//r. - /// V} //x. J\ome da Companhia: LLOYD REAL LISTA GERAL DE PASSAGEIROS. S9 Uó /â/ ^l^//pd^d^ (Ps INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÀO. cpè (p/ /â3.

INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÀO

Ho Porto de SANTOS ESTADO DE S. PAULO.

oi,,(!oii. -No :.'(.

J\ome da Companhia: LLOYD REAL HOLLANDEZ.

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL N*^. 1458. de 10 de Abril de 1907 — Arts. 9, 10 e 11. LEI N°. 1045 C. ^ de 27 de Dezembro de 1906.

Nome do Vapor

/ Classe

Ü Numero

PORXO DE EMBARQUE!! de

ordem cPif

cPè

(p/

(Ps

'$'0

A

V

S9

Uó

/â/

/â3

//o )A

/// : \\

//r . -

/// V}

//x

/^^

// 4

./

/Zü

CLASSES

Pt . ^l^//pd^d^

.A í" // >í

c

^ 1 ^t/^'^-£ju

li I. .11

INSPECTORIA DE 1MM1GRAÇAO

Ní> Porto de SANTOS ESTADO DE S. PAULO.

T^ome da Companhia:

LLOYE)

REAL HOLLANDEZ.

LISTA GERAL DÊ PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL N°. 1458.

de 10 de Abril de 1907 — Arts. 9. 10 e 11.

LEI N°. 1045 C.

de 27 de Dezembro de 1906.

(Mod*!.. Ku. 2).

Nome do Vapor Classe

I' Numero PORTO DE EMBARQUE de ordem

■fi

Í2 CLASSES Matricula Procedência

NOME POR EXTENSO

/

/Xv'

ar

J2Á /^

/tf

///■

/dl

/3B

/u

%

/3à'

/// /'■//

/i/L

/93

//ê

n

■

Nome do Capitão Nome do Medico

Parentesco com o chefe da família NACIONALIDADE íf

í;

, % wr.vOfc-'

i

Ifo

/r/

fn_

/fi/

/ir

/ré j;

iry :^

' è o

7^

^l^-t-^Us /

n.^^

|: z:?

/ 1 1 ^ / ■ /' 1 ,

Capacidade em Força em , Velocidade Tpftelatias Cavallos media

PROFISSAü

J^ÊM>

Mrr

'U r rf-': -f-J i^ .■

/ê' ///

->?■ /e^r^y '^>í^- Trípulação

. /rr-.

HuRieri) de passageiras em transito Data da chegada no porto

I Cluto Jl Clan* III Cl»ie Hora Dia Mez Anno

íHSTRUGçíO ^4 vuea RELIGIÃO ^■^^^ Sabem ler ■■: escrever . V) '='6 /„■•'■

h

w >?,-. 01 o ■♦-* 'D o

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Raiz Localidade

,/frA.,

A( ■-^-(r-ti/

T~

0BSERVA.C0ES

Seu destino

no Estado BAGAGENS

4^

^AA^^ / /

JL

/ * — * - f / > s — t — - — 'f ■— l — •J — 1 / 7 r^ 4 _— ■r > / r — A / ■4 / r

Marca _{do Volume} Numero

^- „

/3iA/8' J/

— ^ ^3 f 2. 5~<^ /.

■

_f/

/r / ^Y

xe*^

/ ^/ i'o<« Peso em Kilos Acceita as j vantagens| da Lei?

^r

(Sf -" ! *Uv ft-o ^

-í^

^yi* v<r

v

OBSERVAÇÕES

INSPECTORIA DE IMMIGRAÇAO

No Porto de SANTOS ESTADO DE S. PAULO.

?Jome da Companhia: LLOYD REAL HOLLANDEZ

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL N^. J458. de IO de AbriJ de 1907 — Arts. 9, 10. e 11 LEI N°. 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906. (Mwle]» Nu. S), Nome do Vapor

.//':

Matricula Procedência Nome do Capitão

PORTO DE EMBARQUE Numero de ordem CLASSES

tu

NOME POR EXTENSO

Nome do Medico ESTADO re^ -í^^-^-^^^íg-T

'y^v.^^m

//?

'l^-\ '

v^^

M/ J^/ r.^"^''- ^r-a./r< '

•<r^ o

■

li

/a.

-4

/

/ f2/

3 -

:/ /■ / / / / / //- ■

7 /

e _L. *E o CO / / / / ■/ / / /

/

/ /

/

/

/

t

^

^.^i/^n^^í^Jo-^

/, /

/l /

/ / / / / ■ / / / / / / (O u S / / / Capacidade em Toneladas Força em Cavallos /~í7 d? O Velocidade ' Tripulação media '

Numero de passageiros em transito I Cias» ! II Cl»se III Clnse

Data da chegada no porto

Hora Dli Mez Anno

/ /

y

^ NACIONALIDADE / / i/

/

/

/

/

/ /

4>

fi

X

J

I PROFISSÃO ■'y ■ ..¥ INSTRUGCM RELIGIÃO

^oM^u

Sabem ler e escrever EM VIAGEM Cd OI ^6. feí^ ii 9lA '? f ^ 5 %■ > í '1 h t ca o »»^ ■O

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Paíz /ÇT^, 1/ Localidade Seu destino no Estado 1

OBSERVAÇÕES

BAGAGENS

Marca _{do Volume} Numero

I ± Peso eni Kilos Acceita as vantagens da Lei? í/^^7í^^^g^ / V ■7 5 f \ ^ * * 5 í * « * ■ V V 1: j - * r '1 « ;^ 1 i ^ i! • ' !- í ! i 1 1 , í ,/ ■í i '1 í

/ás^

■^o /^-^ 'K-a-o

^^r-l^

// o^íkO / /

/rr

áTc :'W**-^ k IA IA- K X k .^~ OBSERVAÇÕES

INSPECTORIA DE IMMIGRAÇAO

No Poffo de SANTOS ESTADO DE S. PAULO.

(.Mtnlnii> K':. -i).

l^omeda Companhia: LLOYD REAL

HOLLANDEZ.

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL W^". 1458. de 1 o de Abri! de 1907 — Arts. 9, i o ^e 11. LEI N°. 1045C. de 27 de Dezembro de 1906. Nome do Vapor /

Classe Matricula Procedência Nome do Capitão Nome do Medico

PORTO DE EMBARQUE

Numero

de ordem

CLASSES NOME POR EXTENSO

^-Â- ll ■iC c* ~€^axi.

Mv

^ Pf ,<^l/-f^^

Mf

2âo

Mi

/} /^ã^^^TMjLÓ // Parentesco com o ctiefe da familja UJ o < o UJ SEXO ESTADO o '3 s ■ e . =

z -

e ■c (O Vi , O e > 3 /

/ I /

/ / / / /

üe^

^M'^t^ ^o^

-o

/ / / / / / / / / / / / / /■ / / / /

/J

/ / / / / / / / / /

■AAMX\Zé

/ NACIONALIDADE (/^'^HA^é } /' I 1 ■ \> ^ '^ Capacidade em ' Força em Toneladas , Cavallos PROFISSÃO

yCfi^^A^

é?/^

AM>

/^

7^J^

1/

/rM,.

;; /^^ j /

• Vy I /¥«-

Velocidade media Tripulação

/yr

Numero ile passageiros em transito Data da chegada no [torto I Claise II Clesss III Ctaitg Hora Ola Me^E

INSTHUCÇAO It VIAGEM

RELIGIÃO

Sabem ler' \i° _{■ w c} . ,„ eescrever! J5 «> ; ;o ' Zfi o

T

^âJltic^ )U

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Paíz Localidade - Seu destino no Estado /Vnno

OBSERVAÇÕES

BAGAGENS Marca Numero .s do Volume

Jhiu^.

'á t. •, \ i I ! ■ ♦ ij \ . I . 4?/ ^6 b -67/ u _9U ♦ ■t 4 t t 1 1 ^ 1 _*> •> <■ /

Aá/ ! ^-Á

'íUuT, ífj — / / / Peso em Kilos Accelta as vantagens da Lei ? OBSERVAÇÕES //í' ^/ o

ycP

^á

V /<Li—^

-A

//z

XZ)

«fi

INSPECTORIA DE IMMIGRAÇAO

No J^orto de SANTOS .

ESTADO DE S. PAULO.

JSome da Companhia: LLOYD REAL HOLLANDEZ.

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL N^. 1458. de 10 de Abri] de 1907 — Arts. 9, 10 e 11

LEI N°. J045 C. de 27 de Dezembro de 1906.'

:"<laln N'.-. ■•)

Nome do Vapor . Classe

il

!| Numero PORTO'DE EMBARQUE de

ordem

/'^^

Matricula Procedência Nome do Capitão

Jr

Nome do Medico

f^:Z'n^ âyt-c^u^

CLASSES NOME POR EXTENSO

■■ ■<.4- 9 i Parentesco com o cliefe da familia SEXO ESTADO t: ^^

■

'Ur

\AI^^^Í^PUU£y^-^^^*^^ eA'céYL/tc^

/-i^^ ■ Ac

^M

/ / // /U/

^ÁiV

rz

t-- ^ •-1^'

rrí/

kf

WJ

/ / / o n> e > 3 NACIONALIDADE / / / / / / / / ./ / / / / / / / / ,/ / / / ^í" / / / / / / / / / / / / / / / / / /

V

\j '^ /

^v-

w

I'

II

Capacidade em ':j Força em 1 Velocidade i| Tripulação Toneladas ' Cavallos ! media

Numero IIG passageiros em transito Data dã citegada no porto

í. r o iy PROFISSÃO '• >;, /

'II

'Ç.'^j ■ '1 /. 1/

y/<^'

III Claim Mora Dia Mez Anno

O B S E R V A C O E S

INSTRUGÇHQ , EM VIKGEH RELIGIÃO Sabem ler e escrever |i « * 26 ■7

^■^ M^y^^ Ac

O

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Patz Localidade

BAGAGENS

Seu destino no Estado

/^y^tj^ A4^^^-nj ' \ufkzAjv<)

T * I, I, * ! i -í li I ■ •& "5 _Marca Numero do Volume ^ / A / '/ /

J^

I^v

^^ó

J±^

/

^ríp

Peso em Kilos ! Acceita as vantagens ! da Lei? /, r

r.

'WaK>

^.r-

^-^ 11

/2

_ /

£-0

OBSERVAÇÕES

i I I I

I

I !

o:

INSPECTORIA T>E IMMIGRAÇAO

No Porto de SANTOS ESTADO DE S. PAULO.

Mome da Companhia: LLOYD REAL

HOLLANDEZ.

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL N°. 1458.

de 10 de AbrÜ de 1907 - Arts. 9, 10 f. 11

LEI N°. i(S45 C. de 27 de Dezembro de 1906.

CModol» Ktp. J).

Nome do Vapor Classe Procedência Nome do Capitão

' Numero !

PORTO DE EMBARQUE de CLASSES ordem

/'^-íyn íf-ir^

t

h

3

NOME POR EXTENSO

// 'I

Y/n/

V '/ í? ^/ %

3(ro

âú/

3õíò

Ò03

Jo»/

3/0

è//

ê/l

S/3

i/r

5/(0

3J$

{

■■ ^' .,f t/^ Mxt

Parentesco g ?5^° com o chefe da < , g família il ui ' ~ // ^ / /

C J

^ •'2^ ■<A..-H^ Nome do Medico / ESTADO fTfC^'^^

Capacidade etr ', Força em :' Velocidade :< Tripulação Toneladas !|j Cavallos |l media

Numero de passagairos em transito Data da chegada no porto

I Classe II CIsssg III Classe Hora Ola iviez Anna

OBSERVA.ÇOKS

/ NACIONALIDADE '■^■

/6 /

"XF

//7'X^^

PROFISSÃO 1 '

"^ít^rity'

?» . 'z

^vy^-^'

r^

H'',

iNSTRUCÇÁO ,1 EM VIlGEIil REUGlAO Sabem ler

és

, e escrever ,1 ^ «

*• s

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Patz Localidade /

4-v-'p~^

/z I BAGAGENS Seu destino no Estado

is : Marca _{do Volume} Numero I

Peso Acceita 38 vantagens ■ !l •t ■ ^ í _~ s — 1 ■— 1, 1 > \ i (

z

•> — > 7 em il da Lei? Kilos

OBSERVAÇÕES

_

/lã

í í I "7 / \ . ^ O o íS^J^

INSPECTORIA DE IMMIGRAÇAO

No Porto de SANTOS Ê'STADO DE S. PAULO.

T^ome da Companhia: LLOY REAL HOLLANDEZ.

LISTA GERAL D £ PASSAGEIROS

DECRETO LSTADK de IO de A*".'' cte 1907' —

LE] N^. )o de 27 ide Dezembrà

.(^íudBli' .Va í,.

Nome do'Vapor Classe

4 _

' Matrícula Procedência Nome do Capitão Nome do Medico

J^.

/à^y^^ ^O-^^^U^

Cajj uade em ■ Força em Velocidade:; Tripulação

'1' la^as Cavallos media

\..^'--

\

Numero

PORTO OE EMBARQUE de

ordem

./?:

CLASSES

NOME POR EXTENSO

O

4CiyO -^-â-^^ Parentesco com o chefe da familia ji ^^ í<±^~^

.

■

fr-y

^

.tí^

^ o SEXO ESTADO /^

3^ i /

.>*''' ^ ^■^ 'í' ^■i

<í/.

^ c. -^ í^* / I— /^, „ / / IS

/g li/

/ / / / -/;

3>é

/i

' /Z

/■ /

J

^ / ^ / c /j^ - ■ // ■

i/f. /

//-/

2/ 1,/

^ |/

\ ^^ y

^<^ / //|/ o ca *; » o ra « I " o > 3 / / / / / / / / / / / / I

j/

; / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / NACIONALIDADE PROFl^ 1/ fTr-L^ctiyC^c ^

-JSPECTORIA DE IMMIGRAÇAO

' No Porto de SANTOS

ESTADO DE S. PAULO. /

?Jome da Companhia: LLOYD REAL HOLLANDEZ.

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL N'-'. 1458. ■ de 10 de Abril de 1907 — Arts. 9, 10 e 11. LEI N". 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906, "ime do Vapor ^

!^LddÀJ...,.

Classe ..^/ -■..-

Matricula

.

■^22^Â?-A^

Numero <BARQU£|; de ordem

:-'>Mld^

-l/iJ^aJ

l

/'

ff^ml

/(P

1/

NOME POR EXTENSO

^ ou ^ '/ JCC?^<^Ol>^<.

U<.y(Ã/o/~-

/V

■

Nome do Capitão Nome do Medico Capacidade em Força em

Toneladas Cavallos :..«<é-.^<..95C|i..jv<?..í^.. PROFISSÃO ^^:>/ -d^^^T^^t-}^'', '5' V

i

V I

4/

/ RELIGIÃO •í í ^ )^.

\ NuRiero de passageiros em Iransito

Velocidade :| Tripulação ^

media í li'' ^^^^^^ \ " cimc m ciaisc

Data da chegada no porta Mora I Dia Mex

2. Vj^^L^. ///-í

Anno

VACOES

INSTRUtÇAO Sabem ler e escrever £» VlAfiEH «Cl i; ^Ê o /^^' *• í- /■y

r

''V/

>^í? // »-

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Pãiz _Localidade

/^A-.

^4..,.

/?

a- < .^. ^TT:^^' /, ^ ^y—àL^ -í- Acceita as. BAGAGENS Seu destino Fí^^T"^ no Estado IJ ■ „^^„^ Numero „„ , , , .. "^•^"^^ do Volume' '"^ : ''^Lei?

V^

.s ^/yu/n /ú? / Peso vantagens em Kilos OBSERVAÇÕES / /^ / á(y}9

)//lO.

,1

9^ :

'rf^é/vz-

jíj^'

isffi/j^s^

/n ^y: .^f

í;fZ^i

ÇÇTORIA DE IMMIGRAÇAO

No Porto de SANTOS ESTA D O.DE S. PAULO. 2):

J^ome da Companhia: LLÒYD REAL HOLLANDEZ.

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL N°. .458. de 10 de Abril de 1907 — Arts, 9, 10 e u LEI N° 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906. Nome do Vapor ^

Classe Mãfricula Procedência

í Numero

DE EMBARQUE de 'i ordem

CLASSES NOME POR EXTENSO

Nome do Medico . Parentesco : g com o chefe da < família

ni/í)

D^tAê^-^ m-^

â^coth <^/tit^

</J

Sâ.

Ji

J'3

-.j.ifltfwBw4*^-/'y-

. i\!\f\-

/

òr

áé

-O y/ ^y ~'-f

f^ ^/^t/- i^â^t^ucc Aít^M

^ ^ e^y yí SEXO ,; ESTADO / /

M

^ nr

sr

'- r

r&

\ '

7

v\

râ>

_V

/^ ^

éô

'A

é/

¥

^ 1

ás

'i^

w--

Í.-0

'9

>-/'^

33

3o

/ o (O / /

J -

</-

//

^

Ci

r^

i^. :&-

a^

^j /

"1 ^^y^y

C^^^-íí/Z-<^ "/a-H^íf

-^ -

//

/

/

/

/

/

5 ' .1

S >

1

/

/

/

/

/ ■7^

/

/

/ / / / f/ ■0.//^ -ÍÁ //r\/

é \

/

// -

■

^/^ ^/1/

/

/!

/

/

/

/

/

/

/

/'

/

/

/

,/

/

/

/

/

/

/

/

/

■/

/

/

/ / / NACIONALIDADE

/'/rU

lí-t-í.^. fr. \ í I l I ?i * Capacidade em Toneladas

^.éJA..yjL

PROFISSÃO

'r

^c

^f/

-y

'

■

t

'' ^/^

4'

->! 9

y

^py.

A^-r.

Força em , Cavai los Velocidade 1 Tripulação media

imm lie iiassageiim em transito _{Data da chegada no porto}

RELIGIÃO

^A*

I GlaiiB . II Classs ' III Ctaiie Hora Dia Mez Anno

OBSERVAÇÕES

INSTRUGÇAQ . EM VIUGEM Sabem ler J.3 eescrever, « ** i ^6

4/r-zá<j II ,^^

í7/ '/ O O

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA Palz Localidade Seu destino no Estado BAGAGENS K" .S c/íZ-^^^^â^ ; — Marra Numero ^^^^^ ido Volume Accettaas j Peso I vantagens í; em I da Lei*? ■' Kilos li . II OBSERVAÇÕES f>-v £L^'0 /^^.

^^u^

/

J

/

/ÍP^

:

^/"

) ü

/^j-

3^

■■»«-

INSPECTORIA DE IMMIGRAÇAO

No Porto.de SANTOS ESTADO DE S. PAULO.

J^ome da Companhia: L,

LISTA GERAL

iMoil»:-! Ko. 3).

Nome do Vapor _{Classe Malricula Procedência}

Numero

PORTO DE EMBARQUE i de

ordem CLASSES ;.<F , '1

P

■)b'\ L>

A/

NOME POR EXTENSO

i

€

1/ o

í

1/ fi <í^

c

9 "2ty

, \rl"

fÒ dj. Í^M^

I, '/ 'r /

7ã

ç/~.f3/nMyP^

^

^^i

JDAAí

■•oOT" .L-Z-O^t^ ^ I ■'!■

N.D de

ordem NOME POR EXTENSO

/S'

Idade

I'

-j \ PASSAGENS / / /

; ^

JJAJ^^A^

<^.<^ _

'Ç/^fMj/ . ^

{ / / / / ^^ /

// yjy^4^ __

Total / / / / / / ^ ^ / / Gráo de parentesco com O ohefe da fsmilia '//^^^b^ '/^

r

^^

~H^

/

-6-

/ Estado

X^W^^J^^.

&

xãth

■^

à^ái^

/ Naoionalídade í*

-é^ó^P

42^

;f

4

WaA

^ (Oi ^ ^ ^

/x?^^

^ .:=*^ ^

^-á^^^"^

j-^^^

é

{<ff^

^ ú f (O FILIAÇÃO ^íííí^^fe' ^^í^**tw<

<2 ^.<re4^

-. ^^^,

£ ^é-ácé^

^. ^

'^é^(Uík>,

Religião

\ ////ÍTia^'-%^u£

NASCIMENTO Anno

//J^r

9o^

•7//

.///

'j'//

k^^

Dia Mez Lcoalidsde

^^Jf^ i^^^^^Uí^^

\ /

■ké

^> ■/^/^^>^

i^^.

íO

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Localidade Paii Tempc

•7

^'W^

9 ^ / r ^ / 9^01 1

.9cé \

>í

?./<

-íÉ^;

•^^:Sr'£.

d. í-

c

4

y *^ ■"*■-. c 9 *■ ■ír... A ..A f V / í f f 6r »• > DESTINO DECLARADO

E^staçào Município Patrão

^Ue4s>

f c ■* > ■ Y Imporlancic com quo emigro táíKg^, ^^

í^tó^ ^ -* í7^ ^ í

?.

f>iá^2^<£^v^^^/

N.0 de ordem

//

y/f

NOME POR E.XTENSO

^^^ /

y^^^^é^ _ ^

dade y

T

^íá^&cãk^

pASSAGE.NS

/</ /f

/ / Total ^^ / /

\y^é

, Mo c4ZdA.^>

//-/

/6o

/é/

' /áí

'^ /// /

¥

C^iáo de parentesco com o chefe da fannilia Estado /

r^-^

/^;í^

^^^^ Nacionalidade

^aJ^

...- a^u^

/K^^

■

M(^

y

€JUfc^

d'

í^ ■■-a^- /y / / '/

/ -ty</

/

éo "òY

é^ah

/ 9

^Vaê-^f^

FILIAÇÃO

c^íiá^*<í^; aa^íá^^

^i^<x%. *^ Religião ^^\ --? 'áe. ■^ ii ^ / ó

^^Mêe>

^ ''i^:i^^^CCU4S>

ã

^ ■í» ■9

r

r

NASCIMENTO

Anno Dia Mez Localidade

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Localidade

r.>^

** Paiz f ^ ^ C

\M-JP\M^^SÂ^

\^My^

f'

Y//^&M9^

^^áf4U<0ê>

\ "/// Vi?'

<» K

■■ /-<^.-.' «^ 7 /

9

f 9 9 ír Tempo f 4 «■ ■í- / • f 7 * > 4' *■ * * 9 > DESTINO DECL/^RADO > Estação Município ^^ <:2cí^ ■c. T 9 > f Y } t pBtrSo Importância com

que emigra OBSE.RVAÇÕE.S

i

ir

iX

N.o de ordam

/

NOME POR E.XtENSO

S^^.Â^S)Wâ'i^

-ò^-

^^!c(/Aeà4t

FILIAÇÃO

fçá^jr^v

4^

Religião 4-

4

/ / > / /' NASCIMENTO

Anno Dia Mg Localidade

9 / iL /y-

/'^M

* / \

1

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Localidade PB\t Tempo ^

4

■^ ^^ 4

r

f

LC'

^>íôae^

y

/ ^ í

■W/ ^a^ .-ê^íí?

9

f.y^a^^'

^ ^^,^ ^ ¥

•-4o^

-^âi^Hi^

/ /^. íía^. / JC ^ í' f m i- / (, C ir ir <

4

1^ 4 4 c > / te-

c

DESTINO DECL/^RADO

ESUQSO Município Patrão

^/&JU£O 4 4-

r

^ ^ ^

í

> Importância com que emigro \ OBSE.RVAÇÕE.S

\^hluJ^:

'CJÍJ?-<:.

bmi^^-^^f^-^éê^ ^^

^í. \

pASSAGE-NS Total

/// !^^1/<H<^^!<^

/ _^ / í z*^ / / ; /

É-

Tl^/ff"^

GRÁTIS ■A. "■« » ^ráo da parantBjoo com o chefa tia família

'^^4^

aJ ^'(^c^f

9

NX^lO-Gomuladõ

5^/ M /

■ NASCIMENTO > ^■ ^<

\^l

.4^ y-i

Seval do i^BrazU

êé^<4 /J/l.

^C^^'^

Anno Dia _{Mei Localidede}

1

SUA LiLTIMA RESIDÊNCIA

Loc. PBíí Tempo

M

- _JL JÍJ.L. .J,

DESTINO DÊCL/\RADO

Estação Munio'pio PílrSo

Importância com

que omigrB OBSE.RVAÇÕES

>l

h

'---■y o

Relação dos immigrantes agricultores embarcados no porto

úB

J^^^^^c

' ao Estado de S. Paulo, em virtude do Decreto n.^-^^^de'^'^ de

/^

NOME POR "XTÊNSO

^

a/axM^ ^&^-&j.^ ^<?a^^ ^-^

I.

Jj'

0c^^

'íiUcc

'^^r^ / rj r [da de PASSAGENS ,. Total

4.

^ /

/A

/^

V

//

é

/ ,»

9

A

/ / /■ / / /

■■ ^''' Y^í^^<2x*^ '-^iu^jZ^^M 0/

/ / C / / / / / / /

\ê^XB

/ '/'^^ / Giáo v,^> piirdntQBoo o chefe da família

/-V^ V

Eslíidíi .^..

^^gí^í^

/^. V(JÍ / .-^^ Z' .í*' Naoionaiidjrie

1!

<;^

.^^r

/ -^ ,^ -^^ / / y^ ■^Mk V ^

/r

/ _j^/.^^

^ y-e

'JX

-^>'/'^/k

f li' UJ ^ A-

no vapor

de 19

/

l/;Z/.raifoô^'^ " sahido em-^í:^e "^^-^l^é^ de 19-^-^ com destino

r conta dos Snrs. Antunes dos Santos & C^

NAS-/ Aniif Dia Mt>,

Y^'W

l"" /^:

^^a2^^^^^

/ tf- ^Jf ^ /, ir

áuu& é.-^^^-c^.

r\/fi

j illdade

■

3

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

Looelidado Paiz

~^Z<T~&.

Tampo -P ' .^

-mA.£i^

i^ V *? f '-f _-^' ^

r

'r

Wêf^Véiu/cif

■i f f ¥ 9 DESTINO DECLARADO

Estação Município Patrão

<? * 9 1 / '-7 r

■

t^z^

*■ * •7 7 >■ Importância com

quo «migra OBSERVAÇÕES

•í r ■) f 1 f • *■ ^ > 1 t^ >• ** 1 1 1

^ 1

i ■^ . 1 í i 1