• Nenhum resultado encontrado

Guia Básico de Inglês

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Guia Básico de Inglês"

Copied!
26
0
0

Texto

(1)

Guia Básico de Inglês

Palavras Básicas

Português Sim Inglês Yes Português Não Inglês No Português Por favor Inglês Please Português Obrigado (a) Inglês Thank you Português De nada.

Inglês You're welcome. Português Vamos!

Inglês Let’s go! Português Olá Inglês Hello Português Adeus. Inglês Goodbye. Português Tchau. Inglês Bye. Português Socorro! Inglês Help! Português Direita Inglês Right Português Esquerda Inglês Left Português Aberto Inglês Open Português Fechado Inglês Closed Português Bom dia Inglês Good Morning

(2)

Português Boa Tarde Inglês Good Afternoon Português Boa Noite Inglês Good Night Português Desculpe! Inglês Sorry! Português Com Licença Inglês Excuse me! Português Até Logo Inglês See you later.

Frases Básicas

Português Qual é o seu nome? Inglês What’s your name? Português Meu nome é... Inglês My name is...

Português Quantos Anos você tem? Inglês How much are you? Português Eu tenho....anos Inglês I am... years old Português Eu falo Inglês Inglês I speak English Português Eu não falo Inglês Inglês I don’t speak English Português Onde você mora? Inglês Where do you live? Português Como está? Inglês How are you? ( ) Português Bem, obrigado/a Inglês I'm fine, thank you. Português Eu moro em... Inglês I live in...

Português Você pode me ajudar? Inglês Can you help me?

(3)

Inglês Nice to meet you.

Português Há aqui alguém que fale português?

Inglês Is there anyone here who speaks Portuguese? Português Não entendo.

Inglês I don't understand. Português Onde é o banheiro? Inglês Where is the bathroom?

Números

Português Zero Inglês Zero Português Um Inglês One Português Dois Inglês Two Português Três Inglês Three Português Quatro Inglês Four Português Cinco Inglês Five Português Seis Inglês Six Português Sete Inglês Seven Português Oito Inglês Eight Português Nove Inglês Nine Português Dez Inglês Ten Português Onze Inglês Eleven Português Doze Inglês Twelve

(4)

Português Treze Inglês Thirteen Português Catorze Inglês Fourteen Português Quinze Inglês Fifteen Português Dezesseis Inglês Sixteen Português Dezessete Inglês Seventeen Português Dezoito Inglês Eighteen Português Dezenove Inglês Nineteen Português Vinte Inglês Twenty Português Trinta Inglês Thirty Português Quarenta Inglês Forty Português Cinquenta Inglês Fifty Português Sessenta Inglês Sixty Português Setenta Inglês Seventy Português Oitenta Inglês Eighty Português Noventa Inglês Ninety Português Cem Inglês Hundred Português Mil

(5)

Inglês One Thousand Português Um Milhão Inglês One Milion

Problemas

Português Deixa-me em paz. Inglês Leave me alone. Português Não toque! Inglês Don't touch me! Português Eu chamo a polícia. Inglês I'll call the police. Português Preciso da sua ajuda. Inglês I need your help. Português É uma emergência. Inglês It's an emergency. Português Estou perdido. Inglês I'm lost.

Português Perdi a minha carteira / passaporto. Inglês I lost my wallet / passport.

Português Perdi a minha mala. Inglês I lost my bag. Português Estou doente. Inglês I'm sick.

Português Estou ferido/da. Inglês I'm injured.

Português Preciso de um médico. Inglês I need a doctor.

Português Posso usar o seu telefone? Inglês May I use your phone?

Tempo

Português Ano Inglês Year Português Mês Inglês Month Português Semana

(6)

Inglês Week Português Dia Inglês Day Português Hora Inglês Hour Português Minuto Inglês Minute Português Segundo Inglês Second Português Agora Inglês Now Português Depois Inglês Later Português Manhã Inglês Morning Português Tarde Inglês Afternoon Português Noite Inglês Night

Português Uma hora da manhã Inglês one o'clock in the morning Português Meio-dia Inglês noon/midday Português Meia-noite Inglês midnight Português Domingo Inglês Sunday Português Segunda-feira Inglês Monday Português Terça-feira Inglês Tuesday Português Quarta-feira Inglês Wednesday

(7)

Português Quinta-feira Inglês Thursday Português sexta-feira Inglês Friday Português sábado Inglês Saturday Português Janeiro Inglês January Português Fevereiro Inglês February Português Março Inglês March Português Abril Inglês April Português Maio Inglês May Português Junho Inglês June Português Julho Inglês July Português Agosto Inglês August Português Setembro Inglês September Português Outubro Inglês October Português Novembro Inglês November Português Dezembro Inglês December

Português 01 de January de 2015, "Primeiro de Janeiro de Dois mil em quinze" Inglês January 01, 2015, "January first, two thousand fifteen"

Cores

Português Preto

(8)

Inglês black Português Branco Inglês white Português Vermelho Inglês red Português Azul Inglês Blue Português Amarelo Inglês Yellow Português Verde Inglês Green Português Cinza Inglês Gray Português Laranja Inglês Orange Português Roxo Inglês Purple Português Rosa Inglês Pink Português Marrom Inglês Brown Português Azul Escuro Inglês Dark Blue Português Verde Escuro Inglês Dark Green Português Azul Claro Inglês Light Blue Português Verde Claro Inglês Light Green

Transporte / locomoção

Português Ônibus

Inglês Bus Português Trem Inglês Train

(9)

Português Metrô Inglês Subway Português Bicicleta Inglês Bike

Português Quanto custa uma passagem para...? Inglês How much is a ticket to...?

Português Uma passagem para..., por favor. Inglês One ticket for..., please.

Português Para onde vai o trem/ônibus? Inglês Where does the train/bus go? Português Onde é o trem/ônibus para...? Inglês Where is the train/bus for...? Português Este trem/ônibus pára em...? Inglês Does this train/bus stop in...? Português Quando sai o trem/ônibus para...? Inglês When does the train/bus for... leave? Português Quando chega este trem/ônibus a...? Inglês When does this train/bus arrive in...? Português Como vou...?

Inglês How do I get...?

Português Como vou à estação de trem? Inglês How do I get to the train station? Português Como vou à estação de ônibus? Inglês How do I get to the bus station? Português Como vou ao aeroporto? Inglês How do I get to the airport? Português Carteira de motorista Inglês Driving license Português Seguro Inglês Insurance

Português Direção hidráulica Inglês Power steering Português Estacionamento

(10)

Inglês Parking

Português Infração de trânsito Inglês Infration Violation

Português Encha o tanque, Por favor Inglês Fill it up, please

Português Pneu furado Inglês Flat tire Português Estepe Inglês Spare Tire Português Oficina Mecanica Inglês Repair Shop Português Estrada Inglês Highway Português Pedágio Inglês Toll

Português Acostamento Inglês Road shoulder Português Rua Inglês Street Português Cruzamento Inglês Intersection Português Subida Inglês Uphill Português Descida Inglês Downhill

Português Sempre em frente Inglês Straight ahead Português Na direcção de... Inglês Towards... Português Depois de... Inglês Past... Português Táxi! Inglês Taxi!

(11)

Português Leve-me para…, por favor. Inglês Please take me to… . Português Quanto custa ir para…?

Inglês How much does it cost to get to…? Português Leve-me lá, por favor.

Inglês Take me there, please. Português OK, então vamos. Inglês Ok, let's go.

Hospedagem

Português Tem quartos disponíveis?

Inglês Do you have any rooms available?

Português Quanto custa um quarto para uma/duas pessoa(s)? Inglês How much is a room for one person/two people? Português O quarto tem...

Inglês Does the room have... Português O quarto tem lençóis? Inglês Does the room have sheets? Português O quarto tem uma banheira? Inglês Does the room have a bath? Português O quarto tem um telefone? Inglês Does the room have a telephone? Português O quarto tem uma televisão? Inglês Does the room have a television? Português Posso ver o quarto primeiro? Inglês May I see the room first? Português Tem algo mais calmo?

Inglês Do you have anything quieter? Português Tem algo maior?

Inglês Do you have anything Bigger? Português Tem algo mais Limpo?

Inglês Do you have anything Cleaner? Português Tem algo mais Barato?

Inglês Do you have anything Cheaper? Português O quarto tem ar-condicionado?

(12)

Inglês Does the room have air conitioning? Português O quarto tem televisor

Inglês Does the room have Português O quarto tem Inglês Does the room have Português O quarto tem Inglês Does the room have Português OK. Fico com ele. Inglês OK, I'll take it. Português Ficarei duas noites. Inglês I'll stay Two nights. Português Pode sugerir outro hotel? Inglês Can you suggest another hotel? Português O café de manhã/jantar está incluído? Inglês Is breakfast/dinner included?

Português A que hora é o café de manhã/jantar? Inglês What time is breakfast/dinner? Português Por favor, limpe o meu quarto. Inglês Please, clean my room.

Português Quero fazer o registo de saída. Inglês I want to check out.

Português Acho que tem um erro na conta. Inglês I think there’s a mistake in the bill. Português Pode me dar o recibo?

Inglês May i have a receipt?

Português Você pode chamar o taxi para mim, por favor? Inglês Could you call me a taxi, please?

Dinheiro

Português Aceita dólares americanos? Inglês Do you accept American dollars? Português Aceita euros?

Inglês Do you accept euros? Português Aceita libras esterlinas? Inglês Do you accept British pounds?

(13)

Português Aceita cartões de crédito? Inglês Do you accept credit cards? Português Pode trocar-me dinheiro? Inglês Can you change money for me? Português Onde posso trocar dinheiro? Inglês Where can I change money? Português Qual é a taxa de câmbio? Inglês What is the exchange rate? Português Onde tem uma caixa eletrónica? Inglês Where can I find an ATM?

Alimentação

Português Uma mesa para Cinco, por favor. Inglês A table for five, please.

Português Posso ver o cardápio, por favor? Inglês May I see the menu, please? Português Posso ver a cozinha, por favor? Inglês May I see the kitchen, please? Português Ha uma especialidade da casa? Inglês Is there a house special? Português Sou vegetariano.

Inglês I'm a vegetarian. Português Não como porco. Inglês I don't eat pork. Português Refeição de preço fixo Inglês Set / deal

Português Café de manhã Inglês Breakfast Português Almoço Inglês Lunch Português Lanche Inglês Tea / snack Português Jantar

(14)

Português Quero... Inglês I want...

Português Quero um prato de... Inglês I want a dish with… Português Quero um prato de Carne. Inglês I want a dish with Meat. Português Quero um prato de Frango. Inglês I want a dish with chicken. Português Quero um prato de bife. Inglês I want a dish with beef. Português Quero um prato de Peixe. Inglês I want a dish with fish.

Português Quero um prato de Churrasco. Inglês I want a dish with barbequed meat. Português Quero um copo de...

Inglês I want a glass of... Português Quero uma xícara de... Inglês I want a cup of … Português Quero uma garrafa... Inglês I want a bottle of… Português Vegetais frescos Inglês Fresh vegetables Português Batata Inglês Potato Português Cebola Inglês Onion Português Cenoura Inglês Carrot Português Feijão Inglês Beans Português Pimenta Inglês Pepper Português Tomate Inglês Tomato

(15)

Português Salada Inglês Salad Português Frutas Inglês Fruit Português Abacaxi Inglês Pineapple Português Banana Inglês Banana Português Laranja Inglês Orange Português Limão Inglês Lemon Português Maçã Inglês Apple Português Morango Inglês Strawberry Português Pão Inglês Bread Português Arroz Inglês Rice Português Queijo Inglês Cheese Português Ovos Inglês Eggs Português Frango Inglês Chicken Português Feijão Inglês Beans Português Peixe Inglês Fish Português Torrada Inglês Toast Português Salada

(16)

Inglês Salad Português Sal Inglês Salt Português Açucar Inglês Sugar Português Adoçante Inglês Sweetener Português Manteiga Inglês Butter Português Bebida Inglês Drink Português Café Inglês Coffee Português Chá Inglês Tea Português Suco Inglês Juice

Português Água com gás Inglês Sparkling water Português Água Inglês Water Português Cerveja Inglês Beer Português Leite Inglês Milk

Português Vinho tinto/branco Inglês Red/white wine Português Gelo

Inglês Ice

Português Pode me dar...? Inglês Could you give me...? Português Estou farto.

(17)

Português Estava delicioso. Inglês It was delicious.

Português Por favor, retire os pratos. Inglês Please clear the plates. Português A conta, por favor. Inglês The check/bill please. Português Uma cerveja, por favor. Inglês One beer, please.

Português Um copo de vinho tinto/branco, por favor. Inglês A glass of red/white wine, please.

Português Uma caneca, por favor. Inglês One pint, please.

Português Uma lata/garrafa, por favor. Inglês One can/bottle, please. Português Uísque

Inglês Whisky Português Vodka Inglês Vodka

Português Suco de laranja Inglês Orange juice Português Têm aperitivos?

Inglês Do you have appetizers? Português Mais um/uma, por favor. Inglês One more, please.

Português Mais uma rodada, por favor. Inglês Another round, please. Português A que horas fecham? Inglês What time do you close?

Loja

Português Tem isto no meu tamanho? Inglês Do you have this in my size? Português Quanto custa?

Inglês How much is it? Português É muito caro.

(18)

Inglês It's very expensive.

Português Não tenho dinheiro suficiente. Inglês I don't have enough money. Português Não quero.

Inglês I don't want it.

Português Não estou interessado. Inglês I'm not interested. Português Só estou olhando. Inglês I’m just looking. Português Voltarei mais tarde. Inglês I’ll come back later. Português Posso Experimentar? Inglês Can i try it on?

Português Há também em outras cores? Inglês Does it come in other colors? Português Aceita Cartão de credito? Inglês Do you accept credit card? Português OK, eu levo.

Inglês OK, I'll take it. Português Dá-me um saco? Inglês Can I get a sack/bag? Português Envia para outros países? Inglês Do you ship overseas? Português Vou pagar em dinheiro. Inglês I’ll pay cash.

Preciso de...

Português Preciso de... Inglês I need...

Português Preciso de uma caneta. Inglês I need a pen.

Português Preciso de Pasta de Dente Inglês I need toothpaste

Português Preciso de escova de dente. Inglês I need a toothbrush

(19)

Português Preciso de sabonete. Inglês I need soap.

Português Preciso de shampo. Inglês I need shampoo.

Português Preciso de remédio para resfriado. Inglês I need cold medicine.

Português Preciso de um guarda-chuva Inglês I need an umbrella

Português Preciso de protetor solar. Inglês I need sunblock

Português Preciso de pilhas. Inglês I need batteries.

Trânsito

Português Quero alugar um carro. Inglês I want to rent a car. Português Posso fazer um seguro? Inglês Can I get insurance? Português Pare

Inglês Stop

Português Sentido único Inglês One-way

Português Estacionamento proibido Inglês No parking

Português Limite de velocidade Inglês Speed limit

Português Posto de gasolina Inglês Gas/petrol station Português Gasolina

Inglês Gasoline Português Diesel Inglês Diesel

Português Sujeito a reboque Inglês Tow-away zone

(20)

Lugares

Português Onde é...? Inglês Where is the...? Português Onde é a padaria? Inglês Where is the the bakery Português Onde é o barbeiro? Inglês Where is the barber shop? Português Onde é banco?

Inglês Where is the Bank? Português Onde é a joalheria? Inglês Where is the Jeweller? Português Onde é o açougue? Inglês Where is the Butcher? Português Onde é a drogaria? Inglês Where is the drugstore? Português Onde é a livraria? Inglês Where is the bookshop? Português Onde é a biblioteca? Inglês Where is the library? Português Onde é o hospital? Inglês Where is the Hospital? Português Onde é a agência de correios? Inglês Where is the post office? Português Onde é a escola?

Inglês Where is the School? Português Como vou ao centro? Inglês How do I get downtown? Português Como vou albergue? Inglês How do I get to the hostel? Português Como vou ao hotel...? Inglês How do I get to the... hotel? Português Como vou a uma boate/bar/festa? Inglês How do I get to a club/bar/party?

(21)

Português Como vou a um lan house? Inglês How do I get to an internet café? Português Como vou ao consulado...? Inglês How do I get to the... Consulate? Português Onde há muitos/muitas... Inglês Where are there a lot of... Português Onde há muitos hotéis?

Inglês Where are there a lot of hotels? Português Onde há muitos restaurantes? Inglês Where are there a lot of restaurants? Português Onde há muitos/muitas bares? Inglês Where are there a lot of bars?

Lazer

Português Onde fica...? Inglês Where’s the...?

Português Onde fica o restaurante? Inglês Where’s the restaurant? Português Onde fica o cassino? Inglês Where’s the cassino? Português Onde fica a Danceteria? Inglês Where’s the nightclub? Português Onde fica o teatro?

Inglês Where’s the theatre show? Português Onde fica o cinema?

Inglês Where’s the movie theater? Português Onde fica a praça?

Inglês Where’s the square? Português Onde fica a praia? Inglês Where’s the beach? Português Onde fica musel? Inglês Where’s the museum?

Viagem

Português Eu estou indo para os estados Unidos. Inglês I’m go to United States.

(22)

Português Você tem algo a declarar?

Inglês Do you have anything to declare? Português Onde você comprou isso?

Inglês Where did you buy this? Português Por favor, abra esssa bolsa. Inglês Please, open this bag. Português Alfândega

Inglês Customs

Português Agencia de Viagem Inglês Travel agency Português Visto de entrada Inglês Visa

Português Passagem aérea Inglês Air ticket

Português Passagem só de ida Inglês One-way ticket

Português Passagem de ida e volta Inglês Round-trip ticket Português Balcão da linha aérea Inglês Airline counter Português Bagagem Inglês Baggage

Português Cartão de embarque Inglês Boarding pass

Imóvel

Português Reservei um apartamento. Inglês I booked an apartment. Português Onde pego as chaves Inglês Where do i get the Keys? Português Aquecedor de água Inglês Water heater Português Relógio de luz Inglês Eletricity meter Português Caixa de fusíveis

(23)

Inglês Fuse box

Português Registro de água Inglês Stopcock

Português Em que dia a faxineira vem?

Inglês When does the house keeper come? Português Como posso contatá-lo?

Inglês How can i find you? Português Onde devo jogar o lixo?

Inglês Where do I put the garbage out? Português Como funciona o fogão?

Inglês How does the stove work? Português Geladeira Inglês Refrigerator Português Mesa Inglês Table Português Porta Inglês Door Português Janela Inglês Window Português Cozinha Inglês Kitchen Português Banheiro Inglês Bathroom Português Quarto Inglês Bedroom Português Sala Inglês Room Português Garagem Inglês Garage Português Piscina

Inglês Swimming pool Português Jardim

(24)

Português Aluguel Inglês Rent Português Chuveiro Inglês Shower

Emergências

Português Onde fica a delegacia de policia mais próxima? Inglês Where is the nearest police station?

Português É uma emergência! Inglês This is a emergency! Português Eu fui roubado. Inglês I was stolen.

Português Meu filho desapareceu. Inglês My child is missing.

Português Preciso falar com o consulado. Inglês I need to contact the consulate. Português Preciso de um médico

Inglês I need to see a doctor.

Português Por favor, mande uma ambulância para... Inglês Please, send na ambulance to...

Português Sinto dor no... Inglês I have a pain in... Português Estou com febre. Inglês I have a fever Português Sou alérgico a... Inglês I am allergic to...

Português Há quanto tempo você está sentindo isso? Inglês How long have you been feeling like this?

Português Esta é a primeira vez que você apresentou esses sintomas? Inglês Is this the first time you had this symptoms?

Português Você é alérgico a alguma coisa? Inglês Are you allergic to something?

Português Você está tomando algum medicamento? Inglês Are you take any medicines?

(25)

Inglês Where does it hurt? Português Respire profundamente. Inglês Breathe deeply.

Corpo

Português Cabeça Inglês Head Português Cabelo Inglês Hair Português Olho Inglês Eye Português Nariz Inglês Nose Português Boca Inglês Mouth Português Pescoço Inglês Neck Português Barriga Inglês Belly Português Peito Inglês Chest Português Cotovelo Inglês Elbow Português Braço Inglês Arm Português Ombro Inglês Shoulder Português Mão Inglês Hand Português Dedo Inglês Finger Português Perna Inglês Leg Português Pé Inglês Feet

(26)

Referências

Documentos relacionados

Conclusão da Venda de Participação em Alphaville Urbanismo S.A. A operação avaliou AUSA em R$ 2,0 bilhões, e com a venda os compradores passaram a deter participação

bagasse bagaço de cana ou beterraba bahiagrass pangola bakery padaria banana banana barley cevada beaf carne bean feijão beet beterraba. berry baga, semente

10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação

10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação

Embora a FAPESP tenha papel fundamental no sistema de ciência do estado de São Paulo, ela também é um termômetro e um exemplo para o sistema de ciência brasileiro como um todo,

A TABELA DE PONTO ABAIXO TEM A FINALIDADE DE ORIENTAR ALUNO (A) PARA QUE SAIBA O QUANTO PRECISA TIRAR NA AVALIAÇÃO FINAL PARA OBTER A

O estudo contou com pares de palavras português- inglês (PI) e inglês-português (IP). Por meio de um software, foi solicitado aos participantes, falantes de português e pouco

16.33 Não será admitido ingresso de candidato no local de realização das provas após o horário fixado para seu início. 16.34 No dia de realização das provas, a PORTINARI