VISUALIZAÇÃO. Gabriela Pelli Ribeiro dos Santos. 2ª edição. Brasília 2020

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

Gabriela Pelli Ribeiro dos Santos

2ª edição

Brasília 2020

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

A

ĕëĺĺêŔĺŗİøĕĺñøñĕžøŗŜÑŜÑîŒøŜLjÑøñūëÑîçĺ ƧıÑıëøĕŗÑøıŜĕıÑëĺıëøĕťĺŜŖūøëĺıťŗĕêūøİ ŔÑŗÑĺŔĩÑıøģÑİøıťĺƧıÑıëøĕŗĺLjëŗĕÑıñĺūİÑ İøıťÑĩĕñÑñøÑñøŖūÑñÑøŜÑūñÒžøĩøİŗøĩÑîçĺ ÑĺñĕıđøĕŗĺLjøċĺŗťÑĩøëøıñĺÑÑūťĺñĕŜëĕŔĩĕıÑ ñĺŜŔøŖūøıĺŜëĺıŜūİĕñĺŗøŜøİťĺñĺĺŗÑŜĕĩǍ …ÑŗÑëĺıđøëøŗİøĩđĺŗĺťŗÑêÑĩđĺñĺHıŜťĕťūťĺ

ĕëĺĺêLjÑëøŜŜøLJwww.institutosicoob.org.br

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

C

Era uma moedinha de R$ 1,00.

Então ele pensou:

— O que dá pra comprar com R$ 1,00?

aio estava brincando com o gato da vizinha quando achou uma moedinha.

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

Dava pra comprar uma paçoca ou um chaveiro de tubarão.

Mas ele tinha acabado de escovar os dentes e morria de medo de tubarão.

Dava pra comprar uma paçoca

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

N

ǜ…ĺñøƧëÑŗëĺİĺťŗĺëĺLjÑĕĺǍŖūĕťø݈DZƱLjƴƯǍ Então ele pensou:

ǜUÒťøıđĺˆDZƲLjƴƯǍkŖūøñÒŔŗÑëĺİŔŗÑŗëĺ݈DZƲLjƴƯǎ

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

Dava pra comprar uma daquelas

bolinhas que quicam sem parar ou até uns adesivos que brilham no escuro.

Mas Caio já tinha um monte de bolinhas que quicam e ele adorava o escurinho na hora de dormir.

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

U

ǜkêÑNJ–øıđĺˆDZưƷLjƴƯNJkŖūøñÒ ŔŗÑëĺİŔŗÑŗëĺ݈DZưƷLjƴƯǎ

ns dias depois, Caio ganhou um ñĕıđøĕŗĕıđĺñÑžĺžĻLJˆDZưƴLjƯƯǍ

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

Dava pra comprar um monte de coisas: um jogo de pescaria, um guarda-chuva de sapinho, um tiranossauro rex…

Caio queria muito um tiranossauro.

Muito, MUITO, MUITO MESMO. Ele achava que os dinossauros eram as criaturas mais legais que existiam.

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

C

ėLjŔøŗëøêøūŖūøLjŖūÑıťĺİøıĺŜøĩø gastava, mais legais eram as coisas que ele poderia ter.

E gostou da brincadeira ainda mais do que gostava de tiranossauros.

Durante um ano inteiro, Caio poupou todas as moedinhas que encontrou e todas as mesadas que recebeu.

UūıťĺūˆDZƱƴƷLjƯƯǍ

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

Ele poderia ter

comprado uma bola, mas não comprou.

Ele poderia ter comprado uma espada que imita um laser, mas não comprou.

Ele poderia ter comprado um skate, mas não comprou.

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

N

Ele achava que os gatinhos eram as ëŗĕÑťūŗÑŜİÑĕŜċĺƧıđÑŜŖūøøƄĕŜťĕÑİǍ

çĺċĺĕċÒëĕĩLjİÑŜĺÑĕĺÑČūøıťĺūƧŗİøǍ žøŗñÑñøùŖūøøĩøŜĻëĺıŜøČūĕūŗøŜĕŜťĕŗÑ tantas coisas divertidas porque, desde que encontrou aquela moedinha, ele já sabia o que queria: um gatinho, igual ao da vizinha.

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

,İêĺŗÑÑĕĺŖūĕŜøŜŜøÑñĺťÑŗūİƧĩđĺťøLj ele sabia que gatos davam um bocado de despesas, porque já tinha conversado com a vizinha e com a mãe sobre isso.

ǜøžĺëüëĺıŜøČūĕŗøëĺıĺİĕƍÑŗĺŜūƧëĕøıťø para comprar tudo que um gatinho precisa e me mostrar que é um garoto responsável, talvez a gente possa adotar um. - disse a mãe..

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

A

— Mãe! Precisamos conversar sério!

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

Mas, ao ver sua mãe sentada de costas no meio ñĺëđçĺñÑëĺƍĕıđÑLjƧëĺūñøŜëĺıëøŗťÑñĺǍ

— Mãe?!

Mas, ao ver sua mãe sentada de costas no meio

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

C

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

— Caio, encontrei esse gatinho debaixo do abacateiro, acredita? Precisamos achar um lar pra ele! Sei que é uma gracinha, mas bichinhos dão gastos, você sabe. - disse a mãe do Caio, já querendo cortar o barato.

ŜŜĕİŖūøĺūžĕūĕŜŜĺLjÑĕĺŜÑëĺūťĺñĺĺñĕıđøĕŗĺñĺŜêĺĩŜĺŜLj e olha que eram vários bolsos cheios de moedas e notas.

— Olha, mãe! Eu economizei!

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

A

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

Caio aprendeu que, de pouquinho em pouquinho, dá pra conquistar grandes sonhos.

#øťÑıťÑŗÑîçĺLjĺİĕÑñĕıđĺƧıĕıđĺñĺaøĩžŜťÑİêùİ virou um miadão descomunal.

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

At i v i d a d e s

R$ 1? R$ 5? R$ 10? R$ 25? R$ 50? R$ 100?

1.

O que dá pra comprar com...

O s s e u s s o n h o s

Chegou a sua vez de pensar nas coisas legais que você poderá ter se economizar.

Complete o quadro abaixo:

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

ČĺŗÑLjøŜëĺĩđÑƲñĺŜĕťøıŜŖūøžĺëüøŜëŗøžøūÑĺĩÑñĺǍ Estes serão os seus próximos sonhos a serem realizados:

Quanto você precisa poupar por mês

Sonho Por quantos meses você

precisa poupar

1 2

3

Por quantos meses você precisa poupar Por quantos meses você

precisa poupar Por quantos meses você

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

e os sonhos dos outros?

Entreviste uma criança, um jovem e um adulto e procure descobrir seus sonhos.

Registre com palavras ou desenhos.

É pra já!

Nome do

entrevistado Daqui a um tempo... Depois de muito tempo...

2.

Sonho de

curto prazo: Sonho de

médio prazo:

Sonho de longo prazo:

É o que a gente quer no momento, como trocar

ƧČūŗĕıđÑŜñøūİÒĩêūİǍ É quando a gente precisa esperar um

tempo para realizar o sonho, como ter um gatinho.

É quando a gente precisa de mais, muito mais tempo para realizar o sonho, como comprar uma bicicleta.

ŜžøƍøŜĩøžÑÑıĺŜLjİÑŜŖūÑıñĺÑëĺıťøëøùĕıëŗėžøĩNJ Criança

Jovem

Adulto

Entreviste uma criança, um jovem e um adulto e procure descobrir seus sonhos.

Depois de muito tempo...

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

a caixa dos sonhos da família

‡ūøťÑĩëĺıŜťŗūĕŗūİÑǥëÑĕƄÑñøŜĺıđĺŜñÑċÑİėĩĕÑǦǎ#øťøİŔĺŜøİťøİŔĺŜLjŜĺŗťøĕøūİŜĺıđĺ e planejem juntos como fazer para que ele se torne realidade. Vai ser divertido cooperar para ŖūøťĺñÑÑċÑİėĩĕÑťøıđÑŜøūŜŜĺıđĺŜŗøÑĩĕƍÑñĺŜNJ¯ĺëüžÑĕŔŗøëĕŜÑŗñøLJ

3.

Decore a caixa com os ŔÑŔùĕŜëĺĩĺŗĕñĺŜLjĩÒŔĕŜñø ëĺŗLjëÑıøťĕıđÑŜLjČĩĕťťøŗøĺ ŖūøİÑĕŜÑŜūÑĕİÑČĕıÑîçĺ mandar. O importante é øĩÑƧëÑŗêøİêĺıĕťÑNJ¯ĺëü ťÑİêùİŔĺñøŗøŜøŗžÑŗūİ øŜŔÑîĺŔÑŗÑøŜëŗøžøŗǥÑĕƄÑ ñĺŜĺıđĺŜñÑ>ÑİėĩĕÑǦǍ

bÑŜċĺĩđÑŜñĺêĩĺŖūĕıđĺLj øŜëŗøžÑĺūñøŜøıđøūİ ŜĺıđĺŖūøŔĺŜŜÑŜøŗ realizado a curto prazo.

Peça para sua família para fazer o mesmo.

• U m a c a i x a d e s a p a t o

• U m a t e s o u r a

• C o l a

• U m b l o q u i n h o p e q u e n o d e p a p é i s e m b r a n c o

• P e d a ç o s d e p a p é i s c o l o r i d o s

• L á p i s e c a n e t i n h a s c o l o r i d a s

• G l i t t e r e o q u e m a i s v o c ê q u i s e r u s a r p a r a d e c o r a r s u a c a i x a

NÑťÑİŔÑñÑëÑĕƄÑLjŔøîÑÑ um adulto para fazer uma ċøıñÑLjūťĕĩĕƍÑıñĺÑťøŜĺūŗÑLj como se fosse uma urna.

…ĺŗøŜŜÑÑêøŗťūŗÑLjžĺëüžÑĕ colocar os papeizinhos com ĺŜŜĺıđĺŜñøıťŗĺñÑëÑĕƄÑLj então meça o tamanho ñĺŔÑŔøĩñĺêĩĺŖūĕıđĺLjģÒ ñĺêŗÑñĺLjŔÑŗÑıçĺëĺŗťÑŗ ñøİÑĕŜLjıøİñøİøıĺŜǍ

1

2 3

4

5

6

Deposite os papéis com os sonhos dentro da caixa.

Deixe a caixa em um ĩĺëÑĩŜøİŔŗøžĕŜėžøĩ para toda a família.

#øťøİŔĺŜøİťøİŔĺŜLjÑêŗÑİ ÑëÑĕƄÑŔÑŗÑžøŗŖūÑıťĺŜ ŜĺıđĺŜžĺëüŜģÒëĺıŜøČūĕŗÑİ ŗøÑĩĕƍÑŗøêĺĩÑŗøŜťŗÑťùČĕÑŜ ŔÑŗÑŗøÑĩĕƍÑŗÑŖūøĩøŜŖūø ainda faltam.

Caixa dos Sonhos da Família

İťøİŔĺŜLjŜĺŗťøĕøūİŜĺıđĺ e planejem juntos como fazer para que ele se torne realidade. Vai ser divertido cooperar para

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

4.

TERMO DE COMPROMISSO COM MEUS SONHOS ,ūLjLjÑıĺŜñøĕñÑñøLjİøëĺİŔŗĺİøťĺ solenemente a poupar

ñĕıđøĕŗĺŖūøøūČÑıđÑŗLjĕıëĩūŜĕžøÑŜİĺøñĕıđÑŜLj ŔÑŗÑŗøÑĩĕƍÑŗİøūŜŜĺıđĺŜLjūİŔĺŗūİǍ

Data

Assinatura

Testemunha

todo o metade do

ŖūÑŗťÑŔÑŗťøñĺ ñùëĕİÑŔÑŗťøñĺ

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

Data Fiquei com vontade de comprar: Mas não comprei porque:

d i á r i o d o s b o n s m o t i v o s p a r a p o u p a r

ÑĕĺñøĕƄĺūñøëĺİŔŗÑŗžÒŗĕÑŜëĺĕŜÑŜŖūøťøžøžĺıťÑñøŔĺŗñĕžøŗŜÑŜŗÑƍŒøŜǍ–ĺñÑžøƍŖūøžĺëü ťĕžøŗžĺıťÑñøñøëĺİŔŗÑŗÑĩČūİÑëĺĕŜÑøëĺıŜøČūĕŗŜøëĺıťŗĺĩÑŗLjÑıĺťøıøŜťøñĕÒŗĕĺǍ,İŔĺūëĺ ťøİŔĺLjžĺëüžÑĕŔøŗëøêøŗùëÑŔÑƍñøŔĺūŔÑŗŔÑŗÑLjİÑĕŜÑñĕÑıťøLjŗøÑĩĕƍÑŗūİŜĺıđĺİÑĕĺŗǍ HČūÑĩÑĺÑĕĺǍ

D i c a :

œİÑêĺÑċĺŗİÑñøžøŗŜøžĺëüŖūøŗİøŜİĺÑĩČūİÑëĺĕŜÑùŔøıŜÑŗŜøžĺëüŔŗøëĕŜÑñøĩÑøĺ ŖūøžÑĕÑëĺıťøëøŗŜøžĺëüıçĺëĺİŔŗÑŗǍøŔøŗëøêøŗŖūøıçĺžÑĕċÑƍøŗñĕċøŗøıîÑLjŔĺūŔøNJ

5.

6.

d i á r i o d o s b o n s m o t i v o s p a r a p o u p a r

ÑĕĺñøĕƄĺūñøëĺİŔŗÑŗžÒŗĕÑŜëĺĕŜÑŜŖūøťøžøžĺıťÑñøŔĺŗñĕžøŗŜÑŜŗÑƍŒøŜǍ–ĺñÑžøƍŖūøžĺëü ťĕžøŗžĺıťÑñøñøëĺİŔŗÑŗÑĩČūİÑëĺĕŜÑøëĺıŜøČūĕŗŜøëĺıťŗĺĩÑŗLjÑıĺťøıøŜťøñĕÒŗĕĺǍ,İŔĺūëĺ

LjŗøÑĩĕƍÑŗūİŜĺıđĺİÑĕĺŗǍ

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

COLA COLA

COLA

como seria o dinheiro no seu país imaGinário?

#øŜøıđøÑêÑĕƄĺÑŜūÑŔŗĻŔŗĕÑıĺťÑŔøŗŜĺıÑĩĕƍÑñÑøĕİÑČĕıøÑŜëĺĕŜÑŜŖūøžĺëü poderia comprar com ela.

7.

1

2 3

4

5

ĕŜÑŜŖūøžĺëü

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

COLA COLA

COLA

dedoches

ŗĕøĺūťŗÑđĕŜťĻŗĕÑëĺİÑŜƧČūŗÑŜŖūøÑŔÑŗøëøŗÑİıÑđĕŜťĻŗĕÑŖūøÑëÑêĺūñøĩøŗLj ñÑıñĺĺŜøūťĺŖūøøŜŔøëĕÑĩNJ#øŔĺĕŜLjÑŔŗøŜøıťøŔÑŗÑŜūÑċÑİėĩĕÑøÑİĕČĺŜǍ

8.

Destaque aqui!

øÑëÑêĺūñøĩøŗLj

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

hora de ir às compras!

ˆøëĺŗťøÑŜıĺťÑŜÑêÑĕƄĺøëđÑİøŜøūŜÑİĕČĺŜŔÑŗÑêŗĕıëÑŗñøŜūŔøŗİøŗëÑñĺLjĩĺģĕıđÑñø êŗĕıŖūøñĺŜLjøťëǍkĕİŔĺŗťÑıťøùČÑŜťÑŗñøċĺŗİÑŔĩÑıøģÑñÑNJ

9.

Destaque aqui!

ŔøŗİøŗëÑñĺLjĩĺģĕıđÑñø

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

A U TO R A : G A B R I E L A P E L L I

ˆøñÑťĺŗÑŔūêĩĕëĕťÒŗĕÑøİçøđÒİÑĕŜñøūİÑñùëÑñÑLj?ÑêŗĕøĩхøĩĩĕŜøİŔŗøċĺĕ ÑŔÑĕƄĺıÑñÑŔøĩĺūıĕžøŗŜĺĕıċÑıťĕĩøċÑŜëĕıÑñÑŔøĩĺťøİÑñÑÑŔŗøıñĕƍÑČøİLjĺūŜøģÑLj ŔĺŗëĺİĺùŔĺŜŜėžøĩťŗÑıŜċĺŗİÑŗĺëĺİŔĺŗťÑİøıťĺŔĺŗİøĕĺñøūİÑøƄŔøŗĕüıëĕÑ ëĺıŜťŗūėñÑǍ,ëĺİÑøñūëÑîçĺƧıÑıëøĕŗÑLjëĩÑŗĺLjıçĺùñĕċøŗøıťøǍ

…ÑŗÑøŜëŗøžøŗǥÑĕĺÑëđĺūūİÑİĺøñĕıđÑǦLj?ÑêŗĕøĩÑêūŜëĺūøƄÑťÑİøıťøĕŜŜĺLJČūĕÑŗ ĺŔøŖūøıĺĩøĕťĺŗŔĺŗūİÑøƄŔøŗĕüıëĕÑĩĕťøŗÒŗĕÑñĕžøŗťĕñÑLjžøŗñÑñøĕŗÑøĕıŜŔĕŗÑñĺŗÑ ŜĺêŗøÑĕİŔĺŗťÙıëĕÑñøŔĺūŔÑŗñøŜñøëøñĺŔÑŗÑëĺıŖūĕŜťÑŗČŗÑıñøŜŜĺıđĺŜǍ

I L U S T R A D O R A : N ATÁ L I A M A S T R E L A

bÑťÒĩĕÑaÑŜťŗøĩÑùÑŔÑĕƄĺıÑñÑŔĺŗťĺñĺťĕŔĺñøÑŗťøñøŜñøëŗĕÑıîÑLjñøŜøıđÑŗøŗÑ ŜūÑêŗĕıëÑñøĕŗÑŔŗøċøŗĕñÑǍ…ÑŗÑĕĩūŜťŗÑŗøŜťøĩĕžŗĺLjŜøĕıŜŔĕŗĺūøİĩøİêŗÑıîÑŜñÑ ĕıċÙıëĕÑŖūøëÑŗŗøČÑıÑİøİĻŗĕÑLjñøëĺİĺøŗÑñĕžøŗťĕñĺŔĩÑıøģÑŗëĺİĺĕÑČÑŜťÑŗÑŜ İĺøñĕıđÑŜŖūøČÑıđÑžÑñĺŜŜøūŜŔÑĕŜǍūÑŜĕĩūŜťŗÑîŒøŜŔĺñøİŜøŗøıëĺıťŗÑñÑŜøİ ĕñøıťĕñÑñøŜžĕŜūÑĕŜLjëÑŔÑŜñø#ŜLjĩĕžŗĺŜLjëÑŗťĕĩđÑŜøøİêÑĩÑČøıŜǍ

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O

V I S U

A L I Z

A Ç Ã O