!
"
#
"$ !
%
&
"$ !
' !
# ! ' !
#
"$ !
(
)
!
* "
+
!, - . (./ 0
* !,- %./
- 1. 2..
!
"
" "
1
"-
. 343.
5
* "- 6.
1 !
- 7..
#
$!
"
#
. 338.
999.
."
.*
%
−
=
!
" #
$ % & ' # # #(% ) (* %%(%
+" , -.( #
/
%0(
-.( *( ( ) #
1/ *
($( *( * /(
0 * 2 *
1/ *
3
0 * 2 *
1/ * *( % %/ #
' -.(
/
+"
/ # # #
)
#
"
/ $ # #
+" ' # %)( & ' , #
)
%"
' , -.(4
54 6 ) # %
(/
, -.( # %
/
%0(
-7 %8 /
%)( /
#( "%( #(%
*" %(%
1/ *(%8 # %# %" % 0( / %
)
9
% /1 % " ) ($ /
/(4
! "
#
"
#) !=!
( !
:
!
"$ !
"
* "
!
> #
?-4@3
,A
.
(
&
* "
!
!
3B
C
$ ! !
4833 D! ED"
$
%
&
'
PETRÓLEO e DERIVADOS
37,7%
GÁS NATURAL 10,3% CARVÃO MINERAL
5,2% URÂNIO
1,4% HIDRÁULICA E ELETRICIDADE
14,1% BIOMASSA
31,2%
BIOMASSA: Lenha: 9,5% Produtos da cana: 17,7%
Outras: 4,0% 267,4 milhões tep (2% da energia mundial ) RENOVÁVEIS:
'
( ) * + ,- .
/0 1) 2 34 ,-
5
6'7
8
6'9 ,- :; 5 8) :<; *2
6' ) :<; 2 , 9
= /- ) :<; 32 9 ,-6 /- ) :<; * 3> 9
,-! 6 5!6 8) 4>3?
,-) ?+* @,
6 7 /0 ) 3? 7@
/0 A 5B 7C8) ? 99
D 5 28) 4 99
!6 ) 3? , 9
) 2 .@, , 9
!
HIDRO 74,3%
NUCLEAR 2,7% GÁS NATURAL
5,7% CARVÃO MINERAL 1,3% DERIVADOS DE
PETRÓLEO 2,7% BIOMASSA
5,1% GÁS INDUSTRIAL
1,5% EÓLICA
0,4%
IMPORTAÇÃO 6,3%
Nota: inclui autoprodutor cativo (40,4 TWh)
TWh TOTAL 544,9 HIDRO 405,1 GÁS NATURAL 30,8 DER. PETRÓLEO 14,6 NUCLEAR 14,5 CARVÃO 7,1 BIOMASSA 28,0 GÁS INDUST. 8,2 EÓLICA 2,2
RENOVÁVEIS: Brasil: 85,8 % OECD: 16,6 % Mundo: 18,7 %
"
# $
ESPECIFICAÇÃO mil tep 10/09 % Estrutura %
2009 2010 2009 2010
NÃO-RENOVÁVEL 128.572 146.169 13,7 52,7 54,7 PETRÓLEO E DERIVADOS 92.422 100.864 9,1 37,9 37,7 GÁS NATURAL 21.145 27.564 30,4 8,7 10,3 CARVÃO MINERAL E DERIVADOS 11.572 13.899 20,1 4,7 5,2 URÂNIO (U3O8) E DERIVADOS 3.434 3.842 11,9 1,4 1,4 RENOVÁVEL 115.357 121.235 5,1 47,3 45,3 HIDRÁULICA E ELETRICIDADE 37.064 37.790 2,0 15,2 14,1 LENHA E CARVÃO VEGETAL 24.610 25.428 3,3 10,1 9,5 DERIVADOS DA CANA-DE-AÇÚCAR 44.447 47.446 6,7 18,2 17,7 OUTRAS RENOVÁVEIS 9.237 10.570 14,4 3,8 4,0
TOTAL 243.930 267.404 9,6 100,0 100,0
"
%&
ESPECIFICAÇÃO GWh 10/09 % Estrutura (%)
2009 2010 2009 2010
HIDRO 390.988 405.055 3,6 77,2 74,3 NUCLEAR 12.957 14.523 12,1 2,6 2,7 GÁS NATURAL 13.332 30.830 131,2 2,6 5,7 CARVÃO MINERAL 5.214 7.098 36,1 1,0 1,3 DERIVADOS DE PETRÓLEO 12.724 14.645 15,1 2,5 2,7 BIOMASSA 22.639 28.019 23,8 4,5 5,1 GÁS INDUSTRIAL 7.066 8.165 15,5 1,4 1,5 EÓLICA 1.238 2.177 75,8 0,2 0,4 IMPORTAÇÃO 39.984 34.369 -14,0 7,9 6,3
TOTAL 506.141 544.880 7,7 100,0 100,0
Notas: (a) inclui 40,4 TWh de autoprodutor cativo em 2010 (que não usa a rede básica); (b) Gás industrial inclui gás de alto forno, gás siderúrgico, gás de coqueria, gás de processo, gás de refinaria, enxofre e alcatrão
# $
45,6
37,7
0,4 10,3
3,1 5,2
0,0
1,4 6,1
14,1
44,8
31,2
0% 20% 40% 60% 80% 100%
1973 2010
BIOMASSA/Eólic a/outras HIDRÁULICA E ELETRICIDADE
URÂNIO
CARVÃO MINERAL
GÁS NATURAL
PETRÓLEO e DERIVADOS
82,1 267,4
milhões tep
! '
#
E
'
(
FONTE UNIDADE 2010
TOTAL mil tep 17.581
% 6,5
PETRÓLEO mil bep/d -109
% -5,2
CARVÃO MINERAL mil t 16.123
% 75,5
ELETRICIDDE GWh 34.369
% 6,3
Nota: valores negativos correpondem a exportação líquida
)
*
+,
,
-14,7 -117,8 -1,2 24,3 48,0 9,20 -140,0 -120,0 -100,0 -80,0 -60,0 -40,0 -20,0 0,0 20,0 40,0 60,0 Diesel Óleo CombustívelGasolina GLP Nafta Total Derivados DÉFICITS
SUPERÁVITS
Número de Poços Perfurados
Local
2009 2010
Exploratório Desenvolvimento Exploratório Desenvolvimento
Terra 78 579 98 497
Mar 63 124 118 149
Total 141 703 216 646
Sondas de Perfuração em Atividade (*)
Local 2009 2010
Terrestres 65 61
Marítimas 53 66
Total 118 127
Declaração de Comercialidade
Poços 22 30
(*) Sondas atuando em perfuração de novos poços
.*
,
/
0
"
,
-
+
*
"
Produto Local 2009 2010 % 2010/09
Provadas Totais Provadas Totais Provadas Totais Petróleo
(bilhões de barris)
Terra 1,0 1,6 0,9 1,5 -4,5 -6,3 Mar 11,9 19,5 13,3 27,0 12,0 38,0 TOTAL 12,9 21,1 14,2 28,5 10,8 34,7 Gás Natural
(bilhões de m3)
Terra 69,1 131,2 68,8 117,2 -0,4 -10,7 Mar 297,4 469,1 354,2 707,5 19,1 50,8 TOTAL 366,5 600,3 423,0 824,7 15,4 37,4
/
*
"
1 2 3 $
0 100 200 300 400 500 600 700 800 GN IND OC IND CQ PET EE IND CM IMP
GAS C A HID GNV OD PET IMP EE RES GLP RES GN RES 2009 2010 indústria transporte residencial SEM EXPORTAÇÃO INDIRETA TOTAL 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1 9 80 1 9 82 1 9 84 1 9 86 1 9 88 1 9 90 1 9 92 1 9 94 1 9 96 1 9 98 2 0 00 2 0 02 2 0 04 2 0 06 2 0 08 2 0 10 32% 27,3 milhões tep
3,4 milhões tep
9%
AÇO, ALUMÍNIO, FERROLIGAS, CELULOSE, AÇÚCAR E SOJA
(
/4
*
"78
2
5
# $
FONTE BRASIL OECD MUNDO
1973 2010 1973 2008 1973 2008 PETRÓLEO e DERIVADOS 45,6 37,7 52,5 37,5 46,1 33,1 GÁS NATURAL 0,4 10,3 19,0 23,4 16,0 21,1 CARVÃO MINERAL 3,1 5,2 22,6 20,8 24,5 27,0 URÂNIO 0,0 1,4 1,3 10,9 0,9 5,8 HIDRÁULICA E ELETRICIDADE 6,1 14,1 2,1 2,1 1,8 2,2 BIOMASSA/Eólica/outras 44,8 31,2 2,5 5,2 10,7 10,7 Total (%) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total - milhões tep 82 267 3.724 5.422 6.115 12.267
*
2
5
37,7 37,5 33,1
10,3
23,4
21,1
5,2
20,8
27,0
1,4
10,9 5,8
14,1 2,1
2,2
31,2
5,2 10,7
0% 20% 40% 60% 80% 100%
BRASIL 2010 OECD 2008 MUNDO 2008
BIOMASSA
HIDRÁULICA E ELETRICIDADE
URÂNIO
CARVÃO MINERAL
GÁS NATURAL
PETRÓLEO e DERIVADOS
267,4 5.422 12.267 milhões tep
45,3 7,3 12,9 % Renováveis
)
0
*
# $
Fonte Brasil OECD Outros (*)
1973 2010 1973 2008 1973 2008 DERIV. PETRÓLEO 98,9 77,1 95,7 94,7 91,4 93,0 GÁS NATURAL 0,0 2,5 2,5 1,9 0,2 5,1 CARVÃO MINERAL 0,0 0,0 1,0 0,0 7,0 0,3 ELETRICIDADE 0,3 0,2 0,8 0,8 1,4 1,3 BIOENERGIA 0,9 20,2 0,0 2,6 0,0 0,4 Total (%) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total - milhões tep 19 70 692 1.191 370 1.046
(*) Exclusive Brasil e países da OECD
*
0 $9
*
# $
BRASIL OECD OUTROS (*)
1973 2010 1973 2008 1973 2008 INDÚSTRIA 29,8 35,4 31,1 21,2 29,9 28,6 TRANSPORTE 25,0 28,9 22,6 29,7 19,5 21,2 SETOR ENERGÉTICO 3,3 10,7 8,5 7,7 5,4 8,2 OUTROS SETORES 38,7 18,0 30,6 32,3 42,0 34,5 USO NÃO-ENERGÉTICO 3,1 7,0 7,2 9,1 3,3 7,5 Total (%) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total - milhões tep 76 241 3.065 4.004 1.899 4.937
(*) Exclusive Brasil e países da OECD
*
0 $9
*
5
# $
35,4
21,2 28,6
28,9
29,7 21,2
10,7
7,7 8,2
18,0
32,3 34,5
7,0 9,1 7,5
0% 20% 40% 60% 80% 100%
BRASIL 2010 OECD 2008 OUTROS 2008
USO NÃO-ENERGÉTICO
OUTROS SETORES
SETOR ENERGÉTICO
TRANSPORTE
INDÚSTRIA
241 4.004 4.937 milhões tep
)
0
*
# $
FONTE BRASIL OECD OUTROS (*)
1973 2010 1973 2008 1973 2008 DERIV. PETRÓLEO 98,9 77,1 95,7 94,7 91,4 93,0 GÁS NATURAL 0,0 2,5 2,5 1,9 0,2 5,1 CARVÃO MINERAL 0,0 0,0 1,0 0,0 7,0 0,3 ELETRICIDADE 0,3 0,2 0,8 0,8 1,4 1,3 BIOENERGIA 0,9 20,2 0,0 2,6 0,0 0,4 Total (%) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total - milhões tep 19 70 692 1.191 370 1.046
"
0
D
% %
'
milhões tep 267,4 121,2 83,3
PETRÓLEO E DERIVADOS 37,7% GÁS NATURAL 10,3% CARVÃO MINERAL E DERIVADOS 5,2% URÂNIO (U3O8) E DERIVADOS 1,4% RENOVÁVEL 45,3% HIDRÁULICA E ELETRICIDADE 14,1% BIOENERGIA 31,1% EÓLICA 0,07% PRODUT OS DA CANA 17,7% LENHA E CARVÃO VEGETAL 9,5% ÓLEOS VEGETAIS 0,8% OUTRAS BIOMASSAS 3,2%
LENHA E CARVÃO VEGETAL 21% PRODUTOS DA CANA 39% HIDRÁULICA E ELETRICIDADE 31% OUTRAS RENOVÁVEIS 9%
121,2 milhões tep (45,3% da OIE BR, de 267,4 milhões tep)
LENHA E CARVÃO VEGETAL 30% PRODUTOS DA CANA 57% OUTRAS PRIMÁRIAS 13%
84,6 milhões tep (31,6% da OIE BR, de 267,4 milhões tep) Outras Primárias inclui lixívia,
biodiesel, eólica e outros resíduos
!"
RENOVÁVEIS NA OIE
BIOENERGIA LENHA E CARVÃO
VEGETAL PRODUTOS DA CANA 0 10 20 30 40 50 60 70 19 7 0 19 7 4 19 7 8 19 8 2 19 8 6 19 9 0 19 9 4 19 9 8 20 0 2 20 0 6 20 1 0
#
#
$%&'( ) * +
INDUSTRIAL GERAÇÃO ELÉTRICA TRANSPORTE (biodiesel) 0 2 4 6 8 10 12 19 7 0 19 7 4 19 7 8 19 8 2 19 8 6 19 9 0 19 9 4 19 9 8 20 0 2 20 0 6 20 1 0
#!"
,
"
!" #$% & &% ! %#" & &%
F
#
21
32
63
35 35
68 76
38 37
72 81
44 42
79
65 71
0 20 40 60 80 100
Energético Residencial Transportes Industrial
1984 1994 2004 2024
!
-.
!
-.
36
61 65
45 41
64
72
53 44
69
77
57 48
79
83
63
0 20 40 60 80 100
Óleo Diesel Eletricidade Produtos da Cana
Total
1984 1994 2004 2024
''#(
)#*
+#,
-+ ( ) '-'+
.
.
!
-/ . # #
# 01 2 1
G
5 =)
0
7
? H
+ H
F
3
F
8
G
5 =)
F
9
, I
F
+H3
7
8
G
5 =)
I
F
#
> H3
/0
%
J
/0
I
F
#
+ H8
! " #$ % &' ( % ) #%*+ ,
! - . /012 3224 3252& , 3252&),
KDD!< $ K<< 6! 3? 3? ?3? +3>
: 6 6 (D6!< 234 34 3? 34
KL6CMN < : C!< >3? 23 3 3
O ) $ :
5 8 F P
/-598 E % J ,J9 5 # 9 0 8
K % J # # 9 J%
3
"
5Q8 R J 57 3 ( 7 C 8
# ! " #$ % 6 %% &7,
! 89 3224 3235 :
OD! K 5 8 ?? 2 ?3
!C<:L! C D76K 5 8 ? ?? ++ 32
. 2 34
. + 4 3+
R S : ! 3 322 E 3
MK'6 KC < R S : ! *34 ?3> E 34
6' T ?3 H 5 ? 8
! 89 3224 3235 :
E
3
"
+--*
+-+-> ,A ? 4F4 3G
, * E ! ! ! 7 H- -8
I ! 7 > =! ? > ? @. 38 .G83
D J =! ( 4 .333 4G.333
5K 2 > ? 4.8 .4HF
5 > ? 4G.@HG 4 .H33
# > ? 44.HF F.GH
5K 2 #C 5 > ? 4.8 .4HF
5 > ? 4G.@HG 4 .H33
# #C 5 > ? F.G G 4. H8 5 #C > ? .F@4 3.G H %
5 C > ? 4.G38 G.@ 3
5 #C ! 7
5 #C > L? 4.88@ F. F
1 5 J =! ( 4. 4 4.44
D E 43-H 4 -@
2 =! ! G- B =!
#
!"
/ / .0 12 /0. '-4*3 50 & 2
6 / 67 8
9 :;
3 6
I K 4@ 3-FB @F G
K GH3 @3- B . 8G 4
+ K 438 4 -FB 4.33 43H
($ -@ 3- B .83 3-H
M G- B
./. ,,, '--#-5 +, ,)'
< 5#N 7
1 > ? * = 4FB K - " 2 7 #2 3@/ >*? , K ! O ! * = / >!? $ C >:(J?
0
/ / .0 12 /0. '-4*3 50 & 2
6 / 67 8
9 :;
3 6
I K @H -3B 4.3 @ @3
K @H 8-3B 8. 4 G
+ K 4@G 4G-4B 4. H4 43G
($ G-@ 3-G3B .G 3 4-G
M G- B
./. ' '(' '--#-5 $ $ *
B 333 338 >! " ? -4 -@F
B ! " K 333 338 @-G
/ / .0 12 /0. '-4*3 50 & 2
6 / 67 8
9 :;
3 6
I K 8H @-3B .3 4 8@
K 4.48@ -@B G .F 8 H
+ K @4 4@-3B .343 4 3
($ 43 3-G B @. GF 4-@
M 44 -3B
./. + +=) '--#-5 == $ )
E3 E 34 . K 1 E3 E 34 . K 1