CATALOGUE BICICLETAS PORTUGUESAS PT/ES

(1)

BICICLETAS PORTUGUESAS

CA

TAL

OGUE

20

16 PT/ES

(2)

RUA TRÊS MARCOS, 125

3750-064 AGUADA DE CIMA / ÁGUEDA PORTUGAL

TLF.: + 351 234 612 010 FAX: + 351 234 601 537 comercial@orbitabikes.com www.orbitabikes.com

BICICLETAS PORTUGUESAS, LDA

N 40 32.676 W 8 26.915

Temos uma equipa de profis

sionais, temos orgulho no design dos nos

sos produtos e es

tamos na frente com as melhores marcas mundiais.

Tenemos un equipo de profesioneles, tenemos orgulho en el design de nues

tros productos y es

(3)

Ambição de querer fazer sempre mais e melhor!

(4)

MOUNT

AIN

CITY

CORPORA

TE

RO

AD

KID

ELE

C

TRIC

09

19

37

31

33

41

ADVENTURE

COMF

OR

T

SIMPLE

EFFE

CTIVE

FUNNY

CHALLENGE

XTR/XT 29” XTR/XT 27,5” KREYTS 29er KREYTS 27,5” KREYTS RS-5 KRIPTON BOXER EUROPA H SPRINTLINE H SPRINTLINE S ALFA 26 H ALFA 26 S EUROPA 24 ALFA 24 H ALFA 24 S FIX CROMOLI FIX St-37 EXPO-BIKE H EXPO-BIKE S ESTORIL II H ESTORIL II S SUPER CITY 1971 H 1971 S CLASSIC S CLASSIC H EVOLUTION EUROBICI FLEX DOUBLE FORCE DUPLA SPORT SINTRA TRICICLO BASCULANTE URBAN ULTEGRA / 105 OP 2200 SHARK BTT 20 H BTT 20 S POP 16 CROSS KITY E_ÓRBITA STEPS E_ÓRBITA SUPER 3 E_ÓRBITA EVOLUTION E_ÓRBITA CARGA

(5)

XTR / XT 29”

XTR

62005

XT

61006

Concebido para o treino intensivo e a introdução à competição. Este modelo irá permitir-lhe ir mais além do que antes, com o magnífico design de uma marca Portuguesa aplicado a uma roda de 29.

Carbono RockShox SID Shimano XTR Shimano XT Shimano XTR Shimano XTR Shimano - 11 Vel. Shimano XTR - Disco-Hidraulicos Órbita Race 16” - 18” - 20” Schwalbe 29” 9,900 12,700 1,790 x 180 x 1,000 Carbono RockShox SID Shimano XT Shimano Deore Shimano XT Shimano XT Shimano - 11 Vel. Shimano XT - Disco-Hidraulicos Órbita Race 16” - 18” - 20” Schwalbe 29” 10,600 12,900 1,790 x 180 x 1,000

Concebido para el entrenamiento intensivo y la iniciación a la competición. Este modelo le permitirá ir más allá que antes, con el magnífico diseño de una marca Portuguesa, aplicado a una rueda de tamaño 29.

01

Quadro /Cuadro Forqueta / Horquillha Manipulos Mudança / Mandos Mudança Frente / Cambio Delantero Mudança Trás / Cambio trasero Jogo Pedaleiro / Bielas Carreto / Cassete Jogo Travões / Frenos Rodas / Ruedas

Medidas dos Quadros / Tallas Pneus / Cubiertas

Peso Líquido(Kg) / Peso Neto Peso Bruto (kg) / Peso Bruto Emb cx. cartão / Embalaje

MOUNT AIN • ÓRBIT A • POR TUG AL • 09

(6)

KREYTS 29

er

KREYTS 27,5”

Concebido para descobrir a prática de BTT e passear em plena natureza por

caminhos e trilhos. O essencial da BTT de lazer. Concebida para descubrir el BTT y pasear en la naturaleza por caminos y pistas. Es la BTT imprescindible para el ocio.

61612

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Manipulos Mudança Mandos Mudanças Cambios Jogo Pedaleiro Bielas Carreto Cassete Jogo Travões Frenos Rodas Ruedas

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano Deore 10x3 Shimano Deore 10x3 Shimano TX50 / Deore Shimano TX50 / Deore Shimano Triplo Shimano Triplo Shimano 10 Vel. Shimano 10 Vel. Shimano - Hidraulicos Shimano - Hidraulicos Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 17” - 19” - 21” 17” - 19” - 21” 29” 29” 14,250 14,250 17,520 17,520 1,790 x 180 x 1,000 1,790 x 180 x 1,000

61613

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano Deore 10x3 Shimano Deore 10x3 Shimano TX50 / Deore Shimano TX50 / Deore Shimano Triplo Shimano Triplo Shimano 10 Vel. Shimano 10 Vel. Shimano - Hidraulicos Shimano - Hidraulicos Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 16” - 18” 16” - 18” 27.5” 27.5” 14,250 14,250 17,520 17,520 1,790 x 180 x 1,000 1,790 x 180 x 1,000 Cores Colores Cores Colores

XTR / XT 27,5”

Concebido para o treino intensivo e a introdução à competição. Este modelo

irá permitir-lhe ir mais além do que antes, com o tamanho ideal de roda! Concebido para el entrenamiento intensivo y la iniciación a la competición. Este modelo le permitirá ir más allá que antes, con el tamaño ideal de rueda.

XTR

62007

XT

62008

Quadro /Cuadro Forqueta / Horquillha Manipulos Mudança / Mandos Mudança Frente / Cambio Delantero Mudança Trás / Cambio trasero Jogo Pedaleiro / Bielas Carreto / Cassete Jogo Travões / Frenos Rodas / Ruedas

Carbono RockShox SID Shimano XTR Shimano XT Shimano XTR Shimano XTR Shimano - 11 Vel. Shimano XTR - Disco-Hidraulicos Órbita Race 16” - 18” - 20” Schwalbe 27.5” 9,800 12,000 1,790 x 180 x 1,000 Carbono RockShox SID Shimano XT Shimano Deore Shimano XT Shimano XT Shimano - 11 Vel. Shimano XT - Disco-Hidraulicos Órbita Race 16” - 18” - 20” Schwalbe 27.5” 10,600 12,900 1,790 x 180 x 1,000 01 01 22 05 05 • ÓRBIT A • POR TUG AL • MOUNT AIN 10 MOUNT AIN • ÓRBIT A • POR TUG AL • 11

(7)

KREYTS

61611

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano Deore 10x3 Shimano Deore 10x3 Shimano TX50 / Deore Shimano TX50 / Deore Shimano Triplo Shimano Triplo Shimano 10 Vel. Shimano 10 Vel. Shimano - Hidraulicos Shimano - Hidraulicos Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 17” - 19” - 21” 17” - 19” - 21” 26 x 2.10” 26 x 2.10” 14,250 14,250 17,520 17,520 1,790 x 180 x 1,000 1,790 x 180 x 1,000 Cores Colores Cores Colores

RS - 5

61215

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Amortecedor Central Amortiguador Central Manipulos Mudança Mandos Mudança Frente Cambio Delantero Mudança Trás Cambio trasero Jogo Pedaleiro Bielas Carreto Cassete Jogo Travões Frenos Rodas Ruedas

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Helicoidal Helicoidal Shimano ST-EF 51 8x3 Shimano ST-EF 51 8x3 Shimano Shimano Shimano ALTUS Shimano ALTUS

Triplo c/ crenque alumínio Plato triple c/ biela en alumínio Shimano 8 Vel

Shimano 8 Vel Shimano - Hidraulicos Shimano - Hidraulicos Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 17” - 19” 17” - 19” 26X2.10 26X2.10 16,000 16,000 19,270 19,270 1,790 x 180 x 1,000 1,790 x 180 x 1,000

Concebido para descobrir a prática de BTT e passear em plena natureza

por caminhos e trilhos. O essencial da BTT de lazer. Concebida para descubrir el BTT y pasear en la naturaleza por caminos y pistas. Es la BTT imprescindible para el ocio.

KRIPTON

BOXXER 27,5”

Concebido para descobrir a prática de BTT e passear em plena natureza por

caminhos e trilhos. O essencial da BTT de lazer. Concebida para descubrir el BTT y pasear en la naturaleza por caminos y pistas. Es la BTT imprescindible para el ocio.

63598

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano Alivio 9x3 Shimano Alivio 9x3 Shimano TX50 / Alivio Shimano TX50 / Alivio Shimano triplo Shimano Triplo Shimano 9 Vel. Shimano 9 Vel. Shimano - Hidraulicos Shimano - Hidraulicos Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 17” - 19” - 21” 17” - 19” - 21” 26 x 1.95” 26 x 1.95” 14,250 14,250 17,520 17,520 1,790 x 180 x 1,000 1,790 x 180 x 1,000

60596

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Manipulos Mudança Mandos Mudanças Cambios Jogo Pedaleiro Bielas Carreto Cassete Travões Frenos Rodas Ruedas

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano ST-EF51 8x3 Shimano ST-EF51 8x3 Shimano TX30 / Altus Shimano TX30 / Altus Triplo c/ crenque alumínio Plato triple c/ biela en alumínio Shimano 8 Vel

Shimano 8 Vel V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 17” - 19” - 21” 17” - 19” - 21” 27.5” 27.5” 14,250 14,250 17,520 17,520 1,790 x 180 x 1,000 1,790 x 180 x 1,000 Cores Colores 01 05 01 01 05 • ÓRBIT A • POR TUG AL • MOUNT AIN 12 MOUNT AIN • ÓRBIT A • POR TUG AL • 13

(8)

SPRINTLINE S

ALFA 26 H

61502

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero QL Rotativos 6 x 3 QL Giratórios 6 x 3 QL 18 Vel QL 18 Vel

Triplo Aço Plastificado preto Triple Acero Plastificado negro Shimano 6 Vel Shimano 6 Vel V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 18” 18” 26X1.95 26X1.95 14,500 14,500 16,600 16,600 1,460 x 180 x 670 1,460 x 180 x 670 Cores Colores

69589

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano TX-50 7x3 Shimano TX-50 7x3 Quilong/Shimano TY21 Quilong/Shimano TY21 Triplo Aço Plastificado Triple Acero Plastificado Shimano 7 Vel Shimano 7 Vel V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 17” - 19” - 21” 17” - 19” - 21” 26X1.95 26X1.95 14,000 14,000 16,100 16,100 1,460 x 180 x 670 1,460 x 180 x 670 _Cores Colores

69591

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano ST-EF 51 7x3 Shimano ST-EF 51 7x3 Shimano TX30 / TX35 Shimano TX30 / TX35

Triplo c/ crenque em aluminio Triple con Bielas en Aluminio Shimano 7 Vel. Shimano 7 Vel. V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 15” - 17” - 19” - 21” 15” - 17” - 19” - 21” 26X1.95 26X1.95 14,000 14,000 16,100 16,100 1,460 x 180 x 670 1,460 x 180 x 670 Cores Colores Cores Colores

SPRINTLINE H

EUROPA H

O nosso produto com melhor relação preço/qualidade. Este modelo é ideal

para a prática de BTT e passeio na natureza. Nuestro produto con mejor relación calidad/precio. este modelo es ideal para la práctica del BTT y paseos en la naturaleza.

69590

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano TX-50 7x3 Shimano TX-50 7x3 Quilong/Shimano TY21 Quilong/Shimano TY21 Triplo Aço Plastificado Triple Acero Plastificado Shimano 7 Vel Shimano 7 Vel V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 15 - 17” - 19” - 21” 15 - 17” - 19” - 21” 26X1.95 26X1.95 14,000 14,000 16,100 16,100 1,460 x 180 x 670 1,460 x 180 x 670 05 01 37 01 01 09 05 01 05 • ÓRBIT A • POR TUG AL • MOUNT AIN 14 MOUNT AIN • ÓRBIT A • POR TUG AL • 15

(9)

ALFA 24 H

ALFA 24 S

Cores Colores Cores Colores

EUROPA 24

ALFA 26 S

68580

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Manipulos Mudança Mandos Mudanças Cambios Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom RVS-Q 6x3 RVS-Q 6x3 Quilong/Shimano TY21 Quilong/Shimano TY21 Triplo Aço Plastificado preto Triple Acero Plastificado negro V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 14” 14” 24X1.90 24X1.90 13,800 13,800 15,650 15,650 1280 x 180 x 670 1280 x 180 x 670 Cores Colores Cores Colores

61503

Triplo Aço Plastificado preto Triple Acero Plastificado negro Shimano 6 Vel Shimano 6 Vel V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 18” 18” 26X1.95 26X1.95 14,500 14,500 16,600 16,600 1,460 x 180 x 670 1,460 x 180 x 670

61511

Triplo Aço Plastificado preto Triple Acero Plastificado negro Shimano 6 Vel Shimano 6 Vel V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 14” 14” 24X1.90 24X1.90 14,100 14,100 15,950 15,950 1280 x 180 x 670 1280 x 180 x 670

61526

Triplo Aço Plastificado preto Triple Acero Plastificado negro Shimano 6 Vel Shimano 6 Vel V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 14” 14” 24X1.90 24X1.90 14,500 14,500 16,600 16,600 1,460 x 180 x 670 1,460 x 180 x 670 37 01 09 01 09 05 01 37 01 • ÓRBIT A • POR TUG AL • MOUNT AIN 16 MOUNT AIN • ÓRBIT A • POR TUG AL • 17

(10)

FIX CROMOLI

FIX St-37

83100

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço CrMo Acero CrMo Aço CrMo Acero CrMo 46D Aço 46D Acero Ferradura Aluminio Herradura Aluminio Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 19” 19” 700 x 23C 700 x 23C 8,500 8,500 11,000 11,000 1790 x 180 x 1,000 1790 x 180 x 1,000

83101

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço ST-37 Acero ST-37 Aço ST-37 Acero ST-37 46D Aço 46D Acero Ferradura Aluminio Herradura Aluminio Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 19.5” 19.5” 700 x 23C 700 x 23C 9,000 9,000 11,500 11,500 1790 x 180 x 1,000 1790 x 180 x 1,000 Cores Colores Cores Colores

COMF

OR

T

27 06 06 27 CITY • ÓRBIT A • POR TUG AL • 19

(11)

ESTORIL II H

ESTORIL II S

85101

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano ST-EF 51 7x3 Shimano ST-EF 51 7x3 Shimano TZ-31 / TX-35 Shimano TZ-31 / TX-35 Shimano Shimano Shimano 7 Vel. Shimano 7 Vel. V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 17” - 19” - 21” 17” - 19” - 21” 700 x 35C 700 x 35C 16,000 16,000 19,270 19,270 1790 x 180 x 1000 1790 x 180 x 1000

84103

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Aço Acero RVS-Q 6Vel RVS-Q 6Vel Shimano TY21 Shimano TY21

Triplo aço plastificado preto Triplo en acero plastificado negro V-Brake em alumínio V-Brake em alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 17” - 19” - 21” 17” - 19” - 21” 700 x 35C 700 x 35C 14,900 14,900 18,170 18,170 1790 x 180 x 1000 1790 x 180 x 1000

84104

Triplo aço plastificado preto Triplo en acero plastificado negro V-Brake em alumínio V-Brake em alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 17” - 19” - 21” 17” - 19” - 21” 700 x 35C 700 x 35C 14,900 14,900 18,170 18,170 1790 x 180 x 1000 1790 x 180 x 1000 Cores Colores Cores Colores

EXPO-BIKE S

EXPO-BIKE H

Concebida para pessoas que procuram uma bicicleta de cidade simples,

bonita e equipada para as deslocações ocasionais na cidade. Hecha para personas que buscan una bici de ciudad simple, bonita y con la equipación adecuada para desplazamientos ocasionales en ciudad.

85102

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano ST-EF 51 7x3 Shimano ST-EF 51 7x3 Shimano TZ-31 / TX-35 Shimano TZ-31 / TX-35 Shimano Shimano Shimano 7 Vel. Shimano 7 Vel. V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 17” - 19” - 21” 17” - 19” - 21” 700 x 35C 700 x 35C 16,000 16,000 19,270 19,270 1790 x 180 x 1000 1790 x 180 x 1000 05 05 05 01 01 01 01 05 • ÓRBIT A • POR TUG AL • CITY 20 CITY • ÓRBIT A • POR TUG AL • 21

(12)

84116

1971 H

SUPER CITY

Concebida para pessoas que procuram uma bicicleta de cidade simples,

bonita e equipada para as deslocações ocasionais na cidade. Hecha para personas que buscan una bici de ciudad simple, bonita y con la equipación adecuada para desplazamientos ocasionales en ciudad.

20202

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero RVS Shimano 6Vel RVS Shimano 6Vel Shimano TY21 Shimano TY21 Aço 46D Aço 46D V-Brake alumínio V-Brake alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 19” 19” 26 x 1.3/8” 26 x 1.3/8” 16,150 16,150 19,650 19,650 1670 x 180 x 960 1670 x 180 x 960 Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Manipulos Mudança Mandos Mudanças Cambios Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas

Simples 36D Crenque Aluminio Plato 36D com bielas en Aluminio V-Brake em alumínio V-Brake em alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 19” 19” 26 x 1.50” 26 x 1.50” 15,000 15,000 18,270 18,270 1790 x 180 x 1000 1790 x 180 x 1000

1971 S

Quadro /Cuadro Forqueta / Horquillha Manipulos Mudança / Mandos Mudanças / Cambios Jogo Pedaleiro / Bielas Travões / Frenos Rodas / Ruedas Medida Quadro / Tallas Pneus / Cubiertas

20122

Aço / Acero Aço / Acero

RVS Shimano 6Vel / RVS Shimano 6Vel Shimano TY21/ Shimano TY21 Aço 46D/ Acero 46D Ferradura / Herradura Órbita / Órbita 19” / 19” 26 x 1.3/8” / 26 x 1.3/8” 16,150 / 16,150 19,650 / 19,650 1670 x 180 x 960 / 1670 x 180 x 960

Cesto traseiro - Opcional pago

Cesta trasera - Opcional pagado

05 12 03 • ÓRBIT A • POR TUG AL • CITY 22 CITY • ÓRBIT A • POR TUG AL • 23

(13)

CLASSIC H

CLASSIC S

22119

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero RVS-Q 6Vel RVS-Q 6Vel Shimano TY21 Shimano TY21 Aço 46D Acero 46D Ferradura Herradura Órbita Órbita 19” 19” 26 x 1.3/8” 26 x 1.3/8” 16,150 16,150 19,650 19,650 1670 x 180 x 960 1670 x 180 x 960

21121

Opção s/ mudanças Opcion s/ cambios

23204

21121

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero RVS-Q 6Vel RVS-Q 6Vel Shimano TY21 Shimano TY21 Aço 46D Acero 46D V-Brake em alumínio V-Brake en alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 19” 19” 26 x 1.3/8” 26 x 1.3/8” 16,150 16,150 19,650 19,650 1670 x 180 x 960 1670 x 180 x 960 Opção s/ mudanças Opcion s/ cambios

EVOLUTION

EUROBICI

88011

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Manipulos Mudança Mandos Mudanças Trás Cambio tras. Jogo Pedaleiro Bielas Jogo Travões Frenos Rodas Ruedas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Alumínio Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano RVS 7 Vel Shimano RVS 7 Vel Shimano TY-21 SS Shimano TY-21 SS Aço 44D Acero 44D V-Brake em alumínio V-Brake em alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 20 x 1.50 20 x 1.50 13,500 13,500 15,350 15,350 1460 x 180 x 760 1460 x 180 x 760

80006

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Manipulos Mudança Mandos Mudanças Cambios Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero RVS-Q 6Vel RVS-Q 6Vel Shimano TY21 SS Shimano TY21 SS Aço 44D Acero 44D V-Brake em alumínio V-Brake em alumínio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 20 x 1.50 20 x 1.50 15,100 15,100 17,200 17,200 1460 x 180 x 760 1460 x 180 x 760 Cores Colores Cores Colores

80005

Opção s/ mudanças Opcion s/ cambios 05 05 01 09 01 05 00 • ÓRBIT A • POR TUG AL • CITY 24 CITY • ÓRBIT A • POR TUG AL • 25

(14)

FLEX - 16

Quadro /Cuadro Forqueta / Horquillha Manipulos Mudança / Mandos Mudança Trás / Cambio trasero Jogo Pedaleiro / Bielas Jogo Travões / Frenos Rodas / Ruedas Pneus / Cubiertas

80009

Aluminio / Aluminio Aço / Acero RVS-Q 6Vel / RVS-Q 6Vel Shimano FT-35/ Shimano FT-35 Aço 44D / Acero 44D

V-Brake aluminio / V-Brake aluminio

Órbita Aluminio / Órbita Aluminio

16 x 1.75 / 16 x 1.75 12,500 / 12,500 14,350 / 14,35 735 x 350 x 635 / 735 x 350 x 635 Cores Colores

DOUBLE FORCE

72561

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje

Aluminio Suspensão central Aluminio Suspension central Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano SL-M310 8x3Vit. Shimano SL-M310 8x3Vit. Shimano TZ30 / Altus Shimano TZ30 / Altus Conjunto Aluminio Set Aluminio Shimano 8 Vel Shimano 8 Vel Shimano - Hidraulicos Shimano - Hidraulicos Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 18” 18” Slick - 26 x 1.95 Slick - 26 x 1.95 22,500 22,500 26,500 26,500 2,100 x 210 x 750 2,100 x 210 x 750

DUPLA SPORT

70550

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Suspensão Zoom Suspension Zoom Shimano SL-M310 8x3Vel. Shimano SL-M310 8x3Vel. Shimano TZ30 / Altus Shimano TZ30 / Altus Conjunto Aluminio Set Aluminio Shimano 8 Vel Shimano 8 Vel V-Brake aluminio V-Brake aluminio Órbita Dupla Parede Órbita Dupla Parede 18” 18” Slick - 26 x 1.95 Slick - 26 x 1.95 22,500 22,500 26,500 26,500 2,100 x 210 x 750 2,100 x 210 x 750 Cores Colores 32 02 22 05 01 • ÓRBIT A • POR TUG AL • CITY 26 CITY • ÓRBIT A • POR TUG AL • 27

(15)

DUPLA SINTRA

O tandem indicado para passeios longos, já com alguns trilhos, onde o

trabalho de equipa é fundamental para a adrenalina do passeio. CEl tándem indicado para paseos largos combinado con pistas de montaña, pero donde el trabajo en equipo es fundamental para la adrenalina del paseo.

Cores

Colores

Quadro /Cuadro Forqueta / Horquillha Manipulos Mudança / Mandos Mudanças / Cambios Jogo Pedaleiro / Bielas Travões / Frenos Rodas / Ruedas

70555

Aço / Acero Aço / Acero

Shimano ST-EF 51 7x3Vel/ Shimano ST-EF 51 7x3Vel Shimano TZ30 / TX35/ Shimano TZ30 / TX35 Conjunto Aluminio/ Set Aluminio

V-Brake aluminio / V-Brake aluminio Órbita Aluminio / Órbita Aluminio 18” / 18” Slick - 26 x 1.95 / Slick - 26 x 1.95 23,500 / 23,500 27,500 / 27,500 2,100 x 210 x 750 / 2,100 x 210 x 750 Quadro /Cuadro Forqueta / Horquillha Manipulos Mudança / Mandos Mudanças / Cambios Jogo Pedaleiro / Bielas Jogo Travões / Frenos Rodas / Ruedas Pneus / Cubiertas

90010

Aço Basculante / Acero Inclinacion Aço / Acero

Shimano NEXUS 3Vel./ Shimano NEXUS 3Vel Shimano NEXUS 3Vel./ Shimano NEXUS 3Vel. Simples 38D/ Plato 38D com bielas en acero

V-Brake - Fr. // Roller Brake - Tr. / V-Brake - Del. // Roller Brake - Tr.v Órbita Aluminio / Órbita Aluminio

Slick - F- 20X1.75 // T- 16X1.75 / Slick - F- 20X1.75 // T- 16X1.75 28,000 / 28,000 34,000 / 34,000 1430 x 570 x 760 / 1430 x 570 x 760

TRICICLO

BASCULANTE

Cores Colores

90015

Opção s/ mudanças Opcion s/ cambios 01 05 01 02 • ÓRBIT A • POR TUG AL • CITY 28 CITY • ÓRBIT A • POR TUG AL • 29

(16)

OP 2200

32240

Quadro / Cuadro Forqueta / Horquillha Manipulos Mudança / Mandos Mudança Frente / Cambio Delantero Mudança Trás / Cambio trasero Jogo Pedaleiro / Bielas Carreto / Cassete Jogo Travões / Frenos Rodas / Ruedas

Medidas dos Quadros / Tallas

Pneus / Cubiertas

Pneus / Cubiertas

Aluminio Aluminio Shimano Claris (8 x 2) Shimano Claris Shimano Claris Shimano Claris Shimano HG 50-8 Shimano Claris Órbita Dupla Parede 480mm - 500mm 520mm - 540mm 700X23C 10,650 13,920 1790 x 180 x 1,000

ULTEGRA/105

A parceira ideal para a sua subida aos picos mais difíceis, na estrada mais

sinuosa, que lhe facilitará e rentabilizará a viagem, tornando-a memorável. La compaña ideal para su subida hasta los picos más difíciles, en la carretera más estrecha, que le facilitará el viage haciendolo memorable.

ULTEGRA 33211

105 32215

Quadro / Cuadro Forqueta / Horquillha Manipulos Mudança / Mandos Mudança Frente / Cambio Delantero Mudança Trás / Cambio trasero Jogo Pedaleiro / Bielas Carreto / Cassete Jogo Travões / Frenos Rodas / Ruedas

Carbono Carbono

Shimano ULTEGRA 11 x 2 Shimano ULTEGRA Shimano ULTEGRA Shimano ULTEGRA Duplo Shimano 11 Vel Shimano ULTEGRA Shimano 480mm - 500mm - 520mm - 540mm 700X23C 7,900 11,170 1,790 x 180 x 1,000 Carbono Carbono Shimano 105 (11 x 2) Shimano 105 Shimano 105 Shimano 105 Duplo Shimano 11 Vel Shimano 105 Shimano 480mm - 500mm - 520mm - 540mm 700X23C 8,200 11,470 1,790 x 180 x 1,000 01 01 RO AD • ÓRBIT A • POR TUG AL • 31

(17)

SHARK

67650

Medidas dos Quadros Tallas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aluminio Aluminio Suspensão Zoom Suspension Zoom RVS-Q 6 Vel RVS-Q 6 Vel Shimano TY21-SS Shimano TY21-SS Preto 38D Aço Preto 38D Aço V-Brake em Alumínio V-Brake em Aluminio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 12” 12” 20 x 1.90 20 x 1.90 11,750 11,750 13,600 13,600 1280 x 180 x 670 1280 x 180 x 670

63500

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Manipulos Mudança Mandos Mudanças Cambios Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero RVS-Q 6 Vel RVS-Q 6 Vel Shimano TY21-SS Shimano TY21-SS Preto 38D Aço Negro 38D Aço V-Brake em Alumínio V-Brake em Aluminio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 20 x 1.90 20 x 1.90 12,000 12,000 13,500 13,500 1280 x 180 x 670 1280 x 180 x 670

BTT 20 H

63546

Opção s/ mudanças Opcion s/ cambios 09 01 01 09 22 22 KID • ÓRBIT A • POR TUG AL • 33

(18)

CROSS

BTT 20 S

Cores Colores

65535

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Manipulos Mudança Mandos Mudanças Cambios Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero RVS-Q 6 Vel RVS-Q 6 Vel Shimano TY21-SS Shimano TY21-SS Preto 38D Aço Negro 38D Aço V-Brake em Alumínio V-Brake em Aluminio Órbita Aluminio Órbita Aluminio 20 x 1.90 20 x 1.90 12,000 12,000 13,500 13,500 1280 x 180 x 670 1280 x 180 x 670

40309

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero Preto 28D Aço Negro 28D Aço Ferradura / Cinta Herradura / Cinta Aluminio Aluminio 12 1/2” x 2.1/4” 12 1/2” x 2.1/4” 7,850 7,850 8,800 8,800 910 x 190 x 530 910 x 190 x 530

POP 16

69010

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero Preto 32D Aço Negro 40D Aço V-Brake em plástico V-Brake en plático Órbita Aluminio Órbita Aluminio 16 x 1.75 16 x 1.75 9,650 9,650 11,400 11,400 1070 x 170 x 760 1070 x 170 x 760

KITTY

63547

Opção s/ mudanças Opcion s/ cambios

40310

Quadro Cuadro Forqueta Horquillha Jogo Pedaleiro Bielas Travões Frenos Rodas Ruedas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Acero Aço Acero Preto 28D Aço Negro 28D Aço Ferradura / Cinta Herradura / Cinta Aluminio Aluminio 12 1/2” x 2.1/4” 12 1/2” x 2.1/4” 8,100 8,100 9,050 9,050 910 x 190 x 530 910 x 190 x 530 01 01 Cores Colores 01 31 09 09 01 31 • ÓRBIT A • POR TUG AL • KID 34 KID • ÓRBIT A • POR TUG AL • 35

(19)

Quadro /Cuadro Forqueta / Horquillha Motor / Motor Bateria / Bateria Carregador / Carregador

Velocidade Máxima / Velocidad Máx. Manipulos Mudança / Mandos Mudança Trás / Cambio tras. Jogo Pedaleiro / Bielas Jogo Travões / Frenos Rodas / Ruedas Pneus / Cubiertas

23120

Aço / Acero

Suspensão Zoom / Suspension Zoom Central 250W / 36V / Central 250W / 36V Li-Ion 36V - 10A / Li-Ion 36V - 10A

230 V (AC) / 42 V 3,1A (DC)/ 230 V (AC) / 42 V 3,1A (DC) 25 Km/h / 25 Km/h

Shimano NEXUS 3 Vel / Shimano NEXUS 3 Vel Shimano NEXUS 3 Vel / Shimano NEXUS 3 Vel Shimano 38D / Shimano 38D

V-Brake - Fr. // Roller Brake - Tr. / V-Brake - Fr. // Roller Brake - Tr. Órbita Dupla Parede / Órbita Doble Parede

26 x 1.50 / 26 x 1.50 23,000 / 23,000 26,270 / 26,270 1890 x 180 x 1000 / 1890 x 180 x 1000

E

_ORBITA STEPS

Cores Colores 05 22 ELE CTRIC • ÓRBIT A • POR TUG AL • 37

(20)

E

_ORBITA SUPER 3

Cores Colores

E

_ORBITA EVOLUTION

E

_ORBITA CARGA

Quadro /Cuadro Forqueta / Horquillha Motor / Motor Bateria / Bateria Carregador / Carregador

Velocidade Máxima / Velocidad Máx. Manipulos Mudança / Mandos Mudança Trás / Cambio tras. Jogo Pedaleiro / Bielas Jogo Travões / Frenos Rodas / Ruedas Pneus / Cubiertas

23115

Alumínio / Aluminio Aço / Acero

Cubo Frente 250W / 36V / Buje Delantero 250W / 36V Li-Ion 36V - 10A / Li-Ion 36V - 10A

230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC)/ 230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC) 25 Km/h / 25 Km/h

Shimano NEXUS 3 Vel / Shimano NEXUS 3 Vel Shimano NEXUS 3 Vel / Shimano NEXUS 3 Vel

Simples 36D Crenque Aluminio / Plato 36D com bielas en Aluminio V-Brake - Fr. // Roller Brake - Tr. / V-Brake - Fr. // Roller Brake - Tr. Órbita Dupla Parede / Órbita Doble Parede

26 x 1.50 / 26 x 1.50 23,000 / 23,000 26,270 / 26,270 1890 x 180 x 1000 / 1890 x 180 x 1000

89025

Quadro Cuadro Forqueta Suspensão Horquillha Suspensión Motor Motor Bateria Bateria Carregador Carregador Velocidade Máxima Velocidad Máx. Manipulos Mudança Mandos Mudanças Trás Cambio tras. Jogo Pedaleiro Bielas Jogo Travões Frenos Rodas Ruedas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Alumínio Dobrável Alumínio Plegable Zoom Zoom Cubo Frente 250W / 36V Buje Delantero 250W / 36V Li-Ion 36V - 10A Li-Ion 36V - 10A 230 V (AC) / 42V 1.8A (DC) 230 V (AC) / 42V 1.8A (DC) 25 Km/h 25 Km/h Shimano RVS 7 Shimano RVS 7 Shimano TY21-SS Shimano TY21-SS 44D Aço 44D Acero V-Brake Alº V-Brake Alº Órbita Aluminio Órbita Aluminio 20X1.50 20X1.50 20,000 20,000 23,000 23,000 1460 x 180 x 760 1460 x 180 x 760

90020

Quadro Cuadro Forqueta Suspensão Horquillha Suspensión Motor Motor Bateria Bateria Carregador Carregador Velocidade Máxima Velocidad Máx. Manipulos Mudança Mandos Mudanças Trás Cambio tras. Jogo Pedaleiro Bielas Jogo Travões Frenos Rodas Ruedas Pneus Cubiertas Peso Líquido(Kg) Peso Neto Peso Bruto (kg) Peso Bruto Emb cx. cartão Embalaje Aço Basculante Acero Inclinacion Aço Acero Cubo Frente 250W / 36V Buje Delantero 250W / 36V Li-Ion 36V - 10A Li-Ion 36V - 10A 230 V (AC) / 42V 1.8A (DC) 230 V (AC) / 42V 1.8A (DC) 25 Km/h 25 Km/h

Shimano NEXUS 3Vel. Shimano NEXUS 3Vel. Shimano NEXUS 3Vel. Shimano NEXUS 3Vel. 38D Aço

38D Acero

V-Brake - Fr. // Roller Brake - Tr. V-Brake - Fr. // Roller Brake - Tr. Órbita Aluminio Órbita Aluminio F- 20X1.75 // T- 16X1.75 F- 20X1.75 // T- 16X1.75 39,000 39,000 45,000 45,000 1430 x 570 x 760 1430 x 570 x 760 00 02 02 02 • ÓRBIT A • POR TUG AL • ELE CTRIC 38 ELE CTRIC • ÓRBIT A • POR TUG AL • 39

(21)

Quadro /Cuadro Forqueta / Horquillha Mudanças / Cambios Jogo Pedaleiro / Bielas Travões / Frenos Cubos / Bujes Aros / Llantas Medida Quadro / Tallas Pneus / Cubiertas

88101

Aço c/ tratamento anti corrosão / Acero com tratamiento contra la corrosión Aço c/ tratamento anti corrosão / Acero com tratamiento contra la corrosión Shimano NEXUS-3 / Shimano NEXUS-3

36D Crenque Aluminio / 36D com bielas en Aluminio V-Brake em alumínio/ V-Brake en alumínio

NEXUS-3 Tr // Aluminio Fr / NEXUS-3 Tr // Aluminio Fr Aluminio Dupla Parede / Aluminio Doble Parede 18” 26 x 1.50” / 26 x 1.50” 17,800 / 17,800 21,500 / 21,500 1790 x 180 x 1000 / 1790 x 180 x 1000

URBAN

Opção Opcion Cadeado anti-roubo Bloqueo antirrobo

Camaras de ar c/ Gel anti-furo Cámaras de aire c/ Gel anti-Agujero Dinamo cubo

Dinamo cubo

Personalização sob consulta Personalización a pedido 02 CORPORA TE • ÓRBIT A • POR TUG AL • 41

(22)

BICICLETAS PORTUGUESAS, LDA

TECNICAL DATA

ÓRBITA - BICICLETAS PORTUGUESAS, LDA.

Na busca constante de melhoramento e aperfeitamento dos seus produtos, reserva-se o direito de alterar e/ou modificar, sem aviso prévio, as especificações técnicas dos seus produtos.

As fotografias podem apresentar acessórios base que não estão incluidos no modelo base.

ÓRBITA - BICICLETAS PORTUGUESAS, LDA.

En la busqueda permanente de productos más adecuados y mejores, nosotros nos reservamos al derecho de cambiar y/o modificar, sin avisar, las especificaciones técnicas de productos.

Las fotografias puedem tener accesorios que no están en el modelo base.

CÓDIGO

CODIGO

0

1

2

3

4 ALTURA EM POLEGADAS

TALLA EN POLEGADAS

UNIC

15”/16”

17”/18”

19”/20”

21”/22”

-480

510

530

560 ALTURA (mm)

TALLA (mm)

Forma de requesitar, incluindo

a cor e a altura do quadro.

Exemplo:

5N 01 2 060594

• 01 - Cor do quadro

• 2 - Altura do quadro

• 060594 - Referência do produto

Cores standard: são as

constantes no catálogo.

Manera de requesitar, incluyendo

el color y talla del quadro.

Exemplo:

5N 01 2 060594

• 01 - Color del quadro

• 2 - Talla del quadro

• 060594 - Referencía del produto

Colores standard: son las

mencio-nadas en la catalogue actual.

(23)