UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS Reitora: Maria Valéria Costa Correia. INSTITUTO DE CIÊNCIAS SOCIAIS Diretor: Emerson Oliveira do Nascimento

(1)

U

NIVERSIDADE

F

EDERAL DE

A

LAGOAS

Reitora: Maria Valéria Costa Correia

I

NSTITUTO DE

C

IÊNCIAS

S

OCIAIS

Diretor: Emerson Oliveira do Nascimento

P

ROGRAMA DE

P

ÓS

-G

RADUAÇÃO EM

A

NTROPOLOGIA

S

OCIAL

Coordenadora: Nádia Meinerz

E

DITORAS

Débora Allebrandt

Fernanda Rechenberg

Rachel Rocha

E

STAGIÁRIA

Guadalupe Ferreira

C

ONSELHO

E

DITORIAL

Cornelia Eckert - Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Etienne Samain - Universidade Estadual de Campinas

Gastón Carreño - Universidad del Chile

Gilles Bibeau - Université de Montréal

Guillermo Wilde - Universidad Nacional de San Martín

José Ribeiro - Universidade Federal de Goiás

João Pacheco de Oliveira - Museu Nacional

Juan Pedro Viqueira Albán - Colegio de Mexico

Fernanda Aguiar Carneiro Martins - Universidade Federal Rural da Bahia

Maria Graciela Alcalá - Instituto Politécnico Nacional

Melissa Creary - Michigan University

Nuno Porto - University of British Columbia

Otávio Velho - Museu Nacional

Robert Crépeau - Université de Montréal

Soraya Fleischer - Universidade de Brasília

L

INHA

E

DITORIAL

Mundaú é uma revista eletrônica semestral editada pelo Programa de Pós-Graduação em Antropologia

do Instituto de Ciências Sociais da Universidade Federal de Alagoas. Recebendo artigos em fluxo

contínuo e na forma de dossiês temáticos, tem por objetivo contribuir com o debate antropológico, o

avanço da pesquisa e a divulgação de artigos dos especialistas da área, trazendo temas e questões do

debate contemporâneo da disciplina. A Revista Mundaú está aberta à colaboração de pesquisadores de

universidades e de instituições de pesquisa nacionais e internacionais na área da antropologia, na forma

de artigos em português, espanhol, inglês e francês. A revista conta ainda com espaço de debate aberto

e encarte visual.

(2)

ISSN

0000-0000

D

IREITOS

D

IFERENCIADOS

,

C

ONFLITOS E

P

RODUÇÃO DE

CONHECIMENTOS

D

IFFERENTIATED

R

IGHTS

,

C

ONFLICTS AND

T

HE

P

RODUCTION

O

F

K

NOWLEDGE

D

ROITS

D

IFFÉRENCIÉS

,

C

ONFLITS ET

P

RODUCTION

D

E

C

ONNAISSANCES

D

ERECHOS

D

IFERENCIADOS

,

C

ONFLICTOS Y

P

RODUCCIÓN

D

E

C

ONOCIMIENTO

Débora Allebrandt

Claudia Mura

(3)

S

UMÁRIO

A

PRESENTAÇÃO

________________________________________________________________________________________

7

Débora Allebrandt

Claudia Mura

D

OSSIÊ

:

D

IREITOS DIFERENCIADOS

,

CONFLITOS E PRODUÇÃO DE CONHECIMENTOS

M

EMÓRIAS HISTÓRICAS E IDENTIDADES CONTRASTIVAS

:

A

REBELIÃO DE

1712

EM

C

HIAPAS

___________________________12

Juan Pedro Viqueira Albán

“O

UTRAS

”

R

ECIPROCIDADES

.

U

MA RETROSPECTIVA DO CONHECIMENTO ANTROPOLÓGICO NA PERSPECTIVA DA AMAZÔNIA EQUATORIANA

________________________________________________________________________________________

38

Jairo Tocancipá-Falla

P

ARA UMA MUSEOLOGIA DO SUL GLOBAL

.

M

ULTIVERSIDADE

,

DESCOLONIZAÇÃO E INDIGENIZAÇÃO DOS MUSEUS

___________59

Nuno Porto

C

ONHECIMENTO ANTROPOLÓGICO

,

ARENAS POLÍTICAS

,

GÊNERO E SEXUALIDADE

___________________________________73

Adriana Pisciteli

I

NDÍGENAS E

Q

UILOMBOLAS

:

CRIANÇAS EM CIRCULAÇÃO OU EM SITUAÇÃO DE VIOLÊNCIA

?____________________________91

Jane Felipe Beltrão

P

ARA ALÉM DO

R

ELATÓRIO

:

R

EFLEXÕES SOBRE A REALIZAÇÃO DE UM EVENTO COMO A

V

REA

E

XIV

A

BANNE

__________

103

Nadia Meinerz

Claudia Mura

Jordânia de Araújo Souza

I

NTERNACIONALIZAR OU

N

ÃO

,

E

IS A

Q

UESTÃO

?

E

NSAIO SOBRE A

A

BANNE

/R

EA

_________________________________

119

Mísia Lins Reesink

E

NCARTE

V

ISUAL

O

PRESENTE DOS CANOEIROS DE

I

TAPUÃ

__________________________________________________________________

137

Fernando Firmo

T

ERREIRO DO

M

ESTRE

B

ONITO

_________________________________________________________________________

140

Larissa Serradela

A

RCOS

,

PARÁBOLAS E FÁBULAS DE POVOS

__________________________________________________________________143

Roberta Tojal

R

ESENHAS

AGIER,

M

ICHEL

.

M

IGRAÇÕES

,

D

ESCENTRAMENTOS E COSMOPOLITISMO

.

U

MA ANTROPOLOGIA DAS FRONTEIRAS

...

____149

Sergiana Vieira dos Santos

MARTIN,

E

MILY

.

B

IPOLAR

E

XPEDITIONS

:

MANIA AND DEPRESSION IN

A

MERICAN CULTURE

…______________________

153

Helena Fietz

MURA,

C

LAUDIA

.

T

ODO MISTÉRIO TEM DONO

!

RITUAL

,

POLÍTICA E TRADIÇÃO DE CONHECIMENTO

...

_________________

158

Wemerson Ferreira da Silva

(4)

C

ONTENTS

P

RESENTATION

________________________________________________________________________________________

7

Débora Allebrandt

Claudia Mura

D

OSSIER

:

D

IFFERENTIATED

R

IGHTS

,

C

ONFLICTS AND

T

HE

P

RODUCTION

O

F

K

NOWLEDGES

H

ISTORICAL

M

EMORIES AND CONTRASTED IDENTITIES

:

THE REBELLION OF

1712

IN

C

HIAPAS

_________________________

12 “

OTHER

’

S

”

RECIPROCITIES

.

A

RETROSPECTIVE OF ANTHROPOLOGICAL KNOWLEDGE IN THE PERSPECTIVE OF EQUATORIAL

A

MAZONIA

___________________________________________________________________________________________38

F

OR A GLOBAL SOUTH MUSEOLOGY

.

M

ULTI

-

DIVERSITY

,

DECOLONIZATION AND INDIGENIZATION OF MUSEUMS

____________

59

Nuno Porto

A

NTHROPOLOGICAL KNOWLEDGE

,

POLITICAL ARENAS

,

GENDER AND SEXUALITY

____________________________________

73

Adriana Pisciteli

I

NDIGENOUS AND QUILOMBOLAS

:

CHILDREN IN CIRCULATION OR IN SITUATIONS OF VIOLENCE

?

_______________________

91 B

EYOND THE REPORT

:

REFLECTIONS ON THE CONSTRUCTION OF AN EVENT SUCH AS THE

V

R

EA

-

XIV

A

BANNE

___________

103

Nadia Meinerz

Claudia Mura

I

NTERNATIONALIZE OR NOT

,

THAT

’

S THE QUESTION

?

A

N ESSAY ABOUT

A

BANNE

/R

EA

_______________________________119

Mísia Lins Reesink

V

ISUAL

N

OTES

T

HE

I

TAPUÃ CANOEERS GIFT

____________________________________________________________________________

137

Fernando Firmo

M

ASTER

’

S

B

ONITO TERREIRO

___________________________________________________________________________

140

Larissa Serradela

A

RCHES

,

P

ARABLES AND PEOPLES FABLES

_________________________________________________________________

143

Roberta Tojal

B

OOK

R

EVIEWS

AGIER,

M

ICHEL

.

M

IGRAÇÕES

,

D

.

U

...

_____

149

(5)

S

OMMAIRE

P

RÉSENTATION

________________________________________________________________________________________

7

Débora Allebrandt

Claudia Mura

D

OSSIER

:

D

ROITS

D

IFFÉRENCIÉS

,

C

ONFLITS ET

P

RODUCTION

D

E

C

ONNAISSANCES

M

ÉMOIRES HISTORIQUES ET IDENTITÉS CONTRASTIVES

:

RÉBELLION DE

1712

CHEZ LES

C

HIAPAS

______________________

12 “A

UTRES

”

RÉCIPROCITÉS

.

U

NE RÉTROSPECTIVE DE LA CONNAISSANCE ANTHROPOLOGIQUE DANS LA PERSPECTIVE DE

L

’A

MAZONIE ÉQUATORIAL

______________________________________________________________________________

38 P

OUR UNE MUSÉOLOGIE DU SUD GLOBAL

.

M

ULTIDIVERSITÉ

,

DÉCOLONISATION ET DES MUSÉES AUTOCHTONES

___________59

Nuno Porto

C

ONNAISSANCE ANTHROPOLOGIQUE

,

ARÉNAS POLITIQUES

,

GENRE ET SEXUALITÉ

___________________________________73

Adriana Pisciteli

I

NDIENS ET NOIRS DE QUILOMBOS

:

DES ENFANTS EN CIRCULATION OU EN SITUATION DE VIOLENCE

?

___________________

91 A

U

-

DELÀ DU RAPPORT

:

RÉFLEXIONS SUR LA RÉALISATION D

'

UN ÉVÉNEMENT COMME LA

V

R

EA

-

XIV

A

BANNE

__________

103

Nadia Meinerz

Claudia Mura

I

NTERNATIONALISER OU PAS

,

C

’

EST LA QUESTION

?

U

N ESSAI SUR LA

XVI

A

BANNE

/

V

R

EA

___________________________119

Mísia Lins Reesink

FASCICULE VISUEL

L

E CADEAU DES CANOTEURS DE

I

TAPUÃ

___________________________________________________________________

137

Fernando Firmo

L

E

T

ERREIRO DU

M

AÎTRE

B

ONITO

_______________________________________________________________________

140

Larissa Serradela

D

ES

A

RCS

,

DES PARABOLES ET DES FABLES DES PEUPLES

_____________________________________________________143

Roberta Tojal

C

OMPTES

R

ENDUS

AGIER,

M

ICHEL

.

M

IGRAÇÕES

,

D

.

U

...

____149

MARTIN,

E

MILY

.

B

IPOLAR

E

XPEDITIONS

:

MANIA AND DEPRESSION IN

A

MERICAN CULTURE

…______________________153

Helena Fietz

MURA,

C

LAUDIA

.

T

ODO MISTÉRIO TEM DONO

!

RITUAL

,

POLÍTICA E TRADIÇÃO DE CONHECIMENTO

..._________________158

Wemerson Ferreira da Silva

(6)

S

UMARIO

P

RESENTACIÓN

________________________________________________________________________________________7

Débora Allebrandt

Claudia Mura

D

OSIER

:

D

ERECHOS

D

IFERENCIADOS

,

C

ONFLICTOS Y

P

RODUCCIÓN

D

E

C

ONOCIMIENTOS

M

EMORIAS HISTÓRICAS E IDENTIDADES CONTRAPUESTAS

:

EL CASO DE LA REBELIÓN DE

1712

EN

C

HIAPAS

________________12

R

ECIPROCIDADES

“

OTRAS

”.

E

L CONOCIMIENTO ANTROPOLÓGICO EN RETROSPECTIVA Y PROSPECTIVA EN LA AMAZONÍA ECUATORIANA