Leia atentamente este Manual. SAC: (11) 5660.2600 MANUAL DE INSTRUÇÕES BALANÇAS MODELOS: CA6000 (Prata) CA7000 (Preta)
DICAS ÚTEIS
AVISO DE SEGURANÇA
Obrigado por adiquirir um produto G-LIFE.
Sua Balança MILLENIUM , para uso pessoal e doméstico, foi especialmente projetada para informar seu Peso, além de seu Percentual de Gordura e os Índices de Água Corporal, Massa Muscular, Massa Óssea e sua Necessidade Diária de Ingestão de Calorias. Essas informações serão uma ajuda valiosa no acompanhamento de sua dieta ou de seu programa de exercícios.
1. Durante a medição
A. Quando usar pela primeira vez, ignore a primeira leitura e obtenha uma segunda medição. B. Antes de subir na plataforma para se pesar, tire os sapatos e as meias e limpe os pés. C. Suba gentilmente na plataforma de pesagem.
D. É aconselhável fazer suas pesagens e medições sempre no mesmo horário do dia. E. Não serão confiáveis os resultados obtidos após um período de dieta ou de exercício intenso, ou quando em condições de desidratação extrema.
F. Sua balança deve estar colocada em uma superfície firme e plana. Mantenha-se imóvel durante a pesagem..
G. Não serão confiáveis os resultados obtidos quando os usuários forem: . Crianças menores de 10 anos ou adultos acima de 70 anos . Atletas profissionais.
Nesses casos só poderá ser usado o modo de pesagem normal H. Pessoas nas seguintes condições não devem usar o dispositivo: . Mulheres grávidas
. Portadores de sintomas de edema - Pessoas em tratamento de diálise
. Portadores de marca-passo cardíaco ou outro dispositivo médico implantado.
A. Todos os valores disponibilizados por esse equipamento devem ser considerados apenas como referência e não são válidos para fins médicos. Se os valores obtidos estiverem abaixo ou acima do normal, por favor consulte o seu médico para mais informações.
B. Ao utilizar esse equipamento, mantenha-o afastado de campos eletro-magnéticos fortes. C. A plataforma de pesagem poderá se tornar escorregadia se estiver molhada. Para sua segurança, certifique-se de que ela esteja seca quando for usá-la. Fique atento ao seu equilíbrio durante a sua pesagem.
CARACTERÍSTICAS
ÍNDICE DE DESEMPENHO
1. Sensores de alta precisão. 2. Capacidade máxima de 150Kg.
3. Medição do seu peso, além de seu Percentual de Gordura e os Índices de Água Corporal, Massa Muscular, Massa Óssea e sua Necessidade Diária de Itngestão de Calorias. 4. Memória para 12 usuários diferentes
5. Opção de MODO NORMAL DE PESAGEM e de MODO CONSECUTIVO DE PESAGEM 6. Indicação de bateria fraca e de sobrecarga
INSTALAR / SUBSTITUIR BATERIA
ATENÇÃO! ESTE EQUIPAMENTO FUNCIONA COM 1 (UMA) BATERIA DE LÍTIO CR2032 3V, INCLUIDA. REMOVA A PELÍCULA DE ISOLAMENTO ANTES DE USAR SUA BALANÇA. Para instalar ou substituir a bateria Identifique o tipo de acordo com as imagens a seguir e instale ou substitua a bateria como descrito.
Capacidade
de pesagem Gordura% de % de Água Corporal % MassaMuscular Necessidade de Calorias
Item Índice Faixa de Índice 4.0% ~ 60.0% 0.1 % 0.1 kg 0.2 lb 0.1 % 0.1 % 0.1 % 1 KCAL 27.5% ~ 66.0% 20.0% ~ 56.0% 2.0% ~ 20.0% Graduação Massa óssea TIPO 1:
Para substituir a bateria, abra a tampa do compartimento de bateria, localizada na parte traseira da balança.
A. Retire a bateria a ser substituída com o auxílio de um objeto pontiagudo.
B. Instale uma nova bateria, encaixando um lado dela sob o defletor (conforme figura) e pressionando o outro lado. TIPO 2:
Para substituir a bateria, abra a tampa do compartimento da bateria, localizada na parte traseira da balança.
A. Pressione a bateria suavemente e ela saltará automatica-mente do compartimento
B. Instale uma nova bateria, posicionando primeiro o lado positivo e pressionando em seguida o outro lado. Por favor, observe a polaridade.
DISPLAY DE LCD
MODO NORMAL DE PESAGEM (Opção sem parametrização) SET (ON / SET): Liga e prepara a balança para o parâmetro seguinte (Consulte o ítem “Configurando Parâmetros Pessoais”)
Uma vez pressionado,avança para o valor seguinte (uma pressão constante mantém o avanço)
Uma vez pressionado,retorna para o valor anterior (uma pressão constante mantém o retorno). SELETORES Código de memória do usuário Altura (cm) Idade Unidade de Peso Unidade de Calorias Gênero (Masculino / Feminino) Percentuais de gordura, massa óssea e massa corporal Indicação do status de gordura Percentual de água corporal Instale a bateria (consulte INSTALAR / SUBSTITUIR BATERIA) - Posicione sua balança em piso firme e plano
- Pressione SET (ON/SET) para ligar Suba suavemente na plataforma de pesagem
Seu peso será mostrado
no Display Os números piscarão, estabilizando e fixando seu peso.
Uma vez estabilizada a leitura do seu peso, uma pesagem adicional pode ser obtida, desde que haja uma variação adicional de no mínimo 02 (dois)kilos.
Por exemplo: Voce pode pesar o seu bebê pesando-se primeiro e marcando essa leitura inicial. Então, sem sair da plataforma de pesagem, você terá que receber seu bebê nos braços. Você vai ter assim a leitura do peso total. Subtraindo-se a leitura inicial, você terá o peso do seu bebê, que é o peso final menos o peso inicial.
MODO CONSECUTIVO DE PESAGEM (Opção sem parametrização)
1. CONFIGURANDO AJUSTES PERSONALIZADOS
(A). Quando você instala a bateria e liga sua balança pela primeira vez, todos os parâmetros padrão estarão definidos, como segue:
(B). Novos Parâmetros podem ser definidos nos seguintes intervalos:
MEDIÇÃO DE GORDURA / MÚSCULOS / OSSOS / CALORIAS Os números piscarão,
estabilizando e fixando seu peso.
O peso total é mostrado.
Segure seu bebê, sem sair da plataforma de pesagem
Parâmetro Sexo Altura Idade 1 Masculino 1,65cm / 5’05.0” 25
Parâmetro Sexo Altura Idade 1 ~ 12 Feminino / 100 ~ 250cm 10 ~ 100 Masculino 3’03.5” ~ 8’02.5”
(C). AJUSTE DE PARÂMETROS
Exemplo: o Usuário 3, sexo feminino, 168 centímetros, 28 anos, pode definir seu parâmetro como segue:
Nota:
• Se durante o ajuste de parâmetros, nada for selecionado durante um intervalo de 6 (seis) segundos os parâmetros já definidos serão memorizados automaticamente e o LCD mostrará "0" . A medição de gordura corporal será iniciada.
• Se o LCD mostrar "0" durante o ajuste de parâmetros, pressione SET(ON SET) durante 3 segundos, para retornar ao modo de ajuste de parâmetros e continuar a configuração.
Balança Desligada
Pressione SET (ON/SET) para ligar
Pressione para selecionar altura, em cm Pressione SET (ON/SET) para confirmar e solicitar a configuração seguinte Pressione SET (ON/SET) para confirmar e solicitar a configuração seguinte LCD mostrará “00” Pressione para selecionar o Código do Usuário Pressione para selecionar o sexo LCD mostrará Parâmetros Padrão A balança se desligará automáticamente após alguns segundos Pressione SET (ON/SET) para confirmar e solicitar a configuração seguinte Toque na plataforma da balança Balança Desligada Pressione para selecionar a idade 5
2. INICIANDO A MEDIÇÃO
- Certifique-se de seus pés estejam tocando os eletrodos de metal existentes na plataforma de pesagem, caso contrário o Percentual de Gordura Corporal não será medido
- Para permitir as medições, por favor, tire os sapatos e as meias antes de pisar na plataforma de pesagem
Como exemplo: o usuário 3, sexo feminino, 168 centímetros, 28 anos, poderá obter medidas como segue: Balança Desligada Pressione SET (ON/SET) para ligar Pressione para selecionar um código do usuário ou redefinir os parâmetros. Suba gentilmente na plataforma de pesagem, posicionando-se de modo que seus pés toquem nos eletrodos de metal. O LCD mostrará os
parâmetros do último usuário ou o parâmetro padrão
Espere até que os dígitos estabilizem.
A balança se desligará automáticamente após alguns segundos A leitura de peso se fixará
no LCD e piscará uma vez.
Medindo...
Toque na plataforma da balança.
LCD mostrará “00”
Os resultados da medição aparecerão por 3 vezes e depois serão salvos. A leitura voltará a aparecer na próxima medição, para referência do usuário
Peso: 52,8 kg / Percentual de Gordura: 23,8%, / Percentual de Água Corporal: 52,3% / Percentual de Massa Muscular: 37,2% / % Percentual de Massa Óssea: 12% / Necessidade Diária de Ingestão de Calorias: 1840
Indica baixo nível de carga da bateria. A carga da bateria está insuficiente para o bom funcionamento do equipamento. Por favor, substitua-a por uma nova bateria
Indica sobrecarga de peso.
Peso do usuário acima da capacidade de pesagem do equipamento. Por favor, desça da plataforma de pesagem, para evitar danos ao equipamento.
Indica Porcentagem de Gordura excessivamente baixa. Recomendamos que um médico seja consultado, para indicação de um programa nutricional adequado.
Indica Porcentagem de Gordura excessivamente alta Recomendamos que um médico seja consultado, para indicação de um programa nutricional adequado.
Erro indeterminado na medição.
Por favor, repita a medição, para obter o resultado correto.
AVISOS NO MOSTRADOR LCD
1. Sobre Percentual de Gordura
• O Percentual de Gordura é um índice, expresso em porcentagem, do teor de gordura existente no corpo humano.
• O teor de gordura no corpo humano obedece a certos níveis padrão, considerando-se ítens como altura, peso, etc. Um excesso de gordura trará efeitos negativos sobre o metabolismo, criando riscos potenciais de surgimento de várias doenças.
2. Tabela Auxiliar, para simples referência
De acordo com o seu peso, você pode usar o gráfico seguinte para uma avaliação simples.
(Os valores apresentados na tabela acima são para simples referência. Sempre procure seu médico para qualquer análise mais acurada.)
SOBRE GORDURA
Idade % de Gordura(F) Índice de
água corporal(F) % de Gordura(M) Índice de Status Legenda água corporal(M) de Indicação Muito magro Magro Normal Acima do peso Muito acima Muito magro Magro Normal Acima do peso Muito acima
1. Consumo de calorias Calorias são unidades de energia
Os dados referentes a Calorias, indicados nas leituras obtidas, representam o número aproximado de calorias que você precisa consumir para sustentar o metabolismo do seu corpo e fazer frente a atividades diárias, de acordo com o seu peso, altura, idade e sexo.
2. Calorias e perda de peso
O controle de ingestão calórica combinado com um programa de exercícios apropriado é um meio eficaz de perder peso. À medida que o consumo diário de energia é menor do que a energia utilizada nas atividades do dia-a-dia, a gordura armazenada será utilizada para fornecer a energia necessária para o funcionamento do metabolismo. E essa é uma parte importante do processo que pode levar à perda de peso.
1. A plataforma de pesagem se tornará escorregadia caso esteja molhada. Mantenha-a sempre seca!
2. Mantenha-se imóvel durante a pesagem
3. Sua balança é um equipamento de precisão. Trate-a com muito cuidado, evitando todo e qualquer impacto, pois isso poderá causar danos não cobertos pela garantia.
4. Limpe sua balança com um pano úmedecido em água. Não use produtos químicos ou abrasivos durante a limpeza
6. Guarde sua balança em um lugar fresco, seco e ventilado. 7. Mantenha a sua balança sempre na posição horizontal
8. Em caso de mal funcionamento da balança verifique a carga da bateria e, caso for necessário, retire a bateria, aguarde cerca de 3 segundos, instale-a novamente e religue a balança. Se o problema persistir, procure o SAC.
10. Esse equipamento foi projetado para uso doméstico. Seu uso em regime comercial não é recomendado e pode causar a perda de garantia do equipamento.
SOBRE CALORIAS
AVISO DE SEGURANÇA
GARANTIA
1. Produto garantido pelo prazo de 01 (um) ano a partir da data de
compra. A validade da garantia estará condicionada à apresentação do DOCUMENTO FISCAL de compra, onde deverá constar o nome do comprador, data da compra e nome do estabelecimento que vendeu o produto. O DOCUMENTO FISCAL deverá ser apresentado sempre que for solicitado serviço de garantia.
2. A garantia não cobre despesas de envio e retorno para conserto, atos
ou fatos provocados por mau funcionamento do aparelho e outras despe-sas aqui não especificadas.
3. O prazo para conserto do produto sob garantia é de 30 (trinta) dias
contados a partir da data de recebimento do aparelho.
4. A substituição do produto em garantia por outro novo se dará a critério
tão somente do julgamento do fabricante e nos casos em que esse julgue necessário.
5. Nenhum reparo ou substituição feita durante o período de garantia
prorrogarão o prazo da mesma.
6. Manutenção e troca de peças ocasionadas por uso indevido serão
cobradas à parte, mesmo que o produto esteja dentro do prazo de garantia.
7. A garantia e assistência técnica deste produto se limitam ao território
nacional.
8. Haverá perda de garantia se o produto:
a) for usado indevidamente;
b) ficar exposto ao sol, calor ou frio excessivos; c) sofrer danos causados por queda, umidade, etc.;
d) apresentar quaisquer defeitos causados por uso inadequado.
e) sendo projetado para USO DOMÉSTICO, for usado em regime de uso profissional
9. Se o produto apresentar defeito ou não funcionar de forma adequada,
favor contatar o Serviço de Atendimento ao Cliente.
SAC: [email protected] Tel.: (11) 5660.2600
