Polinização da abóbora (Curcubita moschata D.) pela abelha Arapuá (Trigona spinipes): requerimentos da cultura e eficiência do polinizador

! "

# $

% & '

( ) & *

+

, ) ' * ' - & % * #

#,./+01 + 2 1 -.+340

7

$%&' %'(')*+,-.$%' /)'0*,'1' 2/)* $0)$*(/%-,$* '3$)(*4 *1,$+5/6 '0*6' 789::: &89: &; % - &

< '= * $

< = ) >

% - & &; 565' 9 ' ? ' '

, ) ' * ' - & % * #

( ) & * +

< = ! " # $

+% $ ' ' # 565'

6' # ' ' + ' 7' + * 2 ' 4' #

- & % * < '=' 44' ! " # $ 2 %

' 444' /@

8

,04B4 +CD,

+ +-E-,.+ <

+.+ !( < =)

1

$ &

% ! " #

$

- / %

! " '

,/' 1/ %*4%/4(,';<*) & *

+

+ " ) 67 % 565'

=

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ' * ' - & % * # <, =

! " # $ 2 !#

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

' ' + 0 + * 3

4 # + % 2 4#+0

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

' # ;

: + * &H &

-#$ # - & &;

" "

A

+ * @

% %

I

% %

" " " " '

+ * &H & -

-* $ '

+ #$ # * '

+ # ; " '

J ! " # $ < =

& '

+ % % !#

K ) 1 . % # & % L ;

M & 3 3 3 " & # 3H &

* , " '

+ % N' - & % * # "

* '

+ % % !# ) + 0 3 "

+ " . . * 1 0 " O # & 0

3 # F / K # F " * B

" L % " & 3 " 4% 4 + *

- L & % + P # * L + . % L

0 . % # * L ; + + " LQ L - L

1 0 3 0 & + P # < = 0 /

- & / K & R , , " B &

-/ K 3 . B . B % # . &

# . % % 3 " . & - 3 # 3

/ /* % 0 + " /* . '

+ % * !# ) # F

" * B & R , , " 4 + * - & , "

9

" , " /$ /* % 0 + " + 3 "

LQ , $" # 0@% + ; & & * , "

@ - + L ; 1" + " 0 S 0 O

1 M + , ; B % 0 %

'

+ ' # ; # L ; 3 "

F; . * 0 $ 3 + * !#

'

J $ % # '

J ! " # + %

'

+ % . % B - * '

+ " 3 4 # + %

L L ; L & + " + 0Q + *

3 + # & + & + " / +% .

. # < = # ; )

+ 3 " + . L ; F + QP # L ; .

3 " 0 + P & 3 " 3 L ; 1 - ! #

0 % '

+ % * # . % 0 < =

@ % '

+ + 13 < + B@" 3 =

'

+ K

T

U " )

* "

, " '

1K

O %

" '

& K " "

" '''V

&',)/6 &'2)$4

65

, * " P "

< '= " P * "

' , @

55T " 565 , 3 4 #

+ % @ 3 +0' , %

"

< =' + $ @ 5 7 * :55 '

' , "

65 * 5:* 6 *' +" ;

' $ @ <

Q =

+ $ O M ";

% 343O+. @" % M :W'

" X X " A*

T*' / ; " % " ; ' +

" ' +

" Q " %

@" ; %

% ' ;

< Y5 5:= " '

"

" ' F " % " < Y5 5:= " %

Q " ' ; * " % " < Y5 5:=

Q " ' 1 Q "

Q < Y5 5:='

1 * " % " < Y5 5:= Q

" < = % " ' , *

; % ?

; $ "

" Q $ " %

'

66

/* Z R Z [ % * R <

'= P * " [ Z " * '

/* [ Z , 55T # [ 565 * +% 4

4 # + % 3 [ 3 +0' /* R

Z * Z % * Z

Z * < =' /* * 5'7 * Z * :55 ' /

* * [

' # " Z [

65 " [ * 5: ' ' 6 ' '' 4 Z " *

[ * ' # * [ * <* %*

Z %* = %

* [ Z [ % [ " * %* * %

343O+. % % " : W' Z

* " Z * % [ " A ' ' T ' '' +

" % % ' /* Z Z* * "

" Z \ ' /* Z * " *

Z Z * %

% % ' - [ Z

" * ' / [ * [

Z * R * Z * " ' /* Z

[ % < Y5'5:= * " '

- * Z % < Y5'5:= Z %* Z * *

" * % Z * " * % * * %*

* < Y5'5:=' F Z " * Z %

< Y5'5:= * * * %* * * "

< = * " ' /* Z R * Z * *

R * %* [ ? Z* * *

* * [ * % "

* * %* * * * %* * ['

6

/+-10+ 2 6 1 ; " Q " % "

< " ' P * =

@ 3 +0' ₇₈

/+-10+ 2 # ]

' " ' P *

3 +0 7I

/+-10+ 2 7 @ % H '

" ' P *

@ 3 +0 @" % M :W 79

/+-10+ 2 8 # "

' " ' P * 3 +0 ₈₅

/+-10+ 2 : @ % H '

" ' P * Q "

@ 3 +0 @"

67

# % 56 O ; $ K

" ' P * 3 2 +0 _I

# % 5 # " '

P * @ <+ -= ;

< = 9

# % 57 # ' " ' P * )

; < =

< = 75

# % 58 # <+ 1= <- #=

" ' P * @ ;

" @ *

< = <F= 77

# % 5: <+ -=

< = < =

68

B #" ## #! #8

# #C

'6' 1.+0 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 6I ' ' 13 1 ^#4 ,3''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 6I

8 #:

D #E

8'6' +-10F+3 1 ,04B4 +CD, '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 6T 8' ' 4& ,./_B 4+ + ,04B4 +CD, +.+ !0/!.+3 + .^ ,0+3 '''''''''''' 6 8'7' + +-E-,.+ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 7

! "

:'6' (.1+ 1 13/! ,'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A :' -4,0, 4+ #0,.+0 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' I :'7 2 .1`!1.4&1B/, 1 ,04B4 +CD, '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 9 :'8 2 O434/+B/13 #0,.+43 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 75 :': 2 1#4 4aB 4+ 1 ,04B4 +CD,'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 76 :'A 2 +B(0431 13/+/^3/4 + '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 76

F 8!

A'6 -4,0, 4+ #0,.+0''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 7

A' 2 O434/+B/13 #0,.+43 #.1`baB 4+ 1 O434/+3 1 ,& ,./+&1B/, 1 +3/1L, ,3 ,/1B 4+43 ,04B4 + ,.13'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 78 A'7 2 .1`!1.4&1B/, 1 ,04B4 +CD,'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 7I A'8 2 1#4 4aB 4+ ,04B4 + ,.+ ,3O434/+B/13#0,.+43'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 7T

B G D8

6:

#

! % P " % ; Q" K

' 1 % " ; % @

" <S13/1.c+& d ,//3-1. 1. 555='

3 % < 55 = % "

; $ "

$ ' ; "

" '

+ % M % ; %

; " @ " " ' 1 " " " "

K <4& 1.+/.4 #,B31 + 558='

1 % ] "

% @ X "

K @ " @"

% " $%

< 1&&400 ='

1 $ * ;

* ' + * $ P

% * " H

% * ' <&+1/+ 6TT ? F1+. 6TTT? F1+. d ,004B 555? +&+B, 555? 30++ 556? +!4 F 558? !BB4B F+& 55 ? &+0+ , 4 -.+ + d c014B1./ 558? .!

558? 10 3+./, 55:='

, K %

-; ' , @"

6A P$ < 3'= # $ %& P $' ( ) * %& %

$' ( 0%& P < 0'= <

-'=<4& 1.+/.4 #,B31 + 558=' ; K '

, *

% "

6I

!

H

'6' 1.+0

' 4 " % $ % " '

P * @ 3 +0'

' ' 13 1 ^#4 ,3

' 1 % " '

P * ?

' * < = " '

P * ?

' 4 " < = " ' P *

@ 3 +0?

' <

69

8

F5 2 + < = " ' P * ;

3 +0'

F6 2 + < = " ' P * ;

3 +0'

F5 2 1 " < = " ' P * 3 +0

*$ '

F6 2 1 " < = " ' P * 3 +0

6T

D

8'6' +-10F+3 1 ,04B4 +CD,

+ ; %

; %

; <S4004+&3 ' 6TT6='

3 % # <6TT:= ; $ %

% % " %

% K % ; '

` ; <

* = % ' 1

% % % <

L,B ' 6TT7='

& %

% ) <" $% % " = < " ; @ = <#+, 558='

& % @ <S4004+&3 '

6TT6? 3F1 F1. ' 557=' , %

Q *

" K ' +

H "

X <B, !14.+ ,!/, ' 6TT5='

+ * %

" Q " <-+S+ '

6T9: -+S+ 6TT5 ,.-1/ ' 6TT6 B1## d 34& 3,B 6TT7 3F4 ' 6TT8 F1+. 6TTT='

. R <6TT:= % A55 ; " /

5

K I7W ; " % " P

% ; * 6TW A :W % :W " :W

8W $ 8W '

' <6TT6= M * $

;

; % M ' + *

;

" ' + * % %

; % K % *

'

B " %

P <3 1+.3

6T97=' F d /* <6T9T= " )

% ? ; ? * $ ;

? " % " ?

"@ " " ? @ " % " Q " '

% @ ; " ) ; " % ? P

@ ? *

" $ % ?

% " $" @" ? " %

" @ % " <#.11

6TT7? #.14/+3 d +e/,B 6TTA? #.14/+3 6TTI=' 1 ;

" % % " " ;

% @ <#.14/+3 6TT9 ='

# < 55 = * ; "

% @ ; * " '

3 % ,\/ <6TT7=

% @ ] % % ' O 75W * "

6

+ "

% @"

> ; K

<#.14/+3 d 4& 1.+/.4 #,B31 + 55:='

c " <6TTT= $ P %

" % @ % " $"

$ '

8' ' 4& ,./_B 4+ + ,04B4 +CD, +.+ !0/!.+3 + .^ ,0+3

+ " @

* * ' 1 ;

Q " % * @

M

; <#.11 6TT7? #.14/+3

6TT9? S4004+&3 ' 6TT6='

+ % ; <*(

= < = P <+ =

" *

<e1. 13 55:='

B 1 ! * ; $ "

" @ " "

" * % " !3f 68 A *] <&,.31 +0 1.,B1 555 .4 +. , 55I=' 1

" !3f 8T 55 <

= !3f 6: 55 <S4131 55:='

, " Q

< , = $ " A *]

<c1O+B d F4004 3 556='

1 %

6TT9=' " %

; " % " $ * "

; % <#.14/+3 d 4& 1.+/.4 #,B31 + 55:='

B - * ; K

; P ; "

% " ' , % H

* @ ; )

< = B 65 ; .f

75 55> ? 3 65 ; .f 85 55> ;

K <#.14/+3 4& 1.+/.4 #,B31 +

55:='

B B 3 (

% @ K *

K " ) ] $

" " % @ %

< ,!/, 6TTA? #.14/+3 6TT9='

B K *$ " @" "

% <S13/1.c+& d ,//3-1. 1. 555=' ]

" " " <-+B+3 +c

6TT =' c < 558= " " P %

" " ] '

& ] "$

$ M

" '

" H

; " P > $ % @

" ; " ' / ] @

% * @" " " K "

X >

7

8'7' + +-E-,.+

+ < = @ ' 1 @

T5 % I:5 ; % ] '

/ ; @ % $ + ; <SF4/+c1. d -1&43

6TA8='

1K 7 ; % ; " )

) ( <F!. ' 6TI6='

3 % & % <6TIA= ; *$

65 6A ' + *

% % " K 75 % @ ; A5

' g ; ; %

@" " % <&4 F10-+ F1. '

6TA8? 1. 4O+0 6TAT? F!. ' 6TI6? ., /,. d h1, 6TI ? & .1 ,. 6TIA? B1 4 d + 4B4 6TT7? +33+.1004 55 ='

+ M "

K * < +&+. , 6T98? 133,B d

0,!O1+!e 6T98? +.43 556=' +

? "$ @ " "

% $ <#.11 6TT7='

+ % <F!.

' 6TI6? B1 4 d + 4B4 6TT7=' 1 ;

" " K ? ;

K * 59* <#.11 6TT7='

+

] $ ' + Q

<340O+ 6T9 = Q ;

8

/ * "

7 6I I <+&+.+0 d &4/4 41.4 6TAA -+//+ 04B4 6TAT /1 1 4B, 6T96 &4B4334 557 0+//+., d &+01.-, 3,! + 55A 04.+ 55T='

+ ;

; ' , $

' B $ $

; $ @

? P$ $

< 133,B d 0,!O1+!e 6T98=' + ;

<B1 4 d + 4B4 6TT7? B1 4 ' 556? +3FS,./F d +01//, 55 ='

!

"

& F[

% " % <&4 F10-+ F1. '

6TA8? 133,B d 0,!O1+!e 6T98? (O40+ 6T9I? #.11 6TT7? B, !14.+ ,!/, ' 6TT5? &4B!334 557=' ; % # <6TT7=

' * $ ' '

+ * $ %

-+ ; B 3 &;K ;

' ' 1 * " @

% " ]

K ; ' 1 @

* " K

$ @"

% % % P <&4 F10-+ F1.

' 6TA8? F!. ' 6TI6? #.11 6TT7=

c R R d S <6T99= " X

:

; "@ @

F '

" X

1 + ; B <B1 4 d + 4B4 6TT7? 3F!01. ' 55:=' B

- "$ * " " i *

" '

+ d & <6TAA= < 557= * 3

" *

'

+ * "

@ * & <(O40+ 6T9I= . 3

<0+//+., d &+01.-, 3,! + 55A='

<6TT6= )

* & " "

. '

B % ' <6TT5= L 3

& < 557= 3 . 3 3 ; ;

" '

1 3 < 55I= & " *

( / " X '

0 < 55T= " P * 2 2 &

3 * % <. =

B[ * * < & = "

. 0 % +0'

3 < 55I= ;

$ %

A

C

:'6' (.1+ 1 13/! ,

, @ 55T " 565

, 3 4 # + % @ 3

< ) 5Tj77\8AV 3 7:j8Tk Al S= + % '

, ' " ' L * %

; *

" < %' + $ @ 5 7

* :55 ' K % "

55 M < $ 5 7 * = 6555 M

<$ 6 : * = ; " ; " %

> < =& <

< = <*( %&

= % < =& $ =

; " * < =& '

! ; 0 % * " H

<# % 56= A5 *

' + " % % ; * $ < ; =

" ' 1 " % ] % * " ' 3 %

$ cm + k' , ;

; :j @ " ; 6A55 6955

@ P * %

I

$+5,' "# O ; $ K " ' P * 3 2+0'

:' -4,0, 4+ #0,.+0

, % *

% " ' 5 ] "

" ; * '

, @ " %

; ' < 55:= K * % 7W

" * K % % ' ,

* 5:*55 6 *55 85 '

> 5

9

$+5,' "!2 # " ' P * @

<+ -= ; < ='

:'7 2 .1`!1.4&1B/, 1 ,04B4 +CD,

%

' < 55:=' # A5 "@

@ 5

K )

*)$4$I';<* 3'45') %,5I'1' 5A*55 5I*55

*

' 4 % "

; " %

" P$" ' 1 '

*)$4$I';<* ,/6(,$(' %*3 .$)J ;

" "

-T

' , P " "

" P$ % " % P %

% * ' B

' $ "

'

*)$4$I';<* '0/,(' @

* ' 1 @

* " * " "

@" ' 1 ] * ;

* " % 6 ; ' 1

; ; * *

" * $ ' 3 " @"

'

+ + - 8 *

" " * '

, " * 6 < $%

; = " ]

% " % * % Q

75

$+5,' "8 2 # ' " ' P * ) ; < =

< ='

:'8 2 O434/+B/13 #0,.+43 , "

% 65 * 5:*55

6 *55 ' + % ' +

M @ <" *

= % " "

* " '

, " ; " X

%

76 :': 2 1#4 4aB 4+ 1 ,04B4 +CD,

+ ; " P %

% " " P Q

" K

' 95

% ; %

" ; " ' + "

" % " ' 1 95

" % ) /6) 5 "

? / ) 5 " ? /7) 5

" ? /8) 5 " '

:'A 2 +B(0431 13/+/^3/4 +

+ @ < Q

=

+ $ O M "; % 343O+. < % $ @

P K = !#0+ @" % M :W

7

F

F # 7 $*)*+$' .)*,')

+ " 8*

75 :* 5 P$ " ' , * T* 8:

* " 66* 66* 75 *

' +

; ' &

; '

. * 3 < 55I=

1 " ] " *

] $ <B1 4 d + 4B4 6TT7=' # <6TT7= K

" ]

* % 59*'

, % " " "

" :* 6 *' , "

% * 3 < 55I= ' 4

"

% " $" ; K

% " % '

+ > 7 8>6' & *

" 7 6I I <+&+.+0 d &4/4 41.4 6TAA -+//+ 04B4 6TAT /1 1 4B, 6T96 &4B4334 557 0+//+., d &+01.-, 3,! + 55A 04.+ 55T=' &

" % "

'

, < " ;

* = ;

<# % 5:= ' +

77

$+5,' "D2 # <+ 1= <- #= " ' P *

@ ; " @ *

< = <F='

1 _#

F

-78

F !

$6$('4(/6 .)*,'$6K .,/LMN4%$' 1/ >$6$('6 / %*32*,('3/4(* 1/

2'6(/O* 1*6 2*(/4%$'$6 2*)$4$I'1*,/6

O$ ; <

= " ' P * K T8 T:W *

9 T:W 65 T:W & 5 7 W

-5 I7W / ' , : 5:W

; </ 56='

'0/)' "#) 1 ; " Q " % "

< " ' P * = @ 3 +0'

62P%$/6 Q3/,* (*(') 1/ $6$('6

RS

P1$' *,%/4('+/3 1/ >$6$('6 T

6 A: <8 6 AA n 8:= 9 T:

6AI <:: AA n 69= 65 T:

: <6 AA n <5 :T= 5 7

66 <7 AA n 6 = 5 I7

; II < : AA n = : 5:

#C!C #""

+ * " X

; ' + ; " "

] ; % " ; '

, * $ X "

A*55 ; T*55 '

, "

" K ' B

" " ' `

" " % ' 1 * "

7:

L$ " ; % ; $ ;

" ' ` " "

" % ' , " *

K 85 % <7T A n 9? o 5='

+ * P$ * "

"$ ; "

<+&+.+0 d &4/4 41.4 6TAA 0, 13 d +3+04 6T9 (O40+ 6T9I ,&13 6TT6 0+/+., d &+01.-, 3,! + 55A 31..+ 55I 04.+ 55T B4 , 1&,

55T='

+ % K

' L$ K * @ ;

K " " Q ; " % '

+ ; * ]

' + Q * ;

$" % X '

1 / ;

" " 3

< 55I='

+ * " X '

1 ; @ H *

"@

' % Q $ "

; <S4001 d &4 F1B1. 6TI7 &4 F1B1. 6TI8 S4001 6T97 S4B3/,B 6TT ='

F <6TTT= * "

* ; H

" ' K ; ;

<31..+ 55I='

+ " / % ; X @ *

@ % " ;

7A

* $ ' & " "

P '

$+5,' "C2 <+ -= < =

< = ' " P * '

-7I

F 8

/L5/,$3/4(* 1/ *)$4$I';<*

+ " " %

; % '

* * 3 < 55I= *

'

+ " "

</ 5 =' 1 %

% ' 1 " "

7A " " * < A* 9* * =

'

'0/)' "! # ]

' " ' P * 3 +0'

$2* 1/ *)$4$I';<* $4+'3/4(* /,%/4('+/3 T

/6(,$(' %*3 6'%* 1/ .$)J 5 55 55

0/,(' 5 69 T5

'45') ,5I'1' 5 59 85

B K ;

% < = @

@" " %

< = @ ; ' , @ %

& % <6TIA= # <6TT7= ; ; % % P " '

(" <6T9I= " *

79

'0/)' "8 @ % H ' " ' P *

@ 3 +0 @" % M :W'

$2* 1/ *)$4$I';<* *)$4$I';<* 0/,(' *)$4$I';<* '45') ,5I'1'

/6* U+ 6 9: 6 I5

V 1/ 6/3/4(/6 ::I 85 :67 T5

)(5,' %3 66 I5 6 65

$,%54./,N4%$' /L5'(*,$') %3 :8 I: :5 T5

$,%54./,N4%$' 2*)', %3 8I 55 8I 6:

0 * / R [

< Y5 5:='

L$ </ 57=

" '

B K " % ] %

$ K ;

@ 3 +0 " % " % <T5W=

" ] Q Q 7A " Q ;

* < ='

1 K K K

' / ; 3 < 55I='

F <6TTT= " % %

* '

B " " K $ " %

% @"

7T

F D .$%$N4%$' 2*)$4$I'1*,' 1*6

$6$('4(/6 )*,'$6

& H K <A5 =

@" ' +

% Q ; " % " ;

K ) < =& < =

< = <*( =&

= % < =& $ < = '

1 " P$ * < 55 = "

" ) K " ' 1

" @ + #

K % " ) ' 3 < 55I= ;

" * " " ; + , 0'

0' + 0' < ;

= % " '

, " % Q

'

1 % Q * & @"

% " % %

85

'0/)' "D # " ' " '

P * 3 +0'

Q3/,* 1/ >$6$('6 $4+'3/4(* /,%/4('+/3 T

! 5 5: :

5 5A 75

/ 5 5I 7:

` 5 6 A5

0 " 5 69 T5

+ K " "

" "

% $ *$ "

" " '

3 < 55I= *

" Q " ' B *

% $

; % "

* ' + " ;

" "@ "

% Q ; % @ ; '

, % " < % % Q =

" * P$ * <+0&14 + d

0+., + 6T99? 3+ 4&+ d 3+ 4&+ 6T9T? 31..+ 55I=' 1

% L * d

F <6TI8='

3 % # <6TT7= Q " ; Q

" * " '

$ * " %

Q % K @"

* Q

* *$ * * " " @"

86

+ " " @

% '

'0/)' "C @ % H ' " ' P *

Q " @ 3 +0 @"

% M :W'

',$->/$6 # >$6$(' ! >$6$('6 8 >$6$('6 D >$6$('6

/6* U+ 6'55 6'55 6'5: 6'5:

V 1/ 6/3/4(/6 T'6 876'T: 88:'6 8:A'5:

)(5,' %3 65'T: 66'55 6 'T: 66'95

$,%54./,N4%$' /L5'(*,$') %3 7:'65 8 '65 88' 5 8 '65

$,%54./,N4%$' 2*)', %3 78'65 88'65 87'T: 8 '95

0 * / R [

< Y5 5:='

B * " % " < Y5 5:= Q

" ' 1 Q " Q

% " ' 1

% " '

L [ K ' <6TI:= * 6 8 9 6

" " Q " %

A : A8 :W' / <6T96= " Q

" W K

" " ; AAW ' B d B %

< 55 = " 8 9 6A " ) : : 6: ::W

" ' + " < 555= %

; 9 6 " * <

= A: 655W "

8 "

% K :5W'

3 % # K <6TTA=

8

; ? *

" $ %

% " $" @" " %

" ' @ "

* '

+ *$ "

" $" ; " ; " % "$"

% ] <31..+ 55I='

" *$ % "

% ' + "

% @"

87

B

G

+ < = " ' P * ; %

?

, % < = " ' P *

@ 3 +0 ?

+ $ @ 3 +0 ;

< = " ' P * ?

1 " " " %

< = " ' P * 3 2 +0 $

88

:

+0&14 + &' ' d 0+., + 3' 6T99' / % <+ & =)

K ] $ ' + - % ' 6I

<6 7 8=) AI 659'

+0O13 &' ' O' 555' * < 0'=

; < *'=' / ' ! " 3

. ' 6 5 '

+&+B, c'? B1&,/, /' d F1+. /'+' 555' S* % Z*[ * Z * p 2 " Z'H'2'4 4(/,4'($*4') /6/',%& /4(/,

.*, +,$%5)(5,') %$/4%/6 88 :86 :89'

+&+.+0 1' d &4/4 41.4 L' 6TAA' ' + 1 3

+% 0 ` 7) 6 6 6 9'

+.4&+ F c ., .^ !1 +&+h+ -' " + " * R ' L & + ' 6T99? 8)6II T6'

+.4&+ F c ., .^ !1 +&+h+ -' " + "

* R * - ' + * 0 B ' 6TT5? 85< =) 98

T

+3FS,./F 0' d +01//, 0' 55 ' Z

Z Z ) K ' < ='

8:

(O40+ ' L' 6T9I' *@

< 0' " ' =' & ' ! "

# O ' :A '

-+B+3 +c L' 6TT ' 3 %[ " Z % '

+% 1 [ 1 " 85) 6IT 6T '

-+//+ 04B4 &' -' 6TAT' /* * [ % '

+ ' 7: <6=) T 6 '

-+S+ c' 3'? -!00, c 3' F'? 1..h ' .'? ,O4001 .' 1' d .+h!& &' F'

6T9:' . " %[ Z ' 44'

* ' + L - [' I ) 78A 7:A'

-+S+ c' 3' 6TT5' ' + . " Z

1 %[ 3[ ' 6) 7TT 8 '

+ h 3' S' d S41B F' ' 6TT8' # % Z

R ' F T<:= 8I7'

+&+. , 0' 3' 6T98' + * " ' q ' # % ' 889 '

+. ,3, +' 4' 4' 557' * U V

' - % A <6=) 8I : '

8A +!4 F ,'? L'L' '? `!1 + + 1!(B L' ,'? &+ 4+3 &+ 4+3 O'? .1h13 ,.1 10 3'? &1 4B+ 1.+0/+ d +..+ /+-0+ O' 558' - * "

[ 0 <F[ ) & =

% * <*( = 3 &;K ' *,($%5)(5,')

4(*3*)*+@ EB ! 8I: 896

,.1/ 3' +'? S4004+&3 4' F' d ,3,.B1 L' 0' 6TT6'

-Z Z * 1 [' - S I < =) 8I :T'

,!/, .' F' B' 55 ' * + * ' 4 )

,B .133, -.+34014., 1 + 4 !0/!.+ 68N + ''' ' :6 :A'

.! ','? #.14/+3 -'&'? 340O+ 0+ '+'? 340O+ 31& + d -,&#4& 4' '+'

558' ! * % Z <

0'= Z % * ' 4 ) ,*%//1$4+6 *. (&/ :(& 4(/,4'($*4')

*4./,/4%/ *4 ,*2$%') //6 '41 4%*4(,* 6*0,/ 0/)&'6 'AA6'

!BB4B F+& 3'? #4/ 4--,B #' d F1+. /'+' 55 ' /*

+ % ' 56( H +,$% /6 C8) 9T7 T55'

+#B4 +'? c1O+B ' ' d F!3-+B -' ' 55:' %['

1 " 0 ' % ' :T5 '

L,B /' L' % [) /* % %' / 1 %[

8I 10 3+./, &' '0'? 1.!`!1//4 .' ' d +& ,3 0'+' 55:' 1" *

% / <F[ ) + =

% * ' L *. %*4*3$% 4(*3*)*+@ E: ! A5 AA'

1&-.+ + * )>>ZZZ' *' ' > > > '* ' ) 65 565'

#+,' 558' " % % 2 *

' 4 ) #.14/+3 -' &' d 1.14.+ L' ,' ' < =' 3 [ )

" % % ' 4 ! " $ ' #

- ' 9 '

#1..14.+ ' #' 343O+.) % $ @ ' . "

3[ <0 " = "' A ' 7A 86 559'

#.11 L' -' 6TT7' 4 ' q ' + 0 ' A98 '

#.14/+3 -' &' /* [ % % <

-'= * Z < 0'=' 6TI ' 6TT:' / < * + *

= 2 ! " [ S ' !c'

#.14/+3 -' &' d +e/,B .' L' 6TTA' /* Z * Z

<+ = B1 - ' L +% 3 6 A)

76T 7 A'

#.14/+3 -' &' 6TTI' B * Z <+ =

% * + ' L

89

#.14/+3 -' &' 6TT9 ' ! % $ % @ '

. " & % 8A) 6 A'

#.14/+3 -' &' 6TT9 ' + * % @ ' 4 ) ,B .133,

B,. 13/4B, 1 ., !CD, +B4&+0 6N # + ''' # ' 79: 79T'

#.14/+3 -' &' 55 ' + * ) + @ ' 4 )

,B .133, -.+34014., 1 + 4 !0/!.+ 68N + ''' ' 8I :5'

#.14/+3 -' &' d 4& 1.+/.4 #,B31 + O' 0' 55:' + M H ' . " & % 95) 88 8A'

1&&400 -'? .,/F '? 1+. 01h ' d -! F&+BB 3' < =' ' *))$4'(*,6

'41 2*))$4'($*4) R [ '

,&13 &' #' #' 6TT6' *@

< K K * =' & ' ! " #

O ' A5 '

F+. 1. 0' ' d /F,&3,B L' ' 6T9T' 1" [ K % ' + B 677) 7 7 788'

F1+. /' +' 6TTT' /* % ' + . " Z

1 %[ 88) 697 5A'

F1+. /'+' d ,004B +' 555' 3 % R % + *

8T F!. ' ' L '? 04B301h 1' ' d SF4/+c1. #' S' 6TI6' 3 * %

< e % = * % * " ' 1" :) 69 78'

4& 1.+/.4 #,B31 + O' 0' 558' 3 " ' !3 3 65 %'

L,FB3,B 0' c' d F!--100 3' ' 6TI8' +%% % %

) ' 1 %[ ::) 6 5 6 I'

L+h ,e 1' .'? !hBB '? .F, 13 +' &' d O+B 1.&+.c L' 3' 6TI:'

, " R 4 ' + - L 66:) 67T 685'

c1B&,.1 ' d c.100 .' 6TT9' " %

% [ % ' 4 ) 4B/1.B+/4,B+0 S,.c3F, ,B

,B31.O+/4,B +B 3!3/+4B+-01 !31 ,# ,004B+/,.3 4B + .4 !0/!.1 S4/F 1& F+343 ,B -113' , I T 3 - '

c1.. S' 1' 6T:6' - % ; ] F[

% + ' + 1 3 +% U0

` V 9) 6T 7:8'

c1O+B ' ' 6TTT' * * " )

" [ " [' +% 1 [ 1 " I8) 7I7 7T7'

c1O+B ' d F4004 3 /' ' 556' /* )

* % * ' " 1 %[ :) 9'

:5

c.1&1B ' 558' " [ )

" [ p 4 ) #.14/+3 -' &' d 1.14.+ L' ,' '

< =' 3 [ ) " % % ' 4

! " $ ' # - ' ' 66: 6 8'

0+/+., 0' F' d &+01.-, 3,! + ' /' 55A'

K < =' + 3 +% [ 9 <8=) :A7 :A9'

04.+ /' 3' ' O * < '= % .

0 % ' % B + ' 55T'

0, 13 L' #' d +3+04 O' S' ' 6T9 ' $ ' 4

+% $ 9 <9:=) A: A9'

&+1/+ h'? /1 !c+ /'? B+ +B, F' d 3! !c4 c' 6TT ' ! *

- % 0 Z '

*4/@0// %$ #8 I6 I9'

&+0+ , 4 -.+ + c'3' d c014B1./ +'&' ' 558'

0 <+ & = Z [ % * p 56( H *.

+,$% /6 CC B II6 II7'

&10gB 1 .+&4.1 O'? &+ +r+ .!1 + 3'? +..+ /+-0+ O'? +h+0+ .'

d B+O+.., L' 55 ' " [ " " < =

h $ &;K ' L 4 " A) 67: 68I'

& .1 ,. 3' 1' 6TIA' 4 " ' S * % !3 +'

:6 &4 F10-+ F1.' +' 1'? 3&4/F .' #' d F!. ' ' L ' 6TA8' *

% R ' +% 6) 8'

&4 F1B1. ' ' 6TI8' /* * " * ) " ['

% & * ) F " ! " [ ' 858 '

&4B!334 0' ' 557' * " %

" @ 3 . 3 <3 =' & ' ! "

1K 3 ' II '

B1## L' 0' d 34& 3,B -' -' 6TT7' - [ " [' 4 ) 0+ 3+001 L' d +!0 4' ' < '=' F[ - " [' +- 4

0 ' '687 6AI'

B1 4 &'? !+.B41.4 &' d + 4B4 1' 556' B %

Z ' 4 L

3 ' 6A < =) 7:7 7:9'

B1 4 &' d + 4B4 1' 6TT7' " [ " [

' + - [ I ) : I :7A'

B4 , 1&, ' d B, !14.+ ,!/, .' F' B' 55 ' - %

" " * + % <

K *'= ' 4 ) ,B .133, -.+34014., 1

+ 4 !0/!.+ 68N + ''' ' 8'

: B, !14.+ ,!/, .' F' d 1.+., ' /' 555'

< K %'=' 4 ) ,B .133, -.+34014., 1 + 4 !0/!.+ 67N # + ''' # ' < .,&='

,\ /,,01 ' 6TT7' " [ " % [ ' 4 ) 0+ 3+001 L' d +!0 4' ' < =' F[ - " [' +- 4 0 ' '6AT 6TA'

+.43 F' 3' 556' F [ * " % ' F

. " Z :) I6 6I6'

+33+.1004 0' 0' 55 ' 4 + 0'

K *' < =' 4 " ' +% ') ' ' O %' 6I <6=) : 67'

1. 4O+0 &' 6TAT' # %[' % ,K ' 8 '

133,B ' d 0,!O1+!e L' 6T98' ";%; ' 4B.+ ' AA7 '

., /,. &' d h1, ' 6TI ' /* Z ' / % * %

[ B Z h R' 8IT '

.4 +. , .' +' ' , 0' %

<1 0'=) " *

" ' & ' ! " # $ 2 1'

:7

.,!-4c ' S' 6T9T' 1 %[ * [ ' % ! " [

!3+' :68 '

.,!-4c ' S' 6TT:' " * / ' #+, 669) 6 6TI'

3+ 4&+ 4' d 3+ 4&+ &' 6T9T' & % " $ <F[ + =)

" ] X P$ < =' . "

- 1 % 77 <6=) 65T 669'

31..+ -' ' O' 1 $ % @

@ O M & - ' & '

! " # O 2 & ' :9 '

3F1 F1. &'? -! F&+BB 3' 0'? O+! F+B &' d -0+ c 3' F' 557' " * R' /* e 3 [' , % ' 68: '

3F4 L' 0'? SF4/#410 ' F' d + + , ,!0,3 +' ' 6TT8' 1 " *

- ' <F[ )+ = % *

Z ' 3 F :I) T 7T'

3F!01. .' 1'? .,!03/,B /\+4' F' d #+..43 ' 1' 55:' # %

Z * R ' L 1

1 %[ T9 <7=) IT5 IT:'

3 1+.3 1' 1' 6T97' /* " ' , % :I) 6TA

6TT'

340O+ S' L' 6T9 ' $ ) % $ ' 4

:8 30++ 1'L'? 3+B F1 0'+'? 3+B 4 &' d 3+0+ +. S' 555' +

* % ' 2$1*)*+$/ 8# 686 68 '

3,! + L' 0'' & F , %M j 1 ' O ) + #$ 55A' 3 1+.3 1' 1' 6T97' + " ' , % :I) 6TA 6TT'

3/+B F1004B4 &' 3'? +&-.,31 L' /' d 3 F!0/F143 L' .' 6TTI' /* * [

Z ' + - L '79A 7T6'

/1 1 4B, O' L' 6T96' /* [ * * < =

* * [ <+ = * < =' L *

c 1 % 3 [ :8) 7:T 7II'

e1. 13' 55:' B " " ' +" ) /* e

3 [ !.0)

* )>>ZZZ'K ' %> G4 G " ># * G# G ' #' 9 55I'

S13/1.c+& ' d ,//3-1. 1. ' 555' . " Z d ) " [ [ ' 3 : <85=) 6 5T 6 '

SF4/+c1. /' S' d -1&43 S' ' 6TA8' 1" * % ' 1" 69 <8=) ::7 ::T'

SF4/+c1. /' S' d +O43 ' B' 6TA ' ) [ " '

:: S41B F' '? /.4 c' 1'? F1.B+B 1 +.&1B/+ .' d /!.B1. +' ' 6T9T'

+ " ) * ' 4 )

.1B 3' c' < =' / * ' / / Z ' '6:5

6A:'

S4001 +' d &4 F1B1. ' ' 6TI7' /* * % Z * * . ' . " - % / 6 <6=) 6 I9'

S4001 +' 6T97' - %[ * % ' + . " Z 1 %[ 9) 86 A8'

S4004+&3 4' F'? ,.-1/ 3' +' d ,3-,.B1 L' 0' 6TT6' - R % Z * 1 [' - S I <8=) 6I5 695'

S4B3,. L' +'? 1.1/ 3' d 3/1 F1B3,B +' ' 555'

< =' + L - [

9I <8=) : I :7 '

S4131 F' + ' q 1 ' 2 @ ) +% " 55: 7I9 '