Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
Departamento de Direito Civil
_______________________________________________________________________________
DIREITO DOS TRANSPORTES (DVC0419)
Professor Associado Marco Fábio Morsello (mmorsello@usp.br) 4º ano (período diurno) - 6ª feira (09h15 – 11h00).
I. PROGRAMA
Data Tema
1 18.03.2022 Evolução e objetivação da responsabilidade nos transportes. A obrigação de proteção autonomizada e a função preventiva.
2
25.03.2022
O contrato de transporte como tipo geral. Conceito. Natureza jurídica.
Características. Âmbito espacial e temporal da responsabilidade do transportador.
Direitos e obrigações das partes. Contrato de transporte de passageiros e autonomização da obrigação de proteção. Contrato de transporte de bagagens.
Contrato de transporte de mercadorias. Repercussões na seara contratual.
3
01.04.2022
Transporte doméstico. Transporte internacional. Transporte regular. Transporte não regular. Transporte sucessivo. Transporte de fato. Transporte combinado ou multimodal. As alianças interempresariais e o code-sharing.
4
08.04.2022
Das fontes formativas e normativas. Das regras costumeiras do comércio marítimo às codificações e convenções internacionais. Congressos e conferências internacionais no direito marítimo. Noções de direito marítimo. Acidentes marítimos. Avaria-dano e avaria-despesa. Avaria simples e avaria comum.
Conceitos e características das avarias. Casos de avarias comuns. Regulação das avarias comuns. Massas de apuração. Contribuição. Alijamento. Resgate relacionado à pirataria. Abalroação. Assistência e salvamento. Regras de York e Antuérpia. Demurrage.
5 15.04.2022 Semana Santa. Não haverá aula.
6 22.04.2022 Recesso (Tiradentes). Não haverá aula.
7 29.04.2022 Continuação Ponto 4.
8
06.05.2022
Fontes normativas do transporte aéreo. Sistema de Varsóvia. Código Brasileiro de Aeronáutica. Código Civil. Código de Defesa do Consumidor. Convenção de Montreal. Repercussões na seara doutrinária e jurisprudencial.
9 13.05.2022 Seminário 1: Caso Air France 10 20.05.2022 Prova dissertativa (1ª avaliação).
11 27.05.2022 Os transportes ferroviário e rodoviário. Caracterização e pontos controvertidos.
12
03.06.2022
Causas que exoneram, atenuam e agravam a responsabilidade do transportador.
Fato exclusivo da vítima. Fato exclusivo de terceiro. Caso fortuito e força maior intrínseca e extrínseca. Cláusula geral de boa-fé objetiva, deveres laterais de conduta e obrigação de proteção. Duty to mitigate the loss.
13
10.06.2022
Problemáticas em análise casuística. Greves. Condições meteorológicas extraordinárias e perigos do mar. Problemas técnicos nos equipamentos de transporte. Overbooking e overselling. Guerras e atos de guerra. Ataques terroristas.
Epidemias. Roubo. Arremesso e lançamento de objetos. Force majeure clauses e a cláusula hardship e repercussões correlatas nos contratos de transporte.
14 17.06.2022 Recesso (Corpus Christi). Aula a confirmar.
15 24.06.2022 Seminário 2: Caso do navio encalhado no Canal de Suez
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
Departamento de Direito Civil
_______________________________________________________________________________
16
01.07.2022
Veículos Aéreos Não Tripulados (VANTS), veículos autônomos no âmbito terrestre e marítimo e as novas tecnologias nos transportes. Repercussões na seara dos contratos, responsabilidade civil e direitos da personalidade.
II. AVALIAÇÃO a. Seminários
Ao longo do curso, serão realizados 2 (dois) seminários relativos aos temas especificados no programa acima. O seminário compreenderá a discussão de determinado caso prático em grupos, que representarão os interesses em conflito e simularão um julgamento, com exposição oral dos argumentos das partes e da decisão dos magistrados. Com base no programa sugerido, encaminharemos oportunamente aos alunos documento contendo a exposição fática do caso e orientações adicionais. A participação no seminário implicará acréscimo de ponto na média final.
b. Provas dissertativas
Para além dos seminários, a avaliação consistirá em 2 (duas) provas dissertativas (uma em cada bimestre), com consulta somente à lei seca. A primeira avaliação ocorrerá no dia 13.05.2022, conforme cronograma acima. A avaliação final será em data a ser definida e divulgada pela Faculdade.
III. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ALMEIDA, Carlos Alberto Neves. Do contrato de transporte aéreo e da responsabilidade civil do transportador aéreo. Coimbra: Almedina, 2010.
ANCIS, Luca. Informazione e assistenza del passeggero nel trasporto aereo: il mutamento dei connotati dell’obbligo di protezione. Università degli Studi di Cagliari. Pubblicazioni del Dipartimento di Giurisprudenza, Serie II. Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane, 2017.
ARDIZZONE, Salvatore. Naufragio, disastro aviatorio, disastro ferroviario, in Dig. Disc. Pen. (Digesto delle Discipline Penalistiche) 8 (1994), pp. 222-229.
AUBERT, Jean-Jacques. Dealing with the Abyss: The Nature and Purpose of the Rhodian Sea-Law on Jettison (Lex Rhodia De Iactu, D. 14, 2) and the Making of Justinian’s Digest, in J. W. CAIRNS ‒ P. J.
DU PLESSIS (coords.), Beyond Dogmatics ‒ Law and Society in the Roman World, Edinburgh, Edinburgh University, 2007, pp. 157-172.
BERLINGIERI, Francesco. Delle avarie e della contribuzione nelle avarie comuni ‒ Dottrina, legislazione italiana e diritto comparato. Torino, UTET, 1888, pp. 1-317 (= ns. 1-207).
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
Departamento de Direito Civil
_______________________________________________________________________________
BRANDIS, Otto. Das deutsche Seerecht ‒ Die einzelnen seerechtlichen Schuldverhältnisse: Verträge des Seerechts und außervertragliche Haftung, vol. 2, Leipzig, Göschen, 1908, pp. 5-147 (= §§ 1-44).
BRIGNARDELLO, Monica. La tutela dei passeggeri. Torino: Giappichelli, 2013.
BRÜDERS, Paul, ULRICH, Rudolph, e HOCHGRÄBER, Gerhard. Grosse Haverei ‒ Die Havariegrosse-Rechte der wichtigsten Staaten im Originaltext und in Übersetzung nebst Kommentar und einer vergleichenden Zusammenstellung der verschiedenen Rechte ‒ Deutsches Recht (1884), vol.
1, 3a ed., Berlin, Mittler-Sohn, 1927, pp. 1-242.
BRUNETTI, Antonio. Commentario al Codice di Commercio ‒ Del commercio marittimo e della navigazione, vol. 6, Milano, Francesco Vallardi, 1920, pp. 1-1116 (= ns. 1-800).
IDEM, Diritto marittimo privato italiano, vol. 1, Torino, UTET, 1929, pp. 1-612 (= ns. 1-190); e vol. 3- 2, 1938, pp. 1-832 (= ns. 645-1100).
BUSTI, Silvio. Contratto di trasporto terrestre. In: CICU, Antonio MESSINEO, Francesco; MENGONI, Luigi (coord. – continuado por Piero Schlesinger). Trattato di diritto civile e commerciale. Milano:
Giuffrè, 2007. v. XXVI. t. 1.
CARBONE, Sergio M. Contratto di trasporto marittimo di cose. In: CICU, Antonio; MESSINEO, Francesco; MENGONI, Luigi; SCHLESINGER, Piero (coord.). Trattato di diritto civile e commerciale.
2. ed. ampl., atual. e rev. Com a colaboração de Andrea La Mattina. Milano: Giuffrè, 2010.
CASAREGI, Giuseppe Lorenzo Maria, Discursus Legales de Commercio (1707), t. 1, 2a ed., Firenze, Regia, 1719, pp. 1-319.
COMENALE PINTO, Michele Maria, e ZUNARELLI, Stefano. Manuale di diritto della navigazione e dei trasporti, vol. 1, 2a ed., Milano, CEDAM, 2013, pp. 1-588.
D’AMICO, Giovanni. La responsabilità ex recepto e la distinzione tra obbligazioni “di mezzi” e “di risultato” ‒ Contributo alla teoria della responsabilità contrattuale, Napoli, Scientifiche Italiane, 1999, pp. 11-213.
DAUVILLIER, Jean. Le droit maritime phénicien, in RIDA (Revue Internationale des Droits de l’Antiquité) 6 (1959), pp. 33-63.
DELEBECQUE, Philippe; DELPECH, Xavier; LÉVY, Jean-Arié; MARIN, Jonathan; MAXIMIN, Nathalie; BON-GARCIN, Isabelle. Code des transports commenté. Paris: Dalloz, 2015.
DEMPSEY, Paul S.; MILDE, Michael. International air carrier liability: The Montreal Convention of 1999. Montreal: Centre for Research in Air & Space Law: McGill University, 2005.
DESJARDINS, Arthur. Traité de Droit Commercial Maritime, t. 4, Paris, Durand et Pedone-Lauriel, 1885, pp. 3-509 (= ns. 904-1073).
FERRER TAPIA, Belén. El contrato de transporte aéreo de pasajeros: sujetos, estatuto y responsabilidad. Madrid: Dykinson, 2013.
FOLCHI, Mario O. Tratado de derecho aeronáutico y política de la aeronáutica civil. Buenos Aires:
Astrea, 2015. v. 2.
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
Departamento de Direito Civil
_______________________________________________________________________________
GAURIER, Dominique. Le droit maritime romain, Rennes, PUR, 2004, pp. 7-223.
GENOVESE, Rachele. Il concetto di circostanza eccezzionale ed i diritti dei passeggeri aerei. Rivista del Diritto della Navigazione, Roma: Aracne, v. XLVI, n. 2, p. 553-579, 2017.
GIBERTONI, Carla Adriana Comitre. Teoria e prática do direito marítimo. 2. ed. rev. e atual. Rio de Janeiro: Renovar, 2005.
GOMES, Manuel Januário da Costa (coord.). Temas de direito dos transportes. Coimbra: Almedina, 2015. v. III.
GOMES, Manuel Januário da Costa. O regime europeu do transporte marítimo de passageiros: entre o Regulamento “Marítimo” da responsabilidade do transportador e o Regulamento “Consumerista” dos direitos dos passageiros. In: GOMES, Manuel Januário da Costa (coord.). Temas de direito dos transportes. Coimbra: Almedina, 2015. v. III. p. 8-61.
HECK, Philipp. Das Recht der großen Haverei, Berlin, Müller, 1889, pp. V-823 (= §§ 1-59).
KOLLER, Ingo. Transportrecht. Kommentar zu Land-, Luft, und Binnengewässertransport von Güttern, Spedition und Lagergeschäft. München, C.H. Beck Verlag, 10a. ed, 2020.
LA TORRE, Umberto. Comando e comandante nell’esercizio della navigazione, Napoli, Scientifiche Italiane, 1997, pp. 7-232 (= ns. 1-59).
LEFEBVRE D'OVIDIO, Antonio. La contribuzione alle avarie comuni dal diritto romano all'Ordinanza del 1681, in Riv. Dir. Nav. (Rivista del Diritto della Navigazione) 1 (1935), pp. 36-140 [= Teoria generale delle avarie comuni, Milano, Giuffrè, 1938, pp. 3-453 (= ns. 1-231)].
LEMARIÉ, Alexis. La force majeure en droit de transport maritime: étude de la force majeure en transport maritime de marchandises et ses liens avec les cas exceptés. Saarbrücken: Editions Universitaires Européenes, 2012.
LÉVY, Jean-Arié; MARIN, Jonathan; MAXIMIN, Nathalie; BON-GARCIN, Isabelle; DELEBECQUE, Philippe; DELPECH, Xavier. Code des transports commenté. Paris: Dalloz, 2015.
LOBIANCO, Rocco. Le Regole di York e Anversa e la contribuzione alle avarie comuni, Milano, Giuffrè, 2009, pp. 1-309.
MARTINS, Eliane Maria Octaviano. Curso de Direito Marítimo – Teoria Geral, vols. 1-3, 4a ed., Barueri, Manole, 2013.
MILDE, Michael. DEMPSEY, Paul S International air carrier liability: The Montreal Convention of 1999. Montreal: Centre for Research in Air & Space Law: McGill University, 2005.
MORSELLO, Marco Fabio, NERY, Rosa Maria Barreto Borriello, e VAZ SAMPAIO, Rodrigo de Lima.
Direito dos Transportes, Porto Alegre, Lex Magister, 2017, p. 7-111.
MORSELLO, Marco Fábio. Contratos de transporte: novos paradigmas do caso fortuito e força maior.
São Paulo: Revista dos Tribunais, 2021.
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
Departamento de Direito Civil
_______________________________________________________________________________
---. Derechos y deberes de los pasajeros y la buena fe objetiva: el deber de mitigar los daños. In:
NADAL GÓMEZ, Irene; BAUZÁ MARTORELL, Felio José (org.). La aviación al servicio del desarrollo económico de la sociedad: los nuevos retos de su regulación jurídica. Madrid: Difusión Jurídica, 2019. p. 455-492.
---. O code-sharing e a boa-fé objetiva. Direito Aeronáutico, edição especial da Revista do Advogado (coord. Ricardo Bernardi), São Paulo: AASP, n. 142, p. 98-107, jun. 2019.
---. Responsabilidade civil no transporte aéreo. São Paulo: Atlas, 2006.
NERY, Rosa Maria de Andrade; NERY JÚNIOR, Nelson. Direito de transportes. São Paulo: Thomson Reuters Brasil: Revista dos Tribunais, 2020.
PACHECO, José da Silva. Comentários ao Código Brasileiro de Aeronáutica. 2. ed. rev. e atual. Rio de Janeiro: Forense, 1998.
PLEIONIS, Leonidas Dem. The Influence of the Rhodian Sea Law to the other Maritime Codes, in RHDI (Revue Hellenique de Droit International) 20 (1967), pp. 171-191.
QUINTANA CARLO, Ignacio. Hacia una regulación unitaria del transporte de personas. In: ZUBIRI DE SALINAS, Mercedes de (dir.). El contrato de transporte de viajeros: nuevas perspectivas. Pamplona:
Thomson Reuters: Aranzadi, 2016. p. 21-46.
RIPERT, Louis Marie Adolphe Georges. Droit maritime ‒ Navigation ‒ Navires ‒ Personnel ‒ Armateurs ‒ Créanciers, t. 1, 4a ed, Paris, Rousseau, 1950, pp. 1-828 (= ns. 1-1015).
RODRIGUES, Dárcio Roberto Martins. Responsabilidade Civil por Fato de Terceiro. São Paulo, Quartier Latin, 2015, pp. 9-76.
ROMAGNOLI, Alessandra; ZUNARELLI, Stefano. Contratto di trasporto marittimo di persone. In:
CICU, Antonio; MESSINEO, Francesco; MENGONI, Luigi (dir. – continuada por Piero Schlesinger).
Trattato di diritto civile e commerciale. Milano: Giuffrè, 2012.
SAMPAIO DE LACERDA, José Cândido. Curso de Direito Privado da Navegação ‒ Direito Marítimo, vol. 1, 3ª ed., Rio de Janeiro, Freitas Bastos, 1984, pp. 17-427 (= ns. 1-271).
SEGELKEN, Hans. Kapitänsrecht, 2a ed., Hamburg, Weltarchiv, 1974, pp. 15-737.
THOMAS, Joseph Anthony Charles. Carriage by Sea, in RIDA (Revue Internationale des Droits de l’Antiquité) 7 (1960), pp. 489-505.
TULLIO, Leopoldo. Interventi interpretativi della Corte di Giustizia Europea sul Reg. (CE) 261/2004.
In: Diritto dei trasporti. Cagliari, AV (Edizioni di Antonino Valeri), 2009. p. 349-369.
---. La contribuzione alle avarie comuni, Padova, CEDAM, 1984, pp. 1-150 (= ns. 1-10).
TULLIO, Leopoldo; D’OVIDIO, Antonio Lefebvre; PESCATORE, Gabriele. Manuale di diritto della navigazione. 12. ed. Milano: Giuffrè, 2011.
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
Departamento de Direito Civil
_______________________________________________________________________________
VAZ SAMPAIO, Rodrigo de Lima. Direito Privado Marítimo-Romano ‒ A Disciplina Jurídica do Alijamento. São Paulo, Quartier Latin, 2016, p. 6-127.
---. Responsabilidade Civil e Avarias Grossas (YAR e UNCLOS), in I Congresso Brasileiro de Direito do Mar – Direito do Mar: Desafios e Perspectivas, Belo Horizonte, ARRAES, 2014, p. 412-426.
VIDELA ESCALADA. Derecho aeronáutico. Buenos Aires: Victor de Zavalia, 1976. t. IV. v. A.
ZAMPONE, Alessandro. La protezione del passeggero nel trasporto terrestre nella disciplina dell’Unione Europea. In: ZUBIRI DE SALINAS, Mercedes (dir.). El contrato de transporte de viajeros:
nuevas perspectivas. Pamplona: Thomson Reuters: Aranzadi, 2016. p. 155-173.
ZENO, Riniero, Storia del diritto marittimo italiano nel Mediterraneo, Milano, Giuffrè, 1946, pp. 1-374.
ZUBIRI DE SALINAS, Mercedes. La responsabilidad del transportista em caso de accidente: analogías y diferencias en los transportes por los diferentes medios. In: ZUBIRI DE SALINAS, Mercedes (dir.).
El contrato de transporte de viajeros: nuevas perspectivas. Pamplona: Thomson Reuters: Aranzadi, 2016.
p. 267-317.
