Articulação entre as disciplinas e/ou áreas curriculares não disciplinares Inglês. População Alvo. Alunos de Inglês. Comunicar. Espanhol.

Ano Lectivo 2009/10

Actividade transversal a todos os domínios de referência dos Programas de Inglês, que favorece a comunicação da língua estrangeira e possibilita o

aprofundamento de

conhecimentos da cultura anglo-saxónica.

Divulgação da existência de monumentos do património histórico-cultural português, numa perspectiva de interacção com a cultura inglesa.

Aulas interactivas com a colaboração dos membros da

organização Global

Volunteers

Visitas guiadas ao Centro histórico de Beja (aos membros da organização Global Volunteers) Inglês Comunicar em Inglês Espanhol Comunicar em Inglês; OTET Alunos de Inglês Alunos de Espanhol Membros da Organização Global Volunteers; Alunos do 12ºE 28 Setembro a 9 Outubro/ 19 a 29 Abril 7 Outubro Membros da organização Global Volunteers, em colaboração com a CM Beja. Professores: Lucília Lourenço e Maria João Borralho, Ana Cristina Moura, Judite Baptista, Justina Horta; Lígia Araújo, Susana Varela, e Jorge Palma.

Professora Lucília Lourenço e Professora Maria João Borralho com os alunos do 12º E. 0€ Avaliação no âmbito da disciplina. Relatórios Auto e hetero-avaliação.

ESCOLA SECUNDÁRIA COM 3º CICLO D. MANUEL I

PLANO DE ACTIVIDADES DO DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS

disciplinares Desenvolvimento da competência linguística e aquisição de conhecimentos sobre tradições. Comemorações de Hallowe’en Concurso de abóboras Hallowe’en em desfile (concurso de máscaras) Actividades de sala de aula: elaboração de folhetos sobre o dia das bruxas; pesquisa sobre a tradição. Inglês Espanhol Ed. Visual Alunos de 7º e 8º Dias 29 e 30 de Outubro Recursos humanos: Professora Judite Baptista e alunos. Recursos físicos: Internet; artigos de papelaria 10€ Auto e hetero-avaliação No âmbito da Sequência nº 2 do Programa de Português, os alunos apreciação um exemplo da arte barroca na nossa região.

Visita de estudo à Igreja de Nossa senhora dos Prazeres (Arte Barroca)

Português Alunos de Português do 11º ano

Novembro Professoras Fátima Prazeres e Teresa Anastácio

Alunos do 11º ano Guia da Igreja de Nossa Senhora dos Prazeres 0€ Relatórios das professoras e dos alunos Para complementar a actividade

da visita a uma igreja barroca, os alunos terão a oportunidade de aprofundar conhecimentos sobre o impacto da ordem dos Jesuítas na literatura e na cultura em geral.

Colóquio sobre os Jesuítas Português Alunos de Português do 11º ano

Novembro Professoras Fátima Prazeres, Teresa Anastácio e Margarida Cavaco. Alunos do 11º ano 0€ Relatórios Desenvolvimento de uma postura questionante, analítica e crítica face à realidade, concorrendo para a formação de

cidadãos activos e intervenientes. Dia Mundial da Criança/Educação: Direito, Privilégio ou Obrigação? (Exposição de trabalhos e projecção de PowerPoint) Inglês Alunos do 10º A/C e B/E de Inglês de Continuação. Comunidade educativa. 20 de Novembro Recursos humanos: Ana Cristina Moura, Maria João Borralho; alunos do 10º A/C e B/E de Inglês de Continuação. Recursos físicos: computador; projector; tela; artigos de papelaria; expositor. 20€ Os trabalhos são avaliados no âmbito da disciplina.

disciplinares

Formação no âmbito da Língua Inglesa.

Aulas de Conversação em Inglês (Iniciação) _Formação para AO e AT Inglês Assistentes Técnicos; Assistentes Operacionais Durante o ano lectivo Recursos humanos: Professoras Mª João Borralho e Lucília Lourenço Recursos físicos: computador; projector; CD; fotocópias. 30€ Relatórios Auto e hetero-avaliação Desenvolvimento de domínios de referência da língua e da cultura inglesas. Thanksgiving _ Trabalhos individuais e de grupo Inglês Alunos de do 7º e 8º anos Comunidade escolar

26 de Nov. Professora Judite Baptista; alunos do 7º e 8 anos. Recursos físicos: cópias; Cartolinas. 10€ Auto e hetero-avaliação

Elaboração de cartões de Natal (em Francês), recorrendo a materiais reciclados.

Cartes de Voeux de Noël Francês Comunidade Dezembro Professora Ana Maria Palma Alunos do Ensino Básico 0€ Auto e hetero-avaliação Actividade no âmbito da sequência nº 3 do Programa de Português, do 11º ano, que prevê a leitura integral da obra Frei Luís de Sousa.

Deslocação a Lisboa (Auditório de Santa Joana Princesa) para assistir à representação da peça Frei Luís de Sousa.

Português Alunos das

turmas B, C e D do 11º ano

19 de Janeiro Professoras Teresa Anastácio e Fátima Prazeres. Autocarro de uma empresa de transportes. 20€/ por aluno Relatórios.

Actividade que proporciona o contacto com a aplicação de técnicas empresariais de turismo e permite constatar a importância da BTL.

Visita de estudo à BTL OTET

Informação e Animação

Turística

Turmas 12º E e 10º e 11E

Janeiro Professora Lucília Lourenço

17€/ por aluno

Relatório

Promoção do gosto pela leitura e partilha de experiências de alunos e encarregados de educação.

Exposição oral de uma obra lida pelo pai / encarregado de educação quando tinha a idade dos alunos.

Português Alunos do 9º ano

Ao longo do ano

Professor José Mira Alunos das turmas A e B do 9º ano

Encarregados de educação

disciplinares

Promoção de actividades que favoreçam o desenvolvimento de sentimentos e valores intemporais. St. Valentine’s Day Postais Wall of love

Trabalhos sobre São Valentim

Inglês Espanhol Francês Português

Comunidade Fevereiro Professora Judite Baptista

Alunos do 7º e 8º anos Professora Ana Paula Oliveira e alunos do 8º ano.

15€ Auto e

hetero-avaliação

Actividade no âmbito dos conteúdos temáticos das disciplinas de Inglês e Português, possibilitando, também, o desenvolvimento de competências a nível das TIC.

Concurso de anúncios – publicidade institucional Inglês Saúde Escolar/Biologia Português

Comunidade 2ºPeríodo Professoras Ana Cristina Moura, Maria João Borralho e Teresa Anastácio. Alunos de Inglês e de Português do 11º A/C, B/D Fotocópias a cores Expositores Computador Projector 10€ Auto e hetero-avaliação Sessões de esclarecimento quinzenais / mensais sobre o novo Programa de Língua Portuguesa, pelo Coordenador de escola.

Sessões de trabalho sobre o Programa de Língua Portuguesa para o ensino básico

Português Professores de Português

Ao longo do ano

Professor José Mira 0€ Relatório

Criação de um blog, no âmbito do “Concurso Inês de Castro”, o

que favorecerá o

desenvolvimento de

competências a nível do recurso às TIC e possibilitará melhorar competências linguísticas e literárias.

Concurso Inês de Castro Português TIC

Biblioteca escolar

Alunos 2º Período Prof. Helena Matos Prof. Bibliotecária Sandra Bettencourt Alunos do 7º A 0€ Auto e hetero-avaliação

disciplinares

Promoção de actividades que favoreçam o desenvolvimento de sentimentos e valores intemporais.

St. Patrick’s Day Inglês Comunidade 17 de Março Professora Judite Baptista Alunos do 7º e 8º anos Computador Projector; Quadro Fotocópias 15€ Auto e hetero-avaliação No âmbito do domínio de referência – “Um Mundo de Muitas Linguas”, realizar-se-ão actividades que contribuam para o desenvolvimento de competências linguísticas e de formação para a cidadania.

Shared Knowledge

(Aulas de gramática inter -turma) Inglês Alunos de Inglês do 10º A/C, B/E Alunos de Inglês do 10º A/C, B/E

2º Período Professoras Ana Cristina Moura e Maria João Borralho

Alunos de Inglês do 10º A/C, B/E Alunos de Inglês do 10º A/C, B/E 0€ Os trabalhos são avaliados no âmbito da disciplina. Actividade no âmbito da sequência nº 4 do Programa de Português, do 12º ano, que prevê a leitura integral da obra Memorial do Convento, de José Saramago.

Visita de estudo ao Palácio-Convento de Mafra Português Alunos de ciências e tecnologias e dos cursos profissionais – 12º ano 2º Período Alunos dos Cursos Profissionais: 26 de Fevereiro Alunos de Ciências e Tecnologias: 16 de Abril. Professoras Teresa Anastácio, Fátima Santos, Margarida Cavaco, Marisa Alves e Fátima Amaral. Guias do Palácio-Convento de Mafra. Grupo de teatro. Autocarro. 20€/por aluno Relatórios

Sessão de poesia, um dos conteúdos dos programas do 7º, 8º e 9º anos.

Momento de Poesia Português Biblioteca escolar

Alunos do 7º e do 8º anos

2º Período Escritor Pedro Condessa

Professores do ensino básico e Professora bibliotecária.

Biblioteca Mun. Beja

0€

Relatório

Actividade no âmbito da sequência nº 3 do Programa de Português, do 12º ano, que prevê a leitura integral da obra Felizmente há Luar!.

Representação da peça Felizmente Há Luar!, de Luís de Sttau Monteiro pelos alunos de Teatro da Universidade Sénior de Beja

Português Alunos do 12º ano Final do 2º Período Professora Margarida Cavaco. Alunos de Teatro da Univ. Sénior de Beja. Sala D. Manuel I

0€

Auto e hetero-avaliação

disciplinares

Na continuidade da actividade anterior, os alunos terão a possibilidade de contactarem com experiências vividas durante o período do Estado Novo.

Relato de

experiências/vivências relacionadas com a época de escrita da obra Felizmente Há Luar! (Estado Novo).

Português Alunos do 12º ano e comunidade educativa, em geral. Final do 2º Período Prof. Margarida Cavaco Pais e encarregados de educação dos alunos das turmas B e C do 12º ano

0€

Relatórios

Na sequência da formação do dia 4 de Dezembro, a delegada do Grupo de Recrutamento 300 replicará os seus conhecimentos aos colegas.

Sessão de trabalho sobre Quadros Interactivos Português Francês Inglês Espanhol Professores do Departamento de Línguas

2º Período Professora Margarida Cavaco

0€

Relatório

No seguimento da formação ministrada pela Coordenadora de escola do Plano Tecnológico,

a Coordenadora do

Departamento de Línguas promoverá pequenas sessões de esclarecimento para os colegas do Departamento, sempre que solicitada.

Sessões de trabalho sobre a Plataforma Moodle. Português Francês Inglês Espanhol Plano Tecnológico Professores do Departamento de Línguas Ao longo do ano lectivo Professora Fátima Santos 0€ Relatório

Promoção do uso das TIC para a aprendizagem de línguas estrangeiras.

Blog de Inglês Criação e manutenção de um blog de apoio ao estudo da Língua Inglesa Inglês Comunicar em Inglês TIC Alunos de Inglês Ao longo do ano Criação/Dinamização: -Susana Varela -Lígia Araújo - Justina Horta Participação /colaboração - Professores de Inglês do ensino secundário; alunos de Inglês do ensino secundário; aluno do 9º B, António Mósca Computador e Internet. 0€ Relatórios

disciplinares

Actividade que se tem desenvolvido na escola, desde o início do Concurso promovido pelo Plano Nacional de Leitura.

Concurso Nacional de Leitura Português Biblioteca escolar Alunos Ao longo do ano, de acordo com as diferentes fases de apuramento dos candidatos Alunos Professores de Português Professora bibliotecária Biblioteca Municipal RTP 0€ Relatório Actividade a desenvolver no âmbito do estudo da obra Os Maias de Eça de Queirós, uma das possibilidades de leitura analítica da Sequência nº 4, do programa de Português para o ensino secundário.

Roteiro queirosiano na Baixa de Lisboa

Poruguês Alunos do 11º ano

2º Período Professoras Fátima Prazeres, Teresa Anastácio e Margarida Cavaco. 17€/ aluno Relatórios Desenvolvimento de

competências técnicas ao nível da organização, gestão e imple-mentação de um evento turístico, que possibilitará, também, a divulgação de tradições e do património histórico-cultural da cidade de Beja.

Ceia Medieval Disciplinas Técnicas do Curso Profissional de Técnico de Turismo (OTET, IAT e TCAT), HCA e Português.

Comunidade Março Professora Lucília Lourenço

Alunos do 12ºE (Curso Profissional de Técnico de Turismo). Tendas Trajes típicos Fotocópias (material de divulgação do evento) Computadores e internet (recolha de receitas típicas, trajes, costumes, episódios históricos,…) Orçamento em fase de elabora- ção O evento (nas suas diferentes fases) será avaliado no âmbito do módulo 11 de OTET.

Apoio às aprendizagens dos alunos através da Plataforma Moodle, recurso facilitador da comunicação entre professores e alunos. Apoio às aprendizagens através da Plataforma Moodle. Português Inglês Francês Espanhol

Alunos Durante o ano lectivo. Professores do Departamento de Línguas 0€ Avaliação no âmbito de cada uma das disciplinas.

disciplinares

Promoção do turismo regional e contacto com destinos e eventos turísticos de outros países.

1ª Bolsa de Turismo D. Manuel I Beja Disciplinas Técnicas do Curso Profissional de Técnico de Turismo (OTET, IAT, TCAT), Comunicar em Inglês, Francês, Espanhol,… Comunidade e alunos de Turismo de outras escolas profissionais. Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura Professora Lucília Lourenço; Alunos do 11ºE e do 12ºE. Cartas, envelopes e selos de correio Tendas Expositores Material para exposição 20€ Os trabalhos serão avaliados no âmbito da disciplina.

Actividade que possibilitará a integração e conhecimento de diferentes culturas.

Feira das Nacionalidades PLNM Alunos

Comunidade educativa Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura Professoras Margarida Cavaco, Fátima Prazeres e Teresa Anastácio. Alunos de PLNM 0€ Relatórios Construção de um mural, em papel de cenário, alusivo à Semana das Línguas, partindo de pinturas do século XX.

Mural artístico Espanhol

Educação Visual Comunidade educativa Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura Professores Jorge Palma

Ana Teresa Martins Teresa Espada Alunos do 7º. ano de escolaridade. 70€ Auto e hetero-avaliação

Actividade que proporcionará a divulgação e aquisição de obras para leitura obrigatória e

recreativa. Paralelamente, a Feira do Livro usado constitui uma forma de sensibilizar para a importância da reciclagem. Feira do Livro (Usado, Editores/Livrarias) Português Francês Inglês Espanhol Comunidade educativa 21, 22 e 23 de Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura Professoras Fátima Santos, Margarida Cavaco e Sandra Bettencourt. 0€ Relatórios

disciplinares

Esta actividade integra-se no âmbito da leitura contratual, uma das modalidades de leitura do programa de Português. A primeira sessão destinar-se-á aos alunos do ensino básico.

Tertúlia literária Português Biblioteca escolar Biblioteca Municipal Comunidade educativa 21 de Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura Escritor (es) Professores de Português do ensino básico. Professora bibliotecária Alunos e encarregados de educação 0€ Relatórios Auto e hetero-avaliação

Esta actividade integra-se no âmbito da leitura contratual, uma das modalidades de leitura do programa de Português. A primeira sessão destinar-se-á aos alunos do ensino secundário.

Tertúlia literária Português Biblioteca escolar Biblioteca Municipal Comunidade educativa 22 de Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura

Escritor José Eduardo Agualusa Professores de Português do ensino secundário e CNO Professora bibliotecária Alunos e encarregados de educação 0€ Relatórios

Divulgação de alguns aspectos da cultura espanhola.

Workshop de Sevilhanas Espanhol Alunos Comunidade educativa Uma tarde na Semana das línguas, da cultura e da leitura Professores Jorge Palma

Ana Teresa Martins Patrícia Afonso Carlos Fernandes

100€ Relatórios

Actividade que se integra no dia Mundial do Livro, uma vez que os contos despertam a emoção, a curiosidade e o gosto pela leitura.

Quem conta um conto… Português Espanhol Biblioteca escolar Biblioteca Municipal Alunos Comunidade educativa 23 de Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura Contadores de histórias portugueses e espanhóis Professores de Português Professora Bibliotecária Biblioteca Municipal de Beja. 0€ Relatórios

disciplinares

Realização de actividades que possibilitem o interesse por tradições, pela arte dramática, pela língua estrangeira, favorecendo, igualmente, o respeito, a solidariedade e a cooperação inter-turmas.

Dia do Inglês – integrado na

Semana das línguas, da

cultura e da leitura Exposição de trabalhos Tea Party A play Inglês Português Francês Espanhol Comunidade educativa Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura Professora Judite Baptista Alunos do 7º e do 8º anos de Inglês Fotocópias a cores Expositores Computador Projector 20€ Exposição dos trabalhos dos alunos. Auto e hetero-avaliação. Divulgação de marcas específicas do cinema espanhol.

Ciclo de Cinema espanhol. Espanhol

_{Alunos do}

7º., 8º., 9º.,

11º. e 12º.

anos.

Ana Teresa Martins Patrícia Afonso Carlos Fernandes

0€ Relatórios

Divulgação de alguns aspectos da gastronomia e da cultura francesa.

Les saveurs de France Francês Comunidade

educativa Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura

Professora Ana Maria Palma

Alunos de Francês do ensino básico

20€ Relatório

“Saber viver melhor” - O Cinema enquanto veículo promotor de valores éticos como a solidariedade e a tolerância

“Saber Ouvir Melhor”-

A Música enquanto veículo promotor de valores éticos como a solidariedade e a tolerância.

Saber viver melhor Saber ouvir melhor

Inglês Inglês Formação Cívica Comunidade educativa Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura

Professora Ana Cristina Moura Alunos do 9º ano Recursos audiovisuais. 10€ Apresentaç ão oral na sala de aula e exposição dos trabalhos dos alunos.

disciplinares

No âmbito dos domínios de referência dos programas do 10º e do 11º anos de Inglês de Continuação, realizar-se-á uma exposição de trabalhos elaborados pelos alunos.

Exposição de trabalhos elaborados pelos alunos

Inglês Comunidade educativa Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura Professoras Ana Cristina Moura, Susana Varela e Maria João Borralho Alunos de Inglês do 10º A/C, 10º D, 10º B/E , 11º A/C, 11ºB/D. Espaço específico Computador; Projector Expositores. 0€ Auto e hetero-avaliação A divulgação de estratégias de implementação do programa de língua Portuguesa para o ensino básico constitui uma prioridade, uma vez que os docentes terão de se confrontar com esta realidade no próximo ano lectivo.

Sessão de esclarecimento sobre o programa de Língua Portuguesa para o Ensino Básico Português Professores de Português de todas as escolas de Beja Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura

Professor José Mira Auditório da Biblioteca

0€ Relatório

Na sequência da actividade anterior, far-se-á uma abordagem às principais diferenças entre a TLEBS e a gramática tradicional, já que a TLEBS integra o novo Programa de Português para o ensino básico.

Sessão sobre TLEBS versus Gramática Tradicional Português Professores de Português de todas as escolas de Beja Abril Semana das línguas, da cultura e da leitura Professora Fátima Santos Auditório da Biblioteca 0€ Relatório No âmbito do domínio de referência “O Mundo tecnológico”, pretende-se que a actividade possibilite o desenvolvimento da capacidade de pesquisa.

Construir um mundo melhor – Feira da Ciência e da Tecnologia Inglês Física-Química, Economia, Geografia. Comunidade educativa Final do 2º Período ou início do 3º Período Professores Ana Cristina Moura, Susana Varela, Maria João Borralho Alunos de Inglês do 10º de Inglês de Continuação. 0€ Auto e hetero-avaliação.