Quarta-feira, 23 de Novembro de 1994
I SÉRIE - Número 47
BOLETIM DA REPÚBLICA
PUBLICAÇÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE
SUPLEMENTO
I M P R E N S A N A C I O N A L D E M O Ç A M B I Q U E
A V I S O
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada assunto, donde conste, alem das indicações necessárias para esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado: Para publicação no
«Boletim d a República»
S U M Á R I O
Comissão Nacional de Eleições:
Mapa oficial do resultado das primeiras eleições gerais multipartidárias.
COMISSÃO NACIONAL DE ELEIÇÕES
Nos termos do disposto no n° 3 do artigo 176 da Lei n° 4/93, de 28 de Dezembro (Lei Eleitoral), a Comissão Nacional de Eleições faz publicar os mapas do resultado das eleições na 1a série do Boletim da República, nos sete dias subsequentes aoanúncio do resultado do apuramento de votos a nível nacional. Neste sentido, se publicam os mapas do resultado das primeiras eleições gerais multipartidárias:
Mapa Oficial do Resultado das Eleições
Eleição do Presidente da República
1. Total de eleitores inscritos 6 148 842
2. Total de eleitores que votaram 5 402 940 87,87 % dos eleitores inscritos.
3. Total de eleitores que não votaram 774 587 12,60% dos eleitores inscritos.
4. Total de votos em branco 312 143 5,78% dos eleitores que votaram.
5. Total de votos nulos 149 282 2,76% dos eleitores que votaram.
6. Total de votos validamente expressos.... 4 941 515... 91,46% dos eleitores que votaram.
7. Total de votos obtidos por cada candidato.
Candidato Votos Percentagens
Máximo Diogo José Dias 115 442 2,34 Carlos José Maria Jeque 34 588 0,70 Casimiro Miguel Nhamithambo 32 036 0,65 Mário Fernando Carlos Macheie 24 238 0,49 Carlos Alexandre dos Reis 120 708 2,44 Afonso Macacho Marceta Dhlakama 1 666 965... 33,73 Jacob Neves Salomão Sibindy 51 070.... 1,03 Padimbe Mahosse Kamati Andrea 24 208 0,49 Domingos António Mascarenhas Arouca 37 767 0,76 Vasco Campira Momboya Alfazema 58 840 1,19 Wehia Monakacho Ripua 141905 2,87 Joaquim Alberto Chissano 2 633 740.... 53,30 8. Candidato eleito: Joaquim Alberto Chissano.
Maputo, 19 de Novembro de 1994. - O Presidente, Doutor
Brazão Mazula.
Mapa Oficial do Resultado das Eleições
Eleição da Assembleia da República
1. Total de eleitores inscritos 6 148 842
2. Total de eleitores que votaram 5 404 199... 87,89% dos eleitores inscritos.
3. Total de eleitores que não votaram 773 583.. .12,58% dos eleitores inscritos
4. Total de votos em branco 457 382... 8,46% dos eleitores que votaram.
5. Total de votos nulos 173 592 3,21% dos eleitores que votaram.
6. Total de votos validamente expressos 4 733 225.. .88,32% dos eleitores que votaram.
7 Total de votos obtidos por aula lista
Candidatura Votos Percentagens
Aliança Patriótica 93 031 1,95
União Nacional Moçambicana . 34 809 0,73 Partido Trabalhista 26 961 0.56
Frente Unida dc Moçambique/Partido
de Convergência Democrática 66 527 1,30 Partido Frelimo 2 115 793. 44,33 Partido Social Liberal dc Moçambique 70 622 1,67 Partido Independente de Moçambique 58 590 1,23
Resistência Nacional Moçambicana ... 1 803 506 .... 37,78 Partido Renovador Democrático 48 030 . . 1,01
Partido do Congresso Democrático 52 4 4 6 . . . . 1,10 Partido Democrático dc Moçambique 36 680 . 0,77 Partido do Progresso do Povo dc
Mo-çambique 50 703 1,06 Partido de Convenção Nacional 60 635 1,27
União Democrática 245 703 5,15 8. Total de mandatos atribuídos a cada lista:
Partido Frelimo 120
Resistência Nacional Moçambicana — RENAMO 112
União Democrática - UD...9
9. Mandatos de deputados por círculo eleitoral e candidatos eleitos por cada lista:
Círculo Eleitoral de Maputo - Cidade
Mandatos 18 Candidatos eleitos:
a) Partido Frelimo
1. Teodato M. S. Hunguana. 2. Graça Simbine Machel. 3. Narciso Matos. 4. Maria A. I. Manjate. 5. Roberto M. Chitsonzo.
6. Gaspar Vicente Sitoe. 7. Ussumane Aly Dauto. 8. Eneas C. Comiche.
9. Carolina H. Cheinane. 10. Hermenegildo Gamito. 11. Edgar Alfredo Cossa. 12. Joana Pereira Ribeir..o 13. Oldemiro J. M. Baloi. 14. Luís A. F. A. Videir. 15. Verónica N. Macamo. 16. Femanda V. Teixeira. 17. Maria V. S. Videira.
b) Resistência Nacional M o ç a m b i c a n a - RENAMO
Jafar Gulamo Jafar.
Círculo Eleitoral de Maputo - Província
Mandatos 13 Candidatos eleitos: a) Partido Frelimo
1 Armando Emílio Guebuza 2 Daniel Ensure.
3. Lina J. F. Magaia. 4 Custódio Joaquim Simões 5 Arnaldo Vidente Nhavoto 6 Elvira Viegas Mahumane 7. Alberto Zaqueu Jamice. 8. Joana Muchanga Mondlana. 0. Mahomed Mogne
10. Amélia N. M. Sumbana 11. Amélia Anjos S Ba/ima 12 . Casimiro P. S Huate.
b) Resistência Nacional M o ç a m b i c a n a - RENAMO
Jeremias Pondeca Munguambe. Círculo Eleitoral de Gaza
Mandatos 16 Candidatos eleitos: a) Partido Frelimo 1. Sebastião C M. Mabote 2. Salomé M. M. Moiane. 3 Eugénio Numaio. 4. Aurora Mussane Morrime 5 Eliseu Joaquim Machava. 6 Leonardo Santos Simão. 7 Isabel Elias Valoi 8. Castigo J. Correia Langa. 9. Pedro Abrahamo Macamo. 10. Maria josé Mucavel. 11 Manuel N Bendzane. 12. Sarifa Amade.
13. Sabina Isaias Nhaca Eache. 14. Jacinto Manuel Muxanga. 15. Jorge Francisco Banze.
c) União Democrática - UD
Palmerun António Mausse.
Círculo Eleitoral de I n h a m b a n e Mandatos 18 Candidatos eleitos:
a) P a r t i d o Frelimo
1. Pascoal Manuel Mocumbi. 2. Ana Rita G. Sithole. 3. Eduardo Arão
5. Francisco J. Pateguana. 6. Maria Rafael.
7. Tomaz Augusto Salomão 8. Nazir Yakoob Lunat. 9. Etelvina de J. G. S. Pires. 10. João Muchine Mudema. 11. António Domingos da Cruz. 12. Raquel Carlos J. Damião. 13. José Chissuco Valentim.
b) Resistência Nacional Moçambicana - RENAMO 1. Manuel Mendes da Fonseca.
2. Agostinho Semende Murrial. 3. Fernando Jorge Pires.
c) União Democrática - UD
1. José Chicuarra Massinga. 2. Jafar S. Cane.
Círculo Eleitoral de Sofala Mandatos 21 Candidatos eleitos:
a) Partido Frelimo
1. Alcido Eduardo Ngwenha. 2. Deolinda Guezimane. 3. Manuel José A. Mucananda.
b) Resistência Nacional Moçambicana - RENAMO
1. Raul Manuel Domingos. 2. Manuel Fernandes Pereira. 3. Francisco D. P. Machambisse. 4. José Augusto Mazuana.
5. José Gaspar de Mascarenhas. 6. Chico Francisco.
7. Manuel A. Nacinho da Maia. 8. Augusto Chaviro.
9. Luís M. Manuel. 10. Domingos Chalé João.
11. Cristóvão Filipe Soares. 12. Francisco Caetano Bero. 13. Augusto Janeiro Gumbaza. 14. Domingo João.
15. Luís Inácio. 16. Alexandre Vasco. 17. Rui Domingos de Sousa. 18. Lerina dos P. R. dos Santos.
Círculo eleitoral de Manica Mandatos 13 Candidatos eleitos:
a) Partido Frelimo
1. Manuel Jorge Tomé. 2. Catarina Enoque Suite Dinis.
3. Aniceto dos Muchangos. 4. Alberto Manuel Sarande.
b) Resistência Nacional Moçambicana - RENAMO
1. Albino Munafaine D. Muchanga. 2. Alberto Maiosa Canjera. 3. Almeida dos Santos Tambara 4. Maria Angelina Dique Enoque
5. Luís Garife Matsangaice. 6. João Alexandre. 7. António Dima Manuel. 8. Luís Desse Semente. 9. Saimone M. Macuiana.
Círculo Eleitoral de Tete Mandatos 15 Candidatos eleitos: a) Partido Frelimo 1. Mariano A. Matsinha. 2. Teresa S. R. Tembo. 3. Sérgio Vieira.
4. Sérgio José Camunga Pantie. 5. Filipa Baltazar da Costa.
b) Resistência Nacional Moçambicana - RENAMO
1. Alexandre Faite.
2. António K. Mafuta Banda. 3. Samuel Brito Simango. 4. Celestino Bento. 5. Virgílio Chaphata. 6. José Rafael Kangonda. 7. Jorge Abrão Pires. 8. Félix Binda Raposo.
9. Joaquim Rui Fernando Augusto.
c) União Democrática - UD
Celina Elias Solomone.
Círculo Eleitoral da Zambézia Mandatos 49 Candidatos eleitos:
a) Partido Frelimo
1. Bonifácio G. Massamba. 2. Maria F. Moçambique. 3. Adelino A. José Comissão. 4. Abdul Carimo M. Issa. 5. Sebastiana Filipe Gemuce. 6. Aurélio Amândio Zilhão. 7. Virgília B. N. A. S. Matabele. 8. Conceita Ernesto Sortane. 9. Carlos Pereira Klint. 10. Inusso Ismael.
12. Salimo Amad Abdula. 11. Abdul Amide Mahomed 14. Jacinta M. Salenca. 15. Hélder dos S. F. Monteiro. 16. Carlos A. do Rosário. 17. Palmira A. P. Francisco. 18. Bernardo Pedro Ferraz.
b) Resistência Nacional Moçambicana - RENAMO
1. David Alone Salemane. 2. José Lucas Figueiredo 3. Orlando António da Graça. 4. Jerónimo Malagueta Nalia 5. Sabastião D. S. Temporário. 6. Adalberto Ussene Pereira. 7. Manuel Pereira.
8. Joao Manuel A. Gonçalves. 9. Gustavo Augusto.
10. Tayob Ussemane Motany. 11. Luís Boavida Mudivela. 12. José do Rosário. 13. Constância António. 14. Horácio M. S. Matsimbe. 15. Ana Lizete M. Oliveira. 16. José Manteigas Gabriel. 17. Latifo Balão Janela. 18. Leopoldo Alfredo Ernesto. 19. Virgílio Carlos S. Miguel. 20. Antonieta M. António. 21. Rosemin M. Issá Duane. 22. Rosalina de A. Martins. 23. Faustino Mateus. 24. Clara Mário Ernesto. 25. Mussatar Abdul Aziz. 26. Dulce F. R. F. Ferreira. 27. Francisco Adelino. 28. Custódio Domingos Vieira. 29. Ahamed Ismail Musa.
c) União Democrática - UD
1. António Palange. 2. Martins Luís Bilal.
Círculo Eleitoral de Nampula
Mandatos 54 Candidatos eleitos:
a) Partido Frelimo
1. Eduardo da Silva Nihia. 2. Feliciano Salomao Gundana. 3. Matilde Macicate
4. Abel Ermes to Safrão. 5. Alfredo Artur. 6. Faustina Manuel. 7. Alfredo M. Gamito. 8. Humberto Pereira Victorino. 9. Carlos Moreira Vasco.
10 Cristina Emília Cidade 11. Hassan Ismail Makda 12. Jacinto Tonhiua. 13. Elisa Amina Amisse 14. Carlos Mucareia. 15 Ana Alberto Sabonete. 16. Elisa C. C. M. Natumbudya. 17. Amade Chemane C. Júnior 18. Margarida Adamugi Talapa. 19. Ivone Viegas M. Timane. 20. Maria de Lurdes Gouveia.
b) Resistência Nacional Moçambicana - RENAMO
1. Ricardo S. de Oliveira 2. Jorge Adriano Nampula. 3. Carvalho Pensado António. 4. Mário Belém Singano. 5. Francisco Rupansana. 6. Luís Trinta Mecupia. 7. Edgar de Jesus Silva. 8. António Barros F. Namuraha. 9. Saide Ali Assane Ismail. 10. Joao Lopes.
11. Paulo Muatamuro Nampula. 12. Geraldo Muissa.
13. Fernando Adelino Munava. 14. Francisco José Dias.
15. Vasco Novaiela Charamadane. 16. Celestino de O. Cariaco. 17. Ana Fátima Pedro. 18. Carlos Álvaro Fernandes. 19. Mariano Domingos Martins. 20. Felizarda Clara de Castro. 21. Hairazate Suria
22. António Maloa
23. Francisco X. R. de Carvalho. 24. José Mussan.
25. Marcelino Inlave Joaquim. 26. Bernardo Assumane Sabão. 27. Maria Elias dos A. Amisse. 28. Celestino Chalé Mussa 29. Tertuliano Juma. 30. Filomena Adão Rapieque 31 Avelino Manuel João. 12. Ali Amba
c) União Democrática - UD
1. Tarcisio Gemusse. 2. Francisco Ferreira.
Círculo Eleitoral de Cabo Delgado
Mandatos 22
Candidatos eleitos: a) Partido Frelimo
1 Alberto Joaquim Chipande. 2. José M M. Kalupha.
3 Marina Pachinuapa 4. Abdala Mussa.
5. Rafael Benedito A. Maguni. 6. Aiuba Megama A. Camal. 7. Anatércia Fátima I. Aly.
8. Judite Angelina Macoo. 9. Ernesto Cassimuca Lipapa 10. Casimiro Santos T. Abreu. 11. Safura Augusto Conceição. 12. José Matias Mugalla. 13. Isabel Manuel Nkavadeka. 14. Feliciano Anjo B. Mata 15. Issufo Mecabo.
ti) Resistência Nacional Moçambicana - RENAMO
1. Vicente Zacarias Ululu. 2. Gilberto Miguel Catema. 3. Miguel Osório Cosme Bonga 4. Luís Culaire.
5. Mário Cardoso Janela. 6. Arlindo Luís Zacarias.
c) União Democrática - UD
Marcos Juma.
Círculo Eleitoral do Niassa Mandatos 11 Candidatos eleitos:
a) Partido Frelimo
1. Edgardo Joaquim Mulémbwè. 2. Aguiar Jonassane R. R. Mazula. 3. Maria António.
4. Abdul Kha Leck. 5. Aires Bonifácio Aly. 6. Manuela Mapungue. 7. Fernando Jorge.
ti) Resistência Nacional Moçambicana - RENAMO
1. Mário Cinquenta Naula. 2. Calisto Paulo Uataia. 3. Mustafa Rachide. 4. Eduardo Ulanda.
Maputo, 19 de Novembro de 1994. - O Presidente, Doutor