• Nenhum resultado encontrado

C O N T R A S T E S E C O N V E R G Ê N C lA S E N T R E B R A S IL E A R G E N T IN A

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Share "C O N T R A S T E S E C O N V E R G Ê N C lA S E N T R E B R A S IL E A R G E N T IN A"

Copied!
34
0
0

Texto

(1)

Autorização concedida ao Repositório Institucional da Universidade de Brasília (RIUnB) pelo

editor, em 18 de dezembro de 2014, com as seguintes condições: disponível sob Licença

Creative Commons 3.0, que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho, desde que seja

citado o autor e licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação desta.

Authorization granted to the Institucional Repository of the University of Brasília (RIUnB) by

editor, at December, 18, 2014, with the following conditions: available under Creative

Commons License 3.0, that allows you to copy, distribute and transmit the work, provided the

author and the licensor is cited. Does not allow the use for commercial purposes nor

adaptation.

REFERÊNCIA

RAMOS, Alcida Rita. O indigenismo na montagem da nação: contrastes e convergênclas entre

Brasil e Argentina .

Anuário Antropológico

, Brasília, v. 2007-2008, p. 27-59, jun. 2009.

Disponível em:

(2)

O IN D IG E N IS M O NA MONTAGEM DA NAÇÃO

C O N T R A S T E S E C O N V E R G Ê N C lA S E N T R E B R A S IL E A R G E N T IN A

A L C ID A R IT A R A M O S U n iv e r s id a d e d e B ra s ília

S u ste n to qu e, ao se p en sar a q u estão indígena, p en sa -se a socied ad e nacional através d a presen ça certam en te “in cô m o d a” dos g ru p o s tribais.

R o b erto C ard o so d e O liveira, 1972

O g u m e d a c o m p a r a çã o

I n s t r u m e n t o a f ia d o d a a n á li s e a n t r o p o l ó g i c a , a c o m p a r a ç ã o q u a s e s e m p r e n o s t r a z s u r p r e s a s , d e s v e la n d o f a c e ta s d e u m a d a d a s i t u a ç ã o q u e , p o r f o r ç a d a f a m i l i a r i d a d e , n ã o n o s d e s p e r t a m c u r i o s i d a d e n e m e s t r a n h a m e n t o e c a e m n a v a la c o m u m d a n o s s a “ i n f r a p e r c e p ç ã o ” c o m o p a r t e i n d i f e r e n c i a d a d a o r d e m n a t u r a l d a s c o i s a s . N o c a m p o d o i n d i g e n i s m o n ã o é d i f e r e n t e . A o c o m p a r a r o m o d o c o m o o E s t a d o m a n e ja a q u e s t ã o i n d í g e n a n o B r a s il e n a A r g e n t in a , p r e t e n d o r e a l ç a r c e r t a s c a r a c t e r í s t i c a s n a c i o n a i s e m a m b o s o s p a í s e s , a s q u a i s , s e m o e s t í m u l o d a c o m p a r a ç ã o , t a l v e z p a s s a s s e m d e s p e r c e b i d a s . C o n t r a s t e s g r i t a n t e s e c o n v e r g ê n c ia s i n e s p e r a d a s m o s t r a m c o m o a m b o s o s p a í s e s , u m a v e z s u p e r a d a a f a s e c o l o n i a l d e s u a h i s t ó r i a , p r o j e t a r a m s o b r e a d i v e r s i d a d e i n t e r n a s e u s a n s e io s e p la n o s d e n a c io n a l id a d e . A q u i, c o m o a lh u r e s , a p e r s p e c t i v a a n t r o p o l ó g i c a t r a z a g r a n d e v a n t a g e m d e n o s o f e r e c e r o r e c u r s o d a c o m p a r a ç ã o c o m o f e r r a m e n t a a f i a d a q u e n o s p e r m i t e e s c u l p i r f e i ç õ e s p a r t i c u l a r e s s o b r e o p a n o d e f u n d o d e r e a l i d a d e s a p a r e n t e m e n t e s e m e l h a n te s .

A nuário A n tro p o ló g ic o /2 0 0 7 -2 0 0 8 , 2 0 0 9 : 2 7 -5 9

(3)

E m b o r a a A m é r ic a d o S u l s e ja p r ó d ig a e m m a t é r ia - p r i m a p a r a c o m p a r a ç õ e s s o b r e in d ig e n is m o e n a ç ã o , s e le c io n e i a A r g e n tin a c o m o c o n t r a p o n t o b r a s i l e i r o p e l o c o n j u n t o d e e l e m e n t o s a p a r e n t e m e n te o p o s to s , m a s e s tr u tu r a lm e n te a n á lo g o s , q u e a q u e le p a ís n o s o fe re c e e m te r m o s d e p o lític a s in d ig e n is ta s e p e lo s e u p a p e l n a c o n s t r u ç ã o d a n a c io n a lid a d e . A s u b m is s ã o in d íg e n a e m a m b o s o s p a ís e s r e s u lto u n a d r á s tic a r e d u ç ã o d a p o p u la ç ã o a b o r íg in e , s e ja p e la f o r ç a d a s a r m a s e d o d e s te r r o , c o m o n a A rg e n tin a , s e ja p o r c o n tá g io e p e lo p ro te c io n is m o is o la c io n is ta e in f a n tiliz a n te , c o m o n o B ra s il ( R a m o s , 19 9 8 a ) .

Q u e r o , p o r t a n t o , a p r e s e n t a r a lg u n s p o n to s e m q u e e s s e s p a ís e s v iz i n h o s c o n v e r g e m e d iv e r g e m e m s u a s r e s p e c t i v a s p o l í ti c a s in d ig e n is ta s e c o m o s u a s e x p e riê n c ia s c o m a a lte r id a d e in d íg e n a c o n t r i b u e m p a r a e n t e n d e r m o s o f e n ô m e n o d o i n d i g e n i s m o n a A m é r ic a L a tin a . Q u a n d o o In d ig e n is m o s u r g e c o m “ I ” m a iú s c u lo a o p e s q u is a d o r c o m o id e o lo g ia n a c io n a l, e x ib in d o c a r a c te r ís tic a s q u e le m b r a m o O r ie n ta lis m o tr a b a lh a d o p o r E d w a r d S a id ( 1 9 7 9 ) , e le e x p õ e a fa c e m u ita s v e z e s o c u lta d a s n a ç õ e s e r g u id a s s o b r e o s e s c o m b r o s d e m u n d o s in d íg e n a s , r e d u z id o s a o lo n g o d o s s é c u lo s d e c o lo n iz a ç ã o à c o n d iç ã o d e m in o r ia s e n c r a v a d a s n u m a o r d e m e s ta ta l q u e , n a m e lh o r d a s h ip ó te s e s , lh e s é a lh e ia e, o q u e é m a is c o m u m , h o s til.

V e ja m o s, e m p rim e iro lu g a r, u m a q u e s tã o d a q u a l d e c o r r e m v á ria s o u tr a s , o u seja, o r e c o n h e c im e n to o u a n e g a ç ã o n a c io n a l d a p r e s e n ç a in d íg e n a , is to é, a s u a v is ib ilid a d e o u o b lite ra ç ã o .

O in d ia n is m o r o m â n tic o n o B ra sil

E n q u a n t o n a A r g e n tin a o s e n s o c o m u m a in d a h o je re je ita a id e ia d e q u e h á ín d io s n o te r r itó r io n a c io n a l, n o B rasil, a q u e s tã o in d íg e n a s e m p r e fo i e x ib id a e m e x c e s s o .

E n t r e n ó s o t r o p o d o m in a n te - n a v e r d a d e , U m “ c r o n o to p o ” à m o d a d e B a k h tin ( 1 9 8 6 ) , já q u e a b a r c a e s p a ç o s e te m p o s c o e tâ n e o s

O INDIGENISMO NA MONTAGEM DA NAÇÃO: CONTRASTES E

(4)

e p r o l o n g a d o s - é a f á b u la d a s t r ê s r a ç a s , s e g u n d o a q u a l a n a c i o n a l i d a d e b r a s il e i r a fo i f o r m a d a p e la fe liz c o m b i n a ç ã o d e e u r o p e u s , n e g r o s e ín d io s . A n te s m e s m o q u e e s s a f á b u la f o s s e e x p lic ita m e n te f o r m u la d a , já o s e s c rito r e s d o s é c u lo X IX te n ta v a m e m a n c i p a r - s e d o s c â n o n e s e u r o p e u s , e le g e n d o h e r ó is in d íg e n a s

c o m o o s r e p r e s e n ta n te s n a tu r a is d o m o v im e n to n a tiv is ta , e m b o r a s u a e s tr u tu r a n a r ra tiv a re m e ta c la ra m e n te a a u to r e s d o V elh o M u n d o , s e ja e m P o rtu g a l, s e ja n a F r a n ç a o u m e s m o n a I n g la te r r a ( C â n d id o ,

1 9 9 3 [ 1 9 7 5 ] :2 0 2 ) .

D e n tr e o s p e r s o n a g e n s c r ia d o s p e lo s r o m â n tic o s J o s é d e A le n c a r e G o n ç a lv e s D ia s , d o is se d e s ta c a m p e lo in te n s o tr a t a m e n to q u e o s a u t o r e s lh e s d e d i c a r a m e p e la lim p id e z e a té c a n d u r a c o m q u e p r o je ta m n e le s o s s e u s a n s e io s p á tr io s . U m d e le s , d e 1 8 5 1 , c a n ta d o p o r G o n ç a lv e s D ia s n o p o e m a I - J u c a - P i r a m a ( “ o q u e h á d e s e r m o r to , o q u e é d ig n o d e s e r m o r t o ” , e m t r a d u ç ã o d o p r ó p r io p o e ta ) , e n a lte c e a c o r a g e m d o g u e r r e ir o tu p i q u e d e v e e n f r e n ta r a m o r te c o m g a lh a r d ia e a ltiv e z , s o b p e n a d e c a ir n a e te r n a d e s g r a ç a d e s e u p o v o . F e ito p ris io n e ir o , p re fe re p a s s a r p o r c o v a r d e a a b a n d o n a r s e u p a i, c e g o e s ó , à p r ó p r ia s o rte , e c h o r a , im p lo r a a o s in im ig o s p a r a q u e lh e p o u p e m a v id a e o fa ç a m e s c ra v o . A r e a ç ã o d o s a lg o z e s tim b ira é d e v a s ta d o r a :

- M entiste, q u e um Tupi n ão ch o ra n u n ca, E tu ch o raste!... p arte; n ã o q u erem o s C o m carn e vil en fraq u e cer os fo rtes (D ias, 2 0 0 6 [1 8 5 1 :1 3 ).

O p a i, a o s a b e r d is s o , s e n tin d o - s e u ltr a ja d o , la n ç a n a p r e s e n ç a d o s i n i m i g o s t i m b i r a u m a t e r r í v e l m a l d i ç ã o a o f i l h o q u e , a p a r e n te m e n te , o d e s o n r a r a :

Tu ch o ra ste em p resen ça d a m o rte? N a p resen ça de estra n h o s c h o raste?

(5)

N ão d esc en d e o co b ard e d o forte; Pois ch o raste, m eu filho n ão és! P ossas tu , d esc en d en te m ald ito D e u m a trib o d e n obres gu erreiro s, Im p lo ra n d o cru éis forasteiros,

S êres p rê sa de vis A im orés (D ias, 2 0 0 6 :1 6 ).

P o r fim , n u m g o lp e d e e x tre m a v a le n tia e d e s tr e z a , o g u e r r e ir o a s s im a m a ld iç o a d o in v e s te c o n t r a s e u s in im ig o s e c a u s a u m ta l p a n d e m ô n io q u e n ã o s ó o r e d im e d o m a l- e n te n d id o p a te r n o , m a s o to r n a h e r ó i a o s o lh o s d e to d o s :

A ssim o T im bira, c o b e rto d e glória, G u ard av a a m em ó ria D o m o ço g u erreiro , d o velho Tupi. E à n o ite n as tabas, se alg u ém duvidava

D o q u e êle contava,

T ornava p ru d e n te : M eninos, eu vi! (D ias, 2 0 0 6 : 19).

A o c r ític o lite r á r io A n to n io C â n d id o n ã o e s c a p o u a q u a lid a d e

d u v id o s a d o p o e m a :

O “I-Ju ca P ira m a ” é dessas coisas indiscutíveis, q u e se in co rp o ram ao o rg u lh o nacio n al e à p ró p ria rep resen ta ção d a p átria, co m o a m a g n i­ tu d e d o A m azo n as, o g rito do Ip iran g a ou as co res verde e am arela. Por isso m esm o , talvez, a crítica tem p assa d o p ru d e n te m e n te d e longe, tiran d o o ch a p éu sem c o m p ro m eter-se com a eventual vu lg arid ad e deste n ú m e ro o b rig ató rio d e an to lo g ia e recitativo (1 9 7 5 :7 5 ).

O o u tr o p e r s o n a g e m c a n ô n ic o , s a íd o d o fa m o s o r o m a n c e O G u a ­

r a n i d e J o s é d e A le n c a r, p u b lic a d o e m 1 8 5 7 , é P e ri, o ín d io g o ita c á

d o v a le d o rio P a ra íb a , n o R io d e Ja n e iro , q u e r e ú n e a s m a is p re c io s a s q u a lid a d e s e s p e r a d a s d e u m s e r h u m a n o n o b re d e c a r á te r , c o n f o r m e

O INDIGENISMO NA MONTAGEM DA NAÇÃO: CONTRASTES E

(6)

o s c r ité r io s d o s é c u lo q u e tr o u x e a in d e p e n d ê n c ia p o lític a a o B ra sil e a o s s e u s v iz in h o s s u l- a m e r ic a n o s . U m a c a u te lo s a d is tâ n c ia t e m ­ p o r a l le v a o d r a m a p a r a o in íc io d o s é c u lo X V II e m p le n o B ra sil c o lo n ia l. A le n c a r, v iv e n d o n a u r b a n a R io d e J a n e ir o d o s é c u lo X IX o n d e im p e r a a to ta l a u s ê n c ia in d íg e n a , e s tá liv re p a r a c r ia r s e u h e r ó i- s e lv a g e m c o m o u m p r o tó tip o d e a n c e s tr a l p á tr io . P e ri é c o r a jo s o , g e n til, h o n e s t o e in fin ita m e n te le a l a o s s e u s “ s e n h o r e s ” (le ia -s e c o n ­ q u is ta d o r e s ) , a fa m ília d o fid a lg o p o r tu g u ê s D . A n tô n io d e M a riz . A le n c a r p õ e n a s p a la v ra s d o fid a lg o s e u d e s c o n te n t a m e n t o c o m a in ju s tiç a h is tó r ic a e m re la ç ã o a o s ín d io s b ra s ile ir o s - “ D . A n tô n io I ...] c o n h e c ia o c a r á t e r d o s n o s s o s s e lv a g e n s , t ã o in j u s ta m e n t e c a lu n ia d o s p e lo s h is to ria d o re s ” (A len car, 1 9 6 7 : 7 7 ) - m a s , n o m e s m o fô le g o , r e d u z P e ri a u m a d o r a d o r d e b r a n c o s - “ o ín d io h u m ild e e s u b m is s o fita v a u m o lh a r p r o f u n d o d e a d m ir a ç ã o s o b re a m ô ç a q u e tin h a s a lv a d o ” (id e m ).

E m s u a a b n e g a ç ã o s e lv a g e m , ele lu ta c o n t r a “ t r i b o s ” in im ig a s - n o v a m e n te o s “ f e r o z e s ” A im o ré s - é fe ito p ris io n e ir o , e n v e n e n a - s e c o m c u r a r e e a r r i s c a - s e a s e r o b je to d e c a n ib a lis m o p a r a s a lv a r a c a s a s e n h o r ia l d e D . A n tô n io d e M a r iz e, p r in c ip a lm e n te , s u a filh a C c c i, o b je to d o s e u d e s e jo in te n s o e c a s to . P o r fim , s u a c o r a g e m e d e v o ç ã o s a lv a m a jo v e m d e m o r r e r , p rim e iro , n o in c ê n d io p r o v o c a d o p e la in v a s ã o m a c iç a d o s A im o ré s à p r o p r ie d a d e s e n h o r ia l q u e m a to u s u a fa m ília , d e p o is , n u m a d e v a s ta d o r a te m p e s t a d e tr o p ic a l q u e a c a b o u d e a r r a s a r s e u m u n d o d e m e n i n a p r o t e g i d a e f e liz . K n fr e n ta n d o a f ú r ia d o s e le m e n to s , P eri sa lv a C e e i, a g a r r a n d o - s e à Ir o n d e d e s g a r r a d a d e u m a p a lm e ira e, a b r a ç a d o a e la , d e ix a - s e d e s liz a r r io a b a ix o n u m ú ltim o g e s to d e e s to ic is m o .

M e s m o n a s p a s s a g e n s d e s e n s u a lid a d e m a is a r d e n te , o a u t o r re lu ta e m a d m itir a r e la ç ã o c a r n a l e n tr e o ín d io e a b r a n c a . D á a e n te n d e r q u e ta l r e la ç ã o s e r ia in e v itá v e l, m a s p a r a is s o a m o ç a b r a n c a te r ia q u e a b d ic a r d e s e u m u n d o “c iv iliz a d o ” , d e s p o ja r - s e d e s u a h is tó r ia fid a lg a e t o r n a r - s e u m a n a tiv a , filh a d a n a t u r e z a . A fin a l, C e e i

(7)

“ p e r te n c ia ... m a is a o d e s e r to d o q u e à c id a d e ; e r a m a is u m a v irg e m b r a s ile ir a [le ia -s e ín d ia ] d o q u e u m a m e n in a c o r t e s ã ” (A le n c a r, 1 9 6 7 :2 3 8 ) . S e u a m o r , in c o m p re e n s ív e l n a s o c ie d a d e d o s b r a n c o s , s ó p o d e r ia v in g a r n o " d e s e r t o ” . E s s e d e s e r to d e J o s é d e A le n c a r, a e x e m p lo d o d e s i e r t o a r g e n tin o , c o n o t a o s e lv a g e m , o b r a v io , o “v a z io ” , o in c u lto e o p õ e - s e à c id a d e , à c iv iliz a ç ã o e a o p r o g r e s s o . N a a u s ê n c ia d o b r a n c o e m p r e e n d e d o r , q u a lq u e r e s p a ç o , o c u p a d o o u n ã o , é u m v a z io h u m a n o . E s s a im a g e m d o “v a z io d e m o g r á f ic o ” , já lo n g e d a s p á g i n a s r o m â n t i c a s d o s é c u lo X IX , te m r e s is t i d o in a b a lá v e l e m c e r to r a m o d o im a g in á rio b r a s ile ir o q u e v ê n a s te r r a s in d íg e n a s u m g r a n d e d e s p e r d íc io e c o n ô m ic o .

S e g u in d o o s u b e n te n d id o q u e a in d a p e rs is te , a c o m b in a ç ã o d e h o m e m in d íg e n a (o u n e g ro ) c o m m u lh e r b ra n c a é v ista c o m o so c ia l e

m o ra lm e n te a g ra m a tic a l. A re la ç ã o c o n trá ria , o u seja, h o m e m b ra n c o c o m m u lh e r ín d ia (o u n e g ra ) n ã o a p e n a s é a c e ita , m a s re p re s e n ta a a le g o ria m e s tra d a m is tu r a b ra sile ira d e ra ç a s , tã o e x a lta d a p o r a u to re s c o m o G ilb e rto F re y re (1 9 9 2 [ 1 9 3 3 ]). N a im a g in a ç ã o p o p u la r, te r u m a a v ó ín d ia q u e foi a p a n h a d a a la ç o n a s p ro fu n d e z a s d a m a ta v irg e m a té h o je re p re s e n ta p ro v a in c o n te s te d e g e n u ín a b ra s ilid a d e . N o te - s e q u e e s s a fig u ra a n c e s tra l n u n c a é u m h o m e m ín d io , n e m u m a m ã e in d íg e n a , m a s a lg u é m d o sex o fe m in in o q u e , a lé m d isso , e s tá a u m a c o n fo rtá v e l d is tâ n c ia d e d u a s g e ra ç õ e s.

D o is c lá s s ic o s d a lite r a tu r a b ra s ile ira , Jo sé d e A le n c a r e G o n ç a lv e s D ia s a lim e n ta r a m c o m s u a p r o s a e p o e s ia n a tiv is ta s o p r o je to d o i n d ia n is m o b r a s ile ir o , m o v im e n to lite r á r io f r u to d o s a n s e io s d e i n d e p e n d ê n c ia in te le c tu a l d o n o v o p a ís. S e u s p e r s o n a g e n s e c e n á rio s c o n tr ib u ír a m s u b s ta n c ia lm e n te p a r a c h a m a r a f ig u r a d o in d íg e n a a c u m p r ir o p a p e l d e altiv o a n c e s tr a l d a n o v a n a c io n a lid a d e .

N o e n t a n t o , e s s e a n c e s tr a l in d íg e n a é c o n f in a d o n u m a r e d o m a in tr a n s p o n ív e l d e te m p o . S itu a d o s e m s é c u lo s p a s s a d o s , o u se ja , m u ito lo n g e d a s v id a s c o tid ia n a s d o s a u to r e s , e s s e s p e r s o n a g e n s ín d io s , e m b a ls a m a d o s e m f r a g r â n c ia s n o b re s d e h e r o ís m o e a ltiv e z ,

O INDIGENISMO NA MONTAGEM DA NAÇÃO: CONTRASTES E

(8)

s u b s titu e m c o m v a n ta g e m a tr is te re a lid a d e d a d e m o liç ã o , B ra sil a f o ra , d e m u n d o s in d íg e n a s e d o m ó r b id o e s p e tá c u lo d a “n o s ta lg ia i m p e r i a l i s t a ” ( R o s a l d o , 1 9 8 9 ) . S i n t o m a f r e q u e n t e e n t r e o s v e n c e d o re s d a c o n te n d a in te r é tn ic a , e s s a n o s ta lg ia m a n if e s ta - s e n a p ie d o s a c o n s t a t a ç ã o d o s " c iv iliz a d o s " d e q u e o c o n t a t o in te r é tn ic o p r o d u z iu a n d r a jo s c u ltu r a is n a p o p u la ç ã o in d íg e n a n ã o t a n t o p o r c u lp a d o s d e s a ti n o s d o s g a n h a d o r e s , m a s p o r i n c a p a c i d a d e o u d e s v o n ta d e d o s p r ó p r io s ín d io s p a r a s e c iv iliz a re m o u re s is tire m .

L o n g e d e s e r c o is a d o p a s s a d o , a n o s ta lg ia im p e r ia lis ta c o n tin u a , g r a s s a n d o p e lo B ra s il e p e la s A m é ric a s c o m o u m a n e u r o s e c o le tiv a q u e r e s is te a to d a s a s te n ta tiv a s d e c u r a , in c lu in d o a í a s to n e la d a s d e v o lu m e s a n tr o p o ló g ic o s d e m o n s tr a n d o n itid a m e n te o s fa to s d o re la tiv is m o c u ltu ra l.

A im a g e m d o ín d io n o b r e d e ix a a c e n a b r a s ile ir a c o m o fim d o s o ito c e n to s . N o in íc io d o s é c u lo X X , o e s c r ito r m o d e r n i s t a M á r io d e A n d ra d e c r io u M a c u n a ím a , o “h e r ó i s e m c a r á t e r ” , q u e n a s c e u ín d io c o m p e le n e g r a e, e m a d u lto , se t o r n o u b r a n c o , lo u r o , d e o lh o s a z u is . E s s e m a l a n d r o p e r s o n a g e m é o p r o t ó t i p o d a c o m p le x a c o m p o s iç ã o g e n é tic a b ra s ile ira , m a s é ta m b é m u m g rito d e lib e rd a d e c o n t r a o s c â n o n e s lite r á r io s e u r o p e u s . V ale a p e n a a s s in a la r q u e u m e s tu d o r e c e n te s o b r e o p e rfil g e n ô m ic o d o p a ís r e s s u s c ita a a v ó ín d ia d o f o lc lo re e a c o n f ir m a , a f in a l, c o m o u m a p o d e r o s a f o n te d e n a c io n a lid a d e , p rin c ip a lm e n te n a s re g iõ e s N o r te e N o rd e s te . O D N A m ito c o n d ria l, e s ta e le tr iz a n te d e s c o b e r ta d a g e n é tic a m o d e r n a , n ã o d e ix a m e n tir e m o s c h o f e re s d e tá x i n a s g r a n d e s c id a d e s e o u tr o s r e p r e s e n ta n te s d a g e n te b r a s ile ir a q u e , a o e v o c a r e m a a n c e s tr a l a b o r íg in e , e s tã o á v id o s p o r m o s tr a r s u a s c r e d e n c ia is d e p e r te n ç a p á tria . N a v e r d a d e , se o lh a rm o s c o m a te n ç ã o a s re s p o s ta s à p e r g u n ta d o c e n s o d e 2 0 0 0 , “ c o m o v o c ê se id e n tif ic a ” , v e r e m o s q u e , d e n tr e tis m ú ltip la s p o s s ib ilid a d e s , p r e d o m in a m d o is d o s c o m p o n e n te s d a fá b u la d a s trê s ra ç a s : d e s c e n d ê n c ia p o r tu g u e s a e a fric a n a ; e m m e n o r e s c a la , s u r g e a a n c e s tr a lid a d e in d íg e n a .

(9)

A p ra g m á tica a n tiin d ia n ista n a A rgen tin a

P o r s u a v e z , a A r g e n tin a e le g e u c o m o s e u c r o n o to p o a n e g a ç ã o , o to ta l e n c o b r im e n to d a e x is tê n c ia in d íg e n a . S e u p r o je to d e n a ç ã o c o n d e n s o u - s e e m t o r n o d o e x te rm ín io d o ín d io . A n a r ra tiv a n a c io n a l, t e n d o c o m o u m d e s e u s m a is il u s tr e s p o r t a - v o z e s o l i t e r a t o - P r e s id e n te D o m in g o S a r m ie n to , r e n e g a e n f a tic a m e n te q u a lq u e r in f lu ê n c ia d e ín d io s e n e g r o s n a f o r m a ç ã o d a n a c io n a lid a d e . S e m d e ix a r m a r g e m a d ú v id a s , a s s im o e x p r e s s a S a r m ie n to :

Puede ser m uy injusto exterm inar salvajes, sofocar civilizaciones nacientes, co n quistar pueblos que están em posesión de terreno privilegiado; pero gracias a esta injusticia, la Am érica, em lugar de perm anecer abandonada

a los salvajes, incapaces de progreso, está ocupada hoy por la raza caucásica, la m ás perfecta, la m ás inteligente, la m ás bella y la m ás progresiva de las

q u e pueblan la tierra (citado em Vinas, 2 0 0 3 :6 4 -6 5 ).

C o m o a p o n t a C la u d ia B rio n e s ( 2 0 0 5 : 4 2 , 4 4 ) , o s a r g e n t i n o s p re fe re m d iz e r q u e , a o c o n tr á r io d o s p e r u a n o s q u e v ie ra m d o s in c a s e d o s m e x ic a n o s q u e v ie ra m d o s a s te c a s , o s a r g e n tin o s v ie ra m d o s b a r c o s . É u m a r e f e r ê n c ia d ir e ta à d e s c e n d ê n c ia n ã o - a m e r ic a n a e u m a a f ir m a ç ã o c a b a l q u e a trib u i à E u r o p a o d e s e n h o d a n o v a n a ç ã o , n e g a n d o a s s im q u e o u tr o s p o v o s , in d íg e n a s o u n ã o , te n h a m tid o q u a lq u e r c o is a a v e r c o m e s s e d e s e n h o : “ u n d if u n d id o a s e r to d e i s e n tid o c o m ú n , ‘n o s r e c u e r d a ’ q u e lo s a r g e n tin o s ‘v e n im o s d e lo s b a r c o s ’, b u s c a n d o a s í c o n v e n c e m o s d e q u e la ‘b o n d a d ’ s o c io ló g ic a d e n u e s tr o ‘p u e b lo ’ m á s b ie n tr e n d r ía u n b a s a m e n to e x c lu s iv a m e n te u l t r a m a r in o ” (B rio n e s , 2 0 0 2 :6 8 ) . A b u s c a a r g e n tin a p o r im ig r a n te s d o n o r t e e u r o p e u fic o u p r o f u n d a m e n te f r u s tr a d a q u a n d o , a o in v é s d e in g le s e s e a le m ã e s , fo r a m m u ltid õ e s d e ita lia n o s e e s p a n h ó is q u e a p a r e c e r a m n o s b a r c o s ( Q u ija d a e t a l l i , 2 0 0 0 ) .

E n q u a n to n o B ra s il a r e tó r ic a d o a m á lg a m a ra c ia l d ilu i o ín d io n a c o r r e n t e z a d a n o v a s ín te s e n a c io n a l, n a A rg e n tin a , a n a r r a tiv a

(10)

n a c i o n a l c o n s t r ó i - s e s o b r e a d i c o t o m i a i r r e c o n c i l i á v e l e n t r e c iv iliz a ç ã o e b a r b á rie . P a ra q u e a p rim e ira p ro s p e re , é a b s o lu ta m e n te n e c e s s á r i o e lim in a r a s e g u n d a . O to m m e lo s o d o s r o m â n t i c o s

b ra s ile iro s n ã o te m lu g a r n a lite r a tu r a “ in d ia n is ta ” a r g e n tin a . E m se u lu g a r te m o s a a s p e r e z a “p o s itiv is ta ” d o s a u to r e s a r g e n tin o s d o s é c u lo X IX , c o m o V in a s (2 0 0 3 [ 1 9 8 2 ] ) n ã o se c a n s a d e a d je tiv á - lo s. É u m s é c u lo tã o im p o r ta n te p a r a a A r g e n tin a q u a n t o p a r a o H rasil e o r e s to d a A m é r ic a d o S u l, p o is m a r c a o m o m e n to e m q u e as n o v a s n a ç õ e s in d e p e n d e n te s p re c is a m d e s e n h a r - s e c o m o E s ta d o s s o b e r a n o s e c o m id e n tid a d e p r ó p r ia .

V iv e n d o n a m e s m a é p o c a d o s in d ia n is ta s b ra s ile iro s , e s te s a u to r e s S a rm ie n to , H e r n á n d e z , M a n silla -- tr a ta m a p r o b le m á tic a in d íg e n a d o p o n to d e v is ta d a c o n s tr u ç ã o d a n a ç ã o , p o r é m n u m re g is tr o d i a m e t r a l m e n t e o p o s t o a o n o s s o . S e u s i n d í g e n a s s ã o s e u s c o n te m p o r â n e o s , c o m p e te m p o r r e c u r s o s c o m a s o c ie d a d e n a c io n a l e p o r e les fa z e m -lh e s g u e r ra . S a u d o s is m o s à p a rte , o q u e in c o m o d a v a e r a m o s ín d io s v iv o s, n ã o o s m o r to s . A s s im o e x p r e s s a V in a s : ‘“ lo s m a g n o s a z te c a s e in c a s ’ r e s id ía n e n u n e s p a c io r e tó r ic o q u e n o a la r m a b a a n a d ie ; C a lfu c u r á , P in c é n y M a r ia n o R o s a s , e n c a m b io ,

e s ta b a n d e i o u t r o la d o , allí, ‘allí m is m o ’, e n la f r o n te r a lim ítro fe d e los g r a n d e s la tif ú n d io s e n a v a n c e ” ( 2 0 0 3 : 7 0 ) . Já n ã o se t r a t a d e ín d io s e x t i n t o s q u e o t e m p o t r a n s f o r m o u e m h e r ó i s , m a s d e o b s tá c u lo s a u m p r o g r e s s o q u e p a r e c e a g u a r d a r c o m im p a c iê n c ia q u e a A r g e n tin a o s e lim in e p a r a , e n fim , f lo r e s c e r . S ã o e le s , o s " d if e re n te s ” e o s “ im p o s sív e is d e a s s im ila r” , q u e “ n o n o s d e ja n h a c e r In ie n o s n e g ó c io s - c o m e n ta P e lle g rin i d e s d e L o n d r e s lo s d e a q u i se im p a c i e n t a n ” (V in a s , 2 0 0 3 :5 9 ) .

C o m o p a r a m a r c a r a ( d e s ) im p o r tâ n c ia d o s ín d io s p a r a o d e s tin o d o n a s c e n te p a ís , a u to r e s c o m o D o m in g o S a r m ie n to , p o r a s s im d iz e r, a ta c a m o p ro b le m a p e la s b o r d a s . O alv o p riv ile g ia d o d o s e u tiro c iv iliz a d o r n ã o é e x a ta m e n te u m ín d io , m a s u m c a u d ilh o d e C u y o q u e m o s t r a s u a fo r ç a p o lític a n o c o m a n d o d e u m e x é rc ito

(11)

re g io n a l. J u a n F a c u n d o Q u ir o g a e m e r g e d a s p á g in a s s a r m e n tia n a s c o m o u m d e s g r e n h a d o r e n e g a d o q u e r e c u s a a e le g â n c ia d o fr a q u e (a e p íto m e d e c iv ilid a d e e u r o p e ia ) e c o m e te a tr o c id a d e s q u e e m m ã o s d e a lia d o s u n itá r io s s e r ia m a p e n a s p r á tic a s in e v itá v e is d e g u e r r a . “ F a c u n d o es u m tip o d e la b a r b á r ie p rim itiv a ; n o c o n o c ió s u je c ió n d e n in g ú n g é n e ro ; s u c ó le r a e r a la d e la s fie ra s ; la m e le n a d e s u s r e n e g r id o s y e n s o r tija d o s c a b e llo s c a ía s o b re s u f r e n te y s u s o jo s e n g u e d e ja s , c o m o las s e r p ie n te s d e la c a b e z a d e M e d u s a ” ( S a r m ie n to , 2 0 0 4 [ 1 8 6 8 ]: 1 2 3 ). N ã o s e n d o ín d io , m im e tiz a - s e e m se lv a g e m : “tr a f ic a d e s d e C ó r d o b a c o n lo s in d io s ; y u ltim a m e n te se c a s a c o n la h ija d e u n c a c iq u e , v iv e s a n ta m e n te c o n e lla, s e m e z c la e n la s g u e r r a s d e la s tr ib u s sa lv a je s, se h a b itu a a c o m e r c a r n e c r u d a y b e b e r la s a n g r e e n la d e g o lla d e ra d e lo s c a b a llo s , h a s ta q u e e n c u a t r o a n o s s e h a c e u n s a lv a je h e c h o y d e r e c h o ” ( : 2 0 6 ) . A to s im p e rd o á v e is p a r a o c iv iliz a d o r S a r m ie n to p a r a q u e m p io r d o q u e n a s c e r ín d io é f a z e r - s e ín d io te n d o n a s c id o b r a n c o .

F a c u n d o , o r ig in a lm e n te p u b lic a d o e m 1 8 4 5 d u r a n te o e x ílio d e

S a r m ie n to n o C h ile , lev av a o títu lo d e C i v i l i z a c i ó n y b a r b a r i e . V i d a

d e ] u a n F a c u n d o Q u i r o g a y a s p e c t o f í s i c o , c o s t u m b r e s y h á b i t o s d e

l a R e p ú b l i c a A r g e n t i n a . N a te r c e ir a e d iç ã o , d e 1 8 6 8 , o títu lo d e t r a n s f o r m a e m F a c u n d o o c i v i l i z a c i ó n y b a r b a r i e e n l a s p a m p a s a r g e n t i n a s . E s s a s o s c ila ç õ e s d e títu lo in d ic a m q u e S a r m ie n to u tiliz o u u m a f ig u r a p ú b lic a , u m d e s a fe to p o lític o , c o m o p r e te x to p a r a la n ç a r s e u p r o g r a m a c iv iliz a tó rio p a r a a A rg e n tin a (P ig n a , 2 0 0 4 : 2 6 9 ) . D e le e s ta v a m e x c lu íd o s to d o s a q u e le s e le m e n to s c r ia d o s à im a g e m d o s m o r e s e u r o p e u s e, j á e n t ã o , e s t a d u n i d e n s e s . í n d io s , g a ú c h o s , e x é rc ito s in f o r m a is (as c h a m a d a s m o n t o n e r a s à s q u a is p e r te n c ia F a c u n d o ( P i g n a , 2 0 0 4 : 2 6 6 ) , c o m p u n h a m e s s a b a r b á r i e id e o lo g ic a m e n te a n t í p o d a d a c iv iliz a ç ã o . P o r ta - v o z d e s s e p o r v ir c iv iliz a d o , S a r m i e n t o i n a u g u r o u u m p r o je to c u jo d e s f e c h o n ã o d e ix a v a l u g a r a m e io - te r m o : “ o se s o m e te n o se lo s e lim in a : se c o n v ie r te n o s e lo s s u p rim e . 'E l r e s to s o n s u s p ir o s d e b e a ta s ’, lle g a

O INDIGENISMO NA MONTAGEM DA NAÇÃO: CONTRASTES E

(12)

íi d e c ir E d u a r d o G u t i é r r e z ” (V in a s, 2 0 0 3 : 5 9 ) . C o m e s s a p la ta f o r m a

n e g a tiv a m a is a p r o p o s t a p o s itiv a d e d if u n d ir u m s is te m a e x e m p la r d e e d u c a ç ã o n a c io n a l, S a r m ie n to e le g e u -s e p r e s id e n te d a A r g e n ­ tin a d e 1 8 6 8 a 1 8 7 4 .

N o e n t a n t o , a a s p ir a ç ã o d e e lim in a r a b a r b á r ie , n e u tr a liz a n d o a n tu a ç ã o in d íg e n a , s ó c o m e ç o u a s e r d e v e ra s s a tis f e ita a lg u n s a n o s d e p o is , já q u a s e n o fin a l d o s é c u lo X IX , c o m a c h a m a d a c a m p a n h a d o D e s e r to d e 1 8 7 9 , à q u a l v o lta re i m a is a d ia n te . A a lta q u a lid a d e d a lite r a tu r a a r g e n tin a d o s o ito c e n to s p r o d u z iu p e ç a s e s p e c ia lm e n te s ig n ific a tiv a s s o b re o q u e e r a c o n s id e r a d o d o m ín io d a b a r b á r ie . Jo sé l l e r n á n d e z ( 1 8 3 4 - 1 8 8 6 ) p e r c o r r e u m a t r a j e t ó r i a q u e v a i d a a d m ir a ç ã o p e la v id a g a u c h a e in d íg e n a d o s P a m p a s à e x e c r a ç ã o d a lillim a e m fa v o r d a p rim e ira . S e u s p o e m a s E l G a u c h o M a r t i n F ie r r o , d e 1 8 7 2 , e L a V u e l t a d e M a r t i n F ie r r o , d e 1 8 7 9 , a c o m p a n h a m e s s e tr a je to a o s a b o r d a s m u d a n ç a s d e p o s iç ã o p o lític a d o a u t o r q u e , d e n d v e r s á rio d e M itr e e S a r m ie n to , p a s s a a a lia d o d e R o c a , o h e r ó i d a C a m p a n h a d o D e s e rto (V in as, 2 0 0 3 :1 7 3 1 7 4 ) . S e n o p rim e iro p o e m a ín d io s e g a ú c h o s tê m e m c o m u m a lib e rd a d e in c o n tid a , o d e s a p e g o m a te r ia l e a r e b e ld ia d ia n te d a s n o r m a s e s ta ta is , n o s e g u n d o , a c o r a g e m e a v itim iz a ç ã o d o g a u c h o c o n tr a s ta m c o m a b r u ta lid a d e e a irre v e rê n c ia d o ín d io d o s to ld o s p a m p ia n o s :

Es g u e rra cruel la dei indio, P o rq u e viene co m o fiera; A tropella d o n d eq u iera Y d e aso lar no se cansa; D e su p ingo y de su lanza T oda salvación espera. (estro fe 2 8 6 2 )

Es te n a z en su barb arie; N o esp eren verlo cam biar; El d eseo d e m ejo rar En su ru d e z a no cabe;

(13)

El b árb aro sólo sabe

E m b o rra ch arse y peliar. (2 8 8 6 )

Se cru zan p o r el desierto C o m o un anim al feroz; D an cad a alarid o atro z q u e h ace e riz ar los cabellos; Parece q u e a to d o s ellos L os h a m ald ecid o D ios. (2 8 9 8 )

Y son, ipor C risto bendito! Los m ás desasiao s dei m u n d o ; E sos indios v ag ab u n d o s - con rep u g n an cia m e ac u erd o - Viven lo m esm o qu e el cerdo En eso s toldos in m u n d o s. (2 9 1 6 )

A n u n c ia n d o o re s u lta d o g e n o c id a d a C a m p a n h a d o D e s e r to d e 1 8 7 9 , H e r n á n d e z s e la o d e s tin o d e fin itiv o d o s ín d io s , c o n f o r m e a

v e r s ã o o fic ia l d o s v e n c e d o re s :

Las tribus están deshechas; Los caciq u es m ás altivos E stán m u erto s o cautivos, Privaos d e to d a esperanza, Y d e la ch u sm a y d e lanza,

Ya m uy p o co s q u ed an vivos. (2 9 9 4 ) (H e rn án d e z, 19 4 8 :1 6 1 , 162, 163, 166).

R e p r e s e n t a n t e m a i o r d a c h a m a d a p o e s i a g a u c h e s c a , J o s é H e r n á n d e z , a o c o n tr á r io d e G o n ç a lv e s D ia s , q u e e n c h e s u a o d e a o g u e r r e ir o tu p i in te ir a m e n te c o m e le m e n to s d a p r ó p r ia im a g in a ç ã o , v iv e u a e x p e r iê n c ia d ir e ta d o s P a m p a s , p a r tíc ip e q u e fo i d o Z e i t g e i s t

(14)

c x p a n s io n is ta a r g e n tin o q u e le v o u à s g u e r r a s d e e x te r m ín io é tn ic o : “ se h iz o g a u c h o , a p r e n d ió a jin e te a r , to m ó p a r te e n v a rio s e n tre v e ro s r e c h a z a n d o m a lo n e s d e lo s in d io s p a m p a s , a s is tió a la s v o lte a d a s y p r e s e n c io a q u e llo s g r a n d e s tr a b a jo s q u e s u p a d r e e je c u ta b a , y d e q u e h o y n o s e tie n e id e a ” (B o rg e s , 2 0 0 5 : 3 4 ) . A id e a liz a ç ã o d o ín d io n o b re q u e o c u p o u o s r o m â n tic o s b ra s ile iro s s e r ia im p e n s á v e l n o c o n te x to a r g e n tin o , n o q u a l a e s c r ita lite rá r ia e r a fe ita p r a tic a m e n te ;io s a b o r d a s g u e r r a s d e c o n q u is ta .

U m c r o n o t o p o , d u a s n a ç õ e s

C o m o o s ín d io s n o B ra sil a d q u ir ir a m ta n ta v is ib ilid a d e , e n q u a n to s e u s c o n g ê n e re s a rg e n tin o s , a lq u e b ra d o s p e la C a m p a n h a d o D e s e rto , fo ra m s u b m e rs o s , a p a r tir d e 1 8 8 0 , n u m silê n c io s e p u lc ra l a té m e n o s d e 2 0 a n o s a t r á s ? R e s p o n d e r a e s ta p e r g u n ta r e q u e r a lg u m e s f o r ç o a n a lític o . D ig a m o s q u e , n o c a s o a r g e n tin o , h o u v e u m a o p e r a ç ã o d e a p a g a m e n to , u m a o b lite r a ç ã o n a v e r d a d e m a is v irtu a l d o q u e re a l, d e ix a n d o e m s u a e s te ira u m r a s tr o - te s te m u n h a , a lg o in v isív e l q u e c r a n e c e s s á r io e v o c a r p a r a q u e a p r ó p r ia o p e r a ç ã o d e a n iq u ila m e n to se t o r n a s s e p l e n a m e n te v isív el. S e r ia u m b o m e x e m p lo d o q u e D e r r id a p r o p õ e q u a n d o fa la d e p ô r a lg o “ s o b r a s u r a ” : n ã o s e fa la m a is d e ín d io s e m te r r itó r io a r g e n tin o , m a s , s e m s e fa la r d e le s , a c o n q u is ta d a q u e le te r r itó r io fic a e m s u s p e n s o . A p a la v r a í n d i o n ã o d e v e s e r p r o n u n c ia d a , m a s é p re c is o e v o c á -la p a r a a f ir m a r o s e u ju g o . E c o m o se u m X lh e fo s s e s o b re p o s to , n u m jo g o s e m â n tic o d e m o s tr a - e - e s c o n d e , p o is, s e m ela, n ã o é p o ssív e l a f ia n ç a r p le n a m e n te a e x is tê n c ia d a n a ç ã o : o ín d io e s tá lá, m a s r is c a d o c o m o u m e r r o d e o r to g r a f ia o u , m e lh o r d iz e n d o , d e h is tó ria . P o ré m , se fo r a p a g a d o to ta lm e n te , a fr a s e m e s tr a d a n a c io n a lid a d e - “ o s ín d io s e s tã o to d o s m o r t o s ” (g r o s s o , 1 9 9 9 ) - c a re c e d e s e n tid o . O u se ja , é p re c is o h a v e r o ín d io o c u p a n d o u m lu g a r tr a n s itó r io n a h is tó r ia p á tr ia p a r a q u e se ja c o n q u i s t a d o e, n o se u lu g a r, s u r ja a v e r d a d e ir a c iv iliz a ç ã o . S e m ín d io n ã o h a v e ria c o n q u is ta e s e m c o n q u is ta n ã o h a v e ria o h e r o ís m o

(15)

d o q u a l g e r m in a o o rg u lh o p á trio . O ín d io é, e m s u m a , “ a m a r c a d a a u s ê n c ia d e u m a p r e s e n ç a ” (S p iv a k , 19 7 6 :x v ii) . N o c a s o b ra s ile ir o , o p r o c e s s o d e s u b s titu iç ã o s e g u iu o u t r a ló g ic a , c o n q u is ta m - s e o s ín d io s e se r e d u z a s u a in flu ê n c ia a im a g e n s d e s c a r n a d a s : ín d io b o m é ín d io d o p a s s a d o . T e n d o c u m p r id o s e u p a p e l d e a n c e s t r a l d a n a c io n a lid a d e , e le t o r n a - s e s u p é r f lu o e r e le g a d o a o s c o n f in s d o te r r itó r io n a c io n a l. P a s s a a s e r tã o in s ig n ific a n te a o s o lh o s n a c io n a is q u e lh e é p e r m itid o a té c o n tin u a r a e x is tir, d e s d e q u e n ã o c o m p ita p e lo s b e n s d a n a ç ã o e n e m se m o s tr e in d ig n o d a im a g e m d e n o b r e s e lv a g e m q u e f iz e r a m d e le (R a m o s , 1 9 9 4 ). A s re s e rv a s in d íg e n a s c o n c r e tiz a m e s ta ló g ic a e a in d a p o d e m s e rv ir c o m o d e m o n s tr a ç ã o v iv a d e m a g n a n im id a d e p lu rié tn ic a p o r p a r te d o s g o v e r n a n te s , c o m o é o c a s o d o P a r q u e I n d íg e n a d o X in g u q u e h á m u ito t e m p o a tr a i c e le b r id a d e s e m b u s c a d e e x o tis m o tro p ic a l. A s s im , e n q u a n to n a A r g e n tin a o ín d io e s tá s o b r a s u r a , n o B ra sil, e le e s tá n a b e r lin d a .

A m b o s o s p a ís e s fiz e ra m g r a n d e s e s f o rç o s d e a t r a i r im ig r a n te s e u r o p e u s p a r a c o lo n iz a r e d e s e n v o lv e r o q u e c o n s id e r a v a m te r r a s fé rte is e “v a z ia s ” , o u seja, o s e s ta d o s d o su l n o B ra s il e o s P a m p a s e a P a ta g ô n ia n a A rg e n tin a . A liás, o s v a z io s d e m o g r á f ic o s s ã o o u tr o c r o n o to p o n ã o s ó d o B rasil e d a A rg e n tin a , m a s d o N o v o M u n d o , s e n d o m o n o t o n a m e n t e re p e tid o p e la s A m é ric a s a f o r a . E m a m b o s o s p a ís e s , c e n te n a s d e m ilh a r e s d e im ig r a n te s ( p r in c ip a l m e n te a le m ã e s , ita lia n o s e h o la n d e s e s n o B rasil; p r in c ip a lm e n te ita lia n o s e e s p a n h ó is n a A r g e n tin a ) p a s s a r a m a o c u p a r o q u e e r a m o s te r r itó r io s t r a d ic io n a is d o s ín d io s K a in g a n g e G u a r a n i n o B ra s il e, n a A rg e n tin a , d o s M a p u c h e , R a n q u e le s , T e h u e lc h e e ta n to s o u tr o s p o v o s , a lg u n s c o n s id e r a d o s e x tin to s . E m a m b o s o s p a ís e s , o s ín d io s s e r e b e la r a m c o n t r a a s in v a s õ e s d e c o lo n o s e o e s g o ta m e n to d e r e c u r s o s n a tu r a is e s s e n c ia is à s u a e x is tê n c ia , e se e n g a ja r a m n o q u e fic o u c o n h e c id o n a A rg e n tin a c o m o m a lo n e s (q u e p o d e r ía m o s to m a r a l i b e r d a d e d e t r a d u z i r c o m o a r r a s t õ e s , à i m a g e m d a s a t u a i s t u r b u l ê n c i a s u r b a n a s n o B ra s il) - in c u r s õ e s d e v a s ta d o r a s q u e

I O INDIGENISMO NA MONTAGEM DA NAÇÃO: CONTRASTES E

(16)

d e s tr u ía m la v o u ra s , c a s a s e a n im a is , m a ta v a m h o m e n s e c a p tu r a v a m m u lh e re s e c r ia n ç a s . E m a m b o s o s p a ís e s , e s s e s c o n f lito s s u lis ta s p r o v o c a r a m d e b a te s e m B u e n o s A ire s, R io d e J a n e ir o e S ã o P a u lo s o b re o q u e f a z e r c o m o s ín d io s q u e p e r s is tia m e m b lo q u e a r o c a m in h o d o p r o g r e s s o e d o d e s e n v o lv im e n to d a n a ç ã o . N o e n ta n to , o r e s u lta d o d e s s e s d e b a te s n ã o p o d e r ia te r s id o m a is d if e r e n te e m c a d a p a ís .

A sem â n tic a d a co n q u ista

A rg en tin a

O s d e b a te s p a r la m e n ta r e s n a A rg e n tin a , e s p e c ia lm e n te d e p o is d e c o n s u m a d a a c a m p a n h a m ilita r n o s P a m p a s , n a P a ta g ô n ia e n o C h a c o , fo r ja ra m u m a sé rie d e d is c u rs o s e in te rp re ta ç õ e s d a a lte rid a d e q u e , e x p lo r a n d o a d m ir a v e lm e n te a a m b ig u id a d e d a lin g u a g e m c o m e x tra o rd in á rio s m a la b a ris m o s s e m â n tic o s , c o n s e g u ir a m m u ita s v e z e s a f a ç a n h a d e t r a n s f o r m a r ín d io s e m a lie n íg e n a s e im ig r a n te s e m ig u a is ( L e n to n , 2 0 0 1 ) : “la ‘a r g e n tin id a d ’ a v e c e s e s e x p a n d id a p a r a in c lu ir g r u p o s a n t e s m a g in a liz a d o s , y o tr a s v e c e s s e r e s tr in g e p a r a e x c lu ir a s e c to r e s q u e p a r e c ía n p ró x im o s al ‘n o s o t r o s ’, e n re la c ió n c o n c o y u n t u r a s p o lític a s d e t e r m i n a d a s ” ( L e n to n , 1 9 9 9 : 8 ; v e r ta m b é m B rio n e s & D e lrio , 2 0 0 2 :4 6 ) .

A v a s ta l i te r a t u r a s o b re a “ c o n q u is ta d o d e s e r t o ” m o s t r a q u e a in v e s tid a d e 1 8 7 9 c h e f ia d a p e lo c o r o n e l J u lio A r g e n tin o R o c a , m in is tr o d a G u e r r a d o p r e s id e n te A v e lla n e d a , fo i a ú ltim a d e u m a s é rie d e a ta q u e s a r m a d o s c o n t r a o s ín d io s , s ó n o s é c u lo X IX . F o i o g o lp e d e m is e ric ó r d ia h á m u ito a n u n c ia d o . U m a lei d e 1 8 6 7 (n ú m e r o 2 1 5 ) já p re fig u ra v a a to m a d a d o s te rr itó r io s e o d e s p e jo d o s in d íg e n a s p a r a o s u l, o u s e ja , “b u s c a b a lim p ia r d e in d io s el t e r r e n o e n tr e la f r o n te r a y el rio N e g ro , y a fu e r e q u e b r a n d o s u m o ra l, r e d u c ie n d o s u s e f e c t i v o s o p r i v á n d o l o s d e s u s h a c i e n d a s ” ( W a l t h e r , 1 9 8 0 [ 1 9 4 8 ] : 4 3 1 ) . O u t r a lei, d e 1 8 7 8 ( n ú m e r o 9 4 7 ) , r e it e r a e

(17)

r e g u la m e n ta a a n te r io r . N o a n o s e g u in te , c o m e ç a a o fe n s iv a fin al c o n t r a o s ín d io s s u lin o s . R o c a , o p a c if ic a d o r d o “ d e s e r t o ” , “ se c o n v ie r te e n el a r q u é t i p o d e la ‘s o lu c ió n f in a l’ e n el ‘p r o b l e m a ’ in d íg e n a , d e f e n s o r d e la te s is d e la g u e r r a o fe n s iv a s in c o n c e s io n e s ” ( M a r tin e z S a r a s o la , 2 0 0 5 : 2 5 4 ) .

H o u v e u m g r a n d e c o n s e n s o u n in d o o s g o v e r n a n te s e o s c id a d ã o s c o m u n s s o b a c r e n ç a d e q u e e r a p re c is o re m o v e r o s ín d io s d a s te r r a s d o s u l e, d e p o is , d a re g iã o d o C h a c o , se o p a ís q u is e s s e c u m p r ir “u n m a n d a t o d e i d e s t i n o ” (V in a s, 2 0 0 3 :5 4 ) o u , ta lv e z m a is a p r o p r i a d a ­ m e n te , o s e u “ d e s tin o m a n if e s to ” , a e x e m p lo d o s c o n s t r u t o r e s d a n a ç ã o e s ta d u n id e n s e (T u rn er, 1 9 2 1 ). (Aliás, u m a c o m p a r a ç ã o e n tr e a A r g e n tin a e o s E s ta d o s U n id o s s e ria , s e m d ú v id a , u m e x e rc íc io e m re p e tiç õ e s e c o in c id ê n c ia s , m u ito m a is d o q u e c o n tr a s te s , in c lu in d o o G e n e r a l R o c a e s e u d u b l ê y a n k e e , o G e n e r a l C u s te r ) . E m b o r a te n h a h a v id o d iv e rg ê n c ia s , o d is c u r s o d a p r e s e r v a ç ã o in d íg e n a fo i o g r a n d e p e r d e d o r d e s s a b a ta lh a id e o ló g ic a .

A s c a m p a n h a s b é lic a s q u e to r n a r a m o s ín d io s a r g e n tin o s in v isív eis p a r a a n a ç ã o e p a r a o m u n d o c o n s e g u ir a m m a t a r d o is c o e lh o s c o m u m a c a ja d a d a . D o p o n to d e v is ta e c o n ô m ic o , o E s ta d o c o n v e n c e u o p a ís d e q u e a s o lu ç ã o e r a e s v a z ia r d e ín d io s a s te r r a s fé rte is d e m o d o a d e s la n c h a r u m p la n o d e c r ia ç ã o e x te n s iv a d e g a d o d e s tin a d a à b o n a n ç a d o m e r c a d o in te r n a c io n a l d e c a r n e e d e r iv a d o s . D o p o n to d e v is ta id e o ló g ic o , d e m o n s tr o u q u e d e s tr u ir o s ín d io s c u m p r ia a p ro f e c ia s e g u n d o a q u a l a A rg e n tin a e r a u m a n a ç ã o d e b r a n c o s p a r a b r a n c o s v in d o s d o s b a r c o s .

M a s n e m s ó d e p a s to s vivia o p a ís. H a v ia a in d a q u e c o n q u is ta r a s te r r a s q u e n te s d o n o r d e s te , b o a s p a r a p r o d u z ir b e n s d e tr o c a c o m o o a lg o d ã o . A r e g iã o c h a q u e n h a fo i o p a lc o d a g u e r r a s e g u in te . “ L a C a m p a n a d e V ic to r ic a d e 1 8 8 4 , c u lm in a c ió n ta m b ié n d e u n a s e rie d e e s p o r á d ic a s in c u r s io n e s m ilita re s q u e c o m ie n z a n h a c ia 1 8 7 0 , n o lo g r a e r r a d i c a r a to d o s lo s p u e b lo s d e l C h a c o , p e r o d e s g a s ta a lo s g r u p o s m á s o r g a n iz a d o s e n t o r n o d e g r a n d e s c a c iq u e s ” ( C a r r a s c o

I

O INDIGENISMO NA MONTAGEM DA NAÇÃO: CONTRASTES E

(18)

& B rio n e s , 1 9 9 6 :1 4 ) . D e r r o ta d o s n a g u e r r a o fic ia l já n o in íc io d o s é c u lo X X , o s ín d io s d o C h a c o fo r a m r e d u z id o s à d e v a s ta d a m ã o - d e - o b r a n a s p la n ta ç õ e s d e a lg o d ã o , e m c o n d iç õ e s s u b - h u m a n a s tã o e x tre m a s q u e c h o c a r a m a té m e s m o a g e n te s d o g o v e rn o e p ro v o c a ra m e n tr e o s T o b a e o s M o c o v í u m m o v im e n to m ile n a r is ta d e s b a r a ta d o , n a q u ilo q u e se c h a m o u o m a s s a c r e d e N a p a lp í (G o r d illo & H ir s c h , 2 0 0 3 : 1 3 ) .

O g r a n d io s o d e s e n h o d a n a ç ã o a r g e n tin a s e g u iu , p a s s o a p a s s o , u m p la n o c u id a d o s o e m u ito b e m d e f in id o : 1°. e lim in a r o s ín d io s ; 2 °. p o v o a r o in te r io r d e im ig r a n te s e u r o p e u s ; 3 o . e m b r a n q u e c e r o p a ís ; 4 o. i m p la n ta r u m p r o g r a m a d e e d u c a ç ã o u n iv e rs a l. A rig o r, a p e n a s e s te ú ltim o p o n to te v e o s u c e s s o e s p e r a d o : n e m o s ín d io s fo r a m e lim in a d o s - h o je s ã o m a is d e 1 m ilh ã o (C la u d ia B rio n e s ,

c o m u n ic a ç ã o p e s s o a l) - n e m o s id e a is im ig r a n te s d o n o r t e e u r o p e u se a p r e s e n ta r a m - a m a io r ia v e io d a E s p a n h a e d a Itá lia ( Q u ija d a e t

a l l i 2 0 0 0 ) - n e m o p a ís s a iu m a is e m b r a n q u e c id o , s e f o r m o s a lé m

d a s e s ta tís tic a s c e n s itá r ia s (A n d re w s , 1 9 8 0 ). U m d o s s u b p r o d u to s d a s c a m p a n h a s a n tin d íg e n a s , a lia d a s a o d e s p a u té r io d a G u e r r a d o P a ra g u a i ( 1 8 6 5 - 1 8 7 0 ) , foi o a la r m a n te c r e s c im e n to d a d ív id a p ú b lic a “q u e c o n s u m iu q u a s e m e ta d e d o o r ç a m e n to e m 1 9 7 8 - 1 8 7 9 ” (F a u s to & D e v o to , 2 0 0 4 : 9 7 ) , o u se ja , e s v a z ia m -s e o s c a m p o s e o s c o fre s p ú b lic o s e m n o m e d e u m a h e g e m o n ia e r g u id a a f e r r o e fo g o , d e ix a n d o a tr á s d e si u m r a s tr o d e m ís e ro s e q u ív o c o s .

T a n to n a A rg e n tin a c o m o n o B rasil o e x é rc ito c o m a n d o u o d e s tin o d o s ín d io s , s e n d o q u e o s p rin c ip a is v u lto s d a e m p r e ita d a fo r a m p r o f u n d a m e n t e i n f lu e n c ia d o s p e lo p o s itiv is m o . N o e n t a n t o , o s m o d e lo s d e c o n q u is ta n ã o p o d e r ia m s e r m a is d if e r e n te s e m c a d a p a ís . N a A rg e n tin a , à s e s c a r a m u ç a s m ilita re s r e la tiv a m e n te tím id a s p a r a a f u g e n ta r o s ín d io s d o s P a m p a s s e g u iu - s e a e s tr a té g ia d e u m a g u e r r a p a r a a c a b a r c o m to d a s a s g u e r r a s , c o m a n d a d a p e lo G e n e r a l R o c a . N o c o m a n d o d e 6 m il s o ld a d o s , R o c a e s v a z io u a q u e la te r r a , e m p u r r a n d o o s ín d io s d e r r o t a d o s p a r a a f r o n te ir a c o m o C h ile ,

(19)

f a z e n d o d o s s o b r e v i v e n t e s p r i s i o n e i r o s e d e s p a c h a n d o - o s b r u t a l m e n t e p a r a lu g a r e s r e m o to s . P o r e x e m p lo , ín d io s d a f r ia P a ta g ô n ia f o r a m jo g a d o s n o C h a c o e s c a ld a n te . N o a n o d e 1 8 7 9 c o m e ç a a d e r r o t a d e fin itiv a d e to d o s o s p o v o s in d íg e n a s d o s P a m ­ p a s e d a P a ta g ô n ia .

N o s a n o s s e g u in te s , u m n ú m e r o a in d a d e s c o n h e c id o d e in d íg e n a s d e s a p a r e c e u , v itim a d o s p o r d o e n ç a s , fo m e , tr a b a lh o s f o r ç a d o s e c o n d iç õ e s d e s u m a n a s d e v id a . A o to d o , e s tim a - s e q u e a o lo n g o d a q u e le s é c u lo m a is d e 12 m il ín d io s te n h a m s id o m o r to s n a s g u e r r a s q u e a R e p ú b lic a d a A rg e n tin a e m p r e e n d e u c o n t r a e le s ( M a r tín e z S a r a s o la , 2 0 0 5 ) . N o in íc io d o s a n o s 1 8 8 0 , j á c o m R o c a c o m o p r e s id e n te d o p a ís , fo i a v e z d e o s ín d io s c h a q u e n h o s p r o v a r e m o p o d e r d e f o g o d o e x é r c ito a r g e n t i n o n u m a g u e r r a q u e d u r o u o fic ia lm e n te a té 1 9 1 7 . A o p in iã o p ú b lic a la m e n to u ta n t a v io lê n c ia , m a s , e m g e ra l, a n a ç ã o fic o u a liv ia d a c o m a n o tíc ia d e q u e , p o r fim , n ã o h a v ia m a is ín d io s n o te r r itó r io p á trio . O f a to d e q u e ta lv e z a g r a n d e m a io r ia d a p o p u la ç ã o in d íg e n a a n t e r i o r à C o n q u i s t a d o D e s e r to c o n tin u a s s e v iv a n u n c a c h e g o u à c o n s c iê n c ia d a n a ç ã o , i n f o r m a d a c o m o e s ta v a p o r d is c u r s o s o fic ia is e n g a n o s o s .

B ra sil

N o in íc io d o s é c u lo X X , a s o p in iõ e s b r a s il e i r a s t a m b é m s e d iv id ir a m e n tr e a q u e le s q u e p r o p u n h a m a lg u m tip o d e s o lu ç ã o fin a l p a r a o p r o b le m a in d íg e n a e a q u e le s q u e a d o ta v a m u m a p o s iç ã o h u m a n itá r ia , s e g u n d o a q u a l o E s ta d o p re c is a v a p r o te g e r fis ic a m e n te o s ín d io s p a r a q u e p u d e s s e m s e r tr a z id o s à c iv iliz a ç ã o . U m lo n g o d e b a t e fo i t r a v a d o e m t o r n o d o q u e f a z e r c o m o s i n d í g e n a s , e s p e c ia lm e n te n o s u l d o p a ís , o n d e o s im ig r a n te s , p r in c ip a lm e n te a le m ã e s , p r o te s ta v a m c o n t r a o s a ta q u e s c o n s ta n te s d o s K a in g a n g q u e v ia m s u a b a s e d e s u b s is tê n c ia , o p in h ã o , d e s a p a r e c e r p a r a d a r lu g a r a la v o u r a s e a fe rro v ia s . A o c o n tr á r io d o c a s o a r g e n tin o , n ã o fo r a m o s p o sitiv ista s q u e p ro p u s e ra m o ex te rm ín io , m a s e m e s p e c ia l

O INDIGENISMO NA MONTAGEM DA NAÇÃO: CONTRASTES E

(20)

u m c i e n t i s t a c o m o c a r g o d e d i r e t o r d o M u s e u P a u l i s ta , v o n I h e r i n g . S u a p r o p o s t a , s e c o m p a r a d a à d e S a r m i e n t o a lg u m a s d é c a d a s a n t e s , p a r e c e u m a r é p l i c a d a p o s i ç ã o p o s i t i v i s t a a r g e n t i n a . B re v e e a g u d o , d iz S a r m i e n t o : “ N a d a h a d e s e r c o m - p a r a b l e c o n la s v e n t a j a s d e la e x t i n c i ó n d e la s t r i b u s s a lv a g e s ” (V in a s , 2 0 0 3 : 6 4 ) . E m v o n I h e r i n g a p r o s a é m e n o s e le g a n t e e e c o n ô m i c a , m a s a m e n s a g e m s e r e p e t e . O t r e c h o a s e g u i r é p a r t e d e a r t i g o p u b l i c a d o n o J o r n a l d o C o m é r c i o a 1 6 d e s e t e m b r o d e

1 9 0 8 , c i t a d o e m G a g lia r d i ( 1 9 8 9 : 7 2 ) :

O s atu ais índios d o E stad o de S. Paulo n ão re p resen ta m u m E lem en to d e trab alh o e de p rogresso. C om o tam bém nos o u tro s E stad o s d o Brasil, n ão se p o d e e sp e ra r trab alh o sério e c o n tin u a d o d o s ín d io s civilizados e co m o os ain g an g s são um em pecilho p ara a co lo n ização das regiões d o se rtã o q u e h ab itam , p arece q u e não há o u tro m eio, d e q u e se p o ssa lan ça r m ão , se n ão o seu exterm ínio.

In s tig a n te in v e r s ã o d e p o s iç õ e s : e n q u a n to n a A r g e n tin a s ã o o s p o sitiv ista s q u e d e f e n d e m a e lim in a ç ã o s u m á ria d o s ín d io s , n o B rasil, s ã o e le s q u e re p e le m ta l p r o p o s ta e a d v o g a m a p r o t e ç ã o i r r e s tr ita d o s p o v o s in d íg e n a s , a in d a q u e s e g u n d o o p a r a d ig m a e v o lu c io n is ta q u e c a r a c te r iz a o p o s itiv is m o d e C o m te . É c o m o se fo s s e u m m e s m o te s te c o m r e s u lta d o s o p o s to s : n a A rg e n tin a , a p r o p o s t a S a r m i e n t o / R o c a le v o u a m e l h o r ; a q u i, a d e v o n I h e r i n g s a i u p e r d e d o r a . C e rta m e n te , h o u v e n o B rasil s e g u id o re s d o p o s itiv is m o d e in c lin a ç ã o s p e n c e ria n a , m a s a s u a in flu ê n c ia foi m a is a c a d ê m ic a d o q u e p o lític a , c o m o é o c a s o d e N in a R o d rig u e s (L e ite , 1 9 9 2 :2 1 8 ) .

V o n I h e r in g fo i d u r a m e n te c r itic a d o e, e v e n tu a lm e n te , c a la d o ,

í i o p re v a le c e r a p o s iç ã o d o s p o s itiv is ta s . A p o lê m ic a se e n c e r r o u c o m a c r ia ç ã o d o S e rv iç o d e P r o te ç ã o a o s ín d io s e m 1 9 1 0 . F o i a p r im e ir a p o lític a e s ta ta l a e n g lo b a r to d o s o s p o v o s in d íg e n a s d o p a ís , f o s s e m e le s c l a s s i f i c a d o s c o m o “ p r i m i t i v o s ” o u c o m o “c iv iliz a d o s ” .

(21)

O b a lu a r te d a p r o te ç ã o in d íg e n a b ra s ile ir a fo i o G e n e r a l C â n d id o M a r ia n o d a S ilv a R o n d o n q u e , n o fim d o s é c u lo X IX , e m p r e e n d e u a c o n s t r u ç ã o d e u m a r e d e d e lin h a s te le g r á fic a s p e la s flo re s ta s d e M a to G r o s s o , n u m a te n ta tiv a ta r d ia d e tr a z e r o i n te r io r o c id e n ta l d o p a ís p a r a o c o n tr o le d o E s ta d o , c e n tr a liz a d o n o R io d e J a n e iro , e e v ita r o u t r a s s u r p r e s a s d e s a g ra d á v e is , c o m o a g u e r r a d o P a ra g u a i. E m s u a s in c u r s õ e s m a ta a d e n tr o , R o n d o n fe z o s p r im e ir o s c o n ta to s c o m m u ito s p o v o s in d íg e n a s d e s c o n h e c id o s a té e n tã o . C o n d u z ia s e u s s o ld a d o s c o m m ã o d e f e rro e im p ô s o s lo g a n q u e c o n tr ib u iu p a r a to r n á - lo u m h e r ó i n a c io n a l ( S o u z a L im a , 1 9 9 0 ): m o r r e r se p r e c is o fo r, m a ta r , n u n c a . C o m s u a m a tilh a d e c ã e s e u m a p a ix ã o q u a s e in c o n tid a p e la c a ç a a o n ç a s (V iv e iro s, 1 9 6 9 ), e le c r io u u m m o d e lo d e a b o r d a g e m a ín d io s a r r e d io s q u e a in d a h o je e s tá e m v ig o r n a a g ê n c ia in d ig e n is ta o ficia l, a g o r a c h a m a d a F u n d a ç ã o N a c io n a l d o Í n d io - F u n a i. E s s e m o d e lo c o n s is te e m a t r a i r o s ín d io s c o m p r e s e n te s (a s p ro v e rb ia is b u g ig a n g a s d o p rim e iro c o n t a t o ) , p a la v ra s e g e s to s d e s e d u ç ã o , m a s in c lu i ta m b é m a c o n s t r u ç ã o d e to r r e s p a n ó p tic a s e o u tr a s tá tic a s d e d e fe s a n e m s e m p re e fic ie n te s . A te n s ã o q u e e s s e e s ta d o d e s ítio a u to - im p o s to g e r a v a n a tr o p a d e R o n d o n e r a t ã o g r a n d e q u e m u ito s s o ld a d o s s im p le s m e n te f u g ia m , o u te n ta v a m f u g ir p e la m a ta in ó s p ita . S e r r e s g a ta d o d e v o lta à t r o p a n e m s e m p r e e r a m e lh o r d o q u e c a ir n a s m ã o s d o s ín d io s .

M a s , se R o n d o n e s e u s s u c e s s o r e s p o u p a r a m o s ín d io s d a s b a la s q u e m a ta r a m t a n to s n a A rg e n tin a , isto n ã o q u e r d iz e r q u e o s ín d io s b r a s ile ir o s s o b re v iv e ra m ile so s a o p rim e iro c o n ta to . O c lím a x d o p r o c e s s o d e p a c if ic a ç ã o , m a is ta r d e r e b a tiz a d o d e “a t r a ç ã o ” , e r a o a b r a ç o q u e f u n d i a - o u c o n f u n d i a - p a c i f i c a d o r e s e í n d i o s . A p a r e n te m e n te a m is to s o e in o c e n te , a q u e le a b r a ç o e r a , d e fa to , u m v e íc u lo p o te n te p a r a a c o n ta m in a ç ã o m ic ro b ia n a . P o r e x e m p lo , a g r i p e , q u e e r a a p e n a s u m d e s c o n f o r t o p a s s a g e i r o p a r a o s p a c if ic a d o re s , e r a le ta l p a r a o s ín d io s . M u ita s v e z e s, d e p o is d e c a d a p a c if ic a ç ã o , s u r to s e p id ê m ic o s d e v a s ta v a m a ld e ia s in te ir a s e s e u s

O INDIGENISMO NA MONTAGEM DA NAÇÃO: CONTRASTES E

(22)

h a b ita n te s q u e , d e ix a d o s à p r ó p r ia s o r te , s u c u m b ia m e m m a s s a n a a u s ê n c ia d e q u a lq u e r a s s is tê n c ia m é d ic a , in c a p a z e s d e se c u id a r e m u n s a o s o u tr o s (R ib e iro , 1 9 7 0 :2 7 2 - 3 0 7 ) . c o m o n o film e ita lia n o d o s a n o s 1 9 6 0 , o s ín d io s b ra s ile iro s e r a m , lite r a lm e n te , s e d u z id o s e a b a n d o n a d o s , v ítim a s d e u m a a tr a ç ã o fa ta l q u e tr a n s f o r m a v a a s u a v id a p a r a s e m p r e (R a m o s , 1 9 9 8 a ).

T a lv e z p o r e f e i t o d a s u j e i ç ã o p a c í f i c a e d a s u b s e q u e n t e in fa n tiliz a ç ã o q u e v e io c o m a in te n s a tu te la d o E s ta d o , o s in d íg e n a s c o n te m p o r â n e o s à f o r m a ç ã o d o B ra sil i n d e p e n d e n te p e r d e r a m s u a s u b je tiv id a d e d ia n te d a s o c ie d a d e b ra s ile ir a . E ra m ín d io s s e m r o s to e s e m v o n ta d e . O c o n t r a s te é f la g r a n te c o m a s itu a ç ã o a r g e n tin a . L á , e m c o n s e q u ê n c i a d a s g u e r r a s , d o s e m b a t e s m e n o s d e s e q u i l i b r a d o s e n t r e e x é r c ito n a c io n a l e f o r ç a i n d í g e n a e d a i m p o r t â n c i a p o lític a d o s c a c iq u e s , a lg u m a s f ig u r a s p a s s a r a m à c o n s c iê n c i a d o p a ís c o m o v e r d a d e i r o s p e r s o n a g e n s h i s t ó r i c o s : C a lf u c u r á , N a m u n c u r á , P in c é n , M a r ia n o R o s a s , B a ig o rria , C a tríe l, S a y w e k e , Y a n q u e tr u z e m u ito s o u tr o s . C a lf u c u r á , c h e f e d e u m c o n tin g e n te d e 1 0 m il h o m e n s e s e u s d e p e n d e n te s , c h e g o u a c r ia r u m a e m b a ix a d a e m B u e n o s A ire s (jo n e s , 1 9 8 9 :1 7 8 , 1 8 1 ). E ra m líd e re s d e r e c o n h e c id a s “ n a ç õ e s i n d íg e n a s ” c o m a s q u a is o E s ta d o a r g e n t i n o f i r m o u t r a t a d o s o u a c o r d o s , a i n d a q u e e n g a n o s o s e d e s r e s p e ita d o s (B rio n e s & C a r r a s c o , 2 0 0 0 ) . A ssim , e n q u a n to n o B ra s il o d e s t i n o d o s ín d io s e r a t r a ç a d o s e m q u e e le s tiv e s s e m c o n h e c im e n to e m u ito m e n o s p a r tic ip a ç ã o , re d u z id o s q u e f o r a m a m e ro s o b je to s d e g o v e r n o , n a A rg e n tin a , a f o r m a lid a d e g e r a d a p e lo e s p ír ito d a g u e r r a a v u lto u o p o r te d o s u je ito , v e n c id o , m a s s u je ito c o m r o s to e v o n ta d e .

O p o s i t iv i s m o e s u a s v a r ia n t e s

C o m o v im o s , a s c r e n ç a s p o s itiv is ta s n a A r g e n tin a e n o B ra sil c o n d u z ir a m a p o lític a s o p o s ta s s o b re o d e s tin o d o s p o v o s in d íg e n a s . R o c a - “el m ilita r a r g e n tin o q u e se p o s tu la c o m o p a r a d ig m a d e

(23)

g e n e r a le s p o s itiv o s ” (V in a s, 2 0 0 3 :6 8 ) - e s u a g e r a ç ã o a b r a ç a r a m o p o s itiv is m o d e p e r s u a s ã o in g le s a , in c lin a d a a o d a r w in is m o s o c ia l e te n d o c o m o d o g m a a fa ta lid a d e d o p ro c e s s o c iv iliz a d o r. “ C u e s tio n a r a S p e n c e r e n tr e las élites lib e ra le s d e i 1 8 8 0 ... e r a im p e n s a b le ” (V in a s, 2 0 0 3 : 7 6 ) . R o n d o n , p o r s u a v e z , t o m o u o p o s itiv is m o f r a n c ê s c o m o re lig iã o . E r a u m c r e n te c o n tu m a z d a d o u tr in a c o m tia n a s e g u n d o a q u a l o á p i c e d a e v o l u ç ã o s o c i a l s e r i a u m a h u m a n i d a d e c ie n tif ic a m e n te e s c la re c id a .

A e x p e c ta tiv a d e R o n d o n e r a a d e q u e , p r o t e g e n d o o s p o v o s in d íg e n a s e m s u a s p r ó p r ia s te r r a s , e le s n a tu r a lm e n te e le g e ria m a c iv iliz a ç ã o a t r a v é s d a e d u c a ç ã o e d o s e x e m p lo s d o s b r a n c o s . E s p o n ta n e a m e n te , o s ín d io s se e le v a ria m d a c o n d iç ã o d e “h o r d a s f e tic h is ta s ” a s e r e s e s c la re c id o s p e lo p o d e r p e r s u a s iv o d a c iê n c ia , a o m e s m o t e m p o e m q u e e s c a p a r i a m d o r e p u d i a d o e s t á g i o “m e ta f ís ic o ” in te rm e d iá r io , re p r e s e n ta d o p e lo s m is s io n á rio s c r is tã o s ( G a g l ia r d i , 1 9 8 9 ) . C o m e s s a d o u t r i n a , E s t a d o e I g r e j a e r a m s e p a r a d o s d e m o d o e n f á tic o n o s p rim e iro s d ia s d a e r a r e p u b lic a n a b ra s ile ir a , e R o n d o n e r a u m c o n v ic to o fic ia l re p u b lic a n o , g u ia d o s p o r e le , o s p o v o s i n d í g e n a s n o B r a s il f o r a m i n f a n t i l i z a d o s , c la s s ific a d o s n o c ó d ig o civil d e 1 9 1 6 , q u e re s is tiu a té 2 0 0 1 , c o m o “r e la tiv a m e n te in c a p a z e s p a r a e x e rc e r c e r to s a to s s o c ia is ” e p o s to s s o b a tu te la d o E s ta d o n a fig u ra d o S e rv iç o d e P r o te ç ã o a o s ín d io s .

P a r a o a r g e n t i n o R o c a , ta is d e v a n e io s n ã o t i n h a m l u g a r n a p ra g m á tic a d o p ro g r e s s o e d a c iv iliz açã o so b a é g id e d a s leis ra c io n a is d o m e r c a d o . P a ra ele e p a r a a s g e r a ç õ e s p o lític a s q u e v ie ra m a n te s e d e p o is d e le , o s ín d io s e s ta v a m f o r a d o a lc a n c e d a c iv iliz a ç ã o , s e m q u a lq u e r p o te n c ia l p a r a c o n tr ib u ir n a c o n s tr u ç ã o d a n a ç ã o , o q u e ju s tif ic a v a a s u a to ta l e x c lu s ã o fo s s e p o r q u e m e io s fo s s e m . “A m i ju ic io ” , d iz ia ele, “ el m e jo r s is te m a d e c o n c lu ir c o n lo s in d io s , y a s e a e x tin g u ié n d o lo s o a r r o já n d o lo s al o tr o la d o d e i rio N e g ro , e s el d e la g u e r r a o f e n s iv a ” (V in a s, 2 0 0 3 : 1 0 2 ) . N a d a p o d e r ia s e r m a is o p o s to à filo s o fia r o n d o n ia n a d e e s ta b e le c e r a o r e d o r d o s ín d io s

O INDIGENISMO NA MONTAGEM DA NAÇÃO: CONTRASTES E

Referências

Documentos relacionados

SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE CENTRO DE CIÊNCIAS EXATAS E TECNOLOGIA.. Universidade Federal de Sergipe – Centro de Ciências

Tiago Neves – Diretor do Programa Doutoral em Ciências da Educação da Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto, Portugal (PDCE

Em levantamento realizado nas seguintes plataformas digitais: Biblioteca Digital de Monografias (BDM) e Repositório Institucional da Universidade de Brasília

concedida garantia no caso de não ser efectuada uma preservação da madeira de acordo com as medidas regulamentadas. Tenha também em atenção as nossas condições de garantia a este

RESPONSABILIDADES FINANCEIRAS.. Os demandados, faziam parte de um executivo municipal, na Gerência de 2007 quando votaram favoravelmente a autorização dos trabalhos

José Antônio Gonçalves Miranda Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) 32 José Gilvan de Oliveira Universidade Federal do Espirito Santo (UFES) 20 José Heleno Faro

7 O exame das demonstrações contábeis do exercício findo em 31 de dezembro de 2005, que abrangeu o balanço patrimonial e as demonstrações do resultado e das

Este exemplar será entregue no GESP que diligenciará o seu arquivo nos locais apropriados (Biblioteca do IPG). O GESP organizará um repositório onde disponibilizará, na