Prevalência do negociado em norma coletiva sobre o legislado

Texto

(1) !"#$"%$ !#$"&"$&" $'!"($)"$"%!(#$ *+,-./,01,234256,278+,.82902.213//,159-,2 :=>?5@A.0;.+;2 302/,<9:/.5930 BCDECFG@DH@I?>J> K. LMNOPQRSTUVWXVYUVWZU[Y\U]^_àb_bWU[\Wcd[e_U_UbWfWg_Ub_Uh_`Y\ai_jkYUb_U_eVY^YZa_U^WlYca_ÙcY`WVah_mU nopoqrstuvwpxsuoqyxz{urpoq|q}~nuw~oqxqvxzv~tqxqnosrxtqxquv~~yoq wxqpxyovq~uxs~pq~otqrsux vxttxtq~tq}~vuxtq~nov~suxtqq~}yrn~oq}vurn~qoq}vrsn{}roq~qnvr~urr~xqwv{rn~qxvrzroqnopoqrvxr uoqws~pxsu~yqsoq~vurzoqqq~qosturuwroqxxv~yqxqKqxsnosuv~q}yxs~qnosovp~oqnopq oq}vrsn{}roq~q~x w~oqtxuovr~yqsxzonr~~q}ovqxtu~vq}vxtxv~oqoq}~uvrpsroqp{srpoqxqrvxruotqxq rsrt}osrryr~xq~toywu~qtxpq wxq~~q~q}vxn~vr~oq~tqvxy~xtqy~ov~rtqq}vx~ysnr~qoqsxzonr~ oqtovxqoqyxzrty~oqquxssnr~qwvrt}vwxsnr~yq~ou~~qvxnxsuxpxsuxq}xyoqw}vxpoqvrws~yqxxv~yqxq V_ZZU[W`_UWaU^ U¡¢£¤0¥¦§¨¡¥mU©eWUa^gVaVeaeU_UªWfY\Z_U«\__`¬agV_U^YUY\bW^_ZW^VYUe\dbacYU\_ga`Wa\Y£ ®¯°¯±²¯³´µ¶¯±·³RSwuosopr~q~qsxzonr~oqnoyxur~q¸tqyrpruxtq|q~wuosopr~q}vr~~qnoyxur~q ¹vx~ysnr~qoqsxzonr~oqtovxqoqyxzrty~oq¹vrsn{}roq~qnvr~urr~xqwv{rn~q¹vrsn{}roq~q~x w~oq txuovr~yqsxzonr~~qºrvxruotqxqrsrt}osrryr~xq~toywu~qxqvxy~ur~q»xovp~qv~~yrtu~ ¼½¾¾¿ÀÁÂDÃÄÅDÆ@>JDÇFAÇCÈÅDCÉDÊÄÅDÊÅËÊD>ÈDÊCDBÅÉÅJBDÊÄÅDÌ@IF@Ê>CJDCÉD?CIIÅ?Ê>ÌÅDÍ@AÎ@>J>JÎD@FÊCJCÆÏD@ÈD@DIÅÎ>Ð Ê>Æ@ÊÅD>JÈÊAFÆÅJÊDÉCADÊÄÅD@ÎAÅÅÆÅJÊDCÉDAFIÅÈD@JBDÑCAÒ>JÎD?CJB>Ê>CJÈDÊÄ@ÊDÍÅÈÊDÆÅÅÊDÊÄÅD>JÊÅAÅÈÊÈDCÉDÊÄÅDÇ@AÊ>ÅÈD >JÌCIÌÅBÓDÃÄÅDÇA@?Ê>?@ID@ÇÇI>?@Ê>CJDCÉDÊÄÅDÇA>J?>ÇIÅDCÉDIÅÎ@ID?AÅ@Ê>Ì>ÊÏÔDÅAÅ?ÊÅBD@ÈD@DÉFJB@ÆÅJÊ@IDA>ÎÄÊD>JD@AÊ>?IÅD ÕÔDÖÖ×ØÔDCÉDÊÄÅDÙÚÛÛDÜÅBÅA@IDHCJÈÊ>ÊFÊ>CJÔD>ÈDÉFIIÏD>JDI>JÅDÑ>ÊÄDÊÄÅDÇA>J?>ÇIÅDCÉDJÅÎCÊ>@ÊÅBDÈÅ?ÊCA@ID@BÅÝF@?ÏÔDÈ>JÐ ?ÅDÊÄÅDÆ>J>ÆFÆDÅÝF>ÊÏDCÉD@ÍÈCIFÊÅDFJ@Ì@>I@Í>I>ÊÏDA>ÎÄÊÈD>ÈDÇAÅÈÅAÌÅBÔDÑ>ÊÄCFÊDÇAÅ?@A>G@Ê>CJDCÉDI@ÍCADAÅI@Ê>CJÈÓD ÃÄÅDÇAÅÌ@IÅJ?ÅDCÉDÊÄÅDJÅÎCÊ>@ÊÅBDCÌÅADÊÄÅDIÅÎ>ÈI@ÊÅBD>ÈD@DÞFA>ÈÇAFBÅJÊ>@IDÊAÅJBDAÅ?ÅJÊIÏD@BCÇÊÅBDÍÏDÊÄÅDÜÅBÅA@ID EFÇAÅÆÅDHCFAÊD@JBD@IÈCDÍÏDß@ÑDÙàáâÕãÙÕÔDÑÄ>?ÄD>JÈÊ>ÊFÊÅBDÊÄÅDß@ÍCAD=ÅÉCAÆD>JDÊÄÅDäA@G>I>@JDIÅÎ@IDÈÏÈÊÅÆÓ åæçèéêëìÂDíFÊCJCÆÏDCÉD?CIIÅ?Ê>ÌÅDÍ@AÎ@>J>JÎÓDÃÄÅDI>Æ>ÊÈDÊCD?CIIÅ?Ê>ÌÅDÇA>Ì@ÊÅD@FÊCJCÆÏÓDîAÅÌ@IÅJ?ÅDCÉDÊÄÅD JÅÎCÊ>@ÊÅBDCÌÅADÊÄÅDIÅÎ>ÈI@ÊÅBÓDîA>J?>ÇIÅDCÉDIÅÎ@ID?AÅ@Ê>Ì>ÊÏÓDîA>J?>ÇIÅDCÉDJÅÎCÊ>@ÊÅBDÈÅ?ÊCA@ID@BÅÝF@?ÏÓDíÍÈCIFÊÅD @JBDAÅI@Ê>ÌÅDFJ@Ì@>I@Í>I>ÊÏDA>ÎÄÊÈÓDß@ÍCAD=ÅÉCAÆÓ. ïSðñòLQóOôõQ. öqnxvuoq wxq~qostoyr~oq~tq÷xrtqoqv~~yoqø÷ùqorq~yoqxqpw~s~tqtxpq}vxnxxsuxtquv~r b_gU[W`_UúªWfY\Z_U«\__`¬agV_ûmU_[\Yh_b_U[W`_UWaU^ U¡¢£¤0¥mUbWU¡¢UbWUe`¬YUbWU§¨¡¥mUa^cègahWUcYZU_gU so~tq~yuxv~xtqvx~yr~~tq}xy~qvxnpqxru~~qüxr~q¹vortývr~qsqþqxqKÿqxqsoxpvoqxq0þKq 1ggaZmUU[YggdhWÙ_]\Z_\U©eWmUbY\_h_^VWmUgWUWgV_\2Uba_^VWUbWUeZU^YhYU3a\WaVYUbYU«\__`¬YmU^YV_b_ZW^ uxqsoq~t}xnuoqtrsrn~yqnopqrp}ovu~suxtqrp}~nuotqs~qsxzonr~oqnoyxur~qxq}ov wxqsoqrxvqs~q}vý }vr~qtwtrtusnr~q~tqxsur~xtqtrsrn~rt ¸qoxuoqxtuxquv~~yoqxtuq~tuvruoq~oqxtuwoq~tqso~tqrt}otrxtq~}yrn~~tq~oqºrvxruoqoyxuroqoq v~~yoqp~rtq}~vurnwy~vpxsuxq w~suoq|qnosuvoxvur~quxpurn~qvxxvxsuxq|q4}vx~ysnr~qoqsxzonr~ oqtovxqoqyxzrty~o5 Kq¹voxttovqxq¹ýt6v~w~oqxqxqwvtotq7wv{rnotqstuvwuovqxqvxrs~pxsuotq4sqop}~s85q¹~yxtuv~suxqxpq9xsuotqov}ov~urotq. WgV\_^bYUWZU3a\WaVYUbYU«\__`¬YU[W`_U

(2) ¦ £U g\_be_bYUWZU3a\WaVYU \YcWgge_Ù ahaÙ[W`_U UbYU«¦ £g[Wca_àgV_UWZU3a\WaVYUYca_Ù [W`_U

(3) âhW\gab_bWU \WgaVW\a_^_U _cWîaW£1ggWggY\UbWU3WgWZ_\l_bY\UWU \YfWggY\Ub_UgcY`_Uebaca_Ù^YU«ª«¦ Ub_U§UªWlakY£U WZ\YU oqº7q~qº¹qoq9¹»¸q~qº¹voq~qºostuqoqºqxqoqººqxp~ryqvn~ynrsrzp~rynopqvrn~von~ynrsrnopqøtruxù. 2346789

(4) 34 4

(5) 01.

(6) 234567849 96 9

(7) 96 3 743. !"#$# !"#%#&#$!%"#. '()*+,-.)/+0)(1/+23+0).4.**5/+0)+)6+*75*)/+)89:.;13-.)<1;71*+;)/+)/=4+/+)/9)>?@A)B2.:+0)9C5DE245+0) /9)(9*4+/.FG)9)/+)4*509)/.)697*H;9.)/+)/=4+/+)/9)>?IA)B6*900-.)69;+)J9C5K5;5,+3-.)/+0);950)7*+K+;L507+0FG) =)49*7.)M19)L.1:9)+49271+/+)(./5N4+3-.)/+0)*9;+3O90)927*9)4+657+;)9)7*+K+;L.)BPQR)S'T'8FU VWWXYZ[\]^_àW[b_Y_[c_de^Xb]W[fa_dXga`]XWZ[hd_g]dXi]jk_Z[\`]hYaf^]jk_[l_W[c_W^_W[la[^`]g]dm_[a[]n^_o (+3-.)907+*5+()+)9C5D5*)/.0)(9*4+/.0)1(+)+/9M1+3-.)/+0)2.*(+0)7*+K+;L507+0G)L+p+):507+)+)2949005/+o la[la[à\_`Ynd]jk_[l][aW^`n^n`][la[c`_lnjk_q r9079)4.279C7.G)7.*2.1s09)529:57t:9;)/504175*)+)6.005K5;5/+/9)/.)29D.45+/.)6*9:+;949*)0.K*9).);9D50;+o l_Z[W_gà^nl_[c_`[Wa`[][fah_bX]jk_[b_da^Xu][XfW^`nYaf^_[c`_cndW_`[l_[lXvd_h_[W_bX]dq w_lXa`f]YafâZ[][XYc_`^xfbX][l][âYv^Xb][fk_[c_la`X][Wa`[]Xfl][Y]X_`Z[^]f^_[c_`[\_`j][l]W[àbafo 790)/9450O90)6*.4;+(+/+0)69;.)y16*9(.)z*5K12+;){9/9*+;G)2.0)6*949/92790)9C+*+/.0)2.0)8941*0.0) 'C7*+.*/52t*5.0)2|)}?AU~>}y<)9)?}UI}?'G)M1+27.)6.*M19)+)*9.*(+)7*+K+;L507+)7*+,)9C6*900+):5+o gXdXl]la[c]`][na[_[]b_`l]l_[af^à[c]^àW[a[aYcàh]l_W[Wa[W_gàc_fm][]_W[â`Y_W[aW^]gadabXl_W[ cad][dahXWd]jk_[bada^v`X]q. ##!$# !#!. nYcà[aWbd]àba`[naZ[b_Y_[a\a^Xu][bXfbX][nèlXb]Z[_[XàX^_[_da^Xu_[l_[`]g]dm_[Wa[cà_bnc][aY[ *9D1;+*)+0)*9;+3O90)529*92790))+17.2.(5+)6*5:+/+)4.;975:+U)'().17*+0)6+;+:*+0G)7*+7+s09)/9)*9;+3O90)N*o Y]l]W[af^à[_`h]fXi]jaW[b_da^Xu]W[la[aYcàh]l_W[a[aYcàh]l_àW[a_n[af^à[]W[_`h]fXi]jaW[c`_o N005.2+50)9)+0)6*H6*5+0)9(6*90+0G)9)M19)01*D9()/+)/52(54+)/+)*96*90927+3-.)052/54+;)9)+71+3-.)4.;9o ^Xu][Xfaàfâ[[bd]WWa[l_W[^`]g]dm]l_àWq .*)900+)*+,-.)=)M19)4.(1(9279)09)+N*(+)M19).)5*957.)<.;975:.)=)4.207*1/.)+)6+*75*)/+)*9;+3-.)927*9) afâW[â_`Xb]Yafâ[anXu]dafâWZ[nY][uai[na[Wk_[àcn^]l_W[b_Y_[WaàW[âbfXb]Yafâ[b_da^Xu_Wq[WWa[ [_[c_f^_[b`nbX]d[a[lX\aàfbX]l_`[n]fl_[b_Yc]`]l_[]_[XàX^_[flXuXln]d[l_[`]g]dm_Z[na[Wa[cà_bnc][ aY[àhnd]Yaf^]`[][àd]jk_[lXà^][af^à[aYcàh]l_W[a[c]^àWZ[]_[c]WW_[na[]nada[[àcàWaf^]^Xu_[ l]W[àd]jaW[af^à[h`nc_Wq VdY[l_[Y]XWZ[_[XàX^_[_da^Xu_[l_[`]g]dm_[âY[b_Y_[_ga^Xu_[Y]X_`[lXWbXcdXf]`[_W[XfâàWWaW[b_dao ^Xu_W[aZ[c_`[aWW][`]ik_Z[hn]`l][aY[WX[][\nfjk_[b`X]l_`][la[f_`Y]W[na[àhaY[WanW[h`nc_WZ[]^n]fl_[f][ b_fW^X^nXjk_[la[àh`]Yaf^_W[na[uk_[XfbdnWXua[laâ`YXf]`[lXàX^_W[a[_g`Xh]jaW[f][`gX^][l_W[b_f^`]o ^_W[XflXuXln]XW[la[^`]g]dm_q[ nbalaZ[c_`YZ[na[WaYcà[Wa[afâflan[na[][]n^_f_YX][l_[XàX^_[_da^Xu_Z[f][Wn][\nfjk_[b`X]^Xu][ /+)2.*(+)2.*(+75:+G)2-.)05D25N4+)294900t*5+)0.K9*+25+)69*+279).)'07+/.G)29()0.K*96.053-.)/9)1(+) _`laY[nèlXb][c]`]dad][a[[Y]`haY[l][_`laY[nèlXb][aW^]^]dq[ .*)900+)*+,-.)=)M19)09)(.07*+)K+07+279).6.*712+G)+)6+*75*)/+)*9.*(+)7*+K+;L507+G)+)/9N253-.)/.0);5(5o 790)/+)+17.2.(5+)29D.45+;)4.;975:+)6+*+)N20)/9)5/9275N4+*)M1+50)0-.)+0)4;t101;+0)/9)+4.*/.0)9)4.2:92o 3O90)4.;975:+0)/9)7*+K+;L.)M19)6./9().1)2-.)09*9()/9);5:*9)6+471+3-.)69;.0)92790)4.;975:.0)2.)9C9*4o bX_[l][àhnd]`[fah_bX]jk_[b_da^Xu][la[^`]g]dm_q[ [[]`^Xh_[Z[Z[l][_fW^X^nXjk_[ala`]d[la[ ¡Z[càu[_[bm]Y]l_[¢c`XfbecX_[l][XfâùafXfbX][WXflXb]d[f][fah_bX]jk_[b_da^Xu]£q[]d[ càbaX^_[c`_ca[na[][u]dXl]la[l_[c`_baWW_[fah_bX]d[b_da^Xu_[Wa[WngYa^][[fabaWWv`X][Xfâùafjk_[l_[Wa`[b_da^Xu_[XfW^X^nbX_f]dXi]l_[ _gàX`_q[¤_[b]W_[g`]WXdaX`_Z[_[WXflXb]^_q[¥_h_Z[][_fW^X^nXjk_[l][¦ac§gdXb]Z[]_[b_fWXla`]`[_g`Xh]^`X][][c]`^XbXc]jk_[l_W[WXflXb]^_W[f]W[ fah_bX]jaW[b_da^Xu]WZ[fk_[Wa[à\aà[]_[WXflXb]^_[la[aYcàh]l_àWZ[Y]W[WXY[]_[WXflXb]^_[la[aYcàh]l_Wq[WW][[][`]ik_[cad][n]d[_[ aYcàh]l_`[fk_[c_la[fah_bX]`[lXà^]Yafâ[b_Y[b_YXWWk_[adaX^][cad_W[^`]g]dm]l_àWZ[WaY[Xfâùafjk_[l_[àWcab^Xu_[WXflXb]^_Z[c]`][ 7*+7+*G)6.*)9C9(6;.G)/+)6+*75456+3-.)2.0);14*.0).1)*901;7+/.0U. 01. 6548 794 9 234567849 96 9

(8) 96 3 743.

(9) 2345679

(10) 9 4 4 . !"#$%&'!()!*!+&,-()!./-(-0&1)2!*&1%!3!04-. 56789:;<=8:>?7@A6BCA7<>6>789A6:CCD7D7CA97CAEF:GD7;AC@A7D9@:E>7>7HD@>7GA7D7DF@>;>6:D789:IDGD7<>JAB @:ID?7@D6KL67<MD6DGD7GA7DF@>;>6:D7C:;G:<DJ7>F7DF@>;>6:D7<>JA@:ID7G>C7E9F8>C7NO6DF9:7PDC<D9>7 QDC<:6A;@>R?7A;<>;@9DBCA789AI:C@D7;>7D9@:E>70S?7TTUV?7GD7W>;C@:@F:XY>7GD7ZA8[KJ:<D7\AGA9D@:ID7G>7 ]^_àbcdefg]hicjklcmcn_o_napqc_qcrqstlâ^cp_bau_ulcv`csq^w_`cqâxasyâ_`culcrqsplsz{l`clc_rqûqcrqblB @:I>C7GA7@9DKDJM>?7|}~| O9@ 70S7Y>7G:9A:@>C7G>C7@9DKDJMDG>9AC7F9KD;>C7A79F9D:C?7DJL67GA7>F@9>C7FA7I:CA6776AJM>9:D7GA7 CFD7<>;G:XY>7C><:DJ7 TTUV7B79A<>;MA<:6A;@>7GDC7<>;IA;XAC7A7D<>9G>C7<>JA@:I>C7GA7@9DKDJM> . qcq^cqkn^_c^_qcjklcqc^âqceqs`nankasnlcâxasyâqculccn^qkolcanl`l`cl^wa`àp_`cvc IDJ:GDGA7G>7;AE><:DG>7C>K9A7>7JAE:CJDG>?7A67<DC>C7;>C7FD:C7DC7;>96DC7<>JA@:IDC7IA;MD67D7G:9:6:97<>;B @9>IL9C:DC7A67@>9;>7GA7@A6DC7<>6>7CDJ9:>7A7>9;DGD7GA7@9DKDJM> AC@D<DBCA?7;ACCA7CA;@:G>?7>7@A>97G>C7:;<:C>C7UV?7TVVV7A7TUV?7G>7D9@:E>70S?7GD7W>;C@:@F:XY>7\AGA9DJ O9@ 70S7Y>7G:9A:@>C7G>C7@9DKDJMDG>9AC7F9KD;>C7A79F9D:C?7DJL67GA7>F@9>C7FA7I:CA6776AJM>9:D7GA7 CFD7<>;G:XY>7C><:DJ7 UV7B7:99AGF@:K:J:GDGA7G>7CDJ9:>?7CDJI>7>7G:C8>C@>7A67<>;IA;XY>7>F7D<>9G>7<>JA@:I> TVVV7B7GF9DXY>7G>7@9DKDJM>7;>96DJ7;Y>7CF8A9:>97D7>:@>7M>9DC7G:9:DC7A7FD9A;@D7A7FD@9>7CA6D;D:C?7 HD<FJ@DGD7D7<>68A;CDXY>7GA7M>99:>C7A7D79AGFXY>7GD7>9;DGD?76AG:D;@A7D<>9G>7>F7<>;IA;XY>7 <>JA@:ID7GA7@9DKDJM> TVU7B7>9;DGD7GA7CA:C7M>9DC78D9D7>7@9DKDJM>79ADJ:DG>7A67@F9;>C7:;:;@A99F8@>C7GA79AIAD6A;@>?7 CDJI>7;AE><:DXY>7<>JA@:ID 7. \DJDBCA7DF:?78>9@D;@>?7;DC78DJDI9DC7G>79>HACC>97GD7?7FC@DI>7\:J:8A7D9K>CD?7A67<A9@D76AG:GD7GA7 loa aba_zq¡uq`cua^lanq`cn^_ _ba`n_ìcq^cwlaqculcslxqra_zqcrqblnap_ics_`canl`l`culc^lukzqculc CDJ9:>?7<>68A;CDXY>7A79AGFXY>7GD7>9;DGD7GA7@9DKDJM>7A7@F9;>C7:;:;@A99F8@>C7GA79AIAD6A;@>7ND9@:E>7 0S?7:;<:C>C7UV?7TVVV7A7TVU7GD7W>;C@:@F:XY>7\AGA9DJ7GA71¢££R?7FC@D6A;@A7<>67>C7>KA@:I>C7GA789>@AXY>7G>7 A689AE>7A7GA7DGD8@DXY>7C7D@FD:C7<>;G:XAC7C><:D:C7A7A<>;¤6:<DC ¥ ¦csqnl§`lcjklcl``_cloa aba_zqcÿctq^_cwlsraqs_u_clbqc`_kuq`qc¨kâ`n_ic©axklbcfl_blicjklicvcmqB r_ic`q c_cnar_cu_`c_nk_a`cslrl`àu_ul`c`qra_a`clc^ynar_`cloa`nlsnl`csq`crqsanq`clsn^lclw^lx_uq`clc A689AEDG>9AC?79AHA9:F7>7CAEF:;@A7 ª7:9A:@>7G>7«9DKDJM>78>GA7A7GAIA7CA97F67:9A:@>7GA7UD;EFD9GD?7;>7CA;@:G>7GA7FA7CA7<>J><D7 CA689A7D78D97G>C7[J@:6>C7D<>;@A<:6A;@>C7[J@:6>C7FA7CA79ADJ:D67;>7JD;>7WFJ@F9DJ?7A67 lslt¬raqcuq`cp_bq^l`cl``lsra_a`cu_jklbl`cjklclol^rlwc_napau_ulcrâ_uq^_clwcjk_bjkl^cr_wqc G>7<>;MA<:6A;@> 7. qcwl`wqc^kwqic_asu_icqc_upqx_uqclc^qtl``qîc®kace_^bq`c¯wqâwcfq q^nlbb_ic_^_cjklwc_cloa aB J:DXY>7;>7:9A:@>7G>7«9DKDJM>7L7 ª7:;C@9F6A;@>7GA78>J=@:<D7C><:DJ°<D9D<@A9:DG>78AJD7DGD8@DXY>7<>;C@D;@A7GDC7;>96DC7F9=G:<DC7 79ADJ:GDGA7A<>;¤6:<D?7C><:DJ7A7:;C@:@F<:>;DJ?76AG:D;@A7:;@A;CD78D9@:<:8DXY>7GA7@9DKDJMDG>9AC7 lclw^l`yâqìc_^_cl±r_c^lxkb_zqcuqcwl^r_uqculcn^_ _bqicnlsuqcrqwqcq ¨lnapq`cqc GACA;I>JI:6A;@>7A<>;¤6:<>7A789>E9ACC>7C><:DJ ² ³c´¯feµ¯ic´k`n_pqcgabalc]_^ q`_¶¡ek^`qculcua^lanqcuqcn^_ _bq¶c·¶clu¶cfaqculç_sla^q¹cgq^ls`licº·»¶c¶c§³¶ 7Z5O¼5?7P:EFAJ 7O7EJ>KDJ:DXY>7GD7A<>;>6:D7A7G>7G:9A:@>7G>7@9DKDJM> 7Y>7DFJ>7¼«9?71¢¢0?78 711 ²7ZªªZ«5¼¼O?7¼F:7WD9J>C7O6>9:6 7ª76>GA9;>7G:9A:@>7G>7@9DKDJM> 7Y>7DFJ>7¼«9?71¢¢?78 7¢¥ . 3

(11) 3 4

(12) 67 01.

(13) 234567849 96 9

(14) 96 3 743. !"#$%&'#!"'#%$"'( $' &!'&")0*++,-$.' /"0%!%$$'"12$3'$'4"'5&'#$'%"""%!&'' "' "')"' 6''"7 !"'$!"%'')%&89'&("':'$('"'$ !"#: ;<=>?;>@>;A<BC=DE=FAG=GHI<=JGKJGHG?I<=<=K<LIA<MNO=PJQ<;<=?O=RQS>IO=>?;>@>;A<B=;O=LO?IJ<IO=;G=IJ<S<BTO= ' "''!"')$''!"')$"8 !"#$%&'#( $$ $%&U5VWX")Y*-Z' % ""'!&$ 10!"%2!$'9#&[ %$% " ''$%"#$$'3"2$%8\]#%&$!" !"%2!$!"2%#&^_"'$$'9à'"&')%$8. bcdefgehijiklgemenokfpfjineqrisntneufhlkisn. % '%'9' ')%&$'#'"'!'"vw%&'$"x$4"'$y"1&6("$!" "$'( ''&U!'"#'$'"$'!w1&%Z!$!'&!"%2!$!"'à'$ >JJG?A?L><S>B>;<;Gz={|GQKBOH=;>HHO=HNO=OH=;>JG>IOH=JGB<I>@OH=<O=Q<JLO=JG}AB<I~J>O=Q?>QO=;G=L>;<;<?><= $"1&6$"'%3" àa!$''"13'$'')%à%&'#8 =JGOJQ<=IJ<S<BT>HI<C=?GHIG=KO?IOC=G?L<QKOA=G|KJGHH<QG?IG=<=LBEHH>L<=;>HI>?MNO=DE=G>I<=?O=RQS>IO= $3"!"$[ %' "'"$'$! 1&$$'1&'"$'$! 1&$$'"'&#8 !"'"%%' % $' )&1!"2%#&^_"$"1&6$"' >?HAHLGI@G>HC=KOJI<?IOC=;G=QO;>PL<MNO=KGB<=@><=;<=?G}OL><MNO=LOBGI>@<z=E=<H=HG}A?;<H=LO?GJGQ=GGI>: #$$'!"%2!$$'9à'"&')%$!"&')à''''"'%']: ")" "' 2$'% "!"'à&0$'''1'&'%'"!"!'""$' $"'$'%"$%!"%2!% % &$!")"'#$$'$$"'%8 \9 $'(&v'''x'"#0!"!&#)"1! ' (9'$"'("": S<BT>HI<z=HHO=KOJFAG=O=?O@O=<JI>}O= =;<=C=LOQ=<=JG;<MNO=IJ<>;<=KGB<=G>= z C=G=FAG= (&'"$"'%' '' '!'&/'$$"#_"*YY$'$'#'1"$'10$!'9'v % #' à%&'#'%"$%&'#$'"1&61'"#$%---',-$%!$"8Y*$ 5 à ¡¢£¤¥¢9 $' "'"$!'"'1"'¦§¨x8 ©J<C=KO;GHG=>?GJ>JC=?GHIG=KJAQOC=FAG=<=K<JI>J=;<=JGOJQ<C=K<HH<HG=<=<;Q>I>JC=;G=OJQ<=G|KJGHH<C=<=LT<: $v!"'#&[ %$')%$1"'&')&$x'6!_''$'%&]&"#'&' : L<;<H=?O=L>I<;O=<JI>}O=BG}<B=HG=IJ<;AGQ=GQ=AQ=JOB=QGJ<QG?IG=G|GQKB>PL<I>@OC=AQ<=@G=FAG=O=BG}>HB<: ;OJ=AI>B>OA=<=G|KJGHHNO=ªG?IJG=OAIJOH«z " $''" %"'#'"'!" '#$$')"!#$5.y%3'(' !'&/'$$"#_"*YY¬10'$$!'&#'"W'$'"&® JIz= z==LO?@G?MNO=LOBGI>@<=G=O=<LOJ;O=LOBGI>@O=;G=IJ<S<BTO=I¯Q=KJG@<B¯?L><=HOSJG=<=BG>= FA<?;OC=G?IJG=OAIJOHC=;>HKAHGJGQ=HOSJG°± ==K<LIO=FA<?IO=²=DOJ?<;<=;G=IJ<S<BTOC=OSHGJ@<;OH=OH=B>Q>IGH=LO?HI>IAL>O?<>H³± --:1 %$'6" &´ ---:'"#&"3"$"'!'$&'2$'"!"3"$ HAKGJ>OJGH=<=HG>H=TOJ<H³=± µ==<;GHNO=<O=¶JO}J<Q<=·G}AJO{QKJG}O=¸¶·{¹C=;G=FAG=IJ<I<=<±G>=?O± z º»C=;G= »=;G=?O@GQSJO= ;G= ¼³± ,:!& $'%")&]"'( `'%!2#'%% $à!'&$'!"')$1' LOQO=>;G?I>PL<MNO=;OH=L<J}OH=FAG=HG=G?FA<;J<Q=LOQO=A?M½GH=;G=LO?P<?M<³± ,-:"')&' '!"'"&´ µ==JGKJGHG?I<?IG=;OH=IJ<S<BT<;OJGH=?O=BOL<B=;G=IJ<S<BTO³± µ==IGBGIJ<S<BTOC=JG}>QG=;G=HOSJG<@>HOC=G=IJ<S<BTO=>?IGJQ>IG?IG³=± -+:"' '"à!"!"$#$$'%&2$)"3'!'"%'1$!'&'!"')$' "' '"à!"$''!' 6$#$&´ =¾ººC=JI>}O=¿°=ª·NO=;>JG>IOH=;OH=IJ<S<BT<;OJGH=AJS<?OH=G=JAJ<>HC=<BÀQ=;G=OAIJOH=FAG=@>HGQ=²=QGBTOJ><=;G=HA<=LO?;>MNO=HOL><B«z. 01. 6548 794 9 234567849 96 9

(15) 96 3 743.

(16) 2345679

(17) 9 4 4 !"#$%&#$#'#'(')&*+("#',"(-$#$#'+($.$%/"01 2+("3$#"#&$#'4'(&$#"01 5667879:;<=>?=@9:AB7>B7C?=<7>97D:E=F<G?D>=>9797H?B??BC=IJB7>97KB?:=>=79@7FBL=DE7D:E=F<G?9EM7 D:LF<N>=7=7HBEEDGDFD>=>97>97LB:A?=A=IJB7>97H9?NLD=M7=O=EA=>=7=7FDL9:I=7H?PQD=7>=E7=<AB?D>=>9E7 LB@H9A9:A9E7>B7RD:DEAP?DB7>B7S?=G=FTBM7>9E>97;<97?9EH9DA=>=EM7:=7D:A9C?=FD>=>9M7=E7:B?@=E7>97 E=U>9M7TDCD9:9797E9C<?=:I=7>B7A?=G=FTB7H?9QDEA=E79@7F9D7B<79@7:B?@=E7?9C<F=@9:A=>B?=E7>B7 RD:DEAP?DB7>B7S?=G=FTBV 2221WX'Y")$#"Z'#&#$[("Y&*\(&$-]^_^`#'a_bcd1 56e787H?f@DBE7>97D:L9:ADQB79@7G9:E7B<7E9?QDIBEM79Q9:A<=F@9:A97LB:L9>D>BE79@7H?BC?=@=E7>97 &-3'-+&Y"01 gh$(+&3&h$ij"-"*%k3("*"k('*k%+$#"*#$'!h('*$l1. 6:A9?9EE=:A97:BA=?7;<9M7=B7LB:A?m?DB7>B7;<97A?=>DLDB:=F@9:A97E9@H?97E979:A9:>D=7:=7>B<A?D:=797:=7 ,k(&*h(k#n-3&$`$*(')($**".('$#k($ij"#"+($.$%/"'&-+'(Y$%"*#'&o$!#'*'(3"-*&#'($#$*3"!" -"(!$*#'*$p#'`/&)&'-''*')k($-i$#"+($.$%/"h$($"*q-*#"#&*h"*+"-'*+'$(+&)"l2-+'%&)n-3&$#$ ('#$ij"#"h$(r)($4"p-&3"#"$(+&)"sbbt#$uvw`&-3%kx#$h"(4"(i$#$v'&-]bylzsc{a_bcl |'**$(+'`*$%Y"-$*/&h\+'*'*'!}k'`+$o$+&Y$!'-+'`$%'&h('Y'($h("&.&ij"#$-')"3&$ij"3"%'+&Y$` 9:A9:>98E97;<9M7>B?=Q=:A9M7T=Q9?m7<@=7=@HFD=IJBM7=D:>=7@=DB?M7:B7~@GDAB7>97=A<=IJB7>=7:9CBLD=IJB7 LBF9ADQ=M7E9@7;<9M7:9L9EE=?D=@9:A9M79EE=7A9:T=7;<97A?=A=?7>97LFm<E<F=E7;<97>DEHB:T=@7EBG?97=E7TDHA98 *'*('4'('-#$#$*h'%"$(+&)"sbb#$uvwl 9@7HB?7DEEBM7LB@B7@9>D>=7=7LB@H?99:>9?79EE=7=@HFDA<>97:=7>D@9:EJB7>=7:9CBLD=IJB7LBF9ADQ=M7?9LB8 !'-#$*'$%'&+k($#"$(+&)"sbbt#$uvw}k'`h"(Y'(*$(*".('$&%&3&+k#'#"".,'+"#'3%rk*k%$*-"(!$8 +&Y$*`&!h'#'}k'/$,$$*kh('**j"'{"k$('#kij"#"**')k&-+'*#&('&+"*`3k,"("%$}k&+($-*3(&+"'o$k*8 ADQB7HB?7Q9?E=?7EBG?97:B?@=7>97:=A<?9=7?9EA?DADQ=M7;<97:JB7LB@HB?A=7D:A9?H?9A=IJB7=@HFD=ADQ=M7=7E=G9? (+lsbbtlu"-*+&+k'!".,'+"&%x3&+"#'3"-Y'-ij"3"%'+&Y$"k#'$3"(#"3"%'+&Y"#'+($.$%/"` 'o3%k*&Y$!'-+'`$*kh('**j""k$('#kij"#"**')k&-+'*#&('&+"* 1 2-"(!$*#'&#'-+&q3$ij"h("q**&"-$%`&-3%k*&Y'$*$-"+$i'*-$u$(+'&($#'w($.$%/"' [('Y&#n-3&$"3&$%01 22*')k("#'*'!h(')"`'!3$*"#'#'*'!h(')"&-Y"%k-+r(&"01 666787Q=FB?7>BE7>9HEDABE7@9:E=DE797>=7D:>9:D=IJB7?9ELDE?D=7>B7<:>B7>97=?=:AD=7>B7S9@HB7>97 '(Y&i"Wwd01 2g*$%r(&"!x-&!"01 gY$%"(-"!&-$%#"#3&!"+'(3'&("*$%r(&"01 g2('!k-'($ij"#"+($.$%/"-"+k(-"*kh'(&"(#"#&k(-"01 g22h("+'ij"#"*$%r(&"-$4"(!$#$%'&`3"-*+&+k&-#"3(&!'*k$('+'-ij"#"%"*$01 g222*$%r(&"4$!x%&$01 2('h"k*"*'!$-$%('!k-'($#"01 ('!k-'($ij"#"*'(Y&i"'o+($"(#&-r(&"*kh'(&"(`-"!x-&!"`'!_W3&-}k'-+$h"(3'-+"d #"-"(!$%01 2-p!'("#'#&$*#'4(&$*#'Y&#$*$"'!h(')$#"01 566787CBB7>97OP?D=E7=:<=DE7?9@<:9?=>=E7LB@M7H9FB7@9:BEM7<@7A9?IB7=7@=DE7>B7;<97B7E=Fm?DB7:B?@=FV7 5666787FDL9:I=8@=A9?:D>=>97LB@7=7><?=IJB7@N:D@=7>97L9:AB797QD:A97>D=EV 2g%&3'-i$h$+'(-&#$#'-"*+'(!"*qo$#"*'!%'&01 gh("+'ij"#"!'(3$#"#'+($.$%/"#$!k%/'(`!'#&$-+'&-3'-+&Y"*'*h'3xq3"*`-"*+'(!"* #$%'&01 5e6787=QDEB7H?PQDB7H?BHB?LDB:=F7=B7A9@HB7>97E9?QDIBM7E9:>B7:B7@N:D@B7>97A?D:A=7>D=EM7:BE7A9?@BE7 #$%'&01 5e66787:B?@=E7>97E=U>9M7TDCD9:9797E9C<?=:I=7>B7A?=G=FTB7H?9QDEA=E79@7F9D7B<79@7:B?@=E7 (')k%$!'-+$#"($*#"Z&-&*+(&"#"w($.$%/"01 5e666787=>DLDB:=F7>97?9@<:9?=IJB7H=?=7=E7=ADQD>=>9E7H9:BE=EM7D:E=F<G?9E7B<7H9?DCBE=EV 565787=HBE9:A=>B?D=V. 3

(18) 3 4

(19) 67 01.

(20) 234567849 96 9

(21) 96 3 743. !""#$ !$!"%"&'(""$)*"$+ ,"-.(/" !"0$#!&!" !$"&"-1$!"%"&'()*"2*## "& 345678695:89;5<:=:59;5>=:?:@A:39=4;5B=?:89;545=B=:7;C5:>D595@7E7>45345397;5:89;5:<F;5:54G>78HI95 $ !"!$!"%"&'+ ,,*#%#-.$/"&/$##)#"-.!" !""&J##!0#$"$)#.$ >=:?:@A:39=569E534K67L867:M ,,,*#%#-.$!"%"&'!(*##"&%")$$2#!"$/"&/ !"%"&'")$$2#"("&N" $#-.$"*$#2("*"!#$/"!2"+ ,O)$#$"$*!-.&"&$#" -""$& !+ O#"&$"$$$##! !!"%"&'"$)NP&)*"!P#*)" ! !"%"&'"$"N&+ QQRS5T5@7?4=3:345345:;;967:HI95<=9K;;798:@59B5;78376:@5395>=:?:@A:39=C5786@B;7U459537=47>95 3458I95;9V=4=C5;4E5;B:54G<=4;;:545<=DU7:5:8BL867:C5WB:@WB4=569?=:8H:59B534;698>95;:@:=7:@5 !"%&#$) N -.&!#N""$&!#N$!"%"&'+ O,,$##!$N()*!#$"!"%"&'"$$#$#%"*! #$"$$ 4G4=6LT@9545;9?=459;578>4=4;;4;5WB4534U:E5<9=5E479534@4534V4834=M QQRSSS5T534K87HI95@4X:@5;9?=459;5;4=U7H9;59B5:>7U73:34;54;;4867:7;54537;<9;7HY4;5@4X:7;5;9?=4595 "! $#) !$"#$"$#"$#JN#$") #$"$)"$N+ ,!#%!!0$#!$!#+ QQQ5T5:;537;<9;7HY4;5<=4U7;>:;589;5:=>;Z5[\[T]C5[^_C5[^`C5[^`T]C5[âC5[âT]C5[^bC5[^c545a__5 $!"d &#$"-.e. fghijkljmniokipqrkjsjkrmtuv. w*"$#($!x !#!) !&!#N$!"%"&'y)""!z )"0{"&#&"-. &#$"$"y)"'!z )"{('J$"*&#"*#P*#$"#"!#N#$"$xP$#"(!"$2#$" | -.) 0!#"$"#"-.&!#N"e ,*/$ ") !xP$#%"#&#"$!"}~#"P%#$"#!"/" !"!2" xP$#"$"$ N -1&!#N"$!"%"&'ew#) $(")"&!#N" !#!#) ! !"!$!"%"&'"&#&"-. &#$"$"()"N2/"|)"-.$ $)"x!$N !"$ !$/#N"&"$)")"xP$#""*&#JN&"x#!$" &"-1#$#N#$"#$!"%"&'e !""2.().'J|"&")$##!"%&!()"#| $")!"&/!(*#('"N$"*" !&#.!$##!($N"*&#"$""!0#"$* $"-.$#!()""$-.$ <=786<79;53:569869=3867:5<=>76:5453:5643L867:5=46<=96:598=:354;;4Z5]K8:@C5A5345;45X:=:8>7=5:5 **#" #$"$$$")!xP$#*J!#()"$-.$#!0# !#!# "#)"** 6798:@73:34545:5=:9:?7@73:34C5;4E5WB45A::54G6@B;I95345WB:7;WB4=539;537=47>9;5VB83:E48>:7;548U9@U739;Z 5895:;<46>953:54K667:589=E:>7U:539;5<=786<79;C578>4=4;;45=4@4E?=:=5:;5@7HY4;53459?4=>5]@4GC54E5;B:5 &J#"%"}~#"$##! $") !"#(*""/)*#P*#.| $") !."* "$$ ") !xP$#()!")%0)$!$""&"-1 !*"!#&"e #P*#.)" $") !$!#)#2"-.(""!#2"$*&|"!$/*$) )*#$)$#| !"( $/")$#$"$N#$"$)*#) !$* $. "* "$"*#%#&#$"$"#()"!")%0)$"xP$#"(x)%#!0$!)#"$* *#P*#"*!eJ""(.)"/*$))*#$".e )" =4X=:5D5U@73:C548>I95A5WB45;45V:4=54G:>:E48>4595WB454@:54G7X4C584E5E:7;C584E5E489;Z5¡9=>:8>9C5 "" !)$!)#"-1)%#!$|J!#x#$#") !*PN&e¢ 0 $|#$*#P*#(*#"#&!#N#!)!ywd~dd~{!£)"&*$$#")"xP$#"() A:=E987:569E5:589=E:>7U73:345A4>4=¤89E:54;>:>:@Z5¥¦§]¥¨C5©:B=6795§9378A9Z5¥7=47>9569@4>7U95395>=:?:@A9Z5cZ543Z5ªI95¡:B@9«5¦¬=C5`_cC5<Z5c®Z ¢w¯°±(²%!e~#"$##! $") !"#e ."&³"&'#(´µµ¢(*e¶¢e. 01. 6548 794 9 234567849 96 9

(22) 96 3 743.

(23) 2345679

(24) 9 4 4 . !"##!$"%&'("&!")*+,+(($")&"&-(+./!"0!#"12(#"0&")(3!%&./!"%!1(4&$",+!2!4(+"&"%!2,&'15&./!" ()+("&#")!+2&#"%!1(4&#")(3!%&0&#"6&78)!2&#9"("&")!+2&5&./!"(#&&1"6:((+8)!2&9$"0(4()0!$"%!); 70!$"#(+"+(#,(&0!"!"<)=%1(!"07+!>"0!"+(!"0!"?+&'&1:!$"%!)#7@0!",!+")!+2&#"0&#",!+")0(++!3A4(#B C(&"(##&":&+2!)5&./!$"&#")!+2&#"D7#%!1(4&#",!0(2"#2",+(4&1(%(+"#!'+("!",&0+/!"3(+&1":((+8)!; 2!$"&!"+&)#&%!)&+(2"0+(!#"0(")0#,!)'10&0("2(+&2()("+(1&4&$"("E7("&3!+&"(#/!"(1()%&0!#$" FGFHIJKLMNONHFPQFRSPTSNUQKVTSWXXYZSONS[\]^S _(##&1(;#($",!+*2$"E7(")/!"#("(#A"&E7"&"+(-(+()0&+"&!#"E7("2,1E7(2"(-(4&"+()=)%&"&"0+(!#" +&'&1:#&#$"E7("!#()&2")&7+(5&"&12()&+"6`Cabb$"&+3!"cdd$"ecf9g$"%!)#0(+&0!#$")%17#4($"%!2!" MUhOKQTiSIUKjKJFVKNOTiSITUSPTiiTSNUMNkTlmTSnlUoOKMTSp[qOKVTS]UKklPNJSrNMKTPNJRSNUQKVTSXsWcd"%a%"t("0(" uGFMlmvFiSwKiMNKiRSNUQKVTiSXxcc"("ydcz"%a%"t(")f"ccBcdcazdd1$"&+3!"by$"{9cyB ]NPQTShSjFUONOFS|lFSiFSFGQUNKRSKHIJKMKQNHFPQFRSOTSNUQKVTS}~SONS\FKSNKTURSTSIUKPMoIKTSONSPTUHNSHNKiSNjT; +A4(1"&!"(2,+(3&0!$"!"E7("!+()&"&"!0!#"E7("<&"`!)#7./!"0(4("#(+")(+,+(&0&"%!2!"72"%!)D7)!" OFSOKUFKQTiSHoPKHTiSFSPTSOFSHGKHTiRSOFSHTOTS|lFSPFJNSHFiHNSiFSFPMTPQUNSTSMTHNPOTSINUNS|lFSTiS OKUFKQTiSHNKiSNjTUjFKiSNTSQUNkNJNOTUSjFPNHSNSiFUSLGNOTiSNQUNjhiSONSJFKSTlSONiSMTPjFPmvFiSMTJFQK; 4&#>c^SuiiNSFUNSjKiTSOTSIUTFiiTUSFSNOjTVNOTRS TihSZTPiTSNJJFVUNjFSrFQTRSNTSNLUHNUS|lFSTSPFVT; MKNOTSiTHFPQFSIUFjNJFMFUSiTkUFSTSJFVKiJNOTS|lNPOTSQUTlGFUSHFJTUFiSMTPOKmvFiSNTSQUNkNJNOTU^c1 "2&#"E7("&"-(./!"'1&(+&1"0&")(3!%&./!$"&"+&)#&./!"0("0+(!#")/!"#(",(+,(7&"-+()("E7(1(#"%!); #0(+&0!#"0(")0#,!)'10&0("&'#!17&$"E7("#("+&075(2"(2",&+%(1&#"2&)&0&#",!+"7(1&"0(")(+(#; iFSIkJKMTRSKPiliMFQojFJSOFSINMQlNmTSIFJNiSINUQFiSNMTUONPQFiRSFS|lFSNVTUNSFiQTSQNGNQKjNHFPQFSFPl; HFUNOTiSPTSNUQKVTSWXXYSONS[\]^. g"`Cabb$"+B"cddB""<e"cf"#"0*'!#"0(")&7+(5&"&12()@%&"%!2,+(()0(2"&E7(1(#"0(%!++()(#"0("#&1A+!#$"4()%2()!#$",+!4()!#$" ,()#(#"("#7&#"%!2,1(2()&.(#$"'()(-@%!#",+(40()%A+!#"(")0()5&.(#",!+"2!+("!7",!+")4&10(5$"-7)0&0&#"(2"+(#,!)#&'10&0(" MKjKJRSFHSjKUQlOFSOFSiFPQFPmNSnlOKMKNJSQUNPiKQNONSFHSnlJVNOTRSFSiFUTSINVTiSMTHSIUFFUPMKNSiTkUFSQTOTiSTiSOFHNKiSOhkKQTiRSFGMFQTSiTkUFS N|lFJFiSUFFUKOTiSPTSS~SOFiQFSNUQKVT^ XxS[]rRSZUQ^SXsWSSMUhOKQTSQUKklQUKTSIUFFUFSNS|lNJ|lFUSTlQUTRSiFnNS|lNJSTUSilNSPNQlUFNSTlSTSQFHITSOFSilNSMTPiQKQlKmTRSUFiiNJjNOTiSTiS %+*0!#"0(%!++()(#"0&"1(3#1&./!"0!"+&'&1:!"!7"0!"&%0()("0("+&'&1:!>B XXS\uwRSZUQ^SXxSrTSTMTUUFPOTSTSINVNHFPQTRSPFHSNSVNUNPQKNSONSFGFMlmTSOFS|lFSQUNQNSTSNUQKVTS~RSNSIFPTUNSITOFUSUFMNKUSFHS|lNJ|lFUS kFHSOTSFGFMlQNOTRSFGMFQTSTiS|lFSNSJFKSOFMJNUFSNkiTJlQNHFPQFSKHIFPTUjFKi^ cz"tC$"+B"yd"<(2",+(D7@5!"0!#",+41*3!#"(#,(%&#"#!'+("0((+2)&0!#"'()#$"E7("#(D&2",+(4#!#"(2"1($"+(#,!)0(",(1!",&3&2()!" 0&"@40&"4&"0&"C&5()0&"='1%&"&"!&10&0("0!#"'()#"("0&#"+()0&#$"0("E7&1E7(+"!+3(2"!7")&7+(5&$"0!"#7D(!",&##4!$"#(7"(#,1!"!7" #7&"2&##&$")%17#4("!#"3+&4&0!#",!+"8)7#"+(&1"!7"%1A7#71&"0(")&1()&'10&0("!7"2,():!+&'10&0($"#(D&"E7&1"-!+"&"0&&"0&"%!)#7./!" OTSPliSTlSONSMJlilJNRSFGMFQlNOTiSlPKMNHFPQFSTiSkFPiSFSUFPONiS|lFSNSJFKSOFMJNUNSNkiTJlQNHFPQFSKHIFPTUjFKi^ X SZUQ^Ss SZSMJNiiKLMNmTSOTiSMUhOKQTiSPNSNJPMKNSTkFOFMFS¡SiFVlKPQFSTUOFHS¢S£STiSMUhOKQTiSOFUKjNOTiSONSJFVKiJNmTSOTSQUNkNJTRSJKHKQNOTiS &"c1d"6%()!"("%)E7()&9"#&1A+!#;2@)2!#",!+"%+(0!+$"("!#"0(%!++()(#"0("&%0()(#"0("+&'&1:!>B X¤SrZ¥[¢ur]RSZHNlUKSNiMNUT^KUFKQTSOTS]UNkNJTSPNS[TPiQKQlKmTSOFSXss^^SFO^S¥TS¦NlJTS¥NUNKjNRSXXRSI^S¤x^ X§SZ\\u¨©ZªuSru]RS TihSZTPiT^¦UFjNJPMKNSOTSPFVTMKNOTSiTkUFSTSJFVKiJNOTYSUF«FGvFiS¡SJlSONS[TPiQKQlKmTSwFOFUNJ^KiITPojFJSFHS ¬QQI®®®^KPQFUPFQYJFG^MTH^kU¯^SZMFiiTSFHSTlQ^SOFSxX}RSI^S ^. 3

(25) 3 4

(26) 67 01.

(27) 234567849 96 9

(28) 96 3 743. !"#$%$#&'$$(#)*$*+,$-.#/0*&$#0&0+*+$ *&*#/*&*1+$&#23+/&4*&$$-.$*+/*5)6$0 00 789:;:<=>8<9;:?<;@;ABCD?;E:;7<=FC?;GD=:H;:DI@DCD?JH7C;:F=:C9K8<?;H?=D:FCDK8DC?CL8D:K<8?=?CL8DE:9=UD198: K8<MI=:N;:K<8?=OP8:Q:8:>;?8<:F=:9;C8<:K<8FI?CLCF;F=:=:F=:K;R:D87C;AE:MI=:CH?=<=DD;9:;8:7;KC?;ACD98ST. VWXYZY[Z\]^_`Zab]YcZYdef]g_Zab]Yg]\eh_[ZYceYh^ZiZ\j]. kH?<=9=H?=DE:Q:7=<?8:MI=:8D:AC9C?=D:F;:;I?8H89C;:H=l87C;A:78A=?CL;E:;H?=D:F;:<=>8<9;:?<;@;ABCD?;E:mn: >8<;9:8@m=?8:F=:I9:K;<;FCl9n?C78:K<=7=F=H?=:F8:oIK<=98:p<C@IH;A:q=F=<;A:r:F=7CDP8:KA=Hn<C;E:H8: sk:tuvTwxtE:789:<=K=<7IDDP8:l=<;A:<=78HB=7CF;:rE:;8:F=7CFC<:MI=E:H8D:7;D8D:F=:yA;H8D:F=:zCDK=HD;: {H7=H?CL;F;:|7B;9;F8D:yz{D}E:Q:LnACF;:;:7AnIDIA;:MI=:Fn:MIC?;OP8:;9KA;:=:C<<=D?<C?;:;:?8F;D:;D:K;<7=A;D: F=78<<=H?=D:F8:78H?<;?8:F=:=9K<=l8E:F=DF=:MI=:=D?;:78HFCOP8:78HD?=:F=:;78<F8:78A=?CL8:F=:?<;@;AB8: !$0 +/00$/00-~0++0 **&$#0&*& +0$"+5 + $$'*0&$/#$$$+*&$*0*&*$!$0"#*& $&23$#+*/*(#*0$$/*3+/&$+$- .0$13++3 L8AIH?n<C;:F8:=9K<=l;F8:;:KA;H8:F=:FCDK=HD;:CH7=H?CL;F;:=HD=m;:MIC?;OP8:;9KA;:=:C<<=D?<C?;: F=:?8F;D:;D:K;<7=A;D:8@m=?8:F8:78H?<;?8:F=:=9K<=l8E:7;D8:=DD;:78HFCOP8:?=HB;:78HD?;F8: $0&+/$+/*'(#$'#&-0/0++0 **&$#0& 7=A=@<;F8D:789:8:=9K<=l;F8T. y<=L;A=7=IE:;DDC9E:8:=H?=HFC9=H?8:F=:MI=:;:CH7CFJH7C;:F8:K<CH7KC8:F;:K<8?=OP8:D:<=A;O =D:CHFCLCFI;CD: F=:?<;@;AB8:|9Q<C78:yAn:s8F<ClI=R}:Q:FCL=<D;:F;:CH7CFJH7C;:H;D:H=l87C;O =D:78A=?CL;DE:I9;:L=R:MI=: +$/&0*/+0$"+$~/&$- &/++$+*&+*/$!*& *(# <=K<=D=H?;9:8D:=9K<=l;F8DT {DD8:K8<MI=:;:K<8?=OP8:=D?;?;A:K<=D=H?=:H;D:<=A;O =D:?<;@;ABCD?;D:CHFCLCFI;CDE:?=HF8:=9:LCD?;:8:>;?8:F=: 0$"+0$"+$#$0/&0*/*/+*'$&3"# $+ /$$G OP8:MI;HF8:D=:=D?n:FC;H?=:F;D:H=l87C;O =D:78A=?CL;D:F=:?<;@;AB8E:=9:MI=:;AIFCF8D:K=D8D:=:>8<O;D:?=HG F=9:;:D=:ClI;A;<T:D:=H?CF;F=D:DCHFC7;CD:?J9:=>=?CL8:K8F=<:D87C;AE:K8A?C78:=:F=:@;<l;HB;E:<;RP8:K=A;:MI;AE: 00 ~$*+&"/*23/*'&$+$3+*'$(##*!/&# $$23 ?<;@;AB;F8<:K;<;:F;<:=DK;O8:;:8I?<8D:K<CH7KC8DT: AQ9:F8:9;CDE:?;9@Q9:>8C:F=D?;7;F;:K=A;:oIK<=9;:8<?=:;:C9K8<?H7C;:F8D:KA;H8D:F=:FCxDK=HD;:CH7=HG ?CL;F;:7898:;A?=<H;?CL;:D87C;A:<=A=L;H?=:K;<;:9C?Cl;<:8:C9K;7?8:F=:F=9CDD =D:=9:9;DD; E:K8CD:K=<9CG 00$"+/&+*2+$/*30 *-&~!/+(#$*&/+#0 *0+*&5 s=>=<CF;:F=7CDP8:;CHF;:D=:98D?<;:=9:DCH?8HC;:mID?;9=H?=:789:;:L;A8<CR;OP8:F;D:H=l87C;O =D:=:;78<F8D: 78A=?CL8D:|qE:;<?Cl8:E:{}E:D=lICHF8:;:?=HFJH7C;:9IHFC;A:K=A;:789K8DCOP8:=H>;?CR;F;E:CH7AIDCL=E: H;D:8HL=HO =D:H:u:=:xtwE:;9@;D:F;:<l;HCR;OP8:{H?=<H;7C8H;A:F8:p<;@;AB8:|{p}T: =9:K8<:CDD8E:Bn:F=:K<=L;A=7=<:;:ACL<=:H=l87C;OP8:78A=?CL;:=H?<=:=H?=D:78A=?CL8D:MI=:8D?=H?;9:K;<CF;F=: F=:;<9;DE:=D?;HF8E:;DDC9E:=9:ClI;AF;F=:F=:78HFCO =D:H8:KA;H8:78HD?C?I7C8H;AT. VWYe_gg_ZYcZYd]^ZYg]\eh_[Z. :A=lCDA;OP8:78HD8ACF;E:?<;FC7C8H;A9=H?=E:D=9K<=:K<=LCI:;:AC9C?;OP8:F;:LClJH7C;:F;D:H8<9;D:78A=?CL;D: +$- .53$#$$13(#+$*"1U/*&+ $6$0 $- .*+*G KIHB;:MI=:NHP8:D=<n:K=<9C?CF8:=D?CKIA;<:FI<;OP8:F=:8HL=HOP8:8I:78<F8:DIK=<C8<:;::|F8CD}:;H8DST: U1 ¡¢¡#*1+*&.+$*$+ 5£$*&/**"*+)*$*+,$- .5£3 #¡,$U¤¤¤5¥5 U0 /*3&3$*+&+,¦0*&*$§*/$+¡¨ &+¨©*!$0#$$/*60&$6$0 $&*'+$'&23 +/&4*&ª$*!&&ª$*$0*'00 *+U««0*.+$/"#&++++¬&. /*&+#*2®¬¯5. 01. 6548 794 9 234567849 96 9

(29) 96 3 743.

(30) 12345689

(31) 989393

(32) . !""#$%&'(#$)*"$$+&,-* ./$0*%"&,&$1$+&.-./2#$.$,!"&%&"!.&$&"3"&,1$%&"",!$/"4./#$"1,!*$.$ 05(*/.$6$700$)*"#$($.$./!"&.89$1"$:*.$&"1.89$%&(;,1.$%"/$+&,-* ./$</" #$"($:"::9$&"./,=.1.$ $1,.$>?@AB@7A>7#$%.::*$.$" !" 1"&$$:"4*,!"C 0DEF700$GHIJKILMH$GHNK+OJ$PK$+QRNSH$HD$GHQPH$GHNK+OJH$PK$+QRNSHT$ KUOGVGOT$DN+Q+OJOPPK$W&"1.89$./!"&.1.$.$:"::9$1$+&,-* ./$</" $&"./,=.1.$"($ XYZ[\Z][X]^_`_abcZ_Xdef][X]_g_hijk_lmnopqrls_bt_]eu_]v_b_]wZ[\Z][X]Z_ :$/x*:*/.:$&(.!,;.:$1:$.&1:$/"!,;:$*$ ;" 8y":$/"!,;.:$,!"4&.($:$ !&.!:$ mzlmnmlormc_lb_{|r}rp~s_b_cstbz{b_slb|s_cb|_tslmrlrc_so_co|mtmlrc_tblmrz{b_zbqsmrs_ /"!,;.$1"$!&.-./2T. s{b`cb_ obu_bps_bz{bzlmtbz{s_rmtr_bsc{su_~sonb_r_~rtrlr_op{|r{mnmlrlb_lsc_bbm{sc_lr_zs|tr_ /"!,;.#$%&$3&8.$1.$,&%&.89$1.:$/x*:*/.:$/"!,;.:$$ !&.!$1"$!&.-./2T$R"($%&$,::#$.$ 2,%!":"$"($)*"$.$/x*:*/.$%&";,.$1,&",!$)*"$:"$%&"!.::"$%.&.$./'($1$!'&(,$1.$;,4 ,.$1.$&(.$ /"!,;.#$!" 1$$!&.-./2.1&$*(%&,1$:"*:$%&"::*%:!:$1*&. !"$$:"*$%&.=$1"$;,4 ,.#$:"$.1(,!,.$ .$1"3":.$1.$*/!&.!,;,1.1"$1$,:!&*(" !$/"!,;$1"$!&.-./2T K$"::.$(*1. 8.$%.&.1,4(x!,.$2. "/.1.$%"/.$G&!"$1"$J'&!,"$+&.-./2,:!.$!";"$%&$-"!,;$3(" F !.&$.:$"4,.8y":$/"!,;.:$%"&,1,.(" !"#$"$9$(.,:$&":!&,4,F/.:$.$%&.=$1"$.$.1.$7$W1,:$. :#$ .1")*. 1$:$,:!&*(" !:$$&"./,1.1"$" (,.$"$&"4, ./$1"$.1.$.!"4&,.T$H$./*1,1$%&.=#$ F !*1#$"&.$,!"&%&"!.1$* !.(" !"$($.$!"&,.$1.$.1"& ,.$/,(,!.1.$%&$&";4.89#$*$:".#$" )*. !$ zs_~sonbccb_ot_zsns_rs|ls_so_sznbzs_spb{mnr_ ob_tslmrccb_r_cm{ors_ls_mzc{|otbz{s_rocF !.1#$":!"$ !,*.;.$"($;,4&#$(":($.%:$!"&(,.1$$:"*$%&.=$1"$;,4 ,.$1"$7$W1,:$. :T K !&"("!":#$$(,,:!&$,/(.&$E"1":#$1$0*%&"($+&,-* ./$U"1"&./#$ "1"*#$$1,.$>?$1"$*!*-&$ lb_][Xvu_tblmlr_ro{bpr|_r|r_cocbzlb|_{slsc_sc_|sbccsc_b_bbm{sc_lb_lbmcbc_zs_t}m{s_lr_joc{mr_ ls_k|r}rp~s_ ob_lmco{rt_rrpmrs_lr_op{|r{mnmlrlb_lb_zs|trc_lb_rs|lsc_b_lb_sznbzbc_spb{mnrcZ_ _lbmcsu_rmzlr_r_cb|_|bb|bzlrlr_bps_pbz|ms_ls_ibpcs_|b{|msu_sm_|sb|mlr_zr_|qoms_lb_ P":*(%&,("!$1"$<&"",!$U* 1.("!./$WP<U$6$7#$.*,=.1.$%"/.$G 3"1"&.89$I., ./$1:$ ic{r}bpbmtbz{sc_lb_izcmzs_szbzbzû_ obc{mszrzls_rtopr_lb_z _]ww_ls_k|m}ozrp_ob|ms|_ls_k|r}rp~sZ_ s_szblb|_r_pmtmzr|_s_tmzmc{|s_oc{mso_ ob_lr_rzpmcb_ls_rcs_b{|rm`cb_mzlo}m{rnbptbz{b_ ob_cb_ !"($($,:*:!" !x;"/$$" !" 1,(" !$*&,:1,, ./$ 3"&,1$%"/:$!&,-* .,:$!&.-./2,:!.:$.$,!"&F |b{r|_r|}m{|r|mrtbz{b_r_zs|tr_szc{m{omszrpZ_or_ibp¡zmr_|bccrp{so_ obr_cocbzcs_ls_rzlrF tbz{s_lsc_|sbccsc_¢_tblmlr_b{|btr_ ob_lbnb_cb|_rls{rlr_rbzrc_bt_m|ozc{zmrc_bcbmrmcu_ trc_szcmlb|so_ ob_rc_|r£bc_rsz{rlrc_bpr_szblb|rsu}bt_sts_r_|bm{b|rlr_rpmrs_ls_ " !" 1,(" !$*1,,./$ :/,1.1$.$.!*./$&"1.89$1.$05(*/.$6$700$1$GT$+0+#$:9$)*":!y":$)*"$ rr|bz{rt_sccom|_|bpbnzmr_o|¤lmr_combz{b_r_bzcbr|_s_rsp~mtbz{s_ls_blmlsZ_ K$*:!.(" !"$%&$ !.$1.$ !&;'&:,.$)*"$:"$,:!.*&*$$¥(-,!$1.:$G&!":$0*%"&,&":#$.$&":%",!$ lr_bmr_lrc_zs|trc_spb{mnrcu_¢_ ob_r_|bs|tr_{|r}rp~mc{ru_r{bqs|mrtbz{bu_rccso_r_|sm}m|_r_~rF trlr_op{|r{mnmlrlbu_szcsrz{b_cb_mzb|b_lr_pbm{o|r_lr_|blrs_szb|mlr_rs_¦§ _ls_r|{mqs_vXY_szcsF /,1.1C$I9$:"&x$%"&(,!,1$":!,%*/.&$1*&.89$1"$ ;" 89$/"!,;.$*$.&1$/"!,;$1"$!&.-./2$ :*%"&,&$.$1,:$. :#$¨©ª«¬®©«¯«¯¯°±²³¯²´®´«¯«©T$. 2 293 56 00.

(33) 234567849 96 9

(34) 96 3 743. . !"#!$%&%'()#"#*"*+,)-#%)#"!-*)#*)#+./%,!)#*%#$"0)$.%#!$%&%'(+!%#1)#2+$"+!)#3)'"!+4)5#".#/%$!+6 ,-'%$#7-%1!)#8#/$)&'".9!+,%#*"#:$%1*"#$"'"4;1,+%#$"'%!+4%#8#/$"4%'<1,+%#*)#1":),+%*)#)&$"#)#'":+'%6 *)5#"#7-"#%:)$%#/% )-#%#"!%$#/$"4+!)#1%#'":+'%=>)#,)1)'+*%*%? @)$#" %#$%A>)5#/$),-$)-6"#"10%!+A%$#%#4%')$+A%=>)#*%#%-!)1).+%#1":),+%'#,)'"!+4%5#,).)#+1!$-."1!)# (9&+'#%#"!%&"'","$#$":$%#"#,)1*+=B"#.%+#/$)/C,+%#8#$"%'+*%*"#*)#-D"+!)#*%#$"'%=>)#*"#"./$":)5# ".#*",-$%$#*)#$"/"+!)#8#,'9--'%#1)$.%!+4%#$"/-!%*%#,).)#+'C,+!%#/%$%#"0"+!)#*%#1":),+%=>)# EFGHIJKLMNOHPEQJILPNRFQSHTFQJULOLSHTIHNTFNQFGNIQLUJOFNRHGFNLIVLGNLQIJWFNXYYZ[NOLN\]^_N 2"#.%+#%#.%+5#1>)#"#"!9#%#,(%1,"'%$#%7-+#,).#%#4+)'%=>)#%)#/%!%.%$#.C1+.)#,+4+'+A%!`$+)#*)#!$%6 &%'(%*)$"5#"1!"1*+*)#,).)#%$,%&)-=)#*"#*+$"+!)#*"#+1*+/)1+&+'+*%*"#%&)'-!%#+:-%'."1!"#/$"4+6 !)#1)#%$!+:)#0a#*%#3%$!%#*"#b-!)1)#*"#cd115#%'e.#*%7-"'"#"!%&"'",+*)#".#!$%!%*)#"#,)14"1=B"# +1!"$1%,+)1%+? f):)5#/-:1%6"#/)$#-.%#/$)/)!%#1%#*"0"%#*)#+1,$"."1!)#*%#/$`/$+%#1":),+%=>)#,)'"!+4%5#1%#0)$.%# OFNgVHNRQHEHJIVLSNLPN\FTKHThiHPNTjPNklNHNYmnNOLNop^MNgVHNqFQLSNQLIJrELOLPNRHGFN[QLPJG_N^LJPNTFQSL6 !+A%=B"#+1!"$1%,+)1%+#*>)#$"/%'*)#8#1":),+%=>)#,)'"!+4%5#%#7-%'#,)1!+!-+#+1!$-."1!)#/$)/-')$#*"# *+9'):)#),+%'? .#*"$$%*"+$)5#)#7-"#"#"/"$%#e#-.#/$)," )#+1!"$/$"!%!+4)#7-"#'"4"#".#,)1!%#%#0)$=%#1)$.%!+4%#*%# 3)1!+!-+=>)#"#%#+*"+%#*"#-1+*%*"#*)#*+$"+!)5#%0%!%1*)#)#4)'-1!%$+.)#"#%!+4+.)#D-*+,+%'#/"$1+,+))#"# %$&+!$9$+)5#D9#7-"#stuv#wxyz{yc|1}~~|~yx~y yy{~~x}~y yzx~~yz yxyxxyx~{~} xy yx }y ~~xy y{ }yx~{~} ?. . f5#)&"$!?# ¡¢£¢ ?#¤>)#@%-')¥#¦%'("+$)5#§¨¨15#/?#©1? 3b¤¤5#-/"$!ª#«¬¤5#?®?#¯°±²³´µ´¶´·¸´±´¹±´°±º´³´µ»¼±½·¾°¿À?#¦%*$+*¥#¦%$,+%'#@)15#§¨c§? 2ffÁÂ#ÃÄb5#)e#00)1)?#ÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÉÏÐÑÏÌÇÒÑÍÎÉÐÑÏÓÑÔÆÇÏÑÏÊÇÒÎÓÊÉÐÑÕNQHÖH×iHPNØNGVUNOLN 3)1!+!-+=>)#Ù"*"$%'?#2+/)1C4"'#".¥#ÚÛIIRÜÝÝÞÞÞ_JTIHQTHIZGH×_EFS_ßQà_NáEHPPFNHSÜNâãNFVI_NOHNâãYäMNR_Nå_ 2fÁ2b5#¦%-$C,+)#Á)*+1()?#æÎÆÇÎçÑÏÍÑÊÇçÎÈÑÏÐÑÏçÆÉÔÉÊèÑéNX_NHO_NêëFNìLVGFÜN]^QMNâãYX_ Á3¬5#Á-!%4)#Ù+'+/"#í%$&)%?#îïÆÓÑÏÐÇÏÐÎÆÇÎçÑÏÐÑÏçÆÉÔÉÊèÑ_NYã_NHO_NðJFNOHNñLTHJQFÜNòFQHTPHMNâãYX_N Ã¤3¬¦ÃÄb5#.%-$+#¦%,%$)?#æÎÆÇÎçÑÏÐÑÏóÆÉÔÉÊèÑÏÌÉÏîÑÌÓçÎçïÎôõÑÏÐÇÏö÷øø?#§?#"*?#¤>)#@%-')¥# ¤%$%+4%5#cddc5#/?#ù¨? f5#¦+:-"'?#úÏÒÊÑÔÉÊÎûÉôõÑÏÐÉÏÇÍÑÌÑüÎÉÏÇÏÐÑÏÐÎÆÇÎçÑÏÐÑÏçÆÉÔÉÊèÑ?#¤>)#@%-')¥#fÄ$5#cdd05#/?#cc? bíbÄff5#f-+A#3%$')#.)$+.?#ýÏüÑÐÇÆÌÑÏÐÎÆÇÎçÑÏÐÑÏçÆÉÔÉÊèÑ?#¤>)#@%-')¥#fÄ$5#cddù5#/?#d©? ¤¬fÂ5#f-+A#*"#@+1()#@"*$"+$%#*%?#ÅÆÎÌÍÎþÎÑÊÑÒÎÉÏÐÑÏæÎÆÇÎçÑÏÐÑÏóÆÉÔÉÊèÑ?#¤>)#@%-')¥#fÄ$5#cddd5#/?#©1?. c1#3b¤¤5#-/"$!ª#«¬¤5#?®?#'#/$","*"1!"#".#"'#2"$",()#¬1:'<?#¦%*$+*¥#¦%$,+%'#@)15#§¨c§5#/?#§©?. 01. 6548 794 9 234567849 96 9

(35) 96 3 743.

(36)