ACEITAÇÃO DO TERMO
O CONTRATANTE que pretenda utilizar os serviços da TREVISAN TECNOLOGIA deverá aceitar os termos e condições gerais do contrato e todas as políticas e os princípios que o regem. Caso não concorde com qualquer dos termos e condições aplicáveis, não finalize o seu cadastro e não utilize os serviços. O Usuário deverá ler e certificar-se de haver entendido e, ainda, aceitar todas as condições estabelecidas no contrato, antes de iniciar o uso dos serviços.
APRESENTAÇÃO
Este Contrato de Licenciamento de uso de Software como serviço contém as condições que regulamentam o Licenciamento de Software, a prestação dos serviços de infra-estrutura e a garantia de funcionamento do software, por parte da TREVISAN TECNOLOGIA, doravante denominada e a parte interessada em contratar o serviço para uso on-line do software, relacionado ao(s) Sistema(s) objeto deste Contrato.
Pelo presente instrumento particular e na melhor forma de direito, de um lado, na qualidade de CONTRATANTE - USUÁRIO e doravante assim designado; portador dos documentos informados e cujos dados pessoais e financeiros da pessoa física ou jurídica, devidamente cadastrados em nosso banco de dados para aceitação do presente e identificados pelo seu nome de identificação, doravante chamado de login e senha. De outro lado, na qualidade de CONTRATADA e doravante assim designada, TREVISAN
TECNOLOGIA ASSES. COM. EM INFORMÁTICA LTDA., sediada na Rua Paraná, 2021, Bairro São Geraldo,
Porto Alegre/RS, CEP 90240-602, inscrita no CNPJ/MF sob o nº 00.764.452/0001-40. Regulará a relação contratual a seguir descrita, que as partes concordam e aderem integralmente, conforme termos e condições expostos nas seguintes cláusulas:
1
CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES
1.1. A CONTRATADA desenvolveu um sistema denominado uMov.me que consiste em uma plataforma de software que oferece soluções personalizadas em mobilidade dentro do conceito de computação nas nuvens e software como serviço.
1.2. A CONTRATADA poderá a seu exclusivo critério estabelecer parcerias com outras Pessoas Físicas ou Jurídicas para que estas prestem serviços de comercialização, suporte, instalação, implantações, integrações, desenvolvimento e personalizações.
2
USO DO SOFTWARE COMO SERVIÇO
2.1 CONCEITOS 2.1.1. SOFTWARE
Denomina-se SOFTWARE todas as sequências de instruções em linguagem inteligível por computador, com a finalidade de realizar processo específico, configurando-se em ferramenta e aplicativos
(soluções), que agregam ao ambiente Hardware (equipamento), métodos, documentação e procedimentos operacionais, utilizadas para realizar um complexo de funções específicas.
2.1.2. USO DO SOFTWARE COMO SERVIÇO
O software é disponibilizado pela Web (Internet) como um serviço on-line. É acessado num ambiente privado através do login e senha cadastrada pelo usuário.
2.1.3. COMPUTAÇÃO NAS NUVENS
Refere-se à utilização das capacidades de armazenamento em servidores compartilhados e interligados por meio da Internet. O armazenamento de dados é realizado em serviços que poderão ser acessados de qualquer lugar do mundo não havendo necessidade de instalação de programas ou de armazenar dados em servidores internos do cliente usuário. O acesso a programas, serviços e arquivos é remoto, através da Internet. O requisito mínimo é um computador compatível com os recursos disponíveis na Internet. Tais requisitos podem variar de acordo com as necessidades de cada usuário.
2.2. LICENÇA DE USO DO SOFTWARE uMov.me
2.2.1. OBJETO DO CONTRATO: A licença de uso pela CONTRATADA, por tempo determinado, do software uMov.me para uso on-line da CONTRATANTE, executável no ambiente privado da CONTRATANTE através do portal da CONTRATADA, descrito no mesmo.
2.2.2. A licença de uso do software uMov.me é não exclusiva, não transferível, para uso consoante aos próprios fins comerciais da CONTRATANTE, sujeito aos termos e condições deste acordo. Todos os direitos não expressamente concedidos são reservados pela CONTRATADA.
2.2.3. UTILIZAÇÃO DA LICENÇA: A licença de uso do software uMov.me e a documentação do sistema integrada ao Software ora contratado será acessado pelo CONTRATANTE através do login e senha criada no momento do cadastro, no próprio site da CONTRATADA, ficando o CONTRATANTE ou seu representante legal como único responsável pelo conteúdo das transmissões feitas no sistema a partir de sua senha e login, devendo desta forma zelar pela guarda destas informações a fim de evitar violação de seus dados e informações.
2.2.4 RESTRIÇÕES À LICENÇA DE USO DO SOFTWARE: Não é permitido que Licenças de utilização sejam compartilhadas ou utilizadas por mais de um usuário individual. Todavia novos usuários da CONTRATANTE podem substituir antigos usuários desde que haja autorização expressa da CONTRATADA para tal.
3
TERMOS DE USO DO SOFTWARE uMov.me
3.1. Clicando no botão "Eu Aceito" exibido como parte do processo de contratação do licenciamento de uso do software uMov.me, a CONTRATANTE concorda integralmente com os termos e condições do presente Contrato, que regem o uso on-line da plataforma de software uMov.me, incluindo seus componentes.
3.2. Se você é uma pessoa física e estiver inserindo este acordo em nome de uma empresa ou outra entidade jurídica, VOCÊ representa que tem autoridade para vincular essa entidade a estes TERMOS E CONDIÇÕES, caso em que os termos "você" ou "seu" referem-se a tal entidade. SE VOCÊ NÃO TIVER tal autoridade, ou se você não estiver de acordo com estes termos e condições, não prossiga.
4
POLÍTICA DE PRIVACIDADE
4.1. A CONTRATADA deverá manter sigilo sobre as informações pertinentes à CONTRATANTE. Não deverão ser feitas cópias de arquivos e informações do Usuário a não ser as de estrita segurança e de interesse da CONTRATANTE. Igualmente a CONTRATANTE concorda em não divulgar e/ou repassar as metodologias e tecnologias utilizadas pela CONTRATADA para terceiros, salvo com a expressa autorização da diretoria da CONTRATADA, por escrito.
4.2. A CONTRATADA poderá incluir em seus materiais informativos e promocionais a logomarca da CONTRATANTE, informando que a CONTRATANTE é "usuário" dos produtos objeto deste CONTRATO bem como divulgar a relação contratual em cases, não ferindo, portanto tal procedimento, as obrigações de sigilo previstas.
5
PREÇO E FORMA DE PAGAMENTO
5.1. Pelos serviços mencionados anteriormente neste contrato, a CONTRATANTE pagará a CONTRATADA, mensalmente, os valores, assinalados no portal da CONTRATADA no momento da contratação.
5.2. O vencimento do prazo de apuração dos respectivos valores ocorrerá sempre até o último dia útil de cada mês.
5.3 No início de cada mês, a CONTRATADA remeterá à CONTRATANTE Nota Fiscal Fatura contendo os valores apurados no mês anterior, com prazo de vencimento de 15 (quinze) dias úteis.
5.3. Eventuais usuários adicionais, serão cobrados adicionalmente, conforme tabela da CONTRATADA.
5.4. Os valores do presente contrato serão reajustados anualmente, a contar da data do presente contrato, pela variação do IGPM.
5.5. Os tributos incluídos nos valores do presente contrato são os previstos na Legislação vigente, na data de sua assinatura. Caso venham a ser criados novos tributos, os mesmos serão repassados à CONTRATANTE.
6
MORA
O atraso no pagamento de qualquer fatura, título ou instrumento de cobrança emitido pela CONTRATADA referente ao presente contrato por parte da CONTRATANTE, implicará na cobrança de multa moratória de 2% (dois por cento) sobre o valor em questão, acrescido de juros de 1% (um por cento) ao mês, de forma proporcional aos dias em atraso, e correção monetária, cobrada se o pagamento ocorrer após 5 (cinco) dias do vencimento. No caso de cobrança judicial de valores em mora, caberá à CONTRATANTE arcar com as custas processuais e honorários advocatícios de 20% (vinte por cento).
7
INADIMPLÊNCIA
A falta de pagamento, por parte da CONTRATANTE, dos valores por ela devidos, no dia convencionado, suspende o acesso ao software sem necessidade de qualquer aviso.
8
RESPONSABILIDADE DA CONTRATANTE
8.1. A CONTRATANTE é responsável por todas as atividades que ocorram em suas contas de usuário e está obrigada a cumprir todas as normas locais, estaduais, nacionais e estrangeiras, leis, tratados e regulamentos em relação ao uso do Serviço, incluindo aqueles relacionados à privacidade dos dados e a transmissão de dados técnicos ou de pessoal.
8.2. A CONTRATANTE será responsável pelo necessário resguardo dos direitos da CONTRATADA sobre o SOFTWARE, cujo uso lhe é licenciado.
8.3. A CONTRATANTE não poderá ceder a terceiros no todo ou em parte, sem prévia anuência, o SOFTWARE e/ou documentação fornecida pela CONTRATADA, comprometendo-se, por seus funcionários ou prepostos, a manter sob sua guarda o seu login e senha de acesso ao software e da documentação recebida.
8.4. A CONTRATANTE é responsável pela implantação, que corresponde ao conjunto de atividades de planejamento, preparação, digitação das informações inerentes, necessárias para atingir os objetivos a que se propõem o SOFTWARE.
8.5. A CONTRATANTE é responsável pelo planejamento da implantação da solução uMov.me juntamente com a CONTRATADA.
8.6. A CONTRATANTE é responsável pela aquisição de todos os hardwares necessários para o funcionamento do software, não se limitando, mas podendo ser exemplificado, por computadores, telefones celulares, notebooks e etc..
8.7. A CONTRATANTE será responsável pela manutenção de pessoal habilitado para a operação do SOFTWARE uMov.me. Treinamentos específicos poderão ser ministrados pela CONTRATADA a seu exclusivo critério ou por um Associado Parceiro Credenciado uMov.me.
8.8. A CONTRATANTE é responsável pelo treinamento dos seus colaboradores para utilização do software e do equipamentos relacionados.
8.9. A CONTRATANTE é responsável por efetuar os pagamentos das prestações de todos os serviços ora contratados, nas datas de seus respectivos vencimentos.
8.10. A CONTRATANTE é responsável por manter atualizados seus dados cadastrais junto à CONTRATADA, informando sobre todas e quaisquer alterações eventualmente ocorridas.
9
RESPONSABILIDADE DA CONTRATADA
O SOFTWARE uMov.me contratado e seus componentes serão disponibilizado através da internet no portal da CONTRATADA. A CONTRATANTE terá acesso ao software através de login e senha previamente cadastrados em ambiente seguro e privado.
9.2 BACK UP
9.2.1. A CONTRATADA compromete-se a fazer back-up diário de todos os dados da CONTRATANTE, utilizando para isto meio físico distinto, para cada dia da semana.
9.3 GARANTIA TECNOLÓGICA
A Garantia Tecnológica relacionada ao software consistirá em:
a) Licenciar melhorias e/ou atualizações de novas versões na plataforma uMov.me, sempre que a CONTRATADA concluir utilizando seus exclusivos critérios e entender oportuna sua implantação para o aprimoramento do software;
b) Manutenção Corretiva, quando o software precisar de correções por erros ou falhas. c) Os serviços de Suporte, serão prestados de acordo com as opções de atendimento contratado conforme tabela de serviços. Eventuais atendimentos adicionais poderão ser contratados pelo valor hora/homem disponíveis no Portal da CONTRATADA.
9.4. A CONTRATADA não se responsabiliza por eventuais atrasos na elaboração e/ou entrega dos trabalhos, falhas ou erros oriundos de informações incompletas ou errôneas de responsabilidade da CONTRATANTE, ou fornecedores de equipamentos, sistemas operacionais e acessórios, bem como casos fortuitos ou eventos de força maior, conforme estabelece o parágrafo único do art. 1.058 do Código Civil Brasileiro.
9.5. A CONTRATADA assegura perfeita compatibilidade dos seus produtos com o sistema operacional, linguagem e configuração dos equipamentos descritos no portal da CONTRATADA. Substituições do equipamento, sistema operacional, linguagem ou ambiente original do(s) Software(s), serão objeto de novas negociações, contrato e/ou aditivo.
10
VIGÊNCIA E RESCISÃO
10.1. A CONTRATANTE poderá rescindir o presente contrato a qualquer tempo, desde que desative as licenças adquiridas no portal, para que cesse a cobrança sobre as mesmas e comunique a rescisão à CONTRATADA com pelo menos 15 dias de antecedência.
10.2. RESCISÃO JUSTIFICADA
Qualquer violação das obrigações de pagamento ou o uso não autorizado da tecnologia ou serviço uMov.me por parte da CONTRATANTE será considerado uma violação deste Contrato. A CONTRATADA, a seu exclusivo critério, poderá cancelar senha, conta ou utilização do Serviço se a CONTRATANTE violar ou não cumprir este contrato. A CONTRATANTE concorda e reconhece que a CONTRATADA não tem obrigação de manter os dados da CONTRATANTE, e pode apagar tais dados, caso a CONTRATANTE venha a violar este contrato, incluindo no conceito de violação a falta de pagamento das mensalidades.
11
PROPRIEDADE INTELECTUAL
11.1. A CONTRATADA terá todos os direitos, títulos e interesses, incluindo os relacionados com Direitos de Propriedade Intelectual, aos serviços e todas as sugestões, ideias, solicitações de melhoria, comentários, recomendações ou outras informações fornecidas pelo Usuário ou qualquer outra parte relativa ao Serviço.
11.2. Este acordo não é um contrato de compra e venda e, logo, não confere à CONTRATANTE qualquer direito de propriedade relacionado com os softwares e serviços prestados pela CONTRATADA.
11.3. Os nomes da CONTRATADA, o logotipo da CONTRATADA, e os nomes e logotipos dos produtos associados ao Serviço são marcas comerciais da CONTRATADA ou de terceiros, e nenhum direito ou licença é concedida para usá-los.
11.4 A CONTRATADA fornece o serviço para o Usuário conforme os termos e condições deste acordo.
11.5. A CONTRATANTE reconhece, no entanto, que alguns provedores de terceiros de software, hardware ou serviços podem exigir contrato de licença adicional ou diferente, ou outras condições antes de sua utilização ou acesso a esse software, hardware ou serviços.
12
REPRESENTAÇÕES
12.1. Cada parte representa e garante que tem o poder legal e autoridade para celebrar este contrato. A contratada representa e garante que vai fornecer o serviço de forma consistente com os padrões da indústria em geral de software, aplicáveis à prestação do mesmo e que o serviço funcionará substancialmente de acordo com a documentação de ajuda online da CONTRATADA. A CONTRATANTE representa e garante que não se identificou falsamente, nem forneceu qualquer informação falsa para ter acesso ao serviço e que as informações de faturamento estão corretas.
12.2. O não exercício pela CONTRATADA ou pela CONTRATANTE de qualquer de seus direitos ou faculdades estabelecidas neste contrato, não configura desistência, transigência ou novação, podendo esta, a qualquer tempo, exercê-lo em sua plenitude.
13
FORO COMPETENTE
Para dirimir litígios emergentes ou quaisquer controvérsias do presente contrato, as partes elegem o Foro Central da Comarca de Porto Alegre/RS, com expressa renúncia a outro qualquer, por mais privilegiado que se apresente.