CANTER 3C15 ĽAVOSTRANNÉ RIADENIE

Rozmery

Model Typ vozidla 3C15

Typ kabíny/osadenie sedadiel Komfortná, jednoduchá kabína/3

Konštrukčný vzor vozidla 46828211 46828311 46828511 46828711

kód modelu FUSO FEB01BL4SEU3 FEB01CL4SEU3 FEB01EL4SEU3 FEB01GL4SEU3

Rozmery mm Rázvor 2 500 2 800 3 400 3 850 Celková dĺžka 4 785 5 135 5 935 6 685 Dĺžka kabíny 1 625 Celková šírka 1 995 Šírka kabíny 1 995 Celková výška 2 165 2 160 2 160 2 160

Rozchod kolies Vpredu/vzadu 1 665/1 500

Výška rámu (na konci rámu) 755 750 770

Svetlá výška 165

Kabína po zadnú nápravu 1 975 2 275 2 875 3 325

Kabína po koniec rámu 3 120 3 470 4 270 5 020

Max. dĺžka karosérie** 3 500 3 995 4 985 5 725

Šírka rámu 750

Previs vpredu 1 140

Previs vzadu 1 145 1 195 1 395 1 695

Predná náprava od začiatku nadstavby 625

Odporúčaná vzdialenosť kabíny od

nadstavby 100

Hmotnosť kg

Prevádzková hmotnosť* 2 010 2 025 2 050 2 060

Vpredu*/vzadu* 1 460 550 1 495 530 1 520 530 1 530 530

Minimálna hmotnosť vozidla 2 200 2 270 2 305 2 320

Najväčšia prípustná celková hmotnosť/

celková hmotnosť jazdnej súpravy 3 500/7 000

Zaťaženie nápravy Vpredu/vzadu 1 900/2 500

Hmotnosť prívesu Brzdený/nebrzdený 3 500/750

Nosnosť podvozka 1 490 1 475 1 450 1 440

Vypočítaný výkon

Max. rýchlosť km/h 139

Max. stúpavosť (tan q) % 57,5

Min. priemer otáčania (m) Od obrubníka po obrubník 8,6 9,4 11,2 12,4

Od stenyk k stene 10,0 11,0 12,6 14,0

* Vrátane chladiaceho média, oleja, paliva 90 %, prostriedku na utesnenie pneumatiky, náradia a vodiča s hmotnosťou 75 kg. ** Vypočítaná najvyššia hodnota. V závislosti od realizovanej nadstavby a príslušného použitia je potrebná kontrola. Zmeny sú vyhradené. Všetky údaje v tomto liste technických údajov sú len približné. Zobrazenia môžu obsahovať aj príslušenstvo a zvláštnu výbavu, ktoré nie sú súčasťou sériového rozsahu dodávky. Tento list technických údajov môže obsahovať aj typy a sprievodné služby, ktoré nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách.

CANTER 3C15

ĽAVOSTRANNÉ RIADENIE

Basis 3C15/, 3400mm

2160 –2165 6685 3850 5935 3400 5135 2800 4785 2500 Fahrzeuglänge Gesamt-Radstand

3C15 LL

Motor/pohon/podvozok

Motor (Euro VI)

Typ vodou chladený štvortaktný dieselový motor s preplňovaním turbodúchadlami a priamym vstrekovaním s chladičom _{plniaceho vzduchu}

Počet valcov 4 radové

Zdvihový objem 2 998 cm3

Max. výkon 110 kW (150 k)/3 500 otáčok 1/min

Max. krútiaci moment 370 Nm/1 320 otáčok 1/min

Filter pevných častíc životnosť cca 300 000 km

Alternátor striedavý prúd 12 V, 140 A

Dodatočná úprava spalín DPF + SCR

Spotreba v meste • mimo mesta • celkovo Euro VI: 9,7 l/100 km • 8,5 l/100 km • 8,9 l/100 km Emisie v meste • mimo mesta • celkovo Euro VI: 255 g/km CO₂ • 223 g/km CO₂ • 235 g/km CO₂

Prídavný pohon (na želanie) Typ 31 kW s prírubou 31 kW pre priamo pripojené čerpadlá

Krútiaci moment pri maximálnom

výkone 196 Nm

Prevodový pomer 1:0,644 1:0,638

Počet otáčok pri maximálnom

výkone 1 500 otáčok 1/min

Hnacie ústrojenstvo

Prevodovka Model Manuálna prevodovka, 5 prevodových stupňov na jazdu dopredu a 1 spiatočka Prevodový pomer 5,494 – 3,193 – 1,689 – 1,000 – 0,723 spiat. 5,494

Koncový redukčný prevod Pomer 3,909

Podvozok

Predná náprava/zadná náprava Model F100T/R015T

Zaťažiteľnosť 1 900 kg/2 500 kg

Pneumatiky 195/75R16C 107/105 R

jednomontáž kolies vpredu, dvojmontáž kolies vzadu

Koleso 16 x 5 JK – 110

Riadenie ľavostranné riadenie

Riadenie s obehom guľôčok s posilňovačom, sklápateľné teleskopické stĺpiky riadenia so zámkom volantu Brzda +Prevádzková brzda Hydraulická s vákuovým posilňovačom, dvojokruhová s ventilom brzdnej sily závislým od záťaže na zadných kole‑

sách

Vpredu/vzadu Kotúčová brzda (217 x 24)

Parkovacia brzda Mechanická brzda s vnútornými čeľusťami na hnacom hriadeli na zadnej strane prevodovky

Prídavná brzda Výfuková brzda (50 kW)

Zavesenie Vpredu/vzadu Nezávislé zavesenie kolies (špirálová pružina) s tlmičom pruženia/štvrťeliptická pružina s tlmičom pruženia a stabi‑_lizátorom

Rám Typ Rebrinový rám so zosilnením a priečnymi nosníkmi

Objem palivovej nádrže 70 litrov

Elektrický systém – akumulátory 12 V (100 AH – 760 A(EN))

CANTER 3C15

CANTER 3C15 DUONIC

®

_2.0

ĽAVOSTRANNÉ RIADENIE

Rozmery

Model Typ vozidla 3C15

Typ kabíny/osadenie sedadiel Komfortná, jednoduchá kabína/3

Konštrukčný vzor vozidla 46829211 46829311 46829511 46829711

kód modelu FUSO FEB01BL3SEU3 FEB01CL3SEU3 FEB01EL3SEU3 FEB01GL3SEU3

Rozmery mm Rázvor 2 500 2 800 3 400 3 850 Celková dĺžka 4 785 5 135 5 935 6 685 Dĺžka kabíny 1 625 Celková šírka 1 995 Šírka kabíny 1 995 Celková výška 2 160 2 155 2 155 2 155

Rozchod kolies Vpredu/vzadu 1 665/1 500

Výška rámu (na konci rámu) 755 750

Svetlá výška 165

Kabína po zadnú nápravu 1 975 2 275 2 875 3 325

Kabína po koniec rámu 3 120 3 470 4 270 5 020

Max. dĺžka karosérie** 3 500 3 995 4 985 5 725

Šírka rámu 750

Previs vpredu 1 140

Previs vzadu 1 145 1 195 1 395 1 695

Predná náprava od začiatku nadstavby 625

Odporúčaná vzdialenosť kabíny od

nadstavby 100

Hmotnosť kg

Prevádzková hmotnosť* 2 025 2 035 2 065 2 075

Vpredu*/vzadu* 1 475 550 1 505 530 1 530 535 1 545 530

Minimálna hmotnosť vozidla 2 235 2 285 2 320 2 340

Najväčšia prípustná celková hmotnosť/

celková hmotnosť jazdnej súpravy 3 500/7 000

Zaťaženie nápravy Vpredu/vzadu 1 900/2 500

Hmotnosť prívesu Brzdený/nebrzdený 3 500/750

Nosnosť podvozka 1 475 1 465 1 435 1 425

Vypočítaný výkon

Max. rýchlosť km/h 139

Max. stúpavosť (tan q) % 56

Min. priemer otáčania (m) Od obrubníka po obrubník 8,6 9,4 11,2 12,4

Od stenyk k stene 10,0 11,0 12,6 14,0

* Vrátane chladiaceho média, oleja, paliva 90 %, prostriedku na utesnenie pneumatiky, náradia a vodiča s hmotnosťou 75 kg. ** Vypočítaná najvyššia hodnota. V závislosti od realizovanej nadstavby a príslušného použitia je potrebná kontrola. Zmeny sú vyhradené. Všetky údaje v tomto liste technických údajov sú len približné. Zobrazenia môžu obsahovať aj príslušenstvo a zvláštnu výbavu, ktoré nie sú súčasťou sériového rozsahu dodávky. Tento list technických údajov môže obsahovať aj typy

Basis 3C15/, 3400mm

3C15 LL-DUONIC

3C15 RL-DUONIC

CANTER 3C15 DUONIC

®

_2.0

ĽAVOSTRANNÉ RIADENIE

Motor/pohon/podvozok

Motor (Euro VI)

Typ vodou chladený štvortaktný dieselový motor s preplňovaním turbodúchadlami a priamym vstrekovaním s chladičom _{plniaceho vzduchu}

Počet valcov 4 radové

Zdvihový objem 2 998 cm3

Max. výkon 110 kW (150 k)/3 500 otáčok 1/min

Max. krútiaci moment 370 Nm/1 320 otáčok 1/min

Filter pevných častíc životnosť cca 300 000 km

Alternátor striedavý prúd 12 V, 140 A

Dodatočná úprava spalín DPF + SCR

Spotreba v meste • mimo mesta • celkovo Euro VI: 10,5 l/100 km • 8,8 l/100 km • 9,4 l/100 km Emisie v meste • mimo mesta • celkovo Euro VI: 276 g/km CO₂ • 233 g/km CO₂ • 248 g/km CO₂

Prídavný pohon (na želanie) Typ 31 kW s prírubou 31 kW pre priamo pripojené čerpadlá

Krútiaci moment pri maximálnom

výkone 196 Nm

Prevodový pomer 1:0,655 1:0,651

Počet otáčok pri maximálnom

výkone 1 500 otáčok 1/min

Hnacie ústrojenstvo

Prevodovka Model DUONIC® 2.0: Automatizovaná prevodovka s dvojitou spojkou, 6 prevodových stupňov na jazdu dopredu a 1 spiatoč‑_ka Prevodový pomer 5,397 – 3,788 – 2,310 – 1,474 – 1,000 – 0,701 spiat. 5,397

Koncový redukčný prevod Pomer 3,909

Podvozok

Predná náprava/zadná náprava Model F100T/R015T

Zaťažiteľnosť 1 900 kg/2 500 kg

Pneumatiky 195/75R16C 107/105 R

jednomontáž kolies vpredu, dvojmontáž kolies vzadu

Koleso 16 x 5 JK – 110

Riadenie ľavostranné riadenie

Riadenie s obehom guľôčok s posilňovačom, sklápateľné teleskopické stĺpiky riadenia so zámkom volantu Brzda Prevádzková brzda Hydraulická s vákuovým posilňovačom, dvojokruhová s ventilom brzdnej sily závislým od záťaže na zadných kole‑_sách

Vpredu/vzadu Kotúčová brzda (217 x 24)

Parkovacia brzda Mechanická brzda s vnútornými čeľusťami na hnacom hriadeli na zadnej strane prevodovky

Prídavná brzda Výfuková brzda (50 kW)

Zavesenie Vpredu/vzadu Nezávislé zavesenie kolies (špirálová pružina) s tlmičom pruženia/štvrťeliptická pružina s tlmičom pruženia a stabi‑ lizátorom

Rám Typ Rebrinový rám so zosilnením a priečnymi nosníkmi

Objem palivovej nádrže 70 litrov

CANTER 3C15D DUONIC

®

_2.0

ĽAVOSTRANNÉ RIADENIE

Rozmery

Model Typ vozidla 3C15D

Typ kabíny/osadenie sedadiel Komfortná, dvojitá kabína/6

Konštrukčný vzor vozidla 46829513

kód modelu FUSO FEB01EL3WEU3

Rozmery mm Rázvor 3 400 Celková dĺžka 5 935 Dĺžka kabíny 2 625 Celková šírka 1 995 Šírka kabíny 1 995 Celková výška 2 175

Rozchod kolies Vpredu/vzadu 1 665/1 500

Výška rámu (na konci rámu) 745

Svetlá výška 165

Kabína po zadnú nápravu 1 875

Kabína po koniec rámu 3 270

Max. dĺžka karosérie** 3 985

Šírka rámu 750

Previs vpredu 1 140

Previs vzadu 1 395

Predná náprava od začiatku nadstavby 1 625

Odporúčaná vzdialenosť kabíny od

nadstavby 100

Hmotnosť kg

Prevádzková hmotnosť* 2 285

Vpredu*/vzadu* 1 650/635

Minimálna hmotnosť vozidla 2 505

Najväčšia prípustná celková hmotnosť/

celková hmotnosť jazdnej súpravy 3 500/7 000

Zaťaženie nápravy Vpredu/vzadu 1 950/2 500

Hmotnosť prívesu Brzdený/nebrzdený 3 500/750

Nosnosť podvozka 1 215

Vypočítaný výkon

Max. rýchlosť km/h 139

Max. stúpavosť (tan q) % 56

Min. priemer otáčania (m) Od obrubníka po obrubník 11,2

Od stenyk k stene 12,6

* Vrátane chladiaceho média, oleja, paliva 90 %, prostriedku na utesnenie pneumatiky, náradia a vodiča s hmotnosťou 75 kg. ** Vypočítaná najvyššia hodnota. V závislosti od realizovanej nadstavby a príslušného použitia je potrebná kontrola. Zmeny sú vyhradené. Všetky údaje v tomto liste technických údajov sú len približné. Zobrazenia môžu obsahovať aj príslušenstvo a zvláštnu výbavu, ktoré nie sú súčasťou sériového rozsahu dodávky. Tento list technických údajov môže obsahovať aj typy

Basis 3C15/, 3400mm

3C15D LL-DUONIC

3C15D RL-DUONIC

CANTER 3C15D DUONIC

®

_2.0

ĽAVOSTRANNÉ RIADENIE

Motor/pohon/podvozok

Motor (Euro VI)

Typ vodou chladený štvortaktný dieselový motor s preplňovaním turbodúchadlami a priamym vstrekovaním s chladičom _{plniaceho vzduchu}

Počet valcov 4 radové

Zdvihový objem 2 998 cm3

Max. výkon 110 kW (150 k)/3 500 otáčok 1/min

Max. krútiaci moment 370 Nm/1 320 otáčok 1/min

Filter pevných častíc životnosť cca 300 000 km

Alternátor striedavý prúd 12 V, 140 A

Dodatočná úprava spalín DPF + SCR

Spotreba v meste • mimo mesta • celkovo Euro VI: 10,5 l/100 km • 8,8 l/100 km • 9,4 l/100 km Emisie v meste • mimo mesta • celkovo Euro VI: 276 g/km CO₂ • 233 g/km CO₂ • 248 g/km CO₂

Prídavný pohon (na želanie) Typ 31 kW s prírubou 31 kW pre priamo pripojené čerpadlá

Krútiaci moment pri maximálnom

výkone 196 Nm

Prevodový pomer 1:0,655 1:0,651

Počet otáčok pri maximálnom

výkone 1 500 otáčok 1/min

Hnacie ústrojenstvo

Prevodovka Model DUONIC® 2.0: Automatizovaná prevodovka s dvojitou spojkou, 6 prevodových stupňov na jazdu dopredu a 1 spiatoč‑_ka Prevodový pomer 5,397 – 3,788 – 2,310 – 1,474 – 1,000 – 0,701 spiat. 5,397

Koncový redukčný prevod Pomer 3,909

Podvozok

Predná náprava/zadná náprava Model F100T/R015T

Zaťažiteľnosť 1 950 kg/2 500 kg

Pneumatiky 195/75R16C 107/105 R

jednomontáž kolies vpredu, dvojmontáž kolies vzadu

Koleso 16 x 5 JK – 110

Riadenie Ľavostranné riadenie

Riadenie s obehom guľôčok s posilňovačom, sklápateľné teleskopické stĺpiky riadenia so zámkom volantu Brzda Prevádzková brzda Hydraulická s vákuovým posilňovačom, dvojokruhová s ventilom brzdnej sily závislým od záťaže na zadných kole‑_sách

Vpredu/vzadu Kotúčová brzda (217 x 24)

Parkovacia brzda Mechanická brzda s vnútornými čeľusťami na hnacom hriadeli na zadnej strane prevodovky

Prídavná brzda Výfuková brzda (50 kW)

Zavesenie Vpredu/vzadu Nezávislé zavesenie kolies (špirálová pružina) s tlmičom pruženia/štvrťeliptická pružina s tlmičom pruženia a stabi‑ lizátorom

Rám Typ Rebrinový rám so zosilnením a priečnymi nosníkmi

Objem palivovej nádrže 70 litrov