GRUPO DE PESQUISA OPINIÃO PÚBLICA: MARKETING POLÍTICO E COMPORTAMENTO ELEITORAL

Em Debate, Belo Horizonte, v.2, n.12, p. 2, dez. 2010.

GRUPO DE PESQUISA OPINIÃO PÚBLICA: MARKETING POLÍTICO E COMPORTAMENTO ELEITORAL

Em Debate

Periódico de Opinião Pública e Conjuntura Política

Missão

Publicar artigos e ensaios que debatam a conjuntura política e temas das áreas de opinião pública, marketing político, comportamento eleitoral e partidos.

Coordenação:

Helcimara de Souza Telles, UFMG

Conselho Editorial

Antônio Lavareda – IPESPE Aquilles Magide – UFPE

Cloves Luiz Pereira Oliveira – UEFS Dalmir Francisco - UFMG

Denise Paiva Ferreira - UFG Gustavo Venturi Júnior - USP Helcimara de Souza Telles - UFMG Heloisa Dias Bezerra - UFG

Jornalista Responsável

Érica Anita Baptista MG12297JP

Equipe Técnica:

Érica Anita Baptista

Hugo Mateus Gonçalves Rocha Bruna Braga de Noronha

Paulo Victor Teixeira Pereira de Melo

Parceria

Instituto de Pesquisas Sociais, Políticas e Econômicas – IPESPE

Julian Borba - UFSC

Luciana Fernandes Veiga – UFPR Luiz Ademir de Oliveira - UFSJ Luiz Cláudio Lourenço - UFBA

Malco Braga Camargos, - PUC-MINAS Marcus Faria Figueiredo – IUPERJ Mathieu Turgeon - UnB

Rubens de Toledo Júnior – UFBA Silvana Krause – UFG

Yan de Souza Carreirão - UFPR

Endereço

Universidade Federal de Minas Gerais Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas Departamento de Ciência Política – DCP Av. Antônio Carlos, 6.627 - Belo Horizonte Minas Gerais – Brasil - 30850-021

+ (55) 31 3409 5007

email: marketing-politico@uol.com.br As opiniões expressas nos artigos são de inteira responsabilidade dos autores.

Em Debate, Belo Horizonte, v.2, n.12, p. 3, dez. 2010.

EM DEBATE

Periódico de Opinião Pública e Conjuntura Política Ano II, Número XII, Dezembro de 2010.

SUMÁRIO

Editorial

Dossiê:“

”.

• O novo tempo do PT: Notas sobre as transformações de uma estrela

Cláudio André de Souza

6-10

• Os direitos humanos no governo Dilma Nilmário Miranda

11-13

• O que se pode esperar de uma presidência e de um governo no feminino? Mais mulheres no poder podem fazer a diferença?

Marlise Matos

14-21

Opinião

• Reflexões sobre as eleições presidenciais no Brasil em 2010

Aldo Durán Gil

22-27

Resenha

• Audiovisual comunitário e educação: histórias processos e produtos

Bruna Braga

28-30

Colaboradores desta edição

012345267

091

!

"

#$%&'(%)*"

+,-,./012.3/12-4.5-./.6-,7589.:7.127,;5/7.1/.</=2-0/.>58?,.@/A772;;. .

.

BCDD 195DEEFFGH3IF 99DJEEKDEE9LDEEFE MMEENO9DLDPMD6QD99DJ MDMRSM9E9SEEOD9M 9DTEFEF9ERTPDERDOE9E MEEE7D2OM7DUV

BEW9TP QM0919XE 9MDEMDED9ELDEERDOTP 1OM9EOM9EEFELDJEP 9EE39EX9MEEPEEREM9MEP HBM1ED9ELDQMEEMDED M9JEM39Y9EEEFD99DJEZ FM9SEMOD9ERFM9DTSMLD YD9M999EMD

[OD6YUD\E]JEMDE 9DTEMEHE3JEGH3IRED NQ1MM9DREEOEEEE9E E^JDD9FE99TPE99E EMED9_9TPM9REMEE4D9Y9R ELDEO_E7DUSMED9 LDEEOE99

B9OK]DTPHED69ED E199TP9E1ED9E4DEM RD9EEMDEE`ETP3MHBM1E D9EGHB1CI9M9RD9EET`ER9OME9E X9MEMMEDM9JEM B9O MDEMMERFM_EEPa1ED9EbED 9cM9MM

012345267

01 !!

"

6#$$ %$ & '$($'$'$ $$)$ $* ++,-$. -6+ )/$ $0+$$0+$+,$0+ +1)

$)+$0+$,$)$##2.

$ $-+$0+ # )$$ + $*. $+,$1)/ ) $* 0+

15+$$##,$+3$$4)#5.$$6$#+*7$

8$)$ )-9$ $

:$*.;<=>=?@AB6 1+(#$$ %$ &

%C #$$*7$$ )$ !!$*7$

$0+# $6$+$ )4+$$ $ ))$)$$ D$.

$+$)$1)$

:$*.EFGF>HI+- :,$+ J+)*.

2) %$ & '$($$36+ $+

)+8 +)*.K,$L$)$$$ +$5- $ 5) &' *M+ '76/ )) D$) 0+)+#0+#$+ $+)+86 - $$$D$$.$$D$ $$+$0++$) #$*.+ $+ +)*.

01234568944638

696664696868896843818

4 !"#$%&'$&(')&*+(,-#&',(,&

.

/ /

/ 0/ 1020/ 34560/ 70/ 638 / 1039:/ :0;<4/ 9:/

3<91=0<59>?4:/ 74/ @59/ 4:3<4A9/

BCDEFDGEHIJDEKLEMBNEOKHDPEQRKSHEHCDEHTQFPLKTJQHIKFPEKLEQEPHQTEE U

U0VW-"8$-!X-W#

YFIZDTPI[Q[DE\D[DTQ]E[QE^QCIQE_EY\^`

Ua$-!bW#cd"&ae e

/

$$-!fW)$gXa!Wa"%"b$h"a"!W"

a"bb&6")-)!)b-$gX!b"-i$a"-)j"a&

6")!$bgb"b)!$!b"-i$a"-)j"a)!%!

fWb!h!bfWb)!)k&l!b"-i$a"-)j"a -b"d--)!d!)-!"Xb!W!-"m)!&

n$!%"b-oW$-!p!$"b"$0!(qrq&

866',,r)&('s+('tu&E

U

8"!W!a-i"a"b!a$b!!"--b!m-!b nud!%"-!$-Wa$bvgaW$gX"b b&!d!)!"-V!"-d%!$"$vb!d$"#vg"$!$Wvg )!$!!)!b$vg)w"a$V"b--"baW!ba$j-)!b$v$b

%"$bba""bba"--a"%"dbg-a"bkb-d%!$-$! W!b$bpb-"%!bbh!$b-)bfW"bb!)!"-&

3)!-d$--)bfW"bb!a"bW$b

!"d!l!"a+$w"a-)!+ba-b!-bWx%!m"-gy&8dW"b -a$"$W"---)!-Wvg-b-Xa-b-(qr,(qq,b!)!"- "!W!!a$b!)!"-)!b$"$%vkb&8ba$bg-b )!"$a")"bb)vb-a"bl!"b-)w"a!b""!Xa$!-b!a!b -"b)bfW"bbfW$gb""!b)W"a-b&9%!--$a$!+ b-)b"-b$ab-bb-"bb!vkb-b"b-"%!bbW$"%!b"--b -)wb&8"Vbbb$b"%!b)W"a-bb!a

$b"b"d!h"ba!w"ab!bp!$wb"abb!)!"-bWb

2345678 6 6 85 0

8 88 8 68 8 8 8 6 5 3

6!" #"$%&"'()* ')+* ,)-.+/ 0&)*/+/)

,$1"'!%001 2'$%1) 2$' 3 4 0"1 ,$%0"1 %1 1400"1 ,!1 2%5'2%1 "2%%1 3 "1 0%1 4%1)

!%67" 0 6%! "41188 2$%1!%&"4 1$39%0 '2"$$ " ,$":"

,"!;%2" 0" %1 " 2'$" < 0%$%2"'1"!%0'0" ,$2$%0 !9'0 2"

"$1 =4 3 *//* $ 2!0"1 2"" "1 >$%1 0" $1"?) 8

$"%'%&0" !%'61 2" '%9"1 0($1@$%"1 < !4$0 4 8;!%$'A 9"$

0'"%'0"1 0 >,$"9$11%11? >,",4!$1? ,!1 !1 2"$1 0" ,$%0")"$

"4$" !0" 140"1 0%($1"1 1"$ 1 2"!%96B1 0" ,$;"0" ,C1.*//*⁺

%0'%8%2 %,"$D'2% 00 "1 ,$%0"1 $0%2%"'%1 < 1=4$0 ' 2","1%67" 0 2"!%96B1 2"" " 6 " " 20")

1"1 =4% 2E$ '67" ,$ " 0 0 $51 =41B1 =4 2"'1%0$"1 ,$2;,41 ,$ 08%'%67" 0 4 84'0'" 0 '@!%1

>%'2"'"$'@(!? =4 1 ,1=4%11 1"$" 17" 1 14$) ,$%%$"

!49$ (%C$%!%"$!0" 1@ 0%1',"$4 !0" 0 4 (%C$%,"!;%2) (%C$% !%"$! 0" ,$%0" '7" 3 %%2' " 5F%" 0 4 ,$":"

1$39%2") "$1 0" ,$%0" 0 "0" 9$! G ,$1"'!%001 %'!24%1 '05'2%1 %'$'1 G 5 2"'12%5'2%0 =4 '" ' 2"!%&7" "'0 '"1 0"%1 9"($'"1 34! 9"$' 142117" 0" ,$1%0''7" 8%94$ 1"!4"

1 '0%$1 %1 1$39%21 0" ,$%0")7" 3 < " =4 " 14" 0" ,$%0"

1 $1"!46B1 0"1 141 9$4,"1 %'$'"1 %'0 ,'1 2$2 0 2"" " ,$%0"

,"0 (%%!%&$" 1"2%!%1" %'$2D%" 2" 0"2$2%)!%@1 11 0 ,$"04&%4 4 $%2 !%$4$' 0320 0 +HI/ 2"'"4 2" " '("!(%'" 0 1"$1 0 20%' 8"$4!67" 0 !,$"!@%2)8 ,"%" >2$;%2"? =4 1 E"11 %'$'1 0" ,$%0" 2 1$9%2'2" 1 141 11 %'8!4 '"

2","$'" 0"1 "(%'"1 1"2%%1 G 11 $2'1 0" )611 "0"

'7" $8! 4 >2"",67"? ,"$,$0" 9"($'" 1 4 ,"1%67" 0 ,"%"

2'$0" $%(%'0%26B1 %'$111 ,$1'0"1 2$%%2' " 9"($'")

! $11!$ =4 " ,$ 0"1 "(%'"1 1"2%%1 0%1,B 141 8%!%$1 0

%!%'1 0 ,$%0"1 !3 0 $!2%"'$ 2" ,$!'$1 2" =40$"1 0" 9"($'")

1 1 0 2"",67" 3 ,$ 'C1 1%,!C$% 14,$8%2%! " 1 0%1'2%$ 0 4 ,$1,2%( 2"4 0"1 "(%'"1 1"2%%1 $1%!%$"1 0

"4$"1 ,;11!1 '7" 17" ,"1"1 JE@ 4 ,"K0 >2"11? " 10")11

+''0"1 =4 " ,$;"0" $2'(%(%0" ,!" ,$%0" 14 ,"'" 0 ,$%0 *//*)2"'=4'" 1%"1

=4 1 $1"!46B1 0 '2"'$" 2"'9$11" 0" ,$%0" 0%1,"1" '$ 0$$"0 +HHI !%67" 0 *//* ,"' 4 94%'0 ,$9@%2 0" ,$%0" ,$ ,!%67" 0" $2" 0 !%'61 =4 !("4 34!< ,$1%05'2% *//*)

2345678 6 6 85 0

8 88 8 68 8 8 8 6 5 3

6!" #"$%&"'()* ')+* ,)-.+/ 0&)*/+/)

12%'0 3 %'4%25%"'!%&67" %'5!24%( 0"4 82 (%"4 59$ !124 0:504 0 ;'"("4 "(%'"4 4"5%%4< $5 2 '"( ;1'0< 0 67"

"$1'%&67" 1"$ 0%' 0 '"(4 $=4 0 5"'0267" 0 ,$">"4 $52$4"4

!"50"4 ,$5$% 5" ?82%' 1"($''!) 644 5'?$%" 0(@ "4 '"("4 4,6"4 05%4A$%"4 0" ,$%0"1%'4 'B5!"4 ;C52%(4< '504) 4(&%.4 "4 =A$2'4 5"!%("4 ,!'?$%4 5"%44D4 5"'1$44"4 $2'%D4 ,!4 5) '"A$%" 82 " ,$%0" 5"'4"!%0 4 424 05%4D4 1$2,"4 50 (& %4 4!"4 $50"4 ,"$2 $0 0 "$4 5"'0%5%"'0"4 ,!5"'0%67"

0 4$ 1"($'") "4 ' 5%@'5% ,"!E%5 82 '7" : '"(%00 " ;,"

,"!E%5"< 0 4$1"($'" ","4%67") 82 0%0 !'0@'5%442 2 5"'0%67" %4 0820 3 $!%00 ,$%0?$% '444 '"("4 ,"4F 84

"(%'"4 4"5%%4 4%!'5%$ "2 47" !4 ;=!$< 0 "2$="$F

5 8247" 5'0'" '"(" ," 0" 5"" 47" 4 "%!%&$

"4 1$2,"4 %'$'"4 0%' 0 2 4%!%&67" ,$1?%5 0" ,$%0"F 5%'9$,$$@4 1"($'"4 0 5"!%&7" 4" !2& 0 2 =%12$5$%4?%5 5"'5%!%0"$5"" ="%32!0( 4$!(0" 5"'4%0$67" 5"" 4? ,'4$

4"6$ 4$:1%4 "4 1$2,"4 %'$'"4 0" ,$%0" 4 '0@'5%4) 47"

(!%$82 "4 5%'9"4 ,$1?%5"4 47" ,$"1$?%5"4F

412'0" !21$ '7" ,"0"4 ($4$ ,$,"$%' 4"$ 2

=4'" 4,5%! ,"!E%5" 0" $!67" "4 "(%'"4 4"5%%4 4"$4 0 4"5%00 5%(%! 5"" =& '!%44 0 1$'0 %,$'4) 4 ,$"!?%5 0( 4 "52,$ 0 ,482%44 ,$ 82 '7" 5% ' $0%!9 082!4 '?!%44 82 5"'4%0$ 82 " 4 =4"2 0"4 %'$444 ,$4,5%(4 0"4 "(%'"4 4"5%%4) ;,$!'$%&67"< 0" '7" C5!2%"4

"(%'"4 4"5%%4 0 42 (%0 %'$' 4 "0(%42"$0%'."4 1$(%$ "$'" 0 4$22$4 ,$!'$4 =2'0'%4 ,$544$$52$4"4 "$1'%&$

"%!%&6D4 (%0 %'$' C,$447" 0 0'04) 5 5'?$%" 0 82 9?

;(%0< ' $!67" '$ " "4 "(%'"4 4"5%%4 ,"0 4$ 421$%0" ,!

2!="$67" 0"4 %'%4:$%"4 '" =22$" 1"($'" 6%!)4 ,44 82 5

" @ 42 '2$& $,$4'67" 0"4 '4%"4 %'$444 0"4

"(%'"4 4"5%%4 !: 0 !124 ?$4 82 " ,$%0" ,"$$?4 2 $0 0 4%'0%5"4 1$2,"4 "$1'%&0"4) ,40 G24%6 45 6%$%"4 #2'"4 712!00 5%! 2!9$4 02567" 2%@'5% 5'"!"1% 47" !%104 1'04 0 %'$44 82 C,$44 1$2,"4 82 5",D 4 4"5%! 0"

,$%0" 040 42 =2'067" H,$"=44"$4 71$> "(%'"4 4"5%%4 44"5%6D4 8I4 %'!52%4 5)J)84 0%4 4$ "52,0"4 ,!" ,$%0"

2345678 6 6 85 0

8 88 8 68 8 8 8 6 5 3

6!" #"$%&"'()* ')+* ,)-.+/ 0&)*/+/)

12,$ ,,! 0 $%12!34" ,"!5%1 6"$2!34" 0 ,"!5%17 ,8!%17) 77 74" "7 17"7 0 ,70 67'("!(%'" 1$$%9$!27 2%(%!)

"$ 8!%" : ;<='%1 $%2%34" > '" 0 $%12!%77 0 <$'0

%,$'7 ?2'" 0 !<27 1"'1!27@7 10A%17 ,$7707 > $!34" "

B'"(" ," 0" C) 7 '"(" ," 7$% 00" ,"$ 2 ,$"D%%00 1"

,$%0"7 $0%1%"'%7 ,$0'0" 7 1$1$57%17 0 B'"(%00C 1"2'7 "

,$5"0" %'%1%! 0 72 D%7A'1% 1"" (%0'1%$ 720"7 7%'%7 0 E1F G+HH+I '<2!!" G+HJHI) ''0"7 ?2 " ,$"177" 0 $'76"$34"

B07"'"C 0" : ,$0 2 ,$"177" ?2 0( 7$'1"$0" 2

<'0 0 ,7?2%77 $%<"$"7 ?2 %0'%6%?2 77 ,$"177" 1"" 7'0"

1"'7%2%(" 0 2 1"'6!%" 0%7,"7" '"7 ,,:%7 7$:<%7 0 727 1"$$'7

%'$'7) 7 $7"!23@7 7$ "07 '"7 ,$KD%"7 7,3"7 0" ,$%0"

7$(%$4" 1"" 2 " ,"'" 0 ,$%0 ,$7 1",$'0$" ,"$(%$)7 727

$7,1%(7 '0A'1%7 %'$'7 7$% 1","$ 2 $7'! '!5%1" ,$

(!%$7 3@7 01%7@7 0" ,$%0")

5 1"'6!%" ,$1 72$<%$1"" 6%1$L " 1,%'$2 <"($'" ?2 7$L %7 ,$KD%" 0" 1"'7$(0"$%7" 0 ,$%0"7 0" 1'$" 0 0%$%"

7" ," ?2 "12,$L ,"7"7 0 '"$ $!(M'1% $"7 0

$12$7"7 $<';7 7 0 62'0'!(!"$,$ 1"'71234" 0"7 %'$777 '0%$7 0 "(%'"7 7"1%%7 0 "$7 "$<'%&0"7 0 7"1%00 1%(%! G%'%7:$%" 07 2"2'%13@7 22!2$0'$"2$"7IN

32! !(& <$(% "$'" 0" <"($'" ,$%'1%,!' '0" 1""

OPQRS" ,$%0")$L 62'0'!' 1""$0'34" ,"!5%1 G0"%7 0 727 2D%!%$7 7$4" ,$KD%"7 "12,'0" ,"7"7 7$:<%1"7 0 1""$0'34" 0" <"($'"

27 2%(%!1$$%9$!0 $7%0A'1%I)32!0 %!( '0$L 7 ,$"D%$ 0" 0 72 0%'M%1 "$<'%&%( 7 '4" 7$L 2 '7<%$" 0" ,$%0"

7 2 ,$7%0' '4".!%" 0" ) "0$L ,$"((!' 7$ " ,$%0" "

,$%'1%,! 7,3" 0 34" %!%M'1% 0" D.,$7%0' 2 (& ?2 ! 7$L 7 '0")4" : %$$! ,'7$ ?2 32! $"$'$L 1" %"$ %'6!2A'1% '7

!%3@7 0 */+* ?2'0" ,"0$L $1$ ,!" ,57 ,"%$ 1'0%02$7 0

%"$1,%!,"!5%1" 1"'6!2%'0" " ,%7" 7" "7 27,51%"7 0" !2!%7")

%'<$ G*/+/I'0 1"'7%0$$ " (%<"$ 2! 0 %<T%00 07 027

!7 0" G 0" ';% 0" %"'I 1"" 2 1"'0%34" "U%( ,$

'L!%7 0" ,$%0") 2",$'0"7 ?2 7 $A7 ?27@7 ?2% "$ D,"77 74"

%'1"'1!277 7 1$1$4" "7 720"7 7"$) V

34567897796 01

999979999764

7 !"#$#%&'#( !)*+!(*,+!-*./,0!1'*+0,0*

234356789:;<=9>?9@A5:498:;B<

<99!CD(1#*( %)&E *8(78!D%&F&#*G#%H*I*JKLMNOPQRPSRKTQRULR&#1V(&%# 1&#%W"##!+00X*

Y3Y!%H%Z"&' Z*[\]KRK^_`SPRKLRKLSaMQMbcRdeK[RQTSLOKLOfK\QRgR^hRLOQMfKbRKPObfTQicjOKLRK LMNOPQRPSRKgQRfS^MSQRdk#D"#5 &F!,ll,*

W6449!FZ"*[\]KJKmOQNRcjOKLMKiNK[RQTSLOnKopqpropstd&#1V(&%#'

%%!,lXl*

8W!(1%u*EHD(1"1#-%&1#1#E%"Z1#%Ed<vOwOfKMfTiLOfKrK3!k#

D"#!(*XX!1'*+0,0*

<

<<

<<

<<

<<

<<

<<

<<

<<

<<

<<

<<

<<

<<

<<

012345163158098

691516380606650691238

9! "!!#!$% &!&

'

( ( (

)*( +,-.,/)*( 01234)*( 4)( 5)6.-4)(

+,723(

89:;9<=>?;@AB9CD;A?;C9:;EAF=>GD;BHI:@?=:?C;

0J3%

KLM;N;K<?O>PQH;L:@D:<;MR@>=H; ST;

UV%95WVVXX%TW#V%XV%V%V YWVTWVVZ[VTVVWVVV%VTWVV TTWV%VYWVT\%"VWTTVWZ]

%^TTYVVTVXV_%%TV`` &!a YX8%X%V]%b%T%"%W%%

XT%\TWW"%!&&c%TW%V dbTVeWV%V]XVfW%V]YbVT%V

%VYWV"VVU\0T%9VWV gU09$h9V%fW%T%WTJVfWfW TWW"%""%e%WYV%fW "J%%V%"Z]fW%iXTJTj23%UY VJ%\%TU09$VVT%fWV"bTVVTV% TJ\WJV]]%V"Tb"%%%%V V%TZ[VV#V%\%"fWV%VYWVXT % &!&X"%\%\VW%"

%Z]%U09$8VTY%3%5VJTV% TV"T%9VWV9fW%X%U09$V VWXk\VVTW%%%"bT%%VYWVV

JW%% &&l"bV\YWWV]"

U0T%9VWVVV%T%T""V% 2W"$!VVTV"V%%%%VVJV%\6 U09$%%V%TW`%\"VT%Z[V 2\V3V`UkTmW%TJ""[Z[V\%V

012345163158098

691516380606650691238

9! "!!#!$% &!&

'

!

()%)*+,")-*)"./)%)0*) .)))+))1*")+).2*)603)%%) 0*)4)))*""*1%5)%)+.6+)

*+"))%*)%7.6+0+8%!8")))

"+"%))+)*/(+"9+)"8")(

%409$.+*))))+)))+))"+)

")%6)%)409))")%+"")/:)

;*110%)+<%(.+))%)).

%%)1%=%;*7%)

0+)%409$)*%*1/(.%)+%*%%+,+)

%);*.+%)> !/:)"1?+))+,+))++

;*)(%*(+%0))@*)%/("+))1A) )/(%),)1))+1*2%))%+*+/(

%/(%+.)+")*/(%7))(0+% %%4)+"01*)%))).

%)*+@%)+*)+))

"+*++%+"0")%+B8*(+%/("

+))1A)#))");*%)+*))()""% )%6+1*2%))%+*+/((%)")?"

)*"/(%)1)*).")%+%C%%%

@"))(%#)%DEFGHEGFI.%%%./:) .)%);*")95*))..+J)K"%);*.+ )*")*+L)))6+C%%*M)5)")%/(

N*54"+%*;*)+2+)())+%%

%.)%

6%%O).?%!P8Q;*"R).*)5+*%1*) 1))*+0")+%)%2+"

)5+*SS1) )%16+%7)*/(;*.*+%%

;*)(1)))+%C<+)+*).1%) )+)"")/(9,"<+%")%%"2@

).%)%%%++%%)0*)

*"%;*")1*/+%%)+ L*)/)+)*)%%)(%))+?)9)*) )("+,")))*)+0+%)+.*%)

"@)6++@)6+0*)";*))1*%%

%1%%%%))))0*)

012345163158098

691516380606650691238

9! "!!#!$% &!&

'

!$

()**+*%,-.**/01."*2*3.+

4/-*/-0*4**0*-%4%/ ,-056-/-)+%**-*

7.%**709$%**-.*.% )+%-1-*%*-%%"5-.*%* 80)*%*9%**"**%*-*%*%%.*%-%.*

%%*

012345601895

9656966562126012654416096299604490145 036265996296016246261

6 !"# $%&'$&(')&(*+'(,#&'-(-./ /

0 0 0

10 2340 540 61740 45648980 740 3:90 6845;7<=>;90 40 3:0 ?1@48=10 =10

A4:;=;=1B0 :9;50 :3CD48450 =10 617480 6174:0 A9E480 7;A484=F9B0

GHIJKLIMKNOKNIPJKQRKIKROSITOKUQVOWMSOMJKIMXKYWOZPXOML[\K]QWOKNQSOMKPMKYQNOWKLIMKWOITT[K SI^OKIKXPRROWOMLO\K

0!"_0 _

`MPVOWZPXIXOKaOXOWITKXOK]PMIZKbOWIPZKcK`a]bK

!"_& _dee"fg&hei&!

__, _('($ _,! fjk ,2)l"f!_""!mn$ _, f $oh"_, _he!pi"e"$"$ qr$ _,f!"jk , 0 %"$"$"$ ) 1$"_"s01t,f!"jk , $! ,0hg!!_""!s0t'u$ _, v)!"w$f", 0 %"$ ,_xPWOJIZKyz''$ _,)! hijk ,$ __

$_"h"jk oh!ih$ h,e"$""% )!"$f{)" , f!p"f ,

"ih,,$! __v _i _))!""!%#$ ){_hhg!

f!i pv" ,$jk |!_",w$f",2)l"f&6_"jk ) ,%"!

!)!_$!he$}$ g"_~!"f )!_hg!_!_""!_h!e !j ) _""% $f $oh"_,_h_,"!" _s_)f"$ _) {"f _t hf_

%"i !_)!___ _f $_!$i"$ __!)$_"_h€$ %",,_ i!$,")f $_$ ___%",_&6h) _!"$)!""!g")~__f

$k $g ,f!"_s_"%__$k _!"h_p+t)!f+$f__p!"

v) !ih$_!ih$ _oh%__f g&

5" $,h% "!(‚*‚ƒKZOU„MXQKZO…Q,"__oh€M†QKZOKMIZLOK S„THOW‡KJQWMIˆZOKS„THOW& v)!__k p"fg"_~!"f)!_h_ e"$"__ )!, h$, e"~_ ee!$f_)!$,"v)!__!h

012345601895

9656966562126012654416096299604490145 036265996296016246261

6 !"# $%&'$&(')&(*+'(,#&'-(-./ /

01

","23"4, 5"$"3 6,,3$7!"#89 , 3!7:!&3 , )!5!";'--*<6

=&&&> 5"$"3 57$, 7+3$$39 ,7",$",,3?7 4 )!":,;$@37:!3<%",$4",$$ "3

!4 !,),"%!3",,,7$, 33 4""3477!"3$ 3A7"3 7:!3 !$7:!,"%!3",,33A7,) "335 !7 7 4 ",$",,,BC$!"$34!"$477!&;51284'--*)&DE<&

03F)!4"3 5"!!A7 4) 5"$"3,BC$! F73)8 , 73,"3"$35! $"!3A739 G39 4 $3$$,"3)7,3&8"3 %"$ 3 , 7$, FA7"$ !3"C5 !7, )%!3 , !, 7$,"!3H5!33A7) 743)%!3?)!33B!$,3 4 $I, 3)! J 3)! ) 33, %"$ &6333$,"!339 4!",3)!

3!%"!,!5!C$4"K37:!3 , B B73"$B"!B!$, ) )7!",,&6$!3!4,3A7LMNOPPQRSMTMNQSUVWXQYMZO[QX\RXWRMO[MXRPRMOM ]RM\^RYMZW_O\O]`RMPW[aMbOPWc^RSbRbOM]dQe

633$,"!3!3B",F"34:%3)! 3 %"$ 35"$"33, 7:!36") !f$4",35!)!"%,$A7$ 3)8 )!"%"B", , , "$89 )!339 g,4 $3!789 ,, 4!4" ,33!8h33 4""3 3)4"$3!8h3"$!)33 "3g!4 $:4"$,3,"5!$833

?)!"$89 ,3,3"B7,,3,333"!"3,) ,!% !"#$, +3 ,"%!3",,)7!",,3:"!!A7"3&1 )!339 ,37:!3) !$ 3?)!33, 7$, )!"%, $,"!89 , 3)8 )I"4 &

74 )!89 4 3: $3F3", A7 3),!h3, 3 4""#89 3A7"337:!339 ?) 3339 4!$,"5!$3

;A7$, $9 33"F!"4 3:"!!A7"#, 3<33"4 39 "B7$ ,"5!$4",33373?)!"C$4"3,%",& , 35"!!FA73 7:!3$,!""3!#!"3?)!"C$4"3373)!3)4"%3 4 $:4"$ 3)!) "!3,4"3h3) i"43&6 !7,$83") !$3 $: 4 !!", $B ,3I"3,F4,3$" !", 3)i333 7:!3"$,!44 3)!"$4")"3!3) $3"",,3!89 3 47",, 34 5i", , "4i""$47"$, !", 4!"$83", 3 33$, 3, , A73 $")!3$7,3)!"$4")"3j?)!"C$4"3k, 5"$"$ A733 4",,3!4 $:4B""&2)3A7"33A74 $5"!A7 )!"4")89 ,7:!3$) i"4;3)4"$$ f" 4G7$"4")<

012345601895

9656966562126012654416096299604490145 036265996296016246261

6 !"# $%&'$&(')&(*+'(,#&'-(-./ /

01

) ,!")23 ! 3!34, 3,3) 5"2364%"3$,!7348!3 2!"$93, 64", :"39; 3) 5"23$2" $"3,24$8 "3 4$"%!3"3&6 !8<) 423%",=$2"33)2"$$ 33 )533 ! 2 ) !$ 49; ) 5"2 3,48!3: %!$$343>!", 34, 3)533"$,43!""#, 3,3$% %"$ "$,"2643 $,?,!)!" !",,643@33 2""33)2"$$ 3: %!$ 3 2"3 A2B!" 46C=$! 4$DE$2"F'--GH& !4:) !I) 4,3!#@3"32",3)! $% %"$ ,48!3$) 5"2 2

!D!+373643@3,"$DE$2"3)2"$72!=$2",3)9 3)!

$,"$ 72!"$9)64$&34, $ !4:4=3!2$64I"$ 4 ,, 3,3,(JGK 3!64 $L! ,2!"$9364!2"$D52" 3 4$ 4,4!$ )!""!$ 6448!32 $3"45!2!2,M-N , 3! 3,2 $38 3 2"3&12 $39; "33":$"D"2"%,334, >

6449; ,348!3: %!$ 3 2"3")2 ) 5"2 "3 3":$"D"2"% $ "$52",3432!!"!3) !64!#)!:$,) 5"2, 3 )!$ 342 $<4$ ,$ %3)! 24)9@3!,"2" $$) 42 4

$,!,3&

3)533,3$% %"$ 2 !3")364"33 !

")2 ,48!3: %!$ 3"$,>4O!,"$%3":9;

2 )$$ %&132 $39@3"3!$:$3<O,"3) $5%"3)! %=, P$," $,4!9 ,3) 3"9@3,",!$92 $38 3 2"3D "!3!%, 7348!3(JJQ&))! <,)364"364I"$ 4")2 ,) 5"2,!3!%,33$ 3"$%3": 4"$"2"$(RK2 $38 3$

3, ,$:92",$&934, $"3 4$5%,)! %"$,$3 )L"2 32 $38 364"$8) 5"23,!3!%,) 3"9@3)!48!3 2 )!9; 2 64364$; , %3332 3&1$O"32 $3 4 64%"!< 32 ) 5"2,!3!%,) 3"9@3 "$%3"$

"$39@3,O:4")D ",43%#3" !, 64$ 3%"!< 332 3 642 $,=$2"32 $,"9@3,33!,3!,43%#38 !3&1>

,"33 )! "",,,!8 3!2$3,$4$9; $3! , %"3 )!"$2")"3!'-N" !S$ % 3)! < 3," :O3T4343"4 )!

!"2",, 2 435%,2 #"$8TD !"$! ,4#", 3'RN, 3

%"!< 3 $,8%") 5"23,!3!%2 $!RN$ 3%"!< 332 3&6 :!9342 )$8$ "% $L! ,%"3"3,)! D"33" $"3, 3L,D "3":$"D"2"%$" !$ 33"333!$:", 3)34, &6333

012345601895

9656966562126012654416096299604490145 036265996296016246261

6 !"# $%&'$&(')&(*+'(,#&'-(-./ /

01

2 !"3$4"5"!3"6$"4"5"%$372!33$"$38739 3 )!"$5")"3!3) $3:%"3)5 ,!"5 73;%<,:67 33"5 )$=9 >3$533",,3,3?,,4;"3)5"$,3 5!"$=3&

! 7!, $ $$3")34,2%!" !7$?!, 72!36 %!$ 3$9 %"6!$"!374"5:5"5 ,4$3 !3, 3

"$!333,"!" 3,372!3,35!"$=3,4;"&1<, "3 )!5+5! 87372!3) ;"53)!5"3<"!<,"33 !2! 3,"33,6$,) ;"5$9 4"5$, 5"!57$35!"3 3$"52 3 :"5 3!,"5" $$ 57), 3)372!3& 5!$=@3 A573"%$$76$,87$,>372!3) ,3!5 )! , ! ,8787!$, &$:"3!"#,$B4!"5, 573 !)! 3 ) !7$",,3$% %$, 72!36 %!$ 3 5"3!% 7875 5 !!"5 3735 63$ )!$374"5:5"!,!"$,6!$, )!) ! 7! 34 !3<,37)!3$=$7<!"5&6334 !3"$57;

$ !3A)5"%3577!"3C3"D"533 ! 3))<"34"$"$ 33,"3"$3 2"!!87"335",335)5",,3 3!"7 3"$,"%",7"3, 5 $32"! 33 !7, 6!7,5 )! "$ , 3)!", 3) ;"5 3 5 8739 ,72!&973E372!3) ;"53<F87

$4!$!6"6$35 ,34",,35 $3!7"! 376!33 5"$6"", 3 )!37!2 5 ) ;"533,3 5$, ,77=9 )7, A573"%$873@33)5;4"53, 36!7) 3%7$!:%"3&63<

$533", $3!!5)5",,,6"!) ""5$G" 3,"%!3 3

! )$, 5 3))<"3,6F$!!,"5" $$!;6", 3873!7"#

$ 33)= 3, !2 ) ;"5 &54 !%!,,87372!3) ;"53) , !#!5 $3"6 3$3""",,7!6F$5", $4!$$ ,3)! 47$,3 ,3"67,,33 5""38733 $ 33 );3 4 <87"33 $9 <7 ,5 !!F$5"H$7!I3!"") !$<"!<,333,3"67,,3 ,333$5""#$, +3735$, 3!<6"3"$=3?")387) 33!

!)!57339 <3 $!$34 !=9 , 3)= ) ;"5 &

567$, 7$:"35 )!"%,72!36 %!$ 3 5"3(J );33$ 33,B3"2:) $ 3,73$"!3) !" ,387"3 3 6!7) 3,72!3) , !$!+374 !=") !$)!7,$=3 ) ;"535 $A 3, 5!:"5 3&6)!""! 76!336!7) 3 4!87$$4 !$5) " 72!3874 !"3)! 35!6 3

012345601895

9656966562126012654416096299604490145 036265996296016246261

6 !"# $%&'$&(')&(*+'(,#&'-(-./ /

01

) 2"3 4&6456$, 65!,"$"4!464)!7)!" 448 !9 4,,84 8% !,6:!,3!"$9,82";"46%#<& 6$, , 444 5!6) 4!,4,6:!4,= >) 4,3 ""#9=

3 6$"?!"@6$"3")) ,)! %! 4,"!" 4:6$ 4) !$ A B64!3" $, 4 4"4%6$!?%"4;B65! , 6$, $,4!6:!43!"$94<&

43 B6") "4B664C$3",46:!4, 44)9 4,3"47!" 4, ) 2"3"$4"63" $"#,$ !4"4", 68 !,!"$$,)" ! B6",,, $ 44 )! 344 , 3!?"3 ,B6",,,$9= B6A,,D4 ) 2"34)E"34,B6",,,46)!9= ,4)!4"4$4,4"56,,4 4 3""4B644 )24F , 4444)3 4C3!$6")3 3!,4,"$4G4,5C$!?!"4,!93&B6 46"4,"8"36,,4

$>!5!&9)! 344 ,"$4!9= ) 2"3,46:!44 ,

!)!4$9= ) 2"3)!3"44!B64" $, ) %"A4,5C$! F6H 5 ) 2"3 +!)!4$"% B648#+3 ,: H+$B6464C$3",4 6:!4,463$?!") ,4!)$4, 3 6$3 )! , ! ,$ 44 64?5",3 $4 ",9= , 3!?"3A, , )! 344 ,,4$% %"$ , )24&64A64)9 B6$344",43 $!"6"9G4 86$,$"4,46:!4 !5$"#,4&

!8!4$, 6% "!FIJKLMNOMPQNROMSTONUVOPWOMVQMXOYZ[\URQ]MWLTPQ^NOM YTONUVOPWO_&5!?A)!3"4 4)!!& %"4% 4"4,64A36 ,3 $4!69= , !5", 3!?"3 !4""! )!3 $456"!4 3 , 4 4%$9 48"$"$ 48"$"44, )!2 , I !$!`66:!

)!4",$, !4"&746:!43 $6, )!$3 43 )$ 64$4, , 4 4,"44)9 48 !"4,) 2"3&6B6"4 , 44!= B64)!456", 4) !$ 44)!4",$!9 , 0"$"4A!" 3 $4"62, ) !6:!4,!?56 $",,,"8!$3",D49G4) 2"34, 5 %!$

"6") !a$3",! 4I"46:!4$ ) ,!`

)!""! !56$ 8!B6$$6""#, )!,84,

>"4C$3","46:!4$ !: ) 2"3 )$6""#, $ "!6!4)3""#,A ,6"",,,)!4$98"$"$$) 2"3)!

I: !! 4),!G43 ) !$ ) 2"3 )!$!`A4 3!"!4!66!4)!$!4@) 2"34B64H"4$4D4B64G4, 5C$!;51b62'--'<&456$, !56$B6B6"4%!3 B64= ,46,$944"7"34366!"44) "$ 8,B6;(<3

012345601895

9656966562126012654416096299604490145 036265996296016246261

6 !"# $%&'$&(')&(*+'(,#&'-(-./ /

01

" !2) !3$4$2,!)!2$56 7"$"$ !2)" !3 $83"$ )98!:9$!";<'="$2"9"56 ) >"3!""24""",, 3 !)!2$$2,3 9$",,< 92?22!":97 !, )!%$"!@3926 ,4!9) 2=;<A=",$",,7"$"$$6 )!3"2!"2! 2 $"4,B27!)!"%,2) ,!"7"$$2!"39!$ 2)5 )C"3 ) >"3 <51D62'--')&E+F=&

G) !$9" 227 !5 2H!"3 2,!3!9!4I$3",2

@)$,"!3",,$") >"3!7 !5!3 $!"9"56 ,2$22)! 322 &1J9"

3!"!22% 27 !2J92" $$ 2B2 $")!2$2"$,45K22 ! 94 %!$ 9)!2",I$3"$ 7"$"$ L:2)!3 $%$"$,23!J9)!

2249!!J926 ,"49,,) >"3$6 ) , 23 $!!2) $2""#!

)$2J92) 93298!2J92$3 $!$!$) >"3&5!"

$322G!" J9 , 2 22)5 2!)!2$"% 2)!2"4$"7"3"%,292

!)!2$$22 ,2 3",,4223 !$)!" !"G!"

") !$2J92K2,4I$! 7"$"22&82$2""",,$6 2G 3 $2"9>,27#)!,9)! 322 $322!"$"2)", ,

!79$,56 ,, 3!3",!)C"3!2""!2),!K2"22":!"3 2 ,!)!2$56 ) >"3,2 !,7 3 $2JM$")3 $2 ) >"32)C"32, )>2&

53 $7 !?G,"239" 9!!"4 <!)"A(,999!, '-(-=2 2%"%$, 9N $:)"3 O,98!!2""!79$56 ,

!@)$26 ,",$",,,3",,$"7"$"$2 94!$ ! 39), )7"49!,98!$3$) >"3!2""!9" 2$ 229 )!""!38$3,2!,7!%!", &"")!2",$,23 !"$9

$ %8"2H!",!56 ,298!23 ) >"3"$2"93" $$ !2"&

!G%8"2H!"J9%"$>3" 8G) 23 2 %"$ 2297!4"22 ",!, 2$ "$>3", 2:39PP3 !839#&6$$, J92 2,$, ) !$ 2$ 22 2)!""! 2)22 2$,"!56 ,J9J9)!3"223 $2"9"! 9) %"$) >"3 2 3"))!",,?92"5,4I$!$

!)!2$56 Q9,"!" ,%", B298!2!2""!2QJ93!$ 4$8!G" !)! 79$,",,$ 2)!H@" 2$ 2&62)!"8!,$$89 )!29$56 2 !N$9!#O,298!23!" 2!) 22>%2","#!J9 9!2!G4$, 9!,%!G2!!56 , 22)C"3 2)!"%, 2 9!) ,!G2!"$494,, 3!3"!2""!7 !56 & "2:

012345601895

9656966562126012654416096299604490145 036265996296016246261

6 !"# $%&'$&(')&(*+'(,#&'-(-./ /

01

2"$$2"34!)$,45!6",,7) 8"694:;!,"$: 2 !$, $!$<:&

6":$7 ) !94=$4!$>:45!:: 64),4= 4!>

3$,? :! :,):94"::94"4"!%$!:4", :2#6!! 94, 6 !@7 ,""A$6"6 $!,",4!, A3 ,3:7 $ A", ,"2!$::2!:, ,!6B64"% C)!:",D$6",:"%"2 !E 4+: :$:""",,5"",,,:)!:",$&546 )! ":: 2 "!$ ,6!, E;:4,":64!: "$434!=5 $!!:45!:!:""!:>

:"3$"2"6:: !,,F%",:!"5! :6"$5 :,43$, 6 )! ",6 "$!::)F"6 :4)!!:,8%",:5":<!"6:)!6 )!6:B648,:,) )4@7 $!:6!:7 :45!:!:""!:&5

")$:)!:34":::4:94!$ :,$,!,3!$"

2"%@7 ,4,46@7 :F,,2,94",,$ )8:E;!"

64)!", 24$,$!2&0:$7 5;,F%",:94:45!:!:""!: G:)6"$94:94)!"6")!"%$,6 $:!4@7 6 "%, 44 $ 6" $, 8"6)!:045!:440H) ,B"3"!:)!! 946,4, ::":6)84 :, 0:4:@I:,"!@I:%$5: !$!4!",,&

7 :!;$7 ) !6 $,4=::D$6"2"$"$>94 3 %!$

":!;,"2!$,94:3 %!$ ::64"$ :94)!6,!?": : ,!;24$@7 ,)!:)6"%6 $:!48, $3 ,4!E<!",%", $,$!%$6! !4!, !64$", !:4%",2 "6 $:!48,)!"!, 4:46::7 ,6 )D$6":5"",,:942 !E!45!)!

4$, )F"6 ) 8"6 &1$<:2"$"::45!:66 !!94 3$,3$5$ % :6 $ !$ :94$ ::6",,$"$7 %$=:4:)"@I:>

::E%"%",)$$$,"!@7 ,!$ %@7 ,, 6!6"94:!;

"34$$ ::)!<)!"$6")@7 &

JKLKMNOPQRSTUQUVQWXMYLQPRST

619425" $,&Z[\]^_`ab[\]cbdT2",e$"! ? %! $"!(fg-&

4012h65e4!#i018950!":&jklmn[][b[mbm]`ob[pqkrb[an[m_ls]t[utn\kl]ktnd2%":

!)"v(, 44! ,'-(-&5)?wwxxx&6!6)"&6 &!w) ""6w,"++ + $ +)"6 +,+45!+!:""!

012345601895

9656966562126012654416096299604490145 036265996296016246261

6 !"# $%&'$&(')&(*+'(,#&'-(-./ /

01

512842$3"1$,!4$&95"$"4 !4""! ,4, 4$ 4(67-8!%"4"$, 9 !:;!"<=>?@ABCDEABFGHADI>J@K@ABCALM% &('$&' !"$;) "40" N1O 4'--*&

51P620!"$&=>QR>A>KBCB@HKD 5P $"$194!"80$"$O$,0S"%<

TCRU@CJ>KBCRVDWXXC@RA% &YY$&('--()&Y+(Z&

26318[24946&\@BFC]^HDJFKG@CUDGCD@KX_K`@CD'--7<DD

012325607891

61360196927909736091

2 !"#$%#%&%'()"%%

*

+ +

+ ,-./-01-2+ 234,-+ 52+ -/-671-2+

8,-269-:;6562+ :3+ 4,526/+ -<+ =>?>+

@ABCADEFGHIJKLGMEJENAJOPAIFQAHEFKCJACADEFGHIJGHJRPKSFCJFHJTUVUJ

*

*

*0)2W #8!

XHFYAPIFQKQAJZAQAPKCJQAJXLAPC[HQFKJ\JXZXJ )W #]^^_`%W^W%J

*

3&!!!")` WW )& `_a

& `!)b#_!)&c!_W`& `##`&d!_`& __#`!)) W$ !#))_ _! & `#!$# `!%0!ef)2!

6W``^^ghi#`W_``f& `!)#_!$`&_`!#j)!`#a!`k !)

&d`l`W_``f)W_!#)))^!#!)& W`& !) !ef)W_#)!)Wa W)!`&W!_!)#`mW#) W ##h2_&^`&d!_`nW``a#`%` !m$!`^!` #W "))_ _!& `#!$# `!

_ o)m$ #1W%2`)po`nW#``` ^qr`_!)`nW!

bW_ o!#)!_!$%

7nW)!"`&!s)_ _!& `#!$`&)` ##)!) _W& _``&d!_`)#`_a& !k)!_)`& `##`&

& )``)!`& `& !#_!&!`&``)q_W!$& #

`_#!``!#`!W_!#!`)_#)!&_#pW#)!)%

7``)^!#!ef`!#_W!jWm& & )`)))!!`

&d!_`_``_!efW#!f! )))!& #`! ))) _#`_!b#_!g!m!f_%i%7`)!`_``g)!!)m ` !` )`! ))`&d!_`i_ o)``)_ _!j!!)##`W _#c)nW##`Wq _d_!l#f& !!jg)_ _!& !_!&!$i

#f` `_a) & `##`po)^!#!)`#`)& _``

!%`__#))!`&`!!$`&d!_`_#`!W_!#!`&

q _d_!)W)_ _!& !_!&!$gq!m!)&````a) `

*************************************************

t ^`` )pW#)2& #)!b#_!`_!!`)5#!$ `!))) )5 u#)! )#) )8 W&)`nW!``)&!!`#0j !_1!#g8h023i%

*

012325607891

61360196927909736091

2 !"#$%#%&%'()"%% *

+

&&,-.-#/&--),#0#1/))0 0!& !0!&!$2, 0 31#))0 0! & -#!$!#$#1/& ##) , 0 0!-2,-)--4!-)-0!))%*

,!!" -,- $1/ !-)0 0!-& 5!) )3!#!1/)06,&##)!)0,7))-1/& !8)!0) !-#,& 0--)-062,-0#)!)--/)3!#!)-& $!# 9- !3 !0)-.&-& !)-&:!0-!&--;--)!)%

7---#!)#/7--)!)2,-06-,-& -##-- -/-& -##-2,-3"< & 2,),#)#)#31) 3--2,-& --)!))!#)-& -##-!-2, -0,& ##0 !-) & -#!$!))%00 -0#'-!---

& -)0 #-):#)!0)-#:-#& 0--! 0 -0#&!&:!0)-0 7)!& ##)-3&:!0)$!);

0 ,&1/0#-#)- & -##-!-9& #50,!$.&

0#-<,!#)-)%

-!--)0-$,1/),#)=#0!)0#-!)1/) ,$ !#))0 0! & -#!$# -!#& :)&8-'>??%0 #)=#0!)--$ !#)!,-,)!$!-/&-#-),-$ #-@

,)0,#6#! & #0#- $) ,2,--,1-2,

!-, #&&,!-#! !-%'-2,)-)-<$ #- #A -!0#01'-!&#&:!0#! #-!%3

<$ #0#-!)--& 0--))-#)-)0

& !$!"1/)!& #-& ---!-9B)6!20C D-0%.

&:!0))- <,#1/9#-35!!!"1/)6.

, 5#&--!!!#)--!!0#)0#!#0!#&

& )0&!-#<!#)#0&!3!##0!!##0!#%0

!#1/)&:!00#E!090#-###6.0-#

04!3,,#-,& D$!& !D !0#)<--&F!0-)0,- )-:<#!-)&:!0#! @$!" 0&!-#<!#- #!- -& !$ 3,5)5& 1/)0&!!-5! 0!0,1/)0&!3!##0!!##0!#%

##!&#1/)-& !#0!&!-&:!0-)& <

#! #/-& 0--,-)!3!0,))-0#3!-%C& < #/3!

&!0)-,!))#)30)900 ,,-

&:--06!:$!0 <#!#.2,-!<#!3!02,, 0 0!) -)#& :)&8-'>>G-0#))2& !0 , H#! !-&--:$I%0&- )-& - !- )!$ -!3!0)0

012325607891

61360196927909736091

2 !"#$%#%&%'()"%% *

+

!#,,,-#.!-,)!$ /#,#,0!!-!12!!!"34) 56)!,,4,,),& /)!!#0!34),7 !& )) )!!,5!,,-%8%2& ),5) , -#7 !, 12!!!"34)5#) -!0-#,)& ,!7 ! - !& /0!,6- 0&34-!#!, ,8&!#)& ,,$!

90##-,,,& , !!,)!!#0!34),)%7:0)!"

,&!;&<!-) 0 2#50$-#1!,#,,, )!##,)-&!#-!#-&!,#/!,!-#34;

& 34),#-,#-!#!,)!#)#))#-,,#/!,

& !!#),,!1-!#)& ,#3)-&!1!##-!!##-!#

#&<,%

2&#)$!,&<!-'!#,!0-!#!&#34),&-,

!& #,)&1#! & & ),13,&<!-,-#, $) , 62;1#8!&!-$) !),:0 )& !)7 !6=)

#8% 0),!/#!1!-$ !"34)0& 1 -#,!0-!#,!-#!&#34)-#!,,:0$!!!",

&<!-,#! !,-1!#-!)>#-!#/!$& -,,5) )$!);12!!!"34& - !"34)5%

2$',),- :0&!-34),&-,!& #,)!&?)

&<!-#! 6& !$!"3@,), /0#34)&&!#$#) ,) 0 -&!!##-!#8,!/#!1!-00/,$0,&

&!- !,&<!-,-#7 !):0)1#),!)A/,0 - ,

#! !,6)!!#0!34)/,,,##),-#,&B!-,8%5),

!#,,!/#!1!-!$,),,,/,,1!-,,!,>#-!,,& ,- 1!)#0,,-!)&!,&-!#!,:0 )!10,%1 ,:0& / ,<!60!!")!#

&=/$ #10-#)!&<!-8-30-/$ # -09&#!))0-#1!)1#)!)& #-&#5! ),#%30!!& #)/,$0,),!#0',&,,) -&!&B!--10#)& )!)& / #)!!),& ,,

#&!,,& !$),),!#)0,!-1!)0#& )034

& 2& 34%C7#-,),#-,#-!#!,&,,)-&!!,

&B!-,90#-&-,)02<!-#.!-)!!#0!34)!&,, 0,!,#3@,& !$!?/!,1!# 6,+!5@,))A, -!),)

& ?,!&9#/$ #DDE#,0!& 1 ),!#),,#-,& !$),8%

012325607891

61360196927909736091

2 !"#$%#%&%'()"%% *

+

0&!,-.)&/#! 0!1#!/!,2#.21 #) )!0&3#)!))!#4!&5!,0 2)#0/3#,!),&!&5!, 0& !$)%3620 $!27,/#)#)!#0& 000 )!!1#0)2 , ,!0)0!#1 #0)0& !)0!)062

&!, &/%9008&!,-.)& 1 )& !$!"-90, 0,#0#00,:#)0), 2&-.#1$ #62#.0;/

/)0&8,2!$&& #07!#)!)0& 0

&2 )0$70)!#02 -.)!#627 !& #!#,20!$0 ,#!$3#,!)<=##>$,#62!0&) 1$ ##?%

2200 $-90!& #0%1#1)&!, &@!,)A0)

@#!B62, 2#& C!,/!)/!#!-.)&) .)!#$#-.) 0)#,#!#.02)!!#2!-.2#.!#$#-.%/! /, !)00,#)!-90#,00C !0& /2#,!##),&!!0

& !$)%< '0#.)2!#$#-.620,#/!12 ,A#.

!#$#-.B0 $!-)0& !$)%0012#)0 $-.)!" 0&!

, C#2!C !$!#)&!,-.)&@!,#! , )00!#20!)0) & 00.,#04) 000!#)!,0#!'

#! !0=,04) 0) 0#,0)0!0/)0 ,00)@$!4!0 1#!#D#"2?%3620!1#!/!,2 /-) 8,2!$0 & #& !/-.)0)!)0& $!0; !0, , C!1 #,#/!12 #)2), ,! & 0#!$,)0 )2!!0,!$!%

7000#!)$!1 2#& @)2$ !#)), ,!

& 0#!$),2#4#! 62,2!#,!)!#)#1 $#), !0 ) & 0#!$!))E0& -.),#>2#)!))!#)0

& 0##0!#8!03#,!),#!00),#& & )!) )!#)0!0#2#-.)& !$!71!0 )!0)0& 0##0 2#)&!&@!,)0, 7)!A)B&@!,1 %

0#!001 ), ,! & 0#!$#$ #62002 -062!02 #&&2!0#! !0%30-0#&&2!00 )01$ #012&)0 ),)0# 01)0 #!#,!## /!#$#-.)0)#,#!#20,),#02-.)2 ,#!#);1#,/!)!#,#!$ 02 1!#)22 120!

#,!#/% 2)000-0& ,!0,##

!&#-.)2&@!,0,!/$ C$F0000&&20,

!#2!)2&00,!)&!!& !&#0

&@!,0),2#4 )!0!2!$!0#)0#$$!#!0%< '0)

012325607891

61360196927909736091

2 !"#$%#%&%'()"%% *

+

,#,--.-&/!,-01#), -!#---,#2!,--,1#)3 !-)- ---&&1-& 4- -$ -1-& -51#)#!-61#

!$#&01#)-3 !/#!&/!,)& 71, )-& 7,5!#--/-!,-!#)189)1#),#-1)-!-) -1-!-:#,!& & )189)58);!&#89)1

&/!,--!-#,!!--<-/!=)& 4-!) )&

,& ),-& >& !);) ,1&/!,))!-!1!89 ) -5!-,!-& ,&-!#;) & -57 #)

& & !))51#)!3 !-!#---)7 '#7>,!,#!#1#) 5 7 3 !!#)!)%

89-;) -),!))),&--&,-

#&&1!--)7$ #11-!)#& 89),#,!!89#,&!

;-,& )))!!-;!--)!!#1!89)-3 ! ,5!)#;) & 7)%7&#&/!,!---!7#!5!,1 ,#)-!#)!,!-& & )-)<1$ !#)!-1 ) -!#)!,!-)-),-!#)!,!-)!&)1#!#!-=$4-) 58)& !$!47!- )!--)!!7#--!#)!,!-<, 1&89 ,!#!- -=5!,#)--!#)!,-, , !)#-!--9)

&) 7$ ##%--& 3!,--#)14-$!#- -1)#!<57=),#)#/$-1& !<639$)#

072=- <?=%

5!!7)11<& ;) -!#)!,!-=5! ,&!!")!#& 58 -8-& -#!--# 89/) ' --%3 58)-8-& -#!--)11,----&&1-

#)1!89)2!-01- !01-!&--/$01,#)!) 5--!%,#)-!#)!,!-)1-#!))-),--&

& )?)7$ #11-!7#!5!,1)- 7#!"89)---1 7#!"89--5)!#51:#,!)1!- 58)& -#!-

<!7)11=-!7#!5!,1)-&!!"89)-,---&&1-) -7#-)-,)-4)!-%

@A-7 -8-#! !-)), ,! & -#!$!- -&,!5!,#--&,-#! !-)7$ #11%3-8-#! !- ,#-),'-##1#89)!&4)&/!,,#2!,)#! 7$ #6,B!511#-1& 3$!& !3 !,#)7--&C!,- ,#5 ,!13 !)9%-& 01---8--9#! !- ,#-01)!5#8,7$ ##! )D08 -- )7$ #11#9 &1,&#,#! !-

012325607891

61360196927909736091

2 !"#$%#%&%'()"%% *

(

#)!+,- +,-& ###% & . )

& !$!"/0+)+& +++!++1.!,+2-+ 3!& !+) & !#.$ ##4$ -+!"--#,!#!"-##5- )+& ++& !$!")+%9+++!#!"&++!!!)))-, )#

.$ #1-,&!3!##,!!##,!#!+)#5.6#!,#

.$ ##!7&!,,-!))2-$.$ #,&8!, ,#6!,& ,#),-)!+,8&-&!,))9%!#)!+

&.-)8$!)7##-'+, ) )++!#+!-!/4!##,!#%

7+++#!).$ #1-!+, ,8+!,+)-.$ #9:;<

=>?>@;9!+- #)#&&-!+#! !+%!+- +$!)#,!!

&#- "),++)5.#!&8!,$!.#2-&)+ 7&!,)

& #A)+&+!/0+)+3/0+- .-++#!#!),#&) % ++ #A&# '+'!#+,#+4)3/4- .-+ +!!!+

&) +B- .-+!#, !#,!#CD,#)!/45.6#!,,& !5#) 5.#!,#)8#!,,&!3!##,!!##,!#%5)+

!#)!,) +!& #+1&8!,,#6!,3$ E$+!#+++)++

3/4- .-+#,!#,-A+-, +33&-)+)#.+!+# 5!+F !) &G!, +!!%32-#4!+!)&++8$#-+ )!)+& ,!#!++)++#-#/4)+A- +!7+B7!, 2-!7-)!+)HI& )JIC&-,!$& ,&!

3!##,!!##,!#%+,#E !+, !,& #)+#,+

#,!#!++#+3#)& ++$!#&#)#/& &#/4 ,#),#!#,!#B7&!+,#+&8,-3!,+.#!#

& $,#)2- )+-,#!C%+!8+)!3#/+#

.$ #.$ #1-%

K&++8$2-.$ #6-++33+!.++#)L#,!& 1#-

&+!/4!+,#+ $) ,11&++8$2-+3& ++4 )!$ ++#8$!+& $ +++!-/4M),&!3!##,!!##,!#) +-+!)+#,!#!+B22C)++++&&-+ .#!")+

,#E !+D+&8!,++!+,& 3-#)#)& , !"/4)+

,#)!/0+)5& )))!!++,!!+,)& ++4)+, !++

,#6!,+7#!##B#-!"/43+#)!&,)+, !++

!##,!#!+)+, !++,#6!,+!##+C%