16 de março de 2015
Publicação Oficial do IPQ
Organismo Nacional de Normalização de
normativos DOCUMENTOS
Mod-DNOR-01-08_03 Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA
Tel +351 212 948 100 Fax +351 212 948 223 www.ipq.pt
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Período de 15-02-2015 a 16-03-2015
A presente publicação tem por objetivo divulgar a atividade normativa desenvolvida a nível nacional, europeu e internacional no período acima referido.
Conteúdo
1. Normas e outros Documentos Normativos Portugueses ... 3
1.1 Normas Portuguesas editadas ... 3
1.2 Documentos Normativos Portugueses editados ... 4
1.3 Documentos Normativos Portugueses anulados ... 5
1.4 Normas Europeias adotadas ... 6
1.5 Normas Portuguesas em reexame ... 19
1.6 Documentos Normativos Portugueses confirmados (após reexame) ... 20
1.7 Documentos Normativos portugueses editados noutros idiomas ... 21
2. Documentos Normativos Europeus Publicados ... 22
2.1 CEN ... 22
2.2 CENELEC ... 27
2.3 CEN / CENELEC ... 30
2.4 ETSI ... 31
3. Documentos Normativos Internacionais Publicados ... 32
3.1 ISO ... 32
3.2 IEC ... 33
4. Projetos de Documentos Normativos Portugueses ... 38
4.1 Projetos em Inquérito Público ... 38
4.2 Projetos anulados ... 39
5. Projetos de Norma Europeias e Internacionais em Inquérito Público ... 40
5.1 CEN ... 40
5.2 CENELEC ... 48
5.3 CEN / CENELEC ... 52
5.4 ETSI ... 53
5.5 ISO ... 54
5.6 IEC ... 55
5.7 ISO / IEC ... 58
6. Propostas de anulação de Normas Europeias ... 59
6.1 CEN ... 59
6.2 CENELEC ... 60
6.3 CEN / CENELEC ... 61
6.4 ETSI ... 62
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 3 2015-03-1616 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1. Normas e outros Documentos Normativos Portugueses
1.1 Normas Portuguesas editadas
Esta secção contém a lista de Normas Portuguesas editadas de génese nacional (NP), assim como as versões portuguesas de Normas Europeias e internacionais, (por ex. NP EN, NP HD, NP ISO).
Cada referência contém a designação da Comissão Técnica que elaborou o documento, a designação codificada, o preço, o título, as relações com outras normas e a data e número do Termo de Homologação.
Estas Normas entram em vigor na data de “edição” referida na 1.ª página de cada norma.
CT 3
NP EN 927-6:2014, €24.50
Tintas, vernizes e revestimentos por pintura - Produtos de pintura e esquemas de pintura para madeira em exteriores - Parte 6: Envelhecimento artificial dos revestimentos para madeira por exposição a lâmpadas fluorescentes de UV e a água
Termo de Homologação Nº346/2014, 2014-12- 22
CT 18
NP EN 1515-4:2015, €21.00
Flanges e suas ligações - Elementos roscados - Parte 4: Seleção de elementos roscados para equipamentos abrangidos pela Diretiva dos Equipamentos sob Pressão 97/23/CE
Termo de Homologação Nº19/2015, 2015-02-26
CT 171
NP EN 15643-1:2014, €24.50
Sustentabilidade das obras de construção -
Avaliação da sustentabilidade dos edifícios - Parte 1: Enquadramento geral
Termo de Homologação Nº335/2014, 2014-12- 17
CT 171
NP EN 15643-2:2014, €31.50
Sustentabilidade das obras de construção -
Avaliação da sustentabilidade dos edifícios - Parte 2: Enquadramento para a avaliação do
desempenho ambiental
Termo de Homologação Nº336/2014, 2014-12- 17
CT 171
NP EN 15643-3:2014, €28.00
Sustentabilidade das obras de construção -
Avaliação da sustentabilidade dos edifícios - Parte 3: Enquadramento para a avaliação do
desempenho social
Termo de Homologação Nº338/2014, 2014-12- 17
CTE 17
NP EN 60947-3:2015, €50.00
Aparelhagem de baixa tensão - Parte 3:
Interruptores, seccionadores, interruptores- seccionadores e combinados fusíveis (IEC 60947- 3:2008+A1:2012)
Termo de Homologação Nº18/2015, 2015-02-25
CT 129
NP EN 12697-5:2014/Errata 1:2015
Misturas betuminosas
Métodos de ensaio para misturas betuminosas a quente
Parte 5: Determinação da baridade máxima
Aprovação 2015-03-10Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 4 2015-03-1616 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.2 Documentos Normativos Portugueses editados
Esta secção contém a lista dos Documentos Normativos Portugueses (DNP) editados de génese nacional, assim como as versões portuguesas de documentos normativos europeus e internacionais.
Cada referência contém a designação da CT que elaborou o documento, a designação codificada (por ex: DNP CEN TS; DNP ISO TR, DNP CLC), o preço, o título, as relações com outras normas e a data e número do Termo de Aprovação.
Estes documentos normativos entram em vigor na data de “edição” referida na 1.ª página de cada norma.
CT 57
DNP CEN ISO/TS 16186:2015, €14.00 Calçado - Substâncias críticas potencialmente presentes no calçado e seus componentes - Métodos de ensaio para determinação quantitativa do fumarato de dimetilo (DMFU) em materiais de calçado
Termo de Aprovação Nº1/2015, 2015-03-09
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 5 2015-03-1616 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.3 Documentos Normativos Portugueses anulados
Para cada referência é indicado o termo de anulação e o documento que o substitui quando for o caso.
CT 138
NP EN 1330-1:2000
Ensaios não destrutivos - Terminologia - Parte 1:
Lista de termos gerais Substituido EN 1330-1:2014
Termo de Anulação Nº128/2015, 2015-03-10
CT 90
NP EN 14718:2008
Influência dos materiais orgânicos na água destinada ao consumo humano - Determinação da carência de cloro - Método de ensaio
Substituido EN 14718:2014
Termo de Anulação Nº145/2015, 2015-03-10
CT 2
NP EN 15811:2011
Máquinas agrícolas - Protectores para os órgãos móveis da transmissão de potência - Protectores de abertura com ferramenta (ISO/TS 28923:2007 modificada)
Substituido EN 15811:2014
Termo de Anulação Nº129/2015, 2015-03-10
CTE 61
NP EN 60335-2-24:2007
Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-24: Regras particulares para os aparelhos refrigerantes, os aparelhos de gelados e os aparelhos de fabrico de gelo (IEC 60335-2- 24:2002)
Termo de Anulação Nº216/2015, 2015-03-11
CTE 61
NP EN 60335-2-69:2010
Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-64: Regras particulares para máquinas eléctricas de cozinha para uso comercial Termo de Anulação Nº217/2015, 2015-03-11
CTE 17
NP EN 60439-3:2011
Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - Parte 3: Requisitos particulares para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão para serem
instalados em locais acessíveis onde pessoas não qualificadas tem acesso à sua utilização - Quadros
de repartição (IEC 60439-3:1990 modificada + A1:1994 + A2:2001)
Termo de Anulação Nº213/2015, 2015-03-11
CTE 59
NP EN 60705:2007
Fornos de microondas para uso doméstico - Métodos para a medição do desempenho (IEC 60705:1999 + A1:2004 + A2:2006)
Termo de Anulação Nº215/2015, 2015-03-11
CTE 34
NP EN 62034:2012
Sistemas automáticos de ensaios para a iluminação de emergência a baterias (IEC 62034:2006)
Termo de Anulação Nº214/2015, 2015-03-11
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 6 2015-03-1616 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.4 Normas Europeias adotadas
Os Organismos de Normalização Nacionais membros do CEN/CENELEC, têm por obrigação proceder à implementação das Normas Europeias, pela sua adoção e publicitação.
Esta secção contém a lista das Normas Europeias adotadas, que passaram a integrar o acervo Normativo Nacional e que à data apenas se encontram disponíveis nas 3 línguas oficiais do CEN (francês, inglês e alemão).
CEN/TC 130
NP EN 442-2:2014, €60.00
Radiators and convectors - Part 2: Test methods and rating
Termo de Adoção Nº229/2015, 2015-02-11
CEN/TC 165
NP EN 1253-1:2015, €28.00
Gullies for buildings - Part 1: Trapped floor gullies with a depth water seal of at least 50 mm Termo de Adoção Nº297/2015, 2015-03-10
CEN/TC 165
NP EN 1253-2:2015, €31.50
Gullies for buildings - Part 2: Roof drains and floor gullies without trap
Termo de Adoção Nº298/2015, 2015-03-10
CEN/TC 138
NP EN 1330-1:2014, €24.50
Non destructive testing - Terminology - Part 1:
List of general terms
Termo de Adoção Nº242/2015, 2015-02-11
CEN/TC 127
NP EN 1365-2:2014, €24.50
Ensaios de resistência ao fogo para elementos com capacidade de suporte de carga. - Parte 2:
Pavimentos e coberturas
Termo de Adoção Nº294/2015, 2015-03-10
CEN/TC 127
NP EN 1366-1:2014, €42.50
Ensaios de resistência ao fogo para instalações de serviço - Parte 1: Ductos de ventilação
Termo de Adoção Nº227/2015, 2015-02-11
CEN/TC 197
NP EN 1371-2:2015, €17.50
Founding - Liquid penetrant testing - Part 2:
Investment castings
Termo de Adoção Nº314/2015, 2015-03-10 CEN/TC 252
NP EN 1466:2014, €37.50
Artigos de puericultura - Alcofas e andarilhos - Requisitos de segurança e métodos de ensaio Termo de Adoção Nº285/2015, 2015-03-10
CEN/TC 250
NP EN 1991-1-7:2006/A1:2014, €10.50 Eurocode 1 - Actions on structures - Part 1-7:
General actions - Accidental actions
Termo de Adoção Nº218/2015, 2015-02-11
CEN/TC 250
NP EN 1992-1-1:2004/A1:2014, €7.00
Eurocode 2: Design of concrete structures - Part 1-1: General rules and rules for buildings Termo de Adoção Nº197/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA
NP EN 2997-010:2014, €7.00
Aerospace series - Connectors, electrical, circular, coupled by threaded ring, fire-resistant or non fire-resistant, operating temperatures - 65 °C to 175 °C continuous, 200 °C continuous, 260 °C peak - Part 010: Protective cover for plug - Product standard
Termo de Adoção Nº239/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA NP EN 3825:2014, €7.00
Electrical cables, installation - - Protection sleeve in meta-aramid fibres
Termo de Adoção Nº237/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA NP EN 3826:2014, €7.00
Aerospace series - Fluorosilicone rubber (FVMQ) - Hardness 70 IRHD
Termo de Adoção Nº236/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA NP EN 3827:2014, €7.00
Aerospace series - Fluorosilicone rubber (FVMQ) - Hardness 80 IRHD
Termo de Adoção Nº244/2015, 2015-02-11
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 7 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 7
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoCEN/TC AECMA
NP EN 4056-004:2014, €7.00
Aerospace series - Cable ties for harnesses - Part 004: Plastic cable ties - For operating
temperatures - 55 °C to 105 °C and - 55 °C to 150
°C - Product standard
Termo de Adoção Nº253/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA
NP EN 4550-4:2014, €7.00
Aerospace series - Pipe coupling, 37° - Design configuration - Inch series - Part 4: Female sealing ends
Termo de Adoção Nº254/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA
NP EN 4701-001:2014, €24.50
Aerospace series - Connectors, optical,
rectangular, modular, operating temperature 125
°C, for EN 4531-101 contacts - Part 001:
Technical specification
Termo de Adoção Nº240/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA
NP EN 4826:2014, €14.00
Aerospace series - Zinc-Nickel (12 %-16 % Ni) plating of steels with specified tensile strength ≤ 1 450 MPa, copper alloys, nickel alloys and
aluminium alloys for parts and fasteners Termo de Adoção Nº234/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA
NP EN 6049-005:2014, €7.00
Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeve in meta-aramid fibres - Part 005:
Sleeve flexible, post installation - Product standard
Termo de Adoção Nº245/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA
NP EN 6059-502:2014, €10.50
Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeves - Test methods - Part 502:
Resistance to electrical arcs
Termo de Adoção Nº235/2015, 2015-02-11
CEN/TC AECMA
NP EN 9320:2014, €37.50
Aerospace series - Programme Management - General guidelines for acquisition and supply of open systems
Termo de Adoção Nº241/2015, 2015-02-11
CEN/TC ECISS/111 NP EN 10293:2015, €17.50
Steel casting - Steel castings for general engineering uses
Termo de Adoção Nº286/2015, 2015-03-10
CEN/TC 69
NP EN 12516-1:2014, €96.00
Válvulas industriais - Cálculo de resistência da carcaça - Parte 1: Método de interpolação para carcaças de válvulas de aço
Termo de Adoção Nº231/2015, 2015-02-11
CEN/TC 69
NP EN 12516-2:2014, €67.50
Válvulas industriais - Resistência mecânica do corpo da válvula - Parte 2: Método de cálculo relativo ao corpo das válvulas de aço
Termo de Adoção Nº232/2015, 2015-02-11
CEN/TC 69
NP EN 12516-4:2014, €21.00
Válvulas industriais - Conceção da resistência do corpo de válvula - Parte 4: Método de cálculo para corpos de válvula fabricados em materiais
metálicos excepto aço
Termo de Adoção Nº233/2015, 2015-02-11
CEN/TC 242
NP EN 12929-2:2015, €14.00
Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - General requirements - Part 2: Additional requirements for reversible bicable aerial ropeways without carrier truck brakes
Termo de Adoção Nº301/2015, 2015-03-10
CEN/TC 242
NP EN 12930:2015, €28.00
Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Calculations Termo de Adoção Nº300/2015, 2015-03-10
CEN/TC 286
NP EN 13175:2014, €37.50
Equipamentos e acessórios para GPL -
Especificações e ensaios de válvulas e acessórios para reservatórios de gases de petróleo liquefeitos (GPL)
Termo de Adoção Nº393/2015, 2015-03-10 CEN/TC 242
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 8 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 8
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoNP EN 13243:2015, €35.00
Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Electrical equipment other than for drive systems
Termo de Adoção Nº299/2015, 2015-03-10
CEN/TC 134
NP EN 14159:2014, €10.50
Textile floor coverings - Requirements for
tolerances on (linear) dimensions of rugs, runners, carpet tiles and wall-to-wall carpet and for
tolerances on pattern repeat
Termo de Adoção Nº255/2015, 2015-02-11
CEN/TC 286
NP EN 14334:2014, €17.50
Equipamentos e acessórios para GPL - Inspecção e ensaio de veículos-cisterna para GPL
Termo de Adoção Nº394/2015, 2015-03-10
CEN/TC 166
NP EN 14471:2013+A1:2015, €66.00
Chimneys - System chimneys with plastic flue liners - Requirements and test methods
Termo de Adoção Nº463/2015, 2015-03-10
CEN/TC 164
NP EN 14718:2014, €17.50
Influence of organic materials on water intended for human consumption - Determination of the chlorine demand - Test method
Termo de Adoção Nº247/2015, 2015-02-11
CEN/TC 247
NP EN 14908-6:2014, €149.50
Open Data Communication in Building
Automation, Controls and Building Management - Control Network Protocol - Part 6: Application elements
Termo de Adoção Nº238/2015, 2015-02-11
CEN/TC 133
NP EN 15063-1:2014, €21.00
Copper and copper alloys - Determination of main constituents and impurities by wavelength
dispersive X-ray fluorescence spectrometry (XRF) - Part 1: Guidelines to the routine method
Termo de Adoção Nº220/2015, 2015-02-11
CEN/TC 107
NP EN 15632-1:2009+A1:2014, €28.00
District heating pipes - Pre-insulated flexible pipe systems - Part 1: Classification, general
requirements and test methods
Termo de Adoção Nº279/2015, 2015-02-11
CEN/TC 107
NP EN 15632-2:2010+A1:2014, €10.50
District heating pipes - Pre-insulated flexible pipe systems - Part 2: Bonded plastic service pipes - Requirements and test methods
Termo de Adoção Nº280/2015, 2015-02-11
CEN/TC 133
NP EN 15703-2:2014, €14.00
Copper and copper alloys - Determination of manganese content - Part 2: Flame atomic absorption spectrometric method (FAAS) Termo de Adoção Nº219/2015, 2015-02-11
CEN/TC 144
NP EN 15811:2014, €10.50
Agricultural machinery - Fixed guards and interlocked guards with or without guard locking for moving transmission parts (ISO/TS
28923:2012 modified)
Termo de Adoção Nº246/2015, 2015-02-11
CEN/TC 33
NP EN 16034:2014, €28.00
Portas (conjunto de porta e aro) pedonais, portas de garagem, de estabelecimentos comerciais, de edifícios industriais e janelas - Norma de produto, características de desempenho - Resistência ao fogo e/ou características de controlo de fumo Termo de Adoção Nº228/2015, 2015-02-11
CEN/TC 354
NP EN 16230-1:2013+A1:2014, €45.00
Leisure karts - Part 1: Safety requirements and test methods for karts
Termo de Adoção Nº281/2015, 2015-02-11
CEN/TC 413
NP EN 16440-1:2015, €35.00
Testing methodologies of refrigerating devices for insulated means of transport - Part 1: Mechanical cooling device with forced air circulation
evaporator with or without heating device Termo de Adoção Nº289/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16601-00-01:2015, €50.00 Space systems - Glossary of terms
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 9 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 9
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoTermo de Adoção Nº340/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16601-10:2015, €42.50
Space project management - Project planning and implementation
Termo de Adoção Nº321/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16602-10-04:2014, €24.50
Space product assurance - Critical-item control Termo de Adoção Nº192/2015, 2015-02-11
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16602-10-09:2014, €35.00
Space product assurance - Nonconformance control system
Termo de Adoção Nº191/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-20:2014, €52.50
Space product assurance - Quality assurance Termo de Adoção Nº187/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-20-10:2014, €31.50
Space product assurance - Off-the-shelf items utilization in space systems
Termo de Adoção Nº183/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-30-02:2014, €57.50
Space product assurance - Failure modes, effects (and criticality) analysis (FMEA/FMECA) Termo de Adoção Nº186/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-30-09:2014, €28.00
Space product assurance - Availability analysis Termo de Adoção Nº185/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-30-11:2014, €52.50
Space product assurance - Derating - EEE components
Termo de Adoção Nº199/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-40-02:2014, €31.50 Space product assurance - Hazard analysis Termo de Adoção Nº207/2015, 2015-02-11 CEN/TC JT005
NP EN 16602-40-12:2014, €10.50
Space product assurance - Fault tree analysis - Adoption notice ECSS/IEC 61025
Termo de Adoção Nº201/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-60-02:2014, €50.00
Space product assurance - ASIC and FPGA development
Termo de Adoção Nº200/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-60-05:2014, €57.50
Space product assurance - Generic procurement requirements for hybrids
Termo de Adoção Nº198/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-60-12:2014, €42.50
Space product assurance - Design, selection, procurement and use of die form monolithic microwave integrated circuits (MMICs) Termo de Adoção Nº203/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-60-14:2014, €24.50
Space product assurance - Relifing procedure - EEE components
Termo de Adoção Nº202/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-60-15:2014, €28.00
Space product assurance - Radiation hardness assurance - EEE components
Termo de Adoção Nº204/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-70-01:2014, €57.50
Space product assurance - Cleanliness and contamination control
Termo de Adoção Nº205/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-70-02:2014, €37.50
Space product assurance - Thermal vacuum outgassing test for the screening of space materials
Termo de Adoção Nº206/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-70-03:2014, €24.50
Space product assurance - Black-anodizing of metals with inorganic dyes
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 10 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 10
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoTermo de Adoção Nº211/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-70-04:2014, €21.00
Space product assurance - Thermal testing for the evaluation of space materials, processes,
mechanical parts and assemblies
Termo de Adoção Nº212/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-70-05:2014, €47.50
Space product assurance - Detection of organic contamination surfaces by infrared spectroscopy Termo de Adoção Nº209/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-70-06:2014, €24.50
Space product assurance - Particle and UV radiation testing for space materials
Termo de Adoção Nº210/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16602-70-07:2014, €24.50
Space product assurance - Verification and approval of automatic machine wave soldering Termo de Adoção Nº213/2015, 2015-02-11
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16602-70-08:2015, €69.00
Space product assurance - Manual soldering of high-reliability electrical connections
Termo de Adoção Nº406/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16602-70-09:2015, €24.50
Space product assurance - Measurements of thermo-optical properties of thermal control materials
Termo de Adoção Nº402/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16602-70-10:2015, €64.50
Space product assurance - Qualification of printed circuit boards
Termo de Adoção Nº413/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16602-70-11:2015, €40.00
Space product assurance - Procurement of printed circuit boards
Termo de Adoção Nº414/2015, 2015-03-10 CEN/CLC/TC 5
NP EN 16602-70-13:2015, €21.00
Space product assurance - Measurements of the peel and pull-off strength of coatings and finishes using pressure-sensitive tapes
Termo de Adoção Nº415/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16602-70-50:2015, €42.50
Space product assurance - Particles contamination monitoring for spacecraft systems and cleanrooms Termo de Adoção Nº435/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16602-70-53:2015, €45.00
Space product assurance - Materials and hardware compatibility tests for sterilization processes Termo de Adoção Nº407/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16603-10-04:2015, €94.50 Space engineering - Space environment Termo de Adoção Nº329/2015, 2015-03-10
CEN/TC JT005
NP EN 16603-31:2014, €50.00
Space engineering - Thermal control general requirements
Termo de Adoção Nº189/2015, 2015-02-11
CEN/TC 5
NP EN 16603-50:2014, €55.00 Space engineering - Communications Termo de Adoção Nº193/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16603-50-01:2014, €52.50
Space engineering - Space data links - Telemetry synchronization and channel coding
Termo de Adoção Nº221/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16603-50-03:2014, €37.50
Space engineering - Space data links - Telemetry transfer frame protocol
Termo de Adoção Nº222/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16603-50-04:2014, €84.50 Space engineering - Space data links - Telecommand protocols, synchronization and channel coding
Termo de Adoção Nº224/2015, 2015-02-11
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 11 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 11
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoCEN/CLC/TC 5
NP EN 16603-50-51:2014, €14.00 Space engineering - SpaceWire - protocol identification
Termo de Adoção Nº196/2015, 2015-02-11
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16603-50-52:2014, €70.50
Space engineering - SpaceWire - Remote memory access protocol
Termo de Adoção Nº194/2015, 2015-02-11
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16603-50-53:2015, €17.50
Space engineering - SpaceWire - CCSDS packet transfer protocol
Termo de Adoção Nº282/2015, 2015-03-10
CEN/TC JT005
NP EN 16603-60-10:2014, €45.00 Space engineering - Control performances Termo de Adoção Nº188/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16603-60-20:2014, €61.50
Space engineering - Star sensor terminology and performance specification
Termo de Adoção Nº190/2015, 2015-02-11
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16603-70:2015, €77.50
Space engineering - Ground systems and operations
Termo de Adoção Nº283/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16603-70-01:2015, €37.50
Space engineering - On-board control procedures Termo de Adoção Nº424/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16603-70-11:2015, €57.50
Space engineering - Space segment operability Termo de Adoção Nº425/2015, 2015-03-10
CEN/CLC/TC 5
NP EN 16603-70-31:2015, €100.00 Space engineering - Ground systems and operations - Monitoring and control data definition
Termo de Adoção Nº423/2015, 2015-03-10 CEN/TC JT005
NP EN 16603-70-32:2014, €80.50
Space engineering - Test and operations procedure language
Termo de Adoção Nº184/2015, 2015-02-11
CEN/TC JT005
NP EN 16604-10:2014, €7.00
Space sustainability - Adoption Notice of ISO 24113: Space systems - Space debris mitigation requirements
Termo de Adoção Nº195/2015, 2015-02-11
CEN/TC 197
NP EN 16644:2014, €24.50
Pumps - Rotodynamic pumps - Glandless circulators having a rated power input not exceeding 200 W for heating installations and domestic hot water installations - Noise test code (vibro-acoustics) for measuring structure- and fluid-borne noise
Termo de Adoção Nº181/2015, 2015-02-11
CEN/TC 319
NP EN 16646:2014, €31.50
Maintenance - Maintenance within physical asset management
Termo de Adoção Nº182/2015, 2015-02-11
CEN/TC 261
NP EN 16679:2014, €17.50
Packaging - Tamper verification features for medicinal product packaging
Termo de Adoção Nº208/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 46X
NP EN 50290-4-1:2014, €10.50
Cabos de comunicação - Parte 4-1: Considerações gerais sobre a utilização dos cabos - Condições ambientais de instalação e aspetos de segurança Termo de Adoção Nº302/2015, 2015-03-10
CENELEC/SC 31-2
NP EN 60079-1:2014, €10.50
Atmosferas explosivas - Parte 1: Proteção do equipamento por invólucros antideflagrantes "d"
Termo de Adoção Nº230/2015, 2015-02-11
CENELEC/SR32B
NP EN 60269-1:2007/A2:2014, €3.50 Fusíveis de baixa tensão - Parte 1: Requisitos gerais
Termo de Adoção Nº214/2015, 2015-02-11
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 12 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 12
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoCENELEC/SR32A
NP EN 60282-1:2009/A1:2014, €3.50 Fusíveis de alta tensão - Parte 1: Fusíveis limitadores de corrente
Termo de Adoção Nº311/2015, 2015-03-10
CENELEC/SR59C
NP EN 60299:2014, €3.50
Cobertores eléctricos de uso doméstico - Métodos para a medição do desempenho
Termo de Adoção Nº316/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 34Z
NP EN 60400:2008/A2:2014, €3.50
Suportes para lâmpadas tubulares fluorescentes e suportes para arrancadores
Termo de Adoção Nº178/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 57
NP EN 60870-6-503:2014, €3.50
Equipamentos e sistemas de telecontrolo - Parte 6- 503: Protocolos de telecontrolo compatíveis com as normas ISO e recomendações ITU-T - Serviços e protocolos TASE.2
Termo de Adoção Nº306/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 57
NP EN 60870-6-702:2014, €3.50
Equipamentos e sistemas de telecontrolo - Parte 6- 702: Protocolos de telecontrolo compatíveis com as normas ISO e recomendações ITU-T - Perfil funcional para fornecer o serviço da aplicação TASE.2 em sistemas terminais
Termo de Adoção Nº305/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 57
NP EN 60870-6-802:2014, €3.50
Equipamentos e sistemas de telecontrolo - Parte 6- 802: Protocolos de telecontrolo compatíveis com as normas ISO e recomendações ITU-T - Modelos de objectos TASE. 2
Termo de Adoção Nº304/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 23E
NP EN 61009-1:2012/A2:2014, €3.50
Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBOs) - Part 1: General rules (IEC 61009-1:2010/A2:2013, modif)
Termo de Adoção Nº427/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-2:2014, €7.00
Redes de comunicação industriais -
Especificações de barramento - Parte 2: Definição dos serviços e especificação da camada física Termo de Adoção Nº288/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-3-2:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-2: Data-link layer service definition - Type 2 elements (IEC 61158-3- 2:2014)
Termo de Adoção Nº262/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-3-14:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-14: Data-link layer service definition - Type 14 elements (IEC 61158-3- 14:2014)
Termo de Adoção Nº260/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-3-22:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-22: Data-link layer service definition - Type 22 elements (IEC 61158-3- 22:2014)
Termo de Adoção Nº261/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-4-11:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-11: Data-link layer protocol specification - Type 11 elements (IEC 61158-4- 11:2014)
Termo de Adoção Nº272/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-4-12:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-12: Data-link layer protocol specification - Type 12 elements (IEC 61158-4- 12:2014)
Termo de Adoção Nº273/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-4-13:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-13: Data-link layer protocol specification - Type 13 elements (IEC 61158-4- 13:2014)
Termo de Adoção Nº274/2015, 2015-02-11
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 13 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 13
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoCENELEC/TC 65X
NP EN 61158-4-19:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-19: Data-link layer protocol specification - Type 19 elements (IEC 61158-4- 19:2014)
Termo de Adoção Nº275/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-4-22:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-22: Data-link layer protocol specification - Type 22 elements (IEC 61158-4- 22:2014)
Termo de Adoção Nº276/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-5-2:2014, €7.00
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-2: Application layer service definition (IEC 61158-5-2:2014)
Termo de Adoção Nº257/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-5-3:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-3: Application layer service definition - Type 3 elements (IEC 61158-5- 3:2014)
Termo de Adoção Nº258/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-5-4:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-4: Application layer service definition - Type 4 elements (IEC 61158-5- 4:2014)
Termo de Adoção Nº259/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-5-10:2014, €7.00
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-10: Application layer service definition - Type 10 elements (IEC 61158- 5-10:2014)
Termo de Adoção Nº263/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-5-12:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-12: Application layer service definition - Type 12 elements (IEC 61158- 5-12:2014)
Termo de Adoção Nº256/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-5-14:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-14: Application layer service definition - Type 14 elements (IEC 61158- 5-14:2010)
Termo de Adoção Nº264/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-5-19:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-19: Application layer service definition - Type 19 elements (IEC 61158- 5-19:2014)
Termo de Adoção Nº265/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-5-20:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-20: Application layer service definition - Type 20 elements (IEC 61158- 5-20:2014)
Termo de Adoção Nº266/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-6-3:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 6-3: Application layer protocol specification - Type 3 elements (IEC 61158-6-3:2014)
Termo de Adoção Nº270/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-6-5:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 6-5: Application layer protocol specification - Type 5 elementos (IEC 61158-6-5:2014)
Termo de Adoção Nº271/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-6-10:2014, €7.00
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 6-10: Application layer protocol specification - Type 10 elements (IEC 61158-6-10:2014)
Termo de Adoção Nº267/2015, 2015-02-11 CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-6-12:2014, €3.50
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 14 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 14
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoIndustrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 6-12: Application layer protocol specification - Type 12 elements (IEC 61158-6-12:2014)
Termo de Adoção Nº268/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-6-14:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 6-14: Application layer protocol specification - Type 14 elements (IEC 61158-6-14:2014)
Termo de Adoção Nº269/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-6-19:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 6-19: Application layer protocol specification - Type 19 elements (IEC 61158-6-19:2014)
Termo de Adoção Nº277/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61158-6-22:2014, €3.50
Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 6-22: Application layer protocol specification - Type 22 elements (IEC 61158-6-22:2014)
Termo de Adoção Nº278/2015, 2015-02-11
CENELEC/SR80
NP EN 61162-3:2008/A2:2014, €3.50 Equipamento e sistemas de navegação e de radiocumunicação maritimas - Interfaces digitais - Parte 3: Instrumantos com rede de dados em série Termo de Adoção Nº380/2015, 2015-03-10
CENELEC/SR46F
NP EN 61169-49:2014, €3.50
Conectores de radiofrequência - Parte 49:
Especificação intermédia para conectores de RF da série SMAA
Termo de Adoção Nº322/2015, 2015-03-10
CENELEC/SR59C
NP EN 61255:2014, €3.50
Almofadas aquecedoras eléctricas para uso doméstico - Métodos para a medição do desempenho
Termo de Adoção Nº317/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 9X
NP EN 61287-1:2014, €3.50
Aplicações ferroviárias - Conversores de potência instalados a bordo de material circulante - Parte 1:
Caraterísticas e métodos de ensaio
Termo de Adoção Nº308/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 86BXA
NP EN 61300-2-43:2014, €3.50
Dispositivos de interconexão e componentes passivos para fibras óticas - Métodos
fundamentais de ensaio e de medida - Parte 2-43:
Ensaios - Ensaios de selecção de conectores tipo PC para fibras óticas monomodais em função das perdas de retorno
Termo de Adoção Nº223/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 86BXA
NP EN 61300-3-47:2014, €3.50
Dispositivos de interconexão e componentes passivos para fibras óticas - Métodos
fundamentais de ensaio e de medida - Parte 3-47:
Exame e medições - Geometria das ponteiras polidas esfericamente em fase terminal PC/APC usando interferometria
Termo de Adoção Nº303/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 213
NP EN 61534-22:2014, €3.50
Sistemas de condutores pré-fabricados - Parte 22:
Requisitos particulares para sistemas de
condutores pré-fabricados para montagem sobre o pavimento ou por baixo do pavimento
Termo de Adoção Nº174/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 65X
NP EN 61784-2:2014, €10.50
Redes de comunicação industriais - Perfis - Parte 2: Perfis adicionais dos barramentos para as redes em tempo real baseados na ISO/IEC 8802-3 Termo de Adoção Nº287/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 23BX NP EN 62196-3:2014, €3.50
Fichas, tomadas e conectores de veículos - Carga por condução de veículos elétricos - Parte 3:
Requisitos de compatibilidade e de
intermutabilidade dimensional para conectores de veículos d.c. e a.c./d.c. com pernos e alvéolos Termo de Adoção Nº295/2015, 2015-03-10
CENELEC/SR80
NP EN 62288:2014, €3.50
Equipamento e sistemas de navegação marítima e radiocomunicação - Apresentação da informação
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 15 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 15
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalizaçãorelativa à navegação em dispositivos de visualização - Requisitos gerais, métodos de ensaio e resultados de ensaios requeridos Termo de Adoção Nº313/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 9X
NP EN 62290-1:2014, €3.50
Aplicações ferroviárias - Sistemas de gestão e de comando/controlo de transportes urbanos guiados - Parte 1: Princípios do sistema e conceitos fundamentais
Termo de Adoção Nº318/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 57
NP EN 62325-451-3:2014, €3.50
Quadro de referência para as comunicações para o mercado da energia - Parte 451-3: Capacidade de transmissão e processo de negócio de confirmação (leilão explícito e implícito) e modelo contextual para o mercado europeu
Termo de Adoção Nº177/2015, 2015-02-11
CENELEC/SR86C
NP EN 62343-2:2014, €3.50
Módulos dinâmicos - Parte 2: Qualificação de fiabilidade
Termo de Adoção Nº379/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 22X
NP EN 62477-1:2012/A11:2014, €3.50 Safety requirements for power electronic
converter systems and equipment - Part 1: General Termo de Adoção Nº434/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 21X
NP EN 62485-3:2014, €3.50
Requisitos de segurança para instalação de baterias e baterias secundárias - Parte 3: Baterias de tração
Termo de Adoção Nº327/2015, 2015-03-10
CENELEC/SR86C
NP EN 62572-3:2014, €3.50
Componentes e dispositivos ativos em fibras óticas - Normas de fiabilidade - Parte 3: Módulos laser utilizados em telecomunicações
Termo de Adoção Nº176/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 22X NP EN 62747:2014, €3.50
Terminologia para sistemas de conversores de alimentação para corrente contínua de alta tensão Termo de Adoção Nº310/2015, 2015-03-10
CENELEC/SR27
NP EN 62798:2014, €3.50
Industrial electroheating equipment - Test methods for infrared emitters (IEC 62798:2014) Termo de Adoção Nº225/2015, 2015-02-11
CENELEC/TC 116 NP EN 62841-3-1:2014
Ferramentas portáteis operadas eletricamente, ferramentas transportáveis e máquinas de jardim e relvados - Segurança - Parte 3-1: Requisitos particulares para as serras de mesa transportáveis Termo de Adoção Nº292/2015, 2015-03-10
CENELEC/TC 59X NP EN 62929:2014, €3.50
Robôs de limpeza para uso doméstico - Limpeza a seco - Métodos para a medição do desempenho Termo de Adoção Nº418/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 300019-1-1:2014, €14.00
Environmental Engineering (EE) - Environmental conditions and environmental tests for
telecommunications equipment - Part 1-1:
Classification of environmental conditions;
Storage
Termo de Adoção Nº384/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 300019-1-2:2014, €14.00
Environmental Engineering (EE) - Environmental conditions and environmental tests for
telecommunications equipment - Part 1-2:
Classification of environmental conditions;
Transportation
Termo de Adoção Nº387/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 300019-1-3:2014, €21.00
Environmental Engineering (EE) - Environmental conditions and environmental tests for
telecommunications equipment - Part 1-3:
Classification of environmental conditions;
Stationary use at weatherprotected locations Termo de Adoção Nº385/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 300019-1-4:2014, €14.00
Environmental Engineering (EE) - Environmental conditions and environmental tests for
telecommunications equipment - Part 1-4:
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 16 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 16
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoClassification of environmental conditions;
Stationary use at non-weatherprotected locations Termo de Adoção Nº386/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 300019-2-1:2014, €21.00
Environmental Engineering (EE) - Environmental conditions and environmental tests for
telecommunications equipment - Part 2-1:
Specification of environmental tests; Storage Termo de Adoção Nº284/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 301545-2:2014, €100.50
Digital Video Broadcasting (DVB) - Second Generation DVB Interactive Satellite System (DVB-RCS2) - Part 2: Lower Layers for Satellite standard
Termo de Adoção Nº383/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 302065-1:2014, €28.00 Assuntos de Espectro Radioelétrico e Compatibilidade Eletromagnética (ERM);
Equipamentos de Curto Alcance (SRD) que utilizem tecnologias de Banda Ultra Larga (UWB); EN Harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no âmbito do artigo 3.º, n.º 2, da Diretiva R&TTE - Parte 1: Requisitos para aplicações genéricas de UWB
Termo de Adoção Nº323/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 302065-2:2014, €21.00 Assuntos de Espectro Radioelétrico e Compatibilidade Eletromagnética (ERM) - Equipamentos de Curto Alcance (SRD) que utilizem tecnologias de Banda Ultra Larga (UWB); EN Harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no âmbito do artigo 3.º, n.º 2, da Diretiva R&TTE - Parte 2: Requisitos para UWB de localização
Termo de Adoção Nº324/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 302065-3:2014, €35.00 Assuntos de Espectro Radioelétrico e Compatibilidade Eletromagnética (ERM) - Equipamentos de Curto Alcance (SRD) que utilizem tecnologias de Banda Ultra Larga (UWB); EN Harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no âmbito do artigo 3.º, n.º 2, da Diretiva R&TTE - Parte 3: Requisitos para UWB operados em veículos automóveis e ferroviário
Termo de Adoção Nº325/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 302217-2-2:2014, €70.50
Fixed Radio Systems - Characteristics and requirements for point-to-point equipment and antennas - Part 2-2: Digital systems operating in frequency bands where frequency co-ordination is applied; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive
Termo de Adoção Nº381/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 302217-3:2014, €52.50
Fixed Radio Systems - Characteristics and requirements for point-to-point equipment and antennas - Part 3: Equipment operating in frequency bands where both frequency
coordinated or uncoordinated deployment might be applied; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE
Directive
Termo de Adoção Nº382/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 302636-6-1:2014, €40.00
Intelligent Transport Systems (ITS); Vehicular Communications; GeoNetworking - Part 6:
Internet Integration - Sub-part 1: Transmission of IPv6 Packets over GeoNetworking Protocols Termo de Adoção Nº376/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 302885-2:2014
Assuntos de Espectro Radioelétrico e Compatibilidade Eletromagnética (ERM) - Equipamento portátil de radiotelefonia de
frequência muito alta (VHF) para o serviço móvel marítimo que opera nas faixas de VHF com portáteis integrados de classe D DSC - Parte 2:
EN Harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no âmbito do artigo 3.º, n.º 2, da Diretiva R&TTE
Termo de Adoção Nº312/2015, 2015-03-10
ETSI/TC ETSI
NP EN 302895:2014, €31.50
Intelligent Transport Systems (ITS) - Vehicular Communications - Basic Set of Applications;
Local Dynamic Map (LDM)
Termo de Adoção Nº226/2015, 2015-02-11
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 17 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 17
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoETSI/TC ETSI
NP EN 303039:2014, €40.00
Electromagnetic compatibility and Radio
spectrum Matters (ERM) - Land Mobile Service - Multichannel transmitter specification for the PMR Service;Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive
Termo de Adoção Nº307/2015, 2015-03-10
CEN/TC 338
NP EN ISO 5530-1:2014
Wheat flour - Physical characteristics of doughs - Part 1: Determination of water absorption and rheological properties using a farinograph (ISO 5530-1:2013)
Termo de Adoção Nº252/2015, 2015-02-11
CEN/TC ECISS/110 NP EN ISO 6149-4:2014
Connections for fluid power and general use - Ports and stud ends with ISO 261 metric threads and O-ring sealing - Part 4: Dimensions, design, test methods and requirements for external hex and internal hex port plugs (ISO 6149-4:2006) Termo de Adoção Nº248/2015, 2015-02-11
CEN/TC CSF16
NP EN ISO 7010:2012/A5:2015
Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Registered safety signs - Amendment 5 (ISO 7010:2011/Amd 5:2014)
Termo de Adoção Nº390/2015, 2015-03-10
CEN/TC 262
NP EN ISO 7441:2015
Corrosion of metals and alloys - Determination of bimetallic corrosion in atmospheric exposure corrosion tests (ISO 7441:2015)
Termo de Adoção Nº320/2015, 2015-03-10
CEN/TC 262
NP EN ISO 7539-10:2014
Corrosion of metals and alloys - Stress corrosion testing - Part 10: Reverse U-bend method (ISO 7539-10:2013)
Termo de Adoção Nº251/2015, 2015-02-11
CEN/TC 262
NP EN ISO 7539-11:2014
Corrosion of metals and alloys - Stress corrosion cracking - Part 11: Guidelines for testing the resistance of metals and alloys to hydrogen
embrittlement and hydrogen-assisted cracking (ISO 7539-11:2013)
Termo de Adoção Nº250/2015, 2015-02-11
CEN/TC CST01
NP EN ISO 10239:2014
Small craft - Liquefied petroleum gas (LPG) systems (ISO 10239:2014)
Termo de Adoção Nº179/2015, 2015-02-11
CEN/TC CSF01
NP EN ISO 10628-1:2015
Diagrams for the chemical and petrochemical industry - Part 1: Specification of diagrams (ISO 10628-1:2014)
Termo de Adoção Nº296/2015, 2015-03-10
CEN/TC 205
NP EN ISO 11608-1:2015
Needle-based injection systems for medical use - Requirements and test methods - Part 1: Needle- based injection systems (ISO 11608-1:2014) Termo de Adoção Nº433/2015, 2015-03-10
CEN/TC 170
NP EN ISO 11979-8:2015
Ophthalmic implants - Intraocular lenses - Part 8:
Fundamental requirements (ISO 11979- 8:2006/Amd 1:2011)
Termo de Adoção Nº464/2015, 2015-03-10
CT 170
NP EN ISO 12870:2014
Ótica oftálmica - Armações de óculos - Requisitos e métodos de ensaio (ISO 12870:2012)
Termo de Adoção Nº243/2015, 2015-02-11
CEN/TC 307
NP EN ISO 12966-1:2014
Animal and vegetable fats and oils - Gas
chromatography of fatty acid methyl esters - Part 1: Guidelines on modern gas chromatography of fatty acid methyl esters (ISO 12966-1:2014) Termo de Adoção Nº215/2015, 2015-02-11
CEN/TC 189
NP EN ISO 13427:2014
Geosynthetics - Abrasion damage simulation (sliding block test) (ISO 13427:2014)
Termo de Adoção Nº175/2015, 2015-02-11 CEN/TC 170
NP EN ISO 14534:2015
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 18 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 18
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoOphthalmic optics - Contact lenses and contact lens care products - Fundamental requirements (ISO 14534:2011)
Termo de Adoção Nº465/2015, 2015-03-10
CEN/TC 290
NP EN ISO 14638:2015
Geometrical product specifications (GPS) - Matrix model (ISO 14638:2015)
Termo de Adoção Nº293/2015, 2015-03-10
CEN/TC 240
NP EN ISO 14919:2015
Thermal spraying - Wires, rods and cords for flame and arc spraying - Classification 1 - Technical supply conditions (ISO 14919:2015) Termo de Adoção Nº291/2015, 2015-03-10
CEN/TC 240
NP EN ISO 14920:2015
Thermal spraying - Spraying and fusing of self- fluxing alloys (ISO 14920:2015)
Termo de Adoção Nº290/2015, 2015-03-10
CEN/TC 345
NP EN ISO 16198:2015
Soil quality - Plant-based test to assess the environmental bioavailability of trace elements to plants (ISO 16198:2015)
Termo de Adoção Nº309/2015, 2015-03-10
CEN/TC 249
NP EN ISO 19065-1:2014
Plastics - Acrylonitrile-styrene-acrylate (ASA), acrylonitrile- (ethylene-propylene-diene)-styrene (AEPDS) and acrylonitrile-(chlorinated
polyethylene)-styrene (ACS) moulding and extrusion materials - Part 1: Designation system and basis for specifications (ISO 19065-1:2014) Termo de Adoção Nº180/2015, 2015-02-11
CEN/TC 12
NP EN ISO 19901-3:2014
Petroleum and natural gas industries - Specific requirements for offshore structures - Part 3:
Topsides structure (ISO 19901-3:2014) Termo de Adoção Nº249/2015, 2015-02-11
CEN/TC CST01
NP EN ISO 21487:2012/A1:2014
Small craft - Permanently installed petrol and diesel fuel tanks - Amendment 1 (ISO 21487:2012/Amd 1:2014)
Termo de Adoção Nº216/2015, 2015-02-11
CEN/TC 143
NP EN ISO 23125:2015
Machine tools - Safety - Turning machines (ISO 23125:2015)
Termo de Adoção Nº421/2015, 2015-03-10
CEN/TC CST01
NP EN ISO 25197:2012/A1:2014
Small craft - Electrical/electronic control systems for steering, shift and throttle - Amendment 1 (ISO 25197:2012/Amd 1:2014)
Termo de Adoção Nº217/2015, 2015-02-11
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 19 2015-03-1616 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.5 Normas Portuguesas em reexame
Com o objetivo de se assegurar a atualidade do acervo normativo nacional, as Normas Portuguesas de génese nacional devem ser objeto de um reexame periódico, de 5 em 5 anos.
Nesta secção o IPQ coloca em reexame por um período de 30 dias úteis, as Normas que se encontram nestas condições e que não têm entidade coordenadora.
Pretende-se com este inquérito, que todos os interessados que entendam dar os seus contributos o possam fazer, através do preenchimento do formulário MOD-DNOR-01-13_01 e posterior envio para a caixa de correio eletrónico nor@ipq.pt.
Para além dos comentários, devem incluir um resumo da sua experiência profissional e se os comentários são em nome individual ou de empresa.
LISTA VAZIA
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 20 2015-03-1616 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.6 Documentos Normativos Portugueses confirmados (após reexame)
Lista dos documentos normativos portugueses, que depois de sujeitos a reexame a sua atualidade foi confirmada, continuando em vigor.
LISTA VAZIA
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 21 2015-03-1616 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.7 Documentos Normativos portugueses editados noutros idiomas
Para cada referência, menciona-se a designação codificada, o título e a respetiva data, o seu autor bem como o idioma de edição.
LISTA VAZIA
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 22 2015-03-1616 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
2. Documentos Normativos Europeus Publicados
2.1 CEN
Documentos Normativos Europeus publicados na área não eletrotécnica pelo Comité Europeu de Normalização (CEN), e pelo Comité Europeu para a Normalização do Ferro e do Aço (ECISS).
Para cada referência, menciona-se o comité técnico, a designação codificada e o título.
CEN/TC 252
CEN/TR 16512:2015, €17.50
Child use and care articles - Guidelines for the safety of children's slings
CEN/TC 38
CEN/TS 12404:2015, €21.00
Durability of wood and wood-based products - Assessment of the effectiveness of a masonry fungicide to prevent growth into wood of Dry Rot Serpula lacrymans (Schumacher ex Fries) S.F.
Gray - Laboratory method
CEN/TC 132
EN 1559-4:2015, €14.00
Founding - Technical conditions of delivery - Part 4: Additional requirements for aluminium alloy castings
CEN/TC AECMA
EN 3645-003:2015, €10.50
Aerospace series - Connectors, electrical, circular, scoop-proof, triple start threaded coupling, operating temperature 175 °C or 200 °C
continuous - Part 003: Receptacle square flange mounting - Product standard
CEN/TC AECMA
EN 3645-008:2015, €7.00
Aerospace series - Connectors, electrical, circular, scoop-proof, triple start threaded coupling
operating temperature 175 °C or 200 °C continuous - Part 008: Non release plug with grounding ring - Product standard
CEN/TC AECMA
EN 4674-001:2015, €14.00
Aerospace series - Electrical cables, installation - Self-wrapping shielding (EMI) protective sleeve - Part 001: Technical specification
CEN/TC AECMA
EN 4674-002:2015, €7.00
Aerospace series - Electrical cables, installation - Self-wrapping shielding (EMI) protective sleeve - Part 002: General and list of product standard
CEN/TC AECMA
EN 4674-003:2015, €10.50
Aerospace series - Electrical cables, installation - Self-wrapping shielding (EMI) protective sleeve - Part 003: Open sleeve - Inside pressurized area - EMI protection 5 kA - Temperature range - 65 °C to 200 °C - Product standard
CEN/TC AECMA
EN 4674-004:2015, €10.50
Aerospace series - Electrical cables, installation - Self-wrapping shielding (EMI) protective sleeve - Part 004: Open sleeve - Outside pressurized area - EMI protection 10 kA - Temperature range - 65
°C to 200 °C - Product standard
CEN/TC AECMA EN 9110:2015, €31.50
Quality Management Systems - Requirements for Aviation Maintenance Organizations
CEN/TC 296
EN 12972:2015, €37.50
Tanks for transport of dangerous goods - Testing, inspection and marking of metallic tanks
CEN/TC 33
EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015 Internal blinds - Performance requirements including safety
CEN/TC 88
EN 13162:2012+A1:2015, €40.00
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 23 2015-03-1616
Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 23
normativos DOCUMENTOS
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de NormalizaçãoThermal insulation products for buildings - Factory made mineral wool (MW) products - Specification
CEN/TC 88
EN 13163:2012+A1:2015, €50.00
Thermal insulation products for buildings - Factory made expanded polystyrene (EPS) products - Specification
CEN/TC 88
EN 13164:2012+A1:2015, €42.50
Thermal insulation products for buildings - Factory made extruded polystyrene foam (XPS) products - Specification
CEN/TC 88
EN 13165:2012+A1:2015, €42.50
Thermal insulation products for buildings - Factory made rigid polyurethane foam (PU) products - Specification
CEN/TC 88
EN 13166:2012+A1:2015, €40.00
Thermal insulation products for buildings - Factory made phenolic foam (PF) products - Specification
CEN/TC 88
EN 13167:2012+A1:2015, €40.00
Thermal insulation products for buildings - Factory made cellular glass (CG) products - Specification
CEN/TC 88
EN 13168:2012+A1:2015, €42.50
Thermal insulation products for buildings - Factory made wood wool (WW) products - Specification
CEN/TC 88
EN 13169:2012+A1:2015, €45.00
Thermal insulation products for buildings - Factory made expanded perlite board (EPB) products - Specification
CEN/TC 88
EN 13170:2012+A1:2015, €42.50
Thermal insulation products for buildings - Factory made products of expanded cork (ICB) - Specification
CEN/TC 88
EN 13171:2012+A1:2015, €42.50
Thermal insulation products for buildings - Factory made wood fibre (WF) products - Specification
CEN/TC 189
EN 13249:2014+A1:2015, €37.50
Geotextiles and geotextile-related products - Characteristics required for use in the construction of roads and other trafficked areas (excluding railways and asphalt inclusion)
CEN/TC 189
EN 13250:2014+A1:2015, €37.50
Geotextiles and geotextile-related products - Characteristics required for use in the construction of railways
CEN/TC 189
EN 13251:2014+A1:2015, €37.50
Geotextiles and geotextile-related products - Characteristics required for use in earthworks, foundations and retaining structures
CEN/TC 189
EN 13252:2014+A1:2015, €40.00
Geotextiles and geotextile-related products - Characteristics required for use in drainage systems
CEN/TC 189
EN 13253:2014+A1:2015, €37.50
Geotextiles and geotextile-related products - - Characteristics required for use in erosion control works (coastal protection, bank revetments)
CEN/TC 189
EN 13254:2014+A1:2015, €37.50
Geotextiles and geotextile-related products - Characteristics required for use in the construction of reservoirs and dams
CEN/TC 189
EN 13255:2014+A1:2015, €37.50
Geotextiles and geotextile-related products - Characteristics required for use in the construction of canals
CEN/TC 189
EN 13256:2014+A1:2015, €35.00