Centro de Coordenação de Capacitação Policial do Mercosul Centro de Coordinación de Capacitación Policial del Mercosur
Vol. 1 nº 1 Jan.-Jun. 2007 200pp
Segurança
Pública
Revista Sul-americana de Segurança Pública
M
E
R
C
O
SU
L
Artigos
• El MERCOSUR e las cuestiones de la seguridad
Ramon Hernandez
• O véu da ignorância e a imparcialidade
Carlos de Melo Prado
• Segurança pública como justiça: uma consideração para América do Sul
Agrício Mendoza
• La policia e la promocion de la justiça
Antônio Magno Silva
Documentos
•
Acordos e cooperações nas áreas de segurança pública no âmbito do MercosulCCCPM
Resenha
• Liberdades fundamentais e segurança pública João Bosco Araújo Fontes Junior
MERCOSUL
Centro de Coordenação de Capacitação Policial do Mercosul
Ano 1, Número 1 – Janeiro a Junho de 2007 ISNN 0000-0000
Segurança
P
P
ú
ú
b
b
l
l
i
i
c
c
a
a
Revista Sul-americana de Segurança Pública 1º Semestre de 2007
Segurança Pública
Revista Sul-americana de Segurança Pública
Revista do Centro de Coordenação de Capacitação Policial do Mercosul ISSN 0000-0000
Editor Responsável
Mirânjela Maria Batista Leite (Brasil)
Comissão Editorial
Hugo Héctor Greca (Argentina), Armando Muñoz (Chile), Félix Silva Monges (Paraguai), Raúl Nelson Perdomo Rijo (Uruguai), Nino Gonzalez Soares (Venezuela).
Conselho Editorial
Hugo Héctor Greca (Argentina), Armando Muñoz (Chile), Félix Silva Monges (Paraguai), Raúl Nelson Perdomo Rijo (Uruguai), Nino Gonzalez Soares (Venezuela).
Segurança Pública
Endereço:
Centro de Coordenação de Capacitação Policial do Mercosul CEP 71559-900 l Brasília l DF www.cccpm.org/segurancapublica segurancapublica@cccpm.org.br Publicação Semestral Tiragem: 1000 exemplares Revisão Ortográfica: Projeto gráfico e capa:
Sumário
Editorial 6
Artigos
El MERCOSUR e las cuestiones de la seguridad
Ramon Hernandez 8
O véu da ignorância e a imparcialidade
Carlos de Melo Prado 29
Segurança pública como justiça: uma consideração para América do Sul
Agrício Mendoza 63
La policía e la promoción de la justicia
Antônio Magno Silva 103
Documentos
•
Acordos e cooperações nas áreas de segurança pública no âmbito do MercosulCCCPM 130
Resenha
Liberdades fundamentais e segurança pública
Editorial
Com este número tem início a publicação de Revista Sul-americana de Segurança Pública, periódico semestral dedicado aos estudos segurança pública nos âmbitos do MERCOSUL, entendida na acepção ampla de segurança, sobre o impacto da aplicação técnica no conjunto da cultura e da sociedade. Nesse sentido, a Revista Sul-americana de Segurança Pública está aberta a contribuições que visem a entender os problemas de segurança pública como manifestação da cultura e expressão do estágio atual do processo civilizatório, analisando os aspectos internos que possam caracterizar racional e autonomamente a segurança e detendo-se também no conjunto dos valores sociais que dão sustentação às práticas científicas e tecnológicas, nas quais se põe a questão da responsabilidade ética e social dos agentes de segurança.
As crescentes demandas na segurança pública demonstram que ainda há poucos estudos que aprofundem o tema da segurança. As forças policiais necessitam de mais construtos teóricos e pesquisas que agreguem conhecimento e aprimorem as ações de segurança. Neste ínterim, esta revista surge com a perspectiva de contribuir com a reflexão dos problemas e a proposição à soluções de várias nuances da segurança pública.
Todos os trabalhos publicados poderão ser de profissionais ligados à segurança pública, aos professores e aos pesquisadores que realizam estudos na área de segurança pública, bem como grupos de estudos que pesquisem sobre segurança pública.
É, portanto, com imensa satisfação que se apresenta ao público esta nova revista, na esperança de que Revista Sul-americana de Segurança Pública contribua para a divulgação e o aprofundamento da compreensão das questões de segurança, permitindo ampliar os laços acadêmicos entre profissionais, pesquisadores, grupos de pesquisa e professores universitários interessados na reflexão crítica sobre a segurança pública.
Mirânjela Maria Batista Leite Editor Responsável
Instruções aos autores/colaboradores
Artigos
• os originais devem ser enviados com texto digitado em programas compatíveis com o ambiente Windows, em formato RTF, em mídia eletrônica (CD), disquetes de 3 1/2" ou por e-mail, em arquivo anexado.
• o texto deve ser digitado em corpo 12, fonte times new roman, com espaçamento de 1,5 linhas, em laudas de até trinta linhas por cerca de setenta caracteres, preferencialmente até 40 laudas.
• Solicita-se que o arquivo contenha nome(s) do(s) autor(es), instituição(ões) a que pertence(m), por extenso, endereço(s) completo(s) e até 4 linhas de informações profissionais, sobre cada autor.
• pede-se que o(s) autor(es) destaque(m) termos ou expressões no texto por meio de itálico. Citações, transcrições ou epígrafes em língua estrangeira devem vir entre aspas. • figuras, gravuras, ilustrações e desenhos em geral devem ser apresentados em páginas
separadas. Imagens devem ser escaneadas em tons de cinza, com resolução mínima de 300 dpi.
• todas as imagens devem vir acompanhadas de legendas, com a devida numeração. • os artigos devem vir acompanhados de resumo em português ou em espanhol e
abstract em inglês, com preferencialmente até 200 palavras.
• os autores devem apresentar de cinco a dez palavras-chave em português ou em espanhol e de cinco a dez keywords em inglês.
• as notas de rodapé devem ser digitadas ao final do arquivo, utilizando-se os recursos para criação automática de notas de final de texto dos programas de edição.
• Citações maiores que 3 linhas devem vir destacadas do texto principal.
• citações e menções a autores no correr do texto devem subordinar-se à forma (sobrenome do autor, data) ou (sobrenome do autor, data, página).
o “(Autor, data, página)” para citações: A inferência nestes exemplos satisfaria a concepção de Williams de “fundamentos deliberativos” (Williams, 1981, 104); o “Autor, data” para referência ao autor: A inferência nestes exemplos satisfaria a
exigência solicitada por Williams 1981;
o “Autor, data” para referência ao livro: A inferência nestes exemplos satisfaria a exigência solicitada em Williams 1981;
o “Autor (data, página)” para referência à página: A inferência nestes exemplos satisfaria a exigência solicitada por Williams (1981, 104).
• as referências bibliográficas deverão ser listadas ao final do artigo, em ordem alfabética, de acordo com o sobrenome do primeiro autor e obedecendo à data de publicação, ou seja, do trabalho mais antigo para o mais recente. Não devem ser
abreviados títulos de periódicos, livros, nomes de editoras e de cidades. Use o sistema autor e data, conforme segue:
o Livro: SOBRENOME do autor, nome do autor. Data. Título do Livro. Cidade: Editora.
o Livro, tradução: SOBRENOME do autor, nome do autor. Data da publicação original. Título Traduzido do Livro. Traduzido por Nome. Cidade: Editora, Data da edição.
o Capítulo: SOBRENOME do autor, nome do autor. Título. In Título do Livro. Cidade: Editora, Data.
o Artigo em Coletânea: SOBRENOME do autor, nome do autor. Título. Título do Livro, ed. por Nome e Sobrenome do autor. Cidade: Editora, Data.
o Artigo em Revistas: SOBRENOME do autor, nome do autor. Título do artigo. In Nome da Revista. Número: página de início e fim do artigo, Data.
Exemplos:
o BLACKBURN, Simon. Rulling Passions: A Theory of Practical Reasoning. Oxford: Clarendon Press, 1998.
o FONTES JUNIOR, João B. A. Liberdades Fundamentais e Segurança Pública. Rio de Janeiro: Lumes Júris, 2006.
o HUME, David. 1740. Tratado da Natureza Humana. Traduzido por Maria Cavalcante. São Paulo: UNESP, 2001.
o LÉVI-STRAUSS, Claude. “A crise moderna d antropologia”. Revista de Antropologia, vol. 10 (1-2): 19-26, 1962.
o SCHLUCHTER, Wolfgan. “Politeísmo dos Valores”. In: Souza, J. (org.) A Atualidade de Max Weber. Brasília: EdUnB, 2000, p. 13-48.
Documentos
• Os documentos devem ter importância histórica, científica e acadêmica para a área de segurança pública do MERCOSUL;
• Os documentos traduzidos devem aparecer tanto no original quanto a tradução; • Documentos antigos devem ser escaneados e editorados em pdf;
• As notas aos documentos devem ser diretas e explicativas de seus conteúdos históricos e científicos;
Resenhas
• Deve ter no máximo 2.500 palavras; • Resenhas de livros não têm títulos; • Sem notas de rodapé;
• Sem notas de fim de documento; • Sem bibliografia ou referências;
• Citações maiores que 3 linhas devem ser destacadas do texto principal; • Citações do livro sob resenha devem ser somente por número de página;
Submissão de artigos
A Revista Sul-americana de Segurança Pública publica artigos sobre todos os aspectos de segurança pública, especialmente aqueles que lidam com as questões correntes se segurança no âmbito do MERCOSUL, escritos em português ou espanhol. Artigos sem uma clara posição a respeito de um problema bem como a indicação de soluções não serão publicados.
Os artigos são aceitos pela revista sob o entendimento de que os trabalhos submetidos para publicação não tenham sido publicados em outros periódicos, ou que estejam sob apreciação/consideração por outro periódico, e que não serão submetidos a outra publicação a não ser que os editores da Revista Brasileira de Segurança Pública tenham rejeitado-os.
A Revista Sul-americana de Segurança Pública é publicada duas vezes ao ano, em junho e dezembro, em edição impressa e eletrônica (na Internet).
Os artigos devem ser enviados ao editor responsável:
Mirânjela Maria Batista Leite
Centro de Coordenação de Capacitação Policial do Mercosul DF 001 – Estrada Parque do Contorno, KM 2
Academia Nacional de Polícia – ANP CEP 71559-900 l Brasília l DF www.cccpm.org/segurancapublica segurancapublica@cccpm.org.br
Resenhas
Resenhas de livros são bem-vindas, bem como sugestões para resenhas. A Revista Sul-americana de Segurança Pública publica resenha de livros sobre qualquer tópico dentro da segurança pública que abranja também o MERCOSUL.
Política de publicação
A comissão editorial tem normalmente não mais que seis meses para tomar uma decisão sobre um artigo.
A Revista Sul-americana de Segurança Pública julga os artigos submetidos da seguinte forma: o editor responsável recebe os artigos submetidos e os passa à comissão editorial, excluindo o nome do autor do artigo. A comissão editorial o lê e, ou o rejeita ou solicita a um ou a dois apreciadores do conselho editorial para lê-lo também. Os apreciadores podem ou não serem membros do conselho editorial. Baseados no julgamento dos apreciadores a comissão editorial toma a decisão.
Formulário de Avaliação de Artigos
Revista Sul-americana de Segurança Pública
Julgamento do Apreciador
1. Por favor, caracterize o artigo submetido observando os quesitos abaixo: Originalidade [ ] Muito original [ ] Pouco original [ ] Pouco original [ ] Nada original Argumentação [ ] Muito boa [ ] Aceitável [ ] Necessita Revisão [ ] Inaceitável
O artigo apresenta uma posição a respeito da segurança pública que é
[ ] Muito interessante
[ ] Pouco interessante
[ ] Desinteressante
[ ] Totalmente desinteressante
Dado conteúdo, a extensão do artigo é
[ ] Poderia ser mais longo
[ ] Apropriada
[ ] Necessita ser reduzido
[ ] Necessita ser reduzido substancialmente
[ ] Inapropriada Linguagem [ ] Perfeita [ ] Aceitável [ ] Necessita de revisão [ ] Inaceitável O artigo é
[ ] Aceitável com nenhuma ou poucas revisões
[ ] Aceitável com maiores revisões
[ ] Rejeitado com possível re-submissão
[ ] Rejeitado
2. Sinopse
3. Comentários
CCCPM Centro de Coordenação de Capacitação Policial do Mercosul
CCCPM
