2010
84
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
80
ESQUEMAS ENCASTRE
74
MÁQUINAS ROUPA
68
MÁQUINAS LOUÇA
58
FRIO
52
EXAUSTORES
28
FORNOS
PLACAS
6
3INDICE
Home feeling
Desde 1950 até hoje a Nardi Electrodomésticos construiu uma evolução da
funcionalidade que foi concretizada sob a forma de electrodomésticos de
vanguarda, não só com qualidade de materiais, mas também pela
superioridade do design Made in Italy.
A este respeito, a Nardi Electrodomésticos criou uma concepção própria de
"inovação utilizável"na qual a tecnologia está ao serviço da vida quotidiana.
Finalmente, graças à união entre a simplicidade e tecnologia, nasce o "Home
Feeling", através do qual o produto Nardi permite viver em casa com
serenidade e estilo.
A placa de encastre é um instrumento que vem sendo
utilizado quotidianamente na preparação de alimentos. Por
este motivo deve ser sólido, seguro e prático. Todas as placas
Nardi possuem esta qualidade e estão disponíveis em muitas
variantes estéticas e técnicas. Nestes produtos, de facto, a
alimentação tradicional a gás encontra a tecnologia nos
q u e i m a d o r e s t r i p l o s , e n q u a n t o o r e f i n a m e n t o d a
vitrocerâmica exalta-se pelos discos High Speed. Encontre a
sua própria dimensão nas exclusivas placas de 45cm, o
clássico reviver das placas de 60cm, enquanto que, se
procura um foco mais tem há disposição a solução de 70cm.
Para grandes cozinhados tem a placa de 90cm, ou opte pela
solução dominó: placa de 30cm, que permite compor uma
cozinha à "sua medida".
EN 30
Norm Nardi burners
8
Queimadores eficientes
Os queimadores da Nardi garantem elevadas performances enquanto asseguram emissões de monóxido de carbono substancialmente inferiores às mais restritas normas europeias.
PLACAS
Acendimento automático
Disponível em vários modelos permite o acendimento rápido dos queimadores. Integrado nos comandos é accionado automaticamente assim que se rodam os manípulos.
Válvula de segurança
A válvula interrompe de imediato o fluxo de gás se a chama se apagar acidentalmente. De acordo com a legislação europeia todos os modelos de queima de gás terão obrigatoriamente o dispositivo de segurança nos queimadores.
Queimador Triplo
O queimador triplo fornece a potência mais elevada e a mais uniforme na distribuição de calor: uma solução que melhora a qualidade dos alimentos e previne os óleos de atingirem o ponto de incineração.
Sweet Fire
O Sweet Fire é o novo queimador Nardi, que graças à distribuição de calor uniforme, consequentemente previne os alimentos de se colarem à panela. Ideal para pratos que requerem cozedura lenta a baixas temperaturas.
5 queimadores em vez de 4
Mais espaço para criatividade na cozinha. As placas de gás Nardi da linha de 70 cm podem ser colocadas no buraco que normalmente acomoda uma placa de 60cm. 10 cm extra que fazem toda a diferença.
Fonte de calor: Gás
Permite a regulação instantânea da potência chegando-se rapidamente à temperatura desejada e obtendo-se óptimos resultados, possibilitando a diversificação do consumo doméstico de energia. sweet fire 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 CO Emissions
9
Fonte de calor: Electricidade
As placas eléctricas convencionais são adequadas para preparar cozinhados demorados e apurados, cozinham lentamente os alimentos conservando os seus nutrientes naturais.
Superfície Vitrocerâmica
A superfície vitrocerâmica permite atingir a temperatura desejada mais rapidamente que as placas eléctricas tradicionais, transmitindo calor exclusivamente na área serigrafada do vidro. De limpeza fácil permitem obter deliciosos cozinhados e poupar recursos energéticos.
Indução - Maior poupança
O calor que vem do produto, transmite um campo magnético, directamente sob o fundo da panela.
Pouquíssima energia é desperdiçada. Utilize somente materiais "magnetizáveis".
Protecção
A segurança está nos detalhes: as válvulas de segurança e o isqueiro de acendimento estão protegidos contra impactos. As nossas grelhas têm uma borracha de protecção absorvente ao choque, para aumentar a sua estabilidade e evitar riscos na placa.
Grelhas em Ferro Fundido
As grelhas em ferro fundido facilitam a transmissão do calor. O seu desenho harmonioso está coordenado com os manípulos e espalhadores.
Placas TH Reversíveis
As placas da série TH podem ser encastradas com os comandos frontais ou laterais. Ideal para os pequenos espaços.
Digital
As placas vitrocerâmicas marcadas pelo símbolo digital são fornecidas de um comando digital de toque.
X
Placa com 5 queimadores a gás - Queimador central triplo - Grelhas com borrachas anti-derrapantes - Acendimento automático nos manípulos Válvulas de segurança -Esquema de encastre C1
90
PLACAS
10CH 55 AVD
CH 55 ADV XPlaca com 5 queimadores a gás - Queimador central triplo Nova queima "Sweet Fire" -Grelhas em ferro fundido - Acendimento automático nos manípulos - Válvulas de segurança - Esquema de encastre C2
70
PLACAS
11VG 55G AV
VG 55G AV X sweet fire XDH 55B AVD
DH 55B AVD X
Placa com 5 queimadores a gás - Queimador central triplo - Grelhas com borrachas anti-derrapantes - Acendimento automático nos manípulos Válvulas de segurança -Esquema de encastre C3
70
PLACAS
12VH 55 AV
VH 55 AV XPlaca com 5 queimadores a gás - Queimador central triplo Nova queima "Sweet Fire" Grelhas com borrachas antiderrapantes Acendimento automático nos manípulos -Válvulas de segurança - Esquema de encastre C2
sweet
fire
X
FH 40G AV
FH 40G AV X
P l a c a c o m 4 q u e i m a d o r e s a g á s Acendimento automático nos manípulos -Válvulas de segurança - Grelhas em ferro fundido - Manípulos look inox - Kit adicional de manípulos pretos - Esquema de encastre C4
60
PLACAS
14FH 43G AVD
FH 43G AVD XPlaca com 4 queimadores a gás - Queimador triplo - Acendimento automático nos manípulos - Válvulas de segurança - Grelhas em ferro fundido - Manípulos look inox - Kit adicional de manípulos pretos - Esquema de encastre C4
X
CH 40 AVD
CH 40 AVD X
Placa com 4 queimadores a gás - Queimador triplo - Grelhas com borrachas anti-derrapantes - Acendimento automático nos manípulos - Válvulas de segurança - Estética plana - Esquema de encastre C5
60
PLACAS
15
FH 04
FH 04 X
Placa com 4 zonas eléctricas - 1 ø 180 placa rápida 2000 W - 1 ø 180 placa normal 1500 W
1 ø 145 placa rápida 1500 W - 1 ø 145 placa normal 1000 W - Potência máxima 6000 W Sinalizador de funcionamento -Esquema de encastre C4
X
CH 31 AV
CH 31 AV X
Placa com 3 queimadores a gás - 1 zona eléctrica ø 145 placa normal 1000 W Acendimento automático nos manípulos -Estética plana - Esquema de encastre C5
60
PLACAS
16
CH 40 AV
CH 40 AV X
Placa com 4 queimadores a gás - Grelhas c o m b o r r a c h a s a n t i d e r r a p a n t e s Acendimento automático nos manípulos Válvulas de segurança Estética plana -Esquema de encastre C5
W
N X
X
BH 40 V
BH 40 V X
Placa com 4 queimadores a gás - Válvulas de segurança - Grelhas com borrachas anti-derrapantes - Estética plana - Esquema de encastre C5
60
PLACAS
17BH 40 AV
BH 40 AV X P l a c a c o m 4 q u e i m a d o r e s a g á s Acendimento automático nos manípulos -Válvulas de segurança - Grelhas com borrachas antiderrapantes Estética plana -Esquema de encastre C5X
Placa cristal gás com 4 queimadores -Queimador triplo - Mesa de trabalho em vidro temperado - Grelhas circulares com borrachas anti derrapantes - Acendimento automático nos manípulos - Válvulas de segurança - Esquema de encastre C6
N
60
PLACAS
18LC 640 AVD
LC 640 AVD DB D B FEA 47 09 DBPlaca cristal gás com 4 queimadores - Mesa de trabalho em vidro temperado - Grelhas circulares com borrachas anti derrapantes Acendimento automático nos manípulos -Válvulas de segurança - Esquema de encastre C6
60
NPLACAS
19LC 640 AV
LC 640 AV N FEX 47 60 NTH 30 AV X
Placa com 3 queimadores a gás - Grelhas c o m b o r r a c h a s a n t i d e r r a p a n t e s Acendimento automático nos manípulos Válvulas de segurança Estética plana Encastre com comandos frontais ou laterais -Esquema de encastre C7
45
PLACAS
20TH 30 AV
TH 30 AV X XBH 02
BH 02 X
Placa com 2 zonas eléctricas - 1 ø 180 placa normal 1500 W - 1 ø 145 placa rápida 1500 W - Sinalizador de funcionamento - Potência máxima 3000 W - Estética plana - Esquema de encastre C8
30
PLACAS
21BH 20 AV
BH 20 AV X P l a c a c o m 2 q u e i m a d o r e s a g á s Acendimento automático nos manípulos Válvulas de segurança Estética plana -Esquema de encastre C8X
ACESSÓRIOS
22
CA 72 N
CA 72 N
Tampos de vidro temperado para placas de 70cm (excepto para séries VH e VG) -Aplicação sobre a placa
N
CA 90 D
CA 90 D N
Tampos de vidro temperado para placas de 90cm - Aplicação sobre a placa
NOVIDADE
CA 62
CA 62 N
Tampos de vidro temperado para placas de 60cm bombadas (séries FH) - Aplicação sobre a placa N
ACESSÓRIOS
23CA 60 D
CA 60 D NTampos de vidro temperado para as placas BH 40, CH 40 e CH 31 - Aplicação sobre a placa
N
W
GPD
Junção para modelos dominó
NOVIDADE
P 36 BI4 IM
P 36 BI4 IM
Placa Vitrocerâmica de indução - Moldura em vidro biselado - Comando frontal por sensores digital - 4 zonas de indução (4 zonas power booster) - 9 níveis de potência - Relógio avisador - Indicador de calor residual por zona - Sistema de bloqueio para crianças - Detecção de recipientes - Potência máxima 7200 W - Esquema de encastre C10
PLACAS
25
P 27 TC 21
P 27 TC 21 X
Placa Vitrocerâmica - Moldura fina em inox - Touch control com sensores digitais - 4 zonas de aquecimento rápido (2 zonas duplas) - 9 níveis de potência - Corte de energia por limite de tempo em utilização Termóstato de segurança em cada zona Indicador de calor residual por zona -Sistema de bloqueio para crianças - Potência máxima 6800 W - Esquema de encastre C9
X
77
60
PLACAS
26
P 26 TC 07
P 26 TC 07 X
Placa Vitrocerâmica Moldura fina em inox -Touch control com sensores digitais - 4 zonas de aquecimento rápido (1 zona dupla) - 9 níveis de potência - Termóstato de segurança em cada zona - Indicador de calor residual por zona - Sistema de bloqueio para crianças Potência máxima 6300 W -Esquema de encastre C10
X
P 36 BTF 07
P 36 BTF 07
Placa Vitrocerâmica - Moldura em vidro biselado - Touch control com sensores digitais - 4 zonas de aquecimento rápido (1 zona dupla) - 9 níveis de potência - Relógio avisador - Corte de energia por limite de tempo em utilização - Termóstato de segurança em cada zona - Indicador de calor residual por zona - Sistema de bloqueio para crianças potência máxima 6400 W -Esquema de encastre C10
60
PLACAS
27
P 23 TC 12
P 23 TC 12 X
Placa Vitrocerâmica Moldura fina em inox -Touch control com sensores digitais - 2 zonas de aquecimento rápido - 9 níveis de potência - Termóstato de segurança em cada zona - Indicador de calor residual por zona - Potência máxima 3000 W - Esquema de encastre C11
X
P 26 TC 02
P 26 TC 02 X
Placa Vitrocerâmica Moldura fina em inox -Touch control com sensores digitais - 4 zonas de aquecimento rápido - 9 níveis de potência - Termóstato de segurança em cada zona - Indicador de calor residual por zona Sistema de bloqueio para crianças -Potência máxima 6000 W - Esquema de encastre C10
X
A gama de fornos Nardi surpreende pelos detalhes
estéticos, tipologia de alimentação, diversificação de funções
e dimensões.
Clássico ou moderno, hi-tech ou rústico, cada forno
Nardi harmoniza-se ao ambiente doméstico no qual está
inserido. A alimentação eléctrica ou a gás asseguram
cozeduras sempre perfeitas que correspondem há máxima
atenção para o consumo energético.
Estáticos, multifunções ou a gás, todos os fornos Nardi são
aparelhos que respondem às exigências específicas dos
utilizadores. Desde 45 até 90 centímetros de dimensão, os
fornos Nardi são a alegria de qualquer cozinheiro, desde
aquele só ao de quem gosta de estar em companhia.
30
FORNOS
Etiqueta energética - A melhor eficiência energética
Esta etiqueta indica a eficiência energética de todos os produtos de acordo com as normas europeias, com vista à redução do consumo de energia.
Classe Energética
A Nardi optimizou a classificação energética de todos os seus fornos de 45 e 60cm colocando-os com a classe "A", categoria que classifica o produto de menor consumo.
Porta Interior Em Vidro
A nova porta interior completamente em vidro, não tem moldura em inox. O sistema inovador de remoção do vidro interno, idealizado pela Nardi Electrodomésticos, assegura uma fácil extracção para facilitar a limpeza interna e externa.
Eléctrico
Os fornos eléctricos (ventilados, tradicionais e multifunções) asseguram uma cozedura perfeita, baixo consumo energético e uma notável facilidade de uso.
Gás
A alimentação a gás permite diversificar o consumo energético doméstico, atingindo altas temperaturas e também obter excelentes resultados de cozedura.
Esmalte Easy To Clean
A fórmula especial do esmalte Easy to Clean, previne que a sujidade adira às paredes interiores e facilita a sua limpeza.
Nova Cavidade XL
A nova cavidade XL foi projectada para aumentar o volume útil do forno na ordem dos 15%. A nova cavidade garante ainda uma melhor propriedade térmica. Os fornos com a nova cavidade XL estão equipados com um novo tabuleiro mais profundo com 45mm.
Novas guias telescópicas
As novas guias telescópicas garantem um deslizamento mais suave e seguro dos tabuleiros e grelhas.
Tratamento Antidedada no Aço Inox
O forno em aço inoxidável com este símbolo teve um tratamento especial que protege a superfície de marcas que sobressaem do uso diário.
31
FORNOS
Digital
O digital é uma escolha clara de projecto. Uma tecnologia que introduz inovação a um sector tradicional como a cozinha, e que oferece inúmeras oportunidades em termos de prestação, mas também de diálogo com o utilizador.
Touch Control
Um simples toque é suficiente para activar os simples e intuitivos comandos. A superfície lisa sem botões torna a limpeza mais fácil.
Função de Auto-diagnóstico
O forno testa-se por si próprio. Em caso de falha, o forno decide continuar ou não a cozinhar. Para além disso, facilita a reparação ao indicar no display informacões importantes sobre a falha.
Programador digital de início e fim de cozinhado
O forno liga e desliga automaticamente. O programador electrónico em conjunto com o relógio, temporizador e sistema de segurança infantil, torna possível a programação das funções que se pretendem ligar e desligar.
Programador digital com comando touch control
O programador electrónico com touch control possibilita de uma forma rápida programar as funções que se pretendem ligar e desligar. Está equipado com um relógio, temporizador e o sistema de segurança infantil.
Programador analógico de fim de cozinhado com relógio
Permite programar o tempo para o final do cozinhado. Está coordenado com o relógio analógico.
Programador analógico de fim de cozinhado
O forno desliga-se automaticamente. O programador permite estabelecer automaticamente o tempo para o fim do cozinhado pela simples rotação do botão. Um sinal sonoro sinaliza o final do cozinhado.
Conta-minutos
Um aparelho mecânico que toca no final do tempo estabelecido para o cozinhado sem, no entanto, desligar o forno.
True Fan
O ar quente gerado pela resistência circular que se dissipa uniformemente no interior do forno, cozinhando na perfeição.
- Rapidez: o forno atinge a temperatura desejada mais rapidamente;
- Conveniência: diferentes tipos de alimentos podem ser confeccionados ao mesmo tempo,
sem misturas de aromas e sabores;
- Economia: o uso de energia é optimizado, havendo pouca dispersão do calor. Permite
reduzir a temperatura estabelecida para um cozinhado em cerca de 20º C.
- Simplicidade: o calor é distribuído uniformemente, resultados perfeitos sem esforço. O
espeto rotativo não é necessário uma vez que o calor rodeia os alimentos cozinhando-os de todos os lados ao mesmo tempo.
FORNOS
32 FUNZIONI11
4
FUNÇÕES ESTÁTICO6
FUNÇÕESFUNÇÕES
FORNOS
8
FUNÇÕESManter a comida quente.
PROGRAMAS AUTOMÁTICOS
Programa "Good Morning" para tostar automaticamente o pão. Cozedura automática para frango com batatas.
Cozedura automática para pizza.
O grill e espeto rotativo estão activos.
Para cozinhar um frango inteiro, perdiz e outros assados. O grill está activo.
É possível cozinhar com a porta do forno fechada. Ideal para grelhar.
A ventilação e a resistência superior e inferior estão activas. A optimização da distribuição do calor permite cozinhar mais do que um prato.
Descongelamento delicado graças à acção de uma só ventoinha interna.
A resistência inferior está activa.
Ideal para cozedura prolongada, mantém os alimentos já cozinhados quentes
A resistência superior está activa. Ideal para dourar docemente.
A resistência superior e inferior estão activas. Cozedura tradicional, estática, com um só tabuleiro.
A resistência inferior e a ventilação estão activas. Ideal para terminar a cozedura e para esterilizar.
FUNÇÕES
Descongelamento rápido. Graças ao fluxo de área quente o descongelamento é feito em tempo reduzido. A lâmpada do forno está acesa.
O grill e a ventilação estão activos.
Para cozinhar a carne tornando-a crocante na superfície e macia no interior.
A resistência circular e a ventilação estão activas. É possivel cozinhar mais do que um prato sem que os diversos sentidos de odores e sabores se misturem.
GAS
FMA
9
FMA 9 XS
Forno a gás com grill eléctrico - Conta minutos - Esmalte easy to clean - Nova porta interior em vidro amovível - Acendimento electrónico - Válvula de segurança - Vidro duplo em cristal termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Espeto r o t a t i v o - E s q u e m a d e e n c a s t r e A 2 X S
90
FORNOS
34FEA
29 52
FEA 29 52 XNForno eléctrico multifunções: 8 funções -Esmalte easy to clean - Programador digital touch control - Programador de fim de cozedura - Conta-minutos - Nova porta interior em vidro amovível - Vidro triplo em cristal termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial Espeto rotativo -Segurança infantil - Eficiência energética: C l a s s e B - E s q u e m a d e e n c a s t r e A 1
75
FORNOS
FEA
79 3
FEA 79 3 XN
Forno eléctrico multifunções: 8 funções -Esmalte easy to clean - Programador Analógico com relógio - Nova porta interior em vidro amovível - Vidro triplo em cristal termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Espeto rotativo - Eficiência energética: Classe C - Esquema de encastre A3
NOVIDADE
60
FORNOS
36FEX
27D 50
FEX 27D 50 XNForno eléctrico digital: 11 funções - 4 programas automáticos de cozedura: Pizza, função manter comida quente, frango e batatas assadas, good morning - Touch control com sensores digitais - Programador digital automático Nova cavidade XL -Esmalte Easy to clean - Nova porta interior em vidro amovível - Vidro triplo em cristal termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Vidro antidedada - Guias telescópicas - Segurança infantil - Eficiência energética: Classe A - Esquema de encastre A4
NOVIDADE
60
FORNOS
37
FEX
47D 50
FEX 47D 50 N5
Forno eléctrico digital: 11 funções - 4 programas automáticos de cozedura: Pizza, função manter comida quente, frango e batatas assadas, good morning - Touch control com sensores digitais - Programador digital automático Nova cavidade XL -Esmalte Easy to clean - Nova porta interior em vidro amovível - Vidro triplo em cristal termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Guias telescópicas - Segurança infantil Eficiência energética: Classe A -Esquema de encastre A4
60
FORNOS
40
FEX
07C 52
FEX 07C 52 XS
Forno eléctrico ventilado: 8 funções -Programador digital touch control - Nova cavidade XL - Nova porta interior em vidro amovível - Vidro antidedada - Esmalte Easy t o c l e a n - V i d r o t r i p l o e m c r i s t a l termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Grelhas laterais com sistema antibalanceamento Segurança infantil -Eficiência energética: Classe A - Esquema de encastre A4
X S
NOVIDADE
60
FORNOS
41
FEX
77 52
FEX 77 52 XS
Forno eléctrico multifunções: 8 funções Programador digital touch control Relógio Contaminutos Esmalte Easy to clean Nova porta interior em vidro amovível Nova cavidade XL Vidro antidedada G r e l h a s l a t e r a i s c o m s i s t e m a a n t i -balanceamento - Vidro triplo em cristal termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Segurança infantil - Eficiência energética: Classe A - Esquema de encastre A4
X S
FEX
07C 3
FEX 07C 3 XS
Forno eléctrico ventilado: 8 funções -Programador analógico - Nova porta interior em vidro amovível Nova cavidade XL Vidro antidedada Esmalte Easy to clean Vidro triplo em cristal termoreflector Ventilação de arrefecimento tangencial G r e l h a s l a t e r a i s c o m s i s t e m a a n t i -balanceamento - Eficiência energética: C l a s s e A - E s q u e m a d e e n c a s t r e A 4
X S
60
FORNOS
42
FEAL
99 1
FEAL 99 1 XN
Forno eléctrico multifunções: 8 funções Porta de abertura lateral Porta reversível Manípulos push push Programador digital -Relógio - Conta-minutos - Esmalte Easy to clean - Nova porta interior em vidro amovível - Vidro antidedada - Vidro triplo em cristal termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Eficiência energética: Classe A - Esquema de encastre A5
FEAL
99 25
FEAL 99 25 XN
Forno eléctrico ventilado: 6 funções - Porta de abertura lateral Porta reversível -Manípulos push push - Esmalte Easy to clean - Nova porta interior em vidro a m o v í v e l - V i d r o t r i p l o e m c r i s t a l termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial Eficiência energética: Classe A -Esquema de encastre A5
60
FORNOS
60
FORNOS
44
FEX
47 60
FEX 47 60 N
Forno eléctrico ventilado: 6 funções Programador analógico com relógio Esmalte Easy to Clean Nova cavidade XL Nova porta interior em vidro amovível Vidro duplo em cristal termoreflector Ventilação de arrefecimento tangencial -Eficiência energética: Classe A - Esquema de encastre A4
N
FEA
47 09
FEA 47 09 DB
Forno eléctrico ventilado: 6 funções Programador analógico com relógio -Esmalte Easy to Clean - Nova porta interior em vidro amovível - Vidro duplo em cristal termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial Eficiência energética: Classe A -Esquema de encastre A4
D B
60
FORNOS
45
FEA
07 17 P
FEA 07 17 P X
Forno eléctrico estático: 4 funções - Conta minutos - Esmalte easy to clean - Nova porta interior com vidro amovível - Vidro duplo em cristal termoreflector - Eficiência energética: C l a s s e A - E s q u e m a d e e n c a s t r e A 4
X
FEA
07 13 P
Forno eléctrico ventilado: 6 funções - Conta-minutos - Esmalte Easy to Clean - Nova porta interior com vidro amovível - Vidro duplo em cristal termoreflector - Eficiência energética: Classe A - Esquema de encastre A4
XSI
NOVIDADE
60
FORNOS
46FEA
07 17 P
FEA 07 17 P NForno eléctrico estático: 4 funções - Conta minutos - Esmalte easy to clean - Nova porta interior com vidro amovível - Vidro duplo em cristal termoreflector - Eficiência energética: C l a s s e A - E s q u e m a d e e n c a s t r e A 4
N
FMA
07 C
FMA 07C XS
Forno a gás com grill eléctrico - Conta m i n u t o s E s m a l t e E a s y t o C l e a n -Acendimento electrónico - Válvula de s e g u r a n ç a - V i d r o d u p l o e m c r i s t a l termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Espeto rotativo - Esquema de encastre A7
X S
NOVIDADE
FRX
460 B
FRX 460 B X
Forno eléctrico ventilado: 6 funções Programador analógico com relógio Esmalte Easy to Clean Nova cavidade XL Vidro triplo em cristal termoreflector Ventilação de arrefecimento tangencial -Eficiência energética: Classe A - Esquema de encastre A4 X T C
60
FORNOS
48FRX
47 B
FRX 47 B TForno eléctrico estático: 4 funções - Conta minutos - Esmalte Easy to Clean - Nova porta interior em vidro amovível - Nova cavidade XL - Vidro duplo em cristal termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Espeto rotativo - Eficiência energética: Classe A - Esquema de encastre A4
T C
60
FORNOS
49
FEA
25 37
Forno eléctrico estático: 4 funções - Esmalte Easy to Clean - Ventoinha de arrefecimento tangencial Sistema integrado antitilt Nova porta interior em vidro amovível -Eficiência energética: Classe A - Esquema de encastre A8
X
GAS
FR
4 MB
Forno a gás com grill eléctrico - Conta m i n u t o s E s m a l t e E a s y t o C l e a n -Acendimento electrónico - Válvula de s e g u r a n ç a - V i d r o t r i p l o e m c r i s t a l termoreflector - Ventilação de arrefecimento tangencial - Espeto rotativo - Esquema de encastre A6 X T C FR 4 MB C
45
FEA 25 37 XME
23L
ME 23L X
Forno microondas de encastre - Capacidade 23L - Potência de saída 900 W - Grill 700 W - Painel de comandos digital - 8 Níveis de potência 10 Programas automáticos -Função descongelação e grill - Segurança i n f a n t i l - E s q u e m a d e e n c a s t r e A 1 0
60
FORNOS
50ME
25L
ME 25L XForno microondas de encastre - Capacidade 25L - Potência de saída 900 W - Grill 1000 W - Painel de comandos digital - 5 Níveis de potência 8 Programas automáticos -Função descongelação e grill - Segurança i n f a n t i l - E s q u e m a d e e n c a s t r e A 9
X
X
NOVIDADE
ME
23LB
ME 23LB X
Forno microondas de encastre - Capacidade 23L - Potência de saída 900 W - Grill 700 W - Painel de comandos digital - 8 Níveis de potência 10 Programas automáticos -Função descongelação e grill - Segurança i n f a n t i l - E s q u e m a d e e n c a s t r e A 1 0
60
FORNOS
51 X XM
25L
Forno microondas de livre instalação Capacidade 25L Potência de saída 900 W Grill 1000 W Painel de comandos digital -5 N í v e i s d e p o t ê n c i a - 8 P r o g r a m a s automáticos Função descongelação e grill -Segurança infantil
A gama de exaustores Nardi é diversa e articulada para
responder às diversas exigências de aspiração.
O ideal complemento para as placas de encastre, Nardi
colocamos à disposição exaustores de 60, 70 e 90
centímetros e de duas diferentes tipologias: extraplanos e de
chaminé, que representam uma solução com o melhor efeito
estético.
54
1 ou 2 Motores
Na gama de exaustores Nardi estão disponíveis produtos dotados de um ou dois motores. O símbolo vai ajudá-lo a identificar imediatamente a solução disponível.
EXAUSTORES
Lâmpadas de Halogénio
As lâmpadas de halogéneo duram duas vezes mais que as lâmpadas convencionais e produzem uma luz poderosa que não altera as cores. Elas estão direccionadas para a zona de cozedura e não para a parede.
Desmontagem fácil
O filtro em alumínio anodizado com 5 camadas, dos exaustores decorativos podem ser laváveis na máquina de loiça e têm uma extracção fácil com uma só mão.
Conexão segura
Todas as chaminés têm uma caixa de conexão para estender a corda de ligação de acordo com os regulamentos de segurança.
Protecção das bordas
As bordas interiores estão protegidas com uma linha de segurança para evitar cortes durante a operação de limpeza.
Luz de Filtro
Uma luz de indicador diz-nos quando é o momento de lavar o filtro.
2
motores
1
90
EXAUSTORES
55
NCA
09 01
E x a u s t o r d e c o r a t i v o d e 9 0 c m - A ç o Inoxidável - Extracção máxima 380 m3/h segundo a norma IEC61591 - Nivel de ruído 50 (dBA) - Motor tangencial - 3 Velocidades - 2 Lâmpadas - Cobertura das lâmpadas em vidro - Filtro lavável - Esquema de encastre B1
X motor
1
NCA
06 01
NCA 06 01 X
E x a u s t o r d e c o r a t i v o d e 6 0 c m - A ç o Inoxidável - Extracção máxima 380 m3/h segundo a norma IEC61591 - Nivel de ruído 50 (dBA) - Motor tangencial - 3 Velocidades - 2 Lâmpadas - Cobertura das lâmpadas em vidro - Filtro lavável - Esquema de encastre B3
70
EXAUSTORES
56NCA
07 01
NCA 07 01 X E x a u s t o r d e c o r a t i v o d e 7 0 c m - A ç o Inoxidável - Extracção máxima 380 m3/h segundo a norma IEC61591 - Nivel de ruído 50 (dBA) - Motor tangencial - 3 Velocidades - 2 Lâmpadas - Cobertura das lâmpadas em vidro - Filtro lavável - Essquema de encastre B2 X X1
motor1
motor60
NTE
16 02
NTE 16 02 X
Exaustor telescópico de 60cm - Extracção m á x i m a 3 5 6 m 3 / h s e g u n d o a n o r m a IEC61591 - Nivel de ruído 53 (dBA) - 2 Motores 3 Velocidades 2 Lâmpadas -Cobertura das lâmpadas em vidro - Filtro lavável - Esquema de encastre B5
90
EXAUSTORES
57
NTE
19 02
NTE 19 02 X
Exaustor telescópico de 90cm - Extracção m á x i m a 3 5 6 m 3 / h s e g u n d o a n o r m a IEC61591 - Nivel de ruído 53 (dBA) - 2 Motores 3 Velocidades 2 Lâmpadas -Cobertura das lâmpadas em vidro - Filtro lavável - Esquema de encastre B4
X X
2
motores2
motores60
Todos os frigoríficos de encastre Nardi foram estudados para
satisfazer qualquer exigência em termos de prestação e de
dimensão.
Os frigoríficos de duas portas e combinados de coluna,
congeladores de coluna, frigoríficos e congeladores
adoptando uma nova geração de compressores de alto
rendimento, que utilizam exclusivamente gás aprovado pelas
mais severas normas internacionais.
O perfeito isolamento assegura baixo consumo energético
e a melhor conservação dos alimentos.
60
FRIO
Etiqueta energética - A melhor eficiência energética
Esta etiqueta indica a eficiência energética de todos os produtos de acordo com as normas europeias, com vista à redução do consumo de energia.
Classe A+
A classe A+ é a referência de poupança energética.
O frigorífico A+ consome menos 25% do que os aparelhos classe A.
Classe A
Um aparelho de Classe A é garantia de baixo consumo de energia eléctrica.
Interiores
O interior dos frigoríficos está extremamente bem organizado, existe um compartimento específico para cada tipo de alimento e a posição das prateleiras pode facilmente ser ajustada.
Descongelação automática
A descongelação do frigorífico é automática em praticamente todos os modelos, evitando assim operações manuais.
Limpeza
Como as paredes internas não têm sulcos para as gavetas são completamente suaves e portanto de limpeza fácil.
Antibactérias
O tratamento especial anti-bactérias a iões de prata higieniza o interior do frigorífico e prolonga o tempo de conservação dos alimentos.
Termóstato Digital
O inovador termóstato digital, além de garantir um refinado controlo da temperatura e um melhor rendimento do motor, dá a possibilidade de instalar um frigorífico mesmo num lugar fresco.
O termóstato é dotado de um função "salvamotor".
A
MICROBIAL
ANTI
61
FRIO
No Frost, Eficiência Constante Sem Esforço
O sistema No-Frost impede a formação de gelo no frigorífico e no congelador. Não são mais necessárias operações manuais de descongelamento.
Capacidade
O símbolo presente em todas as descrições indica a capacidade total bruta.
Dynamic Ventilation
Sistema de ventilação do compartimento interno do frigorífico.
Dispensador de Água
O display digital LED do modelo NFR 55 WD permite controlar todo o funcionamento do aparelho. Indicações claras permitem fornecer automaticamente água fresca, cubos de gelo e gelo granizado.
A luz do dispensador de água acende quando está em funcionamento.
Fuzzy Logic
Com o sistema Fuzzy Logic os aparelhos variam as suas funções com base na temperatura exterior, optimizando a conservação dos alimentos e reduzindo o consumo de energia.
Regulação da Temperatura Independente
No modelo NFR 33 a temperatura do congelador e do frigorífico podem ser reguladas independentemente.
É possível desligar o frigorífico completamente, deixando apenas o congelador ligado.
Função Férias
O modelo NFR 33 possui a função férias, que permite reduzir a temperatura do compartimento do frigorífico para o mínimo durante ausências longas, conservando os alimentos e reduzindo o consumo de energia.
280
LITROS
NO
FROST
ventilation
DYNAMIC
NOVIDADE
FRIO
62
AS
320 NF
Frigorífico de coluna - No Frost - Capacidade total 251 litros - Capacidade útil do frigorifico 190 litros - Capacidade útil congelador 56 litros - Revestimento a iões de prata anti-bactérias - Congelação 4 estrelas - Termóstato digital com congelação r á p i d a e p r o t e c ç ã o d o c o m p r e s s o r -Prateleiras em vidro - Suportes e gavetas transparentes - Portas reversíveis - Eficiência energética: Classe A - Classe climática N/ST - Esquema de encastre D1 MICROBIALANTI ag
260
LITROSNO
FROST AS 320 NFNOVIDADE
AS
240 G
AS 240 G
X.A050
Frigorífico de coluna Termóstato digital -Capacidade total 226 litros - -Capacidade útil do frigorifico 182 litros - Capacidade útil congelador 40 litros - Revestimento a iões d e p r a t a a n t i - b a c t é r i a s - 4 e s t r e l a s congelação - Prateleiras em vidro - Suportes e gavetas transparentes Portas reversíveis -Compartimento manteiga - luzes de controlo Eficiência energética: Classe A -Classe climática N/ST - Esquema de encastre D2
FRIO
63AS
320 G
AS 320 G X.A050Frigorífico de coluna - Capacidade total 272 litros - Capacidade útil do frigorifico 190 litros Capacidade útil congelador 78 litros Revestimento a iões de prata antibactérias -Congelação 4 estrelas - Termóstato digital com congelação rápida e protecção do compressor - Prateleiras em vidro - Suportes e gavetas transparentes Portas reversíveis Eficiência energética: Classe A - Classe climática N/ST - Esquema de encastre D1
MICROBIALANTI ag
280
LITROS MICROBIALANTI ag240
LITROSNOVIDADE
FRIO
FRIO
Sidebyside No Frost Display LCD C a p a c i a d e t o t a l b r u t a 5 5 0 l i t r o s Capacidade útil do frigorífico 341 litros Capacidade útil do congelador 180 litros -Congelação 4 estrelas - Prateleiras em vidro - D e s c o n g e l a ç ã o a u t o m á t i c a d o frigorifico/congelador - Dispensador de água, gelo em cubos e gelo picado - Função congelação rápida Alarme porta aberta -Eficiência energética: Classe A - Classe climática SN/N/ST - Dimensões LxAxP 895x1768x770 mm
FRIO
66NFR
55 WD
NFR 55 WD X X550
LITROSNO
FROSTNOVIDADE
X.A050
Combinado de livre instalação - Termóstato digital - Protecção electrónica do compressor Capacidade total bruta 320 litros Capacidade útil do frigorifico 202 litros Capacidade útil do congelador 83 litros -Ventoinha de arrefecimento - Regulador independente da temperatura - Função fuzzy logic - Função "férias" - Display LCD com hora e temperatura ambiente - Avisador de bebidas frescas Alarme porta aberta -Função auto-teste - Memória das funções em caso de falha de energia - Congelação 4 estrelas - Revestimento a iões de prata anti-bactérias - Portas reversíveis - Eficiência energética: Classe A + - Classe climática SN - ST - Dimensões LxAxP 600x1840x610 mm
FRIO
67NFR
33
NFR 33 X X MICROBIALANTI ag320
LITROSA
ventilation DYNAMICA gama de máquina de lavar loiça proposta pela Nardi
representa a síntese tecnológica direccionada ao incremento
de prestações, diminuição de consumo e à máxima
silenciosidade.
A máquina de loiça Nardi privilegia todos os aspectos legais
de segurança: os dispositivos aquastop permitem o uso
nocturno, ou quando se está fora de casa.
A máquina de loiça Nardi, de integração total ou de painel à
vista, são flexíveis na organização da carga e extremamente
simples de utilizar.
Máquinas
Louça
70
Etiqueta energética - A melhor eficiência energética
Esta etiqueta indica a eficiência energética de todos os produtos de acordo com as normas europeias, com vista à redução do consumo de energia.
MÁQUINAS LOUÇA
Tripla Classe A
Os modelos de topo de gama alcançam a excelência nas prestações testemunhada pela Tripla Classe A, conferida pelo máximo consumo de energia, na máxima eficácia de lavagem e de secagem.
Opção Meia Carga
Ideal para lavar imediatamente pequenas cargas de pratos, economizando energia, água e detergente.
14 Talheres
A máquina de loiça LSI 60 14 HL permite lavar 14 talheres completos I.E.C.
Digital
O símbolo digital indica a presença do sistema de controlo digital.
Dynamic Drying
A função "Dynamic Drying" é um sistema de ventilação com a premissa de que expele o vapor de secagem mais veloz e eficaz.
Programas
O símbolo indica o número de programas disponíveis para o modelo.
Cesto dos talheres
Em algumas das nossas máquinas o cesto dos talheres pode ser separado em dois, esta funcionalidade permite aumentar o espaço disponível por exemplo quando se utiliza a opção meia carga.
Prateleiras reclináveis
O cesto dos pratos no tabuleiro inferior é reclinável, permitindo a colocação de recipientes maiores como por exemplo tachos e panelas.
Suavizante de água
O suavizante de água reduz a dureza da água de modo a se obterem resultados impecáveis mesmo com as águas mais duras.
Aquastop
Todas as máquinas possuem um dispositivo de aquastop, este mecanismo evita inundações, tornando as máquinas seguras mesmo durante a noite e na sua ausência de casa.
Super Isolamento Acústico
Os modelos previstos no sistema de isolamento sonoro multicamada, operam no mais absoluto silêncio.
place
14
settings
37
dB
dynamic
drying
2
1
programas
5
LSI
60 12 H
LSI 60 12 H
M á q u i n a d e l a v a r l o u ç a t o t a l m e n t e integrável - Controlo digital - Nível de ruído 40 dB (A) pressão acústica - Sistema de condensação - 12 talheres I.E.C. - 5 programas - 4 temperaturas: 40-50-55-70ºC - Cesto superior regulável - Aquastop: Sistema anti-inundação - Pés ajustáveis à frente - Classe energética A A B - Esquema de encastre E1
60
MÁQUINAS LOUÇA
71LSI
60 14 HL
LSI 60 14 HL M á q u i n a d e l a v a r l o u ç a t o t a l m e n t e integrável - Controlo digital - Nível de ruído 37 dB(A) pressão acústica - Secagem por condensação - 14 talheres I.E.C. - 8 programas - Opção de programação 3 em 1 6 temperaturas: 404550556570ºC -Opção meia carga - Função de arranque retardado Cesto superior ajustável -Display digital LCD - Aquastop: Sistema antiinundação Pés ajustáveis à frente -Classe energética A A A - Esquema de encastre E1place
14
settings programas8
37
dB
LSF
61 H
LSF 61 H X
Máquina de lavar louça semiintegrável Nível de ruído 39 dB(A) pressão acústica -Secagem por condensação - 12 talheres I.E.C. - 5 programas - 4 temperaturas: 30-45-55-65ºC - Sistema anti-inundação - Pés ajustáveis à frente - Classe energética A A B - Esquema de encastre E2
60
MÁQUINAS LOUÇA
72LSF
61 HL
LSF 61 HL XMáquina de lavar louça semiintegrável Nível de ruído 37dB (A) pressão acústica -Secagem por condensação - 12 talheres I . E . C . - 5 p r o g r a m a s - O p ç ã o d e programação 3 em 1 - 4 temperaturas de lavagem: 40-45-55-65 ºC - Opção meia carga - Função arranque retardado - Display digital Aquastop: Sistema antiinundação -Pés ajustáveis à frente - Classe energética A A A - Esquema de encastre E2
X
X
programas
5
dynamic
drying
37
dB
NOVIDADE
NLS
6012 HL
NLS 6012 HL W
Máquina de lavar louça de livre instalação -Eficiência Energética A - -Eficiência de Lavagem A - Eficiência de Secagem A - 12 talheres - 7 programas - Programador electrónico total Nível de ruído 52 dB(A) 5 temperaturas de lavagem 40 50 55 -65 - 70°C - Protecção sobre-enchimento e perda de água - Opção pré-lavagem - Opção arranque retardado Opção meia carga -Indicador de enxaguamento - -Indicador de ciclo de lavagem Indicador de sal -Segurança infantil - Pés ajustáveis - Classe energética A A A
60
MÁQUINAS LOUÇA
73NLS
6012 HL
NLS 6012 HL XMáquina de lavar louça de livre instalação -Eficiência Energética A - -Eficiência de Lavagem A - Eficiência de Secagem A - 12 talheres - 7 programas - Programador electrónico total Nível de ruído 52 dB(A) 5 temperaturas de lavagem 40 50 55 -65 - 70°C - Protecção sobre-enchimento e perda de água - Opção pré-lavagem - Opção arranque retardado Opção meia carga -Indicador de enxaguamento - -Indicador de ciclo de lavagem Indicador de sal -Segurança infantil - Pés ajustáveis - Classe energética A A A X W programas
5
37
dB
2 1 programas5
37
dB
2 1NOVIDADE
A experiência da Nardi em electrodomésticos de encastre
permitiu desenvolver máquinas de lavar e secar roupa
dotadas de uma solução tecnológica ideal que amortizam a
vibração e permitem o perfeito funcionamento interno do
aparelho. As máquinas de lavar e secar roupa Nardi, de
encastre total, são dotadas de 14 diferentes programas
de lavagem para fazer frente a qualquer exigência.
Máquinas
Roupa
76
Etiqueta energética - A melhor eficiência energética
Esta etiqueta indica a eficiência energética de todos os produtos de acordo com as normas europeias,com vista à redução do consumo de água e energia.
MÁQUINAS ROUPA
Consumo Energético
A Nardi optimizou o consumo energético de todas a máquinas de roupa que coloca com a Classe "A", categoria que distingue o produto de menor consumo.
Programas
O símbolo indica o número de programas disponíveis para o modelo.
Secadora
Três em um. A secadora Nardi pode ser utilizada como uma máquina de lavar normal de 5 Kg de lavandaria, e como secadora para secar 2,5 Kg de roupa.
A secadora a condensação não forma vapor no ambiente.
Sistema Anti Espuma
Um sensor especial controla o nível de espuma interno do tambor reduzindo assim que este seja elevado.
Controlo Electrónico
O controlo digital do ciclo de lavagem fornece uma aceleração de rotação constante e súbtil até à máxima velocidade atingida. Isto traz maior estabilidade à sua máquina.
Controlo de Temperatura
O termóstato electrónico ajustável da Nardi é uma função inteligente, que no caso de programas delicados, reduz automaticamente a temperatura, quando esta foi ajustada acidentalmente muito elevada.
Economia e Ecologia
As máquinas de lavar e secar roupa da Nardi têm baixo consumo de água e energia, e graças a um apropriado aparelho hidraúlico, usa detergentes em pequenas quantidades.
A poupança e uma grande atenção são colocadas na protecção ambiental.
Quick Wash
O programa Quick Wash é um programa especial a 35 Cº com um ciclo de lavagem rápido para pequenas cargas, que demora apenas 35 m.
Abertura 180º
A abertura de 180º da porta das máquinas de livre instalação facilita a colocação e a remoção da roupa da máquina.
programas
14
NOVIDADE
LVR
12 E
Máquina de lavar roupa de integração total - Display electrónico - Capacidade de lavagem 6 kg - Velocidade de centrifugação regulável até 1200 Rpm - Motor de controlo electrónico com sistema anti-balanceamento - 15 programas - Quick wash, programa rápido - Cuba em aço inoxidável - Botão e x c l u s ã o c e n t r i f u g a ç ã o - B o t ã o centrifugação extra - Regulação automática do consumo Classe energética A A C -Esquema de encastre F1
60
MÁQUINAS ROUPA
77LVAS
12 E
LVAS 12 E M á q u i n a d e l a v a r e s e c a r r o u p a d e integração total Display electrónico -Capacidade de lavagem 6 kg - -Capacidade d e s e c a g e m 3 k g - V e l o c i d a d e d e centrifugação regulável até 1200 Rpm -Motor de controlo electrónico com sistema anti-balanceamento - 11 programas de lavagem Quick wash, programa rápido -Cuba em aço inoxidável - Botão exclusão centrifugação Botão centrifugação extra -Regulação automática do consumo - Classe energética C A C - Esquema de encastre F1programas
11
1200RPMprogramas
15
6
Kg 1200RPMLVR 12 E
NOVIDADE
Máquina de lavar roupa de livre instalação -Capacidade de lavagem 7Kg - Velocidade de centrifugação regulável até 1200 Rpm -Sistema de controlo electrónico - Display L E D - 1 5 P r o g r a m a s a u t o m á t i c o s - 4 Programas extra Volume do tambor 52L Sistema EcoLogic Protecção de espuma -Protecção de sobre-enchimento - -Protecção infantil Sistema de detecção de falhas -I n d i c a d o r d e c i c l o d e á g u a - C l a s s e energética A A B
60
MÁQUINAS ROUPA
78NLB
1215 S
programas15
7
Kg 1200RPM NLB 1215 S SNOVIDADE
Máquina de lavar roupa de livre instalação -Capacidade de lavagem 7Kg - Velocidade de centrifugação regulável até 1200 Rpm -Sistema de controlo electrónico - Display L E D - 1 5 P r o g r a m a s a u t o m á t i c o s - 4 Programas extra Volume do tambor 52L Sistema EcoLogic Protecção de espuma -Protecção de sobre-enchimento - -Protecção infantil Sistema de detecção de falhas -I n d i c a d o r d e c i c l o d e á g u a - C l a s s e energética A A B
60
MÁQUINAS ROUPA
79NLB
1215 W
NLB 1215 W W programas15
7
Kg 1200RPMPLACAS
80C1
C2
C3
C4
C5
C7
C8
C9
C10
C11
C6
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
FORNOS
81FRIO
82B1
B2
D1
B3
B4
B5
D2
EXAUSTORES
E1
E2
F1
MÁQUINAS ROUPA
83MÁQUINAS LOUÇA
PLACAS
84
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelos
CH 55 AVD VG 55G AV VH 55 AV DH 55B AVD FH 43G AVD FH 40G AV FH 04 CH 40 AVD CH 40 AV Características Cor X X X X X X X X X/N/W/T Dimensão 90 70 70 70 60 60 60 60 60 Acendimento electrónico • • • • • • • • Válvulas de segurança • • • • • • • • Nº Queimadores 5 5 5 5 4 4 4 4 Sweet Fire (1400 W) 1 1 Queimador Triplo (3500 W) 1 1 1 1 1 1 Queimador Rápido (3000 W) 1 1 1 1 1 1 Queimador Semi-Rápido (1750 W) 2 1 1 2 2 2 2 2 Queimador Auxiliar (1000 W) 1 1 1 1 1 1 1 1 Nº Placas 4 Placa Normal 145mm (1000 W) 1 Placa Normal 145mm (1500 W) Placa Rápida 145mm (1500 W) 1 Placa Normal 180mm (1500 W) 1 Placa Rápida 180mm (1500 W) Placa Rápida 180mm (2000 W) 1 Outros Compatibilidade de tampas CA 90 D CA 72 CA 62 D CA 62 D CA 62 D CA 60 D CA 60 D
Zona vitrocerâmica Grelhador (1600 W) Barbecue (2400 W) Fritadeira (2300 W)
Tipo de grelhas Esmaltadas • • • • • Ferro Fundido • • •
Aço inox Aço cromado Especificações Técnicas Tensão / Frequência Nominais
230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz
Dimensões Embalagem (larg. x alt. x prof.)
985x115x610mm 785x125x615mm 785x125x615mm 785x125x615mm 683x113x615mm 683x113x615mm 683x113x615mm 690x100x611mm 690x100x611mm Peso Bruto 14 Kg 12,8 Kg 12,3 Kg 12 Kg 10 Kg 9,2 Kg 12 Kg 9,5 Kg 9,5 Kg
PLACAS
85
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelos
CH 31 AV BH 40 V - AV LC 640 AVD LC 640 AV TH 30 AV BH 20 AV BH 02 Características Cor X X N/DB N X/T X X Dimensão 60 60 60 60 45 30 30 Acendimento electrónico • BH 40 A V • • • • Válvulas de segurança • • • • • • Nº Queimadores 3 4 4 4 3 2 Sweet Fire (1400 W) Queimador Triplo (3500 W) 1 Queimador Rápido (3000 W) 1 1 1 1 1 Queimador Semi-Rápido (1750 W) 1 2 2 2 1 Queimador Auxiliar (1000 W) 1 1 1 1 1 1 Nº Placas 1 2 Placa Normal 145mm (1000 W) 1 Placa Normal 145mm (1500 W) Placa Rápida 145mm (1500 W) 1 Placa Normal 180mm (1500 W) 1 Placa Rápida 180mm (1500 W) Placa Rápida 180mm (2000 W) Outros Compatibilidade de tampas CA 60 D CA 60 D
Zona vitrocerâmica Grelhador
(1600 W) Barbecue (2400 W) Fritadeira (2300 W) Tipo de grelhas Esmaltadas • • N • • •
Ferro Fundido Aço inox Aço cromado
DB
Especificações Técnicas Tensão / Frequência Nominais
230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz
Dimensões Embalagem (larg. x alt. x prof.)
683x113x615mm 690x100x611mm 660x140x605mm 660x140x605mm 550x110x550mm 390x127x615mm 390x127x615mm Peso Bruto 9,7 Kg 8,5 Kg 11 Kg 11 Kg 8,5 Kg 5 Kg 6 Kg
PLACAS
86
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelos
P 27 TC 21 P 36 BI4 IM P 36 BTF 07 P 26 TC 07 P 26 TC 02 P 23 TC 12 Características Dimensão 75 60 60 60 60 30
Moldura fina em inox
•
•
•
•
Moldura em vidro biselado
• Comando central • • • •
Comando frontal fino
•
Comando por sensores digitais
• • • • • • High-light Ø 145 (1200 W) 1 2 2 1 Ø 165 (1200 W) 2 Ø 180 (1800 W) 1 1 2 1 Ø 200 (1800 W) 1 Dupla Concêntrica Ø 120 / 180 (750 / 1700 W) 1 Dupla Concêntrica Ø 120 / 210 (700 / 2100 W) 1 1 Dupla Concêntrica Ø 140 / 220 (1000 / 2200 W) 1 Indução Booster Ø 180 (1500 / 2000 W) 2 Booster Ø 180 (2000 / 2800 W) 1 Booster Ø 210 (2000 / 2800 W) 1 Funções
Impulso inicial de calor
• • • • • •
Sinal acústico de confirmação de instrução
• • • • • •
Temporizador alocável a qualquer zona
•
•
Corte de energia por limite de tempo de utilização
• • • • • • Detecção de recipientes •
Tecla de bloqueio de segurança
•
•
•
•
•
Temóstato de segurança em cada zona
•
•
•
•
•
Indicador de calor residual por zona
• • • • • •
Especificações Técnicas Níveis de potência
9 9 9 9 9 9 Potência máxima 6800 W 7200 W 6300 W 6300 W 6000 W 3000 W
Tensão / Frequência Nominais
230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz
Dimensões Embalagem (larg. x alt. x prof.)
865x125x670mm 690x115x645mm 703x145x645mm 670x130x605mm 670x130x605mm 380x125x670mm Peso Bruto 12 Kg 14 Kg 9Kg 9 Kg 9 Kg 5,5 Kg
FORNOS
87
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelos
FEA 29 52 FMA 9 FEA 79 3 FEX 27D 50 FEX 47D 50 FEAL 99 1 FEAL 99 25 FEX 77 52 FRX 460 B Características Cor XN XS XN XN5 N5 XN XN XS4 X/T/C Dimensão 90 cm 90 cm 75 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm
Eléctrico estático Eléctrico ventilado
• • • • • • • •
Forno gás + grill eléctrico
•
Conta-minutos
•
Programador analógico Programador analógico com relógio
•
•
Programador digital
•
•
Programador digital com touch control
•
Touch control com sensores digitais
• • Acendimento electrónico • Válvulas de segurança • Termóstato digital • • Nº Funções 8 2 8 11 11 8 6 8 6 Nº vidros temperados 2 3 3 3 3 3 3 Guias telescópicas • •
Grelhas laterais com sistema anti-balanceamento
• • • Espeto rotativo • • •
Esmalte Easy to Clean
• • • • • • • • •
Classe eficiência energética
B C A A A A A A
Aquecimento Convecção natural
• • • • • • •
Convecção por ar forçado
• • • • • • • • Aquecimento convencional 1,14 kWh 1,42 kWh 0,78 kWh 0,78 kWh 0,79 kWh 0,79 kWh 0,78 kWh 0,79 kWh Aquecimento convecção de ar 1,1 kWh 1,35 kWh 0,68 kWh 0,68 kWh 0,76 kWh 0,79 kWh 0,76 kWh 0,76 kWh
Ventoinha de arrefecimento tangencial
• • • • • • • • • Potências Grill 2400 W 2000 W 2400 W 1800 W 1800 W 1800 W 1800 W 1800 W 1800 W Resistência superior 1100 W 1100 W 800 W 800 W 800 W 800 W 800 W 800 W Resistência inferior 1500 W 3400 GAS 1500 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W Ventoinha circular 2600 W 2600 W 2100 W 2100 W 2100 W 2100 W Potência máxima 2700 W 2044 W 2700 W 2170 W 2170 W 2160 W 1860 W 2170 W 1860 W Temperatura máxima 270° C 270° C 270° C 250° C 250° C 240° C 240° C 240° C 240° C
Especificações Técnicas Tensão / Frequência Nominais
230V/50-60 Hz 230V/50-60 Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50-60Hz 230V/50 Hz 230V/50 Hz 230V/50 Hz 230V/50 Hz
Tempo de cozedura da carga normalizada
47,6 min 61,6 min 44 min 44 min 45,4 min 42,6 min 43,7 min 42,4 min Volume 77 L 80 L 77 L 53 L 53 L 52 L 52 L 56 L 58 L
Dimensões Embalagem (larg. x alt. x prof.)
940x660x630 mm 940x660x600 mm 815x660x630 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm Peso Bruto 52,2 Kg 47 Kg 48 Kg 38,8 Kg 38,8 Kg 38,8 Kg 38,8 Kg 35 Kg 34,6 Kg Metros Cúbicos 0,390 m 3 0,372 m 3 0,338 m 3 0,2584 m 3 0,2584 m 3 0,258 m 3 0,258 m 3 0,258 m 3 0,258 m 3
FORNOS
88
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelos
FEX 07C 52 FEX 07C 3 FEX 47 60 FRX 47 B FEA 07 17 P FEA 07 13 P FR 4 MB FMA 07 FEA 25 37 Características Cor XS4 XS4 N/FEA 47 09 DB T/C X/N XSI X/T/C C XS X Dimensão 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 60 cm 45 Eléctrico estático • • • Eléctrico ventilado • • • •
Forno gás + grill eléctrico
• • Conta-minutos • • • • • Programador analógico •
Programador analógico com relógio
•
Programador digital Programador digital com touch control
•
•
Touch control com sensores digitais Acendimento electrónico
•
•
Válvulas de segurança
•
•
Termóstato digital Nº Funções
8 8 6 4 4 6 2 2 4 Nº vidros temperados 3 3 2 2 2 2 3 2 2 Guias telescópicas •
Grelhas laterais com sistema anti-balanceamento Espeto rotativo
•
•
•
•
Esmalte Easy to Clean
• • • • • • • • •
Classe eficiência energética
A A A A A A A
Aquecimento Convecção natural
•
•
•
•
•
Convecção por ar forçado
• • • • Aquecimento convencional 0,78 kWh 0,78 kWh 0,78 kWh 0,79 kWh 0,77 kWh 0,79 kWh 0,71 kWh Aquecimento convecção de ar 0,76 kWh 0,76 kWh 0,79 kWh 0,88 kWh 0,79 kWh
Ventoinha de arrefecimento tangencial
• • • • • • • Potências Grill 1800 W 1800 W 1800 W 1800 W 1500 W 1500 W 1600 W 1600 W 1400 W Resistência superior 800 W 800 W 800 W 800 W 1100 W 1100 W 600 W Resistência inferior 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1500 W 1500 W 2250 GAS 2250 GAS 800 W Ventoinha circular 2100 W 2100 W Potência máxima 2160 W 2160 W 1860 W 1840 W 2625 W 2643 W 1644 W 1644 W 1435 W Temperatura máxima 240° C 240° C 240° C 240° C 250° C 250° C 270° C 270° C 240° C
Especificações Técnicas Tensão / Frequência Nominais
230V/50 Hz 230V/50-60 Hz 230V/50 Hz 230V/50-60 Hz 220-240V/50-60 Hz 220-240V/50-60 Hz 230V/50-60 Hz 230V/50-60 Hz 230V/50-60 Hz
Tempo de cozedura da carga normalizada
44 min 44 min 44 min 42,4 min 40,6 min 46,6 min 42,2 min 44,4 min Volume 56 L 56 L 58 L 59 L 58 L 52 L 52 L 52 L 37 L
Dimensões Embalagem (larg. x alt. x prof.)
665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 665x670x580 mm 520x680x580 mm Peso Bruto 31,3 Kg 31,3 Kg 30,2 Kg 32 Kg 28,9 Kg 30,5 Kg 35 Kg 34 Kg 26,7 Kg Metros Cúbicos 0,258 m 3 0,258 m 3 0,258 m 3 0,258 m 3 0,258 m 3 0,258 m 3 0,258 m 3 0,258 m 3 0,205 m 3
FORNOS
89
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelos
ME 25L X
ME 23 L
ME 23LB X
M 25L X
Características Livre Instalação
• Encastre • • • Cor X X X X Dimensão 60cm 60cm 60cm 50cm Forno combinado • • • • Conta-minutos • • • • Programador digital • • • • Níveis de Potência 5 8 8 5 Programas de cozedura 8 10 10 8 Estrutura em inox • • • • Cavidade em inox • • • • Interior em inox •
Grelha de suporte de prato
•
•
•
•
Prato giratório em vidro
• • • • Funções Só Grill • • • • Só Microondas • • • • Combinado • • • •
Descongelamento por peso
•
•
•
•
Descongelamento por tempo
• • • • Bloqueio de segurança • • • • Potências Grill 1000 W 700 W 700 W 1000 W Saída 900 W 900 W 900 W 900 W Máxima 1450 W 1400 W 1400 W 1450 W
Especificações Técnicas Tensão / Frequência Nominais
230V/50 Hz 230V/50 Hz 230V/50 Hz 230V/50 Hz Temporizador 95 min 60 min 60 min 95 min Volume 25 L 23 L 23 L 25 L
Dimensões Produto (larg. x prof. x alt.)
594x387x460 mm
595x430x385 mm
595x430x385 mm
513x425x305 mm
Dimensões Embalagem (larg. x prof. x alt.)
588x463x380 mm 700x466x460 mm 700x466x460 mm 579x460x362 mm Peso Bruto 19 Kg 18,5 Kg 18,5 Kg 17,5 Kg
EXAUSTORES
90
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelos
NCA 09 01 NCA 07 01 NCA 06 01 NTE 19 02 NTE 16 02 Características Dimensão 90cm 70cm 60cm 90cm 60cm Cor do corpo Inox Inox Inox Cinza metalizado Cinza metalizado Parte frontal Inox Inox Switch de ligação Botão Botão Botão Deslizante Deslizante Cor do switch Nickel Nickel Nickel Cinza Cinza Motor Tangencial Tangencial Tangencial 2 2
Motor com duplo isolamento
• • • • • Velocidades 3 3 3 3 3
Redução e válvula sem retorno
• • • • • Caixa de conexão • • • • • Saída Livre (m 3/h) 600 600 600 Norma Europeia (m 3/h) 380 380 380 356 356
Nível de ruído (dBA)
48
48
48
53
53
Especificações técnicas Potência
200 W 200 W 200 W 260 W 260 W Lâmpada 40 W (2x) 40 W (2x) 40 W (2x) 40 W (2x) 40 W (2x) Tomada Sim Sim Sim Sim Sim Frequência (V/Hz) 220-240V/50Hz 220-240V/50Hz 220-240V/50Hz 220-240V/50Hz 220-240V/50Hz
Dimensões embalagem (larg. x prof. x alt.)
575x373x979 mm 575x373x779 mm 575x373x679 mm 391x243x990 mm 391x243x620 mm Peso Liquido 13 Kg 12 Kg 11 Kg 10,8 Kg 7,76 Kg Peso Bruto 15,5 Kg 14,5 Kg 13,5 Kg 11,9 Kg 8,74 Kg