• Nenhum resultado encontrado

Na tabela seguinte especificam-se as características técnicas mais importantes do módulo.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Na tabela seguinte especificam-se as características técnicas mais importantes do módulo."

Copied!
120
0
0

Texto

(1)

4

M

ódulos

(2)

4. Módulos

4.1. Módulo de fonte de alimentação 100 W SimonVIT@ (Ref. 81025-38)

4.1.1. Características técnicas

Na tabela seguinte especificam-se as características técnicas mais importantes do módulo. Referência artigo 81025-38 Alimentação de entrada 230 V ca +/- 20 % Consumo 0,70 A Tensão saída 24 V cc Intensidade máxima 4,2 A Potência máxima 100 W

Protecção Sobrecarga e curto-circuito Recuperação automática Ligações N.º bornes Alimentação de entrada 1(L); 1(N); 1(T) Alimentação de saída 2 (24 V); 2 (0 V) Intervalo de temperatura 0 ºC a 50 ºC Dimensões 9 TE

(3)

2

4

4.1.2. Função dentro do sistema

Este módulo compõe-se de um transformador que adapta a tensão de entrada 230 V ca a uma tensão de 24 V cc com uma potência máxima de 100 W, para alimentar todos os módulos SimonVIT@ e outros elementos que funcionem com esta tensão (electroválvu-las, detectores, leds indicadores, etc.). A fonte de alimentação SimonVIT@ está prote-gida com um fusível interno contra sobretensões e curto-circuitos. Antes de substituir o fusível, deve-se desligar o aparelho da rede de alimentação, retirando, para isso, a parte extraível do borne. Se for necessário trocar o fusível F1 do aparelho, o fusível sobresse-lente deverá ter as características “T1A 250 V”. Esta operação apenas poderá ser efec-tuada por pessoal técnico autorizado. A Simon não assume nenhuma responsabilidade por qualquer alteração que invalide a garantia do aparelho.

4.1.3. Instalação do módulo

O módulo de fonte de alimentação VIT@ instala-se em um carril DIN, ocupando um espaço de 9 TE. Pode-se instalar em qualquer quadro de instalação previsto para o efeito. Recomenda-se mantê-lo afastado de fontes de calor e situá-lo na parte inferior do quadro para que esteja o menos possível exposto à dissipação de calor dos outros módulos. (Veja-se o exemplo da figura 4.1.)

(4)

4.1.4. Ligação do módulo

O módulo alimenta-se com uma tensão de 230 V ca. O módulo deve estar protegido com um magnetotérmico de 10 A bipolar de resposta normal (curva C) para assegurar a protecção contra curto-circuitos, bem como estar protegido contra descargas eléc-tricas por meio de uma ligação à terra.

Dispõe-se de quatro bornes (2 de 24 V e 2 de 0 V) para garantir a alimentação de todos os módulos ou outros elementos.

ATENÇÃO: Evite danos pessoais, tomando cuidado para evitar qualquer con-tacto com o dissipador de calor.

(5)

4

4

4.1.5. Descrição do módulo

O módulo incorpora um led indicador.

4.1.5.1. Led indicador (OK)

Através do led frontal de estado (OK) verifica-se o funcionamento correcto da fonte de alimentação. No momento em que a fonte recebe tensão de 230 V, o led (OK) passa para o estado "ON". Veja-se a tabela de valores.

4.1.6. Cálculo de fontes de alimentação na instalação

Um dos primeiros cálculos necessários para planear uma instalação SimonVIT@, é determinar o consumo de energia a ser suportado pela fonte de alimentação. Assim sendo, deverá somar todos os consumos de todos os módulos SimonVIT@ e outros elementos que estejam ligados à fonte de alimentação que existam na instalação (por exemplo, electroválvulas, leds indicadores, detectores). Para realizar este cálculo, uti-lize a tabela abaixo:

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led alimentação OK Verde ON Com alimentação de entrada

Led alimentação OK Verde OFF Sem alimentação de entrada ou curto-circuito na saída

Tabela 4.1. Tabela de valores do led de alimentação.

Referência Unidades Descrição módulo Consumo máximo Consumo total

CONSUMO TOTAL: 81500-38 Módulo de entradas 24 V 7 W 81560-38 Módulo de saídas 5 W 81991-38 Módulo Dimmer LR 0,48 W 81992-38 Módulo Dimmer CR 0,48 W 81980-38 Módulo IV 0,6 W

81041-38 Módulo visualizador DIN 3,4 W 81042-38 Módulo visualizador de embutir 3,4 W 81910-38 Módulo de entradas/saídas de embutir 1 W

Outros elementos

(6)

Quando o consumo total seja:

de 0 W a 100 W = 1 fonte de alimentação. de 101 W a 200 W = 2 fontes de alimentação. de 201 W a 300 W = 3 fontes de alimentação. E assim sucessivamente.

4.1.7. Ligação de mais de uma fonte de alimentação

Nas instalações que requerem mais de uma fonte de alimentação, a ligação da saída 24 V cc realiza-se em paralelo. Veja-se a figura abaixo.

(7)

6

4

4.2. Módulo de entradas 24 V cc SimonVIT@ (Ref. 81500-38)

4.2.1. Características técnicas

Na tabela seguinte especificam-se as características técnicas mais importantes do módulo. Referência artigo 81500-38 Alimentação 24 V cc +/- 10% Consumo 50 mA – 290 mA Ligação à rede 78 Kbps Número de entradas 8 Margem tensão de entrada 0 V a 24 V

Ligações N.º bornes

Alimentação 2 (24 V); 2 (0 V)

Rede 1 (D1); 1 (D2)

Entradas 8 (E1 a E8); 4 (GND) Intervalo de temperatura 0º C a 55º C

(8)

4.2.2. Função dentro do sistema

Através deste módulo, o sistema recebe toda a informação. Portanto, é um dos com-ponentes mais importantes do sistema.

Este módulo está previsto para a ligação de todos os elementos que fornecem infor-mação ao sistema de muito baixa tensão (botões, interruptores, detectores, termós-tatos). Estes elementos têm que ser contactos livres de tensão. A capacidade máxima do módulo de entradas SimonVIT@ é de oito entradas.

4.2.3. Instalação do módulo

O módulo de entradas SimonVIT@ instala-se em um carril DIN, ocupando um espaço de 4 TE. Pode-se instalar em qualquer quadro de instalação previsto para o efeito. Recomenda-se mantê-lo afastado de fontes de calor e situá-lo na parte inferior do quadro para que esteja o menos possível exposto à dissipação de calor dos outros módulos. (Veja-se o exemplo da figura 4.4.)

(9)

8

4

4.2.4. Ligação do módulo

D1, D2 (Rede LON): Ligação à rede1 com pares entrançados sem polaridade. A

lig-ação entre os módulos dependerá da topologia1da rede.

Alimentação (24 V, 0 V): O módulo alimenta-se de uma corrente de 24 V cc,

proce-dente do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38). Deve-se ter em especial atenção a polaridade da fonte de alimentação ao realizar a ligação do módulo.

E1-E8: Este módulo está previsto para a ligação de todos os elementos que fornecem

informação ao sistema (interruptores, botões, detectores, termóstatos). Todos estes contactos devem estar livres de tensão. (Veja-se figura 4.5.)

Fig. 4.5. Conexión módulo entradas 24 Vcc

(10)

A ligação do módulo de entradas SimonVIT@ realiza-se por meio de blocos amovíveis, o que facilita realizar, se for necessário, a substituição do módulo de uma forma muito simples. (Veja-se a figura 4.6.)

A secção de cabo recomendado define-se na tabela abaixo.

Figura 4.6. Pormenor dos blocos amovíveis.

SECÇÃO MÍNIMA VALOR LIGAÇÃO BORNE

RECOMENDADA INTENSIDADE MÁX. (A) TIPO DE CABO

Alimentação 24 V 0 V 0,75 mm2 7,3 2*0,75

Dados D1 D2 0,5 mm2 4 UTP categoria 5

(11)

10

4

4.2.5. Descrição do módulo

4.2.5.1. Led indicador de alimentação

Este led verde indica se o módulo está a receber tensão de alimentação do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38).

4.2.5.2. Led de serviço

Este led amarelo indica o estado de configuração do módulo dentro da rede.1Para

alterar a configuração do módulo, é necessário fazê-lo através do software de insta-lação do SimonVIT@. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação).

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led alimentação OK Verde ON Com alimentação Led alimentação OK Verde OFF Sem alimentação

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led serviço S Amarelo ON Módulo sem aplicação Led serviço S Amarelo Intermitente Módulo desconfigurado Led serviço S Amarelo OFF Módulo configurado

1 Consultar o Anexo A. LED INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO LED DE SERVIÇO LEDS INDICADORES BOTÃO DE SERVIÇO

(12)

4.2.5.3. Botão de serviço

Este botão permite realizar operações de configuração do módulo dentro da rede.2

MUITO IMPORTANTE: Apenas se deve premir este botão quando se está a

configu-rar os módulos e quando o software de instalação assim o requeira. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

4.2.5.4. Leds indicadores

Através destes leds é possível conhecer visualmente o estado dos elementos que estão ligados a cada uma das entradas. O módulo tem atribuído um led individual por entrada.

4.2.6. Verificação da instalação do módulo

Através dos leds que o módulo de entradas incorpora no seu painel frontal, é possível verificar se a instalação do módulo é correcta e se os elementos ligados ao mesmo estão apropriadamente instalados.

Depois de ligar o módulo de entradas de 24 V cc à fonte de alimentação SimonVIT@, deve-se verificar se o led (OK) do painel frontal está aceso, indicando que a alimen-tação chega correctamente ao módulo.

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led entrada E1-E8 Verde ON Contacto fechado Led entrada E1-E8 Verde OFF Contacto aberto

(13)

12

4

O último passo é realizar a ligação à rede, cuja verificação se faz através do led de serviço, o qual, segundo o seu estado, indica a configuração do módulo dentro da rede3.

4.2.7. Habilitação do módulo na rede

Apenas é possível habilitar um módulo de entradas na rede através do software de instalação. Portanto, o computador deve estar ligado à rede e com este programa aberto (Veja-se o capítulo Ligação de PC à rede).

Para mais informação, consulte o Manual de programação.

(14)

4.3. Módulo de saídas 230 V ca SimonVIT@ (Ref. 81560-38)

4.3.1. Características técnicas

Na tabela seguinte especificam-se as características técnicas mais importantes do módulo.

Referência artigo 81560-38 Alimentação 24 V cc +/- 10 %

Consumo 40 mA – 210 mA

Ligação à rede 78 kbps

Número de saídas 4 relés de contacto 2 relés com bloqueio manual Vida mecânica 20x106 operações a 18.000 op/h Ligações N.º bornes Alimentação 2 (24 V); 2 (0 V) Rede 1 (D1); 1 (D2) Saídas 6 (S1 a S6); 6 (L1 a L6) Intervalo de temperatura 0 ºC a 55 ºC Dimensões 6 TE

(15)

14

4

Fig. 4.7. Relés mecânicos.

4.3.2. Função dentro do sistema

Com a correspondente programação, este módulo permite controlar fisicamente 6 car-gas, sendo, portanto, outro elemento básico do sistema. Podem-se ligar, num mesmo módulo, diferentes potências em cada uma das suas 6 diferentes saídas, mas levando sempre em conta a carga máxima do relé interno.

Neste módulo ligam-se 6 cargas que se diferenciam em dois grupos:

- S1, S2, S3, S4, S5, S6: Saídas universais que permitem ligar qualquer tipo de carga. Deve-se levar em conta que a carga máxima por saída é de 230 V ca 10 A. Para ligar cargas com consumo superior ao especificado, é necessário instalar um con-tactor apropriado (p. ex., artigo 68865-31 ou 68866-31).

Exemplos de cargas:

- Iluminação: lâmpadas fluorescentes, incandescentes, halogéneas, halogéneas com transformador, etc.

- Electrodomésticos: frigorífico, máquina de lavar roupa, microondas, etc. - Climatização: ar condicionado, reactâncias, bombas de calor, etc. - Segurança: electroválvulas, alarmes, indicadores, etc.

- Outros: persianas, bombas de água, sistema de rega, tomadas de corrente, etc. - Relés mecânicos (S5, S6)

São duas saídas de segurança para, em caso de falha no sistema (perda de ali-mentação, ruptura de cabos de comunicação, etc.), poder engatar manualmente os relés internos.

Relés controlados por programação e que, por sua vez, são accionados manual-mente através de um pino que engata o contacto do relé numa posição de “contacto fechado”. Para aceder a estes relés, deve-se levantar a tampa frontal.

(Veja-se a figura 4.7.)

RELÉS MECÂNICOS S5, S6

(16)

4.3.3. Instalação do módulo

O módulo de saídas SimonVIT@ instala-se em um carril DIN, ocupando um espaço de 6 TE. Pode-se instalar em qualquer quadro da instalação previsto para o efeito. Recomenda-se mantê-lo afastado de fontes de calor e situá-lo na parte média do quadro para melhorar a dissipação do calor que se produz no próprio módulo. (Veja-se a figura 4.8.)

(17)

16

4

4.3.4. Ligação do módulo

D1, D2 (Rede LON): Ligação à rede LONWORKS®1com pares entrançados sem polaridade. A

distância de ligação entre módulos dependerá da topologia2da rede.

Alimentação (24 V, 0 V): O módulo alimenta-se de uma corrente de 24 V cc,

proce-dente do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38). Deve-se ter em especial atenção a polaridade da fonte de alimentação ao realizar a ligação do módulo. Em seguida, pormenorizam-se as características das diferentes saídas do módulo.

S1, S2, S3, S4

São quatro relés internos isolados galvanicamente, para as potências que se indicam na tabela abaixo. Existe a possibilidade de ligar duas cargas com diferentes potenciais entre diferentes saídas, como se indica na figura 4.9. A secção de cabo dependerá do consumo da carga. (Veja-se o exemplo na tabela secção de cabo recomendado).

TIPO DE CARGA TIPO DE CONTROLO POTÊNCIA MÁXIMA EQUIVALÊNCIA

Lâmpadas incandescentes 2000 W 2000 W

Reactância sem compensação 1920 VA 22 fluorescentes 36 W Tubos fluorescentes Reactância com compensação 914 VA 20 fluorescentes 36 W Balastro (não regulável) 706 VA 18 fluorescentes 36 W Directo a 230 V 2000 W 4 lâmpadas 500 W Lâmpadas halogéneas Transformador electromagnético 818 VA 10 lâmpadas 50 W Transformador electrónico 670 VA 12 lâmpadas 50 W Lâmpadas fluorescentes

Reactância electrónica 650 VA 30 lâmpadas 20 W compensadas (Dulux)

1 Consultar o Anexo B. 2 Consultar o Anexo A.

(18)

S5, S6

São dois relés internos isolados galvanicamente, para as potências que se indicam na tabela abaixo. Existe a possibilidade individual de acoplar manualmente utilizando os pinos que estão situados no interior do módulo.

Para aceder aos referidos pinos, deve-se retirar a tampa que se encontra no painel frontal do módulo. (Veja-se a figura 4.7.)

A ligação do módulo de saídas 230 V ca SimonVIT@ realiza-se por meio de blocos amovíveis, o que facilita realizar, se for necessário, a substituição do módulo de forma muito simples. (Veja-se a figura 4.10.)

TIPO DE CARGA TIPO DE CONTROLO POTÊNCIA MÁXIMA EQUIVALÊNCIA

Lâmpadas incandescentes 2000 W 2000 W

Reactância sem compensação 1215 VA 14 fluorescentes 36 W Tubos fluorescentes Reactância com compensação 513 VA 11 fluorescentes 36 W Balastro (não regulável) 234 VA 6 fluorescentes 36 W

Directo a 230 V 2000 W 4 lâmpadas 500 W Lâmpadas halogéneas Transformador electromagnético 580 VA 8 lâmpadas 50 W

Transformador electrónico 423 VA 8 lâmpadas 50 W Lâmpadas fluorescentes

Reactância electrónica 650 VA 30 lâmpadas 20 W compensadas (Dulux)

(19)

18

4

4.3.5. Descrição do módulo

4.3.5.1. Led indicador de alimentação

Este led verde indica se o módulo está a receber tensão de alimentação do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38).

4.3.5.2. Led de serviço

Este led amarelo indica o estado de configuração do módulo dentro da rede. Para alterar a configuração do módulo, deve-se premir o botão de serviço3, e, através da

pro-gramação correspondente, realizar a alteração. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led alimentação OK Verde ON Com alimentação

Led alimentação OK Verde OFF Sem alimentação

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led serviço S Amarelo ON Módulo sem aplicação Led serviço S Amarelo Intermitente Módulo desconfigurado Led serviço S Amarelo OFF Módulo configurado

3 Consultar o Anexo A. LED INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO LED DE SERVIÇO BOTÃO DE SERVIÇO LIGAÇÃO MANUAL LEDS INDICADORES BOTÕES DE TESTE

(20)

4.3.5.3. Botão de serviço

Este botão permite realizar operações de configuração do módulo dentro da rede4,

como, por exemplo, habilitar/desabilitar o módulo na rede. MUITO IMPORTANTE: Apenas se deve premir este botão quando se está a configurar os módulos e quando o software de instalação assim o requeira. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

4.3.5.4. Leds indicadores

Estes seis leds informam visualmente sobre o estado do relé interno correspondente a cada uma das saídas. O módulo tem atribuído um led por saída. A utilização dos leds indicadores serve para verificar a instalação.

4.3.5.5. Botões de teste

Seis botões, cada um correspondente a cada saída, que fecham individualmente os relés internos do módulo. Os botões de teste, conjuntamente com os leds indi-cadores, utilizam-se para a verificação da instalação.

4.3.6. Verificação da instalação do módulo

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led saída S1-S6 Verde ON Relé fechado

(21)

20

4

bombas, leds, electroválvulas, etc. Para isto, incorporam-se 6 botões de teste. Cada um destes botões pertence a uma saída. Ao premir um deles, acende-se o led

indi-cador correspondente à saída do botão (isto significa que o operador fechou o relé

interno). Se a carga foi correctamente ligada, esta receberá tensão.

RECOMENDA-SE que, antes realizar a instalação, se verifiquem, individualmente, todas as saídas, utilizando os botões de teste para a verificação da instalação das car-gas e do módulo.

O último passo é realizar a ligação à rede, cuja verificação se faz através do led de

serviço, o qual, segundo o seu estado, indica a configuração do módulo dentro da

rede5. Isso é muito importante na hora de programar o módulo. (Veja-se o Manual de

programação.)

4.3.7. Habilitação de um módulo na rede

Apenas é possível habilitar um módulo de entradas na rede através do software de instalação. Portanto, o computador deve estar ligado à rede e com este programa aberto (Veja-se o capítulo ligação de PC à rede).

Para mais informação, consulte o Manual de programação.

(22)

4.4. Módulo Dimmer LR SimonVIT@ (Ref. 81991-38)

4.4.1. Características técnicas

Nos próximos pontos apresentam-se toda a informação necessária sobre o módulo Dimmer LR SimonVIT@: características técnicas, função, instalação, ligação, definição, etc.

Referência artigo 81991-38 Alimentação 24 V cc +/- 10 % Consumo 10 mA – 20 mA Ligação à rede 78 kbps Número de saídas 1 saída (230 V ca) Potência Lâmpadas incandescentes 300 W Tráf. electromagnéticos (lâmp. halogéneas 12 V) 300 VA Ligações N.º bornes Alimentação 1 (24 V); 1 (0 V) Rede 1 (D1); 1 (D2)

Alimentação para regulação 1 (L); 2 (N) Saídas reguladas 1 (D) Intervalo de temperatura -5 ºC a 45 ºC

(23)

22

4

4.4.2. Função do módulo dentro do sistema

O módulo Dimmer LR SimonVIT@ (Art. 81991-38) utiliza-se para o controlo da ilumi-nação, de preferência com lâmpadas incandescentes e halogéneas com transfor-madores electromagnéticos de 12 V e qualquer tipo de carga. O módulo tem capacidade para a regulação de uma carga e, através da programação, pode-se ajus-tar a intensidade lumínica.

4.4.3. Instalação do módulo

O módulo Dimmer SimonVIT@ instala-se em um carril DIN, ocupando um espaço de 2 TE. Pode-se localizar em qualquer quadro da instalação previsto para o efeito. Recomenda-se não colocar perto de fontes de calor para melhorar a dissipação do calor que se produz no módulo e instalar na parte superior do quadro. (Veja-se a figura 4.11.)

(24)

4.4.4. Ligação do módulo

D1, D2 (rede LON): Ligação à rede LONWORKS® 1com pares entrançados sem

polari-dade. A ligação entre os módulos dependerá da topologia2da rede.

Alimentação (24 V, 0 V): O módulo alimenta-se de uma corrente de 24 V cc,

proce-dente do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38). Deve-se ter em especial atenção a polaridade da fonte de alimentação ao realizar a ligação do módulo.

L, D saída regulação: Saída para a regulação de iluminação.

A potência máxima do módulo Dimmer LR dependerá do tipo de carga que se ligue na saída.

(25)

24

4

A secção de cabo recomendado define-se na tabela abaixo:

4.4.5. Descrição do módulo

O painel frontal do módulo incorpora vários leds e botões, cujo significado é o seguinte:

SECÇÃO VALOR LIGAÇÃO BORNE

MÍNIMA INTENSIDADE MÁX. (A) TIPO DE CABO

Alimentação 24 0 V 0,75 mm2 7,3 2*0,75

Dados D1 D2 0,5 mm2 4 UTP categoria 5

Saídas regulares L-L/S1-S2 1,5 mm2

10 2*1,5

BOTÃO DE SERVIÇO LED DE SERVIÇO

(26)

4.4.5.1. Led de serviço

Este led amarelo indica o estado de configuração do módulo dentro da rede3. Para

alterar a configuração do módulo, deve-se premir o botão de serviço, e, através da programação correspondente, realizar a alteração. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

4.4.5.2. Botão de serviço

Este botão permite realizar operações de configuração do módulo dentro da rede4,

como, por exemplo, habilitar/desabilitar o módulo na rede. MUITO IMPORTANTE: Apenas se deve premir este botão quando se está a configurar os módulos e quando o software de instalação assim o requeira. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

4.4.6. Recuperação do sistema em caso de falha de alimentação

Se o módulo Dimmer LR deixa de receber tensão de alimentação (24 V cc), as saídas desactivam-se. Na recuperação do sistema, as saídas adoptarão um dos seguintes estados, conforme se tenha configurado a programação do dispositivo:

A) Recuperar o último estado das saídas antes do corte de fornecimento de

ali-LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led serviço S Amarelo ON Módulo sem aplicação Led serviço S Amarelo Intermitente Módulo desconfigurado Led serviço S Amarelo OFF Módulo configurado

(27)

26

4

4.5. Módulo Dimmer CR SimonVIT@ (Ref. 81992-38)

4.5.1. Características técnicas

Nos próximos pontos apresentam-se toda a informação necessária sobre o módulo Dimmer CR SimonVIT@: características técnicas, função, instalação, ligação, definição, etc.

Referência artigo 81992-38 Alimentação 24 V cc +/- 10 %

Consumo 10 mA – 20 mA

Ligação à rede 78 kbps Número de saídas 1 saída (230 V ca) Potência Lâmpadas incandescentes 300 W Tráf. electromagnéticos (lâmp. halogéneas 12 V) 300 VA Ligações N.º bornes Alimentação 1 (24 V); 1 (0 V) Rede 1 (D1); 1 (D2)

Alimentação para regulação 1 (L); 2 (N) Saídas reguladas 1 (D) Intervalo de temperatura 0 ºC a 45 ºC

(28)

4.5.2. Função do módulo dentro do sistema

O módulo Dimmer CR SimonVIT@ (Art. 81992-38) utiliza-se para o controlo da ilumi-nação, de preferência com lâmpadas incandescentes e halogéneas com transfor-madores electrónicos. O módulo tem capacidade para a regulação de uma carga e, através da programação, pode-se ajustar a intensidade lumínica.

4.5.3. Instalação Módulo

O módulo Dimmer CR SimonVIT@ instala-se em carril DIN, ocupando um espaço de 2 TE. Pode-se localizar em qualquer quadro da instalação previsto para o efeito. Recomenda-se não colocar perto de fontes de calor para melhorar a dissipação do calor que se produz no módulo e instalar na parte superior do quadro. (Veja-se a figura 4.13.)

(29)

28

4

4.5.4. Ligação do módulo

D1, D2 (rede LON): Ligação à rede LONWORKS® 1com pares entrançados sem

polari-dade. A ligação entre os módulos dependerá da topologia2da rede.

Alimentação (24 V, 0 V): O módulo alimenta-se de uma corrente de 24 V cc,

proce-dente do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38). Deve-se ter em especial atenção a polaridade da fonte de alimentação ao realizar a ligação do módulo.

L, D saída regulação: Saída para a regulação de iluminação.

A potência máxima do módulo Dimmer CR dependerá do tipo de carga que se ligue na saída.

Fig. 4.14. Ligação do módulo Dimmer CR.

1 Consultar o Anexo B. 2 Consultar o Anexo A.

(30)

A secção de cabo recomendado define-se na tabela abaixo:

4.5.5. Descrição do módulo

O painel frontal do módulo incorpora vários leds e botões, cujo significado é o seguinte:

SECÇÃO VALOR LIGAÇÃO BORNE

MÍNIMA INTENSIDADE MÁX. (A) TIPO DE CABO

Alimentação 24 0 V 0,75 mm2 7,3 2*0,75

Dados D1 D2 0,5 mm2 4 UTP categoria 5

Saídas regulares L-L/S1-S2 1,5 mm2

10 2*1,5

BOTÃO DE SERVIÇO LED DE SERVIÇO

(31)

30

4

4.5.5.1. Led de serviço

Este led amarelo indica o estado de configuração do módulo dentro da rede3. Para

alterar a configuração do módulo deve-se premir o botão de serviço, e, através da programação correspondente, realizar a alteração. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

4.5.5.2. Botão de serviço

Este botão permite realizar operações de configuração do módulo dentro da rede4,

como, por exemplo, habilitar/desabilitar o módulo na rede. MUITO IMPORTANTE: Apenas se deve premir este botão quando se está a configurar os módulos e quando o software de instalação assim o requeira. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

4.5.6. Recuperação do sistema em caso de falha de alimentação

Se o módulo Dimmer CR deixa de receber tensão de alimentação (24 V cc), as saídas desactivam-se. Na recuperação do sistema, as saídas adoptarão um dos seguintes estados, conforme se tenha configurado a programação do dispositivo:

A) Recuperar o último estado das saídas antes do corte de fornecimento de ali-mentação 24 V cc no módulo.

B) Arrancar em estado activo. C) Arrancar em estado desactivado.

4.5.7. Habilitação de um módulo na rede

Apenas é possível habilitar um módulo de entradas na rede através do software de instalação. Portanto, o computador deve estar ligado à rede e com este programa aberto (Veja-se o capítulo ligação de PC à rede).

Para mais informação, consulte o Manual de programação.

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led serviço S Amarelo ON Módulo sem aplicação Led serviço S Amarelo Intermitente Módulo desconfigurado Led serviço S Amarelo OFF Módulo configurado

(32)

4.6. Módulo visualizador SimonVIT@ carril DIN (Ref. 81041-38)

4.6.1. Características técnicas

No próximo capítulo apresenta-se toda a informação necessária sobre o módulo visu-alizador instalável em carril DIN SimonVIT@: características técnicas, função, insta-lação, ligação, definição, etc.

Referência artigo 81041-38 Alimentação 24 V cc +/- 10 %

Consumo 25 mA – 140 mA

Ligação à rede 78 kbps

Ecrã LCD alfanumérico

Nº caracteres 20 caracteres/linha, 4 linhas

Teclado 6 teclas Ligações N.º bornes Alimentação 2 (24 V); 2 (0 V) Rede 1 (D1); 1 (D2) Intervalo de temperatura 0 ºC a 50 ºC Dimensões 6 TE

(33)

32

4

4.6.2. Função dentro do sistema

A função geral deste módulo é receber e transmitir informação à instalação através de um ecrã LCD, no qual se pode visualizar diferentes mensagens, bem como o seguinte menu de configuração de programação do sistema:

- Alarmes.

- Estado de funções. - Temporizadores.

ALARMES

Permite visualizar, através do ecrã, as ocorrências previamente programadas mediante o software de instalação. Esta visualização será acompanhada de um som intermi-tente, um aviso sonoro interno que se activa imediatamente quando se produz qual-quer alarme.

No ecrã podem-se visualizar as seguintes mensagens: detecção de presença, aviso médico, detecção de fumo, detecção de gás, detecção de água, porta exterior aberta, porta garagem aberta, janela aberta, alarme 1, alarme 2.

O sistema gera um histórico dos alarmes que foram ocorrendo no decorrer do tempo. Deste modo, o utilizador pode verificar os tipos de alarme que se produziram, a data e hora exacta da ocorrência, bem como a data e hora da confirmação da mesma.

ESTADO DE FUNÇÕES

Permite a visualização do estado das funções previamente seleccionadas com a final-idade de conhecer o estado geral da instalação. O utilizador poderá escolher as fun-cionalidades através do menu do módulo visualizador. Podem-se diferenciar três tipos de mensagens de estado segundo a sua aplicação:

A) Mensagem informativa: Indica se uma mensagem de alarme está habilitada ou inabilitada, de forma que quando se produz um alarme, este possa ser visualizado. B) Mensagem de acção: São mensagens que indicam o estado instantâneo dum subsistema concreto e que, por sua natureza, se visualizam no ecrã LCD durante um tempo determinado. Associam-se a tipos de mensagens como “descida das per-sianas”, “desligamento de um grupo de iluminação”, etc.

C) Mensagens de estado: São mensagens que indicam o estado em que se encon-tra um subsistema da instalação concreto. Estas mensagens estão vinculadas a uma saída específica do sistema. Associam-se a mensagens como “aquecimento acti-vado”, “sistema de rega actiacti-vado”, etc.

(34)

TEMPORIZAÇÕES

No módulo de visualização existem dois conceitos diferentes pelo que se refere a tem-porizadores:

A) Temporizações de funcionalidades: Faz referência aos temporizadores localizados em diferentes funcionalidades do sistema e a cujos parâmetros se pode aceder mediante os valores preestabelecidos através do software de instalação.

B) Temporizações do próprio módulo visualizador: Trata-se de dois temporizadores, com os quais se pode controlar duas saídas diferentes do sistema com o fim de realizar actuações em função das programações associadas aos respectivos tempo-rizadores.

IMPORTANTE: O módulo dispõe de um relógio que, por defeito, se visualiza no ecrã

LCD e que permite realizar as programações horárias. Este relógio tem a função de sincronizar os relógios de todos os módulos ligados à instalação. Portanto, é um módulo necessário no caso de se programar qualquer tipo de temporização.

(35)

34

4

4.6.3. Instalação do módulo

O módulo visualizador DIN SimonVIT@ instala-se em um carril DIN, ocupando um espaço de 106 mm (6 TE). Pode-se instalar em qualquer quadro da instalação previsto para o efeito. Recomenda-se mantê-lo afastado de fontes de calor e situá-lo na parte inferior do quadro para melhorar a dissipação do calor que se produz no próprio módulo. (Veja-se a figura 4.15.).

4.6.4. Ligação do módulo

D1, D2 (rede LON): Ligação à rede LONWORKS®1com par entrançado sem polaridade.

A distância de ligação entre módulos dependerá da topologia1da rede.

Alimentação (24 V, 0 V): O módulo alimenta-se de uma corrente de 24 V cc,

proce-dente do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38). Deve-se ter em especial atenção a polaridade da fonte de alimentação ao realizar a ligação do módulo.

1 Consultar o Anexo A. 2 Consultar o Anexo B.

(36)

A secção de cabo recomendado define-se na tabela abaixo:

4.6.5. Descrição do módulo

Fig. 4.16. Ligação do módulo visualizador carril DIN.

SECÇÃO VALOR

LIGAÇÃO BORNE

MÍNIMA INTENSIDADE MÁX. (A) TIPO DE CABO

Alimentação 24 0 V 0,75 mm2 7,3 2*0,75

(37)

36

4

4.6.5.1. Led de serviço

Este led amarelo indica o estado de configuração do módulo dentro da rede3. Para

alterar a configuração do módulo, deve-se premir o botão de serviço e, através da respectiva programação, realizar a alteração. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

4.6.5.2. Botão de serviço

Este botão permite realizar operações de configuração do módulo dentro da rede4,

como, por exemplo, habilitar/desabilitar o módulo na rede. MUITO IMPORTANTE: Apenas se deve premir este botão quando se está a configurar os módulos e quando o software de instalação assim o requeira. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

4.6.5.3. Ecrã LCD

Este ecrã permite transmitir informação à instalação e recebê-la visualmente, receber os alarmes, aceitar os alarmes, o estado de funções ou o controlo sobre os tempo-rizadores.

4.6.5.4. Cursores

Os cursores e os botões “OK“ e “C” permitem mover-se pelo menu, bem como pro-gramar e confirmar os alarmes.

3,4 Consultar o Anexo A.

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led serviço S Amarelo ON Módulo sem aplicação Led serviço S Amarelo Intermitente Módulo desconfigurado Led serviço S Amarelo OFF Módulo configurado

(38)

4.6.6. Programação da funcionalidade do visualizador

APRESENTAÇÃO:

Para poder visualizar ou programar o módulo de visualização, deve-se premir o botão “OK”. Deste modo, passa-se para um ecrã de menu com diferentes possibilidades:

ALARMES:

No momento em que se produz um alarme, dispara-se um aviso sonoro e no ecrã LCD aparece uma mensagem de alarme durante o tempo estabelecido mediante a progra-mação do software de instalação. Se se produz um alarme, o utilizador poderá con-firmá-lo premindo o botão “OK”. O alarme ficará registado no histórico do visualizador. O passo seguinte será verificar a ocorrência no lugar onde se produziu, desarmar, se for necessário, o alarme, e apagar os alarmes do histórico.

Como apagar alarmes do histórico de alarmes: INDICADOR SELECÇÃO

VERÃO/INVERNO

INDICA A PRESENÇA DE MENSAGENS DE ALARME SEM APAGAR

CURSORES PARA SE MOVER PELO MENU

SimonVIT@ HH:MM DD/MM/AA ! ALARMES ESTADO FUNÇÕES TEMPORIZADORES CONFIGURAÇÃO ALARMES ESTADO FUNÇÕES TEMPORIZADORES CONFIGURAÇÃO DETECÇÃO GÁS / DETECÇÃO ÁGUA / PREMIR PREMIR

(39)

38

4

ESTADO DE FUNÇÕES

Mensagens de estados

Através do ecrã LCD é possível verificar visualmente os diferentes estados: tomadas de corrente, serviço A, serviço B, luz exterior, fornecimento gás fechado, fornecimento água fechado, equipamento da piscina, aviso sonoro, aviso visual, aviso médico, sis-tema de rega, aquecimento activado, etc.

Deve-se, previamente e através do software de instalação, configurar o módulo visu-alizador para escolher os estados que se deseja visualizar no ecrã.

Quando não há nenhum estado activo, aparece a mensagem seguinte: “NÃO EXISTEM MENSAGENS DE ESTADO”.

Mensagens de acções

Existem acções que, através da configuração do software de instalação, podem aparecer no ecrã no mesmo momento que se estão a produzir; por exemplo, o visual-izador poderá indicar directamente quando o utilvisual-izador realize, por exemplo, uma descida geral de persianas.

TEMPORIZADORES

Dentro do menu existe uma opção de temporizadores. O próprio módulo tem 2 tem-porizadores que se denominam SISTEMA 1 e SISTEMA 2. Configuram-se com o soft-ware de instalação ou através do menu do visualizador.

ALARMES ESTADO FUNÇÕES TEMPORIZADORES CONFIGURAÇÃO TOMADAS ACTIVAS GÁS FECHADO SERVIÇO A DESACTIVADO DESCIDA DE PERSIANAS PREMIR

(40)

Em cada temporizador existem 4 temporizadores semanais e 4 temporizadores per-iódicos. ALARMES ESTADO FUNÇÕES TEMPORIZADORES CONFIGURAÇÃO PREMIR SISTEMA 1 TEMP. SEMANAL TEMP. CALEND. SISTEMA 1 TEMP. SEMANAL TEMP. CALEND. PREMIR PREMIR SISTEMA 1 SISTEMA 2 SISTEMA 1 T1 SISTEMA 1 T2 SISTEMA 1 T3 SISTEMA 1 T4 SISTEMA 1 ../.. SISTEMA 1 ../.. SISTEMA 1 ../.. SISTEMA 1 ../.. PREMIR PREMIR SISTEMA 1 T1 DES ON ../.. LMXJVSD ACÇÃO HORA DIAS DA SEMANA NOME

(41)

40

4

CONFIGURAÇÃO

A opção Configuração permite alternar entre os diferentes parâmetros do visualizador:

A configuração de dados dos temporizadores realiza-se utilizando os cursores e o botão “OK”. ALARMES ESTADO FUNÇÕES TEMPORIZADORES CONFIGURAÇÃO DATA/HORA AVISO SONORO CONTRASTE PREMIR DATA/HORA AVISO SONORO CONTRASTE PREMIR DATA/HORA AVISO SONORO CONTRASTE PREMIR DATA/HORA AVISO SONORO CONTRASTE PREMIR HH:MM DD/MM/AA Ah: +163 seg./mês Inverno INVERNO/ VERÃO

SINAL ALARME Quarto SINAL TECLA Quarto

ACÇÃO - CONTRASTE + NÍVEL DE CONTRASTE AJUSTE MANUAL DATA E HORA DO SISTEMA

(42)

4.7. Módulo visualizador/sonda SimonVIT@ de embutir (Ref. 81042-38)

4.7.1. Características técnicas

No próximo capítulo apresenta-se toda a informação necessária do módulo visual-izador de embutir SimonVIT@: características técnicas, função, instalação, ligação, descrição, etc. Referência artigo 81042-38 Alimentação 24 V cc +/- 10 % Consumo 25 mA – 140 mA Ligação à rede 78 kbps Ecrã LCD alfanumérico

N.º caracteres 20 caracteres/linha, 4 linhas

Teclado 6 teclas Ligações N.º bornes Alimentação 2 (24 V); 2 (0 V) Rede 1 (D1); 1 (D2) Intervalo de temperatura 0 ºC a 50 ºC Dimensões 90x58x106 mm Sonda temperatura Margem 1 ºC – 50 ºC Resolução 1 ºC Precisão Ajustável

(43)

42

4

4.7.2. Função dentro do sistema

A função geral deste módulo é receber e transmitir informação à instalação através de um ecrã LCD, no qual se pode visualizar diferentes mensagens, bem como o seguinte menu de configuração de programação do sistema:

- Alarmes.

- Estado de funções. - Temporizadores. - Sonda temperatura.

ALARMES

Permite visualizar, através do ecrã, as ocorrências previamente programadas mediante o software de instalação. Esta visualização será acompanhada de um som intermi-tente, um aviso sonoro interno que se activa imediatamente quando se produz qual-quer alarme.

No ecrã podem-se visualizar as seguintes mensagens: detecção de presença, aviso médico, detecção de fumo, detecção de gás, detecção de água, porta exterior aberta, porta garagem aberta, janela aberta, alarme 1, alarme 2.

O sistema gera um histórico dos alarmes que foram ocorrendo no decorrer do tempo. Deste modo, o utilizador pode verificar os tipos de alarme que se produziram, a data e hora exacta da ocorrência, bem como a data e hora da confirmação da mesma.

ESTADO DE FUNÇÕES

Permite a visualização do estado das funções previamente seleccionadas com a final-idade de conhecer o estado geral da instalação. O utilizador poderá escolher as fun-cionalidades através do menu do módulo visualizador. Podem-se diferenciar três tipos de mensagens de estado segundo a sua aplicação:

A) Mensagem informativa: Indica se uma mensagem de alarme está habilitada ou inabilitada, de forma que quando se produz um alarme, este possa ser visualizado. B) Mensagem de acção: São mensagens que indicam o estado instantâneo dum subsistema concreto e que, por sua natureza, se visualizam no ecrã LCD durante um tempo determinado. Associam-se a tipos de mensagens como “descida das per-sianas”, “desligamento de um grupo de iluminação”, etc.

C) Mensagens de estado: São mensagens que indicam o estado em que se encon-tra um subsistema da instalação concreto. Estas mensagens estão vinculadas a uma saída específica do sistema. Associam-se a mensagens como “aquecimento acti-vado”, “sistema de rega actiacti-vado”, etc.

(44)

TEMPORIZAÇÕES

No módulo de visualização existem dois conceitos diferentes pelo que se refere a tem-porizadores:

A) Temporizações de funcionalidades: Faz referência aos temporizadores localizados em diferentes funcionalidades do sistema e a cujos parâmetros se pode aceder mediante os valores preestabelecidos através do software de instalação.

B) Temporizações do próprio módulo visualizador: Trata-se de dois temporizadores, com os quais se pode controlar duas saídas diferentes do sistema com o fim de realizar actuações em função das programações associadas aos respectivos tempo-rizadores.

IMPORTANTE: O módulo dispõe de um relógio que, por defeito, se visualiza no ecrã

LCD e que permite realizar as programações horárias. Este relógio tem a função de sincronizar os relógios de todos os módulos ligados à instalação. Portanto, é um módulo necessário no caso de se programar qualquer tipo de temporização.

SONDA TEMPERATURA

O módulo incorpora uma sonda de leitura da temperatura, a qual permite oferecer diferentes funções adicionais ao módulo visualizador no carril DIN (Ref. 81041-38):

- Visualização no ecrã LCD da temperatura da zona.

- Controlo da climatização da zona mediante os cursores do módulo.

- Programação de três temperaturas diferentes: anti-congelamento, económica e conforto. Para que, mediante diferentes temporizadores, seja possível programar diferentes temperaturas em diferentes faixas horárias.

(45)

44

4

4.7.3. Instalação do módulo

Para uma correcta leitura da temperatura, deve-se localizar o módulo longe do calor desprendido por outros elementos (televisores, aquecedores, frigoríficos, etc.) e de lugares onde esteja exposto à luz solar directa. O módulo visualizador/sonda SimonVIT@ instala-se numa caixa de embutir (Ref. 27711-31). Para poder montar o módulo, é necessário retirar as tampas da caixa.

Depois de realizar as ligações ao módulo (Veja-se a figura 4.17.) e aparafusar o módulo na caixa, deve-se colocar a moldura embelezadora (Ref. 81610-33).

Fig. 4.17. Instalação do módulo visualizador/sonda.

(46)

4.7.4. Ligação do Módulo

D1, D2 (rede LON): Ligação à rede LONWORKS®1com pares entrançados sem

polari-dade. A distância de ligação entre módulos dependerá da topologia2da rede e com

uma distância máxima de 500 m com o outro módulo da rede.

Alimentação (24 V, 0 V): O módulo alimenta-se de uma corrente de 24 V cc,

proce-dente do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38). Deve-se ter em especial atenção a polaridade da fonte de alimentação ao realizar a ligação do módulo.

(47)

46

4

4.7.5. Descrição do módulo

4.7.5.1. Led de serviço

Este led amarelo indica o estado de configuração do módulo dentro da rede3. Para

alterar a configuração do módulo, deve-se premir o botão de serviço, e, através da programação correspondente, realizar a alteração. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

4.7.5.2. Botão de serviço

Este botão permite realizar operações de configuração do módulo dentro da rede3,

como, por exemplo, habilitar/desabilitar o módulo na rede. MUITO IMPORTANTE: Apenas se deve premir este botão quando se está a configurar os módulos e quando o software de instalação assim o requeira. (Veja-se o Manual de programação a secção “Configuração dos módulos”.)

3 Consultar o Anexo A.

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led serviço S Amarelo ON Módulo sem aplicação Led serviço S Amarelo Intermitente Módulo desconfigurado Led serviço S Amarelo OFF Módulo configurado

CURSORES LED DE SERVIÇO BOTÃO DE SERVIÇO SONDA ECRÃ LCD

(48)

4.7.5.3. Ecrã LCD

Este ecrã permite transmitir informação à instalação e recebê-la visualmente, receber os alarmes, aceitar os alarmes, o estado de funções ou o controlo sobre os tempo-rizadores.

4.7.5.4. Cursores

Os cursores e os botões “OK“ e “C” permitem mover-se pelo menu, bem como pro-gramar e confirmar os alarmes.

4.7.5.5. Sonda de temperatura

A sonda é o elemento do módulo que realiza a leitura da temperatura e que se visual-iza no ecrã LCD. Para uma correcta leitura da temperatura, deve-se localvisual-izar o módulo longe do calor desprendido por outros elementos (televisores, aquecedores, frigorífi-cos, etc.) e de lugares onde esteja exposto à luz solar directa.

4.7.6. Programação da funcionalidade do visualizador

APRESENTAÇÃO:

Para poder visualizar ou programar o módulo visualizador, deve-se premir o botão “OK” para aceder a um menu com diferentes possibilidades:

(49)

48

4

ALARMES

No momento em que se produz um alarme, dispara-se um aviso sonoro e no ecrã LCD aparece uma mensagem de alarme durante o tempo preestabelecido mediante a pro-gramação do software de instalação. Se se produz um alarme, o utilizador poderá con-firmá-lo premindo o botão “OK”. O alarme ficará registado no histórico do visualizador. O passo seguinte será verificar a ocorrência no lugar onde se produziu, desarmar, se for necessário, o alarme, e apagar os alarmes do histórico.

Como apagar alarmes do histórico de alarmes

Na parte inferior esquerda do ecrã principal aparece um ponto de exclamação que sig-nifica que existem alarmes registados. Deve-se premir o botão “OK” e realizar a seguinte sequência.

NOTA: O sistema apenas permite apagar do histórico os alarmes que foram

verifica-dos e resolviverifica-dos. CLIMA ALARMES ESTADO FUNÇÕES TEMPORIZADORES PREMIR DETECÇÃO ÁGUA HH:MM DD/MM/AA ACT HH:MM DD/MM/AA DES DETECÇÃO ÁGUA

APAGADO

PREMIR DETECÇÃO GÁS DETECÇÃO ÁGUA // PREMIR OS CURSORES E OS BOTÕES “C” e “OK”

(50)

ESTADO DE FUNÇÕES

Mensagens de estados

Através do ecrã LCD é possível verificar visualmente os diferentes estados: tomadas de corrente, serviço A, serviço B, luz exterior, fornecimento gás fechado, fornecimento água fechado, equipamento da piscina, aviso sonoro, aviso visual, aviso médico, sis-tema de rega, aquecimento activado, etc.

Deve-se, previamente e através do software de instalação, configurar o módulo visu-alizador para escolher os estados que se deseja visualizar no ecrã.

Quando não há nenhum estado activo, aparece a mensagem seguinte: “NÃO EXISTEM MENSAGENS DE ESTADO”.

Mensagens de acções

Existem acções que, através da configuração do software de instalação, podem aparecer no ecrã no mesmo momento que se estão a produzir; por exemplo, o visual-izador poderá indicar directamente quando o utilvisual-izador realize, por exemplo, uma descida geral de persianas.

CLIMA ALARMES ESTADO FUNÇÕES TEMPORIZADORES PREMIR TOMADAS ACTIVAS GÁS FECHADO SERVIÇO A DESACTIVADO DESCIDA DE PERSIANAS

(51)

50

4

TEMPORIZADORES

Dentro do menu existe uma opção de temporizadores. O próprio módulo tem 2 tem-porizadores que se denominam SISTEMA 1 e SISTEMA 2. Configuram-se com o soft-ware de instalação ou através do menu do visualizador.

Em cada temporizador existem 4 temporizadores semanais e 4 temporizadores periódicos.

Existem dois tipos de temporizadores: os semanais e os de calendário, cujos por-menores se podem ver nas figuras abaixo:

A configuração de dados dos temporizadores realiza-se utilizando os cursores e o botão “OK”.

Temporizador calendário Temporizador semanal

CLIMA ALARMES ESTADO FUNÇÕES TEMPORIZADORES PREMIR SISTEMA 1 SISTEMA 2 SISTEMA 1 TEMP. SEMANAL TEMP. CALEND. PREMIR SISTEMA 1 T1 SISTEMA 1 T2 SISTEMA 1 T3 SISTEMA 1 T4 PREMIR SISTEMA 1 TEMP. SEMANAL TEMP. CALEND PREMIR SISTEMA 1 T1 SISTEMA 1 T2 SISTEMA 1 T3 SISTEMA 1 T4 NOME NOME HORA SISTEMA 1 T ../.. DES ON ..:.. ../.. ACÇÃO NOME DIA DA SEMANA HORA SISTEMA 1 T DES ON ..:.. LMXJVSD ACÇÃO

(52)

CONFIGURAÇÃO

A opção Configuração permite variar parâmetros do próprio visualizador:

Há três parâmetros cujos valores podem ser variados: · Aviso sonoro (do próprio módulo)

· Data/hora do sistema: Caso se configure como "Master" através do software de instalação SimonVIT@. (Veja-se Manual software instalação).

· Contraste do ecrã do módulo. ALARMES ESTADO FUNÇÕES TEMPORIZADORES CONFIGURAÇÃO

ACÇÃO SINAL ALARME Quarto

SINAL TECLA Quarto

- CONTRASTE + HH:MM DD/MM/AA Ah: +163 s./mês Inverno INVERNO/ VERÃO AJUSTE MANUAL DATA E HORA DO SISTEMA

(53)

52

4

CLIMA

O módulo visualizador/sonda controla uma única zona dentro da instalação. No caso das instalações com mais de uma zona, estas controlam-se através de termóstatos comuns ou mais módulos visualizador/sonda (Ref. 81042-38).

A opção Clima permite definir diferentes parâmetros dentro da zona controlada pelo visualizador.

· Estado zona: Indica o estado actual da zona Clima.

- Automático: Os temporizadores ou a temperatura da sonda controlam a zona auto-maticamente.

- Manual: Permite forçar a zona actuando manualmente sobre o próprio módulo. - Apagado: Desligamento da zona Clima que controla o módulo.

· Temporizadores: Configuração dos temporizadores semanais de funcionamento da zona associada ao módulo.

· Definição de temperatura: O sistema permite memorizar até três temperaturas, definidas como (A)nti-congelamento, (E)conómica, (C)onforto.

TEMPERATURA DA SONDA

MENU SimonVIT@ OK HH:MM DD/MM/AA CONF

Set 21oC AUTO

CLIMA ESTADO ZONAS TEMPORIZADORES DEF. TEMPERATURA PREMIR CLIMA ESTADO ZONAS TEMPORIZADORES DEF. TEMPERATURA PREMIR DEF. TEMPERATURA (A)ANTI-CONGELAMENTO 6o C (E)ECONÓMICA (C)CONFORTO 21oC PREMIR CLIMA ESTADO ZONAS TEMPORIZADORES DEF. TEMPERATURA ESTADO ZONAS AUTOMÁTICO MANUAL DESLIGADO PREMIR SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA QUARTA-FEIRA QUINTA-FEIRA PREMIR TERÇA-FEIRA 00H 13H

(54)

4.8. Módulo de entradas/saídas de embutir (Ref. 81910-38)

4.8.1. Características técnicas

Na tabela seguinte especificam-se as características técnicas mais importantes do módulo. Referência artigo 81910-38 Alimentação 24 V cc +/- 10 % Consumo 25 mA – 45 mA Ligação à rede 78 kbps Número de entradas 2 Intervalo de tensão de entrada 0 V a 24 V Número de saídas 2 relés de contacto Cargas por saídas Consultar manual

Ligações N.º bornes

Alimentação 2 (24 V); 2 (0 V)

Rede 1 (D1); 1 (D2)

Entradas 1 (E1); 1 (E2); 1 (0 V) Saídas 1 (S1); 1 (S2); 1 (C) Intervalo de temperatura 0 ºC a 55 ºC

(55)

54

4

4.8.2. Função do módulo dentro do sistema

Este módulo tem duas características importantes e diferenciadoras comparativamente aos outros módulos. Num único elemento, incorporam-se 2 entradas e 2 saídas num formato desenhado para se instalar em caixa universal. Utiliza-se para dar pequenas soluções isoladas que, por estética ou por necessidade da instalação descentralizada, complementam o sistema. É um módulo perfeito para a gestão da iluminação, a gestão de persianas, a intrusão, etc.

O módulo está equipado com duas entradas que se utilizam para introduzir informação no sistema através de duas teclas existentes no painel frontal ou na parte traseira entre os bornes E1, E2 e 0 V. O próprio módulo incorpora duas saídas que se ligam nos bornes S1, S2 e C.

4.8.3. Instalação do módulo

O módulo está equipado com uma armação prevista para a sua instalação em caixa universal. A localização do mesmo dependerá do critério pessoal. O módulo de entradas/saídas é um elemento que está pensado para que seja acessível e funcional, do mesmo modo que qualquer outro mecanismo da instalação. Este módulo está preparado para ser acoplado a qualquer moldura da série 82 com um adaptador (Ref. 82088-3*.) (Veja-se a figura 4.19.)

(56)

4.8.4. Ligação do módulo

O módulo divide-se em duas partes: a parte frontal, onde se encontram os leds indi-cadores, e a parte traseira, onde se realizam todas as ligações.

D1, D2 (rede LON): Ligação à rede LONWORKS®1com pares entrançados sem

polari-dade. A ligação entre os módulos dependerá da topologia da rede2, com uma

distân-cia máxima de 500 m em relação a outro módulo da rede.

Alimentação (24 V, 0 V): O módulo alimenta-se de uma corrente de 24 V cc,

proce-dente do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38). Deve-se ter em especial atenção a polaridade da fonte de alimentação ao realizar a ligação do módulo.

E1, E2: Terminais para ligar elementos que proporcionam informação ao sistema

(inter-ruptores, botões, detectores, termóstatos). Todos estes contactos devem estar livres de tensão. (Veja-se a figura 4.21.)

(57)

56

4

S1, S2: Segundo o tipo de carga (consulte a tabela de cargas), o controlo destes relés

realiza-se através de programação para a gestão da iluminação, persianas, indi-cadores luminosos, etc. A secção de cabo depende do consumo da carga (Veja-se o exemplo na tabela de secção cabos).

A secção de cabo recomendado define-se na tabela abaixo:

Fig. 4.22. Pormenor dos terminais de saída do módulo entradas/saídas de embutir.

TIPO DE CARGA TIPO DE CONTROLO POTÊNCIA MÁXIMA EQUIVALÊNCIA

Lâmpadas incandescentes 1100 W 1100 W

Reactância sem compensação 505 VA 7 fluorescentes 36 W Tubos fluorescentes

Balastro (não regulável) 214 VA 214 VA Directo a 230 V 1000 W 1000 W Lâmpadas halogéneas Transformador electromagnético 421 VA 6 fluorescentes 50 W

Transformador electrónico 230 VA 4 fluorescentes 50 W Lâmpadas fluorescentes

Reactância electrónica 207 VA 10 fluorescentes 20 W compensadas (Dulux)

Cargas de motores 3 A

SECÇÃO VALOR

LIGAÇÃO BORNE

MÍNIMA INTENSIDADE MÁX. (A) TIPO DE CABO Alimentação 24 0 V 0,75 mm2

7,3 2*0,75

Dados D1 D2 0,5 mm2

4 UTP categoria 5 Entradas E1, E2, 0V 0,5 mm2

4 2*0,5

(58)

4.8.5. Descrição do módulo

Este módulo compõe-se de dois elementos: mecanismo e tecla.

4.8.5.1. Mecanismo

4.8.5.2. Led de serviço

Este led amarelo indica o estado de configuração do módulo dentro da rede. Para alterar a configuração do módulo, deve-se premir o botão de serviço e, através da respectiva programação, realizar a alteração. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led serviço S Amarelo ON Módulo sem aplicação Led serviço S Amarelo Intermitente Módulo desconfigurado Led serviço S Amarelo OFF Módulo configurado

BOTÃO DE SERVIÇO LED DE SERVIÇO

(59)

58

4

4.8.5.4. Teclas

Este elemento é a parte visível do módulo de entradas/saídas de embutir SimonVIT@. As teclas instalam-se encaixando-se os pinos da placa electrónica no conector que está situado na parte frontal do mecanismo, como se pode observar na figura 4.22.

A tecla está equipada com dois visores: um visor por cada tecla, o qual indica o estado das saídas (Veja-se a tabela de leds indicadores).

4.8.5.5. Leds indicadores

Um led por cada saída no painel frontal indica o estado da saída. Estes leds utilizam-se para indicar o estado dos sistemas dos quais utilizam-se pretende visualizar o funciona-mento.

4.8.6. Habilitação de um módulo na rede

Apenas é possível habilitar um módulo de entradas na rede através do software de insta-lação. Portanto, o computador deve estar ligado à rede (Veja-se capítulo ligação de PC à rede) e com este programa aberto.

Para mais informação, consulte o Manual de programação.

Fig. 4.22. Pormenor da tecla. Fig. 4.23. Pormenor dos visores.

TECLAS LEDS INDICADORES

LED SÍMBOLO COR ESTADO VALOR

Led saída S1, S2, C Vermelho ON Relé fechado Led saída S1, S2, C Vermelho OFF Relé aberto

(60)

4.9. Módulo de receptor IV SimonVIT@ (Ref. 81980-38)

4.9.1. Características técnicas

No próximo capítulo apresenta-se toda a informação necessária do módulo receptor infravermelhos SimonVIT@: características técnicas, função, instalação, ligação, descrição, etc. Referência artigo 81980-38 Alimentação 24 V cc ± 10 % Consumo 14 mA – 21 mA Ligação à rede 78 kbps Número controlos 8 Número canais 2 Ligações N.º bornes Alimentação 1 (24 V); 1 (0 V) Rede 1 (D1); 1 (D2) Intervalo de temperatura 0 ºC a 50 ºC

(61)

60

4

O módulo incorpora no seu painel frontal de um botão auxiliar cuja função será a mesma que a que tenha sido programada para o botão 1 do telecomando SimonVIT@ (Ref. 81985-38). Desta forma, pode-se realizar uma acção manual com o mesmo, sem necessidade de outro elemento para a manobra.

Através do software de instalação configura-se o canal de trabalho do módulo recep-tor IV (canais A, B), as oito ordens por cada canal e a habilitação/inabilitação do aviso sonoro interno.

4.9.3. Instalação do módulo

O receptor de infravermelhos (Ref. 81980-38) está desenhado para ser instalado embutido em caixa universal, bem como em caixas de superfície das correspondentes séries Simon. A localização mais recomendável é numa parede e a 2 m de altura do piso, para que a mobília ou a decoração dos compartimentos onde se realiza a instalação não reduza o campo de recepção.

D1, D2 (rede LON): Ligação à rede LONWORKS®1com pares entrançados sem polaridade.

A distância de ligação entre os módulos dependerá da topologia2da rede.

Alimentação (24 V, 0 V): O módulo alimenta-se de uma corrente de 24 V cc, procedente

do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38). Deve-se ter em espe-cial atenção a polaridade da fonte de alimentação ao realizar a ligação do módulo.

Fig. 4.24. Instalação do módulo receptor IV.

1 Consultar o Anexo B. 2 Consultar o Anexo A.

(62)

A secção de cabo recomendável define-se na tabela abaixo:

4.9.4. Descrição do módulo

4.9.4.1. Botão de serviço

Este botão permite realizar operações de configuração do módulo dentro da rede3, como, por

exemplo, habilitar/inabilitar o módulo na rede. MUITO IMPORTANTE: Apenas se deve premir este botão quando se está a configurar os módulos e quando o software de instalação assim o requeira. (Veja-se a secção “Configuração dos módulos” no Manual de programação.)

SECÇÃO VALOR

LIGAÇÃO BORNE

MÍNIMA INTENSIDADE MÁX. (A) TIPO DE CABO Alimentação 24 0 V 0,75 mm2

7,3 2*0,75

Dados D1 D2 0,5 mm2

4 UTP categoria 5

Fig. 4.25. Descrição do módulo receptor IV.

AVISO SONORO BOTÃO DE

SERVIÇO

BOTÃO AUXILIAR

(63)

62

4

4.10. Telecomando IV SimonVIT@ (Ref. 81935-38)

4.10.1. Características técnicas

Na tabela seguinte especificam-se as características mais importantes do artigo:

4.10.2. Função dentro do sistema

O telecomando por infravermelhos SimonVIT@ (Ref. 81935-38) foi desenhado para permi-tir o controlo das funções que se realizem em cada compartimento (iluminação, climatiza-ção, persianas, etc.) de uma forma simples e ao alcance da mão em qualquer momento.

4.10.3. Funcionamento

O painel frontal do telecomando incorpora 8 botões, numerados do 1 ao 8, para ordenar as diferentes acções. Um selector de canal (A-B) permite discriminar 2 receptores de infravermelhos (Ref. 81980-38) que estejam dispostos num mesmo compartimento.

Referência artigo 81935-38 Alimentação Baterias 2*1,5 V Tipo de bateria AAA (LR03)

Duração da bateria Aprox. 2 anos uso normal Teclas de controlo 8

Número de canais 2

(64)

As manobras que se atribuam a cada toque de tecla podem ser diferentes para cada um dos compartimentos onde se localizem os receptores de infravermelhos. Deste modo, é possível controlar toda a instalação com um telecomando.

O sistema SimonVIT@ pode diferenciar entre um toque de tecla curto e um toque de tecla longo em qualquer dos seus elementos de manobra, como é o caso dos 8 botões do telecomando por infravermelhos. Assim sendo, pode-se chegar a realizar até 16 manobras diferentes com um único receptor infravermelho.

4.10.4. Substituição de baterias

Para retirar a tampa traseira do telecomando, deve-se premi-la e fazê-la deslizar para trás. O compartimento está previsto para a utilização de 2 pilhas de 1,5 V (tipo LR3 AAA). As pilhas não se incluem no fornecimento do artigo.

(65)

64

4

4.11. Módulo terminador de rede SimonVIT@ (Ref. 81999-38)

4.11.1. Características técnicas

Na tabela seguinte especificam-se as características técnicas mais importantes do módulo.

4.11.2. Função dentro do sistema

O módulo terminador de rede SimonVIT@ é um elemento imprescindível para qualquer instalação. A sua função é permitir a transmissão de dados de forma confiável e sem erros. No caso que a instalação seja da tipologia BUS (Veja-se o capítulo "Topologias"), insta-lam-se dois módulos terminadores de rede, um em cada extremo da linha BUS. (Veja-se a figura 4.26.)

Referência 81999-38

Terminação topologia bus Ligação aos extremos de rede Terminação topologia livre Ligação em qualquer ponto

Ligações: N.º bornes

Rede 1 (D1); 1 (D2)

Intervalo de temperatura 0 ºC a 50 ºC Dimensões 17 mm DIN (1 TE)

(66)

O outro caso possível é que a instalação seja de topologia livre. Para isso, requer-se a instalação de apenas um módulo terminador de rede em qualquer ponto da linha. (Veja-se a figura 4.27.)

4.11.3. Ligação do módulo

O módulo terminador de rede está equipado com um selector que necessita de ser con-figurado. Este selector tem duas opções: livre ou BUS, segundo o tipo de instalação.

(67)

66

4

4.12. Módulo Switch (Ref. 81701-38

4.12.1. Características técnicas

Na tabela seguinte especificam-se as características técnicas mais importantes do módulo.

4.12.2. Função dentro do sistema

Uma instalação SimonVIT@ pode incorporar até 64 módulos sem que se necessite acrescentar nenhum elemento amplificador. No entanto, há duas opções para quando seja necessário aumentar o número de módulos.

Referência artigo 81701-38 Alimentação 24 V cc ±10% Consumo 300 mA Ligação à rede 78 kbps Circuito de ligação 1,25 M Ligações N.º bornes Alimentação 1 (24 V); 1 (0 V) Rede 2 (D1); 2 (D2) Interligação 1 (D1); 1 (D2) Intervalo de temperatura 0 ºC a 50 ºC Dimensões 9 TE

(68)

• Até 128 módulos: módulo repetidor (Ref. 81702-38). • Mais de 128 módulos: módulo Switch (Ref. 81701-38). O módulo Switch permite criar instalações de até 8.000 módulos.

4.12.3 Instalação do módulo

O módulo Switch SimonVIT@ instala-se em carril DIN, ocupando um espaço de 9 TE. Pode-se instalar em qualquer quadro da instalação previsto para o efeito. Recomenda-se mantê-lo afastado de fontes de calor e situá-lo na parte inferior do quadro para que esteja o menos possível exposto à dissipação de calor dos outros módulos. (Veja-se a figura 4.29.)

(69)

68

4

Alimentação (24 V, 0 V): O módulo alimenta-se de uma corrente de 24 V cc,

proce-dente do módulo de fonte de alimentação SimonVIT@ (Ref. 81025-38). Deve-se ter em especial atenção a polaridade da fonte de alimentação ao realizar a ligação do módulo. Para filtrar possíveis interferências, deve-se instalar, logo depois da entrada de alimentação, o filtro de ferrite incluído no módulo Switch.

4.12.5. Descrição do módulo

Fig. 4.30. Ligação do módulo Switch.

Fig. 4.31. Descrição do módulo Switch.

LEDS INDICADORES PORTAS

LED DE

ESTADO BOTÃO ESTADO

ALIMENTAÇÃO PORTAS DE REDE

(70)

Leds porta:

Led de estado:

4.12.6. Configuração do módulo

É necessário reiniciar o módulo após a sua primeira instalação. Para isso, mantém-se o botão estado pressionado durante 5 segundos, aproximadamente. Depois do arranque, deve-se esperar durante 30 segundos antes de premir o botão estado.

COR-ESTADO DESCRIÇÃO

Verde/intermitência rápido Em comunicação

Vermelho/permanente Porta danificada

Vermelho/intermitência rápido Erros na comunicação Vermelho/intermitência lento Actualizar firmware Cor-de-laranja/permanente Porta inactiva

Cor-de-laranja/permanente em todas as portas Led estado pressionado por mais de cinco segundos

COR-ESTADO DESCRIÇÃO

Verde/permanente Alimentação OK

Vermelho/ao alimentar o módulo Em configuração, posteriormente passará para verde Vermelho/com o módulo em funcionamento Está a aceder à memória

(71)

70

4

4.13. Módulo repetidor (Ref. 81702-38)

4.13.1. Características técnicas

Na tabela seguinte especificam-se as características técnicas mais importantes do módulo.

4.13.2. Função dentro do sistema

Uma instalação SimonVIT@ pode incorporar até 64 módulos sem que se necessite acrescentar nenhum elemento amplificador. No entanto, há duas opções para quando seja necessário aumentar o número de módulos.

• Até 128 módulos: módulo repetidor (Ref. 81702-38). • Mais de 128 módulos: módulo Switch (Ref. 81701-38).

Referência artigo 81702-38 Alimentação 24 V cc Consumo 42 mA Ligação à rede 78 kbps Ligações N.º bornes Alimentação 1 (24 V); 1 (0 V)

Rede 2 (D1E); 2 (D2E); 2(D1S); 2(D2S) Intervalo de temperatura 0 ºC a 50 ºC

Referências

Documentos relacionados

§ 2º - Aos alunos que não devolverem o caderno de provas, conforme especificado no caput e § 1º, ou que não comparecerem à prova do ENADE será atribuída nota zero na Avaliação

Grupos de Recrutamento 100 e 110 Grupos de Recrutamento 120 a 930 Ensino artístico especializado da música e da dança Técnico Especializado para Formação Técnico

revista visuais: :: nº 8, v.5 ::: 2019 Performance e política - a modernidade negra de Ismael Ivo Esta entrevista foi feita com o bailarino Ismael Ivo em 2017 na sede do Balé

A coleta de dados será realizada em uma empresa multinacional do segmento de varejo no Brasil cujo nome não será apresentado e será conhecida como Empresa AA. Serão

Os roedores (Rattus norvergicus, Rattus rattus e Mus musculus) são os principais responsáveis pela contaminação do ambiente por leptospiras, pois são portadores

A espectrofotometria é uma técnica quantitativa e qualitativa, a qual se A espectrofotometria é uma técnica quantitativa e qualitativa, a qual se baseia no fato de que uma

Este trabalho tem como objetivo pesquisar o comportamento e o impacto dos efeitos de comércio sobre as exportações de café e carne bovina do Brasil para a União