• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número5"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

www.jped.com.br

ORIGINAL

ARTICLE

The

effect

of

NaCl

0.9%

and

NaCl

0.45%

on

sodium,

chloride,

and

acid---base

balance

in

a

PICU

population

,

夽夽

Helena

Isabel

Almeida

a,∗

,

Maria

Inês

Mascarenhas

a

,

Helena

Cristina

Loureiro

a

,

Clara

S.

Abadesso

a

,

Pedro

S.

Nunes

a

,

Marta

S.

Moniz

a

,

Maria

Céu

Machado

b

aPediatricIntensiveCareUnit,PediatricDepartment,HospitalProf.DoutorFernandoFonsecaEPE,Amadora,Portugal bFacultyofMedicine,UniversidadedeLisboa,Lisbon,Portugal

Received22August2014;accepted17December2014

Availableonline10June2015

KEYWORDS

Acid---base equilibrium; Chloride; Hyponatremia; Maintenancefluids; Pediatrics;

Sodium

Abstract

Objectives: Tostudytheeffectoftwointravenousmaintenancefluidsonplasmasodium(Na), andacid---basebalanceinpediatricintensivecarepatientsduringthefirst24hofhospitalization. Methods: A prospective randomized controlled study was performed, which allocated 233 patients togroups: (A)NaCl0.9%or(B)NaCl0.45%. Patientswereaged 1dayto18 years, hadnormalelectrolyteconcentrations,andsufferedanacuteinsult(medical/surgical).Main outcomemeasured:changeinplasmasodium.Parametrictests:t-tests,ANOVA,X2statistical significancelevelwassetat˛=0.05.

Results: Group A(n=130):serum Naincreasedby 2.91(±3.9)mmol/Lat24h(p<0.01);2% patientshadNahigherthan150mmol/L.MeanurinaryNa:106.6(±56.8)mmol/L.Nochange inpHat0and24h.GroupB(n=103):serumNadidnotdisplaystatisticallysignificantchanges. FifteenpercentofthepatientshadNa<135mmol/Lat24h.Thetwofluidshaddifferenteffects onrespiratoryandpost-operativesituations.

Conclusions: Theuseofsaline0.9%wasassociatedwithalowerincidenceofelectrolyte dis-turbances.

©2015SociedadeBrasileiradePediatria.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

Pleasecitethisarticleas:AlmeidaHI,MascarenhasMI,LoureiroHC,AbadessoCS,NunesPS,MonizMS,etal.TheeffectofNaCl0.9%

andNaCl0.45%onsodium,chloride,andacid---basebalanceinaPICUpopulation.JPediatr(RioJ).2015;91:499---505.

夽夽

StudyconductedatPediatricIntensiveCareUnit,DepartmentofPediatrics,HospitalProf.DoutorFernandoFonsecaEPE,Amadora, Portugal.

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](H.I.Almeida).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2014.12.003

(2)

PALAVRAS-CHAVE

EquilíbrioÁcido-Base; Cloreto;

Hiponatremia; Fluidosde manutenc¸ão; Pediatria; Sódio

EfeitodoNaCla0,9%edoNaCla0,45%sobreosódio,cloretoeequilíbrioácido-base emumapopulac¸ãodeUTIP

Resumo

Objetivo: Estudar o efeito de dois fluidos de manutenc¸ão intravenosos sobre o sódio (Na) plasmáticoeoequilíbrioácido-baseempacientesdeterapiaintensivapediátricaduranteas primeiras24horasdeinternac¸ão.

Métodos: Foirealizado um estudocontroladorandomizadoprospectivo.Alocamos aleatoria-mente233pacientesparaosgrupos:(A)NaCla0,9%ou(B)NaCla0,45%.Ospacientescom 1dia a18 anosde idade apresentavam concentrac¸ões normais de eletrólitose sofriam de insulto agudo (médico/cirúrgico). Principal resultado: variac¸ão no sódio plasmático. Testes paramétricos:testet,ANOVA,qui-quadrado.Onívelderelevânciaestatísticafoiestabelecido em˛=0,05.

Resultados: GrupoA(n=130):oNaséricoaumentou2,91(±3,9)mmolL−1em24h(p<0,01); 2% dos pacientes apresentaram Na acima de 150mmolL−1. Concentrac¸ão média de Na na urina: 106,6 (±56,8)mmolL−1.Sem alterac¸ão nopH em 0 e 24h. Grupo B (n=103): o Na sériconãoapresentoualterac¸ões estatisticamentesignificativas.15%dospacientes apresen-taramNa<135mmolL−1em24h.Osdoisfluidostiveramefeitosdiferentessobreassituac¸ões respiratóriaepós-operatória.

Conclusão: Ousodesoluc¸ãofisiológicaa0,9%foiassociadoàmenorincidênciadedistúrbios eletrolíticos.

©2015SociedadeBrasileiradePediatria.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todososdireitos reservados.

Introduction

The choice of maintenance fluids in hospitalized patients is an issue thatphysicians frequently have toconsider.In the last decade, the recognition of severe complications associatedwithexcessvolumeadministrationandiatrogenic hyponatremiahasraisedincreasedinterestinthe prescrip-tionoffluidsandonitsconsequences,especiallyincritical careconditions.1---4

Hyponatremia is defined as a concentration of plasma Nalowerthan135mmol/L.5Nearlyallhospitalizedpatients

have the risk of developing hyponatremia as a result of the potential presence of known stimuli for producing anti-diuretic-hormone (ADH).6---9 In children admitted toa

PICU,10---12 many such stimuli may be present: (1) those

relatedto hemodynamic status --- hypovolemiaor hyperv-olemiaand(2)thoserelatedtoinappropriate antidiuretic hormone release syndrome (IADHRS), present in central nervoussystem disturbances,pulmonarydiseases, tumors, andpostoperativeconditions.2,3,6,10---12Untilrecently,

hypo-tonic fluids (0.2---0.3% saline) were used as maintenance fluidsforhospitalizedchildren,basedontheHolliday---Segar equation,13,14butrecentstudiesshowedthathyponatremia

maybeexacerbatedbyhypotonicintravenousfluids.15---19

Hypernatremia,whichmaybedefinedasserumNahigher than145mmol/L(althoughvaluesunder150mmol/Larenot considereddeleterious),hasalsobeenextensivelydescribed inpatientsin intensive careunits.10,11 At admission,2---6%

of patients are hypernatremic, and during the course of treatment in the ICU, 4---26% of patients become hyper-natremic. Many factors may contribute to hypernatremia

in thesepatients,suchaspatientinability tocontrolfree water intake(sedated, intubated, mental statusaltered), fluidrestriction,excessivefluidlosses,andtreatmentwith Nacontainingfluids.AsPICUpatientsareatincreasedrisk of developingelectrolyte imbalance,it wouldbe relevant to identify a maintenancefluid not associated with elec-trolyticdisturbances,suitabletoadministertoawiderange ofpatients.

ThisstudycomparestheeffectsonNahomeostasisand acid---basebalance,inpatientsadmittedtothePICU,oftwo intravenousmaintenancefluids:NaCl0.9%,with154mEqNa andCl/L(FluidA),andNaCl0.45%,with75mEqNaandCl/L (FluidB),bothin5%dextrose.FluidAishypernatremicand hyperosmotic, while FluidB is hyponatremicand closeto plasma osmolarity. These are the two maintenance fluids mostusedinthis department,wherelowerNa concentra-tionintravenousfluids(includingsaline0.18%)havenotbeen usedsince2000.

Theprimaryobjectiveofthestudywastodetermineand compare theeffects at 24h onplasma Naof thetwo flu-idsstudied.Otheroutcomesconsideredweretheincidence of hypernatremia and hyponatremia, urinary excretion of electrolytes,andacid---basebalance(pH,bicarbonate,base excess,totalCO2,chloride)after24hundertreatmentwith thetwomaintenancefluids.

(3)

Methods

Studydesign

A prospective, randomized, open, label-controlled study wasused,witha simplerandomizationlist.Patientswere distributedbetweentwogroups,AandB.InGroupApatients weretreatedwithsaline0.9%in5%dextroseasmaintenance fluid,whileinGroupBpatientsreceivedsaline0.45%in5% dextroseasmaintenancefluid.Datawerecollectedat24h. Thestudywasterminatedwhenenteralfluidswere admin-isteredataratehigherthanmL/kg/hinchildrenlessthan 10kgor10mL/hinolderchildren.

Participants

ThisstudywasconductedinasecondaryPICUwith11beds thatadmits450patientsannually.Patientsaged1dayto18 yearsoldwereincluded,withanacuteinsult(medicalor sur-gical),whoneededexclusiveadministrationofintravenous fluidsfor morethan24h.Patientswithsevereelectrolyte andacid---basedisturbances,metabolicdisease,plasmaNa lowerthan135mEq/Lorhigherthan150mEq/L,renal insuf-ficiency,orwhorefusedtosign aninformedconsentwere excludedfromthestudy.Duringthestudy,patientsinwhom themaintenancefluidwasswitched orinterrupted before 24hwereexcluded.

Interventionsandtherapeuticprotocol

Inbotharmsofthestudy,fluidvolumeprotocolswerethe same.Inpatientswithrespiratorydisease,fluidrestriction withadministrationof50---90% of thevolumeproposedby theHolliday---Segarequationwasused.Inabdominalsurgery, 100---120% of the dailyproposed intake wasadministered. Duringthisstudy,everyfluidressuscitationwasdonewith NaCl0.9%,20mL/kgfor20---30min,whenshockorpre-shock were detected. A daily waterbalance of zero was aimed in this set of patients, and diuretic (furosemide), when needed,wasadministeredtoachievethisgoal.

Datacollection,variables,andoutcomes

This study used a questionnaire designed to collect epi-demiologic,clinical,andlaboratorydata.Variablesincluded were:date,gender,age,weight,neonate(y/n),diagnosis, diagnosticgroup, previous existence ofa chronic disease, PIM2(PediatricIndexofMortality),needforfluidexpansion, diuretics, volume of fluids administered, urinary output, water balance,Na, Cl, potassium, pH andbicarbonate at T0h (prior to fluid administration) and 24h, and urinary ionogramatT24h.

Primary outcomewasthedifferencebetweenNaat T0 andT24hinmmol/L(Na24h/Na0h) withmaintenance Fluids A and B. Secondary outcomes were: incidence of hyper or hyponatremia, pH, bicarbonate, base excess, tCO2andchlorideatT24h,andurinaryexcretionofNaand Cl.

Samplesize

Inapriorpilotstudy,20 thepresentauthorsdetecteda

dif-ference in serumNa of 2mmol/L after 24h using normal salineor0.45%salineinPICUpatients.For˛=0.05,apower

of0.9,andanexpecteddifferenceof2mmol/LinserumNa at24h betweenthetwogroups,it wasconcludedthat66 patientswereneededin eacharm ofthestudy.Fora dif-ferencebetweenthetwovaluesof1.5mmol/L,eachgroup wouldneed117patients.

Randomization

Patientswererandomizedusingasinglesequenceofrandom assignments,withasimplerandomizationtablebetweenthe twoarms of the study (Fluids Aand B). The physician in chargeofthepatientconsultedthisrandomizationtableand assignedthechildtoGroupAorB.

Statisticalmethods

Descriptivestatisticswerecalculatedforthewholesample andforGroupsAandB.Thedataweretestedfornormality, asrequired by subsequentparametric statistical tests. To analyzedifferencesinNabetweenT0andT24h(main out-come)anddifferencesinClandacid---basebalancebetween T0and T24 and between electrolytesin Groups A and B, independentandpairedt-testsandANOVAwereused.The univariateanalysisalso utilizedX2.Statistical significance levelwassetat 0.05.Datawereanalyzed usingSPSS ver-sion19(SPSS,Inc.,SPSSforWindows,Version19.0,Chicago, USA).

Ethics

Informedconsentwasobtainedfromtheparents/guardians ofpatientsunder16yearsold,andfromadolescentsaged16 orolder.ThestudywasapprovedbytheEthicsCommittee ofHospitalFernandoFonseca.

Results

Flowchart

During2011, 268 episodeswere included and randomized toarm A---FluidA(n=135)orB---FluidB(n=133)ofthe study.InGroupsA andB,5 and30episodes,respectively, wereexcludedbecauseofmissingdataconsideredrelevant forthestudy.Attheend,therewere130patientsinGroup Aand103inGroupB,foratotalof233patientsanalyzed (Fig.1).

Results

(4)

Assessed for eligibility (n = 268)

Excluded (n = 15)

♦ Did not meet inclusion criteria (n = 15)

Analysed (n = 135)

♦Excluded from analysis (missing data) (n = 5) Lost to follow-up (give reasons) (n = 0)

Discontinued intervention (give reasons) (n = 0) Allocated to intervention A (n = 135)

♦ Received allocated intervention (n = 135)

Lost to follow-up (give reasons) (n = 0)

Discontinued intervention (change of maintenance fluid before 24h) (n = 15) Allocated to intervention B (n = 133)

♦ Received allocated intervention (n = 133) ♦ Did not receive allocated intervention (n = 0)

Analysed (n = 118)

♦ Excluded from analysis (missing data) (n = 15)

Allocation

Analysis Follow-up Randomized (n = 253) Enrollment

Figure1 Studyflowchart.CONSORT2010flowchart.

onewereadmittedforarespiratoryproblem,65aftermajor surgery,24forshock,and23hadmiscellaneousconditions. Fifty-threepatientsweremechanicallyventilated.

Fluid volume aimed for a daily balance of 0 and var-iedbetween 24% (respiratory patient)and 193% (surgical patient)ofbasalfluidrequirements,withameanof91.0%.

Dailywaterbalancehadameanof+2.4mL,withastandard deviation of388mL.The median was+125mL, with mini-mumof−688andmaximumof2066mL.Meanandmedian urine output were,respectively, 2.15mL/kg/h (±1.6) and 1.7mL/kg/h (min 0.25, max 10.5). Fifty-one had hemo-dynamic instability. Volume expansion was needed in 43

Table1 EmographicandclinicalcharacterizationofGroupsAandB.

GroupA(n=130) GroupB(n=103) p

Gender

Male(%) 80(62%) 53(57%) 0.28

Female(%) 48(38%) 44(43%)

Meanage(months)(SD) 49.9(SD±62.5) 41.1(SD±64.4) 0.22

Chronicdisease(%) 38(29.7%) 39(40.2%) 0.1

Mechanicalventilation(%) 31(23.8%) 22(21.4%) 0.79 Waterbalanceat24h(mL) 252.2(SD±330.7) 244.7(SD±440.6) 0.73 Na+atT0h 138.1(SD±4.30) 137.7(SD±3.09) 0.72 Cl−atT0h 103.7(SD±4.50) 102.4(SD±4.14) 0.59 pHatT0h 7.34(SD±0.093) 7.34(SD±0.097) 0.78 HCO3atT0h 24.8(SD±3.99) 24.9(SD±4.47) 0.43 Dailyfluid(%basicneeds) 90.8%(SD±18.9) 91.5%(SD±28.6) 0.12

Diuretics 63/128(49%) 40/94(42.5%) 0.15

Fluidresuscitation 22/128(17.2%) 11/91(12.1%) 0.16 NaCl0.9%(20---30mL/kg)

(5)

Table2 Sodium,pH,andtCO2variationbetweenGroups AandB.

GroupA (n=130)

GroupB (n=103)

p

Na+ 2.89±4.0 0.32±3.8 0.00 pH 0.02±0.07 0.05±0.10 0.20 tCO2 1.58±3.6 1.34±2.8 0.81

patients,diureticsin105,bloodproductsin35,and inotrop-icsin30.PlasmaNa,Cl,pH,andurinaryNaandClatT0and T24areshowninTable1.

The 35patientsexcluded fromthestudyhadamedian age of 13 months,19 were male, and theirmean sodium was137.9mmol/L.

ComparisonofeffectsofFluidsAandB

Descriptive statistics show that both groups were similar regarding age, gender, chronic disease, PIM2, diagnostic groups,mechanicalventilation,Na,Cl,pHatthebeginning ofthestudy,waterbalance,volumeadministered,andurine output.Useofdiureticsandvolumeexpansionwere statis-tically similarin bothgroups (Table1). Basedonthis, the effectsofbothfluids(AandB)onNaandpHbalancewere compared(Table2).

EffectsonNa

GroupA---NaCl0.9%(n=130)

Using Fluid A, serum Na increased from 138.1mmol/L (±4.3)attimeT0to140.9mmol/L(±4.9)atT24h,witha meanincreaseof2.9mmol/L(±3.9)(p<0.01).Tenpatients (5%) had Na higher than 145mmol/L and three of them hadsodiumhigherthan150mmol/L (151.4;152.6;155.0). This corresponds to an attributable risk of 2%. Seven patients in this group had hyponatremia, with Na higher than 130mmol/L. Urinary Na in this group had a mean of 106.6mmol/L (±56.8).Clinical symptomatologydue to hypernatremiaorhyponatremiawasnotregistered.

GroupB---NaCl0.45%(n=103)

WithFluidB,atT0,serumNawas137.86mmol/L(±3.1),and at T24,137.81mmol/L (±3.0),witha meandifferenceof −0.2mmol/L,whichwasnotstatisticallysignificant. Four-teenpatients hadNavaluesunder135mmol/L(130---134). Inthese14patients,thedifferencesinNabetweenT0and T24variedfrom0.5to−10mmol/Landcorrespondedtoan attributablerisk of15%. None ofthesepatients had clini-calsignsofhyponatremia.Twopatientshadhypernatremia (Naof146.5and147mmol/L).UrinaryNainthisgrouphad a meanof 81.8mmol/L (±5.0),and thisvalue was statis-ticallysignificantlydifferentfromtheNaurinaryexcretion withFluidA(p=0.04).

Effectofbothfluidsonacid---basebalance

HCO3 pH, totalcontent inCO2 andbase excess increased inbothgroups fromT0toT24.Therewerenostatistically

significant differences using these maintenance fluids. Saline0.9%andsaline0.45%increasedthetotalCO2at24h (Table2).

Fluid A increased serum Cl levels from 104.0mmol/L (±4.7)to106.7mmol/L (±6.7)(p<0.01).FluidBchanged the initial Cl from 102.7mmol/L (±4.2) to 102.3mmol/L (±6.1);thiswasnotasignificantdifference(Table2).

Neonates(n=42)

Based on different physiologic knowledge, neonates are expectedtobehavedifferentlyfromolderchildrenin rela-tion to electrolyte balance. This study observed those aspectsandconcludedthatneonatesinGroupAhadgreater increasesinNaserumconcentration(5.0±4.6mmol/L ver-sus 2.5±3.8mmol/L in older children) at 24h, and one neonatehadaplasmaNalevelof152.6mmol/L.InGroupB, nodifferencesweredetectedintheseparametersbetween neonates and older children. No differences were seen betweenneonatesandchildreninrelationtourinary elec-trolyteexcretionandurinaryoutput.

Respiratoryandpost-operatorypatients

Differences were detected between major diagnostic groups,assubsequentlyexplained(Table3).

Respiratorygroup(n=121)

When using Fluid A (n=63), the Na plasma concentra-tion increased by 3.42mmol/L (±4.2), and decreased by 0.3mmol/L (±3.6) when using FluidB (n=58) (p<0.001). Urinary excretion withFluid A was104.3mmol/L (±49.3) and84.8mmol/L(±49.8)withFluidB,withnostatistically differencebetweenthesevalues.

Post-operativegroup(n=65)

In post-operative patients, urinary excretion of Na was 141.6mmol/L(±69.7)withFluidA(n=33)and59.5mmol/L (±39.4) with Fluid B (n=20), p<0.001. The differences in serum Na when using Fluids A or B were not statis-tically significant. In this group of patients, electrolyte urinary excretion was significantly different between the twogroups, andthe differencein serumelectrolytes was notstatisticallysignificant.

Discussion

Saline 0.9% was compared to saline 0.45%. The risk of hypernatremiausingsaline0.9%wassignificantlylower(2%) thantheriskofhyponatremiausingsaline0.45%(15%),and hyponatremiais arelevant issue inintensive care units.21

BothfluidsinducedmarkedurinaryexcretionofNa. Sabaetal.,22intheirclinicaltrialwith36children,

(6)

Table3 Differencesinelectrolytesvariationbetweendiagnosticgroups:respiratoryandpost-surgical.

Diagnostic group

0.9%Saline(A) 0.45%Saline(B)

Na+ UNa+ ClUCl− Na+ UNa+ ClUCl

Respiratory, mmol/L (n=121)

3.42(±4.2) 104.3(±49.3) 2.7(±5.1) 134.6(±51.5) −0.3(±3.6) 84.8(±49.8) −1.7(±5.6) 108.1(±55.4)

Post-surgical, mmol/L (n=63)

1.6(±2.7) 141.6(±69.7) 0.8(±6.2) 168.3(±78.5) −0.02(±5.1) 59.5(±39.4) 1.6(±4.1) 95.8(±47.0)

Reyetal.,12inaprospectiverandomizedstudy,compared

theutilizationoffluidswith30---50mmol/LNatofluidswith 136mmol/L Na in a group of 134 ICU patients. They also concludedthathypotonicfluidsincreasedtheriskof hypona-tremia. They described only one case of hypernatremia with normal saline. In the present study hypernatremia wasdetected in three patients, which corresponds to an attributableriskof2%.Thisdiscrepancymaybedueto dif-ferentclinicaland therapeutic situationsbetween studies (differenthemodynamic status), although theywere both conductedinPICUs.

Yung and Keeley23 compared normal saline with 0.18%

salinein aPICU population, concludingthatboth mainte-nancefluidswererelatedwithhyponatremia.Theirsample wassmallerandinsomeaspectsdifferentfromthe popula-tionstudiedinthisstudy:mostofthepatientsweresurgical, mildlyill,andnotventilated.TheyalsostudiedtheNa uri-nary output, which wassimilar in both groups and lower thanthatofthepresentsample.Inthepresent study,the hypotonicfluidstudiedalsoinducedhyponatremia.

There are studies including only post-operative patients24---26: Choong et al.24 conducted a randomized

controlledtrialincluding258patients(someofthem admit-ted to the PICU) comparing 0.45% saline to 0.9% saline. The 0.9% fluid proved to be less deleterious. Coulthard etal.26comparedtheeffectsonplasmasodiumat16---18h

ofHartmann’ssolutionand5%dextroseor0.45%salineand 5% dextrose in 82 patients following major surgery; they concludedthatthepostoperativefallinNawassmallerin childrenwhoreceivedHartmann’ssolutionand5%dextrose. Thepresentresultsagreewiththeseconclusions.

Effectsonacid---basebalancewerealsoregarded.Saline 0.9%,whenusedinlargevolumes,isknowntocause hyper-chloremicmetabolicacidosis27;basedontheseresultsitis

possibletoconcludethatwhenusedasmaintenancefluid, saline0.9%orsaline0.45%didnothavethateffect,although bothfluidsincreasedthetotalCO2.

In this sample of 233 acutely ill medical and surgical patients,0.45%normalsalineinducedhyponatremiain15% ofthepatients, andnone ofthe fluidsinduced significant changesinacid---basebalance.Theseresultsstrengthenthe choiceofanisonatremicmaintenancefluidinthisgroupof patients.

This study has several strengths beyond the size of the sample. To the authors’ knowledge, no other stud-iesfocused onthe effectof maintenance fluidson serum Cl concentrations or acid---base balance. In this study, no effects on acid---base balance were seen with the use of the two different fluids. Individualizing twodiagnostic

groups (respiratory and postoperative) showed different effectsonNaandClconcentrations.Thisraisesthe possibil-ityof interferenceof differenthormonalor multifactorial mechanisms. Postoperative patients excreted higher con-centrations of Na and Cl, which may be related to ADH secretion.McCluskeyetal.28 showedthatinadult

noncar-diac surgery, hyperchloremia is associated with mortality andlongerhospitalization.

Certainlimitationsinherenttothisstudymustbe recog-nized: 35patients wereexcluded(5 fromGroupA and30 from Group B)due tomissing data or interruption of the study;demonstratingthatthetwogroupsstudiedwere sim-ilaratthebeginningofthestudy,andthatthe35patients excludedhadthesameepidemiologiccharacteristicsasthe 233patientsincludedattenuatesthislimitation.

Withthisprospectivecontrolledrandomizedstudy,ithas been observed that although both saline 0.9% and saline 0.45% may be usedin a PICU during 24h asmaintenance fluids,normalsalineshouldbepreferred,asitwasableto increaseplasmaNa,incontrastto0.45%saline,whichwas associated witharelevant risk ofhyponatremia. No clini-calsignsofhypernatremiaorhyponatremiaweredetected. Noneofthefluidsinducedhyperchloremicmetabolic acido-sis.The studyshows thattheprescription ofmaintenance fluids must take into account age, diagnosis, fluid bal-ance, andtheuseofdiuretics orexpansionfluids. Studies addressingthesedifferentvariablesneedtobeperformed. TheuseofbalancedfluidslikeRinger’slactateorother poly-electrolytesolutionsneedstobestudied,astheymayhave substantialclinicaladvantagesinrelationtoNaClfluids.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.HalberthalM,HalperinML,BohnD.Lessonoftheweek:acute hyponatraemiainchildrenadmittedtohospital:retrospective analysisoffactorscontributingtoitsdevelopmentand resolu-tion.BMJ.2001;322:780---2.

2.DearloveOR,RamAD,NatsagdoyS,HumphreyG,CunliffeM, PotterF.Hyponatraemiaafterpostoperativefluidmanagement inchildren.BrJAnaesth.2006;97:897---8.

(7)

4.Shafiee MA, Bohn D, Hoorn EJ, Halperin ML. How to select optimal maintenance intravenous fluid therapy. QJM. 2003;96:601---10.

5.Adrogué HJ, Madias NE. Hyponatremia. N Engl J Med. 2000;342:1581---9.

6.PautO,BissonnetteB.Syndromeofinappropriateantidiuretic hormonesecretionafterspinalsurgery inchildren.CritCare Med.2000;28:3126---7.

7.NevilleKA,VergeCF,O’MearaMW,WalkerJL.Highantidiuretic hormonelevelsandhyponatremiainchildrenwith gastroenteri-tis.Pediatrics.2005;116:1401---7.

8.CarlottiAP,BohnD,MallieJP, HalperinML.Tonicitybalance, andnotelectrolyte-free watercalculations, moreaccurately guidestherapyfor acutechangesinnatremia.IntensiveCare Med.2001;27:921---4.

9.AroraSK.Hypernatremicdisordersintheintensivecareunit.J IntensiveCareMed.2013;28:37---45.

10.LindnerG,FunkGC.Hypernatremiaincriticallyillpatients.J CritCare.2013;28(216):e11---20.

11.GehanEA. Clinical trials in cancerresearch. EnvironHealth Perspect.1979;32:31---48.

12.ReyC,Los-ArcosM,HernándezA,SánchezA,DíazJJ, López-Herce J. Hypotonic versus isotonic maintenance fluids in critically ill children: a multicenter prospective randomized study.ActaPaediatr.2011;100:1138---43.

13.Kannan L, Lodha R, Vivekanandhan S, Bagga A, Kabra SK, KabraM.Intravenousfluidregimenandhyponatraemiaamong children: a randomized controlled trial. Pediatr Nephrol. 2010;25:2303---9.

14.ChoongK,KhoME,MenonK,BohnD.Hypotonicversusisotonic salineinhospitalisedchildren: asystematicreview. ArchDis Child.2006;91:828---35.

15.AuAK, RayPE, McBrydeKD,NewmanKD,WeinsteinSL,Bell MJ.Incidenceofpostoperativehyponatremiaandcomplications incritically-illchildrentreatedwithhypotonicandnormotonic solutions.JPediatr.2008;152:33---8.

16.HollidayMA,Segar WE. The maintenance need for water in parenteralfluidtherapy.Pediatrics.1957;19:823---32.

17.DukeT,MolyneuxEM.Intravenousfluidsforseriouslyillchildren: timetoreconsider.Lancet.2003;362:1320---3.

18.LoboDN,DubeMG,NealKR,SimpsonJ,RowlandsBJ,AllisonSP. Problemswithsolutions:drowninginthebrineofaninadequate knowledgebase.ClinNutr.2001;20:125---30.

19.Moritz ML, Ayus JC. Prevention of hospital-acquired hyponatremia: a case for using isotonic saline. Pediatrics. 2003;111:227---30.

20.Almeida H. Normal saline as manutention fluid in respira-torypatients in aPICU. Pediatr CritCareMed. 2011;12:A52 [abstract].

21.KellumJA,ElbersPW,editors.Stewart’stextbookofacid---base. 2nded.Amsterdam:AcidBase.org;2009.

22.Saba TG, Fairbairn J, Houghton F, Laforte D, Foster BJ. A randomizedcontrolledtrialofisotonicversushypotonic main-tenanceintravenousfluidsinhospitalizedchildren.BMCPediatr. 2011;11:82.

23.YungM,KeeleyS.Randomisedcontrolledtrialofintravenous maintenancefluids.JPaediatrChildHealth.2009;45:9---14.

24.ChoongK,AroraS,ChengJ,FarrokhyarF,ReddyD,Thabane L, et al. Hypotonic versusisotonic maintenance fluids after surgeryforchildren:arandomizedcontrolledtrial.Pediatrics. 2011;128:857---66.

25.EulmesekianPG,PérezA,MincesPG,BohnD.Hospital-acquired hyponatremiainpostoperativepediatricpatients:prospective observationalstudy.PediatrCritCareMed.2010;11:479---83.

26.CoulthardMG,LongDA,UllmanAJ,WareRS.Arandomised con-trolledtrialofHartmann’ssolutionversushalfnormalsalinein postoperativepaediatricspinalinstrumentationandcraniotomy patients.ArchDisChild.2012;97:491---6.

27.ChuaHR,VenkateshB,StachowskiE,SchneiderAG,PerkinsK, LadanyiS,etal.Plasma-Lyte148vs0.9%salineforfluid resus-citationindiabeticketoacidosis.JCritCare.2012;27:138---45.

Imagem

Table 1 Emographic and clinical characterization of Groups A and B.
Table 2 Sodium, pH, and tCO 2 variation between Groups A and B. Group A (n = 130) Group B(n= 103) p  Na + 2.89 ± 4.0 0.32 ± 3.8 0.00  pH 0.02 ± 0.07 0.05 ± 0.10 0.20  tCO 2 1.58 ± 3.6 1.34 ± 2.8 0.81
Table 3 Differences in electrolytes variation between diagnostic groups: respiratory and post-surgical.

Referências

Documentos relacionados

In addition to the preceding respiratory symptoms indi- cating a common hematological response to viral infections, prone to transient leukopenia, as well as nonspecific and

This is a methodological study of translation, cultural adap- tation, and validation of a questionnaire for QoL assessment in celiac children and adolescents.. The process of

12 These factors may confound the relationship between anthropometric indicators and lipid profile in young people and explain, at least in part, the low accuracies observed in

Objectives: To determine the prevalence of increased serum fibrinogen levels and its associa- tion with cardiometabolic risk factors in overweight or obese children and

Higher birth order, high index of poverty, low level of maternal education, mother’s anemia, non-intake of iron supplements during pregnancy, and vegetarian mother increased the

In the comparison of pediatric patients with AML with normal subjects matched for age some conclusions could be drawn: a) the AML group presented significantly lower concentrations

The outcome variable, dependent, was the presence of morphological abnormalities associated with OFCs, with the sample being regrouped according to the phenotypic classi- fication

The analyzed characteristics were: age, maternal education level (years of education), number of previous live births and stillbirths, number of prenatal visits, gestational