Expect results
Esta é a promessa que fazemos aos nossos clientes e é também a essência de nossa estratégia. Esta é a atitude que compartilhamos globalmente; nossos negócios consistem em fornecer resultados aos nossos clientes, ajudando-os a alcançar suas metas.
Metso Brasil Ind. e Com. Ltda, Av. Independência, 2500 Éden, 18087-101 Sorocaba-SP, Brasil, fone +55 15 2102 1300, www.metso.com.br SUJEIT
O A AL TERA ÇÃ O SEM A VISO PRÉ VIO . CA TÁ LOGO NÚMER O 2 5 4 4 1 1 1 0 SBL /SOR OCABA POR TUGUÊS © 2010 M E T S O
Indústrias de mineração e agregados
PTI - Laboratórios, equipamentos e recursos
Laboratório e plantas piloto de PTI A PTI tem laboratórios e plantas piloto associados aos seus escritórios em Brisbane (Austrália), Sorocaba (Brasil) e Tampere (Finlândia) que dispõem dos recursos necessários para realizar ensaios de britagem, moagem e fl otação em amostras de minério utilizando equipamentos de última geração. O laboratório da América do Sul é creden- ciado a realizar os testes de fragmentação (Drop Weight Test) JKMRC e SMC reconhecidos internacionalmente.
Os resultados de qualquer programa de testes podem ser encaminhados diretamente para o cliente ou, como alternativa, ser interpretados e utilizados pelos enge-nheiros de PTI em projetos greenfi eld e de otimização. Testes para caracterização do minério e medições são componentes importantes do processo de integração total e de serviços de otimização de PTI.
Célula de fl otação portátil PTI
Circuitos de fl otação frequentemente são compostos de células muito grandes e fl uxos de corrente variáveis. Com frequência, não se pode mudar facilmente a operação das células numa escala industrial, e é quase impossível medir o resultado de qualquer mudança realizada. A PTI desenvolveu uma célula de fl otação com 3m³ para permitir testes de fl otação em escala realista. Ela permite que parâmetros chaves, tais como: fl uxo de ar, profundidade de espuma, velocidade/fl uxo de alimentação, velocidade e tamanho do rotor e confi guração
dos lavadores de espuma, sejam alterados. A célula de teste é totalmente instrumentalizada e controlada por um CLP (Controlador Lógico Programável) para possibilitar uma operação estável. Ela foi projetada para que amostras representativas possam ser obtidas de modo seguro.
A PTI pode auxiliar no desenvolvimento de um programa de experimentação em célula teste, com especialistas para realizar o teste.
Softwares
Equipe de PTI utilizando “FracSis” para visualizar dados espaciais da perfuração.
Ao longo da maioria dos projetos de otimização de processo, softwares são utilizados para analisar dados e efetuar a modelagem matemática e a simulação. A PTI utiliza os softwares mais indicados para realizar estas tarefas: ‘Split Desktop’ para analisar as imagens de fragmentação de rochas, ‘JKSimBlast’ para projetar os padrões de perfuração para o desmonte, ‘FracSis’ para visualizar os dados espaciais em 3D dentro da mina, ‘JKSimMet’ e ‘JKSimFloat’ para modelar e simular os processos de moagem e fl otação, ‘Limn’ para modelar e simular os processos não-convencionais e ‘Bilmat’ para fazer o balanço de massas. Também desenvolvemos nossos próprios aplicativos e softwares.
Processamento de dados in loco.
Indústrias de mineração e agregados
Tecnologia de Processos e Inovação (PTI)
O foco principal da área de PTI é prestar serviços em Integração e
Otimização Total de Processos para a indústria. Esses serviços incluem
a otimização dos processos de mineração (perfuração e desmonte),
cominuição, fl otação/ lixiviação e desaguamento, tanto para projetos
novos (‘greenfi eld’), quanto para as operações já estabelecidas.
Os objetivos principais são: a redução de custos operacionais, o
aumento dos níveis de produção e a melhora da efi ciência geral do
processo e do uso de energia e água.
Apresentação da área de Tecnologia de Processos e Inovação da Metso
Nossa sede fi ca na cidade de Brisbane, Austrália e temos engenheiros em diferentes regiões do mundo para melhor atender nossos clientes. Temos escritórios e unidades na Austrália, Finlândia, Brasil, Peru, Chile, Rússia, Índia, África do Sul, México e Turquia.
Nossos serviços são customizados para proporcionarem soluções e se ajustarem às necessidades de nossos clientes. Isto envolve quatro passos:
1. Estudo preliminar
Envolve o levantamento de informações e dados históricos visando a identifi cação de problemas, gargalos no processo e oportunidades de melhoria. Uma análise detalhada destes dados é utilizada para produção de uma proposta de projeto. 2. Benchmarking e otimização
Envolve um rigoroso levantamento de dados operacionais e estudos abrangentes de todos os processos chaves (perfuração e desmonte, britagem, moagem, fl otação/ lixiviação e desaguamento). A equipe de PTI utiliza modelos matemáticos, características do minério, bancos de dados com informações históricas e sua extensa experiência para identifi car estratégias de otimização de todo o processo para os diferentes tipos de
3. Validação e implementação
Um plano detalhado é desenvolvido para implementar estratégias de otimização justifi cadas com base nos fatores
condicionantes da mina e da planta e numa análise de custo/ benefício. Indicadores chaves de desempenho (KPI’s) são medidos durante o estágio de implementação, realizado in loco, para quantifi car as melhorias e fazer a sintonia fi na das recomendações, conforme necessário. 4. Sustentação dos benefícios Envolve a incorporação das mudanças recomendadas no processo aos
procedimentos gerenciais e operacionais da planta, e também o treinamento dos operadores e engenheiros para que os benefícios sejam mantidos no longo prazo. Temos proporcionado aumentos consideráveis na produção dos nossos clientes, com pouco ou nenhum dispêndio de capital: aumentos signifi cativos em produtividade (5 a 30%) e recuperação de metal, redução de custo e consumo de energia, bem como aumentos gerais de efi ciência de processo (da mina até a usina) foram alcançados em várias operações em todo o mundo.
“Obrigado por seu interesse em conhecer a área de Tecnologia de Processos e Inovação (PTI) da Metso. Oferecemos serviços de consultoria global para as indústrias de mineração e construção. Nossa equipe de engenheiros altamente motivados e especializados (engenheiros de minas, metalúrgicos, químicos, de software e elétricos) tem forte histórico em P&D e extensa experiência em plantas de produção mineral e metalúrgica e em consultoria. Esperamos ajudá-lo a alcançar um novo patamar de rentabilidade para suas operações”
Walter Valery, PhD
Vice Presidente Sênior (Global) Email: [email protected] www.metso.com/pti
A PTI desenvolveu uma célula de fl otação portátil para teste, com 3m³, disponível para locação na Austrália.
Minera Antamina, Peru Desafi o: Otimizar os processos de desmonte, britagem e moagem na planta de cobre/ zinco localizada na cordilheira dos Andes no Peru.
Escopo: Analisar as práticas atuais de perfuração, desmonte e cominuição, caracterização do minério, auditoria e inspeção dos circuitos de britagem e moagem, modelagem e simulação. Resultados: A equipe de PTI recomendou várias mudanças e auxiliou na
implementação. Foi conseguido um aumento de 20% na produção; um ganho que se manteve quando a mina estava processando minério duro.
Barrick Osborne, Austrália Desafi o: Otimizar os processos de cominuição e fl otação na planta de cobre/ ouro da Barrick para eliminar gargalos e possibilitar o processamento de minério em maiores taxas de tonelagem.
Escopo: Levantamentos simultâneos dos circuitos de britagem, moagem e fl otação foram realizados em conjunto com medidas de grau de liberação, dureza e fl otabilidade do minério. Modelos integrados dos circuitos de moagem e fl otação foram desenvolvidos para possibilitar a otimização total do processo.
Resultados: A equipe de PTI fez várias recomendações para que a Barrick Osborne operasse com cargas maiores e melhor qualidade metalúrgica e nível de recuperação.
Newmont Boddington, Austrália Desafi o: Auxiliar a Newmont Boddington no comissionamento de circuitos e na otimização dos circuitos de perfuração, desmonte, britagem, HPGR (prensas de rolos de alta pressão), moinho de bolas e fl otação. Escopo: A Newmont fi rmou um contrato de prestação de serviços de 2 anos com a PTI. O contrato prevê a Integração e Otimização de Processos de Mina à Usina, a partir de um estudo de expansão e desenvolvimento de previsão de produtividade e modelo geometalúrgico.
A PTI foi escolhida em razão de sua bem sucedida otimização de muitas grandes operações de mineração (inclusive Cerro Verde) e por sua associação de longa data com a Newmont, onde prestou valiosos serviços de consultoria para as outras operações da empresa (ex.: Batu Hijau, KCGM, Ahafo, Yanacocha, Phoenix e Carlin). Resultados: Até a presente data, a PTI tem dado o suporte necessário para atingir as metas de produtividade e ajudado o cliente a identifi car e eliminar as limitações nos processos.
“O pessoal da área de PTI é alta- mente capacitado, organizado e efi caz. Eles prestam um serviço que, claramente, traz benefícios para a indústria – Antamina é testemunha dessa afi rmação.”
Chris Dechert
VP Desenvolvimento Corporativo, Minera Antamina
“Um exercício interessante de combinar os processos de
cominuição/ moagem com fl otação, o que deveria ser um pré-requisito para a compreensão e melhoria de qualquer circuito de processamento.”
Michelle Korte
Metalurgista, Barrick
SmartTag™
SmartTag™ (vencedor do ‘2010 iAwards) é um sistema inovador que possibilita marcar e rastrear minérios da mina até os processos de uma planta (empilhadeiras, transportadores, britadores, peneiras etc). SmartTags™ são inseridos nos furos de detonação (minas a céu aberto) ou ‘draw points’ (minas subterrâneas) e sobrevivem ao desmonte e à britagem primária e secundária. Marcar e rastrear minérios possibilita associar suas características (dureza, fragmentação e teor mineral) com o desempenho nas plantas de processamento. A mensuração com o uso do SmartTag™ permite que os parâmetros operacionais e as estratégias de controle na mina e na planta de processamento sejam ajustados e otimizados para os diferentes tipos de minério, reduzindo os custos e aumentando a rentabilidade. A aplicação do sistema SmartTag™ englobará a marcação e rastreamento do minério a partir da mina, seguindo pelos portos e chegando até seu destino. Isto permitirá monitorar e otimizar o transporte do minério até seu cliente fi nal.
SmartEar™
SmartEar™ é um sistema de monitoramento acústico projetado, principalmente, para prevenir danos e minimizar o desgaste de revestimentos de moinhos causados pelo impacto das bolas de moagem. Este sistema também possibilita estimar o nível de carga nos moinhos e pode operar sozinho (isoladamente) e/ou ligar-se via interface com qualquer sistema de controle. O sistema SmartEar™ é composto de microfones resistentes, um sistema transdutor de sinal, e software para processar os dados.
SmartSAG™
SmartSAG™ é um modelo dinâmico para moinhos AG e SAG. Ele utiliza a taxa de alimentação de minério, distribuição granulométrica do material de alimentação e as taxas de fl uxo de água para estimar o consumo de energia, nível e perfi l de carga (ângulos de raio da carga nos pontos alto e baixo), formação do “slurry pool” e distribuição granulométrica da produção do moinho. Ele pode ser utilizado como sensor ‘soft’ em tempo real, fornecendo informações valiosas para os operadores da planta. O SmartSAG™ também pode se conectar com o sistema de controle de processo existente.
Produtos PTI
Exemplos de projetos típicos e resultados
SmartEar™ espectro de frequencia de áudio.
Goldfields, Cerro Corona
Newmont, Yanacocha Trafigura, Condestable
Lafarge, Barueri
Tongling, Dongguashan Russian Copper Company, Mikheevsky
Fosagro, Apatite
Ankara, Turquia
Irapuato, México
Escritórios de PTI e projetos de referência
Tampere, Finlândia
São Petesburgo, Rússia
Lima, Peru
Johanesburgo, África do Sul
Gurgaon, Índia
Escritórios PTI Projetos - minério principal
cobre ouro niquel/ zinco chumbo/ prata minério de ferro/ alumínio outros/ polimetálicos
Sorocaba, Brasil
Otimização da operação de desmonte O desmonte é o primeiro estágio de cominuição na maioria das minerações e não deve ser visto unicamente como meio para se reduzir o tamanho da rocha até que esta possa ser carregada num caminhão.
A distribuição de tamanho do ROM tem impacto signifi cativo sobre o desempenho dos processos de britagem e moagem pós-desmonte.
As propriedades in-situ do minério, o padrão de perfuração para a colocação dos explosivos e suas propriedades determinam a distribuição granulométrica das rochas produzidas por meio de uma detonação e o grau em que a energia da explosão é utilizada. A equipe de PTI dispõe de modelos de fragmentação de desmonte e sistemas que podem ser utilizados para avaliar as condições ótimas necessárias em relação a um tipo específi co de minério. O objetivo é produzir uma distribuição de tamanho no ROM que maximize a produtividade e a efi ciência da cominuição nas operações subsequentes de britagem e moagem.
Projeto e otimização do circuito de cominuição
Uma mudança no circuito de cominuição ou na fi losofi a operacional pode, muitas vezes, levar a uma redução na utilização de energia elétrica ou a um aumento na produtividade do circuito. A PTI possui vasta experiência em técnicas de modelagem e simulação de britagem, peneiramento e moagem. Isso, aliado à ampla experiência industrial e de consultoria, permite avaliar a confi guração do circuito de cominuição e as variáveis chave do desenho do sistema. Diferentes opções de equipamentos (incluindo moagem de fi nos e ultrafi nos e
equipamentos dentro ou fora do portfólio da Metso) podem ser comparadas e avaliadas.
O funcionamento de um circuito de cominuição frequentemente fi ca limitado e condicionado pela distribuição granulométrica do material de alimentação e pelas perdas na recuperação por fl otação, decorrentes de uma mudança na granulometria do produto. A PTI realiza a otimização da cominuição com base no entendimento fundamental destes fatores limitantes que antecedem o processo e dos efeitosresultantes.
Desenho e otimização do circuito de fl otação
A não recuperação no circuito de fl otação é uma oportunidade perdida. A PTI possui vasta capacidade de análise desses circuitos. Isto inclui a capacidade de caracterizar a operação das células utilizando célula hidrodinâmica e sensores de espuma, conduzir e gerenciar levantamentos, fazer o balanço de massa para os resultados dos levantamentos, analisar dados de liberação mineral e desenvolver modelos para a simulação de circuito de fl otação.
Para um determinado tipo de minério e regime de reagente, a PTI pode determinar as relações entre a granulometria do produto da moagem e a qualidade de recuperação alcançável num determinado circuito de fl otação - possibilitando que a operação seja atrelada, e, portanto, otimizada, aos fatores condicionantes e limitadores das operações de desmonte e moagem.
Otimização do desaguamento e do espessador
Muitas mineradoras não operam seus circuitos de água de modo otimizado. Isto resulta em alto consumo e aumento de custos operacionais. O processamento úmido de minério sempre consumirá água, mas é possível reduzir esse consumo de maneira signifi cativa avaliando-se os circuitos de redes de água, fontes disponíveis e quaisquer equipamentos de desaguamento em uso.
A PTI possui experiência em analisar os circuitos de água da planta para identifi car as oportunidades de melhoria. A PTI também tem experiência na aplicação das mais avançadas ferramentas de caracterização de fl oculação e espessamento que podem ser utilizadas ou para desenvolver um espessador para uma nova aplicação ou para otimizar um espessador existente.
Previsão de produtividade e modelagem geometalúrgica
Para manter a rentabilidade no longo prazo, é importante poder prever a produtividade, granulometria da moagem e recuperação de fl otação dos diferentes blocos de minério no projeto da mina. Isto exige o desenvolvimento de modelos geometalúrgicos que prevejam o desempenho do circuito baseado nas propriedades mensuráveis do minério in-situ e que sejam dependentes da metodologia de mineração.
A PTI possui experiência no
desenvolvimento desses tipos de previsões. Podemos implementar e aconselhar nossos clientes sobre programas de testes apropriados para determinar a ‘detonabilidade’, ‘moabilidade’ e ‘fl otabilidade’ do minério, frequentemente utilizando, para tanto, dados geotécnicos existentes tais como o índice RQD, índices de carga pontual, UCS, SMC e ensaios de fl otação. Também temos experiência para desenvolver modelos utilizando estas medidas de caracterização de minério para prever o desempenho.
Estes modelos foram desenvolvidos a partir de dados históricos de produção e de informações detalhadas de levantamentos feitos em operação de desmonte e em circuitos de moagem/ fl otação.
Suporte durante o comissionamento Existe, frequentemente, um demora considerável entre o comissionamento de uma planta e o momento em que esta alcança o desempenho previsto no projeto. Essa demora representa uma perda considerável em receita potencial.
A PTI pode proporcionar a experiência em processo e o apoio necessário para alcançar rapidamente as metas durante o comissionamento dos circuitos de cominuição e fl otação. Este apoio é dado no local e seguido por apoio remoto onde os engenheiros podem aconselhar à distância acessando os sistemas DCS da planta. Treinamento avançado
Especialistas da PTI rotineiramente realizam treinamentos avançados para engenheiros e operadores no local de trabalho.
Estes treinamentos podem ser uma série de cursos e workshops sob medida para as necessidades do cliente ou como parte do processo de transferência de tecnologia dentro de um projeto de otimização ou contrato de prestação de serviços.
Otimização da operação de desmonte O desmonte é o primeiro estágio de cominuição na maioria das minerações e não deve ser visto unicamente como meio para se reduzir o tamanho da rocha até que esta possa ser carregada num caminhão.
A distribuição de tamanho do ROM tem impacto signifi cativo sobre o desempenho dos processos de britagem e moagem pós-desmonte.
As propriedades in-situ do minério, o padrão de perfuração para a colocação dos explosivos e suas propriedades determinam a distribuição granulométrica das rochas produzidas por meio de uma detonação e o grau em que a energia da explosão é utilizada. A equipe de PTI dispõe de modelos de fragmentação de desmonte e sistemas que podem ser utilizados para avaliar as condições ótimas necessárias em relação a um tipo específi co de minério. O objetivo é produzir uma distribuição de tamanho no ROM que maximize a produtividade e a efi ciência da cominuição nas operações subsequentes de britagem e moagem.
Projeto e otimização do circuito de cominuição
Uma mudança no circuito de cominuição ou na fi losofi a operacional pode, muitas vezes, levar a uma redução na utilização de energia elétrica ou a um aumento na produtividade do circuito. A PTI possui vasta experiência em técnicas de modelagem e simulação de britagem, peneiramento e moagem. Isso, aliado à ampla experiência industrial e de consultoria, permite avaliar a confi guração do circuito de cominuição e as variáveis chave do desenho do sistema. Diferentes opções de equipamentos (incluindo moagem de fi nos e ultrafi nos e
equipamentos dentro ou fora do portfólio da Metso) podem ser comparadas e avaliadas.
O funcionamento de um circuito de cominuição frequentemente fi ca limitado e condicionado pela distribuição granulométrica do material de alimentação e pelas perdas na recuperação por fl otação, decorrentes de uma mudança na granulometria do produto. A PTI realiza a otimização da cominuição com base no entendimento fundamental destes fatores limitantes que antecedem o processo e dos efeitosresultantes.
Desenho e otimização do circuito de fl otação
A não recuperação no circuito de fl otação é uma oportunidade perdida. A PTI possui vasta capacidade de análise desses circuitos. Isto inclui a capacidade de caracterizar a operação das células utilizando célula hidrodinâmica e sensores de espuma, conduzir e gerenciar levantamentos, fazer o balanço de massa para os resultados dos levantamentos, analisar dados de liberação mineral e desenvolver modelos para a simulação de circuito de fl otação.
Para um determinado tipo de minério e regime de reagente, a PTI pode determinar as relações entre a granulometria do produto da moagem e a qualidade de recuperação alcançável num determinado circuito de fl otação - possibilitando que a operação seja atrelada, e, portanto, otimizada, aos fatores condicionantes e limitadores das operações de desmonte e moagem.
Otimização do desaguamento e do espessador
Muitas mineradoras não operam seus circuitos de água de modo otimizado. Isto resulta em alto consumo e aumento de custos operacionais. O processamento úmido de minério sempre consumirá água, mas é possível reduzir esse consumo de maneira signifi cativa avaliando-se os circuitos de redes de água, fontes disponíveis e quaisquer equipamentos de desaguamento em uso.
A PTI possui experiência em analisar os circuitos de água da planta para identifi car as oportunidades de melhoria. A PTI também tem experiência na aplicação das mais avançadas ferramentas de caracterização de fl oculação e espessamento que podem ser utilizadas ou para desenvolver um espessador para uma nova aplicação ou para otimizar um espessador existente.
Previsão de produtividade e modelagem geometalúrgica
Para manter a rentabilidade no longo prazo, é importante poder prever a produtividade, granulometria da moagem e recuperação de fl otação dos diferentes blocos de minério no projeto da mina. Isto exige o desenvolvimento de modelos geometalúrgicos que prevejam o desempenho do circuito baseado nas propriedades mensuráveis do minério in-situ e que sejam dependentes da metodologia de mineração.
A PTI possui experiência no
desenvolvimento desses tipos de previsões. Podemos implementar e aconselhar nossos clientes sobre programas de testes apropriados para determinar a ‘detonabilidade’, ‘moabilidade’ e ‘fl otabilidade’ do minério, frequentemente utilizando, para tanto, dados geotécnicos existentes tais como o índice RQD, índices de carga pontual, UCS, SMC e ensaios de fl otação. Também temos experiência para desenvolver modelos utilizando estas medidas de caracterização de minério para prever o desempenho.
Estes modelos foram desenvolvidos a partir de dados históricos de produção e de informações detalhadas de levantamentos feitos em operação de desmonte e em circuitos de moagem/ fl otação.
Suporte durante o comissionamento Existe, frequentemente, um demora considerável entre o comissionamento de uma planta e o momento em que esta alcança o desempenho previsto no projeto. Essa demora representa uma perda considerável em receita potencial.
A PTI pode proporcionar a experiência em processo e o apoio necessário para alcançar rapidamente as metas durante o comissionamento dos circuitos de cominuição e fl otação. Este apoio é dado no local e seguido por apoio remoto onde os engenheiros podem aconselhar à distância acessando os sistemas DCS da planta. Treinamento avançado
Especialistas da PTI rotineiramente realizam treinamentos avançados para engenheiros e operadores no local de trabalho.
Estes treinamentos podem ser uma série de cursos e workshops sob medida para as necessidades do cliente ou como parte do processo de transferência de tecnologia dentro de um projeto de otimização ou contrato de prestação de serviços.
Minera Antamina, Peru Desafi o: Otimizar os processos de desmonte, britagem e moagem na planta de cobre/ zinco localizada na cordilheira dos Andes no Peru.
Escopo: Analisar as práticas atuais de perfuração, desmonte e cominuição, caracterização do minério, auditoria e inspeção dos circuitos de britagem e moagem, modelagem e simulação. Resultados: A equipe de PTI recomendou várias mudanças e auxiliou na
implementação. Foi conseguido um aumento de 20% na produção; um ganho que se manteve quando a mina estava processando minério duro.
Barrick Osborne, Austrália Desafi o: Otimizar os processos de cominuição e fl otação na planta de cobre/ ouro da Barrick para eliminar gargalos e possibilitar o processamento de minério em maiores taxas de tonelagem.
Escopo: Levantamentos simultâneos dos circuitos de britagem, moagem e fl otação foram realizados em conjunto com medidas de grau de liberação, dureza e fl otabilidade do minério. Modelos integrados dos circuitos de moagem e fl otação foram desenvolvidos para possibilitar a otimização total do processo.
Resultados: A equipe de PTI fez várias recomendações para que a Barrick Osborne operasse com cargas maiores e melhor qualidade metalúrgica e nível de recuperação.
Newmont Boddington, Austrália Desafi o: Auxiliar a Newmont Boddington no comissionamento de circuitos e na otimização dos circuitos de perfuração, desmonte, britagem, HPGR (prensas de rolos de alta pressão), moinho de bolas e fl otação. Escopo: A Newmont fi rmou um contrato de prestação de serviços de 2 anos com a PTI. O contrato prevê a Integração e Otimização de Processos de Mina à Usina, a partir de um estudo de expansão e desenvolvimento de previsão de produtividade e modelo geometalúrgico.
A PTI foi escolhida em razão de sua bem sucedida otimização de muitas grandes operações de mineração (inclusive Cerro Verde) e por sua associação de longa data com a Newmont, onde prestou valiosos serviços de consultoria para as outras operações da empresa (ex.: Batu Hijau, KCGM, Ahafo, Yanacocha, Phoenix e Carlin). Resultados: Até a presente data, a PTI tem dado o suporte necessário para atingir as metas de produtividade e ajudado o cliente a identifi car e eliminar as limitações nos processos.
“O pessoal da área de PTI é alta- mente capacitado, organizado e efi caz. Eles prestam um serviço que, claramente, traz benefícios para a indústria – Antamina é testemunha dessa afi rmação.”
Chris Dechert
VP Desenvolvimento Corporativo, Minera Antamina
“Um exercício interessante de combinar os processos de
cominuição/ moagem com fl otação, o que deveria ser um pré-requisito para a compreensão e melhoria de qualquer circuito de processamento.”
Michelle Korte
Metalurgista, Barrick
SmartTag™
SmartTag™ (vencedor do ‘2010 iAwards) é um sistema inovador que possibilita marcar e rastrear minérios da mina até os processos de uma planta (empilhadeiras, transportadores, britadores, peneiras etc). SmartTags™ são inseridos nos furos de detonação (minas a céu aberto) ou ‘draw points’ (minas subterrâneas) e sobrevivem ao desmonte e à britagem primária e secundária. Marcar e rastrear minérios possibilita associar suas características (dureza, fragmentação e teor mineral) com o desempenho nas plantas de processamento. A mensuração com o uso do SmartTag™ permite que os parâmetros operacionais e as estratégias de controle na mina e na planta de processamento sejam ajustados e otimizados para os diferentes tipos de minério, reduzindo os custos e aumentando a rentabilidade. A aplicação do sistema SmartTag™ englobará a marcação e rastreamento do minério a partir da mina, seguindo pelos portos e chegando até seu destino. Isto permitirá monitorar e otimizar o transporte do minério até seu cliente fi nal.
SmartEar™
SmartEar™ é um sistema de monitoramento acústico projetado, principalmente, para prevenir danos e minimizar o desgaste de revestimentos de moinhos causados pelo impacto das bolas de moagem. Este sistema também possibilita estimar o nível de carga nos moinhos e pode operar sozinho (isoladamente) e/ou ligar-se via interface com qualquer sistema de controle. O sistema SmartEar™ é composto de microfones resistentes, um sistema transdutor de sinal, e software para processar os dados.
SmartSAG™
SmartSAG™ é um modelo dinâmico para moinhos AG e SAG. Ele utiliza a taxa de alimentação de minério, distribuição granulométrica do material de alimentação e as taxas de fl uxo de água para estimar o consumo de energia, nível e perfi l de carga (ângulos de raio da carga nos pontos alto e baixo), formação do “slurry pool” e distribuição granulométrica da produção do moinho. Ele pode ser utilizado como sensor ‘soft’ em tempo real, fornecendo informações valiosas para os operadores da planta. O SmartSAG™ também pode se conectar com o sistema de controle de processo existente.
Produtos PTI
Exemplos de projetos típicos e resultados
SmartEar™ espectro de frequencia de áudio.
Goldfields, Cerro Corona
Newmont, Yanacocha Trafigura, Condestable
Lafarge, Barueri
Tongling, Dongguashan Russian Copper Company, Mikheevsky
Fosagro, Apatite
Montreal, Canadá
Ankara, Turquia
Irapuato, México
Escritórios de PTI e projetos de referência
Tampere, Finlândia
São Petesburgo, Rússia
Lima, Peru
Johanesburgo, África do Sul
Gurgaon, Índia
Escritórios PTI Projetos - minério principal
cobre ouro niquel/ zinco chumbo/ prata minério de ferro/ alumínio outros/ polimetálicos
Sorocaba, Brasil
PTI - Laboratórios, equipamentos e recursos
Laboratório e plantas piloto de PTI A PTI tem laboratórios e plantas piloto associados aos seus escritórios em Brisbane (Austrália), Sorocaba (Brasil) e Tampere (Finlândia) que dispõem dos recursos necessários para realizar ensaios de britagem, moagem e fl otação em amostras de minério utilizando equipamentos de última geração. O laboratório da América do Sul é creden- ciado a realizar os testes de fragmentação (Drop Weight Test) JKMRC e SMC reconhecidos internacionalmente.
Os resultados de qualquer programa de testes podem ser encaminhados diretamente para o cliente ou, como alternativa, ser interpretados e utilizados pelos enge-nheiros de PTI em projetos greenfi eld e de otimização. Testes para caracterização do minério e medições são componentes importantes do processo de integração total e de serviços de otimização de PTI.
Célula de fl otação portátil PTI
Circuitos de fl otação frequentemente são compostos de células muito grandes e fl uxos de corrente variáveis. Com frequência, não se pode mudar facilmente a operação das células numa escala industrial, e é quase impossível medir o resultado de qualquer mudança realizada. A PTI desenvolveu uma célula de fl otação com 3m³ para permitir testes de fl otação em escala realista. Ela permite que parâmetros chaves, tais como: fl uxo de ar, profundidade de espuma, velocidade/fl uxo de alimentação, velocidade e tamanho do rotor e confi guração
dos lavadores de espuma, sejam alterados. A célula de teste é totalmente instrumentalizada e controlada por um CLP (Controlador Lógico Programável) para possibilitar uma operação estável. Ela foi projetada para que amostras representativas possam ser obtidas de modo seguro.
A PTI pode auxiliar no desenvolvimento de um programa de experimentação em célula teste, com especialistas para realizar o teste.
Softwares
Equipe de PTI utilizando “FracSis” para visualizar dados espaciais da perfuração.
Ao longo da maioria dos projetos de otimização de processo, softwares são utilizados para analisar dados e efetuar a modelagem matemática e a simulação. A PTI utiliza os softwares mais indicados para realizar estas tarefas: ‘Split Desktop’ para analisar as imagens de fragmentação de rochas, ‘JKSimBlast’ para projetar os padrões de perfuração para o desmonte, ‘FracSis’ para visualizar os dados espaciais em 3D dentro da mina, ‘JKSimMet’ e ‘JKSimFloat’ para modelar e simular os processos de moagem e fl otação, ‘Limn’ para modelar e simular os processos não-convencionais e ‘Bilmat’ para fazer o balanço de massas. Também desenvolvemos nossos próprios aplicativos e softwares.
Processamento de dados in loco.
Indústrias de mineração e agregados
Tecnologia de Processos e Inovação (PTI)
O foco principal da área de PTI é prestar serviços em Integração e
Otimização Total de Processos para a indústria. Esses serviços incluem
a otimização dos processos de mineração (perfuração e desmonte),
cominuição, fl otação/ lixiviação e desaguamento, tanto para projetos
novos (‘greenfi eld’), quanto para as operações já estabelecidas.
Os objetivos principais são: a redução de custos operacionais, o
aumento dos níveis de produção e a melhora da efi ciência geral do
processo e do uso de energia e água.
Apresentação da área de Tecnologia de Processos e Inovação da Metso
Nossa sede fi ca na cidade de Brisbane, Austrália e temos engenheiros em diferentes regiões do mundo para melhor atender nossos clientes. Temos escritórios e unidades na Austrália, Finlândia, Canadá, Brasil, Peru, Chile, Rússia, Índia, África do Sul, México e Turquia.
Nossos serviços são customizados para proporcionarem soluções e se ajustarem às necessidades de nossos clientes. Isto envolve quatro passos:
1. Estudo preliminar
Envolve o levantamento de informações e dados históricos visando a identifi cação de problemas, gargalos no processo e oportunidades de melhoria. Uma análise detalhada destes dados é utilizada para produção de uma proposta de projeto. 2. Benchmarking e otimização Envolve um rigoroso levantamento de dados operacionais e estudos abrangentes de todos os processos chaves (perfuração e desmonte, britagem, moagem, fl otação/ lixiviação e desaguamento). A equipe de PTI utiliza modelos matemáticos, características do minério, bancos de dados com informações históricas e sua extensa experiência para identifi car estratégias de
otimização de todo o processo para os diferentes tipos de minério e domínios. 3. Validação e implementação
Um plano detalhado é desenvolvido para implementar estratégias de otimização justifi cadas com base nos fatores
condicionantes da mina e da planta e numa análise de custo/ benefício. Indicadores chaves de desempenho (KPI’s) são medidos durante o estágio de implementação, realizado in loco, para quantifi car as melhorias e fazer a sintonia fi na das recomendações, conforme necessário. 4. Sustentação dos benefícios Envolve a incorporação das mudanças recomendadas no processo aos
procedimentos gerenciais e operacionais da planta, e também o treinamento dos operadores e engenheiros para que os benefícios sejam mantidos no longo prazo. Temos proporcionado aumentos consideráveis na produção dos nossos clientes, com pouco ou nenhum dispêndio de capital: aumentos signifi cativos em produtividade (5 a 30%) e recuperação de metal, redução de custo e consumo de energia, bem como aumentos gerais de efi ciência de processo (da mina até a usina) foram alcançados em várias operações em todo o mundo.
“Obrigado por seu interesse em conhecer a área de Tecnologia de Processos e Inovação (PTI) da Metso. Oferecemos serviços de consultoria global para as indústrias de mineração e construção. Nossa equipe de engenheiros altamente motivados e especializados (engenheiros de minas, metalúrgicos, químicos, de software e elétricos) tem forte histórico em P&D e extensa experiência em plantas de produção mineral e metalúrgica e em consultoria. Esperamos ajudá-lo a alcançar um novo patamar de rentabilidade para suas operações”
Walter Valery, PhD
Vice Presidente Sênior (Global) Email: [email protected] www.metso.com/pti
A PTI desenvolveu uma célula de fl otação portátil para teste, com 3m³, disponível para locação na Austrália.
Expect results
Esta é a promessa que fazemos aos nossos clientes e é também a essência de nossa estratégia. Esta é a atitude que compartilhamos globalmente; nossos negócios consistem em fornecer resultados aos nossos clientes, ajudando-os a alcançar suas metas.
Metso Brasil Ind. e Com. Ltda, Av. Independência, 2500 Éden, 18087-101 Sorocaba-SP, Brasil, fone +55 15 2102 1300, www.metso.com.br SUJEIT
O A AL TERA ÇÃ O SEM A VISO PRÉ VIO . CA TÁ LOGO NÚMER O 2 5 4 4 1 0 1 1 SBL /SOR OCABA POR TUGUÊS © 2010 M E T S O