H. TRIBUNAL COLEGIADO DE
H. TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO EN TURNO CIRCUITO EN TURNO EN MATEN MATERIA PENAL EN ELERIA PENAL EN EL DISTRITO FEDERAL.
DISTRITO FEDERAL.
XXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, X, por mi por mi propio derecho, e!"#"$do como propio derecho, e!"#"$do como domicidomici#io p"r" #io p"r" o%r &o%r & reci'ir (odo (ipo de $o(i)ic"cio$e & doc*me$(o, #" c"" m"rc"d" co$ e# $+mero XX, de #" reci'ir (odo (ipo de $o(i)ic"cio$e & doc*me$(o, #" c"" m"rc"d" co$ e# $+mero XX, de #" c"##e de XXXXXX, co#o$i" XXXXXXX XXXXXXXXXX, De#e"ci-$ XXXXXXXX, de c"##e de XXXXXX, co#o$i" XXXXXXX XXXXXXXXXX, De#e"ci-$ XXXXXXXX, de e(" Ci*d"d de M/ico, Di(ri(o Feder"#, "*(ori0"$do p"r" ("#e e)ec(o e$ #o (rmi$o de# e(" Ci*d"d de M/ico, Di(ri(o Feder"#, "*(ori0"$do p"r" ("#e e)ec(o e$ #o (rmi$o de# "r(%c*#o 12 de #" Le& de Amp"ro, de, m"$er" i$di(i$(", " #o C. Lic. Dori Leo$"rd" A#o$o "r(%c*#o 12 de #" Le& de Amp"ro, de, m"$er" i$di(i$(", " #o C. Lic. Dori Leo$"rd" A#o$o Go$03#e0 4*ie$ e5erce #" pro)ei-$ de #ice$ci"do e$ derecho "# "mp"ro de #" cd*#" Go$03#e0 4*ie$ e5erce #" pro)ei-$ de #ice$ci"do e$ derecho "# "mp"ro de #" cd*#" pro)eio$"#
pro)eio$"# $+mero $+mero XXXXX XXXXX & & 6i6ice$(e ce$(e Re))rer Re))rer S"*cedo S"*cedo 4*ie$ 4*ie$ e5erce e5erce #" #" pro)ei-$ pro)ei-$ dede #ice$ci"do e$ derecho "# "mp"ro de #" cd*#" pro)eio$"# $+mero XXXXX, "% como p"r" #ice$ci"do e$ derecho "# "mp"ro de #" cd*#" pro)eio$"# $+mero XXXXX, "% como p"r" o#"me$(e o%r $o(i)ic"cio$e e impo$ere de #o "*(o " #o C. Lic. 6ice$(e Re))rer o#"me$(e o%r $o(i)ic"cio$e e impo$ere de #o "*(o " #o C. Lic. 6ice$(e Re))rer R"mo, Edi(h
R"mo, Edi(h Re))rRe))rer er R"mo & R"mo & 6i6iri$ri$i" A#o$o Go$03#e0, ("m'i$ e$ i" A#o$o Go$03#e0, ("m'i$ e$ )orm" i$di(i$()orm" i$di(i$(",", "$(e *(ede co$ e# de'ido repe(o comp"re0co p"r" e/po$er7
"$(e *(ede co$ e# de'ido repe(o comp"re0co p"r" e/po$er7
8*e por medio de e(e ecri(o, co$ )*$d"me$(o e$ #o "r(%c*#o 9:; & 9:2 de #" 8*e por medio de e(e ecri(o, co$ )*$d"me$(o e$ #o "r(%c*#o 9:; & 9:2 de #" Co$(i(*ci-$ Po#%(ic" de #o E("do U$ido Me/ic"$o, 9 )r"cci-$ I, 9<=, 9>> & dem3 Co$(i(*ci-$ Po#%(ic" de #o E("do U$ido Me/ic"$o, 9 )r"cci-$ I, 9<=, 9>> & dem3 re#"(i?o de
re#"(i?o de #" #e& de Amp"ro e#" #e& de Amp"ro e$ ?ior, ?e$o $ ?ior, ?e$o " o#ici("r e# AMPA" o#ici("r e# AMPARO @ PROTECCIN DERO @ PROTECCIN DE LA USTI
LA USTICIA DE LA UNINCIA DE LA UNIN, co$(r" #" , co$(r" #" "*(ori"*(orid"de & d"de & por #o por #o "c(o 4*e m3 "c(o 4*e m3 "de#"$("de#"$(e ee e preci"$.
preci"$.
Primer"me$(e & " )i$ de d"r c*mp#imie$(o " #o dip*e(o por e# "r(%c*#o 9>> de #" Le& de Primer"me$(e & " )i$ de d"r c*mp#imie$(o " #o dip*e(o por e# "r(%c*#o 9>> de #" Le& de Amp"ro e$ ?ior, m"$i)ie(o7
Amp"ro e$ ?ior, m"$i)ie(o7
I. NOMBRE @ DOMICILIO DEL 8UEOSO7 I. NOMBRE @ DOMICILIO DEL 8UEOSO7
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, co$ domici#io e$ #" c"" m"rc"d" co$ e# $+mero XX, de XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, co$ domici#io e$ #" c"" m"rc"d" co$ e# $+mero XX, de #"
#" c"c"####e e de de XXXXXXXXXXXXXX, , coco##o$o$i" i" XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, X, DeDe##ee"c"ci-i-$$ XXXXXXXXXXX, de e(" Ci*d"d de M/ico, Di(ri(o Feder"#.
XXXXXXXXXXX, de e(" Ci*d"d de M/ico, Di(ri(o Feder"#. II. NOMBRE @ DOMICILIO DEL TERCERO PERUDICADO7 II. NOMBRE @ DOMICILIO DEL TERCERO PERUDICADO7
XXXXXXXXXXXXXXXX, c*&o domici#io e i$or", por e$co$(r"re e$ o're cerr"do e$ XXXXXXXXXXXXXXXX, c*&o domici#io e i$or", por e$co$(r"re e$ o're cerr"do e$ e# e*ro de #" "*(orid"de repo$"'#e.
e# e*ro de #" "*(orid"de repo$"'#e. III. AUTORIDADES RESPONSABLES7 III. AUTORIDADES RESPONSABLES7 A.
A. C. C. MAMAGIGISTSTRARADODOS S 8U8UE E ININTETEGRGRAN AN LA LA H. H. XXXXXXXXX X SASALA LA PEPENANAL L DEDELL TRIBUNAL SUPERIOR DE USTICIA DEL DISTRITO FEDERAL, como "*(orid"d TRIBUNAL SUPERIOR DE USTICIA DEL DISTRITO FEDERAL, como "*(orid"d orde$"dor".
orde$"dor".
B. C. UE XXXXXXXXXXXXXXXX DE LO PENAL DEL DISTRITO FEDERAL, B. C. UE XXXXXXXXXXXXXXXX DE LO PENAL DEL DISTRITO FEDERAL, como "*(orid"d e5ec*(or".
como "*(orid"d e5ec*(or". I6. ACTOS RECLAMADOS7 I6. ACTOS RECLAMADOS7
L" e$(e$ci" de e*$d" i$("$ci" de )ech" XXX de XXXX de# "!o do mi# XXX, 4*e rec"&- "# (oc" $+mero XXX:X, )orm"do co$ mo(i?o de# rec*ro de "pe#"ci-$ i$(erp*e(o por e# C. Ae$(e de# Mi$i(erio P+'#ico, e$ co$(r" de #" e$(e$ci" de)i$i(i?" de )ech" XXXXX de XXXXX de# "!o do mi# XX, dic("d" por #" C. *e0 XXXXXXXX de #o Pe$"# de# Di(ri(o Feder"#, e$ #" c"*" pe$"# $+mero XX1::X, i$(r*id" e$ co$(r" de# *cri(o ho& 4*e5oo, por e# de#i(o de "'*o e/*"# "r"?"do.
BAO PROTESTA DE DECIR 6ERDAD, m"$i)ie(o 4*e e# "c(o rec#"m"do ME FUE NOTIFICADO por co$d*c(o de mi de)e$or" p"r(ic*#"r Lic. Dori Leo$"rd" A#o$o
Go$03#e0, co$ )ech" XXX de XXX de# "!o do mi# XXX.
6. PRECEPTOS CONSTITUCIONALES 8UE CONTIENEN GARANTAS INDI6IDUALES 6IOLADAS7
So$ #" co$"r"d" por #o "r(%c*#o 9 & 9> de #" Co$(i(*ci-$ Po#%(ic" de #o E("do U$ido Me/ic"$o.
6I. FUNDAMENTOS DE LA DEMANDA7
Ar(%c*#o 9, <, 12, 9<=, 9>:, 9>> & dem3 re#"(i?o & "p#ic"'#e de #" Le& de Amp"ro, "% como #o "r(%c*#o 9:2 )r"cci-$ III, 9:;, 9 & 9> de #" Co$(i(*ci-$ Po#%(ic" de #o E("do U$ido Me/ic"$o.
6II. BAO PROTESTA DE DECIR 6ERDAD, m"$i)ie(o 4*e co$(i(*&e$ "$(ecede$(e de# "c(o rec#"m"do & )*$d"me$(o de #o co$cep(o de ?io#"ci-$, #o i*ie$(e,
HECHOS7
PRIMERO. E$ #" m"!"$" de# d%" XXXXX de XXXX de# "!o do mi# XXXX, e# *cri(o e$ * c"#id"d de c"ero, (*?o co$ #" e!or" XXXXXXXXXXXXXXXX 4*ie$ " #" po(re o(e$%" *$" re#"ci-$ de "m"i"(o co$ e# *cri(o, *$" pro'#em3(ic" re#"(i?" " #" deoc*p"ci-$ de# i$m*e'#e de mi propied"d *'ic"do e$ #" c"##e de XXXXXX, $+mero XX, XXXXXXXXXXXXXXXX, De#e"ci-$ XXXXXXXXXX, co$i(e$(e e$ 4*e #e e/p*e " dich" e!or" #" c"*" por #" c*"# $o h"'%" deoc*p"do e# ci("do i$m*e'#e & #e o#ici( 4*e ee mimo d%" #o deoc*p"r" 5*$(o co$ * epoo e hi5oJ Como rep*e(" " mi e/ie$ci" como #o dec#"r "$(e #" Repree$("ci-$ Soci"# e$ #" i$d""(ori" e*id" e$ mi co$(r" & "$(e e# *e0 de #" c"*", #" rep*e(" de #" e!or" XXXXXXXXXXXXXXXX co$i(i- e$ "redirme )%ic"me$(e, " #o 4*e repo$d% d3$do#e *$ emp*5-$ p"r" 4*i(3rme#" de e$cim" & $o me i*ier" "redie$do. De# emp*5-$ 4*e #e di " dich" pero$", (" c"&o o're *$ 'o(e e$ c*&o 'orde e o#pe- e$ #" me5i##", #e?"$(3$doe i$medi"("me$(e & e "#i- " #" c"##e pro)iri$dome #" "me$"0" de 4*e me i'" " "c*"r de ?io#"ci-$. Dep* de *$o mome$(o
e# *cri(o "#i- " #" c"##e & )*i de(e$ido por do po#ic%", & i$ opo$er $i$*$" rei(e$ci" de mi p"r(e, )*i (r"#"d"do " #" Ae$ci" de# Mi$i(erio P+'#ico, do$de e(*?e de(e$ido & do$de e me hi0o "'er 4*e #" e!or" XXXXXXXXXXXXXXXX e("'" pree$("$do *$" de$*$ci" e$ mi co$(r" por e# de#i(o de "'*o e/*"#.
SEGUNDO. E$ e" mim" )ech" ?ei$(i(r de e$ero de# "!o do mi# ie(e, #" e!or" XXXXXXXXXXXXXXXX, c*mp#i- co$ #" "me$"0" 4*e me pro)iri- c*"do #e e/i% 4*e deoc*p"r" #" ?i?ie$d" *'ic"d" e$ e# i$m*e'#e de mi propied"d & pree$(- de$*$ci" de hecho 4*e mo(i?- #" A?eri*"ci-$ Pre?i" $+mero FDSFDST1XXXXX:X:X, "$(e #" Fic"#%" Ce$(r"# e$ I$?e(i"ci-$ p"r" De#i(o Se/*"#e, Ae$ci" I$?e(i"dor" de# Mi$i(erio P+'#ico7 FDS, "*(orid"d "$(e #" c*"# #" de$*$ci"$(e, de m"$er" c"#*m$io" & )"#"me$(e, dec#"r-7
KH"ce "pro/im"d"me$(e "!o & medio 4*e #" emi(e$(e & * )"mi#i" re$("$ e# i$m*e'#e *'ic"do e$ c"##e XXXXX $*mero XX, co#o$i" XXXXXXXXXXXXX, de#e"ci-$ XXXXXX, 4*e ee i$m*e'#e e de do p#"$(", e$ #" p#"$(" '"5" ?i?e * c"ero e# e!or XXXXXXXXXXXXX, & e$ #" p#"$(" de "rri'" #" emi(e$(e, & p"r" *'ir " * domici#io " )*er0" (ie$e 4*e e$(r"r por #" p*er(" de e$(r"d" "# primer pio 4*e e e# domici#io de# pro'"'#e repo$"'#e, &" 4*e e$ e# primer pio 5*$(o " #" coci$" e e$c*e$(r"$ #" ec"#er"
4*e ##e?"$ "# dep"r("me$(o de #" emi(e$(e, & 4*e #" emi(e$(e & * )"mi#i" &" e("'"$ por ire " ?i?ir " o(ro domici#io, i$c#*o &" (ie$e (odo emp"c"do e$ * c"", ie$do e# c"o 4*e e# d%" de ho& XX ?ei$(i(r de XXXX de# pree$(e "!o 1::X do mi# XXX, ie$do "pro/im"d"me$(e #" :=79< ocho hor" co$ 4*i$ce mi$*(o, #" dec#"r"$(e rere"'" " * domici#io &" 4*e h"'%" ido " de5"r " * hi5o " #" prim"ri", & "# mome$(o de e("r e$(r"$do "# primer pio, c"mi$o h"ci" #" ec"#er" 4*e d"$ "cceo " * dep"r("me$(o, pero "$(e de *'ir por #" ec"#er" ec*cho 4*e #e ri("ro$ o&e XXXXXX c*"$do e ?"$ " ir de "4*%, por 4*e &" 4*iero 4*e deoc*pe$ mi c"" #" dice$(e ?o#(e- h"ci" "(r3 & ?io " * c"ero e# ho& pro'"'#e repo$"'#e 4*e e("'" " *$" di("$ci" "pro/im"d" de ie(e me(ro, #" dec#"r"$(e #e co$(e(- por 4*e $o h"'#" co$ mi epoo, "&er 4*e e# e("'" "4*% e$ #" c"", por 4*e (ie$e 4*e h"cer#o co$mio, &o o& m*5er & e(o& o#", repo$di$do#e * c"ero e# pro'"'#e repo$"'#e, i $o (e "#e "hori(" (e ?o& " (r"er e$(e p"r" 4*e e ##e?e (od" (* por4*er%", #" dice$(e #e repo$di- i *(ed 4*iere "c"rme, por 4*e $o #o h"'#o co$ mi epoo, co$(e(3$do#e e# pro'"'#e repo$"'#e 4*e # #" i'" " correr & #" i'" "c"r "hori(", #" dice$(e (e$i" *$" co" emp"c"d" e$ e# $i?e# de "'"5o " *$o (re me(ro de #" ec"#er", e# pro'"'#e repo$"'#e #e "?e$(- "#*$" co" #" dice$(e #e di5o, "# pro'"'#e repo$"'#e, por
4*e e po$%" co$ e##", i er" m*5er & por 4*e preci"me$(e e$ ee mome$(o 4*e e("'" o#", e$ eo e# pro'"'#e repo$"'#e c"mi$o h"ci" #" dice$(e & "# e("r )re$(e " e##" co$ #" p"#m" de * m"$o derech" #e dio *$" c"che("d" e$ #" me5i##" i04*ierd", pro?oc3$do#e #" #ei-$ 4*e pree$(", "c(o e*ido co$ * m"$o come$0- " m"$o(e"r & emp*5- co$ )*er0" " #" dice$(e #" c*"# c"&- e$("d" o're *$ i##-$ de do p#"0" 4*e e e$c*e$(r" " *$ #"do de #" p*er(" de e$(r"d", #*eo e# pro'"'#e repo$"'#e co$ * pier$" "'ier(" e e$(- e$ #" pier$" de #" emi(e$(e 4*ed"$do de )re$(e " e##", #" dice$(e e$ ee mome$(o $o e p*do p"r"r &" 4*e dicho *5e(o #e pe"'", por #o 4*e co$ * do m"$o emp*5"'" "# pro'"'#e repo$"'#e de * pecho (r"("$do de 4*i(3re#o de e$cim" e$ eo e# pro'"'#e repo$"'#e p*o * m"$o i04*ierd" o're e# c*e##o & 'r"0o derecho de #" dice$(e, p"r" 4*e e##" $o e p*dier" de)e$der & co$ #" p"#m" de #" m"$o derech" come$0- " (oc"r * e$o, primero e# derecho & #*eo e# i04*ierdo e(o por e$cim" de * *d"der", "% mimo "dem3 de (oc"r#" co$ #" p"#m" de * m"$o, ("m'i$ " #" ?e0 #e "pre("'" * e$o, p""'" de# derecho "# i04*ierdo, repi(i$do#o por ?"rio e*$do, por *$ (iempo "pro/im"do de *$o ?ei$(e e*$do, e$ #o 4*e #" dice$(e #o emp*5"'" co$ * m"$o i04*ierd" e$ e# pecho, co$ #" m"$o derech" e# *5e(o e #" (e$i" *5e(" co$ * m"$o derech" por #o 4*e +$ic"me$(e #o pod%" emp*5"r de #" ci$(*r", mie$(r" e# pro'"'#e repo$"'#e #" e*%" (oc"$do de * e$o, pero e$ *$" de
e" #" dice$(e co$ * do m"$o #oro emp*5"r de * pecho "# pro'"'#e repo$"'#e & 4*i(3re#o de e$cim", por #o 4*e e p"ro r3pido & #e di5o 4*e i'" " h"'#"r#e " * epoo, por #o 4*e e##" "#i- de# domici#io " pedir "&*d" e("$do ")*er" de * domici#io ?io 4*e p""'" *$" p"(r*##" de po#ic%" pre?e$(i?o " #o c*"#e #e pidi- "&*d" & e(o "# e("r e$)re$(e de * domici#io ?iero$ 4*e i'" "#ie$do e# pro'"'#e repo$"'#e por #o 4*e e #o e!"#- " #o po#ic%" pre?e$(i?o, & #e di5o 4*e ee er" e# *5e(o 4*e #" h"'%" m"$oe"do & 4*e 4*er%" proceder #e"#me$(e, por #o 4*e #o po#ic%" pre?e$(i?o e "cerc"ro$ " e# & #o de(*?iero$, &" dep* #o (r"#"d"ro$ h"(" e(" o)ici$", 4*e de 4*e oc*rriero$ #o hecho, h"(" 4*e )*e de(e$ido e# *5e(o p"o *$o e*$do o#"me$(e e# (iempo e$ 4*e e##" "#i- " pedir "&*d", & 4*e ?io " #o po#ic%" ")*er" de# domici#io " #o c*"#e #e pidi- "po&o & #o po#ic%" de(*?iero$ "# pro'"'#e repo$"'#e ")*er" de# domici#io, &" 4*e e(e *5e(o i'" "#ie$do, 4*e e$ e(e "c(o de$*$ci" e# de#i(o de ABUSO SEXUAL come(ido e$ * "r"?io & e$ co$(r" de XXXXXXXXXXX de XXXXXXXXX & XXX "!o de ed"d, mimo 4*e "# (e$er " #" ?i(" #o reco$oce como e# mimo *5e(o 4*e por #" ?io#e$ci" )%ic" #e (oco * e$o, 4*iere me$cio$"r 4*e e# d%" de ho& e ?" " c"m'i"r " o(ro domici#io, & 4*e $o e * deeo 4*e e# domici#io e "re*e e$ * e$er"#e &" 4*e 4*iere 4*e e "re*e$ e$ o're cerr"do " #" pree$(e "c(*"cio$e, ie$do (odo #o 4*e (ie$e 4*e dec#"r"r.K
Por mi p"r(e, "$(e #" Repree$("ci-$ Soci"#, e$ #" i$d""(ori" "$(e re)erid", dec#"r #" ?erd"d de #o hecho, dec#"r"ci-$ 4*e co$(" e$ #" c"*" pe$"# 4*e orii$- e# "c(o rec#"m"do, "# (e$or i*ie$(e7
KNie" #o hecho 4*e e #e imp*("$ por er )"#o & 4*e i e * deeo dec#"r"r e$ re#"ci-$ " #o hecho 4*e e i$?e(i"$ "re"$do 4*e e)ec(i?"me$(e e# dice$(e e propie("rio de# 'ie$ i$m*e'#e *'ic"do e$ c"##e Me04*i(e $*mero XX, co#o$i" XXXXXXXXXXXXXX, de#e"ci-$ XXXXXX, e# c*"# "*$ $o (ermi$" de p""r, ie$do e# c"o 4*e #" e!or" de $om're XXXXXXXXXXXXXXX #" co$oce dede h"ce "pro/im"d"me$(e do "!o & medio " #" )ech", & 4*e #" co$oci- &" 4*e e# dice$(e e$ *$" oc"i-$ e$ 4*e e("'" (r"'"5"$do e$ #" co#o$i" XXXXXX6666666, de#e"ci-$ XXXX, e# e/(er$"$(e re$(- *$ c*"r(o por e# (iempo e$ 4*e d*ro * (r"'"5o, e$ *$" c"" 4*e $o rec*erd" #" direcci-$ e/"c(", pero 4*e e$ dicho predio ("m'i$ re$("'" e(" e!or" de $om're XXXXXX #" c*"# ?i?%" co$ * epoo, & * hi5o, ie$do 4*e e# dice$(e, e(" e!or" & * epoo e hiciero$ "mio, &" 4*e e(" e!or" #e ?e$d%" comid" "# e/(er$"$(e & " * (r"'"5"dore, e$("'#"$do *$" "mi("d co$ e(" e!or", "# r"do de 4*e e hiciero$ comp"dre, &" 4*e e# dice$(e )*e e# p"dri$o de #" pree$("ci-$ de (re "!o de *$" de #" hi5" de XXXXXX, de $om're XXXXXX, ie$do e# c"o 4*e " e(" e!or" e$ dicho predio #e pidiero$ * dep"r("me$(o, por #o 4*e e# emi(e$(e #e o)reci- * propi" c"" p"r" 4*e e )*er" " ?i?ir "h%, co$ * )"mi#i", ##e"$do e(" e!or" XXXXXXXXX " ?i?ir e$ #" c"" de# dice$(e e$ e# me de XXXX de# "!o 1::X do mi# XXXX, i$ "'er #" )ech", pero 4*e e# dice$(e $o #e co'r"'" $i$*$" re$(" " e(" e!or", $i " * epoo, ie$do 4*e ?i?%" e(" e!or" e$ #" mim" c"" de# dice$(e, dee"$do "re"r e# emi(e$(e rec*erd" 4*e e$ )ech" XXXXXX de XXXXX de# "!o 1::X do mi# XXXX, come$0- " o(e$er *$" re#"ci-$ e$(ime$("# co$ e(" e!or" XXXXXXXXXX, o(e$ie$do re#"cio$e e/*"#e de m"$er" ?o#*$("ri" por p"r(e de "m'o, ie$do e# c"o 4*e e# emi(e$(e #e d"'" di$ero " e(" e!or" XXXXXX, p"r" #o 4*e #e hicier" )"#(", pero e e# c"o 4*e e# emi(e$(e decidi- decir#e (od" #" ?erd"d " * epo" de $om're XXXXXXXXXXXXXXXX de XXXXXX & XX "!o de ed"d, "% como "# epoo de XXXXXXX de $om're XXXXXXXXXX i$ record"r * e*$do "pe##ido, &" 4*e XXXXXXX #e de5"'" * pre$d" i$(im" como * 'r"iere o p"$("#e(" e$ #" c"m" de#
e/(er$"$(e, & e$ *$" oc"i-$ * epo" de# dice$(e #e e$co$(r- e$ #" 'o#" de * ch"m"rr" *$" ("$" per(e$ecie$(e " XXXXXXX, #o c*"# #e rec#"me * epo", por #o 4*e e# epoo de XXXXXXXXXXX $o #e cre&- "# de #" ?o0 "*$ & c*"$do e #o di5o e$ #" propi" c"r" de XXXXXXX, &" 4*e e(" #o $e- (odo, por #o 4*e e# dice$(e #e pidi- " XXXXXXX & " XXXXXXX 4*e e "#ier"$ de * c"", & e )*er"$ " ?i?ir " o(r" p"r(e, #o c*"# "% #o p"c("ro$, comprome(i$doe e(o " "#ire de * c"" p""$do e# d%" de XXXX, XX ei de XXXXX de# 1::X do mi# XXXXX, pero e e# c"o 4*e " #" )ech" $o e h"$ "#ido de * c"", dee"$do "re"r e# emi(e$(e 4*e e# d%" de ho& XXXXXXX de XXXX de# 1::X do mi# XXXX, e$ #" m"!"$" como " #" :=79: ocho hor" co$ die0 mi$*e(o, "pro/im"d"me$(e, e# de #" ?o0 #e pre*$(- " XXXXXX 4*e c*"$do e i'"$ de * c"", & e##" #e co$(e(- co$ roer%", dici$do#e "# e/(em"$(e 4*e er" *$ poco hom're, & 4*e $o (e$%" m"dre & por4*e (e$%" 4*e h"'er#e dicho " * epoo #o 4*e h"'%" e$(re e##o, & 4*e XXXXXX #e di- "# dice$(e *$" c"che("d" e$ * me5i##" i04*ierd", por #o 4*e e# emi(e$(e "# de)e$dere de #o o#pe de XXXXXX #" emp*5- & e(" c"&- o're *$ 'o(e 4*e (ie$e e# e/(er$"$(e e$ * c"" 4*e e de c"r(-$ d*ro, co$ #" ori##" de me("#, pe3$doe co$ e(e, i$ 4*e e$ $i$+$ mome$(o e# dice$(e #" "redier" e/*"#me$(e como e##" #o re)iere, & 4*e )*e c*"$do XXXXXX e "#i- de * c"" & #e di5o "# e/(er$"$(e 4*e "hor" i'" " ?er & 4*e e #o i'" " "c*"r de 6IOLACION, por #o 4*e e# emi(e$(e e 4*ed- e$ * c"", "#ie$do dep* de *$ r"(o " ?er 4*e p""'" co$ #" #*0 &" 4*e $o (e$#" #*0 e$ * c"", & )*e c*"$do ##eo XXXXXXXX co$ #o po#ic%", #o c*"#e #o "e*r"ro$, & #o (r"#"d"ro$ " *$" "e$ci" de# Mi$i(erio P*'#ico, p"r" po(eriorme$(e (r"#"d"r#o " e(" o)ici$", ie$do (odo, m"$i)e("$do "imimo 4*e repec(o de #" #eio$e 4*e pree$(" co$i(e$(e e$ do e/cori"cio$e circ*#"re de cero p*$(o ci$co ce$(%me(ro de di3me(ro c"d" *$", e$ me$(-$ " #" i04*ierd" de #" #%$e" medi"J do e/cori"cio$e #i$e"#e de ci$co ce$(%me(ro de #o$i(*d c"d" *$" co$ h"#o eri(em"(oo e$ "$(e'r"0o i04*ierdo c"r" "$(erior (ercio pro/im"#, *$" de c*"(ro ce$(%me(ro de #o$i(*d e$ * c"r" po(erior, e/cori"ci-$ de cero p*$(o ci$co ce$(%me(ro de di3me(ro e$ codo i04*ierdo, e(" e #" c"*o e# d%" de #" )ech" XXXXX de e$ero de# 1:XXX do mi# XXXXX, #" ho& de$*$ci"$(e de $om're XXXXXXXXXXXX, de XX (rei$(" "$o de ed"d, e$ e# mome$(o e$ 4*e #e pe-, "$(e de 4*e #o de(*?ier"$, por #o 4*e e$ e(e mome$(o e# e/(er$"$(e re"#i0" * )orm"# 4*ere##" por e# de#i(o de #eio$e, come(id" e$ * "r"?io & e$ co$(r" de 4*ie$ repo$de "# $om're de XXXXXXXXXXXXXXX de ;: (rei$(" "$o de ed"d, "% como #" m+#(ip#e m"$ch" hipercromic", "*me$("d" de co#or"cio$, e$ c"r" "$(eriore de "m'" pier$", e(" e #" c"*- e# mimo, por mo(i?o de * (r"'"5o, &" 4*e c*"$do e pe" e$ #" pier$", por #" di"'e(e 4*e p"dece, e #e c"*"$ e(" #eio$e, i$ 4*e e$ e(e mome$(o e" * deeo )orm*#"r de$*$ci" o 4*ere##" "#*$" por (od" #" #eio$e 4*e pree$(", e$ co$(r" de $i$*$" pero$", dee"$do "re"r e# e/(er$"$(e 4*e como e# epoo de XXXXXXXXXXXX e po#ic%" pre?e$(i?o, e$ oc"io$e $o ##e"'" " dormir " #" c"", por * hor"rio de (r"'"5o, & 4*e #" e!or" epo" de# e/(er$"$(e de $om're XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, c"i (odo e# (iempo e #" p"" e$ * p*e'#o, *'ic"do e$ XXXXX, E("do de XXXXXX, mo(i?o por e# c*"# c*"$do e# e/(er$"$(e o(e$%" re#"cio$e e/*"#e co$ XXXXXXXXXXXXXXX, $"die e d"'" c*e$(", &" 4*e XXXXXX e eper"'" " 4*e * hi5o e d*rmier"$, ie$do (odo #o 4*e (ie$e 4*e m"$i)e("r.
TERCERO. Co$ )ech" ?ei$(ii de e$ero de# "!o do mi# XXXXX, #" C. *e0 6iimo XXXXXX de #o Pe$"# e$ e# Di(ri(o Feder"#, dic(- "*(o de )orm"# prii-$ "# *cri(o, e$ #" c"*" pe$"# $+mero XX1:XX, (r"mi(3$doe procedimie$(o *m"rio, e$ e# 4*e e*ido por
* (r3mi(e, co$ )ech" dieciie(e de m"r0o de# "!o do mi# XXXX, #" C. *e0 e$ come$(o dic(- e$(e$ci" de)i$i(i?" e$ #" 4*e me "'*e#?e de# de#i(o 4*e e me imp*(- por i$*)icie$ci" de pr*e'", "# (e$or de #o i*ie$(e p*$(o reo#*(i?o7
...PRIMERO. Por i$*)icie$ci" de pr*e'" 4*e "credi(e$ e# de#i(o de ABUSO SEXUAL 4*e e# Mi$i(erio P+'#ico pre(e$de "(ri'*ir " XXXXXXX, re*#(" procede$(e decre("r & e decre(" " )"?or de dich" pero$" * "'o#*(" e i$medi"(" #i'er("d por dicho i#%ci(o pe$"#.
SEGUNDO. No(i)%4*ee, e/p%d"$e & di(ri'+&"$e #" 'o#e(" & copi" de #e& repec(i?", h3"e#e "'er " #" p"r(e e# derecho & (rmi$o de #" "pe#"ci-$J h3"e#e #" "$o("cio$e co$d*ce$(e e$ e# Li'ro de Go'ier$o 4*e e ##e?" e$ e(e *0"do p"r" ("# e)ec(oJ *$" ?e0 4*e #" pree$(e reo#*ci-$ c"*e e5ec*(ori", rem%("e copi" cer(i)ic"d" de #" mim" " #" Direcci-$ de E5ec*ci-$ de S"$cio$e Pe$"#e de #" S*'ecre("r%" de Go'ier$o de# Di(ri(o Feder"#, p"r" * co$ocimie$(o & e)ec(o #e"#e correpo$die$(e, co$ )*$d"me$(o e$ #o e("'#ecido e$ e# "r(%c*#o <2= de# C-dio de Procedimie$(o Pe$"#e & e$ * opor(*$id"d "rch%?ee #" pree$(e c"*" como "*$(o co$c#*ido...
CUARTO. L" C. Ae$(e de# Mi$i(erio P+'#ico i$(erp*o rec*ro de "pe#"ci-$ e$ co$(r" de #" e$(e$ci" de)i$i(i?" de )ech" dieciie(e de m"r0o de# "!o do mi# XXXXX, dic("d" por #" C. *e0 6iimo XXXXXX de #o Pe$"# e$ e# Di(ri(o Feder"#, rec*ro 4*e )*e (r"mi("do "$(e #" H. XXXXX S"#" Pe$"# de# Tri'*$"# S*perior de *(ici" de# Di(ri(o Feder"#, ho& "*(orid"d e!"#"d" como repo$"'#e, '"5o e# $+mero de Toc" XXX:X, e$ e# 4*e e dic(-e$(e$ci" 4*e re?oc" #" de primer" i$("$ci", "# (e$or de #o i*ie$(e p*$(o reo#*(i?o7 K PRIMERO. Se RE6OCA #" e$(e$ci" imp*$"d" de )ech" 92 dieciie(e de m"r0o de 1:XX do mi# XXXXX, dic("d" por #" Ci*d"d"$" *e0 6iimo XXXXX de #o Pe$"# e$ e# Di(ri(o Feder"#, e$ #" c"*" pe$"# $+mero XX1:X, i$(r*id" por e# de#i(o de ABUSO SEXUAL AGRA6ADO e$ co$(r" de XXXXXXXXXXXXX .
SEGUNDO. XXXXXXXXXXXXXX, e pe$"#me$(e repo$"'#e de #" comii-$ i$("$(3$e" do#o" " (%(*#o de "*(or m"(eri"# de# de#i(o pere*i'#e de o)icio de ABUSO SEXUAL AGRA6ADO e$ "r"?io de XXXXXXXXXXXXXX
TERCERO. Por ("# de#i(o do#oo, circ*$("$ci" e/(eriore de e5ec*ci-$ & pec*#i"re de# 5*(ici"'#e, e 5*(o 5*r%dico & e4*i("(i?o impo$er "# e$(e$ci"do XXXXXXXXXXXXXX, #" pe$" de :9 UN AO :> SEIS MESES DE PRISIN. Pe$" de prii-$ 4*e e comp*r"r3 " p"r(ir de * rei$reo " prii-$ e$ e# #*"r 4*e p"r" ("# e)ec(o
dei$e #" Direcci-$ de E5ec*ci-$ de S"$cio$e Pe$"#e depe$die$(e de #" S*'ecre("r%" de Go'ier$o de# Di(ri(o Feder"#, co$ "'o$o de #" pre?e$(i?" *)rid" co$ mo(i?o de# pree$(e "*$(o de# d%" XX ?ei$(i(r de XXXXX "# XX dieciie(e de m"r0o de 1:XX do mi# XXXXX, periodo 4*e e (r"d*ce e$ <; ci$c*e$(" & (re d%"J e##o de "c*erdo "# $*mer"# 2 (r"$i(orio de #" re)orm" "# E("(*(o de Go'ier$o de# Di(ri(o Feder"# D.O. 91Q2. CUARTO. Se "'*e#?e "# e$(e$ci"do XXXXXXXXXXXXX, de #" de #" pe$" p+'#ic" de REPARACIN DEL DAO MATERIAL, (od" ?e0 4*e e e(3 "$(e *$ de#i(o de re*#("do )orm"#, "imimo, e #e "'*e#?e por c*"$(o h"ce " #" i$dem$i0"ci-$ de# d"!o mor"# & e# re"rcimie$(o de #o per5*icio oc"io$"do, e$ ?ir(*d de 4*e $o o'r" e$ e# e/pedie$(e $i$+$ e#eme$(o 4*e e?ide$cie 4*e por e# pree$(e de#i(o #" me$or o)e$did" h"&" *)rido "#+$ d"!o mor"#, $i 4*e h"" c*"$(i)ic"'#e #o per5*icio oc"io$"do. Todo
#o "$(erior co$ )*$d"me$(o e$ #o dip*e(o por #o "r(%c*#o 1, ;, , < & dem3 "p#ic"'#e de# N*e?o C-dio P*$i(i?o 6ie$(e.
8UINTO. Se #e CONCEDE "# e$(e$ci"do XXXXXXXXXX #" *(i(*ci-$ de #" pe$" de prii-$ por Q1 CUATROCIENTOS NO6ENTA @ DOS DAS MULTA, co$ e# dec*e$(o de <; CINCUENTA @ TRES d%" 4*e *)ri- de prii-$ pre?e$(i?" de# XX ?ei$(i(r de XXXXX "# XX dieciie(e de XXXXX de 1:XX do mi# XXXXXJ #o c*"#e m*#(ip#ic"do por <:.2: CINCUENTA PESOS <29:: M.NJ "#"rio m%$imo ?ie$(e "# mome$(o e$ 4*e "co$(eciero$ #o hecho XX ?ei$(i(r de XXXXX de 1:XX do mi# XXXXX, e4*i?"#e " #" c"$(id"d de 1,==:. 6EINTICUATRO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA PESOS 9:: M.N.J #" c*"# p""r3 " )"?or de# Fo$do de Apo&o " #" 6%c(im" de# De#i(o p"r" e# Di(ri(o Feder"#, co$ )*$d"me$(o e$ e# "r(%c*#o 1; de #" Le& de #" Le& c*&o (%(*#o ?er" i*"#, e$ re#"ci-$ "# << de# N*e?o C-dio Pe$"#J #o "$(erior co$ )*$d"me$(o e$ #o dip*e(o por #o "r(%c*#o = )r"cci-$ I & => de# N*e?o C-dio Pe$"# p"r" e# Di(ri(o Feder"#.
Aimimo, de m"$er" op("(i?". Se #e CONCEDE "# e$(e$ci"do EL BENEFICIO DE LA SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA EECUCIN DE LA PENA, (od" ?e0 4*e re+$e #o re4*ii(o " 4*e e re)iere e# "r(%c*#o =Q de# C-dio Pe$"# p"r" e# Di(ri(o Feder"#J p"r" #o c*"# de'er3 e/hi'ir e$ c*"#4*ier" de #" )orm" *$" c"*ci-$ por #" c"$(id"d de <,:::.:: CINCO MIL PESOS ::9:: M. N. co$ #o c*"# "r"$(i0"r" * pree$("ci-$ "$(e #" "*(orid"d e5ec*(or", e##o e$ (rmi$o de #o e("'#ecido e$ e# $*mer"# Q: de# mimo orde$"mie$(o #e"#.
SEXTO. Se orde$" #" *pe$i-$ de derecho po#%(ico de# e$(e$ci"do XXXXXXXXXXXX, (od" ?e0 4*e e *$" co$ec*e$ci" $ece"ri" de #" pe$" imp*e("J (e$ie$do ?ie$ci" dich" *pe$i-$ " p"r(ir de 4*e c"*e e5ec*(ori" #" pree$(e reo#*ci-$ por *$ #"po i*"# "# de #" pe$" imp*e(" :9 UN AO :> SEIS MESES DE PRISIN, de'ie$do deco$("re #" prii-$ pre?e$(i?"7 e##o co$ )*$d"me$(o e$ #o "r(%c*#o <>, <2 )r"cci-$ I & <= de #" Le& S*("$(i?" Pe$"#, e$ co$cord"$ci" co$ #o "r(%c*#o Q1, 9;= & 9>1 de# C-dio Feder"# de I$(i(*cio$e & Procedimie$(o E#ec(or"#e.
SPTIMO. No(i)%4*eeJ e$ * mome$(o de c*mp#imie$(o " #o e("'#ecido e$ e# "r(%c*#o <2= & rem%("e copi" "*(ori0"d" de #" pree$(e e5ec*(ori" "# 5*0"do de orie$ & e$ * opor(*$id"d "rch%?ee e# pree$(e (oc" como "*$(o (o("#me$(e co$c#*ido.
6II. CONCEPTOS DE 6IOLACIN7
PRIMERO. L" H. XXXXX S"#" Pe$"# de# Tri'*$"# S*perior de *(ici" de# Di(ri(o Feder"#, "# dic("r e# ho& "c(o rec#"m"do, #" e$(e$ci" de e*$d" i$("$ci" de )ech" XXXX de XXXX de# "!o do mi# XXXXX, e$ e# co$ider"$do 6I de #" mim", #e co$cede p#e$o ?"#or pro'"(orio " #" dec#"r"ci-$ de #" pre*$(" o)e$did", como i e (r"("e de *$ (e(io i$*#"r de "#(" credi'i#id"d, p""$do por "#(o #" co$(r"diccio$e e i$co$r*e$ci" e$ #" 4*e i$c*rri- #" de$*$ci"$(e, ("$(o "$(e #" Repree$("ci-$ Soci"#, como "$(e #" *e0 de #" c"*", & por e# co$(r"rio, " ("#e co$(r"diccio$e e i$co$r*e$ci", medi"$(e "r(i#*io r"m"(ic"#e, #" repo$"'#e pre(e$de e$#"0"r#" como comp#eme$("ri" de hecho ?ero%mi#e, #o 4*e e ?io#"(orio de mi "r"$(%" co$(i(*cio$"#e por co$c*#c"r e$ mi
per5*icio #o dip*e(o por #o "r(%c*#o 911, 12 & 1= de# C-dio de Procedimie$(o Pe$"#e p"r" e# Di(ri(o Feder"#. E$ e)ec(o " )o5" 1 de# "c(o rec#"m"do e ?ii'#e 4*e #" repo$"'#e co$ider" (e/(*"#me$(e #o i*ie$(e7
K Dec#"r"ci-$ " #" 4*e e procede$(e o(or"r#e ?"#or pro'"(orio e$ (rmi$o de# "r(%c*#o 1<< de# C-dio de Procedimie$(o Pe$"#e p"r" e# Di(ri(o Feder"#, d"do 4*e * depo"do re*#(" er ?ero%mi# & "p(o, &" 4*e e (r"(" de pero$" h3'i#, p*e $"rr" #o hecho 4*e #e co$(", mimo 4*e e$c*e$(r"$ *$ e$#"ce cro$o#-ico "dec*"do, "dem3 por * ed"d, c"p"cid"d e i$(r*cci-$ e co$ider" (ie$e e# cri(erio *)icie$(e p"r" 5*0"r e# hecho, por * pro'id"d, #" i$depe$de$ci" de * poici-$, e e(im" 4*e e co$d*ce co$ imp"rci"#id"d,
(od" ?e0 4*e e# hecho de 4*e e (r"(" e *cep(i'#e de co$ocere por medio de * e$(ido, & $o por i$d*ccio$e $i re)ere$ci" de o(roJ m3/ime 4*e * dec#"r"ci-$ e c#"r" & preci", i$ d*d" $i re(ice$ci" o're c*e(io$e *("$ci"#e de# hecho & o're * circ*$("$ci" ee$ci"#e & i$ 4*e e/i("$ e$ "c(*"cio$e medio de pr*e'" 4*e h""$ i4*ier" pe$"r 4*e h"&" ido o'#i"d" " dec#"r"r por e$"!o, error o o'or$o, de #" c*"# e depre$de de m"$er" i$c*e(io$"'#e #" mec3$ic" de #o hecho e$ #o 4*e re*#("r" o)e$did" #" de$*$ci"$(e XXXXXXXXXXXX, (od" ?e0 4*e )*e #" pero$" e$ #" 4*e rec"&- #" co$d*c(" i#%ci(" de ABUSO SEXUAL AGRA6ADO COMETIDO CON 6IOLENCIA FSICA e$ come$(o...
E# "$(erior r"0o$"mie$(o, co$d*5o " #" repo$"'#e " re?oc"r #" e$(e$ci" de)i$i(i?" dic("d" por #" C. *e0 6iimo XXXXX de #o Pe$"# de# Di(ri(o Feder"#J Si$ em'"ro, dicho r"0o$"mie$(o e e4*%?oco, co$(r"rio " #" co$("$ci" de #" c"*" pe$"# & co$(r"rio " derecho, &" 4*e #" repo$"'#e pre(e$de e$#"0"r #" co$(r"diccio$e e i$co$r*e$ci" de #" dec#"r"ci-$ de #" pre*$(" o)e$did", como i *$" )*ere comp#eme$(o de #" o(r" & omi(ie$do h"cer *$" #-ic" ?"#or"ci-$ de #o hecho pro'"do e$ #" c"*" pe$"# XX1:XX i$(r*id" e$ mi co$(r", 4*e dem*e(r"$ de m"$er" i$co$c*", 4*e #" de$*$ci"$(e, pre*$(" o)e$did", c"rece de credi'i#id"d *)icie$(e como p"r" 4*e co$ * dicho e me impo$" *$" co$de$". E$ e)ec(o, #" pr*e'" de'e$ er ?"#or"d" e$ * co$5*$(o & de'e$ er *)icie$(e p"r" "credi("r de m"$er" i$d*'i("'#e #" e/i(e$ci" de# de#i(o imp*("do ("# & como #o e("'#ece$ #o "r(%c*#o 911, 12 & 1= de# C-dio de Procedimie$(o Pe$"#e p"r" e# Di(ri(o Feder"#, 4*e e("'#ece$7
KAr(%c*#o 911. E# Mi$i(erio P+'#ico "credi("r3 e# c*erpo de# de#i(o de 4*e e (r"(e & #" pro'"'#e repo$"'i#id"d de# i$dici"do, como '"e de# e5ercicio de #" "cci-$ pe$"#J & #"
"*(orid"d 5*dici"#, " * ?e0, e/"mi$"r3 i "m'o re4*ii(o e(3$ "credi("do e$ "*(o.
E# c*erpo de# de#i(o e (e$dr3 por compro'"do c*"$do e dem*e(re #" e/i(e$ci" de #o e#eme$(o 4*e i$(er"$ #" decripci-$ de #" co$d*c(" o hecho de#ic(*oo, e+$ #o de(ermi$e #" #e& pe$"#.
E$ #o c"o e$ 4*e "# #e& i$corpore e$ #" decripci-$ de #" co$d*c(" pre?i(" como e#eme$(o *$ e#eme$(o *'5e(i?o o $orm"(i?o, como e#eme$(o co$(i(*(i?o ee$ci"#, er3 $ece"ri" #" "credi("ci-$ de# mimo p"r" #" compro'"ci-$ de# c*erpo de# de#i(o.
P"r" reo#?er o're #" pro'"'#e repo$"'i#id"d de# i$c*#p"do, #" "*(orid"d de'er3 co$("("r 4*e $o e/i(" "credi("d" " )"?or de "4*# "#*$" c"*" de #ici(*d & 4*e o're$ d"(o *)icie$(e p"r" "credi("r * pro'"'#e c*#p"'i#id"d.
Ar(%c*#o 12. E$ c"o de d*d" de'e "'o#?ere. No podr3 co$de$"re " *$ "c*"do, i$o c*"$do e pr*e'e 4*e come(i- e# de#i(o 4*e e #e imp*(".
Ar(%c*#o 1=. E# 4*e ")irm" e(" o'#i"do " pro'"r. T"m'i$ #o e(3 e# 4*e $ie", c*"$do * $e"ci-$ e co$(r"ri" " *$" pre*$ci-$ #e"# o c*"$do e$?*e#?e #" ")irm"ci-$ e/pre" de *$ hecho.
Podr3$ "preci"r #o C. M"i(r"do 4*e i$(er"$ e# H. Tri'*$"# Co#ei"do de Circ*i(o, 4*e #" S"#" repo$"'#e, e$ #" e$(e$ci" rec*rrid", i$ re"#i0"r *$" de'id" ?"#or"ci-$ de #" pr*e'" re$did" e$ #" c"*" pe$"# $+mero XX1:XX e*id" "$(e e# i$)erior, e co$cre(" "
re"#i0"r *$" co$)ro$(" de #o "r*me$(o erimido por #" C. *e0 de #" c"*" & #o "r"?io e/pre"do por #" Repree$("ci-$ Soci"#, ("# & como (e/(*"#me$(e e ")irm" " )o5" (rei$(" & *$o ;9 de# "c(o rec#"m"doJ @, e i$i(e, i$ re"#i0"r re"#me$(e *$" ?"#or"ci-$ de #" pr*e'" re$did" d*r"$(e #" ec*e#" proce"#, #" S"#" repo$"'#e e co$cre(- " (r"$cri'ir #o "r*me$(o ?er(ido por #" Repree$("ci-$ Soci"# e$ ?%" de "r"?io, (r"$cri'i$do#o como co$ider"$do 4*e "po&"$ * i#e"# e$(e$ci" ?io#"(ori" de mi "r"$(%" co$(i(*cio$"#e, "(ri'*&$doe como propio #o r"0o$"mie$(o & como i h*'iere$ ido e/p*e(o por #" propi" repo$"'#e p"r" co$ceder r"0-$ " #" Repree$("ci-$ Soci"#.
L" S"#" repo$"'#e, ")irm" 4*e e# "r"?io de #" Repree$("ci-$ Soci"# e )*$d"do, e$ meri(o de 4*e, e+$ * ")irm"ci-$, e$ #" c"*" i e/i(e$ pr*e'" id-$e" p"r" (e$er por "credi("do e# de#i(o de ABUSO SEXUAL AGRA6ADO, ##e"$do i$ re"#i0"r *$ "$3#ii 5*r%dico, $i ?"#or"ci-$ de * p"r(e " #" pr*e'" de #" c"*", " #" co$c#*i-$ 4*e e/i(e$
e#eme$(o *)icie$(e p"r" "credi("r e# de#i(o de ABUSO SEXUAL & #" repo$"'i#id"d pe$"# de# *cri(o.
E$ e)ec(o, de m"$er" ?io#"(ori" " mi "r"$(%" co$(i(*cio$"#e, #" S"#" repo$"'#e e$ e# "c(o rec#"m"do #e co$cede credi'i#id"d " #o )"#"me$(e dec#"r"do por #" *p*e(" ?%c(im" ///////////, i$ ?"#or"r de'id"me$(e #" i$co$i(e$ci", co$(r"diccio$e e i$co$r*e$ci" de * dec#"r"cio$e "$(e e# Mi$i(erio P+'#ico "# mome$(o de pree$("r * de$*$ci" co$ )ech" ////// de ///// de do mi# /////, e$ re#"ci-$ co$ #o ")irm"do e$ e# )orm"(o +$ico de i$icio de "?eri*"cio$e pre?i" direc(" de #" mim" )ech", "$(e #" peri(o e$ ico#o%", e$ * "mp#i"ci-$ de dec#"r"cio$e "$(e #" C. *e0 6iimo XXXXX de #o Pe$"# e$ "*die$ci" de )ech" XXXX de XXXXX de do mi# XXXXX & e# c"reo 4*e o(*?o co$ e# *cri(o e$ #" mim" )ech" "$(e #" *e0 de #" c"*", re"#("$do #" i*ie$(e i$co$i(e$ci", co$(r"diccio$e e i$co$r*e$ci", 4*e o'?i"me$(e #e re("$ credi'i#id"d " * )"#" & c"#*m$io" imp*("cio$e e$ mi co$(r" & de?ir(+"$ e# de#i(o 4*e me$(iro"me$(e me imp*(-7
E$ primer #*"r re(" credi'i#id"d & co$ec*e$(e ?"#or pro'"(orio #" dec#"r"cio$e de #" de$*$ci"$(e XXXXXXXXX, 4*e o$ impreci" & co$(r"dic(ori", c*"$do "$(e #" Repree$("ci-$ Soci"# m"$i)e(- 4*e7 K....e$ eo e# pro'"'#e repo$"'#e p*o * m"$o i04*ierd" o're e# c*e##o & 'r"0o derecho de #" dice$(e, p"r" 4*e e##" $o e p*dier" de)e$der...., #o c*"# re*#(" i#-ico, p*e #" m"$o i04*ierd" de# "c*"do $i #" de $i$+$ er h*m"$o, (ie$e #" dime$io$e *)icie$(e p"r" er p*e(" o're e# c*e##o & "# mimo (iempo o're e# 'r"0o de $i$*$" pero$"J Aimimo, e$ dich" dec#"r"ci-$ #" de$*$ci"$(e ")irm- 4*e7 K....& co$ #" p"#m" de #" m"$o derech" come$0- " (oc"r * e$o ... co$ #"
m"$o derech" e# *5e(o e #" (e$i" *5e(" co$ * m"$o derech" por #o 4*e +$ic"me$(e #o pod%" emp*5"r de #" ci$(*r", mie$(r" e# pro'"'#e repo$"'#e #" e*%" (oc"$do de *
e$o,...., por #o 4*e i e# *cri(o, *p*e("me$(e p*o * m"$o i04*ierd" o're e# c*e##o & 'r"0o derecho de #" ?%c(im" & co$ #" m"$o derech" e# *cri(o #e o(e$%" #" m"$o derech" " #" ?%c(im", h"'r%" ido $ece"ri" *$" (ercer m"$o de# *cri(o p"r" come(er #o (oc"mie$(o de e$o 4*e e me imp*("$, #o c*"# e "dem3 de i$?ero%mi#, impoi'#e. L*eo e$(o$ce e i$d*d"'#e, 4*e #" de$*$ci"$(e mie$(e, h"cie$do *$" "c*"ci-$ )"#" de "'*o e/*"# 4*e 5"m3 e/i(i-, circ*$("$ci" 4*e mi de)e$" ded*5o e$ #" co$c#*io$e & 4*e $o )*ero$
(om"d" e$ co$ider"ci-$ por #" S"#" repo$"'#e "# dic("r e# "c(o rec#"m"do.
Aimimo, e de "preci"re 4*e #" pre*$(" o)e$did" XXXXXXXXXXX, e$ * "mp#i"ci-$ de dec#"r"cio$e "$(e #" C. *e0 de #" c"*", " pre*$(" de #" C. Ae$(e de# Mi$i(erio P+'#ico, (e/(*"#me$(e ")irm- 4*e7 K$o e perc"(- de #" "c(i(*d de# ho& proce"do "# mome$(o 4*e #e i$dic- 4*e &" deoc*p"r" * c""J 4*e d*r"$(e e# (iempo 4*e e# ho& proce"do #e (oc- * e$o $o #e hi0o "#*$" m"$i)e("ci-$J 4*e $o rec*erd" e# (iempo 4*e (r"$c*rri- de# mome$(o e$ 4*e e# ho& proce"do #e i$dic- 4*e deoc*p"r" * c"" "# mome$(o 4*e #" empe0- " (oc"r..... Por #o ("$(o, i #" propi" de$*$ci"$(e $o e perc"(- de #" "c(i(*d de# *cri(o, $i re)iri- "#*$" o $i$*$" m"$i)e("ci-$ 4*e e# *cri(o h*'iere podido emi(ir de c"r3c(er o'ce$" o #"ci?" "# mome$(o de #o hecho, e i$co$c*o 4*e $o p*do h"'er *)rido $i$*$" o)e$" de $"(*r"#e0" e/*"#, &" 4*e #" dic*i-$ 4*e #" p"r(e o(*?imo e# d%" de #o hecho, ?er- ee$ci"#me$(e o're #" e/ie$ci" 4*e #e hice " #" e!or" XXXXXXX, e$ e# e$(ido de 4*e (" +#(im" deoc*p"r" #" c"" 4*e oc*p"'", circ*$("$ci" (" +#(im" 4*e i record- #" pre*$(" ?%c(im" & re)iri- " pre*$(" de mi de)e$" e$ * "mp#i"ci-$ de dec#"r"cio$e "$(e #" C. *e0 de #" c"*", por #o 4*e e i#-ico 4*e e me "(ri'*&" 4*e #o hecho e h*'iere$ re"#i0"do p"r" "(i)"cer de mi p"r(e *$ deeo e/*"# 4*e 5"m3 (*?e & e# c*"# $o )*e pro'"do e$ #" c"*" pe$"#, por #o 4*e #" S"#" repo$"'#e $o (ie$e r"0-$ p"r" re?oc"r #" e$(e$ci" "'o#*(ori" dic("d" por #" i$)erior & co$de$"rme " pe$" de prii-$, por *$ de#i(o 4*e $o come(%.
E de h"cer $o("r " #o C. M"i(r"do 4*e i$(er"$ e(e H, Tri'*$"# Co#ei"do de Circ*i(o, 4*e #" de$*$ci" i$(erp*e(" e$ mi co$(r" & #" c"*" pe$"# 4*e e me i$(r*&-, e co$ec*e$ci" de #" ?e$"$0" 4*e #" e!or" XXXXXXXXX c*mp#i- co$(r" mi pero$" por e# hecho de h"'er#e o#ici("do 4*e deoc*p"r" #" ?i?ie$d" de mi propied"d 4*e oc*p"'" co$ * )"mi#i", ie$do re#e?"$(e "preci"r #" propi" dec#"r"ci-$ "$(e e# Mi$i(erio P+'#ico de #o po#ic%" remi(e$(e e!ore XXXXXXXXXX & XXXXXXXX, 4*ie$e de m"$er"
e/(rem"d"me$(e "corde, ")irm"ro$ 4*e7 Kc*"$do de repe$(e *$" pero$" de# e/o )eme$i$o 4*e di5o ##"m"re XXXXXXXXX de XX (rei$(" "!o de ed"d, #e o#ici(- e# "po&o p"r" de(e$er " *$ *5e(o 4*e e e$co$(r"'" e$ e# i$(erior de * domici#io, &" 4*e e*$do "$(e e(e *5e(o h"'%" "'*"do e/*"#me$(e de e##", &" 4*e #" e("'" corrie$do de * c"", &" 4*e e * c"ero, & 4*e ("m'i$ #e h"'%" hecho (oc"mie$(o e$ * e$o,....J O e", 4*e e+$ e# dicho de #" e!or" XXXXXXXXXXX, e# *cri(o "'*- e/*"#me$(e de e##" & ("m'i$ #e hice (oc"mie$(o de e$oJ Si$ em'"ro, #" de$*$ci"$(e "# dec#"r"r "$(e e# Mi$i(erio P+'#ico 5"m3 e re)iri- "# "'*o e/*"# 4*e ")irm- 4*e come(%, "dem3 & ("m'i$ de# (oc"mie$(o de e$o, e(o e, " #o po#ic%" remi(e$(e #" *5e(o p"i?o #e re)iri- do co$d*c(" de "'*o e/*"# imp*("'#e "# *cri(o & "$(e e# Mi$i(erio P+'#ico o#"me$(e e re)iri- " #" e*$d" de dich" co$d*c(", e(o e, "# *p*e(o (oc"mie$(o de e$o. A$(e ("# imprecii-$ de #" de$*$ci"$(e, e #-ico 4*e c"rece de credi'i#id"d * dicho.
A #" C. *e0 de #" c"*" #e "i(e #" r"0-$ c*"$do e$ #" e$(e$ci" de )ech" XXXXXX de XXXXX de do mi# XXXXX, re?oc"d" por #" repo$"'#e, #e re(" credi'i#id"d " #" e!or" XXXXXXXXX, & h"o m%o #o "r*me$(o 4*e #" i$)erior o(*?o e$ #o co$ider"$do de #" e$(e$ci" de m"rr", e$ e# e$(ido de 4*e #" $e"(i?" de mi p"r(e (ie$e prepo$der"$(eme$(e ?"#or o're #" imp*("ci-$ 4*e me hi0o #" e!or" XXXXXXXXXXXX, por 4*e e(" +#(im" "dem3 de er *$ dicho i$*#"r & "i#"do 4*e $o e corro'or" co$ $i$+$ e#eme$(o de pr*e'" e/i(e$(e e$ #" c"*", ("m'i$ de'e co$ider"re co$(r"dic(orio, de'ido " 4*e #" 4*e e dice o)e$did", i 'ie$ e cier(o "$(e e# Mi$i(erio P+'#ico o(*?o e$ p"r(ic*#"r e$(re o(r" c*e(io$e 4*e7 K... ie$do e# c"o 4*e e# d%" de ho& XXXXXXXX
de XXXX de# pree$(e "!o 1:XX do mi# XXXXX, ie$do "pro/im"d"me$(e #" :=79< ocho hor" co$ 4*i$ce mi$*(o, #" dec#"r"$(e rere"'" " * domici#io &" 4*e h"'%" ido " de5"r " * hi5o " #" prim"ri", & "# mome$(o de e("r e$(r"$do "# primer pio, c"mi$o h"ci" #" ec#"r" 4*e d"$ "cceo " * dep"r("me$(o, pero "$(e de *'ir por #" ec"#er" ec*cho 4*e #e ri("ro$ o&e XXXXXXX c*"$do e ?"$ " ir de "4*%, por 4*e &" 4*iero 4*e deoc*pe$ mi c"" #" dice$(e ?o#(e- h"ci" "(r3 & ?io " * c"ero e# ho& pro'"'#e repo$"'#e 4*e e("'" " *$" di("$ci" "pro/im"d" de ie(e me(ro, #" dec#"r"$(e #e co$(e(- por 4*e $o h"'#" co$ mi epoo, "&er 4*e e# e("'" "4*% e$ #" c"", por 4*e (ie$e 4*e
h"cer#o co$mio, &o o& m*5er & e(o& o#", repo$di$do#e * c"ero e# pro'"'#e repo$"'#e, i $o (e "#e "hori(" (e ?o& " (r"er e$(e p"r" 4*e e ##e?e (od" (* por4*er%", #" dice$(e #e repo$di- i *(ed 4*iere "c"rme, por 4*e $o #o h"'#o co$ mi epoo, co$(e(3$do#e e# pro'"'#e repo$"'#e 4*e e# #" i'" " correr & #" i'" "c"r "hori(", #" dice$(e (e$i" *$" co" emp"c"d" e$ e# $i?e# de "'"5o " *$o (re me(ro de #" ec"#er", e# pro'"'#e repo$"'#e #e "?e$(- "#*$" co" #" dice$(e #e di5o, "# pro'"'#e repo$"'#e, por
4*e e po$%" co$ e##", i er" m*5er & por 4*e preci"me$(e e$ ee mome$(o 4*e e("'" o#", e$ eo e# pro'"'#e repo$"'#e c"mi$o h"ci" #" dice$(e & "# e("r )re$(e " e##" co$ #" p"#m" de * m"$o derech" #e dio *$" c"che("d" e$ #" me5i##" i04*ierd", pro?oc3$do#e #" #ei-$ 4*e pree$(", "c(o e*ido co$ * m"$o come$0- " m"$o(e"r & emp*5- co$ )*er0" " #" dice$(e #" c*"# c"&- e$("d" o're *$ i##-$ de do p#"0" 4*e e e$c*e$(r" " *$ #"do de #" p*er(" de e$(r"d", #*eo e# pro'"'#e repo$"'#e co$ * pier$" "'ier(" e e$(- e$ #" pier$" de #" emi(e$(e 4*ed"$do de )re$(e " e##", #" dice$(e e$ ee mome$(o $o e p*do p"r"r &" 4*e dicho *5e(o #e pe"'", por #o 4*e co$ * do m"$o emp*5"'" "# pro'"'#e repo$"'#e de * pecho (r"("$do de 4*i(3re#o de e$cim" e$ eo e# pro'"'#e repo$"'#e p*o * m"$o i04*ierd" o're e# c*e##o & 'r"0o derecho de #" dice$(e, p"r" 4*e e##" $o e p*dier" de)e$der & co$ #" p"#m" de #" m"$o derech" come$0- " (oc"r * e$o, primero e# derecho & #*eo e# i04*ierdo e(o por e$cim" de * *d"der", "% mimo "dem3 de (oc"r#" co$ #" p"#m" de * m"$o, ("m'i$ " #" ?e0 #e "pre("'" * e$o, p""'" de# derecho "# i04*ierdo, repi(i$do#o por ?"rio e*$do, por *$ (iempo "pro/im"do de *$o ?ei$(e e*$do, e$ #o 4*e #" dice$(e #o emp*5"'" co$ * m"$o i04*ierd" e$ e# pecho, co$ #" m"$o derech" e# *5e(o e #" (e$i" *5e(" co$ * m"$o derech" por #o 4*e +$ic"me$(e #o pod%" emp*5"r de #" ci$(*r", mie$(r" e# pro'"'#e repo$"'#e #" e*%" (oc"$do de * e$o, pero e$ *$" de e" #" dice$(e co$ * do m"$o #oro emp*5"r de * pecho "# pro'"'#e repo$"'#e & 4*i(3re#o de e$cim", por #o 4*e e p"ro r3pido & #e di5o 4*e i'" " h"'#"r#e " * epoo, por #o 4*e e##" "#i- de# domici#io " pedir "&*d" e("$do ")*er" de * domici#io ?io 4*e p""'" *$" p"(r*##" de po#ic%" pre?e$(i?o " #o c*"#e #e pidi- "&*d" & e(o "# e("r e$)re$(e de * domici#io ?iero$ 4*e i'" "#ie$do e# pro'"'#e repo$"'#e por #o 4*e e #o e!"#- " #o po#ic%" pre?e$(i?o, & #e di5o 4*e ee er" e# *5e(o 4*e #" h"'%" m"$oe"do & 4*e 4*er%"
proceder #e"#me$(e, por #o 4*e #o po#ic%" pre?e$(i?o e "cerc"ro$ " e# & #o de(*?iero$, &" dep* #o (r"#"d"ro$ h"(" e(" o)ici$", 4*e de 4*e oc*rriero$ #o hecho, h"(" 4*e )*e de(e$ido e# *5e(o p"o *$o e*$do o#"me$(e e# (iempo e$ 4*e e##" "#i- " pedir "&*d", & 4*e ?io " #o po#ic%" ")*er" de# domici#io " #o c*"#e #e pidi- "po&o & #o po#ic%" de(*?iero$ "# pro'"'#e repo$"'#e ")*er" de# domici#io, &" 4*e e(e *5e(o i'" "#ie$do, 4*e e$ e(e "c(o de$*$ci" e# de#i(o de ABUSO SEXUAL come(ido e$ * "r"?io & e$ co$(r" de XXXXXXXXXX de XXXXX "!o de ed"d, mimo 4*e "# (e$er " #" ?i(" #o reco$oce como e# mimo *5e(o 4*e por #" ?io#e$ci" )%ic" #e (oco * e$o, 4*iere me$cio$"r 4*e e# d%" de ho& e ?" " c"m'i"r " o(ro domici#io, & 4*e $o e * deeo 4*e e# domici#io e "re*e e$ * e$er"#e &" 4*e 4*iere 4*e e "re*e$ e$ o're cerr"do " #" pree$(e "c(*"cio$e, ie$do (odo #o 4*e (ie$e 4*e dec#"r"r.K
T"# & como #o o(*?o #" C. *e0 de #" c"*", #" m"$i)e("cio$e ?er(id" por #" e!or" XXXXXXX "$(e #" Repree$("ci-$ Soci"#, e co$(r"dice$ co$ #o 4*e ("m'i$ e##" mim" e/p*o " #" Peri(o e$ Pico#o%" Doc(or" XXXXXXXXXX, "dcri(" " #" Coordi$"ci-$ Ge$er"# de Ser?icio Perici"#e de #" Proc*r"d*r%" Ge$er"# de *(ici" de# Di(ri(o Feder"#, "# mome$(o de pr"c(ic3re#e e# Dic("me$ de Pico#o%" Fore$e e$ )ech" XXXXX de XXXX de# do mi# XXXXX, e(o e, #" mim" )ech" e$ 4*e *p*e("me$(e "co$(eciero$ #o hecho 4*e de$*$ci", p*e(o 4*e e$ e# "p"r("do correpo$die$(e " #" Decripci-$ de #o Hecho #" e!or" XXXXXX, e/p*o e$(re o(r" co", #o i*ie$(e7 K6e$o por4*e *$ e!or de $om're XXXXXX INTENTO 6IOLARME... p*e i (e 4*iere 4*ed"r e$(o$ce "4*%, (* me ?" " p""r como &o 4*ier", de #" m"$er" 4*e &o 4*ier"... me o#pe- co$ * m"$o derech" e/(e$did" o're mi c"r" e$ e# #"do i04*ierdo, # e("'" m*& "rei?o, me m"$oe"'" & &o co$ mi m"$o #o "?e$("'", e$(% miedo de 4*e me e("'" o#pe"$do & me dio *$" p"("d", me "?e$(- h"ci" *$ i##-$...empe0- " (oc"rme mi pecho & me 4*er%" me(er #" m"$o e$ #" rop", pero &o (r"(e de de)e$derme pero $o p*de 'ie$, por 4*e # i me (oc-mi pecho, me #o "pre(- & me dec%" 4*e # e i'" " co'r"r, 4*e i 4*er%" e("r "h% e i'" " co'r"r, me dec%" (* me ?" " p""r @ &o #e dec%" d5eme, d5eme )*e como me #o 4*i(e...corr% " #" c"##e p"r" h"'#"r#e " mi epoo & " *$" p"(r*##" & p"r" mi *er(e #" e$co$(r #*eo, #*eo, p"r #" p"(r*##" & #e di5e 4*e e# e!or de "h% de do$de &o ?i?o me 4*er%" o#pe"r & me h"'%" ?io#"do...J E(o e, 4*e e$ #" mim" )ech" e$ 4*e e+$ oc*rriero$ #o hecho 4*e de$*$ci-, e$ #" do ?erio$e 4*e dio i$c*rri- e$ ?"ri"cio$e 4*e " (od" #*ce demeri("$ e# ?"#or pro'"(orio de * i$crimi$"ci-$, &" 4*e "$(e e# Mi$i(erio P+'#ico $*$c" m"$i)e(- 4*e e# "c*"do i$(e$(- ?io#"r#", $i m*cho me$o 4*e h"&" i$(e$("do me(er #" m"$o e$ * rop", me$o "+$ 4*e #e h"&" d"do *$" p"("d"J ("mpoco me$cio$- 4*e " #o po#ic%" 4*e #e pre("ro$ "&*d" #e h"&" e/p*e(o 4*e e# 5*(ici"'#e #" 4*er%" o#pe"r $i 4*e
#" h"'%" ?io#"doJ circ*$("$ci" 4*e "# $o er e/p*e(" co$ *$i)ormid"d e$ e" do ?erio$e, como &" e di5o, demeri("$ e# ?"#or de * i$crimi$"ci-$, p*e $o e cre%'#e 4*e #" mim" pero$" 4*e *p*e("me$(e p"deci- e# e?e$(o, e$ do mome$(o di(i$(o, pero e$ #" mim" )ech" h"&" ?"ri"do #" ee$ci" de * dec#"r"ci-$, d"do 4*e "$(e e# Mi$i(erio P+'#ico +$ic"me$(e e re)iri- " (oc"mie$(o e$ * e$o, m3 $*$c" 4*e h"&" ido o'5e(o de *$ i$(e$(o de ?io#"ci-$J F"#"ci" 4*e e co$)irm" co$ #" m"$i)e("cio$e 4*e ?er(i- "$(e #" C. *e0 de #" c"*" e$ #" "*die$ci" de de"hoo de pr*e'", preci"me$(e c*"$do "mp#i- * dec#"r"ci-$, p*e e$ e(" di#ie$ci" e!"#-, e$(re o(r" co", 4*e7 K....dede 4*e p""ro$ #o hecho h" e("do m*& de#ic"d" de "#*d p*e(o 4*e e(3 em'"r"0"d" & (ie$e m*cho pro'#em" co$ * em'"r"0o, &" 4*e e$ ?"ri" oc"io$e h" (e$ido %$(om" de "'or(oJ $o e perc"(- de #" "c(i(*d de# ho& proce"do "# mome$(o 4*e #e i$dic- 4*e &"
deoc*p"r" * c""J 4*e d*r"$(e e# (iempo 4*e e# ho& proce"do #e (oc- * e$o, $o #e hi0o "#*$" m"$i)e("ci-$, 4*e $o rec*erd" e# (iempo 4*e (r"$c*rri- de# mome$(o e$ 4*e e# ho& proce"do #e i$dic- 4*e deoc*p"r" * c"" "# mome$(o 4*e #" empe0- " (oc"rJ 4*e "# mome$(o 4*e #e e!"#- " #o po#ic%" "# ho& proce"do como #" pero$" 4*e #e h"'%" re"#i0"do (oc"mie$(o, #o (e$%" " #" ?i(" " *$" di("$ci" "pro/im"d" de (re me(roJ 4*e $o e perc"(- de #" "c(i(*d de# ho& proce"do "# mome$(o de er "e*r"doJ 4*e #" emi(e$(e $o ec*ch- 4*e e# ho& proce"do h"&" hecho "#*$" m"$i)e("ci-$ "# mome$(o de * "e*r"mie$(oJ 4*e +$ic"me$(e )*e e$ e" oc"i-$ e$ 4*e oc*rriero$ #o hecho e$ 4*e e# ho& proce"do #e pidi- " #" emi(e$(e 4*e deoc*p"r" e# i$m*e'#e...J Sie$do re#e?"$(e & de (om"re e$ c*e$(", 4*e e$ e(" di#ie$ci", #" e!or" XXXXXXXXX )*e c#"r" e$ ")irm"r 4*e e# *cri(o $o #e hi0o $i$*$" m"$i)e("ci-$ d*r"$(e e# (iempo 4*e *p*e("me$(e & e+$ * me$(iroo dicho #e (o4* * e$oJ Si$ em'"ro, "$(e #" peri(o e$ pico#o%", ")irm- 4*e c*"$do e# *cri(o #e empe0- " (oc"r * pecho #e dec%" 4*e &o e #" i'" " co'r"r, 4*e i 4*er%" e("r "h% me i'" " co'r"r, ")irm"$do 4*e #e di5e7 (* me ?" " p""rJ I$c#*o, #" p"i?o re)iere 4*e &o #e co$(e("'" d5eme, d5eme. De #o "$(erior, e i$c*e(io$"'#e 4*e e$(re #" e!or" ////////// & e# *cri(o i h*'o di3#oo, & $o como #o o(*?o dich" *p*e(" o)e$did" e$ #" di#ie$ci" de "mp#i"ci-$ de dec#"r"ci-$J "dem3 e$ e(" di#ie$ci" de "mp#i"ci-$ de dec#"r"ci-$, e##" mim" reco$oce 4*e " #o po#ic%" 4*e #e o#ici(- e# "*/i#io #e e!"#- "# *cri(o como e# *5e(o 4*e #e h"'%" re"#i0"do (oc"mie$(o, c*"$do me (*?o " *$" di("$ci" "pro/im"d" de (re me(ro, pero $*$c" re)iere 4*e e)ec(i?"me$(e #e h"&" dicho 4*e e# *cri(o #" 4*er%" o#pe"r $i 4*e #" 4*er%" ?io#"rJ P"r(ic*#"rid"de co$ #" c*"#e e co$("(" de m"$er" p#e$" #" )"#(" de credi'i#id"d de * imp*("ci-$ e$ mi co$(r" & por #o mimo e (or$" i$?ero%mi#J p*e $o de'e perdere de ?i(" 4*e p"r" #" ido$eid"d de *$ (e(io, e$ (rmi$o de# "r(%c*#o 1<< de# C-dio de Procedimie$(o Pe$"#e, e$(re o(ro re4*ii(o e re4*iere, 4*e e# hecho e" *cep(i'#e de co$ocere por medio de * e$(ido & 4*e e# (e(io #o co$o0c" por i mimo & $o por i$d*ccio$e $i re)ere$ci" de o(ro, 4*e #" dec#"r"ci-$ e" c#"r" & preci", i$ d*d" $i re(ice$ci", &" o're #" *("$ci" de# hecho, &" o're * circ*$("$ci" ee$ci"#eJ por4*e "+$ & c*"$do #" 4*e e dice "r"?i"d", i 'ie$ e cier(o 4*e co$oci- #o hecho por medio de * e$(ido "# h"'er#o p"decido e+$ e##", * dicho $o e c#"ro & precio, "# co$(r"rio pree$(" d*d" "# $o er, e i$i(e, *$i)orme e$ c*"$(o " * dicho, &" 4*e ("$(o "$(e e# Mi$i(erio P+'#ico i$?e(i"dor, "$(e #" Peri(o e$ Pico#o%" Doc(or" XXXXXXX & "$(e #" C. *e0 de #" c"*", "# $"rr"r #o hecho, #o ?"ri- e$ * ee$ci", & por #o mimo, * dicho $o re+$e #o re4*ii(o de# $*mer"# 1<< de# C-dio de Procedimie$(o Pe$"#e p"r" o(or"r ?"#or pro'"(orio "#*$o " * )"#" & c"#*m$io" imp*("cio$e e$ mi co$(r".
E de ro'*(ecer #o "$(erior, ("# & como #o co$ider- #" i$)erior e$ * e$(e$ci" re?oc"d" por e# "c(o rec#"m"do, co$ e# hecho 4*e d*r"$(e e# c"reo co$(i(*cio$"# o#ici("do por e# *cri(o co$ #" 4*e e dice o)e$did" XXXXXXXXXX, e# *cri(o )*e c#"ro & ("5"$(e e$ o(e$er#e " #" *p*e(" ?%c(im" 4*e &o " *(ed $*$c" #" (o4* imp#eme$(e &o me de)e$d%" de #o o#pe 4*e *(ed me d"'", por4*e *(ed e mo#e(o de 4*e &o #e rec"#4* 4*e c*"$do e i'"$ " ir de #" c"" por 4*e mi epo" i'" " ##e"r " #impi"r#" &" 4*e e("'" m*& *ci", &o 5"m3 #" (o4*e & 5"m3 #" o#pi ic, &" 4*e *(ed e pe- co$ e# ("m'o 4*e e("'" e$ medio de #" "#", 5*$(o co$ #" co" 4*e (e$%" "mo$(o$"d" & 4*e $o p*do h"'er c"%do e$ e# i##-$ por 4*e e("'"$ (odo ##e$o de co", e(o e, 4*e e$ dich" di#ie$ci" de c"reo, e# *cri(o )*e c#"ro, ("5"$(e & c"(e-rico e$ o(e$er " #" e!or" XXXXXX, e$ * c"r" & )re$(e " )re$(e, 4*e $*$c" #" (o4*, 4*e $*$c" #" o#pe, & 4*e $o
