• Nenhum resultado encontrado

J. Coloproctol. (Rio J.) vol.36 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Coloproctol. (Rio J.) vol.36 número4"

Copied!
11
0
0

Texto

(1)

w w w . j c o l . o r g . b r

Journal

of

Coloproctology

Review

Article

Functional

outcome

and

quality

of

life

following

treatment

for

rectal

cancer

Pedro

Campelo

a,∗

,

Elisabete

Barbosa

a,b

aUniversidadedoPorto,FaculdadedeMedicina,Porto,Portugal

bCentroHospitalarSãoJoão,DepartamentodeCirurgiaColorretal,Porto,Portugal

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received19April2016

Accepted7May2016

Availableonline30June2016

Keywords:

Rectalcancer

Qualityoflife

Functionaloutcome

Sphincterpreservation

Watchandwaitapproach

a

b

s

t

r

a

c

t

Introduction:Overthelastdecades,treatmentforrectalcancerhassubstantiallyimproved

withdevelopmentofnewsurgicaloptionsandtreatmentmodalities.Withtheimprovement

ofsurvival,functionaloutcomeandqualityoflifearegettingmoreattention.

Studyobjective:Toprovideanoverviewofcurrentmodalitiesinrectalcancertreatment,with

particularemphasisonfunctionaloutcomesandqualityoflife.

Results:Functionaloutcomesafterrectalcancertreatmentareinfluencedbypatientand

tumor characteristics,surgical technique,theuse ofpreoperativeradiotherapy andthe

methodandlevelofanastomosis.Sphincterpreservingsurgeryforlowrectalcanceroften

resultsinpoorfunctionaloutcomesthatimpairqualityoflife,referredtoaslowanterior

resectionsyndrome.Abdominoperinealresectionimposestheneedforapermanentstoma

butavoidstheriskofthissyndrome.Contrarytogeneralbelief,long-termqualityoflifein

patientswithapermanentstomaissimilartothoseaftersphincterpreservingsurgeryfor

lowrectalcancer.

Conclusion: Allpatientsshouldbeinformedabouttherisksoftreatmentmodalities.Decision

onrectalcancertreatmentshouldbeindividualizedsincenotallpatientsmaybenefitfrom

asphincterpreservingsurgery“atanyprice”.Non-resectiontreatmentshouldbethefuture

focustoavoidtheneedofapermanentstomaandboweldysfunction.

©2016SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.This

isanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/

licenses/by-nc-nd/4.0/).

StudyconductedatFacultyofMedicine,PortoUniversity,Porto,Portugal.

Correspondingauthor.

E-mail:pedroncampelo@gmail.com(P.Campelo).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jcol.2016.05.001

2237-9363/©2016SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCC

(2)

Resultados

funcionais

e

qualidade

de

vida

após

tratamento

do

câncer

retal

Palavras-chave:

Cancrodoreto

Qualidadedevida

Resultadofuncional

Preservac¸ãodeesfíncter

Estratégiawatchandwait

r

e

s

u

m

o

Introduc¸ão: Aolongodasúltimasdécadas,otratamentodocâncerretalmelhorou

sub-stancialmentecomodesenvolvimentodenovasopc¸õesterapêuticas.Comamelhoriada

sobrevida, osresultados funcionaise a qualidadede vida sãocadavezmaistidos em

considerac¸ão.

Objetivosdoestudo: Reverasmodalidadesatuaisdetratamentodocâncerretal,comenfase

nosresultadosfuncionaisequalidadedevida.

Resultados: Osresultadosfuncionaisapóstratamentoparaocâncerretaléinfluenciado

pelas característicasdo doente,dotumor,da técnica cirúrgica,dousode radioterapia

pré-cirúrgicaedométodoenívelda anastomose.Acirurgiapoupadoradeesfíncterdo

câncerretalbaixoresultafrequentementeemmausresultadosfuncionaisqueprejudicam

a qualidadedevida,denominadossíndrome daressecc¸ãoanteriorbaixa.Aamputac¸ão

abdominoperitonealimpõeanecessidadedeumacolostomiadefinitivamasevitaosriscos

deresultadosfuncionaisdeficitários.Contrariamenteàcrenc¸ageral,aqualidadedevidaa

longo-prazoemdoentescomcolostomiadefinitivaésemelhanteàqualidadedevidaapós

cirurgiapoupadoradeesfíncterdocâncerretalbaixo.

Conclusão: Todososdoentesdevemserinformadossobreoriscodasopc¸õesterapêuticas.

Adecisãodotratamentodocâncerretaldeveserindividualizadaumavezquenemtodos

osdoentesbeneficiarãodeumacirurgiapoupadoradeesfíncter“aqualquerprec¸o”.A

pos-sibilidadedetratamentosemressecc¸ãodevemserofocofuturoparaevitaranecessidade

deumacolostomiadefinitivaedisfunc¸ãogastrointestinal.

©2016SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este

´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/

licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Colorectalcanceristhethirdmostcommonlydiagnosed

can-cerworldwide.Almost1.4millionnewcaseswerediagnosed

and693,900deathswereestimatedtooccurin2012,withabout

55%ofcasesoccurringindevelopedcountries.InEurope,it

countsasthesecondmostfrequentmalignancyandcauseof

cancerdeath,withanestimated447,000newcasesdiagnosed

and215,000deathsoccurringin2012.1

Approximately30%ofcolorectalcancerarediagnosedin

the rectum and aroundone thirdofrectal cancer (RC) are

locatedonitsthirddistalpart.2,3

Improvementsinearlierdetection ofRCfrom screening

programs,reductionofriskfactorsandenhancedtreatment

modalitiesresultedinincreasedsurvivalratesoverthelast

decades.4,5

Treatment of RC had been primarily focused on

onco-logicoutcome,withdetailedassessmentofsurvivalandlocal

recurrence.6Lessattentionhasbeinggiventofunctional

out-comesandqualityoflife(QoL).QoListhepersonalperception

oftheimpactofillnessortreatmentsonphysical,

psycholog-icalandsocialwell-being.7FunctionalandQoLimpairments

arefrequentamongpatientstreatedforRC,predominantlyin

patientswithlowRC.8Withtheincreasingnumberofpatients

livingwithtreatmenteffects,9thesefactorsgetamore

signif-icantroleindecisionmakingforRCtreatment.

Thepurposeofthisstudyistoreviewcurrentmodalities

inRC treatment, particularly its impacton functional

out-comesandQoL.Therefore,areviewofthemedicalliterature

wasperformedregardingtheseoutcomesafteroperativeand

non-operativemanagementofRC.

Historical

background

AlthoughmainenhancementsintreatmentmodalitiesofRC

were achieved over the last decades, surgery remains the

privilegedformoftreatment.3,10Abdominoperinealresection

(APR),primarilydescribedbyMilesin1908,wasthefirststep

giveninmoderneraofRCsurgery.Thisprocedureconsisted

ofanenblocrectaldissectionwithitslymphovascular

sup-plyinordertoobtainacylindricalspecimen.11Theanterior

resectionoftherectum,popularizedbyDixon40yearslater,

provedtobesuccessfulincancersofthemiddleandupper

rec-tumandwasthefirstsurgicalproceduretoavoidadefinitive

stoma.However,thecreationofasafety5cmresection

mar-ginfromthedentatelinedidnotallowresectionofthelower

rectum,whereAPRremainedtheonlyavailableoption.12

Several works began to re-evaluate the effect of distal

resectionmargins(DRM)ononcologicoutcome.Many

stud-ies reported that a DRM of 1cm or even smaller had no

negativeimpactononcologicoutcome.13Infact,distal

intra-mural disseminationofRCisrarelyobservedand probably

linked tohigh gradetumors, wheresurvivalismostly due

tometastaticspreadratherthanlocalrecurrence.14,15Onthe

otherside,theimportanceofcircumferentialresection

mar-gin (CRM) was confirmed in multiple works, with positive

CRM negativelyinfluencing localrecurrence andsurvival.16

(3)

mesorectalexcision(TME),asurgicaltechniqueinwhichRC

isremovedwithintactmesorectum,containingvasculature

andlymphaticdraining,enblock.Themesorectumconcept

wasdefinedbyHealdetal.in1980.6TMEadoptiondecreased

CRMpositivityandlocalrecurrence,improvingsurvivalrates

forRCpatients.17,18 Nowadays,TMEistheprimaryformof

treatmentforRC,withanoverall5-yearsurvivalupto80%.19

AnteriorresectionoftherectumbecamearealityinlowRC;

toleranceforsmallerDRM,implementationofTMEand

avail-abilityofcircularstaplingdeviceswasfollowedbyasignificant

decrease of APR rates.20–22 Aside from oncologic outcome,

sphincterpreservationisnowconsideredasign ofsurgical

qualityforRCpatients.11

Abdominoperineal

resection

and

anterior

resection

of

the

rectum

SeveralchangesinindicationsforAPRwereobservedafterits

firstdescription.ProgressesinAPRtechniquesinceitwas

orig-inallyintroducedandapplicationofTMEledtoadecreasein

localrecurrenceand mortalityrates.23 Nevertheless,recent

articles established that when comparing to low anterior

resectionoftherectum(LAR),APRdisplayedworseoncological

outcomes.A2009pooledanalysisof5Europeanrandomized

clinicaltrials24reportedthatAPRhadsignificantlyhigherCRM

positivity(10vs5%),higherrecurrencerates(20vs11%),and

worse5yearssurvival(59vs70%).Similarresultswere

con-sistentlyfoundinotherworks.25,26Thesereportshaveledto

thesuggestionthatoutcomesafterAPRwereinherentlyworse

comparedtoLAR.However,thesepoorestoutcomesfollowing

APRcouldbeduetotumorcharacteristics.Rectaltumorsin

patientswho undergoAPR appeartobeless differentiated,

morelocally advanced and with a lower response to

neo-adjuvantchemoradiotherapy(CRT).27,28Chenetal.20reported

higher rates ofCRM positivity following APR, nonetheless,

afteradjustmentforothercovariates,survivalrateswerenot

influencedbythetypeofsurgeryasanindependentrisk

fac-tor.ArecentstudyinNetherlandsreportednodifferencesin

CRMpositivitybetweenAPRandLAR.29Therefore,similar

out-comescouldbeobtainedwithbothsurgicaltechniques,even

forlocallyadvancedtumors.30

Selectionofsurgicalproceduredependsfundamentallyof

thesurgeonpreference,individualcharacteristicsandtumor

specifics.Ifradicalresectionisrequiredinlowrectumtumors,

thetwomaintreatmentoptionsareLARandAPR.Although

sphincterpreservation iscurrently animportant goal,APR

stillremainsthefirstchoiceincasesofverylowtumorswith

sphinctercomplexinvasion orimpairedpreoperativestate,

withapproximately24%ofpatientsrequiringAPRforprimary

tumoralresection.31

Low

anterior

resection

syndrome

Bowelfunctionisamajorissueafterasphincterpreserving

surgeryforlowRC. Bowel dysfunctionoccurs in30–70%of

patientsafterLARandmayreachupto90%insomeseries.32–34

Mostcommonsymptomsincludeabdominalpain,urgency,

fecalincontinence,frequentbowel movements,incomplete

evacuation,dolorous,irregularand/orobstructeddefecation,

andclustering.8,33,35Whenlowanastomosesareperformed,

patientsbecomemorepredisposetodeveloptheseunpleasant

symptoms.8Thisgroupofcomplaintsconstitutesamedical

conditionentitled“lowanteriorresectionsyndrome”(LARS).36

Patientswithpreviouslydamagedsphincters,compromised

continenceorchronicdiarrhealpathologiesaremoreprone

todevelopthissyndrome.37Frequently,LARSdevelopsshortly

aftersurgery,decreasinginafewmonths,withstabilitybeen

reachedinthefirst2years.32,35,38

Etiology of LARS is multifactorial. Causes may include

injury of pelvicfloor muscles, reduced rectal capacity and

compliance,diminishedinternalanalsphinctertoneandlack

of inhibitoryrecto-anal reflex. Posteriorly toLAR,lesion of

sphincterswithimpairmentofanalpressuresandlow

recov-eryofrecto-analreflexisfrequentlyobserved.39

While somepatients may recover almost normalbowel

function, others experience these disabilities permanently,

conditioning long-termQoL. Infact, LARS istightly

associ-atedwithQoL,withmajoreffectinglobalhealthstatus,social

functionandrolefunction.32

Living

with

a

stoma

Itisgenerallyassumedbymanysurgeonsandpatientsthata

permanentcolostomyresultsinworselong-termQoLwhen

comparedto asphincterpreservingsurgerythat canavoid

theadverse impactoflivingwithapermanentstoma.This

beliefwasamajorreasontoadoptLARasthefirstchoiceof

treatmentforlowRC.40,41

Duetothisassumption,thereisalackofrandomized

clin-icaltrialscomparingtheimpactinQoLofacolostomyafter

APRorafterasphincter-preservingtechnique.Nevertheless,

themostrecentreviewschallengethatconviction.42–45

In a 2005 Cochrane review42 of 2412 patients from 25

studies,nodifferenceswerefoundinQoLbetweenpatients

undergoingAPRorLAR.Theauthorsreferredthatprospective

studieswithlargersamplesandbetterdesignedwererequired

toclarifythisquestion.

In2007,ameta-analysisbyCornishetal.43of1443patients

also stated that, concerning QoL, no significant global

dif-ferenceswereidentifiedbetweenAPRandLARgroups,with

patientshavingsimilarperceptionofgeneralhealth. These

findings were consistently reported in larger, higher

qual-ity andwithself-administered questionnairesstudies.This

review also did not find significant differences regarding

impairedbodyimage.

Thesedataweresupportedbymorerecentstudiesusing

reliableandvalidatedinstrumentsforQOLassessment.44,46–48

Patients undergoing sphincter-saving ultra-low AR have

significantly more complications than APR. Fisher et al.49

reportedthat20%ofpatientshadtodealwithapermanent

stomaduetofailureofthesphincterpreservingtechnique,

leadingtoanegativeimpactinQOL.Thisoccurredmore

com-monlyinolderpatients.

Frequentlyimpairedgastrointestinalfunctionfollowinga

sphincter-preservingsurgerycouldequalizetheneedof

per-manentstoma.50 Boweldysfunctionfrequentlyexperienced

(4)

QoL,evenwhenpatientswerewelladvisedbytheirsurgeons.

These patients may haveraised preoperativeexpectations,

whichultimately resultsin agreatfrustration ifthey have

tolivewithsuchdisabilities.Oppositely,patientsundergoing

APRtypicallyhaveloweroutcomeprospects.However,when

theyrealizethatafairlynormallifeispossibledespiteliving

withastoma,thesepatientsmaybecomemoresatisfied.38

ThismaybethereasonwhypatientsundergoingARorAPR

havesimilaroverallQoL.

A possible explanation to the fact that patients with

markedlyimpairedbowelfunctionreportagoodQoLmaybe

duetothe“response-shiftphenomenon”:thegratefulnessfor

livingwithouta stomaallegedlyshiftspatient’s global QoL

expectations.51

APR should be viewed as a possibility to consider and

notonly an end-of-linetreatment option in behalfof QoL

alone. Thisseems tobeparticularly trueinolder patients,

patients with low life expectancy or with majoranorectal

dysfunction.49,52

Urogenital

function

InRCtreatment,pelvicorgansandnervesareverycloseto

theneoplasm.Damagetothesestructurescanresultnotonly

inbowel,butalsosexualandurinaryimpairment.Thelesion

severityonpelvicautonomicnervesmayvarydependingon

thesurgicalapproach.53,54Post-operatoryurogenitalfunction

wereimprovedbytheintroductionofTMEtechniqueandthe

increasingknowledgeofpelvicautonomicnervepathways.6,18

Currently,lessthan40%ofpatientspresenturinary

malfunc-tion,while10–70%ofpatientsdisplaysexualimpairment.53,55

Stress and overflow incontinence, urgency, incomplete

emptying of the bladder, increased frequency of

void-ing and lack of bladder fullness perception are the most

frequentcomplaintsofpatients.Malesexualdysfunction

fre-quentlyinvolvesimpairedejaculation(20–60%)andimpotence

(20–46%).Inabilitytoejaculateisoftennotreversible.54,55In

women,informationregardingsexualfunctionisrare;

how-ever, patients may complain of worsened sexual function,

includingproblemswithlubricationanddyspareunia.56,57

Sexualdysfunctionmaynotonlybeduetophysicalfactors

likenerveinjuryaftersurgeryorradiationtherapy.54,57,58In

fact,otherfactorslikepoorbodyimage,depression,fatigue

andlossofindependencemayalsoplayanimportantrolein

sexualdysfunction.57

Restorative

methods

InordertoovercomeLARSsymptoms,differentstrategiesfor

restorativemethodsfocusingontheproximalaspectofthe

anastomosishavebeendevelopedtoimproverectalvolume

andcompliance.36

Whencomparedtostraightcolorectalorcoloanal

anasto-mosis,colonicj-pouch,colonicside-to-endanastomosisand

coloplastyareassociatedwithlowerstoolfrequency,

incon-tinence,urgency,andfragmented stoolpattern.These data

aresupportedbyarecentmeta-analysis59reportingcolonicj

pouch,side-to-endcoloanalortransversecoloplastytohave

similar functional outcomes, that are superior when

com-paredtostraightanastomosisinthefirstpostoperatoryyear.

However,thereappearstobenosignificantdifferencesbeyond

2years.Thislong-termimprovementcouldbeexplainedby

thecontinuedincreaseinneorectalvolumeandrecoveryof

anorectalreflexesandsphincterfunctionfollowingstraight

anastomosis,thatprobablyallowscontinuedimprovementof

complianceandfunction.60

Better functional results are obtained shortly after RC

surgerywhenapouch isusediftheanastomosis iswithin

3and5cmfromtheanal verge.If apouch iscreated inan

upperlevel,evacuationproblemsaremorelikelytooccur.36,61

When itislocatedhigherthan7cmfrom theanalverge,a

straightanastomosisshouldbeperformedfromafunctional

perspective.36Sinceurgency,frequencyandincontinenceare

harder to manage than evacuation difficulties, the pouch

shouldalsonotbetoosmall.36,61

Thefewworksthataddressedpost-operativeQoLbetween

restorative methods did not report significant differences

betweenthesetechniques.59

Approach

techniques

Laparoscopicsurgery

LaparoscopictechniquehasbeenrecentlyappliedtoTMEfor

RC. Recentrandomized clinical trials indicated that, when

comparedtoopensurgery,thistechniquehasnocompromise

in oncologicoutcomes, hassimilar complication rates and

advantagesinearlierpostoperativerecoverywithlessblood

loss,rapidintestinalrecovery,shorterhospitalstayandlower

postoperativepain.62–66

With laparoscopic surgery allowing a better

visualiza-tion oftheoperativefield,this couldcontributetoabetter

preservationofpelvicautonomicnerves,thereforereducing

genitourinarydysfunctionfollowingRCsurgery.62

TheUnitedKingdom MedicalResearchCouncilCLASSIC

trial67,68 is the only randomized clinical trial that

com-paredgenitourinaryfunctionsbetweenopenandlaparoscopic

surgery forRC.While nodifference wasfound intermsof

bladderfunction,malepatientshadatendencyforworse

sex-ual functionsafterlaparoscopicsurgery.Thiswouldhavea

strongerimpactinsexuallyactivemalepatientswithlargeor

lowRC,andcouldhaveimplicationswhendecidingthebest

operativeapproach.67,68

However,morerecentprospectivestudiesstatedthat

nei-therlaparoscopicnoropensurgeryappearstohavesuperior

results regarding preservation of urinary or sexual

func-tion,althoughavailabledataislimited.69Theseresultscould

be explainedbythecontinued increase inexperiencewith

laparoscopicsurgery.

It isunclear whether laparoscopic approachcould offer

betterQoL. Whencomparing differentsurgicalapproaches,

studies evaluating QoL have obvious disagreements. While

some studies reported a better QoL in both short and

long-term after laparoscopic surgery,66,70 others did not

find any benefits in long-term QoL following this

surgi-calapproach.71–73 Inamulticenterrandomizedclinicaltrial

(5)

betweenthesesurgicalapproachesat1,6or12months.Both

laparoscopicandopensurgeryimpairedpostoperativeQoL,

recoveringgraduallytopreoperativelevelsovertime.

Since laparoscopic or open surgery might not present

differencesinQoL,thepreviouslydescribedbenefitsof

laparo-scopicsurgerylikelessbloodloss,rapidintestinalrecovery,

shorterhospitalstayandlowerpostoperativepain,couldbe

takenmoreintoaccountwhenselectingsurgicalapproachfor

RCtreatment.

Roboticsurgery

Robotic surgery has emerged during the last decade with

several studies reporting comparable safety and feasibility

tolaparoscopicsurgeryinRCsurgery.75 Whencomparedto

laparoscopicsurgery,roboticsurgeryhastheadvantagesof

providinghigh-resolution3Dview,physiologictremor

reduc-tionandarticulatinginstruments.76

Despite being rarely evaluated, some studies have

sug-gested thatrobotic surgery could achievebetter functional

outcomes,however,thisisstillunclear,asmoreinternational

multicenterrandomizedclinical trials are neededto

deter-minethesepossibleadvantages.75

New

sphincter

preserving

techniques

Intersphinctericresection(ISR)

ISRwasdescribed in1994bySchiessel etal.77 A transanal

divisionoftherectum,withremovalofentireorpartofthe

internalanalsphincter,isperformedafterTME.Thiswasonly

possibleduetoacceptablereductionofdistalsafetymargins

to1cm.13

Thisextremesphincterpreservingsurgeryhasbeenused

overthelastdecadesforpatientswithverylowRC,who

oth-erwisehadindicationforAPRwithpermanentcolostomy.77,78

InT1-3tumorslocatedbetween3and3.5cmfromtheanal

verge,oncologicoutcomes (bothoverall survivaland 5-year

disease-freesurvival)doesnotappeartobeadverselyaffected

byISR,whencomparedtoLARorAPR.79–81

FunctionaloutcomeisamajorconcerninISR.LARSis

fre-quentlyobservedafterthistechnique;a2012meta-analysis

of 8 studies stated that 11–63% of patients reported fecal

incontinenceand30–86%reportedtotalcontinence.However,

authors stated that functional outcomes are incompletely

reportedand,whenavailable,demonstratewidevariability.81

When compared to LAR, fecal continence is more

fre-quentlyimpairedafterISR.Thisisprobablyexplainedbya

significant decrease of the postoperative sphincter resting

pressure.82 Anestimated40–85%ofanalrestingpressure is

contributedbyinternalanalsphincter,playingamajorrolein

maintainingcontinence.83However,bothtechniquesappear

toresultincomparableurgencyandstoolfrequency.84

Performingonlyapartialexcision82andtheconstruction

of a colonic j-pouch85,86 improves functional results,

pre-dominantlyinthefirst yearaftersurgery.PreoperativeCRT

significantlyimpairsfunctionaloutcomes.87

Fewworks haveaddressed post-operativeQoL after ISR

anddataiscontradictory.81 Yongpatientswithearlystages

RC(T1-2),whodonotrequirepreoperativeradiotherapy(PRT)

andhavegoodpreoperativesphincterpressures,arethebest

candidatesforISR.37,78Patientsshouldbeinformedaboutthe

possibleimpairment offunctional outcomes afterISR,

par-ticularlystoolincontinence,anddecideifdealingwithsuch

conditionsispreferabletolivewithapermanentstoma.

AnteriorPerinealPlanEForultralowAnteriorResectionof therectum(APPEAR)

Williamsetal.88initiallydescribedAPPEARtechniquein2008

asanalternativemethodforverylowrectalresection. Itis

indicated forRCwithin2–5cm from theanal verge.89 This

technique uses an abdominaland a perineal approach, in

whichacrescentshapedincisionismadeintheperineum,

betweenthevaginaorthescrotumandtheanalverge.This

allowsabetteraccesstothedistalrectumformobilization

whencomparedtotheultra-lowARandabetterpreservation

ofthesphinctermusclewhencomparedtoISR.37

Thepilotstudy88included14patients,7withrectal

neo-plasia. Nolocalrecurrences werereported, but onepatient

developedsystemicdisease.Sevenpatients(50%)presented

anastomoticperinealfistulaeand,at1-yearfollow-up,5(36%)

patients were not considered forileostomyreversal. Three

patients(21%)developedtransientsexualdysfunctionbutno

urologicalimpairmentwasfound.Theauthorsalsoreported

thatafterperinealdissection,patientswithRChadamedian

Wexnercontinencescoreof5followingileostomyclosure.No

significantdifference wasobservedinanorectalphysiologic

testingorQOL.

Inamorerecentstudy,90nolocalrecurrencewasreported

and,afterostomy closure, the medianWexnerscore

docu-mentedwas5.5.

More studies are needed for evaluation of this recent

technique,sincethereisalackofstudiesononcologicand

functionaloutcomesandQOL.

TransanalTotalMesorectalExcision(TaTME)

TaTME is a rectal natural orifice transluminal endoscopic

surgery(NOTES).Itconsistsofatransanalapproach,usually

withtransabdominalassistance.TaTMEallowsabetter

mobi-lization ofthedistalrectumand sphincterpreservationfor

difficulttoreachdistalRC,particularlyinmalepatientswitha

narrowpelvisand/orobesitywheretheabdominalapproach

ischallenging.91,92 ContrarytoAPPERtechnique,thereisno

needtocreateaseparateperinealwound.

EvidencesuggeststhatTaTMEisfeasibleandsafe.Arecent

systematicreviewof26studiesreportedadequateand

repro-ducibleoncologicoutcomes,withCRMpositivitybeingequal

tothose achievedinlow ARand inferiortothoseachieved

inAPR.93Amorerecentmulticenterprospectivestudyof56

patients94reportedanaverageDRMof10mmandanaverage

CRMof8mm,withR0resectionachievedin53patients(94.6%).

Twentysixpercentofpatientshadpostoperative

complica-tions.Functionaloutcomewasonlyaccessedbythisstudy,

with28%(13)ofpatientsreportingafragmentedstoolpattern

andevacuationdifficulty.ThereportedmedianWexnerscore

(6)

The transanal approach can be performed with either

transanalendoscopicmicrosurgery(TEM)ortransanal

min-imally invasivemicrosurgery (TAMIS). Itappears that both

techniquesoffersimilarresectionquality.95,96

TaTMEtechniquemaybeapromisingalternativeto

con-ventionallowAR,butthereisanecessityoffurtherstudiesto

betterevaluateoncologicalandfunctionaloutcomes,aswell

astheimpactonQoL.

Local

excision

Inrecent years,withimprovementsofscreening programs

leadingtoearlydiagnosisofRC,moreattentionisbeingpaid

tolocalexcisionasanattractivealternativetoradical

trans-abdominalresection.Localexcisioncanbeperformedusing

conventional transanalexcision,TEM or the morerecently

describedTAMIS.

Comparedtothenewertechniques,conventionaltransanal

excision hasa reportedlower resection qualityand higher

localrecurrenceandmortality.96,97

In1980,Buessetal.98developedTEM,aminimallyinvasive

techniqueinitiallydescribed forremovalofadenomasthat

wereendoscopicallyunresectable,usingspecificinstruments

andarectoscopethatofferedhighprecisionfortransanallocal

excision.

TEMcanachieverectalpreservationforbenignpolypsand

earlyRC.Iteliminatestheneedforapermanentcolostomy

andisassociatedwithlowermorbidityandimpacton

func-tional outcome and QoL than TME.99–101 The safety and

effectiveness of this technique is well documented, with

severalstudiesreportingsurvivalandlocalrecurrence

com-parable to radical surgery in well selected cases.99,102–105

Nevertheless, oncologic outcomes of this technique still

remainamatterofstudyanddebate.

TEMisanoptiontoconsiderinpatientswithadenomas

notmanageablethroughendoscopyorwithfavorableearly

stage RC who want to avoid radical resection of the

rec-tumandarewillingtoacceptapossiblehigherriskoflocal

recurrence.89,106,107Itcanalsoberecommendedforpatients

withadvancedtumorunabletoundergoradicalsurgery,asa

palliativetreatment.89,106,107Presently,theeligibleproportion

ofRCthatcouldundergolocalexcisionissmall.This

propor-tionmayincreasewiththecombineduseofCRTincarefully

selectedcases.106

Thereisaconcernthataprolongeduseofa40mm

diam-eter operating scope could overstretch the anal sphincters

andcausepostoperativeimpairmentinfecalcontinence.In

fact,restinganal pressureisfrequentlyreduced

postopera-tively,howeverthisreductionisonlytemporary(likelytohave

resolvedby3months)anditdoesnotappeartochange

con-tinencescores.100,108–110

SeveralstudiesreportedthatTEMhasanegativeimpacton

anorectalfunctionandQoL,withpatientscomplainingoffecal

incontinence,increasedstoolfrequency,pain,flatulence,sore

skinandembarrassment.111,112Theseeffectsarealsoreported

tobetemporary.Hompsetal.112analyzed102patientsafter

TEMforRCandreported thatfunctionaloutcome and QoL

deteriorationwasworseafter6weeksbut returnedto

nor-mallevelsat12weeks.SimilarresultswerefoundbyLezoche

etal.,111withbowelfunctionreturningtonormallevelsat26

weeks.

Allaixetal.113analyzed93patientswhounderwentTEM

after5yearsfollow-upandreportedthatanorectalfunction

declinedinthefirst3months,returningtopreoperativelevels

12monthsaftersurgery.Therewasnodifferenceinlong-term

continenceandQoLscoresbeforeandaftersurgery.

Ina41patientsprospectivestudybyCataldoetal.,108no

differences were found in FISI(fecal incontinence severity

index)andFIOL (fecalincontinenceQoL)scores,numberof

bowermovementsper24handurgencybetweenpreoperative

and6weeksaftersurgery.

Doornebushet al.100 andPlanting et al.101 reportedthat

fecalincontinenceQoLwasimprovedaftersurgeryinpatients

with preoperativefecal incontinence.Thiscould be dueto

improved fecalcontinenceaftertumorexcision inpatients

thathaddiarrheacausedbyamucousproducingtumor.

Inthelimitedexistingliterature,itappearsthatQoLand

anorectalfunctionmaybeimpairedafterTEMsurgery,with

nolong-termeffect.

TEMhasthedisadvantageofasteeplearningcurveand

ele-vatedcostsofspecializedinstrumentation.114In2009,TAMIS

wasdevelopedasafeasibleandlow-costalternativetoTEM

forlocalexcisionofrectallesions.Thisnewtechniqueuses

familiarlaparoscopicinstrumentsthroughatransanal

multi-channelsingle-port,asimpleandeasytousedevicewithlow

equipmentcostsandminimalsetuptime.115

Both TEM and TAMIS have the same indications,95,116

howeverthereisalackofstudies reportingfunctional and

oncologic outcomes of TAMIS for early RC and adenomas

resection. One study evaluating TAMISfunctional outcome

afterresectionofrectalpolypsreportedfunctionaloutcomes

tobecomparabletothoseobtainedwithTEM.117

Neoadjuvant

therapy

Regardless ofthe increasingdevelopment ofsurgical

tech-niques,itisnowgenerallyacceptedasstandardpracticetouse

amultimodalapproachinRCtreatmentinordertoachieve

optimal results. PRT significantly reduces local recurrence

rates,improveslocalcontrolandenablessphincter

preserva-tioninselectedcases,howeveritdoesnotappeartochange

overallsurvival.118–120

Nevertheless, inaddition tosurgery,PRT isrelatedwith

an increased incidence and severity of bowel dysfunction,

withpatientsreportingmorefecalincontinence,urgency,and

higher stool frequencyand evacuation disorders.56,118,121 It

is also associated with a diminished resting and squeeze

pressuresinanorectalmanometry.122

Chenetal.123investigatedhealth-relatedQOLintheDutch

TMEtrialandreportedthatadditionofPRTtoTMEincreases

theriskofmajorLARSscorefrom35to56%,withmajorLARS

beingassociatedwithreducedhealthrelatedQoL.Ithasalso

beenshownthatPRTincreasestheriskofsexualandurinary

dysfunction,124furthercompromisingQoL.118,121

Whenassociatedtolocalexcisiontechniques,PRTtherapy

significantlyincreasespostoperativemorbidity.125InaPolish

multicenter trial,126 patients that undergone local excision

(7)

to those observed in patients undergoing AR alone. The

authorsconcludedthatbetterfunctionaloutcomesachieved

bylocalexcisioncouldbecompromisedbyPRT.

The mechanisms that could contribute to the adverse

impactofradiotherapyonanorectalfunctionarenotyet

com-pletely understood. Da Silva et al.127 observed that pelvic

irradiationincreasescollagendepositionandcausesdamage

to internal anal sphincter myenteric plexus. These effects

couldberesponsibletothedecreaseofmaximumanalresting

andsqueezepressuresandreductionofneorectumcapacity,

contributingtoanorectaldysfunction.128,129

Presently, thereis fewavailable dataon functional

out-comesafterpreoperativeCRT forRCtreatment, howeverit

appearsthat both PRC and preoperative CRT have similar

anorectalfunctionalresults130andlongtermQoL.131

Bothpotentialbenefitsandriskofincreasedanorectal

dys-functionalafterPRTshouldbeconsideredwhenchoosingthe

mostadequatetreatmentoption.

“Wait-and-see

policy”,

the

next

step

in

rectal

cancer

treatment?

InselectpatientswithcompletetumorregressionafterCRT,

adoptionofanon-operativestrategycouldavoidamutilating

surgeryand itssequelae,resultinginbetterfunctional

out-comesandQoL.132

Approximately15–20%ofpatientswithlocallyadvanced

RChaveapathologicalcompleteresponse(pCR)after

neoad-juvantCRT,withnoresidualtumorobservedintheresected

specimen.133 pCR is found in a subgroup ofpatients with

clinicalcompleteresponse(cCP),inwhichresidualtumoris

notclinicallydetectable.However,thereisapoorcorrelation

betweenclinicalandpathologicalresponses,makingit

diffi-culttodeterminewhichpatientswithcCPalsohaspCR.134

Habr-Gamaetal.135wasthefirsttosystematically

evalu-atetheoutcomesofanon-operativestrategyinpatientswho

achievedcCRafterCRT.Theresultsobtainedinthisserieswere

impressive,withnocancer-relateddeathreportedinamean

57monthsfollow-up,suggestingthatthesepatientshad

sim-ilarsurvivalratestopatientswho hadradicalsurgeryafter

CRTandhadpCRconfirmation.Otherstudieshavesupported

theseresults.136,137

AmorerecentstudybyHabr-Gammaetal.138reporteda

sustainedcompleteresponseat1yearin57%ofpatients

man-agednon-operativelyafterCRTand,afteramean56months

follow-up,51%ofpatientswerefreeofrecurrence.

Despiteremainingcontroversialand inanexperimental

phase, results from the Habr-Gama series suggests that a

groupofselectedpatientswithcompleteresponseafterCRT

couldbemanagedwiththewait-and-seeapproach,after

eval-uationofrisksandbenefitswiththepatient.

Conclusion

Overthelast decades treatmentforRChasimproved with

developmentofnewsurgicaloptionsandtreatment

modal-ities.Whileoncologicoutcomeremainstheprimarygoalin

RCtreatment,functionaloutcomesandQoLaregettingmore

attention.IfsimilaroncologicaloutcomesareachievedforRC

treatmentoptions,functionaloutcomesandQoLplayamajor

partwhendecidingforthemostadequatetreatmentoption

foreachpatient.

FunctionaloutcomesafterlowRCtreatmentareinfluenced

bymultiplefactors,includingpatientandtumor

characteris-tics,surgicaltechnique,theuseofradioorchemotherapyand

themethodandlevelofanastomosis.

Sphincterpreservingsurgeryremainsapriorityandamark

ofsurgicalqualityRCtreatment,inpartduethegeneralbelief

by both patients and surgeons that avoiding a permanent

colostomy would result inbetter long term QoL. However,

thereisenough evidencetosupportthatlong-termQoLin

patientswithapermanentstomaaresimilartothoseafter

sphincterpreservingsurgeryforlowRC.Patientsshouldbe

awarethatsphincterpreservingsurgeryforlowRCoftenresult

in poor functional outcomes that impairs QoL. Therefore,

depending onpatient’s characteristics and personal

prefer-ences,decisionshouldbeindividualizedsincenotallpatients

maybenefitfromasphincterpreservingsurgery“atanyprice”.

Postoperativeboweldisabilitiesshouldalwaysbetakeninto

accountwhensurgerytechniqueisselectedandpatientswho

arenotwillingtolivewithsuchpotentiallimitationsshould

considerundergoinganon-sphincterpreservingsurgery.

Localexcisionandnon-operativetreatmentsarestarting

togetmoreattentionincarefullyselectedpatients,inwhich

theneedofapermanentstomaandboweldysfunctioncould

beavoided,achievingbetterQoL.However,the“wait-and-see

policy”stillremainsinanexperimentalphase,requiringmore

studiestobetterevaluatethisapproach.

Patientsneedtobeclearlyinformed aboutall the

treat-mentoptionsforlowRCanditspotentialoutcomes,including

the possibility ofanon-surgicalapproach, sothat patients

couldhavemorerealisticexpectationsandbeinvolvedinthe

decisionmakingprocess.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.FerlayJ,SoerjomataramI,DikshitR,EserS,MathersC, RebeloM,etal.Cancerincidenceandmortalityworldwide: sources,methodsandmajorpatternsinGLOBOCAN2012. IntJCancer.2015;136:E359–86.

2.ValentiniV,Beets-TanR,BorrasJM,KrivokapicZ,LeerJW, PahlmanL,etal.Evidenceandresearchinrectalcancer. RadiotherOncol.2008;87:449–74.

3.LindsetmoRO,JohYG,DelaneyCP.Surgicaltreatmentfor rectalcancer:aninternationalperspectiveonwhatthe medicalgastroenterologistneedstoknow.WorldJ Gastroenterol.2008;14:3281–9.

4.TorreLA,BrayF,SiegelRL,FerlayJ,Lortet-TieulentJ,JemalA. Globalcancerstatistics:2012.CA:CancerJClin.

2015;65:87–108.

(8)

6. HealdRJ,RyallRD.Recurrenceandsurvivalaftertotal mesorectalexcisionforrectalcancer.Lancet.1986;1:1479–82.

7. FerransCE,ZerwicJJ,WilburJE,LarsonJL.Conceptualmodel ofhealth-relatedqualityoflife.JNursScholarsh.

2005;37:336–42.

8. RasmussenOO,PetersenIK,ChristiansenJ.Anorectal functionfollowinglowanteriorresection.ColorectalDis. 2003;5:258–61.

9. DeSantisCE,LinCC,MariottoAB,SiegelRL,SteinKD, KramerJL,etal.Cancertreatmentandsurvivorship statistics:2014.CA:CancerJClin.2014;64:252–71.

10.vanderVoortvanZijpJ,HoekstraHJ,BassonMD.Evolving managementofcolorectalcancer.WorldJGastroenterol. 2008;14:3956–67.

11.LangeMM,RuttenHJ,vandeVeldeCJ.Onehundredyearsof curativesurgeryforrectalcancer:1908–2008.EurJSurg Oncol.2009;35:456–63.

12.DixonCF.Anteriorresectionformalignantlesionsofthe upperpartoftherectumandlowerpartofthesigmoid.Ann Surg.1948;128:425–42.

13.BujkoK,RutkowskiA,ChangGJ,MichalskiW,ChmielikE, KusnierzJ.Isthe1-cmruleofdistalbowelresectionmargin inrectalcancerbasedonclinicalevidence?Asystematic review.AnnSurgOncol.2012;19:801–8.

14.ShirouzuK,IsomotoH,KakegawaT.Distalspreadofrectal cancerandoptimaldistalmarginofresectionfor

sphincter-preservingsurgery.Cancer.1995;76:388–92.

15.LeoE,BelliF,MiceliR,MarianiL,GallinoG,BattagliaL,etal. Distalclearancemarginof1cmorless:asafedistancein lowerrectumcancersurgery.IntJColorectalDis. 2009;24:317–22.

16.AdamIJ,MohamdeeMO,MartinIG,ScottN,FinanPJ, JohnstonD,etal.Roleofcircumferentialmargin

involvementinthelocalrecurrenceofrectalcancer.Lancet. 1994;344:707–11.

17.MaurerCA,RenzulliP,KullC,KaserSA,MazzucchelliL, UlrichA,etal.Theimpactoftheintroductionoftotal mesorectalexcisiononlocalrecurrencerateandsurvivalin rectalcancer:long-termresults.AnnSurgOncol.

2011;18:1899–906.

18.MacFarlaneJK,RyallRD,HealdRJ.Mesorectalexcisionfor rectalcancer.Lancet.1993;341:457–60.

19.BalchGC,DeMeoA,GuillemJG.Modernmanagementof rectalcancer:a2006update.WorldJGastroenterol. 2006;12:3186–95.

20.ChenZH,SongXM,ChenSC,LiMZ,LiXX,ZhanWH,etal.

Riskfactorsforadverseoutcomeinlowrectalcancer.World JGastroenterol.2012;18:64–9.

21.CohenZ,MyersE,LangerB,TaylorB,RailtonRH,JamiesonC. Doublestaplingtechniqueforlowanteriorresection.Dis ColonRectum.1983;26:231–5.

22.ParksAG,PercyJP.Resectionandsuturedcolo-anal anastomosisforrectalcarcinoma.BrJSurg.1982;69: 301–4.

23.WestNP,FinanPJ,AnderinC,LindholmJ,HolmT,QuirkeP. Evidenceoftheoncologicsuperiorityofcylindrical abdominoperinealexcisionforlowrectalcancer.JClin Oncol.2008;26:3517–22.

24.denDulkM,PutterH,ColletteL,MarijnenCA,FolkessonJ, BossetJF,etal.Theabdominoperinealresectionitselfis associatedwithanadverseoutcome:theEuropean experiencebasedonapooledanalysisoffiveEuropean randomisedclinicaltrialsonrectalcancer.EurJCancer. 2009;45:1175–83.

25.YangZ,XuH,ZhangW,XuY,XuZ.Aretrospectiveanalysis ofultralowanteriorresectionvs.abdomino-perineal resectionforlowerrectalcancer.Hepatogastroenterology. 2012;59:1780–3.

26.WestNP,AnderinC,SmithKJ,HolmT,QuirkeP.Multicentre experiencewithextralevatorabdominoperinealexcisionfor lowrectalcancer.BrJSurg.2010;97:588–99.

27.WeiserMR,QuahHM,ShiaJ,GuillemJG,PatyPB,TempleLK, etal.Sphincterpreservationinlowrectalcanceris

facilitatedbypreoperativechemoradiationand intersphinctericdissection.AnnSurg.2009;249:236–42.

28.HowP,ShihabO,TekkisP,BrownG,QuirkeP,HealdR,etal. Asystematicreviewofcancerrelatedpatientoutcomes afteranteriorresectionandabdominoperinealexcisionfor rectalcancerinthetotalmesorectalexcisionera.Surg Oncol.2011;20:e149–55.

29.vanLeersumN,MartijnseI,denDulkM,KolfschotenN,Le CessieS,vandeVeldeC,etal.Differencesincircumferential resectionmargininvolvementafterabdominoperineal excisionandlowanteriorresectionnolongersignificant. AnnSurg.2014;259:1150–5.

30.WibeA,SyseA,AndersenE,TretliS,MyrvoldHE,SoreideO. Oncologicaloutcomesaftertotalmesorectalexcisionfor cureforcancerofthelowerrectum:anteriorvs. abdominoperinealresection.DisColonRectum. 2004;47:48–58.

31.BurkeJP,CoffeyJC,BoyleE,KeaneF,McNamaraDA.Early outcomesforrectalcancersurgeryintherepublicofIreland followinganationalcentralizationprogram.AnnSurg Oncol.2013;20:3414–21.

32.EmmertsenKJ,LaurbergS.Impactofboweldysfunctionon qualityoflifeaftersphincter-preservingresectionforrectal cancer.BrJSurg.2013;100:1377–87.

33.BryantCL,LunnissPJ,KnowlesCH,ThahaMA,ChanCL. Anteriorresectionsyndrome.LancetOncol.2012;13: e403–8.

34.EmmertsenKJ,LaurbergS.Boweldysfunctionafter treatmentforrectalcancer.ActaOncol.2008;47:994–1003.

35.OrtizH,ArmendarizP.Anteriorresection:dothepatients perceiveanyclinicalbenefit?IntJColorectalDis. 1996;11:191–5.

36.HallbookO,SjodahlR.Surgicalapproachestoobtaining optimalbowelfunction.SeminSurgOncol.2000;18:249–58.

37.BordeianouL,MaguireLH,AlaviK,SudanR,WisePE,Kaiser AM.Sphincter-sparingsurgeryinpatientswithlow-lying rectalcancer:techniques,oncologicoutcomes,and functionalresults.JGastrointestSurg.2014;18:1358–72.

38.Campos-LobatoLF,Alves-FerreiraPC,LaveryIC,KiranRP. Abdominoperinealresectiondoesnotdecreasequalityof lifeinpatientswithlowrectalcancer.Clinics(SaoPaulo). 2011;66:1035–40.

39.LeeSJ,ParkYS.Serialevaluationofanorectalfunction followinglowanteriorresectionoftherectum.IntJ ColorectalDis.1998;13:241–6.

40.DiBettaE,D’HooreA,FilezL,PenninckxF.Sphinctersaving rectumresectionisthestandardprocedureforlowrectal cancer.IntJColorectalDis.2003;18:463–9.

41.EngelJ,KerrJ,Schlesinger-RaabA,EckelR,SauerH,HolzelD. Qualityoflifeinrectalcancerpatients:afour-year

prospectivestudy.AnnSurg.2003;238:203–13.

42.PachlerJ,Wille-JorgensenP.Qualityoflifeafterrectal resectionforcancer,withorwithoutpermanentcolostomy. CochraneDatabaseSystRev.2005:Cd004323.

43.CornishJA,TilneyHS,HeriotAG,LaveryIC,FazioVW,Tekkis PP.Ameta-analysisofqualityoflifeforabdominoperineal excisionofrectumversusanteriorresectionforrectal cancer.AnnSurgOncol.2007;14:2056–68.

(9)

45.VarpeP,HuhtinenH,RantalaA,SalminenP,RautavaP, HurmeS,etal.Qualityoflifeaftersurgeryforrectalcancer withspecialreferencetopelvicfloordysfunction.Colorectal Dis.2011;13:399–405.

46.OrsiniRG,ThongMS,vandePoll-FranseLV,SlooterGD, NieuwenhuijzenGA,RuttenHJ,etal.Qualityoflifeofolder rectalcancerpatientsisnotimpairedbyapermanent stoma.EurJSurgOncol.2013;39:164–70.

47.BossemaER,SeuntiensMW,MarijnenCA,Baas-Thijssen MC,vandeVeldeCJ,StiggelboutAM.Therelationbetween illnesscognitionsandqualityoflifeinpeoplewithand withoutastomafollowingrectalcancertreatment. Psychooncology.2011;20:428–34.

48.HowP,StelznerS,BranaganG,BundyK,ChandrakumaranK, HealdRJ,etal.Comparativequalityoflifeinpatients followingabdominoperinealexcisionandlowanterior resectionforlowrectalcancer.DisColonRectum. 2012;55:400–6.

49.FischerA,TarantinoI,WarschkowR,LangeJ,ZerzA,Hetzer FH.Issphincterpreservationreasonableinallpatientswith rectalcancer?IntJColorectalDis.2010;25:425–32.

50.ScheeleJ,LemkeJ,MeierM,SanderS,Henne-BrunsD, KornmannM.Qualityoflifeaftersphincter-preservingrectal cancerresection.ClinColorectalCancer.2015;14:e33–40.

51.SchwartzCE,BodeR,RepucciN,BeckerJ,SprangersMA, FayersPM.Theclinicalsignificanceofadaptationto changinghealth:ameta-analysisofresponseshift.QualLife Res.2006;15:1533–50.

52.FuciniC,GattaiR,UrenaC,BandettiniL,ElbettiC.Qualityof lifeamongfive-yearsurvivorsaftertreatmentforverylow rectalcancerwithorwithoutapermanentabdominal stoma.AnnSurgOncol.2008;15:1099–106.

53.NesbakkenA,NygaardK,Bull-NjaaT,CarlsenE,EriLM. Bladderandsexualdysfunctionaftermesorectalexcision forrectalcancer.BrJSurg.2000;87:206–10.

54.MaasCP,MoriyaY,SteupWH,KiebertGM,KranenbargWM, vandeVeldeCJ.Radicalandnerve-preservingsurgeryfor rectalcancerinTheNetherlands:aprospectivestudyon morbidityandfunctionaloutcome.BrJSurg.1998;85:92–7.

55.MoriyaY.Functionpreservationinrectalcancersurgery.Int JClinOncol.2006;11:339–43.

56.WiltinkLM,ChenTY,NoutRA,KranenbargEM,FioccoM, LaurbergS,etal.Health-relatedqualityoflife14yearsafter preoperativeshort-termradiotherapyandtotalmesorectal excisionforrectalcancer:reportofamulticenter

randomisedtrial.EurJCancer.2014;50:2390–8.

57.LangeMM,MarijnenCA,MaasCP,PutterH,RuttenHJ, StiggelboutAM,etal.Riskfactorsforsexualdysfunction afterrectalcancertreatment.EurJCancer.2009;45:1578–88.

58.HavengaK,MaasCP,DeRuiterMC,WelvaartK,TrimbosJB. Avoidinglong-termdisturbancetobladderandsexual functioninpelvicsurgery:particularlywithrectalcancer. SeminSurgOncol.2000;18:235–43.

59.HuttnerFJ,TenckhoffS,JensenK,UhlmannL,KuluY, BuchlerMW,etal.Meta-analysisofreconstruction

techniquesafterlowanteriorresectionforrectalcancer.BrJ Surg.2015;102:735–45.

60.PedersenIK,ChristiansenJ,HintK,JensenP,OlsenJ, MortensenPE.Anorectalfunctionafterlowanterior resectionforcarcinoma.AnnSurg.1986;204:133–5.

61.HidaJ,OkunoK.Pouchoperationforrectalcancer.Surg Today.2010;40:307–14.

62.LujanJ,ValeroG,HernandezQ,SanchezA,FrutosMD, ParrillaP.Randomizedclinicaltrialcomparinglaparoscopic andopensurgeryinpatientswithrectalcancer.BrJSurg. 2009;96:982–9.

63.BonjerHJ,DeijenCL,AbisGA,CuestaMA,vanderPasMH, deLange-deKlerkES,etal.Arandomizedtrialof

laparoscopicversusopensurgeryforrectalcancer.NEnglJ Med.2015;372:1324–32.

64.ZhaoJK,ChenNZ,ZhengJB,HeS,SunXJ.Laparoscopic versusopensurgeryforrectalcancer:resultsofasystematic reviewandmeta-analysisonclinicalefficacy.MolClin Oncol.2014;2:1097–102.

65.ZhangFW,ZhouZY,WangHL,ZhangJX,DiBS,HuangWH, etal.Laparoscopicversusopensurgeryforrectalcancer:a systematicreviewandmeta-analysisofrandomized controlledtrials.AsianPacJCancerPrev.2014;15:9985–96.

66.BragaM,FrassonM,VignaliA,ZulianiW,CaprettiG,DiCarlo V.Laparoscopicresectioninrectalcancerpatients:outcome andcost-benefitanalysis.DisColonRectum.2007;50:464–71.

67.JayneDG,BrownJM,ThorpeH,WalkerJ,QuirkeP,GuillouPJ. Bladderandsexualfunctionfollowingresectionforrectal cancerinarandomizedclinicaltrialoflaparoscopicversus opentechnique.BrJSurg.2005;92:1124–32.

68.QuahHM,JayneDG,EuKW,Seow-ChoenF.Bladderand sexualdysfunctionfollowinglaparoscopicallyassistedand conventionalopenmesorectalresectionforcancer.BrJSurg. 2002;89:1551–6.

69.LimRS,YangTX,ChuaTC.Postoperativebladderandsexual functioninpatientsundergoingsurgeryforrectalcancer:a systematicreviewandmeta-analysisoflaparoscopicversus openresectionofrectalcancer.TechColoproctol.

2014;18:993–1002.

70.YangL,YuYY,ZhouZG,LiY,XuB,SongJM,etal.Qualityof lifeoutcomesfollowinglaparoscopictotalmesorectal excisionforlowrectalcancers:aclinicalcontrolstudy.EurJ SurgOncol.2007;33:575–9.

71.StaudacherC,VignaliA,SaverioDP,ElenaO,AndreaT. Laparoscopicvs.opentotalmesorectalexcisionin unselectedpatientswithrectalcancer:impactonearly outcome.DisColonRectum.2007;50:1324–31.

72.BartelsSA,VlugMS,UbbinkDT,BemelmanWA.Qualityof lifeafterlaparoscopicandopencolorectalsurgery:a systematicreview.WorldJGastroenterol.2010;16:5035–41.

73.LiJ,ChenR,XuYQ,WangXC,ZhengS,ZhangSZ,etal. Impactofalaparoscopicresectiononthequalityoflifein rectalcancerpatients:resultsof135patients.SurgToday. 2010;40:917–22.

74.AnderssonJ,AngeneteE,GellerstedtM,AngerasU,JessP, RosenbergJ,etal.Health-relatedqualityoflifeafter laparoscopicandopensurgeryforrectalcancerina randomizedtrial.BrJSurg.2013;100:941–9.

75.XiongB,MaL,HuangW,ZhaoQ,ChengY,LiuJ.Robotic versuslaparoscopictotalmesorectalexcisionforrectal cancer:ameta-analysisofeightstudies.JGastrointestSurg. 2015;19:516–26.

76.D’AnnibaleA,MorpurgoE,FisconV,TrevisanP,SovernigoG, OrsiniC,etal.Roboticandlaparoscopicsurgeryfor treatmentofcolorectaldiseases.DisColonRectum. 2004;47:2162–8.

77.SchiesselR,Karner-HanuschJ,HerbstF,TelekyB, WunderlichM.Intersphinctericresectionforlowrectal tumours.BrJSurg.1994;81:1376–8.

78.KoyamaM,MurataA,SakamotoY,MorohashiH,Takahashi S,YoshidaE,etal.Long-termclinicalandfunctionalresults ofintersphinctericresectionforlowerrectalcancer.Ann SurgOncol.2014;21Suppl3:S422–8.

79.PortierG,GhoutiL,KirzinS,GuimbaudR,RivesM,Lazorthes F.Oncologicaloutcomeofultra-lowcoloanalanastomosis withandwithoutintersphinctericresectionforlowrectal adenocarcinoma.BrJSurg.2007;94:341–5.

(10)

81.MartinST,HeneghanHM,WinterDC.Systematicreviewof outcomesafterintersphinctericresectionforlowrectal cancer.BrJSurg.2012;99:603–12.

82.TilneyHS,TekkisPP.Extendingthehorizonsofrestorative rectalsurgery:intersphinctericresectionforlowrectal cancer.ColorectalDis.2008;10:3–15,discussion15–16.

83.FrencknerB,EulerCV.Influenceofpudendalblockon thefunctionoftheanalsphincters.Gut.1975;16: 482–9.

84.BretagnolF,RullierE,LaurentC,ZerbibF,GontierR,SaricJ. Comparisonoffunctionalresultsandqualityoflifebetween intersphinctericresectionandconventionalcoloanal anastomosisforlowrectalcancer.DisColonRectum. 2004;47:832–8.

85.ParkJG,LeeMR,LimSB,HongCW,YoonSN,KangSB,etal.

ColonicJ-pouchanalanastomosisafterultralowanterior resectionwithuppersphincterexcisionforlow-lyingrectal cancer.WorldJGastroenterol.2005;11:2570–3.

86.BittorfB,StadelmaierU,GohlJ,HohenbergerW,MatzelKE. Functionaloutcomeafterintersphinctericresectionofthe rectumwithcoloanalanastomosisinlowrectalcancer.EurJ SurgOncol.2004;30:260–5.

87.NishizawaY,FujiiS,SaitoN,ItoM,OchiaiA,SugitoM,etal. Theassociationbetweenanalfunctionandneural

degenerationafterpreoperativechemoradiotherapy followedbyintersphinctericresection.DisColonRectum. 2011;54:1423–9.

88.WilliamsNS,MurphyJ,KnowlesCH.AnteriorPerinealPlanE forUltra-lowAnteriorResectionoftheRectum(theAPPEAR technique):aprospectiveclinicaltrialofanewprocedure. AnnSurg.2008;247:750–8.

89.DimitriouN,MichailO,MorisD,GriniatsosJ.Lowrectal cancer:sphincterpreservingtechniques-selectionof patients,techniquesandoutcomes.WorldJGastrointest Oncol.2015;7:55–70.

90.QiuHZ,XiaoY,LinGL,WuB,NiuBZ,ZhouJL.Clinical applicationofanteriorperinealplaneforultra-lowanterior resectionoftherectum.ZhonghuaWeiChangWaiKeZa Zhi.2012;15:47–50.

91.AtallahS,AlbertM,DeBeche-AdamsT,NassifG,Polavarapu H,LarachS.Transanalminimallyinvasivesurgeryfortotal mesorectalexcision(TAMIS-TME):astepwisedescriptionof thesurgicaltechniquewithvideodemonstration.Tech Coloproctol.2013;17:321–5.

92.AtallahS.Transanalminimallyinvasivesurgeryfortotal mesorectalexcision.MinimInvasiveTherAlliedTechnol. 2014;23:10–6.

93.AraujoSE,CrawshawB,MendesCR,DelaneyCP.Transanal totalmesorectalexcision:asystematicreviewofthe experimentalandclinicalevidence.TechColoproctol. 2015;19:69–82.

94.TuechJJ,KarouiM,LelongB,DeChaisemartinC,BridouxV, ManceauG,etal.AsteptowardNOTEStotalmesorectal excisionforrectalcancer:endoscopictransanal proctectomy.AnnSurg.2015;261:228–33.

95.AlbertMR,AtallahSB,deBeche-AdamsTC,IzfarS,Larach SW.Transanalminimallyinvasivesurgery(TAMIS)forlocal excisionofbenignneoplasmsandearly-stagerectalcancer: efficacyandoutcomesinthefirst50patients.DisColon Rectum.2013;56:301–7.

96.MooreJS,CataldoPA,OslerT,HymanNH.Transanal endoscopicmicrosurgeryismoreeffectivethantraditional transanalexcisionforresectionofrectalmasses.DisColon Rectum.2008;51:1026–30,discussion1030–1031.

97.ChristoforidisD,ChoHM,DixonMR,MellgrenAF,Madoff RD,FinneCO.Transanalendoscopicmicrosurgeryversus conventionaltransanalexcisionforpatientswithearly rectalcancer.AnnSurg.2009;249:776–82.

98.BuessG,TheissR,HuttererF,PichlmaierH,PelzC,HolfeldT, etal.Transanalendoscopicsurgeryoftherectum–testinga newmethodinanimalexperiments.LeberMagenDarm. 1983;13:73–7.

99.DeGraafEJ,DoorneboschPG,TollenaarRA,Meershoek-Klein KranenbargE,deBoerAC,BekkeringFC,etal.Transanal endoscopicmicrosurgeryversustotalmesorectalexcisionof T1rectaladenocarcinomaswithcurativeintention.EurJ SurgOncol.2009;35:1280–5.

100.DoorneboschPG,TollenaarRA,GosselinkMP,StassenLP, DijkhuisCM,SchoutenWR,etal.Qualityoflifeafter transanalendoscopicmicrosurgeryandtotalmesorectal excisioninearlyrectalcancer.ColorectalDis.2007;9:553–8.

101.PlantingA,PhangPT,RavalMJ,BrownCJ.Transanal endoscopicmicrosurgery:impactonfecalincontinenceand qualityoflife.CanJSurg.2013;56:243–8.

102.CallenderGG,DasP,Rodriguez-BigasMA,SkibberJM,Crane CH,KrishnanS,etal.Localexcisionafterpreoperative chemoradiationresultsinanequivalentoutcometototal mesorectalexcisioninselectedpatientswithT3rectal cancer.AnnSurgOncol.2010;17:441–7.

103.HeintzA,MorschelM,JungingerT.Comparisonofresults aftertransanalendoscopicmicrosurgeryandradical resectionforT1carcinomaoftherectum.SurgEndosc. 1998;12:1145–8.

104.AllaixME,ArezzoA,CaldartM,FestaF,MorinoM.Transanal endoscopicmicrosurgeryforrectalneoplasms:experience of300consecutivecases.DisColonRectum.2009;52:1831–6.

105.LezocheG,BaldarelliM,GuerrieriM,PaganiniAM,De SanctisA,BartolacciS,etal.Aprospectiverandomized studywitha5-yearminimumfollow-upevaluationof transanalendoscopicmicrosurgeryversuslaparoscopic totalmesorectalexcisionafterneoadjuvanttherapy.Surg Endosc.2008;22:352–8.

106.FisherSE,DanielsIR.Qualityoflifeandsexualfunction followingsurgeryforrectalcancer.ColorectalDis.2006;8 Suppl3:40–2.

107.HakimanH,PendolaM,FleshmanJW.Replacingtransanal excisionwithtransanalendoscopicmicrosurgeryand/or transanalminimallyinvasivesurgeryforearlyrectalcancer. ClinColonRectalSurg.2015;28:38–42.

108.CataldoPA,O’BrienS,OslerT.Transanalendoscopic microsurgery:aprospectiveevaluationoffunctionalresults. DisColonRectum.2005;48:1366–71.

109.KennedyML,LubowskiDZ,KingDW.Transanalendoscopic microsurgeryexcision:isanorectalfunctioncompromised? DisColonRectum.2002;45:601–4.

110.HermanRM,RichterP,WalegaP,PopielaT.Anorectal sphincterfunctionandrectalbarostatstudyinpatients followingtransanalendoscopicmicrosurgery.IntJ ColorectalDis.2001;16:370–6.

111.LezocheE,PaganiniAM,FabianiB,BallaA,VestriA, PescatoriL,etal.Quality-of-lifeimpairmentafter endoluminallocoregionalresectionandlaparoscopictotal mesorectalexcision.SurgEndosc.2014;28:227–34.

112.HompesR,AshrafSQ,GosselinkMP.Evaluationofqualityof lifeandfunctionat1yearaftertransanalendoscopic microsurgery.ColorectalDis.2015;17:O54–61.

113.AllaixME,RebecchiF,GiacconeC,MistrangeloM,MorinoM. Long-termfunctionalresultsandqualityoflifeafter transanalendoscopicmicrosurgery.BrJSurg. 2011;98:1635–43.

114.PapagrigoriadisS.Transanalendoscopicmicro-surgery (TEMS)forthemanagementoflargeorsessilerectal adenomas:areviewofthetechniqueandindications.Int SeminSurgOncol.2006;3:13.

(11)

116.BarendseRM,DoorneboschPG,BemelmanWA,FockensP, DekkerE,deGraafEJ.Transanalemploymentofsingle accessportsisfeasibleforrectalsurgery.AnnSurg. 2012;256:1030–3.

117.SchiphorstAH,LangenhoffBS,MaringJ,PronkA, ZimmermanDD.Transanalminimallyinvasivesurgery: initialexperienceandshort-termfunctionalresults.Dis ColonRectum.2014;57:927–32.

118.vanGijnW,MarijnenCA,NagtegaalID,KranenbargEM, PutterH,WiggersT,etal.Preoperativeradiotherapy combinedwithtotalmesorectalexcisionforresectable rectalcancer:12-yearfollow-upofthemulticentre, randomisedcontrolledTMEtrial.LancetOncol. 2011;12:575–82.

119.KapiteijnE,MarijnenCA,NagtegaalID,PutterH,SteupWH, WiggersT,etal.Preoperativeradiotherapycombinedwith totalmesorectalexcisionforresectablerectalcancer.NEngl JMed.2001;345:638–46.

120.SauerR,BeckerH,HohenbergerW,RodelC,WittekindC, FietkauR,etal.Preoperativeversuspostoperative chemoradiotherapyforrectalcancer.NEnglJMed. 2004;351:1731–40.

121.ContinP,KuluY,BrucknerT,SturmM,WelschT, Muller-StichBP,etal.Comparativeanalysisoflate functionaloutcomefollowingpreoperativeradiation therapyorchemoradiotherapyandsurgeryorsurgeryalone inrectalcancer.IntJColorectalDis.2014;29:165–75.

122.PollackJ,HolmT,CedermarkB,HolmstromB,MellgrenA. Long-termeffectofpreoperativeradiationtherapyon anorectalfunction.DisColonRectum.2006;49:345–52.

123.ChenTY,WiltinkLM,NoutRA,Meershoek-KleinKranenbarg E,LaurbergS,MarijnenCA,etal.Bowelfunction14years afterpreoperativeshort-courseradiotherapyandtotal mesorectalexcisionforrectalcancer:reportofamulticenter randomizedtrial.ClinColorectalCancer.2015;14:106–14.

124.PollackJ,HolmT,CedermarkB,AltmanD,HolmstromB, GlimeliusB,etal.Lateadverseeffectsofshort-course preoperativeradiotherapyinrectalcancer.BrJSurg. 2006;93:1519–25.

125.MarksJH,ValsdottirEB,DeNittisA,YarandiSS,NewmanDA, NwezeI,etal.Transanalendoscopicmicrosurgeryforthe treatmentofrectalcancer:comparisonofwound

complicationrateswithandwithoutneoadjuvantradiation therapy.SurgEndosc.2009;23:1081–7.

126.GornickiA,RichterP,PolkowskiW,SzczepkowskiM,Pietrzak L,KepkaL,etal.Anorectalandsexualfunctionsafter preoperativeradiotherapyandfull-thicknesslocalexcision ofrectalcancer.EurJSurgOncol.2014;40:723–30.

127.DaSilvaGM,BerhoM,WexnerSD,EfronJ,WeissEG, NoguerasJJ,etal.Histologicanalysisoftheirradiatedanal sphincter.DisColonRectum.1998;46:543–9,discussion 549–551.

128.AmmannK,KirchmayrW,KlausA,MuhlmannG,KafkaR, OberwalderM,etal.Impactofneoadjuvantchemoradiation onanalsphincterfunctioninpatientswithcarcinomaof themidrectumandlowrectum.ArchSurg.2003;138: 257–61.

129.DahlbergM,GlimeliusB,GrafW,PahlmanL.Preoperative irradiationaffectsfunctionalresultsaftersurgeryforrectal cancer:resultsfromarandomizedstudy.DisColonRectum. 1998;41:543–9,discussion549–551.

130.BujkoK,NowackiMP,Nasierowska-GuttmejerA,Michalski W,BebenekM,PudelkoM,etal.Sphincterpreservation followingpreoperativeradiotherapyforrectalcancer:report ofarandomisedtrialcomparingshort-termradiotherapyvs. conventionallyfractionatedradiochemotherapy.Radiother Oncol.2004;72:15–24.

131.BraendengenM,TveitKM,HjermstadMJ,JohanssonH, BerglundA,BrandbergY,etal.Health-relatedqualityoflife (HRQoL)aftermultimodaltreatmentforprimarily

non-resectablerectalcancer.Long-termresultsfroma phaseIIIstudy.EurJCancer.2012;48:813–9.

132.Glynne-JonesR,HughesR.Criticalappraisalofthe‘waitand see’approachinrectalcancerforclinicalcomplete

respondersafterchemoradiation.BrJSurg.2012;99: 897–909.

133.MaasM,NelemansPJ,ValentiniV,DasP,RodelC,KuoLJ, etal.Long-termoutcomeinpatientswithapathological completeresponseafterchemoradiationforrectalcancer:a pooledanalysisofindividualpatientdata.LancetOncol. 2010;11:835–44.

134.HiotisSP,WeberSM,CohenAM,MinskyBD,PatyPB,Guillem JG,etal.Assessingthepredictivevalueofclinicalcomplete responsetoneoadjuvanttherapyforrectalcancer:an analysisof488patients.JAmCollSurg.2002;194:131–5, discussion135–136.

135.Habr-GamaA,PerezRO,NadalinW,SabbagaJ,RibeiroUJr, SilvaeSousaAHJr,etal.Operativeversusnonoperative treatmentforstage0distalrectalcancerfollowing chemoradiationtherapy:long-termresults.AnnSurg. 2004;240:711–7,discussion717–718.

136.MaasM,Beets-TanRG,LambregtsDM,LammeringG, NelemansPJ,EngelenSM,etal.Wait-and-seepolicyfor clinicalcompleterespondersafterchemoradiationforrectal cancer.JClinOncol.2011;29:4633–40.

137.DaltonRS,VelineniR,OsborneME,ThomasR,HarriesS,Gee AS,etal.Asingle-centreexperienceofchemoradiotherapy forrectalcancer:istherepotentialfornonoperative management?ColorectalDis.2012;14:567–71.

Referências

Documentos relacionados

Desde uma perspectiva global, tendo em vista a fraqueza e a crise de sentido das narrativas racionais das instituições sociais na modernidade tardia, apresentamos neste trabalho

Advanced Bladder Cancer Meta-analysis Collabora- tion: Neoadjuvant chemotherapy in invasive bladder cancer: update of a systematic review and meta-analy- sis of individual patient

vs non-extended pelvic lymph node dissection and their influence on recurrence-free survival in patients undergoing radical cystectomy for bladder cancer: a systematic review

The impact of the extent of lymphadenectomy on oncologic outcomes in patients undergoing radical cystectomy for bladder cancer: a systematic review.. Role and extent

Este trabalho permitiu determinar o tratamento mais adequado a ser aplicado na água obtida na nova captação da empresa (furo novo) e a viabilidade da redução

objetivo principal abordar os desafios enfrentados pelos deficientes na convivência social e os preconceitos sofridos diariamente por eles. Acredita-se que o assunto se

Transoral laser surgery versus radiotherapy: Systematic review and meta-analysis for treatment options of T1a glottic cancer.. Changing paradigms in treatment of

This study aims to evaluate sexual dys- function after surgical treatment for rectal cancer, and to identify which risk factors may predict this side effect after surgery..