ii Agradecimentos
Agradeço a Deus por me ter ajudado nesta caminhada, que para mim é uma razão de orgulho, de alegria e de emoção porque sem a Sua ajuda não poderia alcançar este sonho de progresso que irá mudar a minha própria história de vida.
À Professora Doutora Maria Conceição Pequito Teixeira, minha orientadora, pela generosidade e paciência que me permitiram concretizar este trabalho, demonstrando a sua total disponibilidade na partilha de ideias, críticas e sugestões.
Ao Vicente Paulino e à Sabina Fonseca, pela sua disponibilidade e boa vontade, em me apoiar e não se sentindo cansados na partilha de ideias e sugestões.
Não me esqueço de agradecer também aos meus amigos e colegas, pela partilha de ideias e emoções, pois sem esse testemunho não conseguiria partilhar conhecimentos. À minha família, especialmente à minha esposa, pela sua dedicação, entusiasmo e pelo testemunho de ânimo e de bondade abundante que me orgulha e aos meus filhos (Danilo Cláudio Santos Almeida e Vanessa Domingas Santos Almeida). Para eles, dedico este trabalho.
Aos meus irmãos e irmãs que me acompanharam de longe, mas sempre perto do coração.
A todos quantos me ajudaram pacientemente neste percurso académico, um muito obrigado.
iii Resumo
O presente trabalho insere-se na área de Ciências Sociais e Políticas. Nesta área disciplinar abordamos o tema “Participação da Sociedade Timorense Nas Eleições Presidenciais”. É um estudo comparativo sobre as eleições presidenciais que ocorreram em Timor-Leste, entre 2002 e 2012. A investigação teve como objetivo analisar o nível e o tipo de empenho da participação da sociedade timorense enquanto povo e nação nessas ditas eleições, segundo o conceito de Estado soberano defendido por John Locke. Este trabalho tem assim como objetivo geral principal, por um lado, melhorar a compreensão relativamente à responsabilidade dos cidadãos timorenses na política de consolidação do estado democrático; e, por outro lado, uma tentativa de dar conhecer a realidade política e cívica que norteia a sociedade timorense, nesta primeira década do século XXI, já num quadro de uma nação totalmente livre e soberana. De uma forma mais concreta, os objetivos específicos deste estudo são os seguintes: 1) fazer um estudo comparativo da participação da sociedade timorense nas eleições presidenciais de 2002 a 2012; 2) identificar os principais problemas que a sociedade timorense enfrenta na transição e consolidação democrática em curso em Timor Leste.
Palavras-chave: Participação Política, Sociedade civil, Democracia, Partidos Políticos, Eleições Presidenciais
iv Abstract
This work inserts in the area of Social and Political Sciences. In this scientific area we approach the subject on "The Participation of Timorese Society in the Presidential Elections." It is a comparative study on the Presidential Elections that had occurred in Timor-Leste from 2002 to 2012. The research aimed to establish the participation’s levels and types of Timorese society in that election, as a people and as a nation, according to the concept of sovereign state defended by John Locke.
This work has as main goal, firstly, to improve our understanding towards the responsibility of Timorese citizens in the political consolidation of the democratic state, and on the other hand, an attempt to meet civic and political reality that guides the Timorese society. The specific objectives of this study are: (1) to make a comparative study on the participation of the Timorese society in the presidential elections from 2002 to 2012; (2) to identify the main problems that Timorese society faces in implementing democratic consolidation that took place in Timor-Leste.
Keywords: Political Participation, Civic Society, Democracy, Political Parties, Presidential Elections.
v Índice
Agradecimentos………..i
Lista de Siglas……….ii
Lista de tabelas e gráficos………..iii
Resumo………iv
Introdução ………...1
Primeira Parte – Enquadramento Teórico e Metodológico………5
1.Democracia representativa, Partidos políticos e Eleições………...5
1.1. Democracia representativa………...5
1.2. Partidos políticos………...12
1.3. Eleições………..20
2. A campanha eleitoral, os discursos dos candidatos e programas políticos………....24
2.1.1. A campanha eleitoral………...24
2.1. 2. A campanha eleitoral Presidencial de 2002………...25
2.1.3. A campanha eleitoral presidencial de 2007………...26
2.1.4. A campanha eleitoral presidencial de 2012………...29
2.2. Discursos dos candidatos………...31
2.3. Programas dos candidatos………33
vi Segunda Parte - Relações entre partidos políticos com assentos parlamentares e os
candidatos à presidência em Timor………...40
1. Relação entre partidos políticos com assentos parlamentar………..40
1.1. Eleição para Assembleia Constituinte ……….41
1.2. Eleição legislativa de 2007………...44
1.3. Eleição legislativa de 2012………...51
2. Relação entre os candidatos à presidência ………...56
2.1. Eleição presidencial de 2002………...56
2.2. Eleição presidencial de 2007………...57
2.3. Eleição presidencial de 2012………...59
Conclusão………...67
vii
Listas de tabelas e gráficas
Listas de Tabelas:
Tabela 1: Os partidos políticos que aparecer nas eleições de 2002……….16
Tabela 2: Os candidatos Presidenciais 2007……….22
Tabela 3: Os candidatos Presidenciais 2012……….23
Tabela 4: Resultados eleição parlamentar em 30 de Agosto de 2001………...42
Tabela 5: Resultado por partidos na votação para representante distrital………….42
Tabela 6: Resultados das eleições legislativas de 2007………....46
Tabela 7: Partidos /Coligação Partidária na eleição Parlamentar em 2012………..53
Tabela 8: Os resultados na primeira rondam……….58
Tabela 9:Os Candidatos Presidenciais em 2012……….59
Tabela 10: Os resultados na primeira voltam………60
Tabela 11: Total eleitor na primeira votação da eleição do Presidente da República…63 Tabela 12: Total eleitor na segunda votação Presidente da República………..64
Listas de Gráficos: Gráfico 1: Os partidos políticos com assentos parlamentar………...47
Gráfico 2 : Resultado final das eleições parlamentares de 2007, a aliança do CNRT, C-ASDT-PSD e PD em azul-claro………..49
Gráfico 3: Resultado Eleição Presidencial de 2002………56
Figuras: Figura 1 : Partido dominante por distritos………..48
viii
Lista das Siglas
APODETI- Associação Popular Democrata de Timorense APMT – Associação Popular Monarquia
ASDT - Associação Social Democrata Timorense
CRDTL – Constituição da República Democrática de Timor Leste CNE – Comissão Nacional de Eleições
CNRT – Congresso Nacional de Reconstrução Timorense CPLP – Comunidade Países da Língua Portuguesas EUA – Estados Unidos da América
FIS – Forças Internacionais de Seguranças F-FDTL – Falentil/ Força Defesa de Timor Leste
FRETILIN - Frente Revolucionário Timor Leste Independente
FRENTI- MUDANÇA – Frente Reconstrução Nacional de Timor Leste FUP – Fundação Universidades Portuguesas
ISCSP – Instituto Superior Ciências Sociais e Políticas IPAD – Instituto Portuguesa de Apoio ao Desenvolvimento KOTA - Klibur Oan Timor Aswain
KHUNTO – Klibur Haburas Unidade Nacional Timor Oan NKRI – Negara Kesatuan Repúblik Indonésia
PARENTIL - Partido República Nacional de Timor Leste PD - Partido Democrático
ix PDM - Partido Democrático Maubere
PDRT – Partido Democrata Republicano de Timor PDN – Partido Desenvolvimento Nacional
PDT – Partido Timorense Democrático PDP – Partido Desenvolvimento Popular PDL – Partido Democrático Liberal
PLPA – Partido Libertação do Povo Pobreza PMD – Partido Millennium Democrata PUN – Partido Unidade Nacional PL - Partido Liberal
PNT - Partido Nacionalista Timorense PNTL – Policia Nacional de Timor Leste PPT - Partido do Povo de Timor
PSD - Partido Social Democrata PST - Partido Socialista de Timor PTT – Partido Trabalhista de Timor PR – Partido Republicano
RDTL – República Democrática de Timor Leste
UCCLA – União Das Cidades Capitais Luso – Afro – Américo - Asiáticas UDC – União Democrata Cristão
UDT – União Democrática Timorense
UNDERTIM – Unidade Nacional Democrática da Resistência Timorense UNPOL – United Nation Police
x UNTAET – United Nations Transitory Administration in East Timor
UNAMET – United Nations Mission Administration in East Timor UNTL – Universidade Nacional de Timor Loro-Sae
