EXEMPLO DE PREENCHIMENTO

(1)

EXEMPLO DE PREENCHIMENTO

COMPONENTE ANIMAL

Este Caderno de Campo hipotético apenas pretende exemplificar uma maneira de arrumar os registos

inerentes à actividade desenvolvida numa exploração bovina em produção integrada.

Na elaboração deste exemplo houve a preocupação de o ajustar como se de um caso real se tratasse mas

sem, contudo, pretender assumir-se como um itinerário técnico rigoroso.

(2)

CARACTERIZAÇÃO/PLANIFICAÇÃO DA UNIDADE DE PRODUÇÃO

CARACTERIZAÇÃO DAS PARCELAS

Área (ha) N º d e P a rc e la S u b p a rc e la Z o n a h o m o g é n e a Total C a n d id a ta A lt e ra ç ã o M o d o s P d . A g rí c o la T e x tu ra d o s o lo M o d o d e P ro d u ç ã o Cultura / /Variedade ou casta

Rotação de culturas prevista (C1-C2-C3-C4…)

Conservação do solo Práticas prioritárias previstas

Fitossanidade Medidas preventivas previstas

(1) (2) (3) (4) (5) (6) 7 D 0,9 PDI Pastagem – alimentação animal (Grupo Homogéneo A) -- -- -- 8 D 1,5 PDI // -- -- -- 9 D 0,6 PDI // -- -- -- 10 E 1,7 PDI Pastagem – alimentação animal (Grupo Homogéneo A) -- -- -- 11 E 1,0 PDI // -- -- --

(1) N.º sequencial da parcela e anexar o respectivo iE. (2) Atribuir sequência com letras maiúsculas

(3) Exemplos: argiloso (ARG), franco (FRA), arenoso (ARE), franco-argiloso (FAG)

(4) Convencional (CV), Produção Integrada (PDI), Agricultura Biológica (AB), Conversão para AB de 1º ano (C1), Conversão para AB de 2º ano (C2), Conversão para AB de 3º ano (C3), (5) Exemplos: enrelvamento (ENR), não-mobilização (N-MOB) mobilização mínima (MOB-MÍN), sementeira directa (SEM-D), curvas de nível (C-NÍV), cobertura vegetal do solo (COB-VS), etc. (6) Exemplos: bordaduras ervadas (BORD-E), bandas de compensação ecológica (BCE), refúgios para fauna selvagem (REF-FS), sebes vegetais (SEB-V), variedades resistentes (VAR-R), podas

de arejamento (P-ARE), introdução de auxiliares (INT-A), etc.

(3)

CARACTERIZAÇÃO DO EFECTIVO PECUÁRIO DA UNIDADE DE PRODUÇÃO

Plano alimentar (1)

N.º de cabeças

Parcelas pastoreadas (ha) Tipo de alimento e quantidade

Espécie/ Raça G ru p o h o m o g é n e o M o d o d e P ro d u ç ã o Naturais Normais (CN) Pastagem perman. Espaço florestal não arborizado com aproveit. forrageiro Superfície forrageira temporária Forragem Alimentos compostos Outras matérias primas Finalidade da produção Outras observações (2)

Bovina A PDI 130 106 90 40 30 Feno 18 900 Kg _{(3 meses)} Palha Carne Utiliza as pastagens da Zona Homogénea D e E

(1) No mínimo, ¾ da alimentação (em matéria seca), numa base anual, terá que ser produzida em modo de Produção Integrada. Durante um período que expira em Setembro /2009 esta regra não é obrigatória, tendo em vista a possibilidade de esgotar o stock de alimentos em armazém.

(2) Produção Integrada (PDI), Agricultura Biológica (AB), Conversão para Agricultura Biológica (AB/C)

(4)

ESPÉCIE ANIMAL

Bovinos

GRUPO HOMOGÉNEO

A

DATA JUSTIFICAÇÃO DA INTERVENÇÃO ALTERAÇÃO Nº ANIMAIS ALIMENTAÇÃO ANIMAL OPER. GERAIS E

GESTÃO EFLUENTES CONTROLO SANITÁRIO

PRODUÇÃO VENDAS VISITAS E INTERVENIENTES data (dia ou período) Facto ocorrido Diagnóstico Motivo (Doc. justificativo)s Silagem, Feno-silagem, Forragem, Alimento composto (composição) Aditivos, Pastagens Tipo intervenção (3) Tipo efluente Método, Medida Produto / S.activa Designação do produto Tipo de embalagem Operador / tratador Técnico /AT / OC (nome e rubrica)

Animais alvo Quantificação

Quantificação Nº total actual

(1)

Quantificação Parcela/ Zona homogénea

(2) Material / equipam. Destino Quantificação Posologia Quantificação (4) Quantificação Lote nº / Destino Nº animais / Nº horas (5)

05/01/07 Contagem Mudança de pastagem Tratador – Sr. João

Jnfsp

Bovinos

100 vacas 30 bezerros (0-6

meses)

Zona Homogénea D para

Zona Homogénea E 130 Observações 05/01/07 – 31/01/07 Alimento composto (composição - transcrever a informação do rótulo) Tratador – Sr. João Jnfsp Bovinos 3 600 Kg

(5)

Observações 01/02/07 – 28/02/07 Alimento composto (composição - transcrever a informação do rótulo) Tratador – Sr. João Jnfsp Bovinos 3 600 Kg Observações

(1) Registar os nascimentos e mortes ocorridos num período de tempo pré-definido (ex.: quinzenalmente, mensalmente). As vendas são de preenchimento obrigatório no dia em que ocorreram. Poderá remeter para o registo do Livro de Registo de Existências e Deslocações.

(2) Registar apenas as alterações ocorridas, isto é, o início de uma determinada dieta e os dias em que haja alteração da dieta anteriormente registada. Sempre que iniciar uma dieta com um alimento composto, indicar a proporção dos vários ingredientes.

(3) Exemplos de operações gerais: cortes de cauda, tosquias, estabulação, arganéis, cortes de bicos, manutenção de estruturas; períodos de acesso a áreas de movimentação livre. (4) Poderá remeter para o registo do Livro de Registo de Medicamentos, ou para o Plano de Profilaxia Médica e Sanitária.

(5) Sempre que o técnico do OC assinalar não-conformidades no seu relatório, deve referi-lo na linha “Observações”. O técnico de AT deve registar as recomendações na linha “Observações”, ou remeter para documento anexo.

(6)

PRODUÇÃO VENDAS VISITAS E INTERVENIENTES data (dia ou período) Facto ocorrido

Diagnóstico _{(Doc. justificativo)}Motivo

Silagem, Feno-silagem, Forragem, Alimento composto, Aditivos, Pastagens Tipo intervenção (3) Tipo efluente Método, Medida Produto / S.activa Designação do produto Tipo de embalagem Operador / tratador Técnico /AT / OC (nome e rubrica)

(1)

(2) Material / equipam. Destino Quantificação Posologia Quantificação (4) Quantificação Lote nº / Destino Nº animais / Nº horas (5) 01/02/07 – 15/02/07 Nascimentos Decl. ocorrências n.º... LRED pág .... Tratador – Sr. João Jnfsp Bovinos 15 N.º total - 145 145 Observações 16/02/07 Venda LRED pág. Venda 20 vitelos Guia sanitária n.º... Ident. deslocações n.º ... Tratador – Sr. João Jnfsp Bovinos 20 vitelos N.º total - 125 125 Observações 01/04/07 – 15/04/07 Nascimentos Decla. ocorrências n.º... LRED pág... Tratador – Sr. João Jnfsp Bovinos 20 N.º Total - 145 145

(7)

Observações

26/04/07 Mudança de pastagem Desparasitação

IVOMEC Tratador – Sr. João Jnfsp Méd.Veterinário (desparasitação) - Dr. Costa ζ

Bovinos Zona Homogénea E para

Zona Homogénea D 1cc/PV Livro registo medicamentos pág... 145 Observações REGISTO ANIMAL/ PÁG Nº

2

(8)

PRODUÇÃO VENDAS VISITAS E INTERVENIENTES data (dia ou período) Facto ocorrido

Diagnóstico _{(Doc. justificativo)}Motivo

Silagem, Feno-silagem, Forragem, Alimento composto, Aditivos, Pastagens Tipo intervenção (3) Tipo efluente Método, Medida Produto / S.activa Designação do produto Tipo de embalagem Operador / tratador Técnico /AT / OC (nome e rubrica)

(1)

(2) Material / equipam. Destino Quantificação Posologia Quantificação (4) Quantificação Lote nº / Destino Nº animais / Nº horas (5) 22/05/07 Sanidade Despite brucelose/tuberculose/ leucose e identificação Méd.Veterinário Dr. Costa ζ Bovinos 145 145 Observações

20/07/07 Desparasitação Desparasitação externa

TAKTIC Méd.Veterinário - Dr. Costa ζ Tratador – Sr. João Jnfsp Bovinos 145 5 cc+ 5 cc Livro registo medicamentos pág... Requisição n.º ... 145 Observações 25/07/08 1 bovino com enterite TERRAMICINA/ GORBAN Méd.Veterinário - Dr. Costa ζ Tratador – Sr. João Jnfsp Bovinos 1 5 cc+ 5 cc Livro registo medicamentos pág... Requisição n.º ... 145

(9)

Observações

20/10/07 Mudança de pastagem Vacinação

MULTIVAC 9

Tratador – Sr. João Jnfsp

Bovinos Zona Homogénea D para

Zona Homogénea E 5CC/sc Livro registo medicamentos pág... 145 Observações REGISTO ANIMAL/ PÁG Nº

3

(10)

DATA JUSTIFICAÇÃO DA _{INTERVENÇÃO} ALTERAÇÃO Nº _ANIMAIS ALIMENTAÇÃO _ANIMAL OPER. GERAIS E

PRODUÇÃO VENDAS VISITAS E INTERVENIENTES data (dia ou período) Facto ocorrido Diagnóstico Motivo (Doc. justificativo) Silagem, Feno-silagem, Forragem, Alimento composto, Aditivos, Pastagens Tipo intervenção (3) Tipo efluente Método, Medida Produto / S.activa Designação do produto Tipo de embalagem Operador / tratador Técnico /AT / OC (nome e rubrica)

(1)

(2) Material / equipam. Destino Quantificação Posologia Quantificação (4) Quantificação Lote nº / Destino Nº animais / Nº horas (5) 21/11/07 Venda LRED pág. Venda 10 vitelos Guia sanitária n.º... Ident. deslocações n.º ... Tratador – Sr. João Jnfsp Bovinos 10 vitelos N.º total - 135 135 Observações 02/12/07 -20/12/07 Nascimentos Decla. ocorrências n.º... LRED pág...

Ração Tratador – Sr. João

Jnfsp Bovinos 30 N.º total - 165 3 600 Kg Observações 22/12/07 Mortes Decla. ocorrências n.º... LRED pág... Tratador – Sr. João Jnfsp Bovinos 2 N.º total - 163 163

(11)

Observações

(12)

ANEXO I – REGISTO DE AQUISIÇÕES / ENTRADAS

DATA PRODUTO

(factor de produção)

QUANT.

(Kg, L, Ton) ORIGEM DESTINO

DOC

Nº OBSERVAÇÕES

(1) (2) (3)

02/01/07 Alimento Composto 7 500 Kg Silva Lda. Grupo Homogéneo A 1

20/04/07 Desparasitante - IMOVEC * Costa e Filhos Grupo Homogéneo A 2 * Consultar livro de

registo de medicamentos pág. ... 15/07/07 Desparasitante - TAKTIC * Costa e Filhos Grupo Homogéneo A 3 * Consultar livro de

registo de medicamentos pág. .. 25/07/07 TERRAMICINA/GORBAN * Costa e Filhos Grupo Homogéneo A 4 * Consultar livro de

registo de medicamentos pág. ... 01/12/07 Alimento Composto 4 000 Kg Silva Lda. Grupo Homogéneo A 5

(1) Origem do exterior da unidade: fornecedor, exploração, região, país.

(2) Local ou animais da unidade a que se destina: parcela, zona/lote homogéneo, transformação, armazém. (3) Assinalar os documentos de compra com números sequenciais para os identificar nesta coluna.