Conselho da União Europeia Bruxelas, 22 de maio de 2017 (OR. en) 9568/17 OJ CRP2 19 COMIX 376 ORDEM DO DIA PROVISÓRIA
Assunto: 2629.ª reunião do COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES
(2.ª Parte)
Data: 24 de maio de 2017
Hora: 10:00
Local: Bruxelas
1. Adoção da ordem do dia
Aprovação dos pontos "I" do Anexo
II
23. SES: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece o Sistema de Entrada/Saída (SES) para registo dos dados das entradas e saídas e dos dados das recusas de entrada dos nacionais de países terceiros aquando da passagem das fronteiras externas dos Estados-Membros da União Europeia, que determina as condições de acesso ao SES para efeitos de aplicação da lei e que altera o Regulamento (CE) n.º 767/2008 e o Regulamento (UE) n.º 1077/2011 (Primeira leitura)
= Preparação para o terceiro trílogo
9415/17 FRONT 232 VISA 187 CODEC 852 COMIX 369 24. Acesso passivo ao VIS para a Bulgária e Roménia:
Projeto de decisão do Conselho, de ... 2017, relativa à entrada em vigor de certas disposições do acervo de Schengen respeitantes ao Sistema de Informação sobre Vistos na República da Bulgária e na Roménia [tradução oficiosa]
25. Preparação da reunião do Conselho (Justiça e Assuntos Internos) de 8/9 de junho de 2017
a) ETIAS: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria um
Sistema Europeu de Informação e Autorização de Viagem (ETIAS) e altera os Regulamentos (UE) n.º 515/2014, (UE) 2016/399, (UE) 2016/794 e (UE) 2016/1624 (Primeira leitura)
= Preparação da orientação geral
9349/17 FRONT 224 VISA 181 DAPIX 190 DATAPROTECT 102 CODEC 838 COMIX 358
+ ADD 1
b) Branqueamento de capitais: Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao combate ao branqueamento de capitais através do direito penal (Primeira leitura)
= Orientação geral
9280/17 JAI 466 DROIPEN 62 COPEN 152 CT 44 CODEC 832
c) Revisão do Regulamento Bruxelas II-A: Proposta de regulamento do Conselho
relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e em matéria de responsabilidade parental e ao rapto internacional de crianças (reformulação)
= Debate de orientação 9317/17 JUSTCIV 113
d) Insolvência: Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos quadros jurídicos em matéria de reestruturação preventiva, à concessão de uma segunda oportunidade e às medidas destinadas a aumentar a eficiência dos processos de
reestruturação, insolvência e quitação, e que altera a Diretiva 2012/30/UE (Primeira leitura)
= Debate de orientação
9316/17 JUSTCIV 112 EJUSTICE 65 ECOFIN 418 COMPET 415 EMPL 312 SOC 398 CODEC 833
e) Outros pontos relacionados com a reunião do Conselho
26. Seguimento da reunião do Conselho (Justiça e Assuntos Internos) de 18 de maio de 2017 27. Projeto de decisão do Conselho que determina as disposições em matéria de planeamento e
de condução das missões militares não executivas da PCSD da UE e altera as Decisões 2010/96/CFSP, 2013/34/CFSP e (PESC) 2016/610 do Conselho
9388/17 CORLX 240 CFSP/PESC 432 CSDP/PSDC 262 RELEX 431
CONUN 112 EUTM RCA 7 EUTM SOMALIA 8 EUTM MALI 5 CSC 104
28. Seguimento da reunião do Conselho (Negócios Estrangeiros/Defesa) de 18 de maio de 2017 29. Seguimento da reunião do Conselho (Negócios Estrangeiros/Desenvolvimento)
30. Seguimento da reunião do Conselho (Assuntos Económicos e Financeiros) de 23 de maio de 2017
31. Decisão de execução do Conselho que aplica uma multa à Áustria por manipular dados relativos à dívida no Land de Salzburgo
9140/17 ECOFIN 354 STATIS 26 UEM 109 32. Relações com o Parlamento Europeu
– Diversos
o o o À margem do Coreper:
COMITÉ MISTO (10.00)
– ETIAS: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria um Sistema
Europeu de Informação e Autorização de Viagem (ETIAS) e altera os Regulamentos (UE) n.º 515/2014, (UE) 2016/399, (UE) 2016/794 e (UE) 2016/1624 (Primeira leitura) = Troca de pontos de vista
9349/17 FRONT 224 VISA 181 DAPIX 190 DATAPROTECT 102 CODEC 838 COMIX 358
+ ADD 1
– SES: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece o
Sistema de Entrada/Saída (SES) para registo dos dados das entradas e saídas e dos dados das recusas de entrada dos nacionais de países terceiros aquando da passagem das fronteiras externas dos Estados-Membros da União Europeia, que determina as condições de acesso ao SES para efeitos de aplicação da lei e que altera o Regulamento (CE) n.º 767/2008 e o Regulamento (UE) n.º 1077/2011 (Primeira leitura)
= Troca de pontos de vista
9415/17 FRONT 232 VISA 187 CODEC 852 COMIX 369
– Acesso passivo ao VIS para a Bulgária e Roménia:
Projeto de decisão do Conselho, de ... 2017, relativa à entrada em vigor de certas disposições do acervo de Schengen respeitantes ao Sistema de Informação sobre Vistos na República da Bulgária e na Roménia [tradução oficiosa]
= Troca de pontos de vista
ANEXO I
33. Processos C-208/17 P, C-209/17 P e C-2017/17 P instaurados no Tribunal de Justiça 9148/17 JUR 238 JAI 424 ASILE 32 MIGR 73 POLGEN 65
34. Renovação parcial dos membros do Tribunal de Justiça da União Europeia
– Nomeação de catorze juízes (BG, CZ, DE, FR, IT, CY, LV, LT, MT, NL, AT, PT, SE e UK) e cinco advogados-gerais (EE, IE, FR, IT e PL) (°)
9116/1/17 REV 1 INST 217 JUR 237 COUR 7
35. Projeto de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a determinados aspetos do direito das sociedades (codificação) (Primeira leitura)
= Adoção do ato legislativo
8716/17 CODEC 704 CODIF 14 DRS 24 ETS 34 MI 366 + ADD 1
PE-CONS 57/16 CODIF 43 DRS 51 ETS 50 MI 791 CODEC 1864
36. Consulta sobre o aviso de vaga da Comissão para a função de Diretor(a)-Geral do OLAF = Aprovação de uma carta (°)
9398/17 GAF 19
37. Apresentação, para aprovação, do novo projeto de desenho de moeda comemorativa de dois euros de Chipre
9172/17 ECOFIN 358 UEM 110
38. Código de conduta revisto do Pacto de Estabilidade e Crescimento 9346/17 ECOFIN 425 UEM 171
9344/17 ECOFIN 423 UEM 170
39. Projeto de diretiva do Conselho que altera a Diretiva (UE) 2016/1164 no que respeita a assimetrias híbridas com países terceiros
= Adoção
8788/17 FISC 89 ECOFIN 328 6661/17 FISC 56 ECOFIN 151
+ REV 1 (sv) + REV 2 (de)
40. Projeto de decisão do Conselho relativa à assinatura, em nome da União, e à aplicação
provisória do Acordo Bilateral entre a União Europeia e os Estados Unidos da América sobre medidas prudenciais relativas aos seguros e resseguros
= Adoção e
Projeto de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo Bilateral entre a União Europeia e os Estados Unidos da América sobre medidas prudenciais relativas aos seguros e resseguros
= Pedido de aprovação do Parlamento Europeu
8940/17 EF 93 ECOFIN 340 SURE 14 SERVICES 16 USA 31 8054/17 EF 75 ECOFIN 264 SURE 9 SERVICES 12 USA 22 8055/17 EF 76 ECOFIN 265 SURE 10 SERVICES 13 USA 23 8065/17 EF 77 ECOFIN 268 SURE 11 SERVICES 15 USA 24
41. Projeto de decisão de execução do Conselho que formula recomendações para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2015 relativa à aplicação pelo Listenstaine do acervo de Schengen no domínio da proteção de dados
= Adoção
9390/17 SCH-EVAL 152 COMIX 363 9387/17 SCH-EVAL 151 COMIX 362
42. Mandato do Grupo dos Amigos da Presidência para a execução da Ação 1 do quadro comum em matéria de luta contra as ameaças híbridas (°)
9502/17 COPS 166 PROCIV 48 CSDP/PSDC 268 CYBER 80 CFSP/PESC 440 JAI 521 ECOFIN 442 POLMIL 55 ENER 245 EUMC 66
CIVCOM 86 TRANS 202 COEST 104 ESPACE 26 COTER 40 CSC108 IPCR 4
43. Decisão do Conselho relativa à assinatura e celebração do Acordo entre o Canadá e a União Europeia sobre os procedimentos de segurança para o intercâmbio e a proteção de
informações classificadas = Adoção
9275/17 CSC 99 JAI 465 CFSP/PESC 421 CORLX 234 COTRA 6 7982/17 CSC 75 JAI 305 CFSP/PESC 312 CORLX 184 COTRA 4 7984/17 CSC 76 JAI 307 CFSP/PESC 313 CORLX 185 COTRA 5
44. Proposta de decisão do Conselho relativa às atividades de sensibilização desenvolvidas pela UE em apoio à aplicação do Tratado sobre o Comércio de Armas
= Adoção
9184/17 CORLX 232 CFSP/PESC 415 COARM 132 CODUN 23 8977/17 CORLX 221 CFSP/PESC 396 COARM 121 CODUN 21
45. Decisão 2014/145/PESC do Conselho, que impõe medidas restritivas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia
e
Regulamento (UE) n.º 269/2014 do Conselho, que impõe medidas restritivas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a integridade territorial, a soberania e a
46. Projeto de regulamento de execução do Conselho que dá execução ao Regulamento (UE) n.º 36/2012 que impõe medidas restritivas tendo em conta a situação na Síria
e
Projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão 2013/255/PESC que impõe medidas restritivas contra a Síria
= Revisão
9368/17 CORLX 239 CFSP/PESC 429 RELEX 424 MAMA 93 COARM 134 FIN 312
8276/17 CORLX 201 CFSP/PESC 338 MAMA 73 COARM 111 FIN 263 + ADD 1
8277/17 CORLX 202 CFSP/PESC 339 RELEX 318 MAMA 74 COARM 112 FIN 264
+ ADD 1
47. Projeto de decisão do Conselho relativa à posição a tomar, em nome da União Europeia, no âmbito do Conselho de Associação criado pelo Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Árabe do Egito, por outro, no que respeita à adoção de uma Recomendação sobre as Prioridades da Parceria UE-Egito
= Adoção
8623/17 EG 5 MAMA 84 MED 38
8488/17 MAMA 80 MED 33 CFSP/PESC 352 EG 4
48. Recomendação de decisão do Conselho que autoriza a abertura de negociações relativas à adaptação dos protocolos do Acordo entre a União Europeia e o Reino de Marrocos = Adoção
9094/17 MAMA 90 MA 4 MED 43 RELEX 392
9093/17 MA 3 MED 42 RELEX 391 EU RESTRICTED
+ ADD 1 EU RESTRICTED
49. Projeto de decisão de execução do Conselho que dá execução à Decisão 2010/788/PESC que impõe medidas restritivas contra a República Democrática do Congo
e
Projeto de regulamento de execução do Conselho que dá execução ao artigo 9.º, n.º 2, do Regulamento (CE) n.º 1183/2005 que institui certas medidas restritivas específicas contra as pessoas que atuem em violação do embargo ao armamento imposto à República Democrática do Congo
= Adoção
9531/17 CORLX 247 CFSP/PESC 446 RELEX 447 COAFR 149 COARM 140 CONUN 120 FIN 319
8690/17 CORLX 214 CFSP/PESC 369 COAFR 121 COARM 114 CONUN 95 FIN 285
8692/17 CORLX 216 CFSP/PESC 371 RELEX 361 COAFR 123 COARM 116 CONUN 97 FIN 286
50. (event.) Decisão da Comissão relativa à assinatura de uma Declaração Conjunta entre a União Europeia, a República Francesa e a República da Guiné sobre a cooperação reforçada no domínio da energia sustentável
= Aprovação pelo Conselho
51. Projeto de decisão do Conselho que altera a Ação Comum 2008/124/PESC sobre a Missão da União Europeia para o Estado de Direito no Kosovo∗ (EULEX KOSOVO)
= Adoção
8942/17 CORLX 220 CSDP/PSDC 236 CFSP/PESC 394 COWEB 58 EU-LEX 6 CSC 92
8926/17 CORLX 219 CSDP/PSDC 235 CFSP/PESC 393 COWEB 57 EU-LEX 5 CSC 91
52. Posição Comum 2001/931/PESC do Conselho relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo e Regulamento (CE) n.º 2580/2001 do Conselho relativo a medidas restritivas específicas de combate ao terrorismo dirigidas contra determinadas pessoas e entidades
– Exposições de motivos alteradas = Adoção
9285/17 CORLX 235 COMET 7 COTER 37 CFSP/PESC 422 RELEX 417 FIN 309
+ ADD 1 _______________________
(º) Ponto sobre o qual o Coreper poderá adotar uma decisão processual, nos termos do artigo 19.º, n.º 7, do Regulamento Interno do Conselho.