Conferência
“Gestão do Risco Hospitalar”
9 e 10 de Março de 2005
Gestão do Risco em
Hospitais: O Papel da Lei - O Exemplo Norte-Americano
PAULA LOBATO DE FARIA PAULA LOBATO DE FARIA
Professora Associada de Direito da Saúde e Professora Associada de Direito da Saúde e Biodireito
Biodireito da Escola Nacional de Saúde Pública da Escola Nacional de Saúde Pública da Universidade Nova de Lisboa
da Universidade Nova de Lisboa
Gestão do Risco em Hospitais: O Papel da Lei - O Exemplo Norte - Americano
Porquê o exemplo dos EUA?
Porquê o exemplo dos EUA?
1º Recente realização de
1º Recente realização de visiting scholarshipvisiting scholarship no no departamento de Direito da Saúde da Boston departamento de Direito da Saúde da Boston University School of Public Health
University School of Public Health –– www.www.busphbusph..eduedu
2º Porque a noção de “
2º Porque a noção de “Risk ManagementRisk Management” em ” em
unidades de saúde nasceu neste país nos anos unidades de saúde nasceu neste país nos anos 70;70;
3º Enorme prioridade dada ao tema na agenda dos 3º Enorme prioridade dada ao tema na agenda dos aspectos legais em saúde dos EUA nos últimos aspectos legais em saúde dos EUA nos últimos anos
anos –– ver v.g.ver v.g. o site doo site do American College ofAmerican College of Legal Medicine
Legal Medicine -- www.www.aclmaclm..orgorg
Gestão do Risco em Hospitais: O Papel da Lei - O Exemplo Norte - Americano
O que irei focar?
O que irei focar?
1º Evolução do conceito de “
1º Evolução do conceito de “ risk risk management
management ” nos últimos 30 anos ” nos últimos 30 anos – – do do
“ “ risk management risk management ” ” defensivo defensivo ao mais ao mais recente “
recente “ risk management risk management ” ” preventivo e preventivo e proactivo
proactivo - - “ “ Patient Safety Movement Patient Safety Movement ” ” 2º O papel da lei
2º O papel da lei – – dos ensinamentos norte dos ensinamentos norte - - americanos para a realidade portuguesa americanos para a realidade portuguesa 3º O que é que deveria ser feito a nível legal 3º O que é que deveria ser feito a nível legal
no nosso país?
no nosso país?
Gestão do Risco em Hospitais: O Papel da Lei - O Exemplo Norte - Americano
1º Evolução do conceito de 1º Evolução do conceito de
“ “ risk management risk management ” ”
Gestão do Risco em Hospitais: O Papel da Lei - O Exemplo Norte - Americano
1ª Fase
1ª Fase – – 1970 a 2000 1970 a 2000 Conceito clássico de “
Conceito clássico de “ risk risk management
management ” ”
Os programas de “ Os programas de “ risk management risk management ” ” começam nos EUA, nos anos 70,
começam nos EUA, nos anos 70, como resposta a uma explosão de como resposta a uma explosão de
acções em tribunal contra médicos acções em tribunal contra médicos (“ (“ malpractice crisis malpractice crisis ”) ”) – – Nova Iorque: Nova Iorque:
aumento de
aumento de 564 novos casos/ano em 564 novos casos/ano em 1970 para 1200 em 1974
1970 para 1200 em 1974
Gestão do Risco em Hospitais: O Papel da Lei - O Exemplo Norte - Americano
Conceito clássico de “
Conceito clássico de “ risk risk management
management ” ”
“ “ Clinical Clinical and and administrative activities administrative activities that health care organizations
that health care organizations undertake
undertake to to identify identify , , evaluate evaluate , and , and reduce the risk of injury
reduce the risk of injury and and loss loss to to patients
patients , , personnel personnel , , visitors visitors , and , and the the organization itself
organization itself ” ” - -
Joint Commission on Joint Commission on Accreditation of Healthcare OrganizationsAccreditation of Healthcare Organizations,, Accreditation
Accreditation Manual forManual for Hospitals, Hospitals, 19921992
Gestão do Risco em Hospitais: O Papel da Lei - O Exemplo Norte - Americano
Objectivo essencial
Objectivo essencial dos programas dos programas clássicos de “
clássicos de “ risk management risk management ” em ” em unidades de saúde nos EUA
unidades de saúde nos EUA
Evitar o risco financeiro (proteger o Evitar o risco financeiro (proteger o património) para a organização,
património) para a organização,
proveniente de acções em tribunal proveniente de acções em tribunal
contra a mesma, através:
contra a mesma, através:
Gestão reactiva em relação às acções jáGestão reactiva em relação às acções já intrepostas
intrepostas
Gestão preventiva para prevenir futuras Gestão preventiva para prevenir futuras acções em tribunal
acções em tribunal
Gestão do Risco em Hospitais: O Papel da Lei - O Exemplo Norte - Americano
Características dos Características dos
programas/departamentos clássicos programas/departamentos clássicos de “ de “ risk management risk management ” em unidades ” em unidades
de saúde nos EUA de saúde nos EUA
Natureza base essencialmente jurídico- Natureza base essencialmente jurídico - legal
legal
Necessidade de cooperação estreita com Necessidade de cooperação estreita com departamentos/serviços clínicos
departamentos/serviços clínicos
Multidisciplinar Multidisciplinar – – envolvendo toda a envolvendo toda a
actividade da unidade de saúde: clínica actividade da unidade de saúde: clínica
(prestação de cuidados) e não clínica (prestação de cuidados) e não clínica
(edifícios, refeições, etc.)
(edifícios, refeições, etc.)
2ª Fase
2ª Fase – – a partir de 2000 a partir de 2000 Do “ Do “ risk management risk management ” ao ” ao
“ “ Patient Safety Movement Patient Safety Movement ” ” Ponto de partida:
Ponto de partida:
To To Err Err is is Human Human : : Building Building a a Safer Safer Health System
Health System – – relatório do relatório do American American Institute of
Institute of Medicine, 2000 Medicine, 2000 – – estima estima - - se se que morram por ano de 44.000 a 98.000 que morram por ano de 44.000 a 98.000
americanos por erro americanos por erro
médico/medicamentoso evitável
médico/medicamentoso evitável
To To Err Err is is Human Human : : Building Building a a Safer Safer Health System
Health System – – relatório do relatório do American American Institute of
Institute of Medicine, 2000 Medicine, 2000 – – O O
despertar para uma nova “epidemia”
despertar para uma nova “epidemia”
A morte por erro em A morte por erro em
hospitais/unidades de saúde hospitais/unidades de saúde
ultrapassa mortes por acidentes de ultrapassa mortes por acidentes de
viação (44.458), cancro da mama viação (44.458), cancro da mama
(42.297) ou SIDA (16.516)
(42.297) ou SIDA (16.516)
To To Err Err is is Human Human : : Building Building a a Safer Safer Health System
Health System – –
Impacto para o conceito de “
Impacto para o conceito de “ risk risk management
management ” (1): ” (1):
Do objectivo clássico de evitar o risco Do objectivo clássico de evitar o risco
financeiro das queixas em tribunal, financeiro das queixas em tribunal,
passa
passa - - se para o objectivo de tornar o se para o objectivo de tornar o sistema de saúde
sistema de saúde mais seguro mais seguro : nasce : nasce o “ o “ Patient Safety Movement Patient Safety Movement ” que se ” que se
encontra nos seus primórdios
encontra nos seus primórdios
“ “ Patient Safety Movement Patient Safety Movement ” ” - - Corolários Corolários
20042004 National Patient Safety GoalsNational Patient Safety Goals –– Joint Commission Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations
on Accreditation of Healthcare Organizations wwwwww..jcaho.jcaho.orgorg
Improve the accuracy of patient identificationImprove the accuracy of patient identification
Improve the effectiveness of communication among Improve the effectiveness of communication among caregivers
caregivers
Improve the safety of using highImprove the safety of using high--alert medications alert medications
Eliminate wrong-Eliminate wrong-site,site, wrongwrong-patient-patient,, wrong-wrong- procedure procedure surgery
surgery
Improve the safety of using infusion pumpsImprove the safety of using infusion pumps
Improve the effectiveness of clinical alarm systemsImprove the effectiveness of clinical alarm systems
Reduce the risk of health careReduce the risk of health care--acquired infectionsacquired infections
“ “ Patient Safety Movement Patient Safety Movement ” ”
Patient Rights Advocate Patient Rights Advocate
( figura proposta por
( figura proposta por Jay HealeyJay Healey ee GeorgeGeorge J.J. AnnasAnnas))
O que é? Uma pessoa que ajudará o doente a exercer O que é? Uma pessoa que ajudará o doente a exercer os seus direitos e a
os seus direitos e a protegêprotegê--lolo de erros clínicos, de erros clínicos, sobretudo os doentes mais
sobretudo os doentes mais fragilizadosfragilizados
Quem é? Alguém da confiança do doente e por este Quem é? Alguém da confiança do doente e por este indigitado ou alguém contratado para tal
indigitado ou alguém contratado para tal
O que faz? Acompanha o doente na unidade de saúde, O que faz? Acompanha o doente na unidade de saúde, ajudando
ajudando--o e representandoo e representando--o, tornando as suas o, tornando as suas escolhas verdadeiramente informadas
escolhas verdadeiramente informadas
To To Err Err is is Human Human : : Building Building a a Safer Safer Health System
Health System – –
Impacto para o conceito de “
Impacto para o conceito de “ risk risk management
management ” (2): ” (2):
2. O conceito de “
2. O conceito de “ risk management risk management ” passa a ” passa a concentrar
concentrar - - se mais no se mais no sub sub - - conceito de conceito de
“ “ clinical risk management clinical risk management ”, ou seja, a gestão ”, ou seja, a gestão do risco em hospitais/unidades de saúde é do risco em hospitais/unidades de saúde é
hoje identificada essencialmente com a hoje identificada essencialmente com a
gestão do risco clínico/medicamentoso que gestão do risco clínico/medicamentoso que
levará à
levará à segurança do doente segurança do doente na fase de na fase de prestação dos cuidados de saúde
prestação dos cuidados de saúde
To To Err Err is is Human Human : : Building Building a a Safer Safer Health System
Health System – –
Impacto para o conceito de “
Impacto para o conceito de “ risk risk management
management ” (3): ” (3):
3. O conceito de “
3. O conceito de “ risk management risk management ” deixa de ” deixa de ser algo ligado apenas ao controlo do
ser algo ligado apenas ao controlo do número de queixas em tribunal contra a número de queixas em tribunal contra a
instituição, cujo sucesso se apurava através instituição, cujo sucesso se apurava através
do maior ou menor número destas, tendo do maior ou menor número destas, tendo
como principal objectivo actualmente como principal objectivo actualmente
promover a qualidade dos cuidados e a promover a qualidade dos cuidados e a
segurança do doente
segurança do doente , exigindo novas formas , exigindo novas formas de avaliação da sua eficácia.
de avaliação da sua eficácia.
Conceito de “
Conceito de “ risk management risk management ” ” vs vs “ “ quality quality management
management ” nos EUA: ” nos EUA:
A qualidade dos cuidados é a pedra angular da A qualidade dos cuidados é a pedra angular da prevenção do risco;
prevenção do risco;
Os conceitos tendem a esbater-Os conceitos tendem a esbater-se e a fundirse e a fundir--se se actualmente;
actualmente;
No entanto, o conceito de “risk managementNo entanto, o conceito de “risk management” nos EUA ” nos EUA está ainda associado às questões de gestão das queixas está ainda associado às questões de gestão das queixas
em tribunal, tendo um carácter jurídico
em tribunal, tendo um carácter jurídico--legal muito legal muito marcado que não encontramos nos programas de marcado que não encontramos nos programas de
qualidade;
qualidade;
Por norma o “risk managerPor norma o “risk manager” é um jurista e o “quality ” é um jurista e o “quality manager
manager” um profissional de saúde;” um profissional de saúde;
Há todo o interesse numaHá todo o interesse numa intercolaboraçãointercolaboração intensa entre intensa entre
Gestão do Risco em Hospitais: o Papel da Lei - O Exemplo Norte - Americano
2º Que ensinamentos podemos 2º Que ensinamentos podemos
tirar do exemplo norte
tirar do exemplo norte - - americano americano no âmbito da gestão do
no âmbito da gestão do
risco/segurança do doente?
risco/segurança do doente?
Ensinamentos dos EUA Ensinamentos dos EUA
1. 1. Prevenir o dano é sempre melhor Prevenir o dano é sempre melhor e mais barato para as unidades de e mais barato para as unidades de
saúde e para os doentes do que uma saúde e para os doentes do que uma
acção em tribunal
acção em tribunal – – Uma moderna Uma moderna gestão do risco em unidades de gestão do risco em unidades de
saúde deve concentrar
saúde deve concentrar - - se numa se numa activa política de segurança e activa política de segurança e
prevenção da ocorrência de danos e prevenção da ocorrência de danos e
não no mero evitar de acções em não no mero evitar de acções em
tribunal.
tribunal.
2. 2. Responsabilização cada vez maior Responsabilização cada vez maior da organização, através de um
da organização, através de um reforço dos deveres de:
reforço dos deveres de:
Velar pela segurança do doente; Velar pela segurança do doente;
Controlar a qualidade dos Controlar a qualidade dos
cuidados e assistência prestados;
cuidados e assistência prestados;
Analisar e avaliar de forma idónea Analisar e avaliar de forma idónea as credenciais e qualidade
as credenciais e qualidade profissional do seu
profissional do seu staff staff
3. 3. Proteger e dar voz ao doente Proteger e dar voz ao doente
O doente tem sempre razão sobre O doente tem sempre razão sobre o seu corpo até prova em contrário o seu corpo até prova em contrário
(caso
(caso Betsy Lehman Betsy Lehman , 1995); , 1995);
Importância da existência de um Importância da existência de um
“ “ patients advocate patients advocate ” ” para proteger para proteger e representar o doente;
e representar o doente;
O doente tem direito a saber o O doente tem direito a saber o
nível de experiência e competência nível de experiência e competência
de quem o trata.
de quem o trata.
4. 4. Tornar os relatórios de ocorrência Tornar os relatórios de ocorrência de erros ou situações anómalas
de erros ou situações anómalas ( ( Error Error Reporting Systems Reporting Systems ) )
obrigatórios por lei, mas devendo
obrigatórios por lei, mas devendo - - se se para tal:
para tal:
Educar os profissionais de saúde no sentido Educar os profissionais de saúde no sentido de cumprirem essa norma;
de cumprirem essa norma;
Proteger os profissionais de represálias pelo Proteger os profissionais de represálias pelo relato de erros;
relato de erros;
Mostrar que os relatórios de erros servem para Mostrar que os relatórios de erros servem para melhorar e corrigir falhas na prestação de
melhorar e corrigir falhas na prestação de cuidados aos doentes e que não vão
cuidados aos doentes e que não vão amontoar
amontoar--se apenas numa gaveta.se apenas numa gaveta.
UNUSUAL INCIDENT REPORT
Identificação do doente,
profissionais, testemunhas Tipos de
Incidentes
Assinaturas Dados sobre
produtos usados
Factos e dados sobre Incidente, de acordo com o processo
clínico
5. 5. Melhorar as Tecnologias de Melhorar as Tecnologias de Informação (IT) ao nível das Informação (IT) ao nível das
unidades de saúde
unidades de saúde – – ex. ex. The The LEAPFROG
LEAPFROG Group Group for for patient safety patient safety – – www.phsystems.com www.phsystems.com
Não se deve,contudo, cair no erro de pensar Não se deve,contudo, cair no erro de pensar que as boas tecnologias de informação são que as boas tecnologias de informação são sinónimo absoluto de segurança ao nível da sinónimo absoluto de segurança ao nível da
prestação de cuidados, descurando outros prestação de cuidados, descurando outros
factores importantes.
factores importantes.
3º 3º E em Portugal? E em Portugal?
Qual a situação? o que é que Qual a situação? o que é que
deveria ser feito a nível legal deveria ser feito a nível legal
para promover uma boa para promover uma boa
gestão do risco e promoção gestão do risco e promoção
da segurança nas unidades de da segurança nas unidades de
saúde do nosso país?
saúde do nosso país?
PORTUGAL
Situação a nível da Responsabilidade Civil e Penal por danos causados por actos
de cuidados de saúde
Número diminuto de casos que são Número diminuto de casos que são levados a tribunal
levados a tribunal
Dos que chegam a tribunal poucos Dos que chegam a tribunal poucos vão até ao fim
vão até ao fim
São raras as condenações de São raras as condenações de profissionais de saúde
profissionais de saúde
PORTUGAL
Conceito de “gestão do risco” em unidades de saúde
Deverá concentrar Deverá concentrar - - se essencialmente se essencialmente na segurança do doente, dada a
na segurança do doente, dada a diminuta
diminuta litigância litigância que se verifica no que se verifica no que respeita o dano em saúde;
que respeita o dano em saúde;
“Gerir o risco” deverá significar evitar “Gerir o risco” deverá significar evitar o acidente e não evitar a acção em
o acidente e não evitar a acção em tribunal contra a instituição.
tribunal contra a instituição.
PORTUGAL
O que poderia ser feito a nível da lei para uma melhor gestão
do risco em unidades de saúde?
PORTUGAL – Medidas Legais
Dar prioridade à segurança do doente Dar prioridade à segurança do doente como objectivo da gestão do risco em como objectivo da gestão do risco em
unidades de saúde
unidades de saúde – – Elaborar lei Elaborar lei - - quadro quadro de gestão do risco em unidades de saúde;
de gestão do risco em unidades de saúde;
considerar segurança do doente considerar segurança do doente
prioridade de saúde pública;
prioridade de saúde pública;
Publicar normas legais de segurança em Publicar normas legais de segurança em unidades de saúde e mecanismos de
unidades de saúde e mecanismos de avaliação da sua implementação
avaliação da sua implementação
PORTUGAL – Medidas Legais
Criar mecanismos idóneos para o Criar mecanismos idóneos para o
conhecimento por parte das instituições e conhecimento por parte das instituições e
doentes do nível de experiência e doentes do nível de experiência e
competência dos profissionais de saúde competência dos profissionais de saúde – –
Criar entidade análoga ao
Criar entidade análoga ao National National Practicioner
Practicioner Data Data Bank Bank norte- norte - americano americano
Reforçar os direitos dos doentes Reforçar os direitos dos doentes – –
“ “ patients advocate patients advocate ”; direito a conhecer ”; direito a conhecer
nível de competência dos profissionais de nível de competência dos profissionais de
saúde; regulamentação prática dos saúde; regulamentação prática dos
direitos dos doentes da Lei de Bases da direitos dos doentes da Lei de Bases da
Saúde
Saúde
PORTUGAL – Medidas Legais
Criar mecanismo eficaz e obrigatório de Criar mecanismo eficaz e obrigatório de relatório de ocorrências anómalas
relatório de ocorrências anómalas – – Garantir Garantir a confidencialidade sobre as informações
a confidencialidade sobre as informações prestadas, impedindo represálias para os prestadas, impedindo represálias para os
seus autores; permitir o mero relatório oral seus autores; permitir o mero relatório oral
destes factos destes factos
Criar incentivos para unidades de saúde Criar incentivos para unidades de saúde com bons níveis de segurança e para
com bons níveis de segurança e para
implementação de sistemas informáticos implementação de sistemas informáticos
eficazes
eficazes
Betsy Lehman, Jornalista do Boston Globe, 2 filhas 1958 - 1997
Durante 4 dias foram-Durante 4 dias foram-lhe administradas por lhe administradas por engano 26g diárias de substância, em
engano 26g diárias de substância, em
tratamento de quimioterapia, em vez das 6,5g tratamento de quimioterapia, em vez das 6,5g
prescritas. Queixou
prescritas. Queixou--se, mas ninguém a se, mas ninguém a ouviu. O coração estava destruído e um ouviu. O coração estava destruído e um
electrocardiograma a tempo teria mostrado electrocardiograma a tempo teria mostrado
que algo estava errado. Morreu após ter que algo estava errado. Morreu após ter
telefonado a uma amiga a dizer que se sentia telefonado a uma amiga a dizer que se sentia
muito mal. Desde este telefonema até ser muito mal. Desde este telefonema até ser
encontrada morta mediaram 45 minutos em encontrada morta mediaram 45 minutos em
que ninguém a assistiu.
que ninguém a assistiu.
Levou à recente criação (2004) doLevou à recente criação (2004) do Betsy Lehman CenterBetsy Lehman Center forfor Patient SafetyPatient Safety andand MedicalMedical ErrorError ReductionReduction no no
Departamento de Saúde Pública do Estado do Departamento de Saúde Pública do Estado do
“First, do no harm”
Bibliografia Básica Bibliografia Básica
Patient Safety Patient Safety and and Medical Malpractice Medical Malpractice - - George
George J. J. Annas Annas , , in The Rights of Patients, in The Rights of Patients , Southern Illinois University Press
Southern Illinois University Press , 2004, , 2004, pp pp 337 a 361
337 a 361
Risk Management Risk Management – – Richard Richard R. R. Balsamo Balsamo e e Max Max Douglas Douglas Brown Brown , , in in Legal Medicine, Legal Medicine,
American College of
American College of Legal Medicine, 5ª ed., Legal Medicine, 5ª ed., 2004 2004