MANUAL DE INSTRUÇÕES
MICROSCÓPIO DIGITAL
COM VISOR MODELO: MD
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MICROSCÓPIO DIGITAL DE BANCADA
COM VISOR MODELO: MDV
MANUAL DE INSTRUÇÕES
DE BANCADA
V-200
Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de usar.
1. Não desmonte parcial ou totalmente o equipamento, isso deve ser feito apenas por pessoal especializado. 2. Alta voltagem, cuidado!!!
3. As lentes são pré-ajustadas para uso instantâneo, não as toque.
4. A unidade é um instrumento óptico de precisão, evite impactos para não danificá-lo. 5. Opere com cuidado para evitar danos.
6 O ideal é sempre limpar o instrumento após o uso. Use apenas um pano seco e macio (não abrasivo); 7. Desconecte o cabo de energia quando o equipamento não estiver em uso.
8. Não permita o contato com água, pois danificará permanentemente o equipamento;
9. A iluminação LED é um acessório opcional, não use outras marcas pois elas podem danificar partes internas do microscópio.
Observação: Para evitar danos durante o transporte use sempre a embalagem original.
2. Introdução
O MDV-200 consiste num microscópio varifocal com câmera CCD e LCD.
É amplamente utilizado em diversas áreas principalmente pela sua capacidade de adaptação às condições diversas. Além disso, ele pode ser conectado ao PC via USB 2.0 o que possibilita uma maior potência e ampliação de escala.
2.1 Princípios de funcionamento do sistema de microscópio
Uma imagem de qualquer objeto pequeno pode ser visto através do microscópio. A imagem é captada, transformada em um sinal de vídeo pela câmera CCD e após isso convertida numa imagem digital no display LCD. Além disso, são possíveis o envio desse mesmo sinal via USB 2.0 para o PC e a posterior medição, impressão e arquivamento destes sinais no formato de imagens.
3. Funções e características do equipamento
1. As melhores imagens para o monitoramento do usuário;
2. Minimiza a fadiga e os danos a visão, pois evita a necessidade de colocar os olhos nas oculares dos microscópios comuns;
3. Imagens nítidas de boa resolução com alta escala e zoom; 4. Unidade integrada com tamanho compacto;
5. Simples e fácil de operar;
6. USB 2.0 permite a conexão com o PC para tratamento, arquivamento e impressão das imagens obtidas.
4. Especificações • Aplicação
Eletrônica, microeletrônica, mecanismo de processamento, análise grafotécnica, indústria de componentes, inspeção de placas de circuito impresso, pesquisa científicas, entre outras aplicações.
• Especificações gerais
1. Ampliação do sistema: 12x – 75x 2. Escala de visão(mm): 135 a 3,15mm
3. Lente óptica objetiva do sistema de microscópio: - Foco da lente principal: 0,7X – 4,5X (proporção: 1:6,5) - Foco da ocular do CCD: 0,5X
- Foco das lentes ópticas: 0,35X – 2,25X - Distância Mínima: aproximadamente 95mm 4. Câmera CCD:
- Tamanho das Lentes: 1/3’ - Chip: SONY
- Resolução visual horizontal: 420TVL. - Saída de video: 1,0Vp-p 75Ω - Modo do video: PAL
- Voltagem de Operação: 12V DC 5. Display LCD: - Tamanho: 8’’ polegadas - Resolução: 640 X 480 - Tamanho: 640 x 480 - Saída/Entrada de Video: 1.0Vp-p 75Ω - Potência de operação: 8W
- Modo da saída de Video: PAL - Alimentação: 110 ~ 220VAC 6. USB2.0
- Requerimentos mínimos para conexão: - CPU: Pentium III 800MHZ ou superior - Sistema operacional: WE ou Windows XP - Memória: 256Mb ou superior
- Porta USB: 2.0
- Lembrete: A imagem poderá sofrer efeitos indesejáveis caso o COMPUTADOR não possa atender a esses requerimentos mínimos.
5. Descrição do equipamento
1. Montagem
Tampão
Tampão
Observação: Antes de realizar a montagem do instrumento é necessário remover ambos os tampões (vide figura)
2. Conexões
3. Painel de Controle (teclas – monitor)
1- Botão Liga / Desliga: Liga e Desliga o equipamento 2- Botão de Seleção: Seleciona os parâmetros do menu 3- Menu OSD: Abre o menu no visor do microscópio
4/5 – Setas seletoras: Movimentam entre os menus para selecionar os itens
6/7- + / - : Abrem os menus internos; aumentam e diminuem valores selecionados do menu. 8- Indicador de energia: Quando aceso indica que o equipamento está em uso
6. Operação do instrumento
• Ligando e Desligando
1. Ligue os cabos do microscópio à rede elétrica (Fig.7 e Fig.8) e pressione o botão 1, o indicador de energia desligará e o monitor ascenderá. Quando desligar o equipamento pressionando o botão 1, o indicador de energia acenderá e o monitor desligará.
Atenção: Tire o cabo da rede elétrica quando o microscópio não estiver em uso. • Ajustando
1. Para ajustar a imagem, coloque um objeto de testes a uma distância de 10 cm usando a objetiva de cor vermelha (Fig.6). Ajuste o foco usando o regulador de plataforma (Fig.3) com o ajuste fino e o ajuste grosso até a imagem aparecer nítida no visor.
2. Use preferencialmente o microscópio em lugares iluminados, mas se não houver tal lugar disponível você poderá ativar a iluminação artificial pressionando o botão liga / desliga para a lâmpada(Fig.1) e ajustar a intensidade através do regulador.
• Ajuste de imagem
1. Pressione Menu para entrar no Sub-menu “IMAGE”
2. Pressione Menu novamente e o item BRIGHTNESS está selecionado e pronto para ajuste.
Através dos botões + e - o usuário pode ajustar o brilho e pressionando ou selecionar outros itens para modificação.
3. Quando finalizar os ajustes o usuário deve pressionar o botão OK e sair do guia.
• Configurações de Sistema:
1. Pressione Menu para entrar no Sub-Menu IMAGE 2. Pressione ou para entrar no submenu “SETTINGS”
3. Para escolher outra língua pressione “+” e “-”
4. Para selecionar “Reticle”, pressione o botão “▽”então as opções ON e OFF estarão disponíveis, pressione “+” ou “-“ para ativar ou desativar a opção.
5. Para voltar as configurações de fábrica “ ” ou “ ”para selecionar a opção “DEFAULT” então pressione “+” ou “-“ para recuperar ou sair das opções de fábrica.
6. Quando terminarem os ajustes, pressione o botão “ /OK”para confirmar e sair.
7. Software
1. Instalação:
a. Insira o CD que acompanha o equipamento dentro da leitora;
b. Dentro da pasta o usuário encontrará o arquivo de instalação do software usado para captura de vídeos no MDV-100(Fig 1);
Fig 1
c. Clique duas vezes sobre o ícone para iniciar a instalação;
d. Selecione “I agree with these terms” e pressione Avançar (Fig 2);
e. Na janela seguinte(Fig 3) não é necessário marcar nenhuma das caixas de seleção, pois são todos extras que não se aplicam para o uso do Software do MDV-100. Clique em Concluir para finalizar a instalação;
Fig 3
Observação: Independente da escolha do usuário apenas o software Debut Vídeo Capture será instalado. Entretanto, todas as demais opções estão disponíveis no site do desenvolvedor do software.
2. Gravando Vídeos
a. O software será instalado e inicializado automaticamente. A janela inicial mostrará a reprodução da sua área de trabalho, selecione a guia “Webcam”(Fig 4) para visualizar as imagens mostradas pelo MDV-100;
Fig 4
b. A janela será semelhante a mostrada abaixo(Fig 5);
Fig 5
Caso nenhuma imagem seja exibida utilizando o ícone WEBCAM, clique no ícone Options e marque a opção Webcam. Ao clica em OK a imagem visualizada no monitor LCD será visualizada também no computador. Caso a opção Webcam não esteja disponível, marque a opção Vídeo Capture Device e o resultado final será o mesmo.
c. Para selecionar o formato de saída dos vídeos gravados, selecione a extensão desejada no menu “Record as” mostrado abaixo(Fig 6);
Fig 6
Observação: Converter o formato das imagens é uma das opções de instalação sob demanda (install-on-demand). Que exige que o usuário acesse o site do desenvolvedor do software e faça o download manualmente do complemento.
d.Pressione o botão “Gravar” abaixo (Fig 7) para iniciar a gravação, na tela o usuário poderá visualizar o que está sendo gravado;
Fig 7
e. Durante a Gravação o usuário poderá acompanhar o tempo decorrido de gravação (Fig 8);
Fig 8
f. Para Pausar a Gravação o usuário deve pressionar o botão “Pausa” (Fig 9);
Fig 9
g. Para continuar a partir do ponto da Pausa, pressione o Botão “Gravar” novamente;
h. Para encerrar a Gravação pressione o botão “Parar”(Fig 10);
Fig 10
3) Tirando Fotos
- Para tirar fotos pressione o botão “Foto”(Fig 11);
Fig 11
4) Acessando os Arquivos
- Pressione o botão “Recordings”(Fig 12) para ir ao diretório onde os arquivos são gravados;
Fig 12
- A Janela (Fig 13) que será aberta mostrará todos os vídeos e imagens que foram gravadas bem como a data de criação, formato e tamanho de cada arquivo;
Fig 13
- Ao selecionar o arquivo, os botões “Play”, “Save As”, “Delete”, “Open Folder”, “Burn” e “Convert”.
Play - Pressionando este botão abre-se a imagem ou é iniciada a reprodução do vídeo;
Save As...- Pressionando esse botão abre-se a janela para salvar o arquivo em outro local;
Delete – Pressionando esse botão o item selecionado é escolhido;
Open Folder- Pressiona-se este botão para abrir a pasta padrão onde são salvos os arquivos gravados;
Burn - Grava as imagens ou vídeos em um CD predispondo de um gravador de CDs;
Convert – É usado para converter os vídeos em formatos diferentes;
Observação: Ambas as funções, Burn e Convert são instaladas sob demanda (install-on-demand), o que exige que o usuário faça o download diretamente do site do desenvolvedor do software e o instale, manualmente.
O manual pode sofrer alterações sem prévio aviso
8. Acessórios
• Fornecidos
- Microscópio digital com monitor 8” - Fonte de alimentação bivolt
- Cabo de vídeo para conexão com monitor externo - Cabo USB
- Software
- Manual de instruções - Maleta para transporte
• Opcional:
Termos de Garantia
O instrumento assim como todos os acessórios que o acompanham, foram cuidadosamente ajustados e inspecionados individualmente pelo nosso controle de qualidade, para maior segurança e garantia do seu perfeito funcionamento. Este aparelho é garantido contra possíveis defeitos de fabricação ou danos, que se verificar por uso correto do equipamento, no período de 12 meses a partir da data da compra.
A garantia não abrange fusíveis, pilhas, baterias e acessórios como pontas de prova, bolsa de transporte, sensores, etc.
Excluem-se de garantia os seguintes casos: a) Uso incorreto, contrariando as instruções;
b) Violação do aparelho por técnicos não autorizados; c) Queda e exposição a ambientes inadequados. Observações:
• Ao enviar o equipamento para assistência técnica e o mesmo possuir certificado de calibração, deve ser encaminhada uma carta junto com o equipamento, autorizando a abertura do mesmo pela assistência técnica da Instrutherm.
• Caso a empresa possua Inscrição Estadual, esta deve encaminhar uma nota fiscal de simples remessa do equipamento para fins de trânsito.
• No caso de pessoa física ou jurídica possuindo isenção de Inscrição Estadual, esta deve encaminhar uma carta discriminando sua isenção e informando que os equipamentos foram encaminhados a fins exclusivos de manutenção ou emissão de certificado de calibração.
• Recomendamos que as pilhas sejam retiradas do instrumento após o uso. Não utilize pilhas novas juntamente com pilhas usadas. Não utilize pilhas recarregáveis.
• Ao solicitar qualquer informação técnica sobre este equipamento, tenha sempre em mãos o n.º da nota fiscal de venda da Instrutherm, código de barras e n.º de série do equipamento.
• Todas as despesas de frete (dentro ou fora do período de garantia) e riscos correm por conta do
Anotações____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________
Anotações____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________
VENDAS, ASSISTÊNCIA TÉCNICA E SUPORTE Instrutherm Instrumento de Medição Ltda.
Rua Jorge de Freitas, 264 - Freguesia do Ó São Paulo - SP - CEP: 02911-030
Vendas: (11) 2144-2800 – Ass. Técnica: (11) 2144 Suporte Técnico: (11) 2144-2802 - Fax: (11) 2144 E - mail : instrutherm@instrutherm.com.br
Site: www.instrutherm.com.br
VENDAS, ASSISTÊNCIA TÉCNICA E SUPORTE TÉCNICO Instrutherm Instrumento de Medição Ltda.
Freguesia do Ó
Ass. Técnica: (11) 2144-2820 Fax: (11) 2144-2801
instrutherm@instrutherm.com.br