127 Colocação Pronominal I – Próclise
A pergunta da vez
Em qual oração a colocação do pronome átono está correta: “Já abrem-se as portas das lojas” ou
“Já se abrem as portas das lojas”?
Uma gota de gramática
Há próclise quando o pronome pessoal oblíquo átono („me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, se, os, as, lhes‟) posiciona-se antes do verbo. Observando as orações acima, considera-se correta a que diz
“Já se abrem as portas das lojas”, porque a condição para ocorrer a próclise é a presença de certas palavras que atraem os pronomes, como, por exemplo, o advérbio já. Veja a seguir outras palavras atrativas:
Palavras/locuções de sentido negativo:
Ninguém me contou.
Certos advérbios: Sempre lhe dei atenção;
Ainda se lembra de mim?
Pronomes relativos: Os discos que lhe foram emprestados.
Pronomes indefinidos: Alguém me procurou?
Conjunções e locuções subordinativas:
Ainda que eu o admire...