• Nenhum resultado encontrado

O Sistema Produtivo da Música Sacra em Portugal no Final do Antigo Regime: A Capela Real e a Patriarcal entre 1750 e 1807

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "O Sistema Produtivo da Música Sacra em Portugal no Final do Antigo Regime: A Capela Real e a Patriarcal entre 1750 e 1807"

Copied!
322
0
0

Texto

(1)

Cristina

Isabel

Videira

Fernandes

O

sistema

produtivo

da

Mrtsica

Sacro

em

Portagal

no

final

do

Antigo

Regime:

a

Capela

Reul

e

a

Pstriurcal

entre

1750

e

1807

Vol.

II

ANEXOS

Dissertagio

preparada sob a

orientagdo do

Prof. Doutor Rui Vieira Nery

e

submetida

d

Universidade

de

Evora

para a obtengSo

do grau

de

Doutor

em

Mrisica

e

Musicologia

(2)

Cristina

Isabel

Videira

Fernandes

O

sistema

produtivo

du

Mfisics

Sacra

em

Portugal

no

Jinol

do

Antigo

Regime:

a

Cupela

Real

e

a

Patriarcal

entre

1750

e

1807

Vol.

II

ANEXOS

''' .,.)

/...

;51

.J r

9-)

\J/

Dissertagdo preparada sob a orientagSo do

Prof. Doutor Rui

vieira

Nery

e

submetida

d

Universidade

de

Evora

(3)

ANEXOS

indice:

A.

Regulamentos, Estatutos e outra documentagio

l. Estatutos da Santa Igreja Patriarcal (1781)

2. Estatutos dos Padres CapelSes Cantores (1788)

3. Constituiqdes p" governo do Coro dos Muzicos da Cappella Real e Patriarchal (1788)

4. Osservazioni Correlative alla Reale e Patriarcal Cappella di Lisbona

fatte da D. Gasparo Mariani Bolognese (1788)

5. Estatutos do Real Semin6rio da Patriarcal (1764)

6. Estatutos da Basilica de Santa Maria (1788)

B.

Listas de mtsicos

I . Cantores da Patriarcal e da Capela Real entre I 750 e I 807

2. Cantores Italianos

3. Alunos do Semin6rio da Patriarcal

4. Compositores representados no Arquivo da 56 Patriarcal de

Lisboa/Nrimero de obras musicais

5. Cantores e organistas da Basilica de Santa Maria entre 1774 e 1787

C.

Outra documentagdo complementar

1. A descriqSo possivel do interior da Patriarcal de D. Jo6o V

2. Transcrigio de listas de Mesadas da Patriarcal (1772,1789,1796, 1804, 1808)

3. Projecto de um 6196o para a Patriarcal da Cotovia

4. Listas de despesa com a mtsica nas Devog6es: Novenas e Trezenas (1784)

5. Documentagdo relativa irs Festas de Nossa Senhora do Cabo [adenda]

4 37 75 8l 107 156

2t5

216 230 235 248 252 254 255 257 297 300 312

(4)

ANEXOA

REGULAMENTOS, ESTATUTOS

E

OUTRA

DocuMENTAeAo

sosRE

o

FUNCToNAMENTo

(5)

ANEXO

A.I..

Estatutos

da

Santa

Bas{lica

Patriarcal

de

Lisboa

que

de

conselho

e

consenlimento

da

Rainha Fidelissima D.

Maria l...Ordenou

o

Emmo.

E

Rmo. Senhor

Cardeul

Patriarca D. Fernando

I.

Lisboa: Na

Officina

de

Ant6nio Rodrigues

Galhardo,

1781.

(6)

f?

ESTATT}?fiS

s&

$AT\Tf

A

BA

NTNICA

,

Prrffi,rec*t

3m

f,r$BoAr

mE

#$IdfiEf,ro,

B"

{*}lsHI{

rrMB

N

r

d

DA'

RAI$IIIA

BIDEITISSIMA

(7)

,,.i ,i,:!r!r.,.:lr:r'.4r. '-i

.',Y

. "; ,r-.\.*

46

k

\,J

)

z,

l-{A

g-d

'.ix

fi#

r{i

*4

"xry=frH

"

e

f

\J

3i

:'

*

.r.

<*

f;?

a l.l ,-t u td dt H l*a L'q a,

et

l'*

.CL \J

.(H

v)

w

n

\/

F,,i

t-\

*)

f{

{

t{

(n

trl

sffi[

-*

H

d

q(}

EA

<Fd

**w

i<

3Z

{

,n{

rd"l*l

a

iel

lfxr

e)

ri

t-l

:'l:ii a::: a. , ,L. i:-':*e;r*i**,i l,

H*

"dX

Ifi

s

H r ,\./ ii

l*l

'r,

r

a

CZef

dHIT

E#"&

$$

ftu

l-t

' :{'"

,

$\&Y,.

(8)

f

$

T

t t $ *, {. *,s

$,

*

$

i

:i

i

i

i

{l

}i

il

si

i

$i

E

g

i

ri*i

rl$i

ii

gl

i$ll$,l

*r

I*Is

F

$ ;g

g

$

l

pi

q:

*t

t$

i

:$

7 I

$E

$

$

$

$$

d;

p$

lB E

$i

6

A*

d

g

f

;I

tF

{*

$*

;

*i

*,ri,"

(9)

iti;t$11

iii,ii

s

$i

q:i{f$ii

i;$iii;ii

gliiil;ig

itiiiiiif

3ii

ii:*fi

la86

&e* e

.&;n

E

*

$

ut

"

3'& *

*.*5e

e.I o?

:E.i

:

g b".8 &a ; E -^r! r O€* *€ 9;i t a *e

fi€i

s

;z-5,,8

HtES

x.H*dtt*air.!e*

dEdAiizagEf'*6

gi;

i;t

;

if€

r

g

;;jru[f{;f

}j

E€S;

j*;;*

F€

r

3

i8i

e?

EB;

*l

!

;;lis$;3j$';i'

ffiii;Iii;li

,l:

FT

,T

rn$

$

r-=

:t ;

*,,X

S

n<

,*

4]5"t:

Z*i

"s

r

<#*

IE

asf;

$3

H<:

Lq

t^Z*

e rqt A- , l*a s

*-x.

*.

#qra

rcs

;

lI{\

tf"

s

)'1

'/' Jry ;*'j ;*

(10)

a si s$

:5

.* f,- -: 3-:4'": : :13 ^l-t:

tdI

dtt" "

{

a ;;

q:J.;

*.$ j.ur * it; L

i

i-:.{

^^3 ^ $r

#

u*

ai$

;rii;

fl3*?;iff{€:

rt;:*:'*si;

itr

r;;

$€r3;;fri;€*

igt

ii

*?**;;+$rBjj;

;sitf

if

€gjf

:

i€

I

iiir

iif$g

i;jf

f

i;;

ff

f,

5j

ff

iii

ii

{

i

$;fi

iEj

f

i3i}i

r<

!T i

B

-

E

r I

a

ird

5

"

Et

s€;;tt

Iff$

E

-;

tX

t

t "!, 4 & ; a g E tt Jdq UL

#-X"

4F a h,i L?

r$*

F

d ua

a J.s

t!

rJrlt

*

uB

f

;*{

{{,

(11)

?*

:

: -q$€

f

d

3i

,i x

* $;f;

e

s

"€i:

o i Sisa ;

I"

:$

f

s s

t;j3

i

i

:€

a

; r

;"{aB

f

;E

*

i; *

B

B

if*" a &i

b

t*

*

t

f;q{i,}*{}i.i*

:g*u_l-t

gg3t{ii;;ir;;

; f

3

i

3

?f5x

;;H

xf

;Ef

f f f

gf

o .! F ! r q" io*.e.t t-!<

Z

n t{Cr*I 6Z

.rQeOQQ<

rl* EE A* i€ . "gOii g- 9

E{.9

oE

&*

U d g= u"h *E * * l4

g#s;

e$ I

E--t

42

;'a

n a X a

;

'6ii

*a

*If

E*t

't &: 'o !'l 5

er.STX

{:.4.?r

"s.bSs,

- * _d c

*

6#d

A

t

.3Er-

r

{

fe*

[

- ;E qE qI ?

f

E#

iit],4-$

r

d Bt':*

e.S{;

g

;

H?H$A;x

s

!rg

,sg

i"?

&,{

,.s

d

*

e!

i'

rd

i

€3

.f aE

S*

*-*

l{

E6

l:,'$

* -e ,g b: 'f, 4z

9BS

3

3,

ii

*,

es

.r 4 .:A fi ;$ id E o[ : ,i * - E d Vdnu

$ *$e*

E.

,{

*f$ -^:

'i

f

3{*JE

2trJw9d -. :r

#

x

*f,:

*

*

-.i&X*ea

$ gd(} ;

H

+"€{"{

* q*o9

5*

5;.:

slt

!

&

dqf E ?nit h eqBs

;6t

?.-dB

ts

BB

Ynil

s':

ETi

"(

E"T

B

q :':{t

EeE

Fr

;fl,

*?

E E

*d;n

,c

E;

il "^EE

-

Fa:t

gE:i

:

rs

tr t4* i -ft -e ?-8 b

-i::;

r*

,g*"

E

rn b*9 q *t -,: tl s ."!*t Il u o ,a & .$ \d' u -P vl tN EEr u ''ta" -&l - o{.{

* aBd

*i+if,i

"sfl&tJ'

v 5 B^ .

E5#Es

f:fis

E

I

J{.{ro * , 4'-t1frq

'jifEe+

"C S,r.s "ri

Cldn(ad

(12)

,*

6#.8:-d',$i

,$E

g,

E

t

n

*;"8"'4'BX'x

X;r; .5 $

3

3

d

f gd i i_ ;g* z .5

.i

fi-Ete

*1

r}

*

*l

,iri ri

fIr

*u

a;s

*

xfff

s

f

i.

,f;$rfif*i*ff

i.

*f

i;

gjsu*

f

$

*d

a

[8+o;.S

fi"8 +"e

*

I

€S

*

i#

*

i

*;.s

€ +.H.8 + -s.s

€€

,.?.!. .{ .!.* .r j " g.g.g,s tr .! a ,* ]- g .E.g .E .g .!.! .E.! .g.!

az a ait ez<oaAz ddU Az

di566adi5CEdd

$&

{

$?6

tg

9 6. i'

3ei,

o -etr

':

:x

I

B 4::', 'a dg 's 'tP'r

{

a

I

.,'

g'B,I

:

d

a.'t:-.-]

*,Iffiw

d -8

a

tlt 6 ru .* a Jb .a - {), .'&l -." r{ :l fd "l tiq .;.€l u 5

x

t

g rs a Y

eEf

{; s --I

.*{

€ :86 "avn

4ro-r$'*

li

q t* t

', u

rB

d E g

r.B

{€;

8'

'€;(

. l&t' E ; !

{

e

$.e8

,[

.ts:_d .tt

f

E9 -u a

s'ts

'r{.i

dBs9.l,;

::$g

6r?E.rf.

g

.q { !E li',B

3t5

*"n

a'

I ag :e ;, o 6 E

#*

cq s'B s.*

re

tr;$ €fa

*i

B

BB

BS

8,Ei

aiEa*-*.*S

Bgf

t

fr E.E

E:

E.&

f i &

t {

f

;E

: d E

- u -E.i'

s

; ,c

{ ;

?E?E

<a

i.'.t E

frg*

S^$;i

Ee'e*.EY

i "

$Tq

i;{.1

FfiB;rs

a $

'$*i

e;*1

h

ff?€;

g

sT

T*e

e€,x

E

€*s6:

i

*l!?f;rl?*€*?it

*

*Ee+ .$

r*53

*

t

ii

t*iE

e

tIdE:

e,-ETc

g.t*

F'od

= $

;ie:-$

t

E;E;fr,I sf

,g E

E;

ri

+ a

&'E E

:

*

+.rs.,E

E

a€

$."FA,t,i

(13)

-

$g

i

*$;

tit

i

$g*$i

1

fl,*;fi

i*"

$f{

ii;i

fi;

i

ffi;;t

if}liiii}

$ig

{.}

;,i

gte{ii

iii?!j*{i?tffgla=

-

ff;ifft3g;

iiil{g

iii;aiugl{iiig;*

i*** E& $:

3*x

Etr ,

3

&

s 1

:

ts

aEf

*

?

f

g

- r

r

*

,Ta

d

I E

g

$

I ,j

tr,

s

*t?f

;

*$*Es

3€!

!*&'

E

{

c

;ti3 ;

s$ ies

T;

?

I

$',iti,

**isgartiii

ttiri*?str

r

i{iiif'

*xfeiiaiii

ui

-s}';te*t{$ft}t,

*

d

:s

s

--

;i$;;::r;t*:*;;;;u;.$il$-*-

(14)

it * ,"t :l.' jt. ^*tl lr l.' 'J -. ,;t _1 4 qr * OrE-'ro;1I jr,i:

*;.lq

id*fi

*z{a

#.:i ry "x

*:iI

*{

*-3.r

'E r et F. *{

it

*..L". & I $* ! *i {=

*:fs

$.! u B"lt t J-it i d c -l :,5

H:J;

an\x!

;E:E

Xa&{: I {a.o ,.E : a-* d v o Eh o -,f { t,3 -.

&*

$.;

r.X;e.l

E*

E

r

dlt

I'E:

.9rj

{

Ix

J

i*

.""{

a

Eu4

x

B.s c ?H

Iea

*l{E I'o a -t!:

;€

x

(,=

:| :s v '*r.9

;

"/- $9

i:€d

**.

t

!5Ea

*?g

I $ '$,q a€ I

d-Ef: 3s

I

4.$-3$.

"&

I

i"?ei

$r

I

Ee6dS .i;

I *:ali ar9'ld'

tfxESi€:

,;

do:€is&

ll

$i?$$iE

:l

i

a{3uESI

"l

u

i$EEsiI

li

$i.$r;f

3$.'{;

&?

-.

1 Y"* 1''t^"

,#

I

i'f

€$.€r,#1

;

,d

,

$&itr*r.iuif++ E^;""

,

,.,. .

i{If

iii$iif

$iiffifrf$if

u

}{t

i{fii

irii #fi#i$i{$$

.e?i:fi

iit$;fif

ff

f*ffi{f}

.

1r'fi;

;"it!

:

;;

j

*E:f?

,

g?;;g*r*:;ti

$if

i;.E

3

?;;3

?{$*

il*

f

f,"'j'i

I

fr H

rt

r

fr;ii:j:;;

iji;t**:r

rq

:

$

i

;

{

r{:

1;gjiiilgi;i$i

i

*

$:

s

j;

*srf

r

;

{xt

li?,ir

i:t;;;;*t;$

;

$

r

fr;ttq;;i;tsj:;i

r;

l

{

d

*;

I{t;:,{f

iai,, {;

i-:

;

r

i.:t x;;E*

-p

I'.d

u* iB

(15)

itti**

*t$*3

*r;s

[i*

$?{,}liei};ii

,f

i;

r,ir

e

r

F

6 !.r I

s

xti;;

$f

;€

rlj

*srr;tjr*t*{*:ixr

i*

gs*s*-tffi

ar?

i€;ftia€iiitirEi}

ti

g

T;t;;$

;;q

r;f

ir:€t{}ti}lis${ji

;

f

fr

€;{ff?i€g,t

ii

aigjii+ifii$ta;ig

t;

-

gf

;ii*

}$fij{f

*;

:ff

;

i

}f

gig?;iiq{t

i

;r;;t"t;;

i"'i?;-

at;

";{;tEEtr;g"*3df

=€

**

:"9(}i**

i

tr

*iaa!3

S ! '5,9 E s o g *

*i

'-:EE's&

4 Li* *: E Y N A r

r;

E.;*;g"rE€

j

*

i::

it?

jt

.e.il €;E*l*;;

p

e

f

i

I$3:*f

e

t

5l;

1:

ri*

>_4

ge-p$,$

E

ra

;itBif*i*i,3

*i?.gE;*q;il}

"*

EE.IE

i

$+#1

di*!}:;*flX#,

f$#1sAffi$ffi

;i:;*ff*ig;rii:f

E€

iit

iti{

Ij;t*f:*scg

t

i

ili;

13:e

;

*

** ::$3r

i*rxigegt{:*€i*"Ej*

isI

$?jfttte;a;i{}[

i

ijffl

rf*

g$ixtft$€

"':a-+i6Ii{st;+*$;i*I

!'j€; - s S 6bpsCfi tr.e 3-& 4

Bg6* t0:t HE^h - i,53

":d

.io-t8Y *vEY 6;** oi Z r P^-; ij * d :E U * X i o 'd : u) q'.2-e O l-o{ *.9 i-" 3r9--5e;&r

?

a o

+c

E r-- d E - u E

fi

e.E

i'.i

F .^ a* c ? g

E"i

g:

€"*5[

= -e 6 a

a

2.

"

?&

oae-;

5 =.* 0J .f{{t*4 d 9 '; G + u uJi u * '+qn4 d

*ila

q X - ?sXd:i-e; ^.i i: ; ',,;.i. tl a,ii .!,iil d t: 1,::

(16)

-+*!

ff;i

tils

.:

i

*i{r**5;iu;*{f;i

i}{f

,$iiiiitf

;,

{

i#

#f

:*;r

9

:,( d*;x;, EitT*:;::;j

f

f

s

rjg;j*f

,iii

;tE{**i!;;;tiir;i{i

I

*

i;

fi:3;;;*;;3i;[tcrsiYlti€ias*at

]

H

i{

.ii

r

sr+

if

*

it{iii;{;;{

g*{;t{

i;t

i

,

r

tf

if

ij

ti

r*;

r;i;iiiir;

j

i?i}f{rfei

i

:

e

s-i,5

l*{$:i;a

F

rii

*i;=;;E;iJ*E

i;t

r

i*

$

x

*f;; rtxg;;t*;j

$}

g{jtj€?4}i;

i;;5€rj

;$;.iit;f;i;*Xt.i

3;;E?

r:-3*

I*:

i**

-ET o$

**

s. tl $d

i*

11 :.1 E} \F-r] Sdr

r{

{

,

* T a J I F t ?

*

Er !: {i q ,1. tJr

i,i

::d l'. & I

-t

i:{

t

& i1 q l .{

*

',n *

i:

,}, ^:;'

,:

\

'j

,le i' "1, t :t :l

*'

,€ l" {J

rt

hb

i

1.

I*

r

ili"

-r

-tiB

{ I :, I X:' .{a t n rl "-.{ ' r-t

{e$

{

..-*ifil

:;rl $* S' !f"qj

x,nit

",t

3 ! I

t

P t a 's

rJ

*U &,#

t*

t&',

Is

-,3, '" {5 r\ g i" k tr

{j

t*e a

r

E-r'i

t€;S

:

i

.-e-

*;i

?,Ag

*?r€

*iligiBanx

g;r:

$gfE

E:

:

r

*i

".

e;:

E??;

ilfjiex-{

i#i$;

I

srEI

ig;-

jE:*i

fr

f

t

i{

nii;

qtf

iiif

tif$f

j{{I

I

u

trt{

;t;i*;;t

rlE}i;t1i*r

!x,f

f

E;:;::Et;is€*T:

fi

$"$;

e;*

ri

5;

*;

$*

*€

}:

r.;ri.:*

*

s*:i

Lix3;e

3t;

r

r#iEgfr?

1::f

;

Ii":?tf

a+

i:.F,a;

s

i$#,t;

.

t

tsil:

i;rE

lt;i{:;*:

i$$?i,

(17)

.;*gr

tf*ilq

ji

Itf*iali

i$

f

ieii

r$-r{*gi

ir:iii

rilf

t*t

rls

ii}

rsiE

I{

3

$*ifufg;i*g

*il;t?fltfu1fi

iffi

{i

{}r

s

a{sifu

f;giiiiiig;iti;i?igsi{

"4 it" $ .a

t

-aT

*

*

'*.

?

,-t

{

:-r)l E q -U u rs. ' ,41 ! rt !l :T b

,.

*i rE,; G !

)

€0 {S E' * \l t + ,r lt-I g tu4

*

,, It d s ,tJ c x -(, r8 sa & -u q f' ,lt . llj !&.: I H $

U

.* &

r

u I d

a'

€ 'x- , 'sl _s ., H,, &{ |1 3 d,z 1* XE u

-#

:6

-*

g>

,i

id

rg

T 6,

i.s

try ,31 lee a0 o &

,*

{

{

'a '5" *! (* x4 tA, g(

*t

1i*

,s,

,"4 _z *9 ta ti d il' qd

&t

Y,y

5{

YY ,:I ri dr

:$

*#

}frT -a *u* .i ': o

(}:

^l "6 li ot rlr

*{

*,

clc nq *! 6fi c'i o11

*s

tJ ,{ Y3

t.8

sq

"*'S l.E l&

i;giii,ji*;t!;it?t*;:

rt

;3?

a*ra

ri

r*s

i*i;::x;testt;f{

ri

{r

H

EiitSi;;+ir

;ra{*tl?*

g

ir

H

i:r;tiig;at;;jt:3r{

e*E

*i

r{

i{E;irrt

i{{ijfu3f

;

rt

i;i:i

i

;i€;$f

r,s;;

s

ijg;

(18)

its

-,q3 i*lq8 {€ilf**

BE*f

: 8s;

fi.srr*;3

'?;

si

rj

r

*";;

r;

t

1

ge

:;+

:i;

;Ji

a

Et

i

3.

q.g:o

ils ;;;;x

i

x

I*

X

i

s

E;E

3;

L;5!i

r^

$

ri*rtni

!aiitt;

i:;f;

sl+s,if:rg{r

x

jir;*;;

;;rt*ii

;t i;E

;i;r

}{;lt;S:

q

3

tt

i;{;

3r'4

"*,*

"

eexs

x

ii

Et:

;t

;s:I*t'

E$83{f

ii

;tf

*;f

i

;i;{*

r?{if${f;tii

r t ri5*

[]cEf

;;!

j

u,x

r€?j

riti$.ils

is

r.:

;

f*i*irs;$rtii

iff

jr; :*

f

iii;;i:

{;{

i

:;*;ti

tElm

ii;,5

a;;::

at

6;;;€;;;*:;:

s

'xtI

,!;Tf

g:rq'B&s *,5riI

a:3

u-e

Ei..;

A,#

*.9

'**

e9;d

fr.s

d1{t

'&

"s

;#

i

x*

3 ai6

5'o

&

Eqds

€.9'tr -UE -.I d * ^.! e

Ir+

f"

e?'S'

-x "8ir

?:u

ar

de

c"Q.E*

J*;iil

"?,f

tr

?xr

i

*$e&

$&#,

rI 6 s 5

{

o A

#

'! f,

{

6 !31 ifi 8 i, i g -n 6

4

Q "stt 3

*

6 4a

n

{E

{

"t.3

B*;

€6

i";:i.$

&e€

.;8

ii

s{T.*

; '; 6 t a a- 'a g -*S,Eelr'6sd:Sv 3E g -.9 - ts I 4c!,

*

ts

"

s

E E

a?

j

"

e

.I

;'a:;*

*,31;,:

'^:l;i

a:

&*d 6

".I

--E;F 38

5

d c sE E g

I

3

"T

*Ua:8

5'X'eE-EFg"3.gg

t

jt *3;;;ti

i

d**3:elda{E

t I;'1 *j(}'r' 0:d ^5

T*:;&}EX"EET

^^*: o $-.ii'-* f,-"

i{E*?fl":gfr?

*fi*r*;x.**&

p

U-* E &.S

?

*S'E

*

"i;

x;iS

rj

E4;

+r'-.i;t

F.€

i

B

":

r

$-:r

5

*$

$t

E ,j*fijf.**6;s!*5

.n

$:t

!gt:$?E

r

E $

: o:13'.Ed*If

l"S

c

tleli€S;1"X;ai

; {t

[:i

u

r

iE.r;:

i:

f

?sEf

;i;*gr$rtg

fr;

r€{*rai;::i;fi

I

;

€:{!€,rrii*

;.*;f

I

e

f

fr;t'*X$:fdrt:I

taSi*?3t$fE}}tx}

* *$*

E€

i'E$

s.g*i{:"i

n{r

(19)

i .q iii!

fi t*

i:

:i a,i :i

.j,*

i+;iti;

3

g{ii

i:

!*{*i;l;t

f**+:

,3ri

ei:+l;;i

$;ti$s

gili?;iii

;;3;

$

i;S

:#

j**

*i3

i#:,;*

-iil,,*

i;

t;

s

Irr

r

r{?

tiiffii

rr:aaiii

igiiiiiil

i}ii

*t*f

Ilgi

e;itf

*t;:;i

:x

*#ttit;{

rrqT

i

*efu

iiI?{iii;gr;

E;i;i;liit;ie

l

;}e

"

;

-t

-sj;q;

f

;?:gt;*

f

;}T:::

:tf*{

l;

:l3r;

;?

-;i; liEij

-:$,lf

fr

*r

r

Elr

g

c,

E

*T;;E

?v ga

,

a "t' !{

,

*t! &

'p

t $'...' ,ltrrt.

g*;T;ti

is

as

,;*

I

iid;;*

!ryt

g

:

E#

r**

iel:{iill€g

ii

ii;??igf*{;

iii;iii

H

*:icce?r

s3

$

a

e;

I,r

qE{:s?;tt3$;

aj;E

n

:.iig;jiEi;i

t$?$if *13si;

rr*:it;

$

* e;gf

ET*{

a

*i;*i?,{€

?i

:?;i

ft{tifi

1??x?iii?

;gIf*ft;!;*

x

r;:tX;

i?{i*{;gf;x!

f

.

;i

g*;$

{

;;

i

t*ii€iB;;$f}r$;I [;i

*{$

*tr

$u

-r

f{

ds

Z 1..

*t,

(20)

t4 *t

ii

3

{

itr

drrt

**.$i '-t-t:-* t-$&lE: :'"* jd*8;&Bilg-i+

-*$j

;gls;

-*{5i#

$i;

{Xi}i:}e1s:;

,,

F$i

i*s:n

tt:gi:

i€;

t;g;?;:

;giiq

q

;if

$*;;i

* ;

rE{

r

a:g E};ii*,?;!t;

r

rj$r;iEii

}t;;3I

13?

i}*?r;iiji}t

I

*

E;,{}i ri"gi

fi;f

iir6tt{i;EtirE€€

H

:;f$;tt€*t

;;}€3;

;;

x;'E€**jiE?*

s

ir

5! 5 i1..lq.r.o E *j

e

t;

g;i

rf

:;Ei{i

:pA

ii€;;

[};*r:jt;i;

n

si:!s

jql';i'rt r{{f

"s;?r$

f,4€;iiii:;i

-;I:*t

a;ti'iE;*t

a

*Eg;

*;;?*

Ii;*?J;

il$*

rlg

iJ:tft

3;Eg

€j;tg:;f

ij;*;

;s;t

E

E=u

a:*.it+

{it;

*;t;:t$

I

i;E

lr

H

illtlliiillii

ilia

Ililiirkii{ii

r*

rra;

r!t{tl*

:

r*i*lig{i3{$jifji}

*Atre[*ttti

i,t*;?il

j

(21)

'i,.]

?

$

a S$

:

;,'"j

;

#

-{{-,* : i

ijj

i

?i*-rr

:it; :rI;l;f iltil;i

;*

:t

rji*;ij;

i

i;

fiis}.qi;i{+

ii

iil

iii

iili,

lii

*i{;t;

;i;

;1

Fi,i;

:;

isiit

t$;

;

i:

;

:;

raryti

i:'

;

ri

rx

it!r*j"3i33

ii!

g

i;;iij

gi

ij;;iii;;ITir:i;;*

ig

I

i;

ii:

s:

;;*;'

*

;3g

:

i

siii

t::

1

!,'ra

.

,.s

-' t 1i u"E j j* ?L. *'l F{ *, lt,. ;t! 5 d & ,3 ei t s' 5 a_ *; fr g & & s I {i -4t a-nL lp 6

:

d ,: B n 6 B '# &q, a{-J

$x

Xr.i. di;i{ F. *1 -4,\ N;' dr-;t _*T.. r Lr "r1

aq

4

*

{?;f

sii;fi,ijgf;;i-

+B;*f

*r

a$?Pif:jf

rft?3gf;t

3€;{f

il

,

fl$i;;rff

I

;iiiftli

iT{$E

*$

*

f

I;tIi{f;*;**i{3tj

irttf

,ii

{g;

ifi ii?{ii3

(22)

;i4 .;

*,',

..,;

E l/': ;d '^ r* ii ?FX

,r

H :a 5A {

.?.te

oH q

-i

ri

-::E

*.{

-/-]?4 ri -{ t"0

&,s

"i il*

**

4..'i Jlr3 tl 4{aX e2& i )r* t,5.: Jil t, {*. d}t' j h,i !> ft

:3,*

3ii:f;'rf;:gii4s;f

!ji

*f!:g

r;i

3I;;jti3€;;r:a{i3

*f,:

?3;;j

*Y,i daY-f 5"! "*q:J:{IE;

eT*

::fh g"gEI

s

s*

ie

s

H E

6J

I

r"ed

i*: {q,{ j:

g.$5

.^

g?tte;

;;'ii*r;+l;*

;

fi

rf

ti

:

Ie;;!

s Er:j$#*I':*-{i*t;t*aje

r-.

rt

z-

i

-

j

u'*B{:;-.;.0"s.*

:;s irjxo

ri q {;.i {'!tE

"

u

3 ;i*: I:i:ciSu- o-I q I ^"- **:i U.;1. *-6..d E E:2 6?

E

f

s4€d

$ruu{tBf

[]t

$rjfi

*r{f;

[:€{

ti{t?t;:{i-*.yi:,.i;1*

rr

;

s::,:

*

rs*

i.E**.#

g;

i

e

i':

r

t

*

".a*

:*jE *j$*{.fi

;

ES

E'i

E""n

fr:;

f :

i;t:

*

}"*

Ei#;

2.,:E

[;* ls:

{{{*t}f

$;

i*i

i

r;?it;

;s

rg,

sij

}$E*

i

i

ii

i,i

l;::#t$ [;t

fx

i*

*

*Ec

iit

*u

E

t

1e

.

?.t5*

-3*

$e*E-

rl:*ff$

e;f

-;

rls-;i

a,j

[:1

;r

*q

i..ii .si"et"etr*

$l:i!* i;*tt

Y;

! s ;-! J3;.P"I uI*'$ :ta,i51

t,il*i,il

Euiz+

,*:?&

'H

i

-

i.P.i s,'j"n

s

E 5

qJ,i"E

r"a'5

$f

r ${.tYji

.,i.e*E f.r.*

--v

iE ,;ix"?iI

1"i . *.:,jjoT I*.i

1 I'r--':rlri

*^?,

tde

s

,teii*^-a"a$*6":a!1^

f H I

* *

*"*,T;.I*;

""

-:':

e

ES.I

ri

:;e j:I*v"exi'9

I!i*"

:i i j

I

x

*.i-I *-e;;i

*: !+x.I

"

i;

;Jr

F:;lpn

;'i;

i

s

s

ndi E

E:

IL.q

!

ae

S L

"

e

a,s?-11:

I i

*

gr

E;;drtiiis';i.q

:+

r

I

* i : &t -

a

a.;..?u -* tv i a;E

;: i+ i."1it* =*:

t4

-:I l;f

j":.,:dr{E+:3fs

i

?3r."_i

it

jD$"S

:!_eE

*& - Ei

;,

I

"E.}'t

d

I'

F;E

:

; s.{j

S;

}&

s;,[

;:

Y

t

?

E

i't*

;

;

;*?x8*tE

r.;*

x;"lj

ts E

tr-*

. ri.r' * _ ::t;t ,::

'w'v

(23)

*bk,i*n{

*i$}

*;T*l???}Ii:i:!}

i*t

i}?'v

?E

11:i

1!'-r

;;! t*srr;t:ii:i

il?l

i,lrt

r

Hs$

;*

;ir,

rie

;:

*u;f

tr

r;i

i;;ii

r*iiiis. i:i3

ii:i

f1;

l;il; i::iri;;

I'jl;i

$iri

P

f

I

,g!-

;

l;;{;g€

lr;$}

itf

il:i;

1*ii

:i;i

?.4?

ras !r: **fi:;e

lF,i!

Er"rirt:

j;,1i;,1

Xii;

n

i:,iri

i:ii;?{;

liilli,i;it;i:i;:rii

{;sj

d

::];,s ;

;#s

1c*

i,;ri

lf

!-il*;

ui.I

a

if

i:;i'q;$

iti

I

f

r

i{*.I

i

$:;

ii:',rrli;5;:i;i;iiii:i:5$*!+;i

a

rg

?i{

Bu

g*

e:

E $

r

{

t

i

i

;i*

i:

iii

iitii

ii

i

iiii

i

x

i

;t

I;ql?; ;i

;

r*i}li

:*;illiliitiiiititiiiX

y{88;';

i{

i,itXu

pa$

lrir

,865 r&5

d

iiai,iiiii{{iiit

ffi

iiiiiiii'

I

ilil$

l

;

*gtff €ii{A

i{}ii

t*iatiri

i*?

,

$ili*1ii

lilii?i3*i

t?€iiff

ii$

liiitffi

.;tt$a*li**

rt

;i

tffi

it?gti;ff

{

I

i$ffi

(24)

?* .iii

';**ti

igli;;

fr{i}$:i

sisi

t}-l;i;;t

sfif;r

;r;jti

ijllltif

;:*s

;*

i;liil

=

x;ttl

r:ei;$

t?3;.fi*;

:;;T

ti

l;ii:i

I

f;l::r

;13I

g*'i$*

s

fS:;

$

i;

$

g

s l*.iii;

r

jffIf;ii;iiflsf3ffi3;

;fi{

fi

l;iiii,

,

g;*iigsi;

i;x$i;Fjff:t

t

lff

]jl

lii]i'i

*

q!

*;;"ii

gf

sd

i ia;a."

r

x*:ai

f

g

ild

g

&E.qg:i

-i'€.;.*;os :::t*-*IE&

SSsj d l:$tiif

d

'*.**

f

*"

q

-rra>

3.

i

E-x

sS

*

d{.: ;

$*

-*

l.*Td

u

F€

u€

e'S

Fi

I'*

s 'o

E.eT

s H O'ii-

rEi

I d Eiitsl *

;$3;;

3'

Ee?

f

E'* g{d9p

,s€t

fi&E

St

3

Es

"

!*rr.i^-Q .- 9 !a:--x

s E

| f,.h'-,

-;

n..

€" E.i3 ?,r

i.$t'*

ig

:Is

E

$

T.H E S,"l -":'v,R,.tqdt

E!;$&#Jr,

rrf

*s*

i€E

gaf

$

,s*f?t;

E?E!€*i

i;

S':

j.*

-

g

ti

*,+

io

" *

1:,f tI*#U

Y

d"-I:fid*tc;E{;

s - g '-- " e

* I

E

A+t

*

r

s"$

a

lE

ET:sii;irxsiE

g_s-i*^-Ys:_..*&-*

3*g.i.,t-{rg?Yd

i

;#.eEY**?*

r,3

* $.?.,odr ii ^..1 .4 -€(f

;?g;{i;$;:rf

E$

q r O { n -'4,L -c

ijtl*rults.$8i

i : "

E V,,)l

E':

3;

g

:

q e

;,gs;.s

$"f

.?dg€t

I"fi

i

t-?;

iiSi*ix

?Bd

E$*x

s'f;

s"-S.$ q :6 .id s{ iT ET. sl ju 1$ i, *.

{:

s*

:a

:t. "{

3*;.J

-E d

g 6.9

{,S 6 j o " a Ya v

'! i* S 3*

-'

E, -.s

e

i

"E.g

u

E.g.**j

$" " .-3t q : - o.i

d*4:

r{.^H

?*

i5*.f"S

3"5

*

-i€A:

E;€git

,,

*;

t-

it;is

i

Hr"ir.{ ;{li+e

I)

e

- *.

. ! i:

r(rr

F

-g

s t r

*e; Li

*

f;

,j} - c.{!-E".,;^!;rl.-dj!l!.j

$",{*?,;q;i$:

-j! 3-! * * '

-eejF-Yi:i-**€E

'UEst'a/.63*:;r

S,!

"-i

[s;f

?*iT

*

Is*

s

x.X*t

p

!;

^BEIs-5-E;E:.iL*

d:grc-Ea^g#r.:.:

* J.t

?

r

t,{

E

e{-*

:;

v-6 k a. C*.}i4 i(.:J

(25)

Ll:iii . I -, i : a.t { ' ta I: -e': I i ; .; i l-'i ! *t!': ;

lr': :l

It lr;'".i l r!4, '- I f -:.4 r l;': I r' Y. ' -I

r:{-I!:ri

l$n,:{ lI:5i

Iiiri

I 'I i.i

1"r."..

I

'i..r r ' {! i

*"

.

*"1

: :.llf!r1:;

P;$itI

tli',*

t j; .ii'_'ijs

jr,'.!4:

_-rf;1n-lir.1f"i-:atrra-"!".

:; ;

:-:t

i;

;,r.

*

r1;,Xi*"

* i { ;. J 3 -* "., e u y E e n 7;a

-$t* j;i

{*-,

f*,:rj;

+1,;e

I

ii,,

s :j 5.i q

r-;

;:

IJ i-,'l i :E ri;: I'{X*

+ ; ;U .r *-:. :.i ;: I'J s . - ; --: #..:

5 *,t

"

I zi'$

i,-?

t i;

"

; -;'.: "X,Ir

i;;.;l

:r:i"\v.

ft;ir

nl:ii:i:

f zi;z

fI+;;:ir$l

i;1,';,.x

4 7:.1"-i .\';"1," _tIi'.I" 9".:rrj:'..:q,

,i, t:,: _ * f,v 6 _., ",::iF * r/_. - ,da,

x Y;

g

-i c

{^g

t

ri

!:;

l"E .:;,3

j !:

S;; i{

$

eq?;i

I

r-.

:i 'i ri.t

r

a;

6

i;f

c*

5,:g'tl;l:t.i

j;.i7i"Z

S 434;

s

3.J-t?.i=

j'1*

tr u

-'i

a x

H

iE;: Jd;i

ipA.tEi}:.

a

#j; rr;

*

*i?;"

ttt:.ii

i:i;J;

I

r*;;*;

{: i!{",*I;odi.1

^rL" -5iY3?-Y"-*;

a

u3,

d; i ?-lIC - !: i i

X

j 5; r d:-"q

:; ! : !;;E

-""'= x; t

r:

!'

t 4 - ;j'*

H

!c,,qi -,

x

o

?;Tt*

at-n.I

;:,

g E

r:

g

$

"*"*;?

}i

r$f

i

-,IE

ir

i+

t d h d "u d 4 d .. i q E

E

'<

e- E-$e:

u r-{ * 6 .^ q r .a . ' ' :* y i i t r i q o

-!*s€rf1*II?;

';q,"r::^;.";: € e q u 6 ti! a .Y': .-4 .-4;'':- r u < E.'J '-A J 1^= a i;t q^r 6 -N -3 X.g & 6

t r *r i I i

L j:e i e ": ${ r- r

a,i:i$#ir,7,;;tt

^

i r

lA -x ;:r

* ; |

* "6 2.

"ii

6

&; {'r i: i jj *:

-3 ; ! . s.9'{ a I !cn x 4

,*i

*.

- L.: r;

&.x V .Y

i:

t*'4^+,:J,

**

3#

*:.tj,3

"

lr-s

" *s.g B A"----:''4.ta!Q€l

T:;i:i{*:;$l;,

&.y * a! f.+ X-rE i r' . " =

l"i:s

["a?

t{t;;

g:

q,i

g

E'*s

;;

i'i?72e,

if

{{ff;

i,iE r*,il*,

qH:X*€

;igE*l*,!3

*; **;

$

E:E;d.;.:c{

j:!;fi

:i;;;i;iE

f sEe!*

t

LE;i#

3*":+vq*=-s,

;E

ai,iIS

*

*

:'i;iI:

;AZ;iiltI

s

jt

ie.*,;

rt

}a**

x

[*

f

h *" L- Y d, u v: d . q +!"r g,

lj

+

t

E,;

f-Lt,t t

E

t

e.E#':

E F d: c s a $ o.!-!v .? u a e b -: J yrL S * - r,".j ,! x v - B s

a-Ir

$

'-

!

!

*

3

'*

!'-7-

T

g

r

E

*,*

ffi

sSE;"-f'H-.xe;

t;a

Ed

$':

a

I I* t*,;is;a:;

x

*

6;

n

{t;.1 *sijLxr€}ilsi

*:tEs.rr

:&$'f;3E$

= E * I g":'" t i,-" F,^ X; E &

":tr-Y"\4:*i,;-_

*'I t.*s

? i-4 p.Z ai. *;:: *"j'* A -: {

*f

ii;:

I

*;

x

i

t;#$t

t

*

44 *

J""l.v

[

;i

*.{,-;.i

*:

]

* , e j- ai-'i ..3 'i.dx rti n&

rt

e, i!

t,r

t L I ;: i ,x { ? rl v 't Ji .t tr t, rt 4 !{ { q qq. ,:! q.;

(26)

h;8.:iF$i:ts;j

:ife*l;i':

r"i.$_{

::'ii

_1""s

-f+tl:i:Si;":

:eIi:l;; Iii: :,ii;

:rt,{

11 # ! r'4J!{

- -:: il,: I - t . -1 r. o <: a v t .: i :

"*

*"F.*J

I,5;: Ii "".;: f;,;

*

:

$

,l

!t q

,,.{rJi

::"i

J

-f i;;[;i!-r;';

6.r'r:"'':rYT'i;i"i i,t,; {'}:

sr;;i:::ii:il:i;ii;,;,;,.j

I,;;

;r,i

F

tE;

q

i

l*.

f

i;-t,,ij

j

J:

x;

e

ii l

"l

-'i:i :;

i

!

j;T;i

i;;il;:jliij;: i

;;

i

i

:-,r=,;

*j;

$

t*; l;f

i::

i;;;

+i?

:

ii

;

,ii;

'i

;i;

t?r;

x

j

j

*

i

I ;

i";t"i

*;;

L: ;-l

:

i;

-

s

;":

t

r

3i

3

i::i;

s *

<

d.}d.* s

I r.'! ; ;.3* l*e t S'j ro i r r'J ; ! L; i*i*;}

I:i .:r;

.^,.

iir+ t,i

+

i

6

xr i-'L. r

d

*,?

e

I

+{ : *.*

". fi

sl

.r E

I

;t

;

i

rr{t

til!

I I

:i;

{;ti;:

it

-i

li

i::;

*

I

{

;:,ix i

I

.:

" r,;

;i;

},;

i

Ij g;,'"i:

l,:

:,i

uj

i

;i

a

ci

*g:::

"^i

i;*-:6

!

i,.i

x

I-.,:I'::

T-:

ll:3cf r-i:

i

u.i; lia''i

-

i ;T;*'. .*'ii

$,il-'r

oi;'i iIc"l

y.".fi:'-

uii

*i i i;:....t*l

i'

I

z

i"jiC

1

l'.;:;t

F

{,,,i i:

r

-5

}

*; r a E r.; ii6; nr I ** X-l *{ 3 S rig [ .:*l€* U o J ,.! rl ri t '* ta *)l .i ii ,t*

;t

*f.

13;$,t{e;}

$gx

t

**

ri

r

rr*,*

fi

;E';i** :: -::'; "- *Il [:,

.i;J*

?fr:*3E;IH.:sI "*Sirr .;;*

q- E Yri e'J d ?,' L :;r*

- : a H:..r

;E;tjE:

:.:*.{r.I

s;;$f*Ii^a

{i;i

E

;{}

fsi;

E;

;5

ll,i.=

r

e

:.I$:s:i-:?;xt

;

isx{

*r:*

i-4.tAao'-'

-jj

U

aX c jE : x- ;&: +c

j

^ .. ar V .je-J * -.."i F p o

.iIq5d:q: *? : 5. lIt o !''j E :n

-q i ^^i": s6I tr-:i ; l: i., u !

* g*d*T !

e

i

r:

*;

*

s

i;

ia;ii3.

$

ai,".T i*

*+id

e ts

E

; "".:{

:r

;

3

:

E

g#

i*:*

iE

I

r _.s"..lfi:-E

s{r

i

; E' "€

f s ! {+i

n

1

sg

r; - X WE i o ee"}.1-ijar

;"I

*"Ei-s

F

t'I c-:l':i

-: o - &X-, fiH 5 e - I O F , 3 . 5

::;

{ *;';"{

*

;

;[

-r*--"I

f

;*

ls

j

;

:

I

l:;;::

I5

ii

$ n

iu*

E*s

*

3

i+

j

l**-i ?: ;'; :

:

i

{

s

n

I*

v*6jiti r4F

f

'tr

e s

aE

E*

.

r

a s

:.i ; f'}i'.: I

r-+

*'j

5

i

F,5e

T$;*

I ir.e.:

[,P

I

ii:3 I* ;ia

A": v q.:

7-I',i.;'-

,- i a * * *v U:- nr:j i! - (.-; i: -: ,!. +;.id

;.i

r:

t;i

U

i {*

$

}.ff

-'.t; ;-t r

..rE

x d,& sEd

:+

r-,.3&

4a:A c y'1" :i1;Y

*

Jx

x'ft B

-

'.;'I

v ..,9 "d tE l-l ;* *r -. "q i>,^;i: ,J dr; (rt;E

o v xll

ii ,t

ruh

-*)

s Q brl ts iA td < ,:i ;: F{ {" d'

!

tr si)

(27)

{r

tf

i

:r

ill

-ii*

reto.*

s'r

{si d* '}li

"YJXiGt#:l ['f P..i, il

j,

s

$

&t

ff3.;'#

*

.i',i

* ;

="ii dq

i I""*

ri

I

I *'",,l!

;,

*

;"$

t

f$

$3;ril:'

;

:

li rij

l

il

s

t

*{;:;r!

{

,

;}ii"$,

ul:.

.

. itlli:;ll;$:,Iir!:;{

Xs|.ri

r,i "'i

":o :,:::;

ilF:.iijl_*"1 *,iif lii,ir

Y

Il;'{:",:$

{i''''

i ;s;ii;:ri,i.**"d'1,

IX "

-x

"l-*,$s

;.'r,';

::'' "' i ;:,fI

;

:';"rd'l

i

-i

f

i*

*

"'

fr

;i:i*,';

n. +r,

Il,i{til;;:;r:;;l}f

;f

"s;".:

x;in,,

.

.

;

;,

;i,l': *n$

i;i:lI

il"i

[']Irt*

"c p IA I *ii tj 6 ' " ;i * i,:i Yi !*:j'"4 - S 3. I "f',::;t

SHr;in.;{ r

ii

l* iJ;li

I"is{t,"{'I**:l.i'jln

i.r " : - - o..:.i .r,;1l,ii*{

;:.1.,:'.,i ;li, ; -il s i ; {.jX

gS

X{X;t;;t

di

I.s'&_yI6.r ii,

*::;ir.I

,

!.,,r y...r riXil:i.t

li-1:l

i*,; i':

$:r*-;jir$

ji

li

!i, =;

I*.{If{Ij

[,;_.,

1Ia

.,iiii.*.0.,,:]

_,;

I,",^-;rii

z irt4nn iit ;.l,l "T

e''?'l

$r.il i,i:i

ii#

Ia{i

al;

4 o ir,l :i r, u i1 ii

d $_;J;*.:a

J.:;

Silr T

:r

ll

I

I

ii

"q

I,i

*

-,:

l:i;tl

I

='

*

;{jj{ii

;,,ittt ;:iir

if?,fi;ii+ii;t

Y"ll*,,,1,.";i y-" ^"'ri:{ -,,ti,j*ii

Stf

*;il

{jjr

'^;i;a*I.;';;,-lx;i;r,*

s & {i{ 4* :.." J

i{

**

*.il ,,i ., $, i. .-J.;

iiif

ii,*

ii**t$iI*

$

f

;i;i:;;i*

?r*l;;$

'-di:;

r.

sii

I-,i*ifrcri

*

il

ti;ii

iit ;

f

t*.{ lf;}E

f;

+I

irtr.;#;*

fg$i;I

*

.$

;

rt

:;{ t;

Hilt:[*;isrs;trti;

:

r,*

ij*;*?{T

E t::.fr

$"{,r

}I

I

;i::

X

I

:; I

r:T

s

rI

x

ri

is

-t,$i:frt*if

itir;i;iI*

I

sii

g;,$rltr*

{i,tHiiiI:

rri

?tiiI

i

;

;

I

l$;$+*:

t};r."!l1I;i

,i[,1

Ii;;li f *

+rPB{sre}r

i[;*rl]'is:

,ii$:r

:l

Ii]; i

H*5!f:

-trL;i;ri'il+;;*t$:i

d,'

ts[*[

t{

E$

(28)

f

J'

&'

id", D ", U ,n ,i !i

.,;

iir r8

1:

i: 4 F

ii*

+:xir;;:;stg-rr1x

,Bj

:,r{

.:€E-t**d r*:*

;Eg IfX

;

g

:

r

*4

iq:*IEcEiHsii_2d

:;*

iEL

H

y a j,tth

ii,;';itt;st;*l;i

!-r;

fs';

Ui'i.*& r:i -" ii E eS U :i o

r-t *JI3 ;sr: y.{:.js

-

i*'..,

$-

ji

iJ

z;;;;;514-:.j-!

-.I'i$

:!;

>::is

g

$;$frtr{rf}iti{

rii,}{{

Q

e

Ie.** ;3#;I.f?#;

u,s ;-i''!'

^

x

*gr}$ii*

ri:ii

lr

f{

sftig

* "-;;1€;t

*A#s',:

i

s

e

;i"E-e

"-ic1

ti

*iE

fr,i:

ut"

*?

fti

I ;;*;iifg

8*t

'

rgt;S

r{[t;; xj

;]]s$!r;

i

r3

"-d*

;'f

i

*

-19*

;*

l3.t

q

*$

:f

3'$i

!

I

i:?

r;.s

i

?;t:: r:*

-.r

e

"

*,2ale d EA4>tii;{i8: ryiio ":'66

d j :i e & U a * al t

.a-{

rt{

fro

'C "ft

,

H d q * s uu

s?

ds

*[

!i $lt

I

,g*tti;:i

*"r=;:]

E-";t3

tB:;ii:

i;rtt?ee

itl?t*

I$i{; ;tiji{a

;.rjlr?gi

te* rt

rr€ei?i

ti**r

fi

*

*ei

:*:

i"r;

:

i;t

:e

u.iEtti g {.fi?*tt

u

H

it+ci;;:

i

r::isrrsr?-{

{*t€}

It

,

gai,fi3i}

i?*ft

}iffitii*

fi

}}ii*

r

t;*;:

r

r

$

tgEg

llrq

r;

a?

i

;

ig3ii

i;

:*,{E;e;:d?;!f

?iS3:*

pra*u

Eo E€

i

*

*91;;3?*;i*:E

L*

*

i:;fgfr?:j?XI}A

'*

(29)

{iiiiii:4

I.t -- _;+ 5 " i * r ii.r t, .it:,1

'i}i.,-ilj"'li;

a.*.!??;i:i:

r'i-{* it\'.

*;+tr;ii-afr

\Urn4!i-:.-":

'.sl$iiilt:;i

':l*-l"idlo.i.n,? ..". i:; -.-" I I {.rz a t a:'a , " i ( i t: !dJ,

;tiii:lli;;

!;Iii:*:;:r

Ta*.::; r.{ : I I .l'r1..\*2t*tI.,!-

-: L:

i',!\r

"".ii

{. ,iiiI:l-:A*r;aa

;i ::,.-\"i *,i e &. + ^ : :! ^ - e: ; q i '"iIq".'i.;1lA,l:i : i ". ^ - ' e { ; }' ,.i:.:Lifi{l;t

.';':,i,1 ':iiC1

"'i.ri:.?!i-:

;' i :, J 'l'i'1, '; d {i 4 6 {r$ q 6 $

tiI

.

*'.

eS

*

f

{

I*

E

s 1T

i'-*3

e-

i

*

Ii

B

-

*

r

I

iixi

!

;

i

r:;ii:i;

-::..

I?

-#:.{js';il,*-1"-q -,I e i * ; t.t L&;,Lu{g ""?,I:;SIJ* ",;I:

*

jii;

I

r

!

i

i-x;t

I

;:J

;x

r

l;

t

r

H

ir;xj*T;;

:;

s

ii;

;i

;,,i::

;i

E

s*

f

Iig{

r

i,t€t

t-:

i;I jij

: I

;

s

E

:' Ii

I3

:,1

:;

I*

iiL'iI

l;T

r

$

:

3*

x

E

;.8

*.

?t Ie

rl tr

f"ef

tl

r

fi"+

i

a.I

I

x

:€;,itggilt:*

f,i

:ii}

[;iE}f

s

"-t g*3

ji?

p

I

* *:=a4+

;

n.otT

_- a

: i

*

E

: I

s

:;

X*E?r ; ;

E

r,i

E

:;'1.94

;

i

r

L+*?;g

xi'^1::r;I t;

i

l;

r.i

"

d-5

i-<:-{{'E&_rs

;, ..'rzaE..-.*r

-*E:*':t:I;f

;i

A'; ! i" il,! [: Ef

m

iih".!

H

i:': sr!

3

:

-"i;€ # *.i! y y -,,e*.,'l e '+ f :,E g **;; iCI--:**'::"i 'c * "-1 i;'r.a'..i a ": I i r'

6

;*

fi

r

,'ii:

u;:34

3

i;;

:*.iZ;r+

E.i ** S:ia $ -; i-.i

.- iB i=v4X.d:/^),2,F

i - e. ;

Q,^4aln

- * [ * ! *.! !n 3 {I I !'s i - : -i ;'E E-.f :

A Ir.:'4 E I'€;:3 € t*4:4d'r_i ca J i

E

'c

S'ii

*

?e rr

? ;- de-:bt (t Y o --&

5;

€.I

E*

r5

ssEt

a:ddd

-dv .S. -avt t 6 nx .S'- ,{ ?-,v'g; i o .1-1 r , I i

fi.; ;i. iSil

$: Ei iSii

i6s 5E

rii

* E X x 6 o s.d ou E i'. ', *.J fi A da-c" ?; ? - + o * as od n eV# * qi d *; 6 - - eAAavv r.^ r = !1 ;4 '{; .3X. 6iggg

;ti

i4,

g.F*a

3:i

e

-!

-8"s"1r.8^

,Ei't

i*f

"3,T*&s'

;sa

;!,

*AN

i3 x

s

{a

'Iht3

x{

+;

qE

a"l

*:*

,&

AJ

T*

.r{

*;

Nt, t"

3

F{ dt ,4 w &l s I \t

<'YS

#i! "^I -A.S E 'a ,t i.. r"r" ,{i

(30)

tii{

ti;t*

ETJ

:{3{$ E?:ri}s

;;;

iiE

;:

:;;

ii{i:

iiiii?

ali

;;itl

tt{:tiiii

,issar

;1;

js;li**ii:ilii;

;:r:?l

ri!,;iii3!i;j

[i;gi:

s;€s{i

iirilti;:ia;}i

i1iit

if

;;ii

:iri:fii*;

ibea":di;

;*:i

i

?.-zi{r;ietiii

i

IU ! '?i

?ir

rit

Bt.n ! f * E

$!

1at:i

$ili

irai

I

.iJ

r ;..! d

.:

rtr

r i p*

.gslJt

!.r IV

i$

$$

Itq*

;'lff

$i'l rI

,t

l8

i;

ss

3;31

r i^i

S

::*s

r iI .htsx".: il *i

-iitt'

v.Lt

il;

{"

$

t

l.r

:

!r

i

t:

*,$

[.t

?

iE{.35

iletr

a

r

l5v

{

&{

[,+ Y 5.ri

:t{a{

ri !6i*'i,

i

i

' irS-*,lla

:Jl;"i":

;

ii .F?,1 I - Y t

; iiYSt*

1 r o;...I'i: ;) * idt*tf

'i'

'i;

$.i

$;

E

- .'-{st; L * { - i \ .il

? t'lil;e

E { ,bz'i !.9 'a O ^t'x.-6

;

;$-3?aqi

:

A !*i,it^:3 6,

f

xi;tI

$+

t

'd:'{g !:,d {

{iir}ir;

;! '5 e"f ,$.&{

i:

+t

+;{i{i}i!:*

! -!*€ *{ie C*-{{%5t.rq; - i:€ ,; '.; !: 1 3 {, I ; i : } "i x -r ,34r"d.Ln h {r1 rJ;'ffErt.r-;: j'*,\qr:){ rt*"E :r:rE-.^"!{{-,r ''5*q;i&ilr'-4F.. ir&€{+3 C',

x.sisi;+;*

**"af'*$i

a

j€tE$ai,!*

t;i;iii

r.* iEE€r-Eo- .? jUfldj& ::tt, E 4.-s

-€;$:E:T?*.sa;*;ti

rIfH€g€;3'

d*SH"r;,t

"S *.e 5 b *E I g q€# * d 9:

rJ r*E::4.8.;{

&E;.!

j;

H

{

iEt{t

ii*;?,

ifss?

i

-

f

i*lt;r:t;*s

e:

*€

tB*

six;

i;g

ft

iii

;

s"

FE€;E;A*ifi€3fgrI3;

";i*

,-*..:r *.: i ;.-

pl

f

*?;,rEt

a. & f, ' I ",ii

g{

eis

q-$

=

$t

s

rF;

aPIn'as;; ei.i

"'*

g

ni*-tg&

€*-:i*

u +; :Q: Qd i:> :.y,3 E r'}i_ + [-S ni--q l4 ll.,h dl .d Z t'- t *i ri, '$ ii {d :} :i^ Y k r q,!J i 'CrI

d oE*

4rt Vr{"i: ='-1*\ N:ir * * tA.).-*:r aH.a.a \L F-U ;-HLK {t* a

4.I

:1 T li* -\

(31)

+

sji

:?j

l;:I;?:i* it;;{*

3i::

t{

li

t

I i

igii;l*

I;i;:;:{

t;

t.$::s*

ri!

iiiit:

*

*

j?{:i

iT

E#;1;;g[,:g:g't;:j ti{

it

iji

s

*

e

a{;*

r

*s:

,,;

t;

{

ls;

a

i:

i};

i-i:'*i

iI

l

X

i

iiiitgi;

ir;,iir!

li

;+isli{

ii?;ii*

i"

I

t

i

I

:j

I

ii

[*;

:

I

i

;il

liax*t*

i};?i

:

lli

r

I

i{i

t

Fsi{

i

{;

;

ii:it

i*

1?#i;

;

;

}is

Et

j

l:{

ji;;

}1*

ii:

i+j'::ts;f::;;

i;x

j;i

is

E

q

iiEt*

e*E

"

sq i'$E

J

g.{Erdi#1":ssi3-sE

r;;tr:f

€!}ris

j3;

,I"*;.giad:{lgg

"s.c

t;f

:sif;tiiEssjn

=

*4#-E-E"!€d

E 8.8 g

!.

:

Iif

$'- a*d".

tisurti;;r;r

ct : I q;3 E-z ?'\I ..

a3r

xn

f

Es;EE;I;E

*

tri9$?rgii;3ti$

-

i;*

*

:;f

";

j,$$,4*

l_ t tii '4 ,$

*

H a t'

.{id*"ii'*

g-to.*

-&*€

5*i

" iIs:

€€g"gfi*

t{f

$

is€*;a€€:;;$

$

{*;4ne;:?;la

F-i

*2:t

SajEe*-.S&ag

Ilc

g

gE*-'t*jI.E.gg:

-E

E

XEes',

I!$$;t;9

?.3

n

i{}s{;3

i*

*}3

i

E

i:*:ttef,;,*_E*

;

g

ef

d.iit*

rx.*

i3

r

t

li!;S?*;*g'i'

n

*ti35=i?;i,";rs;

Referências

Documentos relacionados

Notamos, portanto, que desde cedo Eça de Queirós já desenvolvia suas aptidões jornalísticas (apenas com 21 anos, no Distrito de Évora). Em maio de 1870 iniciou a

Focamos nosso estudo no primeiro termo do ensino médio porque suas turmas recebem tanto os alunos egressos do nono ano do ensino fundamental regular, quanto alunos

Estudos sobre privação de sono sugerem que neurônios da área pré-óptica lateral e do núcleo pré-óptico lateral se- jam também responsáveis pelos mecanismos que regulam o

O levantamento das transformações ocorridas mediante a implantação da metodologia lipminiana propõe um debate acerca da importância de garantir uma educação holística

Finally,  we  can  conclude  several  findings  from  our  research.  First,  productivity  is  the  most  important  determinant  for  internationalization  that 

de lôbo-guará (Chrysocyon brachyurus), a partir do cérebro e da glândula submaxilar em face das ino- culações em camundongos, cobaios e coelho e, também, pela presença

A democratização do acesso às tecnologias digitais permitiu uma significativa expansão na educação no Brasil, acontecimento decisivo no percurso de uma nação em