ESCAVADORAS DE RASTOS SÉRIE D CX130D / CX160D / CX180D É TEMPO PARA MAIS

(1)

ESCAVADORAS DE RASTOS SÉRIE D

CX130D / CX160D / CX180D

É TEMPO

(2)

LONGA TRADIÇÃO

A SER PIONEIRA NO SETOR

EXPERTS FOR THE REAL WORLD

SINCE 1842

1842 Fundação da CASE.

1869 Nasceu o primeiro motor a vapor portátil, que dá origem à construção de estradas.

1957 A CASE constrói o primeiro trator com retroescavadora e carregador frontal de fábrica, a nível mundial. 1969 A empresa começa a construir Mini Pás Carregadoras. 1992 A Sumitomo torna-se fornecedor da CASE

Corporation para Escavadoras de 7 a 80 toneladas.

1998 A CASE Corporation e a

Sumitomo assinam uma Aliança Global.

2001 A CASE apresenta a primeira das suas escavadoras CX, novas e poderosas “máquinas inteligentes”, projetadas para potenciar a produtividade através de recursos de inteligência a bordo. 2007 A CX210B recebe o “Prémio de Design” da Academia Japonesa de Design. 2008 A CX210B recebe o “Prémio de Conservação de Energia” da Agência de Recursos Naturais e Energia do Ministério da Economia do Japão.

2011 A CASE torna-se o primeiro fabricante de máquinas de construção, a oferecer redução catalítica seletiva e a recirculação de gases de escape refrigerados para cumprir com as normas de emissões mais rigorosos.

2014 A CASE lança os novos modelos Tier 4 fase IV.

2015 A CASE expande a sua linha de produtos com a nova gama de motoniveladoras.

(3)

3

ALTA CONFIABILIDADE

Design melhorado para rendimentos mais duradouros

• A lança e o braço foram redesenhados de acordo com os mais recentes critérios de análise de tensão, para reduzir os pontos de stress, mantendo a otimização do peso para garantir a melhor capacidade de elevação.

• O design otimizado da ﬂange reduz a concentração de tensão na parte soldada.

• O chassi foi redesenhado para facilitar o processo de soldadura, aumentando a ﬁabilidade das estruturas fabricadas.

• O design da parte inferior reduz o tempo necessário para tarefas de limpeza do chassi.

• A espessura das placas estruturais foi aumentada, especialmente, nas partes onde é necessária uma maior proteção dos componentes.

O ADN DAS ESCAVADORAS DE RASTOS

FABRICADAS PARA DURAR E CONTROLAR

ALTA QUALIDADE

Projeto preciso, simples e robusto para uma grande durabilidade

• Fiel à reputação invejável de conﬁabilidade e durabilidade da CASE, a Série D oferece soluções líderes em design e qualidade de fabricação.

• Ampla escolha de soluções para o braço, incluindo o braço para Heavy Duty com placa de reforço e barras na parte inferior.

PRECISÃO E CAPACIDADE DE CONTROLO

Controlo fácil com o Sistema Hidráulico Inteligente da CASE

O Sistema Hidráulico Inteligente da CASE (CIHS) proporciona um controlo impressionante da máquina, com uma economia de energia incomparável em todas as fases do ciclo (escavação, elevação e descarga).

(4)

SÉRIE D

ESCAVADORAS DE RASTOS

CICLOS RÁPIDOS

Controlo hidráulico de alto rendimento

• As novas bombas com controlo elétrico oferecem ciclos mais rápidos.

• O ﬂuxo de óleo pode ser ajustado às necessidades do trabalho, pode ser aumentado suavemente enquanto se move e se desce a lança.

• Como resultado, a resposta da máquina à carga de trabalho multiplica-se, resultando em ciclos até 5% mais rápidos que a geração anterior de máquinas.

ALTA VERSATILIDADE

Os diferentes modos de trabalho, adaptam-se facilmente a qualquer carga

de trabalho

Os conhecidos sistemas de modo de trabalho proporcionam 3 modos de potência que se ajustam às diferentes necessidades do cliente.

O Auto Power Boost levanta automaticamente a pressão hidráulica de acordo com as exigências do trabalho a executar.

A MODO AUTOMÁTICO é o mais adequado para realizar trabalhos de nivelamento, elevação e precisão.

H MODO DE ALTA RESISTÊNCIA oferece um melhor equilíbrio entre o nível de produtividade e economia de combustível.

SP MODO DE PRIORIDADE DE VELOCIDADE proporciona velocidade e potência adicionais para executar as tarefas mais exigentes, que requerem um maior grau de produtividade.

(5)

5

PRODUTIVIDADE

É HORA DE UM MAIOR RENDIMENTO

BAIXO CONSUMO

Excelente rendimento com baixo consumo de combustível

A gestão avançada de energia CASE oferece excelentes opções para reduzir o consumo de combustível e emissões, e ajuda a máquina a ter uma vida útil mais longa. Consiste em 5 controlos de poupança de energia:

• O controlo de torque reduz as cargas da bomba principal para evitar uma diminuição da rotação do motor, com sensibilidade melhorada para monitorizar as cargas da bomba principal.

• Controlo de economia de combustível (BEC). Aumento da economia de combustível durante as operações de redução e rotação da lança, assim como no despejo da carga.

• Controlo de descarga de balanço (SWC). Controla com precisão a distribuição da potência hidráulica em operações de rotação para utilizar o caudal e a pressão de forma mais eﬁ ciente.

• Controlo de deslocamento do carretel (SSC). Ajusta automaticamente a pressão durante as operações de escavação e nivelamento. • As funções de ralenti podem ser ativadas manualmente através de um botão no joystick.

• A função de ralenti automático reduz a rotação do motor, seja qual for a posição do acelerador, assim que as alavancas estiverem inativas por 5 segundos.

• Função de desativação do ralenti. O sistema de desativação do ralenti quando ativado, desliga após um tempo de inatividade pré-deﬁ nido, o que também contribui para economizar combustível.

BAIXAS EMISSÕES

Motores CASE que cumprem com a UE Fase IV / TIER 4 ﬁ nal

• Solução SCR e DOC livre de manutenção.

• Não é necessário o Filtro de Partículas Diesel (DPF) nem a regeneração, uma vez que não são bloqueadas partículas no sistema, isso proporciona o tempo de atividade máximo da máquina e custos operacionais mais baixos.

• A alta eﬁciência do motor de última geração de escavadoras, controlado eletronicamente, motor de alta pressão Common Rail com injeção múltipla garante excelentes resultados e menor consumo de combustível.

• A CASE adiciona o turbo de geometria variável para garantir uma resposta mais rápida do motor, minimizando o consumo de combustível. • O sistema é também muito económico usando o AdBlue, apresentando uma redução do consumo de combustível de 2,5% a 3%. O tanque

(6)

CABINA CONFORTÁVEL

E SEGURA

A melhor conﬁ guração interior da cabina

• Excelente estrutura de cabina com amplo espaço para as pernas do operador.

• Estação de trabalho do operador totalmente ajustável.

• Novo assento ergonómico com encosto alto e suspensão pneumática para um excelente conforto.

• Ajuste de inclinação do assento e aquecimento do assento opcional.

• As características de primeira classe incluem um monitor LED a cores de 178 mm, um amplo espaço de armazenamento, tomada de energia 12V, suporte para documentos, suporte para telemóvel, compartimento refrigerado/aquecido, caixa de fusíveis, bandeja de armazenamento e apoio ergonómico de braços.

DESLOCAMENTO

SUAVE, AMBIENTE

DE TRABALHO

SILENCIOSO

Cabina pressurizada e

insonorizada

• O sistema de amortecimento reduz o nível de ruído e vibrações para o máximo conforto do operador.

SÉRIE D

(7)

A COMODIDADE IMPERA

CABINA E ASSENTO DE PRIMEIRA CLASSE

(8)

SEGURANÇA NA CABINA

Cabina ROPS e FOPS nível II

Um ambiente de trabalho seguro para o operador:

• Estrutura da cabina reforçada, que cumpre os requisitos ROPS / FOPS.

• Proteção para a cabeça de série, aprovado pelo FOPS nível 2.

• Ampla oferta de protetores frontais, opcionais.

• Alarme de deslocamento, instalado na fábrica, como opcional, para maior segurança no local de trabalho em torno da máquina.

SÉRIE D

ESCAVADORAS DE RASTOS

ALTA VISIBILIDADE

Estrutura de cabina que dá

prioridade à segurança

A cabina foi projetada para criar um ambiente de trabalho visivelmente seguro:

• Ampla área envidraçada.

• Câmera de visão traseira e lateral.

• Monitor LED de 178mm com visão traseira contínua.

• Uso eﬁ ciente do espaço com motor, sistemas de refrigeração e pós-tratamento agrupados para oferecer uma excelente visibilidade traseira.

• Pacote opcional de luzes LED para garantir uma cobertura de visibilidade mais profunda e ampla da área ao redor da máquina ao trabalhar durante a noite.

(9)

9

SEGURANÇA E MANUTENÇÃO

TRABALHE COM SEGURANÇA EM TODO O TIPO DE CONDIÇÕES

FÁCIL ACESSO

Plataforma sólida e

robusta e corrimãos

• Degraus amplos, robustos e confortáveis para acesso seguro à parte superior do capô.

• Corrimão sólido para proteção na parte superior do capô.

• As placas antiderrapantes e o capô são suportados por dois pistões de gás e protegidos por 2 batentes mecânicos quando se abre o capô.

MANUTENÇÃO SEGURA

CASE permanece «no chão»

• Todos os ﬁltros e pontos de manutenção regulares, são agrupados para facilitar o acesso.

• Intervalos de 500 horas entre as mudanças de óleo do motor.

• O radiador e os núcleos do refrigerador estão montados lado a lado, para facilitar o acesso às tarefas de limpeza e obter um arrefecimento mais eﬁciente. Desde o chão, pode aceder-se à rede de proteção ao pó montada na frente dos radiadores.

• A bomba de reabastecimento de 100l/m é instalada de série com desligamento automático que reduz o tempo de inatividade entre os reabastecimentos periódicos.

• Amostragem de óleo hidráulico e do motor opcional, acessível a partir do solo para veiﬁcar o óleo de forma fácil.

• Interruptor de desconexão da bateria para manutenção segura do sistema elétrico.

• Todas as escavadoras de rastos da série D possuem um sistema de manutenção reduzida (EMS) dos parafusos, que proporciona 1.000 horas de intervalos de lubriﬁcação em todos os parafusos, exceto os do cilindro de ﬁxação.

(10)

PRINCIPAIS RAZÕES

PARA ESCOLHER A SÉRIE D

PRECISÃO E CAPACIDADE

DE CONTROLO

Sistema Hidráulico Inteligente - sinónimo de alto rendimento com um controlo suave.

ALTA FIABILIDADE

Fiabilidade e durabilidade com os novos desenvolvimentos do braço, lança e chassi.

ALTA VERSATILIDADE

- 3 modos de trabalho disponíveis para cobrir as necessidades do cliente (A, H, SP).

- Aumento da pressão hidráulica.

BAIXO CONSUMO

- Sistema de poupança de energia para aproveitar todas as oportunidades de poupança de combustível: até 8% mais de economia de combustível. - Níveis elevados de autonomia do AdBlue com um depósito AdBlue maior.

(11)

11

BAIXAS EMISSÕES

- Cumpre com UE fase IV/Tier 4 fi nal - Sem DPF

- Componentes DOC e SCR sem manutenção.

DESLOCAMENTO SUAVE,

AMBIENTE DE TRABALHO

SILENCIOSO

- Cabina com sistema de amortecimento. - Baixos ruídos e vibrações.

CICLOS RÁPIDOS (5%)

- Novas bombas hidráulicas controladas eletronicamente.

CABINA CÓMODA

E SEGURA

- Cabina muito espaçosa. - Posto de condução

totalmente ajustável. - Novo assento com

encosto mais alto.

ALTA VISIBILIDADE

- Ampla área envidraçada. - Visão traseira e lateral. - Grande monitor LED. - Pacote opcional de

iluminação LED

MANUTENÇÃO FÁCIL E SEGURA

- Cabina ROPS e FOPS nivel II. - Corrimões mais extensos de série.

- Alarme de deslocamento instalado de fábrica, opcional. - Pontos de manutenção agrupados para acesso mais

(12)

TELEMÁTICA

SiteWatch: Controle da frota centralizado, ao

alcance da mão

AVALIE OS SEUS RECURSOS DISPONÍVEIS E OTIMIZE-OS.

• Elimine a “frota fantasma”: o SiteWatch permite identiﬁ car máquinas com carga insuﬁ ciente ou em excesso.

• Coloque as unidades onde mais necessita.

• É mais fácil cumprir o plano de manutenção das máquinas pois permite o acesso às horas de trabalho atualizadas.

• Alargue os benefícios do SiteWatch ao resto da sua frota: SiteWatch pode ser instalado nas unidades de outras marcas.

AVALIE OS CUSTOS DO SEU INVESTIMENTO

• Ao conseguir comparar o consumo de combustível de diferentes tipos de máquinas, poderá escolher o equipamento certo.

• Poupe nos custos de transporte planeando a manutenção das máquinas em grupo.

• Otimize o tempo de funcionamento e diminua os custos com as reparações: com a manutenção preventiva, você pode por exemplo, ser alertado se o motor precisa ser reparado e evitar um colapso que interrompa o normal funcionamento do equipamento.

• Possibilidade de comparar a ferramenta “Return On Investment” em diferentes Sites.

• Pode conﬁ gurar alertas sempre que o seu equipamento estiver a ser usado fora do horário de trabalho (ex: se for usado durante o ﬁ m de semana ou à noite). • Integração com o pacote de manutenção programada, de modo a garantir que

cada máquina está no lugar certo à hora certa. MAIS SEGURANÇA = VALOR DO SEGURO MAIS BAIXO

• Mantenha os ladrões afastados: Dissuadindo-os de atacar o seu equipamento por ter GPS. O SiteWatch está escondido para que os ladrões não o possam localizar facilmente.

• A sua frota só será usada no local que decidir. Poderá deﬁ nir uma vedação virtual e receber um email sempre que uma máquina sair do perímetro deﬁ nido.

A CIÊNCIA DOS BYTES

O sistema de telemática da CASE - SiteWatch - utiliza uma unidade de controle de alta tecnologia montado em cada equipamento e que recolhe informações da máquina e dos satélites GPS. Esses dados são então enviados através das redes de comunicação móveis para o Portal Web Case Telematics.

(13)

13

EQUIPAMENTO DE SÉRIE

E EQUIPAMENTO OPCIONAL

MOTOR

Isuzu turbodiesel com 4 cilindros em linha.

Cumpre com os regulamentos Tier 4 Final/UE Fase IV. Redução Catalítica Seletiva.

Catalisador de Oxigenação a Diesel.

Recirculação de gases de escape refrigerados. Turbocompressor de geometria variável. Injeção eletrónica de combustível. Sistema Common Rail de alta pressão. Arranque de segurança em ponto morto. Sistema automático de aquecimento do motor. Paragem de emergência.

Pré-aquecimento da vela de ignição. EPF (Função de Proteção do Motor). Filtro de combustível de duas etapas. Filtro de ar de dois elementos. Filtro de óleo montado remotamente. Bujão de drenagem de óleo ecológico.

Intervalos de 500 horas entre mudanças de óleo. Sistema de 24 volts.

Interruptor de desconexão da bateria.

Sistema de refrigeração da temperatura ambiente. Indicadores de combustível e AdBlue.

Refrigerador de combustível.

Indicador de restrição do ﬁ ltro de combustível. Válvula de corte de combustível.

Arranque ao ralenti.

Radiador, refrigerador de óleo, intercooler - tela de proteção.

Bomba de reabastecimento.

SISTEMA DE ECONOMIA DE COMBUSTÍVEL

Ralenti do motor/Sistema de economia de combustível:

Ralenti automático.

Ralenti ativado apenas com um botão. Desconexão do ralenti.

Controlo de torque.

BEC-Controlo de poupança da lança. SWC - Controlo de descarga de rotação. SSC - Controlo deslizante de movimento.

SISTEMA HIDRÁULICO OPCIONAL

Circuito bivalvulas.

Circuito de baixo caudal com controlo proporcional. Circuito de martelo ativado por pedal.

Circuito de martelo com controlo elétrico proporcional. Circuito multifunções (martelo/alto ﬂ uxo) com controlo elétrico proporcional e controlo de pressão.

SISTEMA HIDRÁULICO APENAS PARA LONGO ALCANCE

Circuito de baixo caudal com controlo proporcional Circuito de duplo efeito com controlo proporcional

ACESSÓRIOS CX130D

Braço 2,10 m HD Braço 3,0 m

SISTEMA HIDRÁULICO

Bombas hidráulicas controladas eletronicamente. Power Boost automático.

Mudança automática de velocidade em movimento. Modos de trabalho selecionáveis.

Dispositivo de aviso de sobrecarga. Comandos com disposição ISO.

Conﬁ gurações predeﬁ nidas da bomba auxiliar. Seleção auxiliar controlada por interruptor. Válvula auxiliar.

Indicador de restrição do ﬁ ltro hidráulico. Refrigerador de óleo.

Intervalos de 5000 horas entre mudanças de óleo hidráulico.

Intervalos de 1000 horas entre mudanças do ﬁ ltro hidráulico.

TORRE

Espelhos ISO

Corrimãos com acesso RH Barras ISO

Cabina montada sobre isoladores (de molas e de ﬂ uidos).

Tampa de combustível com fechadura, portas de serviço e caixa de ferramentas.

Câmera de segurança com visão traseira e lateral.

POSTO DO OPERADOR

Proteção ROPS

Proteção FOPS OPG Nivel II Cabina pressurizada. Vidro temperado de segurança.

Fecho da janela da frente com apenas um gesto. Cortina para proteção do sol e pala protetora para a chuva.

Sistema de ar condicionado/aquecimento/ descongelamento com controlo climático. Compartimento refrigerado/aquecido, suporte para óculos e cinzeiro.

Luz interior no teto.

Assento estofado com suspensão pneumática. Assento deslizante - 90mm

Cinto de segurança. Apoio de braços ajustável. Consolas inclináveis - 4 posições. Controlos de joystick fácil de usar.

Posição de condução com ajuste de 180mm. Sistema de seleção de circuito auxiliar. Porta aux-in para sistemas eletrónicos pessoais. Monitor multifunções LED a cores (180mm). Monitor com seleção de 26 idiomas. Sistema anti roubo (sistema com código de arranque).

Tapete de borracha no chão. Tomada eléctrica de 12 volts. Isqueiro de 24 volts.

Janela direita de uma só peça.

2 Retrovisores internos e 3 retrovisores externos. 2 Luzes de trabalho (lança e torre).

Limpa para-brisas e lava para-brisas.

Janela de teto transparente (Lexan) com guarda-sol. Compartimentos para guardar objetos.

Sistema de diagnóstico a bordo.

ACESSÓRIOS CX130D

Lança monobloco de série 4,63 m Braço 2,50 m

Lança de longo alcance 7,4 m Braço de longo alcance 5,30 m

CX160D / CX180D

Lança monobloco de série 5,15m. Braço 2,60m.

Luz de trabalho montada na lança. Abraçadeiras auxiliares para tubos. Banco central de lubriﬁ cação. Válvula de almofada para acessórios.

CHASIS

Sapatas de aço de 600 mm, tripla de espessura. Pontos de amarração.

Guia simples de rastos (CX160D, CX180D).

CX160D CX180D

Braço 2,2m Braço 3,0m

Acoplamento hidráulico rápido.

Válvulas de segurança e união ao balde com engate. Apoio de braços ajustável.

POSIÇÃO DO OPERADOR

Proteção frontal da cabine - barras verticais (OPG Nivel 2). Proteção frontal da cabine - barras verticais (OPG Nivel 1). Grade de proteção frontal.

Alarme de deslocamento.

Radio AM/FM com antena e 2 altifalantes. Luzes de trabalho LED.

Câmera de visão lateral.

Câmera de visão lateral com LED (direito e esquerdo).

CHASIS

Sapatas de aço com o triplo de espessura 500mm (CX130DLC, CX130D e CX160D). 700mm chapa de aço com o triplo de espessura. 800mm (apenas a CX180D).

Lagartas de borracha (apenas CX130D). Guia de rastos duplo (CX130D). Guia de rastos triplo (CX160D, CX180D).

TELEMÁTICA

Subscrição de 3 anos para o SiteWatch “avançado” com controlo remoto e licença para um utilizador.

EQUIPAMENTO DE SÉRIE

(14)

(15)

(16)

MOTOR

Modelo ________________________________ ISUZU AR-4JJ1X Tipo ___________Diesel a 4 tempos refrigerado a água, 4 cilindros

em linha, sistema Common Rail de alta pressão (controlo eletrónico), turbocompressor com intercooler refrigerado a ar, sistema SCR Emissões____________________________ Tier 4 Final / UE Fase IV Número de cilindros/cilindrada (l) ____________________4 / 2,99 Diâmetro e curso (mm) ________________________ 95,4 x 104,9 Potência nominal ao volante

SAE J1349, ISO 9249 __________ 76,4 kW / 102,5 CV a 2000 min-1 ISO 14396 ____________________78,5 kW / 105 CV a 2000 min-1 Torque máximo

SAE J1349, ISO 9249 ___________________ 349 Nm a 1800 min-1 ISO 14396 ___________________________ 356 Nm a 1800 min-1

SISTEMA HIDRÁULICO

Bombas principais ____________ Duas bombas de pistões axiais e caudal variável com sistema de regulação Caudal máximo (l/min) __________________ 2 x 129 a 2000 min-1 Pressão de trabalho do circuito

Lança/Braços/Balde (MPa) ___________________________ 34,3 36,3 com ativação automática Circuito de rotação (MPa) ____________________________ 27,9 Circuito de movimento (MPa) _________________________ 34,3 CX130D LR

Pressão de trabalho do circuito

Circuito de rotação (MPa) ____________________________ 24,0 Bomba piloto _____________________ 1 bomba de engrenagem Caudal máximo (l/min) ________________________________20 Pressão do circuito de trabalho (MPa) ____________________ 3,9 Bomba da lâmina (CX130D BLADE) ____ 1 bomba de engrenagem Fluxo máximo (l/min) _______________________54 a 2000 min-1 Pressão do circuito de trabalho (MPa) ___________________ 20,6 Cilindros da lança Diâmetro (mm) _____________________________________ 105 Curso (mm) _______________________________________961 Cilindros do braço Diámetro (mm) _____________________________________ 115 Curso (mm) ______________________________________ 1108 Cilindros do balde Diámetro (mm) ______________________________________95 Curso (mm) _______________________________________881 CX130D LR Cilindros do balde Diámetro (mm) ______________________________________65 Curso (mm) _______________________________________665

ROTAÇÃO

Motor de rotação ___ Motor de cilindrada constante com pistão axial Velocidade máxima de rotação (min-1_{) __________________ 14,3} Torque (Nm) ___________________________________ 33.000 CX130D LR Torque (Nm) ___________________________________ 28.400

FILTROS

Filtro de aspiração (μm) ______________________________ 105 Filtro de retorno (μm) __________________________________6 Filtro de tubagem piloto (μm) ____________________________8

SISTEMA ELÉTRICO

Voltagem (V) _______________________________________24 Alternador (Amp) ____________________________________50 Arranque (V/kW) _________________________________ 24/4,0 Bateria ______________________________ 2 x 12 V 72 Ah/5HR

CHASSI

Motor de movimento ________________ motor de pistões axiais de deslocamento variável Velocidade de deslocação

Alta (km/h) _______________________________________ 5,6 Baixa (km/h) ______________________________________ 3,4 Mudança automática de velocidade em movimento

Força de tração (kN) ________________________________ 116 CX130D COM LÂMINA

Número de roletes (de cada lado) _________________________1 Número de roletes de rasto (de cada lado) __________________7 Número de sapatas (de cada lado) _______________________43 CX130D LC - CX130D LR

Número de roletes (de cada lado) _________________________2 Número de roletes de rasto (de cada lado) __________________7 Número de sapatas (de cada lado) ______________________46

CAPACIDADES

Depósito de combustível (l) ___________________________260 Sistema hidráulico (l) ________________________________ 157 Depósito hidráulico (l) ________________________________82 Depósito Adblue (l) ___________________________________75

NÍVEL ACÚSTICO

Nível acústico exterior garantido

(EU Directiva 2000/14/EC ___________________________ LwA 99 dB(A) Nível acústico dentro da cabine (ISO 6396) ______________ LpA 69 dB(A)

PESO E PRESSÃO NO CHÃO

Com um braço oscilante de 2,50 m, balde de 0,50 m3_{, sapatas de} 600mm, operador, lubriﬁ cante, refrigerante, depósito de combustível completo e dispositivo de proteção superior OPG de nível 2.

CX130D BLADE LC

Peso 14.000 kg 13.400 kg

Pressão ao solo 0,038 MPa 0,033 MPa

Contrapeso 1.990 kg

Com braço oscilante de 5,30 m, balde de 0,28 m³, sapatas de 700 mm. Operador, lubriﬁ cante, refrigerante, depósito de combustível cheio. CX130D LR

Peso 15,400 kg

Pressão ao solo 0,033 MPa

Contrapeso 3,400 kg

CX SÉRIE-D

CX130D

(17)

17 A B E C _D J K F G M I L H A B F C E D BLADE LC Braço 2,50 m Braço 3,00 m Braço 2,10 m Braço 2,50 m Braço 3,00 m Braço 2,10 m

Comprimento total (sem acessório) mm 4160 4160 4160 4030 4030 4030

A Comprimento total (com acessório) mm 7900 7900 7890 7650 7640 7640 B Altura total (até à extremidade superior da lança) mm 2770 2640 2680 2770 2640 2680

C Altura da cabina mm 2920 2920 2920 2920 2920 2920

D Altura total (até ao extremo da grade) mm 2810 2810 2810 2810 2810 2810

E Largura total da torre mm 2530 2530 2530 2530 2530 2530

F Raio de rotação (parte traseira) mm 2170 2170 2170 2170 2170 2170

G Altura por baixo da torre mm 895 895 895 895 895 895

H Distância mínima ao solo mm 425 425 425 420 420 420

I Distância entre eixos (entre o centro das rodas) mm 2790 2790 2790 3040 3040 3040

L Comprimento total da escavadora mm 3500 3500 3500 3760 3760 3760

M Altura dos rastos mm 780 780 780 780 780 780

J Largura do guia mm 1990 1990 1990 1990 1990 1990

K Largura total do chassi (com sapatas de 600mm) mm 2590 2590 2590 2590 2590 2590

DIMENSÕES GERAIS

Braço

2,50 m 3,00 mBraço 2,10 mBraço

Comprimento da lança mm 4630 4630 4630

Raio do balde mm 1200 1200 1200

Rotação da articulação do balde ° 178 178 178 A Alcance máximo a GRP mm 8170 8640 7810

B Alcance máximo mm 8310 8770 7960

CProfundidade máxima de

escavação mm 5550 6050 5160

D Altura máxima de escavação mm 8770 9050 8550 E Altura máxima de descarga mm 6390 6680 6170 F Raio mínimo de rotação mm 2340 2660 2360

FORÇA DE ESCAVAÇÃO (ISO 6015)

Braço

2,50 m 3,00 mBraço 2,10 mBraço

Força de escavação do braço kN 62 56 70

Com ativação automática kN 66 60 74

Força de escavação do balde kN 90 90 90

ESPECIFICAÇÕES

(18)

A B F E I L G C D M J K H A B F C D E Braço 5,30 m Comprimento total (sem acessório) mm 4030 A Comprimento total (com acessório) mm 10390 B Altura total (até à extremidade superior da lança) mm 2660

C Altura da cabina mm 2800

D Altura total (até ao extremo da grade) mm 2810

E Largura total da torre mm 2530

F Raio de rotação (parte traseira) mm 2170

G Altura por baixo da torre mm 895

H Distância mínima ao solo mm 420

I Distância entre eixos (entre o centro das rodas) mm 3040 L Comprimento total da escavadora mm 3760

M Altura dos rastos mm 780

J Largura do guia mm 1990

K Largura total do chassi (com sapatas de 700mm) mm 2690

FORÇA DE ESCAVAÇÃO (ISO 6015)

PRESTAÇÕES

_Braço

5,30 m

Comprimento da lança mm 7400

Raio do balde mm 1050

Rotação da articulação do balde 180°

A Alcance máximo a GRP mm 13010

B Alcance máximo mm 13100

C Profundidade máxima de escavação mm 10130

D Altura máxima de escavação mm 12070

E Altura máxima de descarga mm 10080

F Raio mínimo de rotação mm 3220

Braço 5,30 m

Força de escavação do braço 23 kN

Força de escavação do balde 35 kN

CX D-SERIES

CX130D LONGO ALCANCE

DIMENSÕES GERAIS

(19)

19

CAPACIDADE DE ELEVAÇÃO

CX130D

ALCANCE

Front. _{2,0 m} _{4,0 m} _{6,0 m} Alcance máximo

Late. m

ALCANCE

Late. m

ALCANCE

Late. m

ALCANCE

Late. m

ALCANCE

Late. m

ALCANCE

Late. m

As cargas anteriores (Kg) cumprem o padrão ISO e fazem referência à escavadora equipada sem balde. As cargas indicadas não são superiores a 87% da capacidade de elevação do sistema hidráulico ou 75% da carga estática do limite de equilíbrio. Os valores marcados com um asterisco (*) são limitados pela capacidade de elevação hidráulica.

6,0 m 2200* 2200* 5,47 4,0 m 3880* 3880* 3140 2430 2010* 2010* 6,65 2,0 m 5620 4150 3020 2310 2060* 1800 7,09 0 m 5280 2850 2900 2200 2330* 1800 6,94 -2,0 m 7160* 7160* 5210 3780 2870 2180 2780 2120 6,15 -4,0 m 4820* 3940 4130* 3480 4,39 6,0 m 2200* 2200* 5,47 4,0 m 3880* 3880* 3550* 2580 2010* 2010* 6,65 2,0 m 5650* 4450 4050* 2470 2060* 1920 7,09 0 m 6930* 4140 4520* 2350 2330* 1930 6,94 -2,0 m 7160* 7160* 6850* 4070 4310* 2330 3070* 2260 6,15 -4,0 m 4820* 4230 4130* 3730 4,39 6,0 m 2160* 2160* 1990* 1990* 6,06 4,0 m 3150 2430 1850* 1800 7,14 2,0 m 5060* 4180 3000 2290 1900* 1590 7,55 0 m 5240 2800 2850 2150 2090 1590 7,41 -2,0 m 6340* 6340* 5090 3670 2780 2090 2410 1820 6,68 -4,0 m 10230* 10230* 5200 3770 3610 2700 5,11 6,0 m 2160* 2160* 1990* 1990* 6,06 4,0 m 3160* 2590 1850* 1850* 7,14 2,0 m 5060* 4480 3740* 2440 1900* 1700 7,55 0 m 6610* 4090 4330* 2300 2130* 1700 7,41 -2,0 m 6340* 6340* 6890* 3960 4410* 2240 2720* 1950 6,68 -4,0 m 10230* 10230* 5570* 4060 3960* 2890 5,11 6,0 m 3610* 3610* 2730* 2730* 5,0 4,0 m 4270* 4270* 3080 2370 2440* 2200 6,27 2,0 m 5520 4050 2970 2270 2490 1910 6,74 0 m 5220 3790 2870 2180 2520 1920 6,58 -2,0 m 7910* 7910* 5200 3770 3060 2320 5,74 6,0 m 3610* 3610* 2730* 2730* 5,0 4,0 m 4270* 4270* 3800* 2530 2440* 2340 6,27 2,0 m 5980* 4350 4200* 2420 2490* 2040 6,74 0 m 7000* 4080 4550* 2330 2840* 2050 6,58 -2,0 m 7910* 7910* 6630* 4060 3830* 2480 5,74

LÂMINA ELEVADA - 2,50 m braço padrão, sapatas de 600 mm. Alcance máximo 7,11 m

LÂMINA PARA BAIXO - 2,50m braço padrão, sapatas de 600mm. Alcance máximo 7,11m

LÂMINA PARA BAIXO - 3,0 m braço padrão, sapatas de 600 mm. Alcance máximo 7,57 m

LÂMINA PARA BAIXO - 2,10 m braço padrão, sapatas de 600 mm. Alcance máximo 6,76 m

(20)

ALCANCE

Late. m

ALCANCE

Late. m

ALCANCE

Late. m

6,0 m 2200* 2200* 5,47 4,0 m 3880* 3880* 3510 2320 2010* 1950 6,65 2,0 m 5650* 3970 3380 2210 2060* 1710 7,09 0 m 6070 3670 3260 2090 2330* 1710 6,94 -2,0 m 7160* 7160* 5990 3600 3240 2070 3070* 2010 6,15 -4,0 m 4820* 3760 4130* 3320 4,39 6,0 m 2160* 2160* 1990* 1990* 6,06 4,0 m 3160* 2320 1850* 1720 7,14 2,0 m 5060* 4000 3370 2180 1900* 1510 7,55 0 m 6020 3620 3210 2040 2130* 1510 7,41 -2,0 m 6340* 6340* 5870 3490 3150 1980 2710 1730 6,68 -4,0 m 10230* 10230* 5570* 3590 3960* 2570 5,11 6,0 m 3610* 3610* 2730* 2730* 5,0 4,0 m 4270* 4270* 3450 2270 2440* 2100 6,27 2,0 m 5980* 3880 3340 2160 2490* 1810 6,74 0 m 6000 3610 3230 2070 2840* 1830 6,58 -2,0 m 7910* 7910* 5980 3590 3460 2200 5,74

LC CHASIS - 2,50 m braço padrão, sapatas de 600 mm. Alcance máximo 7,11 m

CAPACIDADE DE ELEVAÇÃO

CX130D

LONGO ALCANCE

ALCANCE

Front. _{2,0 m} _{4,0 m} _{6,0 m} _{8,0 m} _{10,0 m} _{12,0 m} Alcance máximo

Late. m 10,0 m 1030* 1030* 720* 720* 8,49 8,0 m 1400* 1400* 760* 760* 660* 660* 10,12 6,0 m 1530* 1530* 1440* 1360 640* 640* 11,17 4,0 m 2050* 2050* 1800* 1800* 1650* 1300 660* 660* 11,79 2,0 m 4310* 4310* 2760* 2630 2150* 1730 1840* 1210 750* 750* 710* 710* 12,04 0 m 2770* 2770* 3390* 2310 2450 1560 1770 1120 790* 790* 11,95 -2,0 m 1420* 1420* 2690* 2690* 3460 2120 2320 1450 1700 1060 930* 860 11,52 -4,0 m 2060* 2060* 3280* 3280* 3390 2060 2270 1400 1680 1030 1190* 950 10,69 -6,0 m 2770* 2770* 4240* 3750 3430 2090 2300 1420 1750* 1160 9,37 -8,0 m 4140* 3990 2860* 2230 2240* 1740 7,29

(21)

21

BALDE DE USO GERAL

(MONTAGEM DIRETA)

BALDE SCOOP DE USO GERAL

_{(COM ENGATE MULTI AJUSTE DA CASE)}

BALDE DE LIMPEZA DE VALAS

INCLINÁVEL

CAPACIDADES

(ISO7451 HEAPED) LARGURA PESO

BRAÇO 2,50 m BRAÇO 3,0 m BRAÇO 2,10 m 0,21 m3 _{450 mm} _{249 kg} 0,31 m3 _{600 mm} _{283 kg} 0,41 m3 _{750 mm} _{326 kg} 0,52 m3 _{900 mm} _{359 kg} 0,58 m3 _{1000 mm} _{393 kg} 0,66 m3 _{1100 mm} _{425 kg} 0,73 m3 _{1200 mm} _{449 kg} CAPACIDADES

BRAÇO 2,50 m BRAÇO 3,0 m BRAÇO 2,10 m 0,46 m3 _{1500 mm} _{634 kg} 0,55 m3 _{1800 mm} _{690 kg} 0,61 m3 _{2000 mm} _{729 kg} CAPACIDADES

BRAÇO 2,50 m BRAÇO 3,0 m BRAÇO 2,10 m 0,21 m3 _{450 mm} _{242 kg} 0,31 m3 _{600 mm} _{277 kg} 0,41 m3 _{750 mm} _{311 kg} 0,52 m3 _{900 mm} _{355 kg} 0,58 m3 _{1000 mm} _{385 kg} 0,66 m3 _{1100 mm} _{418 kg} 0,73 m3 _{1200 mm} _{442 kg}

Densidade do material até 2 ton / m³ _{Densidade do material até 1.6 ton / m³} _{Densidade do material até 1.2 ton / m³} _{Não aplicável}

BALDE DE USO GERAL

(MONTAGEM DIRETA)

BALDE SCOOP DE USO GERAL

_{(COM ENGATE MULTI AJUSTE DA CASE)}

BALDE DE LIMPEZA

(COM ENGATE MULTI AJUSTE DA CASE)

BALDE SCOOP DE USO GERAL

(COM ENGATE MULTI AJUSTE DA CASE)

CAPACIDADES

BRAÇO 5,30 m 0,10 m3 _{300 mm} _{125 kg} 0,12 m3 _{350 mm} _{130 kg} 0,15 m3 _{400 mm} _{140 kg} 0,17 m3 _{450 mm} _{145 kg} 0,19 m3 _{500 mm} _{150 kg} 0,24 m3 _{600 mm} _{170 kg} 0,32 m3 _{750 mm} _{200 kg} CAPACIDADES

BRAÇO 5,30 m

0,27 m3 _{1200 mm} _{170 kg} 0,35 m3 _{1500 mm} _{200 kg}

CAPACIDADES

BRAÇO 5,30 m

0,27 m3 _{1200 mm} _{180 kg}

BALDE

(22)

CX SÉRIE-D

CX160D

MOTOR

Modelo __________________________________ ISUZU AR-4JJ1X Tipo _________________________________________ Diesel a 4

tempos refrigerado a água, 4 cilindros em linha, sistema Common Rail de alta pressão (controlo eletrónico), turbocompressor com intercooler refrigerado a ar, sistema SCR Emissões____________________________Tier 4 Final / Eu stage IV Número de cilindros/cilindrada (l) ______________________ 4 / 2,99 Diâmetro e curso (mm) __________________________ 95,4 x 104,9 Potência nominal no volante

SAE J1349, ISO 9249 ____________83,2 kW / 111,6 CV a 2200 min-1 ISO 14396 ___________________ 86,0 kW / 115,3 CV a 2200 min-1 Torque máximo

SAE J1349, ISO 9249 ____________________ 349 Nm a 1800 min-1 ISO 14396 ____________________________ 356 Nm a 1800 min-1

SISTEMA HIDRÁULICO

Bombas principais ______________ Duas bombas de pistões axiais e caudal variável com sistema de regulação Fluxo máximo (l/min) _____________________ 2 x 142 a 2200 min-1 Pressão de trabalho do circuito

Lança/Braços/Balde (MPa) _____________________________ 34,3 36,3 com ativação automática Circuito de rotação (MPa) ______________________________ 27,9 Circuito de movimento (MPa) ___________________________ 34,3 Bomba piloto _______________________ 1 bomba de engrenagem Fluxo máximo (l/min) ___________________________________22 Pressão do circuito de trabalho (MPa) ______________________ 3,9 Cilindros da lança

Diâmetro (mm) _______________________________________ 115 Curso (mm) ________________________________________ 1179 Cilindros del balancín

Diámetro (mm) _______________________________________ 125 Curso (mm) ________________________________________ 1280 Cilindros do braço Diâmetro (mm) _______________________________________ 105 Curso (mm) _________________________________________985

ROTAÇÃO

Motor de rotação _____ Motor de cilindrada constante com pistão axial Velocidade máxima de rotação (min-1_{) ______________________11,3} Torque (Nm)_______________________________________ 45100

FILTROS

Filtro de aspiração (μm) ________________________________ 105 Filtro de retorno (μm) ____________________________________6 Filtro de tubo piloto (μm) __________________________________8

SISTEMA ELÉTRICO

Voltagem (V) _________________________________________ 24 Alternador (Amp) ______________________________________50 Arranque (V/kW) ___________________________________ 24/4,0 Bateria _______________________________ 2 x 12 V - 72 Ah/5HR

CHASSI

Motor de movimento __ motor de pistão axial de deslocamento variável Velocidade de deslocação

Alta (km/h) - Mudança automática de velocidade em movimento ___ 5,4 Baixa (km/h) ________________________________________ 2,8 Força de tração (kN) __________________________________ 160 Número de roletes (de cada lado) ___________________________2 Número de roletes de rasto (de cada lado) _____________________7 Número de sapatas (de cada lado) _________________________44

CAPACIDADES

Depósito de combustível (l) ______________________________300 Sistema hidráulico (l) __________________________________ 167 Depósito hidráulico (l) ___________________________________82 Depósito AdBlue (l) _____________________________________85

NÍVEL ACÚSTICO

Diretiva da EU 2000/14/EC ________________________ LwA 100 dB(A) Nível acústico dentro da cabine (ISO 6396) ______________ LpA 69 dB(A)

PESO E PRESSÃO NO CHÃO

Com um braço oscilante de 2,50 m, balde de 0,50 m3_{, sapatas de} 600mm, operador, lubriﬁ cante, refrigerante, depósito de combustível completo e dispositivo de proteção superior OPG de nível 2. CX160D

Peso 17400 kg

Pressão no chão 0,041 MPa

(23)

23 A B E C D J K F G M I L H A B C E D F Braço 2,6 m Braço3,0 m Braço2,2 m Comprimento da lança mm 5150 5150 5150 Raio do balde mm 1350 1350 1350

Rotação da articulação do balde ° 178 178 178

A Alcance máximo a GRP mm 8870 9220 8490

B Escala máxima mm 9040 9380 8670

CProfundidade máxima de

escavação mm 6060 6490 5660

D Altura máxima de escavação mm 9240 9290 9010 E Altura máxima de descarga mm 6610 6690 6380 F Raio mínimo de rotação mm 2990 3050 2980

Braço 2,6 m Braço 3,0 m Braço 2,2 m

ESPECIFICAÇÕES

BENEFÍCIOS

FORÇA DE ESCAVAÇÃO (ISO 6015)

Comprimento total (sem acessório) mm 4430 4430 4430

A Comprimento total (com acessório) mm 8460 8520 8490

B Altura total (até à extremidade superior da lança) mm 2960 3130 3000

C Altura da cabine mm 3050 3050 3050

D Altura total (até o ﬁ nal da grade) mm 3260 3260 3260

E Largura total da torre mm 2530 2530 2530

F Raio de rotação (parte traseira) mm 2470 2470 2470

G Altura por baixo da torre mm 1020 1020 1020

H Distância mínima no solo mm 420 420 420

I Distância dos eixos (entre os centros de roda) mm 3190 3190 3190

L Comprimento total da escavadora mm 3990 3990 3990

M Altura dos rastos mm 920 920 920

J Largura do guia mm 1990 1990 1990

K Largura total do chassi (com sapatas de 600 mm) mm 2590 2590 2590

(24)

CAPACIDADE DE ELEVAÇÃO

CX160D

ALCANCE

Late. m

ALCANCE

Late. m 6,0 m 3920* 3340 2660* 2660* 6,37 4,0 m 6090* 6000 5000 3240 2540* 2330 7,34 2,0 m 8890* 5340 4760 3030 2650* 2100 7,69 0 m 8560 4970 4580 2680 3010* 2120 7,49 -2,0 m 8100* 8100* 8500 4910 4530 2820 3890 2450 6,7 -4,0 m 13650* 13650* 8050* 5100 5960* 3720 5,5 8,0 m 2820* 2820* 4,94 6,0 m 3850* 3390 2390* 2390* 6,78 4,0 m 4690* 3260 2310* 2160 7,7 2,0 m 8240* 5410 4770 3030 2570* 1950 2440* 1940 8,3 0 m 8550 4940 4550 2830 2790* 1950 7,84 -2,0 m 7650* 7650* 8410 4830 4470 2750 3540 2220 7,9 -4,0 m 14120* 14120* 8570 4960 5120 3170 5,56 6,0 m 3510* 3360 5,92 4,0 m 6720* 5910 4970 3220 3340* 2540 6,96 2,0 m 8940 5280 4760 3030 3510* 2270 7,32 0 m 8580 4990 4600 2890 3620 2310 7,11 -2,0 m 8950* 8950* 8580 4990 4590 2880 4330 2730 6,28 -4,0 m 7160* 5230 6120* 4510 4,46 ALCANCE

Front. _{2,0 m} _{4,0 m} _{6,0 m} _{8,0 m} Alcance máximo

Late. m

2,6 m braço padrão, sapatas de 600 mm. Alcance máximo 7,69 m

BALDE DE USO GERAL

(MONTAGEM DIRETA)

BALDE SCOOP DE USO GERAL

_{(COM ENGATE MULTI AJUSTE DA CASE)}

CAPACIDADES

BRAÇO 2,6 m BRAÇO 3,0 m BRAÇO 2,2 m 0,24 m3 _{470 mm} _{350 kg} 0,36 m3 _{600 mm} _{389 kg} 0,50 m3 _{750 mm} _{437 kg} 0,62 m3 _{900 mm} _{475 kg} 0,70 m3 _{1000 mm} _{501 kg} 0,78 m3 _{1100 mm} _{536 kg} 0,87 m3 _{1200 mm} _{562 kg} 1,00 m3 _{1350 mm} _{625 kg} CAPACIDADES

BRAÇO 2,6 m BRAÇO 3,0 m BRAÇO 2,2 m 0,46 m3 _{1500 mm} _{644 kg} 0,55 m3 _{1800 mm} _{700 kg} 0,61 m3 _{2000 mm} _{739 kg} 0,68 m3 _{2200 mm} _{804 kg} 0,74 m3 _{2400 mm} _{836 kg} CAPACIDADES

BRAÇO 2,6 m BRAÇO 3,0 m BRAÇO 2,2 m 0,24 m3 _{470 mm} _{338 kg} 0,36 m3 _{600 mm} _{377 kg} 0,50 m3 _{750 mm} _{417 kg} 0,62 m3 _{900 mm} _{466 kg} 0,70 m3 _{1000 mm} _{492 kg} 0,78 m3 _{1100 mm} _{528 kg} 0,87 m3 _{1200 mm} _{554 kg}

BALDE DE LIMPEZA DE VALAS

INCLINÁVEL

(25)

25

CX D-SÉRIES

CX180D

MOTOR

Modelo ________________________________ ISUZU AR-4JJ1X Tipo ___________ Motor a 4 tempos refrigerado a água, 4 cilindros em linha, sistema Common Rail de alta pressão (controlo eletrónico), turbocompressor com intercooler refrigerado a ar, sistema SCR Emissões ________________________ Tier 4 Final / Eu stage IV Número de cilindros/cilindrada (l) ____________________4 / 2,99 Diâmetro e curso (mm) ________________________ 95,4 X 104,9 Potência nominal no volante

SAE J1349, ISO 9249 __________ 83,2 kW / 111,6 CV a 2200 min-1 ISO 14396 __________________ 86,0 kW / 115,3 CV a 2200 min-1 Torque máximo

SAE J1349, ISO 9249 ___________________ 349 Nm a 1800 min-1 ISO 14396 ___________________________ 356 Nm a 1800 min-1

SISTEMA HIDRÁULICO

Bombas principais ______________ Duas bombas de pistão axial e ﬂ uxo variável com sistema de regulação Fluxo máximo (l/min) ___________________2 × 142 a 2200 min-1 Pressão de trabalho do circuito

Lança/Braços/Balde (MPa) ___________________________ 34,3 36,3 com ativação automática Circuito de rotação (MPa) ____________________________ 27,9 Circuito de movimento (MPa) _________________________ 34,3 Bomba piloto _____________________ 1 bomba de engrenagem Fluxo máximo (l/min) _________________________________22 Pressão do circuito de trabalho (MPa) ____________________ 3,9 Cilindros da lança Diâmetro (mm) _____________________________________ 115 Curso (mm) ______________________________________ 1179 Cilindros do braço Diâmetro (mm) _____________________________________ 125 Curso (mm) ______________________________________ 1280 Cilindros do balde Diâmetro (mm) _____________________________________ 105 Curso (mm) _______________________________________985

ROTAÇÃO

Motor de rotação ___ Motor de cilindrada constante com pistão axial Velocidade máxima de rotação (min-1_{) ___________________ 11,5} Torque (Nm) ____________________________________ 45100

FILTROS

Filtro de aspiração (μm) ______________________________ 105 Filtro de retorno (μm) __________________________________6 Filtro de tubo piloto (μm) _______________________________8

SISTEMA ELÉTRICO

Voltagem (V) _______________________________________24 Alternador (Amp) ____________________________________50 Arranque (V/kW) _________________________________ 24/4,0 Bateria _____________________________2 X 12 V - 72 Ah/5HR

CHASSI

Motor de movimento _________________ motor de pistão axial de deslocamento variável Velocidade de deslocação

Alta (km/h) - Mudança automática de velocidade em movimento ___ 4,0 Baixa (km/h) ______________________________________ 2,3 Força de tração (kN) ________________________________ 190 Número de roletes (de cada lado) _________________________2 Número de roletes de rasto (de cada lado) __________________7 Número de sapatas (de cada lado) _______________________46

CAPACIDADES

Depósito de combustível (l) ___________________________300 Sistema hidráulico (l) ________________________________ 167 Depósito hidráulico (l) ________________________________82 Depósito AdBlue (l) __________________________________85

NÍVEL ACÚSTICO

Diretiva da EU 2000/14/EC ________________________ LwA 100 dB(A) Nível acústico dentro da cabine (ISO 6396) ______________ LpA 69 dB(A)

PESO E PRESSÃO NO CHÃO

Com um braço oscilante de 2,62 m, balde de 0,62 m³, sapatas de 600 mm, operador, lubriﬁ cante, refrigerante, depósito de combustível completo e dispositivo de proteção superior OPG de nível 2.

CX180D

Peso 18500 kg

Pressão no chão 0,041 MPa

(26)

A B E C D J K F G M I L H B C E D F

ESPECIFICAÇÕES

Comprimento total (sem acessório) mm 4520 4520 4520

A Comprimento total (com acessório) mm 8460 8510 8490

B Altura total (até à extremidade superior da lança) mm 2960 3120 3000

C Altura da cabine mm 3070 3070 3070

D Altura total (até o ﬁ nal da grade) mm 3280 3280 3280

E Largura total da torre mm 2530 2530 2530

F Raio de rotação (parte traseira) mm 2470 2470 2470

G Altura por baixo da torre mm 1040 1040 1040

H Distância mínima no solo mm 440 440 440

I Distância dos eixos (entre os centros de roda) mm 3370 3370 3370

L Comprimento total da escavadora mm 4180 4180 4180

M Altura dos rastos mm 925 925 925

J Largura do guia mm 2200 2200 2200

K Largura total do chassi (com sapatas de 600 mm) mm 2800 2800 2800

DIMENSÕES GERAIS

BENEFÍCIOS

Braço

2,6 m Braço3,0 m Braço2,2 m

Comprimento da lança mm 5150 5150 5150

Raio do balde mm 1350 1350 1350

Rotação da articulação do balde ° 178 178 178 A Alcance máximo a GRP mm 8870 9210 8490

B Escala máxima mm 9040 9380 8670

C Profundidade máxima de escavação mm 6040 6470 5650 D Altura máxima de escavação mm 9250 9300 9030 E Altura máxima de descarga mm 6630 6710 6400

F Raio mínimo de rotação mm 2990 3050 2980

FORÇA DE ESCAVAÇÃO (ISO 6015)

(27)

27

CAPACIDADE DE ELEVAÇÃO

CX180D

ALCANCE

Late. m

ALCANCE

Late. m

ALCANCE

Front. _{2,0 m} _{4,0 m} _{6,0 m} _{8,0 m} Alcance máximo

Late. m 6,0 m 3940* 3940* 2660* 2660* 6,38 4,0 m 6100* 6100* 5080* 3860 2540* 2540* 7,35 2,0 m 8910* 6480 5520 3640 2650* 2540 7,69 0 m 10110 6100 5320 3470 3020* 2580 7,48 -2,0 m 8140* 8140* 10050 6040 5280 3430 3940* 2990 6,69 -4,0 m 13600* 13600* 8020* 6240 5960* 4530 5,3 6,0 m 3510* 3510* 5,94 4,0 m 6740* 6740* 5430* 3840 3340* 3040 6,96 2,0 m 9450* 6420 5510 3650 3500* 2750 7,32 0 m 10130 6120 5350 3500 4040* 2800 7,11 -2,0 m 9010* 9010* 10050* 6120 5340 3490 5040 3320 6,27 -4,0 m 7110* 6380 6110* 5500 4,44 8,0 m 2820* 2820* 4,96 6,0 m 3860* 3860* 2380* 2380* 6,79 4,0 m 4690* 3880 2310* 2310* 7,7 2,0 m 8260* 6560 5520 3650 2580* 2380 2440* 2360 8,3 0 m 10100 6080 5300 3450 2790* 2380 7,83 -2,0 m 7690* 7690* 9960 5960 5210 3370 3620* 2720 7,8 -4,0 m 14190* 14190* 8710* 6100 5890* 3870 5,54

2,6 m braço padrão, sapatas de 600 mm. Alcance máximo 7,69 m 2,2 m braço padrão, sapatas de 600 mm. Alcance máximo 7,32 m

BALDE DE USO GERAL

(MONTAGEM DIRETA)

BALDE SCOOP DE USO GERAL

_{(COM ENGATE MULTI AJUSTE DA CASE)}

CAPACIDADES

BRAÇO 2,6 m BRAÇO 3,0 m BRAÇO 2,2 m 0,24 m3 _{470 mm} _{350 kg} 0,36 m3 _{600 mm} _{389 kg} 0,50 m3 _{750 mm} _{437 kg} 0,62 m3 _{900 mm} _{475 kg} 0,70 m3 _{1000 mm} _{501 kg} 0,78 m3 _{1100 mm} _{536 kg} 0,87 m3 _{1200 mm} _{562 kg} 1,00 m3_* _{1350 mm} _{625 kg} CAPACIDADES

BRAÇO 2,6 m BRAÇO 3,0 m BRAÇO 2,2 m 0,24 m3 _{470 mm} _{338 kg} 0,36 m3 _{600 mm} _{377 kg} 0,50 m3 _{750 mm} _{417 kg} 0,62 m3 _{900 mm} _{466 kg} 0,70 m3 _{1000 mm} _{492 kg} 0,78 m3 _{1100 mm} _{528 kg} 0,87 m3 _{1200 mm} _{554 kg} 1,00 m3 _{1350 mm} _{614 kg} CAPACIDADES

BRAÇO 2,6 m BRAÇO 3,0 m BRAÇO 2,2 m 0,46 m3 _{1500 mm} _{644 kg} 0,55 m3 _{1800 mm} _{700 kg} 0,61 m3 _{2000 mm} _{739 kg} 0,68 m3 _{2200 mm} _{804 kg} 0,74 m3 _{2400 mm} _{836 kg}

BALDE DE LIMPEZA DE VALAS

INCLINÁVEL

Densidade do material até 2 ton / m³ _{Densidade do material até 1.6 ton / m³} _{Densidade do material até 1.2 ton / m³} _{Não aplicável}

(28)

A chamada é grátis a partir de telefone fi xo. Antes de ligar com o seu telemóvel,

CNH INDUSTRIAL MAQUINARIA SPAIN, S.A. Avda. José Gárate, 11 28823 Coslada (Madrid) ESPAÑA

Tel: 00800 2273 7373

CNH INDUSTRIAL FRANCE, S.A. 16-18 Rue des Rochettes 91150 Morigny-Champigny FRANCE

Tel: 00800 2273 7373 CNH INDUSTRIAL ITALIA SPA

Strada di Settimo, 323 10099 San Mauro Torinese (TO) ITALIA Tel: 00800 2273 7373 CNH INDUSTRIAL DEUTSCHLAND GMBH Case Baumaschinen Benzstr. 1-3 - D-74076 Heilbronn DEUTSCHLAND Tel: 00800 2273 7373 CASE CONSTRUCTION EQUIPMENT

CONTACT INFORMATION

NOTA: Os equipamentos standard e opcionais podem variar em função da procura e da legislação aplicável em cada país. As ilustrações podem mostrar equipamentos não standard ou não mencionados - consulte o seu concessionário CASE. Além disso, à CNH reserva-se o direito de modifi car, sem aviso prévio, as especifi cações das suas máquinas, sem incorrer, por isso, em nenhuma orbigação.

Cumpre a diretiva 2006/42/EC CNH INDUSTRIAL - UK

First Floor, Barclay Court 2, Heavens Walk,

Doncaster - DN4 5HZ UNITED KINGDOM Tel: 00800 2273 7373