. ... 265 Art. 417. ... 265 Art. 418._(Revogado.) ... 266 Art. 419. ... 266 Art. 420. ... 266 Art. 421. ... 266 Art. 422. ... 266 Art. 423. ... 266

Seção IV

DOS DEVERES DOS RESPONSÁVEIS LEGAIS DE MENORES E DOS EMPREGADORES

Art. 424. ... 267 Art. 425. ... 267 Art. 426. ... 268 Art. 427. ... 268 Art. 428. ... 268 Art. 429. ... 269 Art. 430. ... 270 Art. 431. ... 271 Art. 432. ... 272 Art. 433. ... 272

Seção V

DAS PENALIDADES

(27)

Art. 435. ... 273

Art. 438. ... 273

Seção VI

DISPOSIÇÕES FINAIS Art. 439. ... 274 Art. 440. ... 274 Art. 441. ... 274

TÍTULO IV

DO CONTRATO INDIVIDUAL DO TRABALHO

Capítulo I

DISPOSIÇÕES GERAIS

Art. 442. ... 274 Art. 442-A. ... 275 Art. 442-B. ... 273 Art. 443. ... 277 Art. 444. ... 280 Art. 445. ... 284

Art. 447. ... 284 Art. 448. ... 285 Art. 448-A. ... 285 Art. 449. ... 287 Art. 450. ... 287 Art. 451. ... 288 Art. 452. ... 288 Art. 452-A. ... 288 Art. 453. ... 292 Art. 454. ... 293 Art. 455. ... 293 Art. 456. ... 294 Art. 456-A. ... 294

Capítulo II

DA REMUNERAÇÃO

Art. 457. ... 297 Art. 458. ... 301

(28)

Capítulo III

DA ALTERAÇÃO

Art. 468. ... 313 Art. 469. ... 315 Art. 470. ... 315

Capítulo IV

DA SUSPENSÃO E DA INTERRUPÇÃO

Art. 471. ... 316 Art. 472. ... 316 Art. 473. ... 317 Art. 474. ... 318 Art. 475. ... 319 Art. 476. ... 319 Art. 476-A. ... 319

Capítulo V

DA RESCISÃO

Art. 477. ... 321 Art. 477-A. ... 324 Art. 477-B. ... 324 Art. 478. ... 327 Art. 479. ... 328 Art. 480. ... 328 Art. 481. ... 329 Art. 482. ... 329 Art. 483. ... 331 Art. 484. ... 332 Art. 484-A. ... 333 Art. 485. ... 335

(29)

Capítulo VI

DO AVISO PRÉVIO

Art. 487. ... 336 Art. 488. ... 336 Art. 489. ... 337 Art. 490. ... 337 Art. 491. ... 337

Capítulo VII

DA ESTABILIDADE

Art. 492. ... 337 Art. 493. ... 337 Art. 494. ... 337 Art. 495. ... 337 Art. 496. ... 338 Art. 497. ... 338 Art. 498. ... 338 Art. 499. ... 338 Art. 500. ... 338

Capítulo VIII

DA FORÇA MAIOR

Art. 501. ... 338 Art. 502. ... 339 Art. 503. ... 339 Art. 504. ... 339

Capítulo IX

DISPOSIÇÕES ESPECIAIS

Art. 505. ... 339 Art. 506. ... 339 Art. 507. ... 339 Art. 507-A. ... 339 Art. 507-B. ... 342 Art. 508. (Revogado.) ... 344 Art. 509. (Revogado.) ... 344 Art. 510. ... 344 Art. 510-A. ... 345 Art. 510-B. ... 345 Art. 510-C. ... 345

(30)

DA ORGANIZAÇÃO SINDICAL

Capítulo I

DA INSTITUIÇÃO SINDICAL

Seção I

DA ASSOCIAÇÃO EM SINDICATO Art. 511. ... 352 Art. 512. ... 352 Art. 513. ... 352 Art. 514. ... 353

Seção II

DO RECONHECIMENTO E INVESTIDURA SINDICAL Art. 515. ... 353 Art. 516. ... 354 Art. 517. ... 354 Art. 518. ... 354 Art. 519. ... 354 Art. 520. ... 355 Art. 521. ... 355

Seção III

DA ADMINISTRAÇÃO DO SINDICATO Art. 522. ... 356 Art. 523. ... 356 Art. 524. ... 356 Art. 525. ... 358 Art. 526. ... 358 Art. 527. ... 358 Art. 528. ... 359

Seção IV

DAS ELEIÇÕES SINDICAIS Art. 529. ... 359

Art. 530. ... 360

Art. 531. ... 360

Art. 532. ... 361

Seção V

DAS ASSOCIAÇÕES SINDICAIS DE GRAU SUPERIOR Art. 533. ... 362

(31)

31 Thereza Nahas •Leone Pereira •Raphael Miziara Art. 536. _(Revogado.) ... 363 Art. 537. ... 363 Art. 538. ... 363 Art. 539. ... 364

Seção VI

DOS DIREITOS DOS EXERCENTES DE ATIVIDADES OU PROFISSÕES E DOS SINDICALIZADOS Art. 540. ... 365 Art. 541. ... 365 Art. 542. ... 365 Art. 543. ... 365 Art. 544. ... 366 Art. 545. ... 367 Art. 546. ... 369 Art. 547. ... 369

Seção VII

DA GESTÃO FINANCEIRA DO SINDICATO E SUA FISCALIZAÇÃO Art. 548. ... 369 Art. 549. ... 369 Art. 550. ... 370 Art. 551. ... 371 Art. 552. ... 372

Seção VIII

DAS PENALIDADES Art. 553. ... 372 Art. 554. ... 373 Art. 555. ... 373 Art. 556. ... 374 Art. 557. ... 374

Seção IX

DISPOSIÇÕES GERAIS Art. 558. ... 374 Art. 559. ... 375 Art. 560. ... 375 Art. 561. ... 375 Art. 562. ... 375 Art. 563. _(Revogado.) ... 375 Art. 564. ... 375 Art. 565. ... 375 Art. 566. ... 375

(32)

DO ENQUADRAMENTO SINDICAL

Art. 570. ... 376 Art. 571. ... 376 Art. 572. ... 376 Art. 573. ... 376 Art. 574. ... 377 Art. 575. ... 377 Art. 576. ... 377 Art. 577. ... 378

Capítulo III

DA CONTRIBUIÇÃO SINDICAL

Seção I

DA FIXAÇÃO E DO RECOLHIMENTO DA CONTRIBUIÇÃO SINDICAL Art. 578. ... 379 Art. 579. ... 380 Art. 580. ... 382 Art. 581. ... 383 Art. 582. ... 384 Art. 583. ... 386 Art. 584. ... 387 Art. 585. ... 387 Art. 586. ... 388 Art. 587. ... 388 Art. 588. ... 390 Art. 589. ... 390 Art. 590. ... 391 Art. 591. ... 391

Seção II

DA APLICAÇÃO DA CONTRIBUIÇÃO SINDICAL Art. 592. ... 391

Art. 593. ... 393

Art. 594. ... 393

Seção III

DA COMISSÃO DA CONTRIBUIÇÃO SINDICAL Arts. 595 a 597. _{(Revogados pela Lei 4.589/1964.)} ... 394

Seção IV

(33)

33 Thereza Nahas •Leone Pereira •Raphael Miziara Art. 599. ... 394 Art. 600. ... 394

Seção V

DISPOSIÇÕES GERAIS Art. 601._(Revogado.) ... 395 Art. 602. ... 396 Art. 603. ... 397 Art. 604. _(Revogado.) ... 398 Art. 605. ... 400 Art. 606. ... 400 Art. 607. ... 400 Art. 608. ... 400 Art. 609. ... 400 Art. 610. ... 401

TÍTULO VI

DAS CONVENÇÕES COLETIVAS DE TRABALHO

Art. 611. ... 401 Art. 611-A. ... 402 Art. 611-B. ... 405 Art. 612. ... 411 Art. 613. ... 411 Art. 614. ... 412 Art. 615. ... 413 Art. 616 ... 414 Art. 617. ... 415 Art. 618. ... 415 Art. 619. ... 415 Art. 620. ... 416 Art. 621. ... 417 Art. 622. ... 417 Art. 623. ... 418 Art. 624. ... 418 Art. 625. ... 418

TÍTULO VI-A

DAS COMISSÕES DE CONCILIAÇÃO PRÉVIA

Art. 625-A. ... 418

(34)

Art. 625-E. ... 420

Art. 625-F. ... 420

Art. 625-G. ... 420

Art. 625-H. ... 420

TÍTULO VII

DO PROCESSO DE MULTAS ADMINISTRATIVAS

Capítulo I

DA FISCALIZAÇÃO, DA AUTUAÇÃO E DA IMPOSIÇÃO DE MULTAS

Art. 626. ... 421 Art. 627. ... 421 Art. 627-A. ... 422 Art. 628. ... 422 Art. 629. ... 422 Art. 630. ... 423 Art. 631. ... 424 Art. 632. ... 424 Art. 633. ... 424 Art. 634. ... 424

Capítulo II

DOS RECURSOS

Art. 635. ... 426 Art. 636. ... 426 Art. 637. ... 427 Art. 638. ... 427

Capítulo III

DO DEPÓSITO, DA INSCRIÇÃO E DA COBRANÇA

Art. 639. ... 428

Art. 640. ... 428

Art. 641. ... 428

Art. 642. ... 428

TÍTULO VII-A

(35)

TÍTULO VIII

DA JUSTIÇA DO TRABALHO

Capítulo I

INTRODUÇÃO

Art. 643. ... 429 Art. 644. ... 430 Art. 645. ... 430 Art. 646. ... 430

Capítulo II

DAS JUNTAS DE CONCILIAÇÃO E JULGAMENTO

Seção I

DA COMPOSIÇÃO E FUNCIONAMENTO Art. 647. ... 431 Art. 648. ... 431 Art. 649. ... 431

Seção II

DA JURISDIÇÃO E COMPETÊNCIA DAS JUNTAS Art. 650. ... 431

Art. 651. ... 432

Art. 652. ... 432

Art. 653. ... 435

Seção III

DOS PRESIDENTES DAS JUNTAS Art. 654. ... 436 Art. 655. ... 438 Art. 656. ... 438 Art. 657. ... 439 Art. 658. ... 439 Art. 659. ... 439

Seção IV

DOS VOGAIS DAS JUNTAS Art. 660. ... 440

Art. 661. ... 441

Art. 662. ... 441

Art. 663. ... 442

(36)

Art. 667. ... 443

Capítulo III

DOS JUÍZOS DE DIREITO

Art. 668. ... 444

Art. 669. ... 444

Capítulo IV

DOS TRIBUNAIS REGIONAIS DO TRABALHO

Seção I

DA COMPOSIÇÃO E DO FUNCIONAMENTO Art. 670. ... 444 Art. 671. ... 447 Art. 672. ... 447 Art. 673. ... 447

Seção II

DA JURISDIÇÃO E COMPETÊNCIA Art. 674. ... 447 Art. 675. _(Revogado.) ... 449 Art. 676. ... 449 Art. 677. ... 449 Art. 678. ... 449 Art. 679. ... 450 Art. 680. ... 451

Seção III

DOS PRESIDENTES DOS TRIBUNAIS REGIONAIS Art. 681. ... 451

Art. 682. ... 451

Art. 683. ... 453

Seção IV

DOS JUÍZES REPRESENTANTES CLASSISTAS DOS TRIBUNAIS REGIONAIS Art. 684. ... 454

Art. 685. ... 454

Art. 686. (Revogado.) ... 454

Art. 687. ... 454

(37)

Capítulo V

DO TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO

Seção I

DISPOSIÇÕES PRELIMINARES Art. 690. ... 456 Art. 691. _(Revogado.) ... 456 Art. 692. _(Revogado.) ... 456

Seção II

DA COMPOSIÇÃO E FUNCIONAMENTO DO TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO Art. 693. ... 456 Art. 694. ... 457 Art. 695. _(Revogado.) ... 457 Art. 696. ... 457 Art. 697. ... 457 Art. 698. _(Revogado.) ... 458 Art. 699. ... 458 Art. 700. ... 458 Art. 701. ... 458

Seção III

DA COMPETÊNCIA DO TRIBUNAL PLENO Art. 702. ... 459

Seção IV

DA COMPETÊNCIA DA CÂMARA DE JUSTIÇA DO TRABALHO Arts. 703 a 705._{(Revogados pelo Dec.-lei 8.737/1946.)} ... 464

Seção V

DA COMPETÊNCIA DA CÂMARA DE PREVIDÊNCIA SOCIAL Art. 706. _{(Revogado pelo Dec.-lei 8.737/1946.)} ... 464

Seção VI

DAS ATRIBUIÇÕES DO PRESIDENTE DO TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO Art. 707. ... 464

Seção VII

DAS ATRIBUIÇÕES DO VICE-PRESIDENTE Art. 708. ... 465

Seção VIII

(38)

DOS SERVIÇOS AUXILIARES DA JUSTIÇA DO TRABALHO

Seção I

DA SECRETARIA DAS JUNTAS DE CONCILIAÇÃO E JULGAMENTO

Art. 710. ... 466 Art. 711. ... 466 Art. 712. ... 467

Seção II

DOS DISTRIBUIDORES Art. 713. ... 467 Art. 714. ... 468 Art. 715. ... 468

Seção III

DO CARTÓRIO DOS JUÍZOS DE DIREITO

Art. 716. ... 468

Art. 717. ... 468

Seção IV

DAS SECRETARIAS DOS TRIBUNAIS REGIONAIS

Art. 718. ... 469

Art. 719. ... 469

Art. 720. ... 469 Seção V

DOS OFICIAIS DE JUSTIÇA E OFICIAIS DE JUSTIÇA AVALIADORES

Art. 721. ... 470

Capítulo VII

DAS PENALIDADES

Seção I

DO LOCK-OUT E DA GREVE Art. 722. ... 471

Arts. 723 a 725. _{(Revogados pela Lei 9.842/1999.)} ... 471

Seção II

DAS PENALIDADES CONTRA OS MEMBROS DA JUSTIÇA DO TRABALHO

Art. 726. ... 471

(39)

Seção III

DE OUTRAS PENALIDADES Art. 729. ... 472 Art. 730. ... 473 Art. 731. ... 473 Art. 732. ... 473 Art. 733. ... 473

Capítulo VIII

DISPOSIÇÕES GERAIS

Art. 734. ... 473 Art. 735. ... 474

TÍTULO IX

DO MINISTÉRIO PÚBLICO DO TRABALHO

Capítulo I

DISPOSIÇÕES GERAIS

Art. 736. ... 474 Art. 737. ... 475 Art. 738. ... 475 Art. 739. ... 475

Capítulo II

DA PROCURADORIA DA JUSTIÇA DO TRABALHO

Seção I

DA ORGANIZAÇÃO Art. 740. ... 475 Art. 741. ... 475 Art. 742. ... 475 Art. 743. ... 476 Art. 744. ... 476 Art. 745. ... 476

Seção II

DA COMPETÊNCIA DA PROCURADORIA-GERAL Art. 746. ... 476

Seção III

(40)

DAS ATRIBUIÇÕES DO PROCURADOR-GERAL

Art. 748. ... 477

Seção V

DAS ATRIBUIÇÕES DOS PROCURADORES

Art. 749. ... 478

Seção VI

DAS ATRIBUIÇÕES DOS PROCURADORES REGIONAIS

Art. 750. ... 478 Art. 751. ... 479

Seção VII

DA SECRETARIA Art. 752. ... 480 Art. 753. ... 480 Art. 754. ... 480

Capítulo III

DA PROCURADORIA DE PREVIDÊNCIA SOCIAL

Seção I

DA ORGANIZAÇÃO Art. 755. ... 480 Art. 756. ... 480

Seção II

DA COMPETÊNCIA DA PROCURADORIA Art. 757. ... 480

Seção III

DAS ATRIBUIÇÕES DO PROCURADOR-GERAL

Art. 758. ... 481

Seção IV

DAS ATRIBUIÇÕES DOS PROCURADORES

Art. 759. ... 482

Seção V

DA SECRETARIA

Art. 760. ... 482

(41)

TÍTULO X

DO PROCESSO JUDICIÁRIO DO TRABALHO

Capítulo I

DISPOSIÇÕES PRELIMINARES

Capítulo II

DO PROCESSO EM GERAL

Seção I

DOS ATOS, TERMOS E PRAZOS PROCESSUAIS Art. 770. ... 484 Art. 771. ... 484 Art. 772 ... 485 Art. 773. ... 485 Art. 774. ... 485 Art. 775. ... 485 Art. 776. ... 488 Art. 777. ... 488 Art. 778. ... 488 Art. 779. ... 488 Art. 780. ... 488 Art. 781. ... 488 Art. 782. ... 488

Seção II

DA DISTRIBUIÇÃO Art. 783. ... 488 Art. 784. ... 488 Art. 785. ... 489 Art. 786. ... 489 Art. 787. ... 489

(42)

DAS CUSTAS E EMOLUMENTOS Art. 789. ... 489 Art. 789-A. ... 492 Art. 789-B. ... 492 Art. 790. ... 493 Art. 790-A. ... 495 Art. 790-B. ... 495 Seção IV DAS PARTES E DOS PROCURADORES Art. 791. ... 499 Art. 791-A. ... 499 Art. 792. (Revogado.) ... 504 Art. 793. ... 504 Art. 793-A. ... 504 Art. 793-B. ... 504 Art. 793-C. ... 505 Art. 793-D. ... 505

Seção V

DAS NULIDADES Art. 794. ... 509 Art. 795. ... 509 Art. 796. ... 509 Art. 797. ... 510 Art. 798. ... 510

Seção VI

DAS EXCEÇÕES Art. 799. ... 510 Art. 800. ... 511 Art. 801. ... 514 Art. 802. ... 514

Seção VII

DOS CONFLITOS DE JURISDIÇÃO Art. 803. ... 514 Art. 804. ... 515 Art. 805. ... 515 Art. 806. ... 515 Art. 807. ... 515 Art. 808. ... 515 Art. 809. ... 516

(43)

43 Thereza Nahas •Leone Pereira •Raphael Miziara Art. 811. ... 516 Art. 812. ... 516

Seção VIII

DAS AUDIÊNCIAS Art. 813. ... 517 Art. 814. ... 517 Art. 815. ... 517 Art. 816. ... 517 Art. 817. ... 517

Seção IX

DAS PROVAS Art. 818. ... 518 Art. 819. ... 521 Art. 820. ... 521 Art. 821. ... 521 Art. 822. ... 521 Art. 823. ... 521 Art. 824. ... 521 Art. 825. ... 521 Art. 826. ... 522 Art. 827. ... 522 Art. 828. ... 522 Art. 829. ... 522 Art. 830. ... 523

Seção X

DA DECISÃO E SUA EFICÁCIA Art. 831. ... 523 Art. 832. ... 523 Art. 833. ... 524 Art. 834. ... 524 Art. 835. ... 524 Art. 836. ... 524

Capítulo III

DOS DISSÍDIOS INDIVIDUAIS

Seção I

DA FORMA DE RECLAMAÇÃO E DA NOTIFICAÇÃO Art. 837. ... 524

(44)

Art. 841. ... 528 Art. 842. ... 529

Seção II

DA AUDIÊNCIA DE JULGAMENTO Art. 843. ... 529 Art. 844. ... 531 Art. 845. ... 534 Art. 846. ... 534 Art. 847. ... 534 Art. 848. ... 536 Art. 849. ... 536 Art. 850. ... 536 Art. 851. ... 537 Art. 852. ... 537

Seção II-A

DO PROCEDIMENTO SUMARÍSSIMO Art. 852-A. ... 537 Art. 852-B. ... 537 Art. 852-C. ... 538 Art. 852-D. ... 538 Art. 852-E. ... 538 Art. 852-F. ... 538 Art. 852-G. ... 538 Art. 852-H. ... 538 Art. 852-I. ... 539

Seção III

DO INQUÉRITO PARA APURAÇÃO DE FALTA GRAVE Art. 853. ... 539

Art. 854. ... 539

Art. 855. ... 539

Seção IV

DO INCIDENTE DE DESCONSIDERAÇÃO DA PERSONALIDADE JURÍDICA Art. 855-A. ... 540

Art. 855-B. ... 543

Art. 855-C. ... 543

(45)

Capítulo IV

DOS DISSÍDIOS COLETIVOS

Seção I

DA INSTAURAÇÃO DA INSTÂNCIA Art. 856. ... 548 Art. 857. ... 548 Art. 858. ... 548 Art. 859. ... 548

Seção II

DA CONCILIAÇÃO E DO JULGAMENTO Art. 860. ... 549 Art. 861. ... 549 Art. 862. ... 549 Art. 863. ... 549 Art. 864. ... 549 Art. 865. ... 549 Art. 866. ... 549 Art. 867. ... 549

Seção III

DA EXTENSÃO DAS DECISÕES Art. 868. ... 550

Art. 869. ... 550

Art. 870. ... 550

Art. 871. ... 550

Seção IV

DO CUMPRIMENTO DAS DECISÕES Art. 872. ... 551

Seção V

DA REVISÃO Art. 873. ... 551 Art. 874. ... 551 Art. 875. ... 551

Capítulo V

DA EXECUÇÃO

Seção I

(46)

Art. 877-A. ... 553 Art. 878. ... 554 Art. 878-A. ... 555 Art. 879. ... 555

Seção II

DO MANDADO E DA PENHORA Art. 880. ... 558 Art. 881. ... 558 Art. 882. ... 559 Art. 883. ... 560

Seção III

DOS EMBARGOS À EXECUÇÃO E DA SUA IMPUGNAÇÃO Art. 884. ... 562

Seção IV

DO JULGAMENTO E DOS TRÂMITES FINAIS DA EXECUÇÃO Art. 885. ... 565 Art. 886. ... 565 Art. 887. ... 565 Art. 888. ... 566 Art. 889. ... 566 Art. 889-A. ... 566

Seção V

DA EXECUÇÃO POR PRESTAÇÕES SUCESSIVAS

Art. 890. ... 567 Art. 891. ... 567 Art. 892. ... 567

Capítulo VI

DOS RECURSOS

Art. 893. ... 567 Art. 894. ... 567 Art. 895. ... 568 Art. 896. ... 569 Art. 896-A. ... 575 Art. 896-B. ... 578 Art. 896-C. ... 578

(47)

47 Thereza Nahas •Leone Pereira •Raphael Miziara Art. 897-A. ... 581 Art. 898. ... 581 Art. 899. ... 581 Art. 900. ... 588 Art. 901. ... 588 Art. 902. _(Revogado.) ... 589

Capítulo VII

DA APLICAÇÃO DAS PENALIDADES

Art. 903. ... 589 Art. 904. ... 589 Art. 905. ... 589 Art. 906. ... 589 Art. 907. ... 589 Art. 908. ... 589

Capítulo VIII

DISPOSIÇÕES FINAIS

Art. 909. ... 590 Art. 910. ... 590

TÍTULO XI

DISPOSIÇÕES FINAIS E TRANSITÓRIAS

Art. 911. ... 591 Art. 912. ... 591 Art. 913. ... 591 Art. 914. ... 591 Art. 915. ... 591 Art. 916. ... 592 Art. 917. ... 592 Art. 918. ... 592 Art. 919. ... 592 Art. 920. ... 592 Art. 921. ... 593 Art. 922. ... 593