IN THE MATTER OF AN ARBITRATION UNDER THE ARBITRATION RULES OF THE UNITED NATIONS COMMISSION ON INTERNATIONAL TRADE LAW 1976 AND
PURSUANT TO THE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDIA AND THE REPUBLIC OF MOZAMBIQUE FOR THE RECIPROCAL PROMOTION AND PROTECTION OF INVESTMENT
BETWEEN
PATEL ENGINEERING LIMITED
Claimant and
THE REPUBLIC OF MOZAMBIQUE
Respondent
INDEX OF LEGAL AUTHORITIES
9 AUGUST 2021
Legal Authorities Submitted with Claimant's Reply on Merits and Response to Objections to Jurisdiction Organised by Exhibit Number
Date Claimant's Legal Authority Number
Description of Legal Authority
2018 CLA-48a Constitution of the Republic of Mozambique, as amended by Law 1/2018, of 12 June 2018
1987 CLA-197 Sérvulo Correia, Legalidade e Autonomia Contratual nos Contratos Administrativos (Coimbra 1987) (excerpt)
2008 CLA-198 Sérvulo Correia, Conceitos jurídicos indeterminados e âmbito do controlo jurisdicional’, in Cadernos de Justiça Administrativa, n.º 70, (July-August 2008) (excerpt)
2019 CLA-199 P Moniz Lopes, Derrotabilidade Normativa e Normas Administrativas, Parte II (Lisboa 2019) (excerpt)
2017 CLA-200 A. Menezes Cordeiro, Tratado de Direito Civil – Parte Geral, II (Coimbra 2017) (excerpt)
2014 CLA-201 C Ferreira de Almeida, Contratos IV, Funções Circunstâncias, Interpretação (Coimbra 2014) (excerpt)
1995 CLA-202 P Mota Pinto, Declaração Tácita e Comportamento Concludente no Negócio Jurídico (Coimbra 1995) (excerpt)
2017 CLA-203 P Costa e Silva / M Brito Bastos, ‘A interpretação dos atos administrativos’, in Cadernos de Justiça Administrativa, 122, (March- April 2017) (excerpt)
2005 CLA-204 C Mota Pinto, Teoria Geral do Direito Civil (Coimbra 2005) (excerpt) 2009 CLA-205 M Rebelo de Sousa / A Salgado Matos, Direito Administrativo Geral,
Tomo III (Lisboa 2009) (excerpt)
2014 CLA-206 P Pais de Vasconcelos, Teoria Geral do Direito Civil (Coimbra 2014) (excerpt)
2007 CLA-207 J T. Hodges / Georgina Dellacha, Unsolicited Infrastructure Proposals – How Some Countries Introduce Competition and Transparency (2007) (excerpt)
2018 CLA-208 A. Menezes Cordeiro, Tratado de Direito Civil, VII (Coimbra 2018) (excerpt)
1913 CLA-209 W. N. Hohfeld, ‘Fundamental Legal Conceptions as Applied in Judicial Reasoning’, in The Yale Law Journal, Vol. 23 (1913) (excerpt)
2013 CLA-210 M Teixeira de Sousa, Introdução ao Direito (Coimbra 2013) (excerpt)
2001 CLA-211 Marcello Caetano, Manual de Direito Administrativo, Tomo I, (reimp.) (Coimbra 2001) (excerpt)
2021 CLA-212 Sérvulo Correia / F Paes Marques, Noções de Direito Administrativo, Vol. I (Almedina 2021) (excerpt)
1993 CLA-213 J. J. Gomes Canotilho, ‘Governo’, in Dicionário Jurídico da Administração Pública, Vol. V (Lisboa 1993) (excerpt)
2004 CLA-214 M Rebelo de Sousa / A Salgado Matos, Direito Administrativo Geral, I (Lisboa 2004) (excerpt)
1990 CLA-215 F. Lucas Pires, ‘Conselho de Ministros’, in Dicionário Jurídico da Administração Pública, Vol. II (Lisboa 1990) (excerpt)
2000 CLA-216 Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, Academia das Ciências de Lisboa, Vol. II (Verbo Lisboa 2000) (excerpt)
2015 CLA-217 D Freitas do Amaral, Curso de Direito Administrativo, Vol. I (Coimbra 2015) (excerpt)
1987 CLA-218 Pires de Lima / Antunes Varela, Código Civil Anotado, Vol. 1 (Coimbra 1987) (excerpt)
2014 CLA-219 Comentário ao Código Civil, Vol. 1 (Lisboa 2014) (excerpt)
2000 CLA-220 M J Almeida Costa, Noções Fundamentais de Direito Civil (Coimbra 2000) (excerpt)
1992 CLA-221 H Ewald Hörster, A Parte Geral do Código Civil Português (Coimbra 1992) (excerpt)
2002 CLA-222 Oliveira Ascensão, Teoria Geral do Direito Civil, Vol. 2 (Coimbra 2002) (excerpt)
1983 CLA-223 H Ewald Hörster, ‘Sobre a formação do contrato segundo os arts. 217.º e 218.º, 224.º a 226.º e 228.º a 235.º do Código Civil’, in Revista de Direito e Economia, Ano IX, n.os 1-2 (1983) (excerpt)
1981 CLA-224 I Galvão Telles, ‘Formação do contrato’, in Colectânea de Jurisprudência, Ano VI, tomo 3 (1981) (excerpt)
1999 CLA-225 J Calvão da Silva, ‘Negociação e formação de contratos’, Estudos de direito civil e de processo civil (Coimbra 1999) (excerpt)
1992 CLA-226 C Ferreira de Almeida, ‘Interpretação do Contrato’, O Direito, Ano 124 (1992) (excerpt)
1959 CLA-227 Rui de Alarcão, ‘Interpretação e integração dos negócios jurídicos’, in Boletim do Ministério da Justiça, n.º 84 (1959) (excerpt)
2012 CLA-228 M Carneiro da Frada, ‘Sobre a interpretação do contrato’, O Direito, Ano 144, vol. 3 (2012) (excerpt)
2006 CLA-229 M Miranda Barbosa, ‘O problema da integração das lacunas contratuais à luz de considerações de carácter metodológico — algumas reflexões’, in Comemorações dos 35 Anos do Código Civil, vol. II (2006) (excerpt) 2010 CLA-230 Raquel Rei, Da interpretação da declaração negocial no direito civil
português, photocopied (2010) (excerpt)
1983 CLA-231 Marcello Caetano, Manual de Direito Administrativo, Vol. II (Coimbra 1983) (excerpt)
2009 CLA-232 Law No. 26/2009, of 29 September 2009
2000 CLA-233 Antunes Varela, Das Obrigações em Geral, Vol. I (Coimbra 2000) (excerpt)
2012 CLA-234 A. Menezes Cordeiro, Tratado de Direito Civil, VI (Coimbra 2012) (excerpt)
2007 CLA-235 A Cadilha, ‘A Actividade Administrativa Informal de Cooperação’, in Revista da Ordem dos Advogados, Year 67, I (January 2007) (excerpt) 2010 CLA-236 B Diniz de Ayala, ‘Actividade contratual e negociações informais da administração: dois modos comuns de actuação administrativa com oscilações na tutela jurisdicional do particular’, in Estudos em Homenagem ao Prof. Doutor Sérvulo Correia, Vol. II (Coimbra 2010) (excerpt)
2012 CLA-237 Lino Torgal / J de Oliveira Geraldes, ‘Concessões de Actividades Públicas e Direito de Exclusivo’, in Revista da Ordem dos Advogados, Ano 72, IV (October-December 2012) (excerpt)
1984 CLA-238 A Launadere / F Moderne / P Delvolte, Traité des contrats administratifs, Tomo II (Paris 1984) (excerpt)
2004 CLA-239 Law No. 34/2014, of 31 December 2014
2009 CLA-240 Almeida Costa, Direito das Obrigações (Coimbra 2009) (excerpt) 2011 CLA-241 L Alberto González, Código Civil Anotado, Vol. I (Quid Iuris 2011)
(excerpt)
1983 CLA-242 Rui de Alarcão, Direito das Obrigações, Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra (1983) (excerpt)
2003 CLA-243 J Ribeiro de Faria, Direito das Obrigações, Vol. I (Coimbra 2003) (excerpt)
2010 CLA-244 L Menezes Leitão, Direito das Obrigações, Vol. I (Coimbra 2010) (excerpt)
1989 CLA-245 J Sinde Monteiro, Responsabilidade por Conselhos, Recomendações ou Informações (Coimbra 1989) (excerpt)
2007 CLA-246 D Moura Vicente, ‘Culpa na formação dos contratos’, in Comemorações dos 35 anos do Código Civil, Vol. III (Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra 2007) (excerpt)
2005 CLA-247 Ana Prata, Notas sobre responsabilidade pré-contratual (Coimbra 2005) (excerpt)
2018 CLA-248 M Miranda Barbosa, Lições de Responsabilidade Civil (Principia 2018) (excerpt)
2009 CLA-249 Ruling of the Portuguese Supreme Court of Justice of 14/07/2009, Case No. 370/09.5YFLSB
2003 CLA-250 E Moreira da Silva, Da responsabilidade pré-contratual por violação dos deveres de informação (Coimbra 2003) (excerpt)
2004 CLA-251 E Moreira da Silva, ‘O ónus da prova na responsabilidade pré- contratual por violação de deveres de informação’, in Estudos em comemoração do décimo aniversário da licenciatura em direito da Universidade do Minho (2004) (excerpt)
2002 CLA-252 E Moreira da Silva, ‘O dever pré-contratual de informação’, in Revista de Direito Comparado Português e Brasileiro, Tomo LI (Universidade do Minho 2002) (excerpt)
2001 CLA-253 A. Menezes Cordeiro, Da boa fé no direito civil (Coimbra 1984 – reprint 2001) (excerpt)
2009 CLA-254 Ruling of the Portuguese Supreme Court of Justice of 10/12/2009, Case no. 3795/04.9TVLSB.S1
2005 CLA-255 A. Menezes Cordeiro, ‘Do abuso do direito: estado das questões e perspectivas’, in Revista da Ordem dos Advogados, Ano 65, Vol. II (2005)
2018 CLA-256 Ruling of the Portuguese Supreme Administrative Court of 19/04/2017, case no. 0164A/04
1996 CLA-257 Rui Machete, ‘Sanação’, in Dicionário Jurídico da Administração Pública, Vol. VII (Lisboa 1996)
1996 CLA-258 Vieira de Andrade, ‘Validade’, in Dicionário Jurídico da Administração Pública, Vol. VII (Lisboa 1996)
2009 CLA-259 V Pereira da Silva, O Contencioso Administrativo no Divã da Psicanálise (Coimbra 2009) (excerpt)
2008 CLA-260 C Amado Gomes, ‘O caso decidido: uma instituição (ainda) do nosso tempo? – Reflexões a propósito do art. 161.º do CPTA’, in Cadernos de Justiça Administrativa, n.º 70 (July/August 2008) (excerpt)
2009 CLA-261 Mozambique, Code of Fiscal Benefits, Law 4-2009 of 12 January
2020 CLA-262 Pedro Fernández Sánchez, Direito da Contratação Pública, I (Lisboa:
AAFDL 2020) (excerpt)
1987 CLA-263 Fausto de Quadros, “O concurso público na formação do contrato administrativo”, in Revista da Ordem dos Advogados (1987) (excerpt) 1984 CLA-264 D Freitas do Amaral, Curso de Direito Administrativo, Vol. II (Coimbra
2015) (excerpt)
2015 CLA-265 Debora Melo Fernandes, ‘O princípio da transparência administrativa:
mito ou realidade?’, in Revista da Ordem dos Advogados, Ano 75 (January-June 2015) (excerpt)
1999 CLA-266 Raquel Carvalho, O Direito à Informação Administrativa Procedimental (Porto 1999) (excerpt)
1996 CLA-267 M T de Melo Ribeiro, O Princípio da Imparcialidade da Administração Pública (Coimbra 1996) (excerpt)
1994 CLA-268 Sérvulo Correia, ‘O Direito à informação e os direitos de participação dos particulares no procedimento e, em especial, na formação da decisão administrativa’, in Cadernos de Ciência da Legislação, n.ºs 9/10 (January-June 1994) (excerpt)
1996 CLA-269 David Duarte, Procedimentalização, Participação e Fundamentação:
para uma concretização do princípio da imparcialidade administrativa como parâmetro decisório (Coimbra 1996) (excerpt)
2016 CLA-270 A R Gonçalves Moniz, ‘Princípios da Contratação Pública’, in Revista de Contratos Públicos, n.º 11 (2016) (excerpt)
27 August 2007
CLA-271 Decree 36/2007, of 27 August
26
December 2018
CLA-272 Decree 84/2018 of 26 December
24 June 2005
CLA-273 Diploma 1/2005, of 24 June 2005
13 April 2016
CLA-274 Diploma 1/2016, of 13 April 2016
23 February 2018
CLA-275 Salini Impregilo S.p.A. v. Argentine Republic, ICSID Case No.
ARB/15/39, Decision on Jurisdiction and Admissibility, 23 February 2018
7 July 2001 CLA-276 Law No. 9/2001, of 7 July 2001
4 May 1999 CLA-277 Himpurna California Energy Ltd. v. PT. (Persero) Perusahaan Listruik Negara, Final Award, 4 May 1999
30
December 2011
CLA-278 Resolution of the Council of Ministers No. 74/2011 of 30 December 2011
14 July 2010
CLA-279 Saba Fakes v. Turkey, ICSID Case No. ARB/07/20, Award, 14 July 2010
27
September 2012
CLA-280 Quiborax S.A. & Anor. v. Bolivia, ICSID Case No. ARB/06/2, Decision on Jurisdiction, 27 September 2012
21
December 2012
CLA-281 Teinver S.A. & Ors. v. Argentina, ICSID Case No. ARB/09/1, Decision on Jurisdiction, 21 December 2012
6 February 2008
CLA-282 Desert Line Projects LLC v. The Republic of Yemen, ICSID Case No.
ARB/05/17, Award, 6 February 2008 18 May
2010
CLA-283 Railroad Development Corporation v. Republic of Guatemala, ICSID Case No. ARB/07/23, Second Decision on Objections to Jurisdiction, 18 May 2010
23 August 2019
CLA-284 Christian Doutremepuich and Antoine Doutremepuich v. Republic of Mauritius, PCA Case No. 2018-37, Award on Jurisdiction, 23 August 2019
26 June 2000
CLA-285 Pope & Talbot Inc. v. The Government of Canada, UNCITRAL, Interim Award, 26 June 2000
21 October 2005
CLA-286 Aguas del Tunari SA (AdT) v. Republic of Bolivia, ICSID Case No.
ARB/02/3, Decision on Respondent’s Objections to Jurisdiction, 21 October 2005
2017 CLA-287 I. Marboe, Calculation and Compensation of Damages in International Arbitration, Second edition, 2017
2006 CLA-288 J. Wong, Umbrella Clauses in Bilateral Investment Treaties: Of Breaches of Contract, Treaty Violations, and the Divide Between Developing and Developed Countries in Foreign Investment Disputes, 14 Geo, Mason L. Rev.
CLA-289 E. Gaillard, Investment Treaty Arbitration and Jurisdiction Over Contract Claims – the SGS Cases Considered, International Investment Law and Arbitration: Leading Cases from the ICSID, NAFTA, Bilateral Treaties and Customary International Law, 325-346
29 April 2019
CLA-290 Nissan Motor Co., Ltd. v. Republic of India, PCA Case No. 2017-37, Decision on Jurisdiction, 29 April 2019
2015 CLA-291 Jean Engelmayer Kalicki, Dmitri Evseev, Mallory Silberman, Chapter 9: Legality of Investment, in Building International Investment Law:
The First 50 Years of ICSID (Kinnear, Fischer, Mínguez Almeida, et al. (eds); Dec 2015)
2005 CLA-292 Plama Consortium Limited v. Republic of Bulgaria, ICSID Case No.
ARB/03/24, Decision on Jurisdiction, 8 February 2005
1 June 2008 CLA-293 Kantor Mark, Valuation for Arbitration, Chapter 4, Important Components of DCF Valuations
15 March 1963
CLA-294 Sapphire International Petroleums v. National Iranian Oil Co., 35 ILR, 15 March 1963
1987 CLA-295 Restatement of the Law, Third, Foreign Relations Law of the United States, The American Law Institute, 1987
1951 CLA-296 Anglo- Norwegian Fisheries Case (United Kingdom v. Norway), (1951) ICJ Rep 116, Judgment, 18 December 1951
1969 CLA-297 North Sea Continental Shelf Cases (Federal Republic of Germany v.
Denmark and The Netherlands), (1969) ICJ Rep 3, Judgment, 20 February 1969
1993 CLA-298 Amco Asia v Indonesia, Award of 5 June 1990 (Amco II) (1993) 1 ICSID Reports 569
13 July 2017
CLA-299 Gavazzi v. Romania ICSID Case No. ARB1225, Excerpts of the Award of 18 April 2017 and Decision on Rectification, dated13 July 2017 29 June
1989
CLA-300 Phillips Petroleum Company Iran v. Islamic Republic of Iran and the National Iranian Oil Company, (1989-Volume 21) Iran-US Claims Tribunal Report, Award, dated 29 June 1989