St. James R.C. Church September 04, 2016 1 MASS INTENTIONS
SATURDAY, SEPTEMBER 03 7:45 Mass still available
5:30 Mass still available 7:00 Intentions Taken at Mass SUNDAY, SEPTEMBER 04 7:30 Intentions Taken at Mass 9:00 Intentions Taken at Mass 10:45 Intentions Taken at Mass 12:00 Mass still available
7:00 pm Intentions Taken at Mass
MONDAY, SEPTEMBER 05
7:45 All Souls in Purgatory, r/b Miriam Lima TUESDAY, SEPTEMBER 06
7:45 All Souls in Purgatory, r/b Miriam Lima WEDNESDAY, SEPTEMBER 07
7:45 Mass still available
THURSDAY, SEPTEMBER 08 7:45 Mass still available
FRIDAY, SEPTEMBER 09 7:45 Mass still available
SATURDAY, SEPTEMBER 10 7:45 Mass still available
5:30 Mae & Dominick Morano, r/b son Gerard 7:00 Intentions Taken at Mass
SUNDAY, SEPTEMBER 11 7:30 Intentions Taken at Mass 9:00 Intentions Taken at Mass 10:45 Intentions Taken at Mass
12:00 Antonio de Oliveira Gomes, 6th Anniversary, r/b daughters and grandkids
7:00 pm Intentions Taken at Mass
= = = = = = = = = = PRAYERS FOR THE SICK
Please remember in your prayers the sick of our parish, especially for Shirley Gaskin, Donna-Maria Hardy, Akai Hall, Vilma Gurgel de Oliveira, Angelina Luciana Samuel and Terezinha Nolla. If you want prayers, please inform the parish Secretary and we will place your name on the list. = = = = = = = = = = =
Our Mother of Perpetual Help Devotions Every Wednesday Morning Mass: 7:45 am
In Portuguese at the 7:30pm Mass + Novena
Regular Collection…...………..$ 2,711.00 Dízimo………..$1,811.00
RCC – Renovação Carismática
Dia: quinta- feira
Hora: 8pm
RICA – Pastoral da Iniciação
Já estão abertas as incrições para os adultos que ainda não receberam algum sacramento: BATISMO / PRIMEIRA COMUNHÃO E CRISMA.
As inscrições podem ser feitas na secretaria da Igreja. De segunda a sexta-feira de 9:00 às 7:00pm.
Valor da inscrição: $60.00
OBS: Favor trazer a certidão de Batismo e a certidão de Nascimento.
St. James R.C. Church September 04, 2016 2
My dear Parishioners,
In today's liturgy Jesus invites us to be detached. It is an invitation to focus our hearts on what is really important, to see what is essential in our lives.
When we detach ourselves from what is not necessary, our hearts become more free, lighter, because we are carrying less things. This refers not only to material things, but to
sentiments we have and we carry that do not help us fix our eyes on the Lord.
May the Eucharist help us to have the courage to get rid of certain things and actions which hinder us from loving Jesus.
This week we start the pastoral activities of our parish. Catechism for children and adults, the course for ministerial formation, and many other pastoral works that we hope to increase this year.
This week our parish priests will have a dinner with our parish team that for many years counts the weekly collections on Monday mornings.
They are members of our parish for very many years, and they help me to put names on many faces on photographs of the near and distant past I want to organized a place where all of us can get to know a little of our parish history, and put on exhibition objects, photos, and other
things, so that we don't lose our wonderful past history.
Thanks for your participation, your collaboration. God will certainly reward you for all of this.
May you have a good week and God bless you.
Father Celso Junior, CSsR.
FOOD BANK
Estamos precisando de doações para as cestas básicas.
Caixas de cereal Arroz (embalagem pequena)
Tuna Fish Milho Ervilha Leite Açúcar Óleo Café Molho de Tomate
Deus vos abençoe pela sua generosidade!
Prevenção de Câncer para Mulher acima de 40 anos
Mamograma e outros exames gratuitos
13 de Outubro - QUINTA Local: St. James
Mulheres com menos de 40 anos, somente com caso na familia ou se tiver algum sintoma.
Interessados ligar para secretaria.
O grupo de terço
Nª Sª das Graças convida
a todos para rezarem o
terço, todas as terças-feiras
St. James R.C. Church September 04, 2016 3 CALENDÁRIO SEMANAL DA COMUNIDADE
PORTUGUESA E BRASILEIRA
Meus queridos Paroquianos,
Jesus nos convida na liturgia de hoje ao desapego. É um convite para focarmos o nosso coração onde realmente importa, a enxergar aquilo que é essencial para nós.
Quando desapegamos das coisas desnecessárias nosso coração fica mais livre, carregando menos coisas e mais leve. Não só as coisas materiais, mas também sentimentos que temos e carregamos que não nos ajudam a termos os olhos fixos no Senhor.
Que a Eucaristia lhe ajude a ter coragem para abandonar certas coisas ou ações que nos atrapalham de amarmos Jesus. Esta semana começamos as atividades de nossa Paróquia, Catequese para crianças e adolescentes, adultos, curso de formação ministerial e tantas outras pastorais que queremos fazer crescer este ano.
Também tivemos quinta feira um almoço dos padres com a equipe que ajuda a contar as coletas na segunda feira. Eles já estão aqui em nossa paróquia a muitos anos e estão me ajudando a dar nomes para alguns rostos em fotos antigas da paróquia. Quero tentar organizar um lugar onde todos nós possam conhecer um pouco da história da paróquia e expor objetos, fotografias e outras coisas para não perdermos nossa história.
Obrigado pela sua participação conosco, sua colaboração para nossa comunidade, com certeza Deus vai lhe recompensar muito por tudo isso.
Que você tenha uma ótima semana e que Deus te abençoe.
Father Celso Junior, CSsR.
Pastor
Liturgia da Palavra
05 a 10 de Setembrode 2016
2ª-: 1Cor 5,1-8; Sl 5,5-6. 7. 12 (R/. 9a); Lc 6,6-11 3ª-: 1Cor 6,1-11 ; Sl 149,1-2. 3-4. 5-6a e 9b (R/. 4a) ; Lc 6,12-19 4ª-: 1Cor 7,25-31 ; Sl 44(45),11-12. 14-15. 16-17 (R/. 11a) ; Lc 6,20-265ª-. Natividade de Nossa Senhora, festa.: Mq 5,1-4a ou Rm 8,28-30; Sl 70 (71),6; Sl 12(13),6 (R/. Is 61,10) ; Mt 1,1-16.18-23 ou mais breve: 1,18-23 6ª-: 1Cor 9,16-19.22b-27 ; Sl 83(84),3.4.5-6.12 (R./ 2) ; Lc 6,39-42 Sáb.-: 1Cor 10,14-22 ; Sl 115(116B),12-13. 17-18 (R/. 17a) ; Lc 6,43-49
Atenção arteiras do Atelier Arte Livre da Saint James,
Vamos reiniciar as atividades com animação dia 10 de Setembro das
3pm-6pm.
Venham e vamos conferir a programação até o final do Ano! 04 de Setembro de 2016
St. James R.C. Church September 04, 2016 4 PROCURANDO EMPREGO Procura qualquer tipo de trabalho. Favor ligar Davi 862-235-7272
Procura qualquer tipo de trabalho. Favor ligar Bruno 201-279-9353
Procura trabalho na limpeza.
Favor ligar Catarina 973-493-0172
Procura trabalho na limpeza. Favor ligar Rafaela 862-754-6757
Procura trabalho para cuidar de idosos ou na limpeza. Favor ligar Isabel 978-549-0619
Procura trabalho para digirir as pessoas para limpeza. Favor ligar Jaqueline 973-710-2030
Procura trabalho na limpeza. Favor ligar Gosnari 973-489-1371
Procura trabalho de part-time na limpeza. Favor ligar Nancy 201-668-8469
QUARTO PARA ALUGAR Procura quarto para alugar em Newark. Favor Ligar para Moacyr 857-261-8328
Dizimistas Aniversariantes
do mês de Agosto
Eulisses Araujo 29/08
Josilene Silva Ferraz 29/08
Ana Paula Menezes 29/08
Nicholas Duplechan 30/08
Maria Julia Amaral Borges 30/08
Andre Luiz Azevedo Santos 30/08
Jose Dario Junior 30/08
Vitoria de Oliveira 30/08
Sidney Freitas de Oliveira 30/08
Sidnei Oliveira 30/08
Alexandre Vieira Longo 31/08
Cristiane Jamel E.S.Oliveira 31/08
Marcia Pereira Alves 31/08
Maristela Stankewicz 31/08
Edson Cota Jr 31/08
Dizimistas Aniversariantes
do mês de Setembro
NOME DATA
Marcos Leandro Kuniski 01/09
Joseph Figueiredo 02/09
Tereza L. Tonelli 02/09
Ivani Silva 02/09
Saulo Martins de Melo 02/09 Marcela Souza D. Castano 02/09 Francisco Oliveira 02/09
Maysa A. Carneiro 02/09
Bruna de Souza 02/09
Kiarah Leite 02/09
Dinoelma Macedo Silva 03/09
Luis D. Rocha 03/09
Manoel Ferreira Soares 03/09 Marivalda Camargo 03/09 Maria Teresa Tavares 03/09
Eronilda Pereira 03/09
Stefany Fabiani Soares 04/09 Roberto Mendes Correia 04/09 04 de Setembro de 2016
St. James R.C. Church September 04, 2016 5
