Faculdade de Medicina Veterinária de Araçatuba. Programa de Residência em Área Profissional da Saúde Residência Integrada em Medicina Veterinária

(1)

Faculdade de Medicina Veterinária de Araçatuba

Programa de Residência em Área Profissional da Saúde Residência Integrada em Medicina Veterinária

NORMAS PARA ELABORAÇÃO DO TRABALHO

DE CONCLUSÃO DA RESIDÊNCIA (TCR) DO

PROGRAMA DE RESIDÊNCIA EM ÁREA

PROFISSIONAL DA SAÚDE

PROGRAMA DE RESIDÊNCIA INTEGRADA EM

MEDICINA VETERINÁRIA (PRIMV)

Araçatuba Fevereiro - 2017

(2)

DIRETRIZES PARA A AVALIAÇÃO DOS MÉDICOS

VETERINÁRIOS RESIDENTES

1. APRESENTAÇÃO ORAL-EXPOSITIVA E ARGUIÇÃO

 Os Médicos Veterinários Residentes do segundo ano (R2) deverão realizar uma monografia, que será apresentada de forma oral e expositiva a uma banca examinadora especial indicada e aprovada pelo Conselho de Residência em Medicina Veterinária;

 As bancas especiais de avaliação da apresentação oral-expositiva e da arguição/entrevista serão compostas preferencialmente pelo preceptor do Residente e por dois professores convidados da Unidade, e um membro suplente;

 A apresentação oral-expositiva da monografia deverá ser realizada no mês de fevereiro;

 A apresentação oral-expositiva terá duração entre 25 e 30 minutos;  A Coordenação da Residência em Medicina Veterinária divulgará

com antecedência para os Residentes e Direção a composição das bancas examinadoras, datas e horários das apresentações orais-expositivas e entrevistas;

 Ao final da apresentação oral-expositiva os residentes serão arguidos/entrevistados individualmente;

 Ao final da apresentação oral-expositiva e arguição a banca examinadora deverá atribuir uma única nota a este conjunto de atividades (apresentação oral-expositiva e arguição/entrevista), variando de 0 a 10.

2. TRABALHO DE CONCLUSÃO DA RESIDÊNCIA

 O residente deverá apresentar à Coordenação do Programa de Residência em Área Profissional da Saúde trabalho de conclusão de residência (TCR);

 A definição do tema do TCR deverá ser de consenso entre o residente e preceptor e deverá contemplar assunto de relevância em medicina veterinária;

 O TCR deverá ser entregue na seção de pósgraduação da FMVA -UNESP/Araçatuba, em três cópias, no mês de janeiro do ano corrente, em data a ser definida e divulgada. Não serão aceitos e avaliados os TCR entregues fora do prazo;

(3)

 Os TCRs serão avaliados pelas Bancas Especiais de Avaliação, indicadas e aprovadas pelo Conselho de Residência em Medicina Veterinária, com atribuição de nota de 0 a 10;

 Após a avaliação, o TCR deverá ser corrigido e entregue na Seção de Pós-graduação, em 01 via impressa e 01 CD identificado juntamente com autorização para disponibilização no site da biblioteca, em data a ser definida e divulgada;

 Os TCRs deverão ser limitados entre 20 e 40 páginas, incluindo capa, pré-texto, texto e pós-texto;

 A estrutura do TCR será de acordo com as normas vigentes da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) para elaboração de Trabalhos Acadêmicos (ABNT - NBR 14724).

 A estrutura do TCR compreende: elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais, dispostos a seguir (exemplificados, em sua grande maioria, nos anexos):

Estrutura Elemento Seção

2.1. Pré- textuais

Capa (obrigatório) Folha de rosto (obrigatório)

Ficha Catalográfica (obrigatório) – verso da folha de rosto

Errata (opcional) Dedicatória (opcional) Agradecimentos (opcional)

Epígrafe (opcional)

Resumo em língua vernácula (obrigatório) Resumo em língua estrangeira - Abstract

(obrigatório) Sumário (obrigatório) Lista de Ilustrações (opcional) Lista de abreviaturas e siglas (opcional)

Lista de símbolos (opcional)

2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.1.8 2.1.9 2.1.10 2.1.11 2.1.12 2.1.13 2.2. Textuais Introdução

Desenvolvimento (Revisão da Literatura) Conclusão 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3. PósTextuais Referências (obrigatório) Apêndice (opcional) Anexo (opcional) Glossário (opcional) 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4

(4)

2.1. PRÉ-TEXTUAIS 2.1.1. Capa

Elemento pré-textual obrigatório indispensável para a identificação do trabalho. Deve conter os seguintes itens (nesta ordem): Instituição, Unidade, título do trabalho, nome do autor, local e ano de depósito. (Anexo A)

2.1.2 Folha de rosto

Elemento obrigatório, necessário à identificação do trabalho. No anverso da folha de rosto devem configurar os seguintes dados: nome do autor, título do trabalho, subtítulo (se houver), número de volumes (se houver), natureza (trabalho de conclusão de Residência em Medicina Veterinária), nome da Instituição ao qual o trabalho é submetido, objetivo (para obtenção do título de residente em Medicina Veterinária), área do programa (Anestesiologia Veterinária, Clínica Cirúrgica de Grandes Animais, Clínica Cirúrgica de Pequenos Animais, Clínica Médica de Grandes Animais, Clínica Médica de Pequenos Animais e Patologia Veterinária), nome do tutor/orientador, local da Instituição onde deve ser apresentado e ano de depósito. (Anexo B)

2.1.3. Verso da Folha de Rosto - Ficha catalográfica

Elemento obrigatório para a identificação do trabalho. Deve ser realizado por bibliotecário (a), segundo o Código de Catalogação Anglo-Americano-CCAA2 (Anexo C)

2.1.4. Errata

Elemento opcional, que consiste em uma lista dos locais (folhas, linhas) em que ocorrem erros. Deve ser inserida logo após a folha de rosto.

2.1.5. Dedicatória

Elemento opcional, no qual o autor presta homenagem ou dedica o trabalho.

2.1.6. Agradecimentos

Elemento opcional. Alusão a pessoas, Instituições, Empresas, Fundações entre

outros, que contribuíram para a conclusão do trabalho. 2.1.7. Epígrafe

Elemento opcional, no qual o autor apresenta uma citação, seguida de indicação de autoria (Anexo D).

(5)

2.1.8. Resumo na língua vernácula

Elemento obrigatório. Apresentação concisa do conteúdo do texto. Deve proporcionar uma visão rápida e clara do trabalho. Não deve ultrapassar 500 palavras. No final deve conter palavras-chave (anexo E).

2.1.9. Resumo na língua estrangeira - Abstract

Elemento obrigatório. Consiste em uma versão em inglês do resumo da língua vernácula. Não deve ultrapassar 500 palavras. No final deve conter palavras-chave (key words) (anexo F).

2.1.10. Sumário

Elemento obrigatório. O sumário consiste na enumeração e subdivisão das principais seções do trabalho, na mesma ordem, grafia e paginação no qual estes elementos estiverem dispostos no trabalho, de acordo com a NBR 6027 (anexo G).

2.1.11. Lista de Ilustrações

Elemento opcional. Deve conter as ilustrações de acordo com a ordem que as mesmas estão dispostas no texto, assim como a identificação das páginas. Recomenda-se uma lista individual para cada categoria de ilustração (lista de figuras, lista de fotografias, organogramas, fluxogramas, desenhos, entre outros)

2.1.12. Lista de abreviaturas e siglas

Elemento opcional. Relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no corpo do texto, seguidas das palavras ou expressões correspondentes grafadas por extenso.

2.1.13. Lista de símbolos

Elemento opcional. Relação de símbolos de acordo com a ordem apresentada no texto.

2.2. ELEMENTOS TEXTUAIS 2.2.1. Introdução

Elemento obrigatório. Parte introdutória ao desenvolvimento do texto (Revisão da

Literatura), que delimita o assunto a ser tratado, seus objetivos e outros elementos que justifiquem o estudo. Recomenda-se limitar a introdução à no máximo duas páginas.

(6)

2.2.2. Revisão da Literatura

Elemento obrigatório. Parte principal do texto que descreve detalhadamente o assunto. Pode ser subdividida em seções e subseções. 2.2.3. Conclusão

Elemento obrigatório. Parte final do texto no qual se apresentam conclusões correspondentes aos objetivos do TC.

2.3. ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS 2.3.1. Referências

Elemento obrigatório. Consiste em um conjunto padronizado de elementos descritivos, que permitem a identificação da fonte de consulta. Deve ser elaborada conforme a ABNT 6023 (Anexo H)

2.3.2. Apêndice

Elemento opcional. Texto ou documento elaborado pelo autor para complementar a argumentação.

2.3.3. Anexo

Elemento opcional. Consiste em um texto ou documento não elaborado pelo autor, que serve de fundamentação, comprovação e/ou ilustração. Exemplo: ANEXO X

2.3.4 Glossário

Elemento opcional. Consiste em uma lista em ordem alfabética de palavras ou expressões técnicas de uso restrito - utilizadas no texto - acompanhadas das respectivas definições.

FORMAS DE APRESENTAÇÃO 1. Formato

O TCR deve ser apresentado em papel branco, formato A4 (21,0 cm x 29,7 cm), digitado no anverso da folha (exceto na folha de rosto). Recomenda-se para o texto fonte de tamanho 12 (Arial).

2. Margem

As folhas devem apresentar margem esquerda de 4,0 cm, superior de 4,0 cm, direita de 3,0 cm e inferior de 3,0 cm.

(7)

O texto deve ser digitado ou datilografado com espaçamento entre linhas de 1,5. Os títulos das seções devem ser separados do texto com espaçamento duplo.

4. Notas de rodapé

As notas de rodapé devem ser digitadas dentro da margem (preferencialmente com fonte tamanho 10). Devem ser separadas do texto por espaçamento entre linhas simples e por filete de 3 cm a partir da margem esquerda.

5. Indicativo de seção

O indicativo numérico de seção precede o seu título, alinhado à esquerda, separado por um espaço de caractere. Os títulos sem indicativo numérico (lista de ilustrações, sumário, resumo, referências, apêndice, anexo), devem ser centralizados, conforme a NBR 6024.

6. Paginação

As folhas do TCR devem ser enumeradas a partir da primeira folha da parte textual (introdução), mas contadas a partir da folha de rosto, portanto a introdução NUNCA será 1. A numeração deve ser disposta em algarismos arábicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior. Havendo apêndice e anexos, os mesmos devem ser enumerados de maneira contínua, dando prosseguimento à numeração do texto principal.

7. Citações

Consistem na menção, no texto, de informação extraída de outra fonte (NBR 10520). As citações devem ser realizadas, preferencialmente, no sistema autor-data.

Exemplos:

A cirurgia foi realizada de acordo com Santos (1996) - um autor

O exame clínico foi realizado conforme Santos e Pinho (2002) - dois autores

A técnica foi realizada com base em Santos et al. (2008) – mais que 3 autores.

Procedeu-se a cirurgia nos animais estudados (SANTOS, 1996).

Realizou-se o exame pré-anestésico dos animais (SANTOS; PINHO, 2002). Procedeu-se a intubação em todos os animais (SANTOS et al., 2008).

Separação de autores dentro do Parênteses com ; (sinal gráfico ponto e vírgula) e em ordem alfabética

(8)

As figuras são representadas por quadros, fotografias, gráficos, organogramas, fluxogramas, esquemas, desenhos, entre outros. São elementos opcionais, destinados à demonstração de maneira sintética de informações do trabalho, que explicam ou complementam o texto. As legendas das ilustrações devem ser claras, breves, autoexplicativas, dispensando a consulta do texto. As legendas das Figuras devem aparecer na parte inferior precedidas da palavra FIGURA -, seguida do número (algarismo arábico), conforme a ordem de ocorrência no texto (Anexo I). As Tabelas devem conter informações estatísticas, elaboradas de acordo com o IBGE (1993). As tabelas devem ser elaboradas respeitando os seguintes preceitos:

As legendas das Tabelas são localizadas logo acima das tabela, precedidas pela palavra Tabela -

 Apresentar numeração independente e consecutiva;

 O título deve ser disposto na parte superior, precedido da palavra Tabela e do Número (arábico) na ordem que aparece no texto;  As fontes citadas no corpo da Tabela ou abreviaturas devem ser

dispostas em nota de rodapé, após o fio de fechamento;

 Nas Tabelas extraídas de outras fontes o autor deve ser mencionado;

 Não devem ser utilizadas linhas verticais no corpo das Tabelas (Anexo J).

(9)

AVALIAÇÃO

A avaliação final do Residente será realizada, levando-se em conta:

a) trabalho de conclusão de residência (monografia) e sua apresentação oral-expositiva (peso 2);

b) relatório do preceptor sobre o aluno (peso 1);

O cálculo da avaliação do aproveitamento dos residentes nas atividades supracitadas será realizado mediante a média ponderal das notas atribuídas. Para efeito de aprovação os residentes deverão obter média final mínima 7,0 (sete).

Cálculo:

NTCR - Nota do trabalho de conclusão de residência (TCR)

NA - Nota da apresentação da monografia e da arguição/entrevista) ND - Nota de desempenho durante as atividades de Residência, emitida

pelo Tutor/Orientador.

Ao final do processo de avaliação, o tutor deverá encaminhar ofício ao Conselho de Residência em Medicina Veterinária com os resultados finais da avaliação (Anexo K - Documento encaminhado pela Seção de PG).

(10)

UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA “JÚLIO DE MESQUITA FILHO”

FACULDADE DE MEDICINA VETERINÁRIA DE ARAÇATUBA

VENTILAÇÃO MECÂNICA COM PRESSÃO POSITIVA INTERMITENTE EM EQUINOS ANESTESIADOS PELO SEVOFLUORANO

JOÃO CAVALCANTI

Araçatuba 2016 ANEXO A - CAPA

(11)

JOÃO CAVALCANTI

Trabalho de Conclusão da Residência em Medicina Veterinária apresentado à Faculdade de Medicina Veterinária – Unesp, Campus de Araçatuba, SP, para obtenção do título de residente em medicina veterinária junto ao Programa de Residência Integrada em Medicina Veterinária.

Área de Anestesiologia Veterinária

Tutor: Prof. Ass. Dr. Paulo Sergio Patto dos Santos

Araçatuba 2016

(12)

Modelo de ficha catalográfica elaborada pela biblioteca da Faculdade de Medicina Veterinária de Araçatuba - FMVA - Unesp

Bibliotecária responsável: Isabel Pereira de Matos

(http://www.fmva.unesp.br/#!/biblioteca/ficha-catalografica/)

Cavalcanti, João

Cxxxe Ventilação mecânica com pressão positiva intermitente em equinos anestesiados pelo sevofluorano / João Cavalcanti Araçatuba: [s.n], 2016.

40 f :il.

Trabalho de Conclusão (Residência em Medicina Veterinária) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Medicina Veterinária, Araçatuba, 2016.

Tutor:Prof. Dr. Paulo Sergio Patto dos Santos

1. Cavalos. 2. Anestesia. 3. Ventilação Mecânica.

CDD 6YY.0X ANEXO C - FICHA CATALOGRÁFICA

(13)

“Jamais considere seus estudos como uma obrigação, mas como uma oportunidade invejável para aprender a conhecer a influência libertadora da beleza do reino do espírito, para seu próprio prazer pessoal e para proveito da comunidade à qual seu futuro trabalho pertencer”.

(Albert Einstein) ANEXO D - EPÍGRAFE

(14)

RESUMO

Com esse trabalho objetivou-se estabelecer as principais alterações ventilatórias...

Palavras chave: Cavalos, anestesia, ventilação mecânica ANEXO E - RESUMO NA LÍNGUA VERNÁCULA

(15)

MECHANICAL VENTILATION WITH INTERMITTENT POSITIVE PRESSURE IN HORSES ANESTHETIZED WITH SEVOFLURANE

ABSTRACT

The aim of this study was established the main`s ventilatory alterations …..

Key words: Horses, anesthesia, mechanical ventilation

(16)

SUMÁRIO LISTA DE TABELAS ... Não numera LISTA DE FIGURAS ... LISTA DE ABREVIATURAS ... Resumo ... Abstract ... 1 INTRODUÇÃO ... 8 2 REVISÃO DE LITERATURA ... 10 3 CONCLUSÃO ... 25 4 REFERÊNCIAS ... 27 Anexos ... 30 ANEXO G - SUMÁRIO

(17)

Referências. Principais exemplos Artigo e ou matéria em meio eletrônico:

SILVA, M.M.L. Crimes da era digital. Net Rio de Janeiro, nov. 1998.

Seção Ponto de Vista. Disponível

em:<http://www.brazilnet.com.br/contexts/brasilrevistas.htm>. Acesso em: 28 nov. 1998.

Artigo em jornal:

NAVES, P. Lagos andinos dão banho de beleza. Folha de São Paulo, São Paulo, 28 jun. 1999. Folha Turismo, Caderno 8, p. 13.

Trabalho apresentado em evento:

BRAYNER, A.R.A.; MEDEIROS, C.B. Incorporação do tempo em SGBD orientado a objetos. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS, 9., 1994, São Paulo. Anais... São Paulo: USP, 1994. p.16-29.

Legislação:

BRASIL. Medida provisória no. 1569-9, de 11 de dezembro de 1997.

Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Poder Executivo, Brasília, DF,14 dez. 1997. Seção 1, p.29514.

Artigo em Periódico:

GURGEL, C. Reforma do Estado e segurança pública. Política e Administração, Rio de Janeiro, v.3, n.2, p.15-21, 1997. Dissertação ou Tese:

VEIGA NETO, E.R. Aspectos anatômicos da glândula lacrimal e sua inervação no macaco prego Cebus apella. 1988. 103p. Tese (Doutorado em Bases Gerais da Cirurgia e Cirurgia Experimental) – Faculdade de Medicina, Universidade Estadual Paulista, Botucatu.

Livro:

KRIEG, N. R.; HOLT, J. C. Bergey‘s manual of sistematic bacteriology. 9. ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 1994. 984 p

(18)

FIGURA 1- Valores médios e erro padrão da PAS (mmHg) em bezerros anestesiados pelo sevofluorano (1,3 CAM) em decúbito dorsal com a mesa cirúrgica sem inclinação (G0) (n=8) ou no posicionamento Trendelenburg reverso cinco (G5) (n=8) ou dez graus (G10) (n=5). Araçatuba, 2016.

(19)

Tabela 1- Valores médios e desvio padrão da PAS (mmHg) em bezerros anestesiados pelo sevofluorano (1,3 CAM) em decúbito dorsal com a mesa cirúrgica sem inclinação (G0) (n=8) ou no posicionamento Trendelenburg

reverso cinco (G5) (n=8) ou dez graus (G10) (n=5).

Momentos M0 M30 M60 M120 M180 G0 126 ± 16 139 ± 28 145 ± 21 144 ± 18 137 ± 14 G5 115 ± 12a 130 ± 22ab 136 ± 14ab 148 ± 13b 146 ± 9b G10 129 ± 12 131 ± 11 139 ± 18 147 ± 21 147 ± 16

Médias seguidas por letras minúsculas diferentes, nas linhas, diferem entre si com p<0,05. ANEXO J- TABELA

(20)

Araçatuba, 14 de fevereiro de 2017.

Vimos, por meio deste, informar a este Douto Conselho o Resultado Final da Avaliação do Médico(a) Veterinário(a) XXXXXXXXXXX, Residente do Programa de Residência Integrada em Medicina Veterinária, na Área de Concentração de Clínica Cirúrgica de Grandes Animais (MEC/MS), da Faculdade de Medicina Veterinária, campus de Araçatuba/UNESP.

Residente NTCR NA ND MF

1. XXXXXXXXX

Legenda: NTCR - Nota do trabalho de conclusão de residência (TCR); NA - Nota da apresentação da monografia e da arguição/entrevista;

ND - Nota de desempenho durante as atividades de Residência, emitida pelo Tutor/Orientador. MF - Média Final = (NTCR + NA + ND)/3

Tendo em vista a média obtida, o(a) Residente Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx foi considerado: ___________________.

Sem mais para o momento, _________________________________________ Profa. Dra. Gisele Fabrino Machado Assinatura do Tutor/orientador ________________________________

Profa. Dra. Daniela Bernadete Rozza Examinador 1

________________________________

Profa. Dra. Maria Cecília Rui Luvizotto Examinador 2

Il.mo Sr.

Prof. Ass. Dr. Paulo Sergio Patto dos Santos Coordenador PRIMV

Faculdade de Medicina Veterinária - Câmpus de Araçatuba/UNESP ANEXO K - OFÍCIO DIVULGAÇÃO