26 julho 2018 / Número julho - 22 julho

Sistema de vigilância de Tóquio, Japão

Doenças infecciosas que devem ser reportadas por todos os médicos

Os médicos precisam reportar aos centros de saúde a ocorrência

dessas doenças. Os centros de saúde reportam os casos individuais ao

Centro Metropolitano de Vigilância de Doenças Infecciosas de Tóquio.

Doenças infecciosas que devem ser reportadas por sentinelas

As clínicas e hospitais sentinelas reportam aos centros de saúde o nú

mero de pacientes atendidos por semana. Os centros de saúde

reportam esse número ao Centro Metropolitano de Vigilância de Doenç

as Infecciosas de Tóquio. Há cerca de 500 clínicas e hospitais

sentinelas em Tóquio.

26 julho 2018 / Número 29

16 julho - 22 julho

TEL:81-3-3363-3213 FAX:81-3-5332-7365

e-mail:www@tokyo-eiken.go.jp

URL:idsc.tokyo-eiken.go.jp/

Centro Metropolitano de Vigilância de Doenças Infecciosas de Tóquio

Instituto Metropolitano de Saúde Pública de Tóquio

Semana 26 Semana 27 Semana 28 Sem ana 29Cumulativ o de 2018 Sem ana 29

Cumulativ o de 2018 Febre hemorrágica do Ébola Ebola hemorrhagic fever

Febre hemorrágica de Crimeia-Congo Crimean-Congo hemorrhagic fever

Varíola Smallpox

Febre hemorrágica da América do Sul South American hemorrhagic fever

Peste Plague

Doença de Marburgo Marburg disease Febre de Lassa Lassa fever Poliomielite aguda Acute poliomyelitis

Tuberculose Tuberculosis

50

68

65

57

1,843

305

11,728

Difteria Diphtheria

Síndrome Respiratória Aguda Severa (SARS) Severe Acute Respiratory Syndrome(SARS) Síndrome Respiratória do Oriente Médio (MERS) Middle East Respiratory Syndrome (MERS) Gripe aviária H5N1 Avian influenza H5N1

Gripe aviária H7N9 Avian influenza H7N9

Cólera Cholera

2

Shigelose Shigellosis

2

1

1

25

96

Infecção por Escherichia coli enterohemorrágica Enterohemorrhagic Escherichia coli infection

10

13

21

8

146

126

1,317

Febre tifoide Typhoid fever

5

18

Febre paratifoide Paratyphoid fever

6

1

12

Hepatite E Hepatitis E

5

2

1

51

7

241

Febre do Nilo Ocidental West Nile fever

Hepatite A Hepatitis A

7

13

12

20

275

18

568

Equinococose Echinococcosis

7

Febre amarela Yellow fever

Psitacose Psittacosis

1

1

5

Febre hemorrágica de Omsk Omsk hemorrhagic fever

Febre recorrente Relapsing fever

2

Doença da floresta de Kyasanur Kyasanur forest disease

Febre Q Q fever

1

Raiva Rabies

Coccidioidomicose Coccidioidomycosis

1

2

Varíola dos macacos Monkeypox Infecção pelo vírus da zica Zika virus infection

Febre alta com síndrome de trombocitopenia Severe Fever with Thrombocytopenia Syndrome

4

48

Febre hemorrágica com síndrome renal Hemorrhagic fever with renal syndrome Encefalite equina do oeste Western equine encephalitis

Encefalite transmitida por carrapatos Tick-borne encephalitis

1

Carbúnculo Anthrax

Febre Chikungunya Chikungunya fever

1

Tifo rural (doença de Tsutsugamushi) Scrub typhus(Tsutsugamushi disease)

4

1

93

Dengue Dengue fever

1

1

1

1

23

3

71

Encefalite equina do leste Eastern equine encephalitis

Gripe aviária (excluindo-se H5N1 e H7N9) Avian influenza (excluding H5N1 and H7N9) Infecção pelo vírus Nipah Nipah virus infection

Febre maculosa japonesa Japanese spotted fever

5

107

Encefalite japonesa Japanese encephalitis Síndrome pulmonar por hantavírus Hantavirus pulmonary syndrome Infecção pelo vírus herpes B Herpes B virus infection

Mormo Glanders

Brucelose Brucellosis

2

Encefalite equina venezuelana Venezuelan equine encephalitis Infecção pelo vírus Hendra Hendra virus infection Tifo epidêmico Epidemic typhus

Botulismo Botulism

1

1

Malária Malaria

7

23

Tularemia Tularemia

Doença de Lyme Lyme disease

1

2

Número de pacientes com doenças que devem ser reportadas por todos os médicos

Categoria Doenças Diseases

Tóquio Japão

I

II

III

Semana 26 Semana 27 Semana 28 Sem ana 29Cumulativ o de 2018 Sem ana 29

Cumulativ o de 2018

Amebíase Amebiasis

11

3

3

2

92

10

465

Hepatite viral (excluindo-se as hepatites A e E) Viral hepatitis(excluding hepatitis A and E)

1

2

2

26

7

126

Infecção por enterobactérias resistentes a carbapenêmicos CRE infection

2

6

2

3

100

31

946

Acute Flaccid Paralysis (excluding Acute poliomyelitis) Acute Flaccid Paralysis (excluding Acute poliomyelitis)

2

16

Encefalite aguda Acute encephalitis(excluding JE and WNE)

1

1

2

40

11

415

Criptosporidiose Cryptosporidiosis

1

3

11

Doença de Creutzfeldt-Jakob Creutzfeldt-Jakob disease

3

14

2

117

Infecções estreptocócicas invasivas graves Severe invasive streptococcal infections(TSLS)

2

2

1

1

59

4

421

Síndrome da imunodeficiência adquirida Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)

10

5

6

5

218

6

691

Giardiose Giardiasis

11

40

Doença invasiva da Haemophilus influenzae Invasive Haemophilus influenzae disease

1

1

18

7

277

Doença invasiva meningocócica Invasive meningococcal disease

1

6

2

25

Doença invasiva pneumocócica Invasive pneumococcal disease

4

4

3

4

249

18

2,103

Varicela (somente casos de hospitalização) Varicella (limited to hospitalized case)

2

2

31

4

233

Síndrome da rubéola congênita Congenital rubella syndrome

Sífilis Syphilis

35

39

42

38

965

70

3,686

Criptococose disseminada Disseminated cryptococcosis

1

1

12

3

99

Tétano Tetanus

1

3

57

Infecção por S. aureus resistente à vancomicina Vancomycin-resistant S. aureus infection

Infecção por Enterococo resistente à vancomicinaVancomycin-resistant Enterococcus infection

1

3

1

31

Tosse convulsa Pertussis

33

49

66

89

498

135

3,542

Rubéola Rubella

1

1

2

11

4

58

Sarampo Measles

1

14

1

197

Infecção por Acinetobacter resistente a multidroga MDRA infection

3

9

Semana 26 Semana 27 Semana 28 Sem ana 29Por sentinela Infecção pelo vírus sincicial respiratório pediátricoRespiratory syncytial virus infection

96

90

151

179

0.69

Febre faringoconjuntival Pharyngoconjunctival fever

199

170

154

135

0.52

Faringite estreptocócica hemolítica do Grupo A Group A streptococcal pharyngitis

772

688

634

465

1.80

Gastroenterite infecciosa Infectious gastroenteritis

1,674

1,467

1,401

1,063

4.12

Catapora Chickenpox

105

98

79

75

0.29

Doença das mãos, pés e boca Hand, foot, and mouth disease

192

240

334

297

1.15

Eritema infeccioso Erythema infectiosum

322

289

265

199

0.77

Exantema súbito Exanthem subitum

177

180

167

123

0.48

Herpangina Herpangina

356

500

817

811

3.14

Caxumba Mumps

44

33

38

49

0.19

Doença de Kawasaki Kawasaki disease

6

4

3

1

Erupções inexplicadas Cold with exanthems

26

35

31

27

0.10

Influenza (gripe) Influenza

13

28

22

6

0.01

Conjuntivite hemorrágica aguda Acute hemorrhagic conjunctivitis

1

1

0.03

Cetaroconjuntivite epidêmica Epidemic keratoconjunctivitis

17

28

20

26

0.68

Meningite bacteriana Bacterial meningitis

1

1

0.04

Meningite asséptica Aseptic meningitis

3

0.12

Pneumonia por Mycoplasma Mycoplasma pneumonia

1

8

4

Pneumonia por Chlamydia (excluindo-se psitacose)

Chlamydial pneumonia

(excluding psittacosis)

2

1

Gastroenterite infecciosa (rotavírus) Infectious gastroenteritis (only by Rotavirus)

1

1

0.04

Hospitalização devido a influenza (gripe) Influenza-Associated Hospitalizations

(O espaço em branco é 0)

Categoria

_Doenças

_Diseases

V

Número de pacientes com doenças que devem ser reportadas por sentinelas

Tóquio

Japão

Número de casos reportados por sentinelas

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Infecção pelo vírus sincicial respiratório pediátrico

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Febre faringoconjuntival

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Faringite estreptocócica hemolítica do Grupo A

0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Gastroenterite infecciosa

0.0 5.0 10.0 15.0

20.0

Doença das mãos, pés e boca

(Semana) 0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Tóquio (presente ano) Tóquio (ano anterior) Média dos últimos 5 anos (Tóquio) Japão (presente ano)

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00

Catapora

(Casos/sentinela)

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Eritema infeccioso

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Exantema súbito

0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Herpangina

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Caxumba

0.00 0.02 0.04 0.06 0.08 0.10 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Doença de Kawasaki

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Erupções inexplicadas

(Semana) Tóquio (presente ano)

Tóquio (ano anterior) Média dos últimos 5 anos (Tóquio) Japão (presente ano) (Casos/sentinela)

0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Influenza (gripe)

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Conjuntivite hemorrágica aguda

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51

Cetaroconjuntivite epidêmica

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50

Meningite bacteriana

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50

Meningite asséptica

(Semana) Tóquio (presente ano)

Tóquio (ano anterior) Média dos últimos 5 anos (Tóquio) Japão (presente ano) (Casos/sentinela)

25

258

Número de instalações sentinelas para relatórios semanais

Número de instituições médicas que reportaram

Número de sentinelas

Tipos de sentinelas

Pediátrica

Influenza (gripe)

Oftálmico

Especialmente designado

264

419

39

25

410

38

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

1

6

11

16

21

26

31

36

41

46

51

Pneumonia por Mycoplasma

(Casos/sentinela)

0.00

0.10

0.20

0.30

0.40

0.50

1

6

11

16

21

26

31

36

41

46

51

Pneumonia por Chlamydia (excluindo-se psitacose)

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

6.00

1

6

11

16

21

26

31

36

41

46

51

Hospitalização devido a influenza (gripe)

0.00

0.30

0.60

0.90

1.20

1.50

1

6

11

16

21

26

31

36

41

46

51

(Semana) Tóquio (presente ano)

Tóquio (ano anterior) Média dos últimos 5 anos (Tóquio) Japão (presente ano)