Cristina
Isabel
Videira
Fernandes
O
sistema
produtivo
da
Mrtsica
Sacro
em
Portagal
no
final
do
Antigo
Regime:
a
Capela
Reul
e
a
Pstriurcal
entre
1750
e
1807
Vol.
II
ANEXOS
Dissertagio
preparada sob aorientagdo do
Prof. Doutor Rui Vieira Nery
e
submetida
dUniversidade
deEvora
para a obtengSo
do grau
deDoutor
emMrisica
eMusicologia
Cristina
Isabel
Videira
Fernandes
O
sistema
produtivo
du
Mfisics
Sacra
em
Portugal
no
Jinol
do
Antigo
Regime:
a
Cupela
Real
e
a
Patriarcal
entre
1750
e
1807
Vol.
II
ANEXOS
''' .,.)/...
;51
.J r9-)
\J/Dissertagdo preparada sob a orientagSo do
Prof. Doutor Rui
vieira
Nery
e
submetida
dUniversidade
deEvora
ANEXOS
indice:
A.
Regulamentos, Estatutos e outra documentagiol. Estatutos da Santa Igreja Patriarcal (1781)
2. Estatutos dos Padres CapelSes Cantores (1788)
3. Constituiqdes p" governo do Coro dos Muzicos da Cappella Real e Patriarchal (1788)
4. Osservazioni Correlative alla Reale e Patriarcal Cappella di Lisbona
fatte da D. Gasparo Mariani Bolognese (1788)
5. Estatutos do Real Semin6rio da Patriarcal (1764)
6. Estatutos da Basilica de Santa Maria (1788)
B.
Listas de mtsicosI . Cantores da Patriarcal e da Capela Real entre I 750 e I 807
2. Cantores Italianos
3. Alunos do Semin6rio da Patriarcal
4. Compositores representados no Arquivo da 56 Patriarcal de
Lisboa/Nrimero de obras musicais
5. Cantores e organistas da Basilica de Santa Maria entre 1774 e 1787
C.
Outra documentagdo complementar1. A descriqSo possivel do interior da Patriarcal de D. Jo6o V
2. Transcrigio de listas de Mesadas da Patriarcal (1772,1789,1796, 1804, 1808)
3. Projecto de um 6196o para a Patriarcal da Cotovia
4. Listas de despesa com a mtsica nas Devog6es: Novenas e Trezenas (1784)
5. Documentagdo relativa irs Festas de Nossa Senhora do Cabo [adenda]
4 37 75 8l 107 156
2t5
216 230 235 248 252 254 255 257 297 300 312ANEXOA
REGULAMENTOS, ESTATUTOS
E
OUTRA
DocuMENTAeAo
sosRE
o
FUNCToNAMENTo
ANEXO
A.I..
Estatutos
daSanta
Bas{lica
Patriarcal
deLisboa
que
deconselho
econsenlimento
daRainha Fidelissima D.
Maria l...Ordenou
oEmmo.
E
Rmo. Senhor
Cardeul
Patriarca D. Fernando
I.
Lisboa: Na
Officina
deAnt6nio Rodrigues
Galhardo,
1781.f?
ESTATT}?fiS
s&
$AT\Tf
A
BA
NTNICA
,
Prrffi,rec*t
3m
f,r$BoAr
mE
#$IdfiEf,ro,
B"{*}lsHI{
rrMB
N
r
d
DA'
RAI$IIIA
BIDEITISSIMA
,,.i ,i,:!r!r.,.:lr:r'.4r. '-i
.',Y
. "; ,r-.\.*46
k\,J
)
z,l-{A
g-d
'.ix
fi#
r{i
*4
"xry=frH
"
e
f
\J3i
:'*
.r.<*
f;?
a l.l ,-t u td dt H l*a L'q a,et
l'*
.CL \J.(H
v)
w
n
\/
F,,i
t-\
*)
f{
{
t{
(n
trl
sffi[
-*
H
dq(}
EA
<Fd
**w
i<
3Z
{
,n{
rd"l*l
a
iel
lfxr
e)
ri
t-l
:'l:ii a::: a. , ,L. i:-':*e;r*i**,i l,H*
"dX
Ifis
H r ,\./ iil*l
'r,
r
a
CZef
dHIT
E#"&
$$
ftu
l-t
' :{'"
,$\&Y,.
f
$
T
t t $ *, {. *,s
$,
*
$
i
:i
i
i
i
{l
}i
il
si
i
$i
Eg
i
ri*i
rl$i
ii
gl
i$ll$,l
*r
I*Is
F
$ ;g
g
$
l
pi
q:
*t
t$
i
:$
7 I
$E
$
$
$
$$
d;
p$
lB E
$i
6
A*
d
g
f
;I
tF
{*
$*
;
*i
*,ri,"
iti;t$11
iii,ii
s$i
q:i{f$ii
i;$iii;ii
gliiil;ig
itiiiiiif
3ii
ii:*fi
la86
&e* e.&;n
E*
$ut
"
3'& **.*5e
e.I o?:E.i
:
g b".8 &a ; E -^r! r O€* *€ 9;i t a *efi€i
s;z-5,,8
HtESx.H*dtt*air.!e*
dEdAiizagEf'*6
gi;
i;t
;
if€
r
g;;jru[f{;f
}j
E€S;
j*;;*
F€
r
3i8i
e?
EB;
*l
!
;;lis$;3j$';i'
ffiii;Iii;li
,l:FT
,Trn$
$
r-=
:t ;
*,,X
S
n<
,*4]5"t:
Z*i
"sr
<#*
IE
asf;
$3
H<:
Lq
t^Z*
e rqt A- , l*a s*-x.
*.
#qrarcs
;
lI{\
tf"
s)'1
'/' Jry ;*'j ;*a si s$
:5
.* f,- -: 3-:4'": : :13 ^l-t:tdI
dtt" "{
a ;;q:J.;
*.$ j.ur * it; Li
i-:.{
^^3 ^ $r#
u*
ai$
;rii;
fl3*?;iff{€:
rt;:*:'*si;
itr
r;;
$€r3;;fri;€*
igt
ii
*?**;;+$rBjj;
;sitf
if
€gjf
:
i€
I
iiir
iif$g
i;jf
f
i;;
ff
f,
5j
ff
iii
ii
{
i
$;fi
iEj
f
i3i}i
r<!T i
B-
Er I
aird
5
"
Et
s€;;tt
Iff$
E-;
tX
t
t "!, 4 & ; a g E tt Jdq UL#-X"
4F a h,i L?r$*
Fd ua
a J.s
t!
rJrlt*
uB
f
;*{
{{,
?*
:
: -q$€
f
d3i
,i x
* $;f;
e
s
"€i:
o i Sisa ;
I":$
f
s s
t;j3
i
i
:€
a
; r
;"{aB
f
;E
*
i; *
B
B
if*" a &i
bt*
*
t
f;q{i,}*{}i.i*
:g*u_l-t
gg3t{ii;;ir;;
; f
3i
3?f5x
;;H
xf
;Ef
f f f
gf
o .! F ! r q" io*.e.t t-!<Z
n t{Cr*I 6Z
.rQeOQQ<
rl* EE A* i€ . "gOii g- 9E{.9
oE
&*
U d g= u"h *E * * l4g#s;
e$ IE--t
42;'a
n a X a;
'6ii*a
*If
€
E*t
't &: 'o !'l 5er.STX
{:.4.?r
"s.bSs,
- * _d c*
6#d
At
.3Er-
r
{
fe*
[
- ;E qE qI ?f
E#
iit],4-$
r
d Bt':*
e.S{;
g;
H?H$A;x
s
!rg,sg
i"?&,{
,.s
d*
e!
i'
rd
i
€3
.f aES*
*-*
l{
E6
l:,'$
* -e ,g b: 'f, 4z9BS
3
3,
ii
*,
es
.r 4 .:A fi ;$ id E o[ : ,i * - E d Vdnu$ *$e*
E.,{
*f$ -^:
'i
f
3{*JE
2trJw9d -. :r#
x
*f,:
*
*
-.i&X*ea
$ gd(} ;
H+"€{"{
* q*o95*
5;.:slt
!
&
dqf E ?nit h eqBs;6t
?.-dB
ts
BB
Ynil
s':
ETi
"(
E"TB
q :':{t
EeE
Fr
;fl,
*?
E E*d;n
,c
E;
il "^EE
-
Fa:t
gE:i
:
rs
tr t4* i -ft -e ?-8 b-i::;
r*
,g*"
E
rn b*9 q *t -,: tl s ."!*t Il u o ,a & .$ \d' u -P vl tN EEr u ''ta" -&l - o{.{* aBd
*i+if,i
"sfl&tJ'
v 5 B^ .E5#Es
f:fis
EI
J{.{ro * , 4'-t1frq'jifEe+
"C S,r.s "riCldn(ad
,*
6#.8:-d',$i
,$E
g,
E
t
n*;"8"'4'BX'x
X;r; .5 $
3
3
df gd i i_ ;g* z .5
.ifi-Ete
*1
r}
*
*l
,iri ri
fIr
*u
a;s
*
xfff
sf
i.
,f;$rfif*i*ff
i.
*f
i;
gjsu*
f
$
*d
a[8+o;.S
fi"8 +"e*
I
€S
*
i#
*
i
*;.s
€ +.H.8 + -s.s€€
,.?.!. .{ .!.* .r j " g.g.g,s tr .! a ,* ]- g .E.g .E .g .!.! .E.! .g.!
az a ait ez<oaAz ddU Az
di566adi5CEdd
$&
{
$?6
tg
9 6. i'3ei,
o -etr':
:x
I
B 4::', 'a dg 's 'tP'r{
aI
.,'g'B,I
:d
a.'t:-.-]*,Iffiw
d -8a
tlt 6 ru .* a Jb .a - {), .'&l -." r{ :l fd "l tiq .;.€l u 5x
t
g rs a YeEf
{; s --I.*{
€ :86 "avn4ro-r$'*
li
q t* t€
', urB
d E gr.B
€{€;
8''€;(
. l&t' E ; !{
e$.e8
,[
.ts:_d .ttf
E9 -u as'ts
'r{.idBs9.l,;
::$g
6r?E.rf.
g
.q { !E li',B3t5
*"n
a'
I ag :e ;, o 6 E#*
cq s'B s.*re
tr;$ €fa*i
BBB
BS8,Ei
aiEa*-*.*SBgf
t
fr E.E
E:
E.&
f i &
t {
f
;E
: d E
- u -E.i'
s
; ,c
{ ;
?E?E
<a
i.'.t E
frg*
S^$;i
Ee'e*.EY
i "
$Tq
i;{.1
FfiB;rs
a $
'$*i
e;*1
h
ff?€;
g
sT
T*e
e€,x
E€*s6:
i
*l!?f;rl?*€*?it
*
*Ee+ .$
r*53
*
t
ii
t*iE
etIdE:
e,-ETc
g.t*
F'od
= $;ie:-$
t
E;E;fr,I sf
,g EE;
ri+ a
€
&'E E:
*
+.rs.,EE
a€
$."FA,t,i
-
$g
i
*$;
tit
i
$g*$i
1
fl,*;fi
i*"
$f{
ii;i
fi;
i
ffi;;t
if}liiii}
$ig
{.}
;,i
gte{ii
iii?!j*{i?tffgla=
-
ff;ifft3g;
iiil{g
iii;aiugl{iiig;*
i*** E& $:
3*x
Etr ,
3
&
s 1
:
tsaEf
*
?
f
g
- r
r
*
,Ta
d
I E
g
$
I ,j
tr,
s
*t?f
;
*$*Es
3€!
!*&'
E
{
c
;ti3 ;
s$ ies
T;
?
I
$',iti,
**isgartiii
ttiri*?str
r
i{iiif'
*xfeiiaiii
ui
-s}';te*t{$ft}t,
*
d
:s
s
--
;i$;;::r;t*:*;;;;u;.$il$-*-
it * ,"t :l.' jt. ^*tl lr l.' 'J -. ,;t _1 4 qr * OrE-'ro;1I jr,i:
*;.lq
id*fi
*z{a
#.:i ry "x*:iI
*{
*-3.r
'E r et F. *{it
*..L". & I $* ! *i {=*:fs
$.! u B"lt t J-it i d c -l :,5H:J;
an\x!
;E:E
Xa&{: I {a.o ,.E : a-* d v o Eh o -,f { t,3 -.&*
$.;
r.X;e.lE*
Er
dlt
I'E:
.9rj{
Ix
J
i*
.""{
aEu4
x
B.s c ?HIea
*l{E I'o a -t!:;€
x(,=
:| :s v '*r.9;
"/- $9i:€d
**.
t!5Ea
*?g
I $ '$,q a€ Id-Ef: 3s
I4.$-3$.
"&
Ii"?ei
$r
IEe6dS .i;
I *:ali ar9'ld'tfxESi€:
,;
do:€is&
ll
$i?$$iE
:l
i
a{3uESI
"l
ui$EEsiI
li
$i.$r;f
3$.'{;
&?-.
1 Y"* 1''t^",#
I
i'f
€$.€r,#1
;
,d,
$&itr*r.iuif++ E^;"",
,.,. .i{If
iii$iif
$iiffifrf$if
u
}{t
i{fii
irii #fi#i$i{$$
.e?i:fi
iit$;fif
ff
f*ffi{f}
.
1r'fi;
;"it!
:
;;
j
*E:f?
,
g?;;g*r*:;ti
$if
i;.E
3
?;;3
?{$*
il*
f
f,"'j'i
I
fr Hrt
r
fr;ii:j:;;
iji;t**:r
rq
:
$
i
;
{
r{:
1;gjiiilgi;i$i
i
*
$:
sj;
*srf
r
;
{xt
li?,ir
i:t;;;;*t;$
;
$
r
fr;ttq;;i;tsj:;i
r;
l
{
d
*;
I{t;:,{f
iai,, {;
i-:
;
r
i.:t x;;E*
-p
I'.d
u* iB
itti**
*t$*3
*r;s
[i*
$?{,}liei};ii
,f
i;
r,ir
er
F6 !.r I
sxti;;
$f
;€
rlj
*srr;tjr*t*{*:ixr
i*
gs*s*-tffi
ar?
i€;ftia€iiitirEi}
ti
g
T;t;;$
;;q
r;f
ir:€t{}ti}lis${ji
;
f
fr
€;{ff?i€g,t
ii
aigjii+ifii$ta;ig
t;
-
gf
;ii*
}$fij{f
*;
:ff
;
i
}f
gig?;iiq{t
i
;r;;t"t;;
i"'i?;-
at;
";{;tEEtr;g"*3df
=€
**
:"9(}i**
i
tr
*iaa!3
€
S ! '5,9 E s o g **i
'-:EE's&
4 Li* *: E Y N A rr;
E.;*;g"rE€
j
*
i::
it?
jt
.e.il €;E*l*;;
pe
f
i
I$3:*f
e
t
5l;
1:
ri*
>_4
ge-p$,$
Era
;itBif*i*i,3
*i?.gE;*q;il}
"*
EE.IE
i
$+#1
di*!}:;*flX#,
f$#1sAffi$ffi
;i:;*ff*ig;rii:f
E€
iit
iti{
Ij;t*f:*scg
t
i
ili;
13:e
;
*
** ::$3r
i*rxigegt{:*€i*"Ej*
isI
$?jfttte;a;i{}[
i
ijffl
rf*
g$ixtft$€
"':a-+i6Ii{st;+*$;i*I
!'j€; - s S 6bpsCfi tr.e 3-& 4Bg6* t0:t HE^h - i,53
":d
.io-t8Y *vEY 6;** oi Z r P^-; ij * d :E U * X i o 'd : u) q'.2-e O l-o{ *.9 i-" 3r9--5e;&r?
a o+c
E r-- d E - u Efi
e.Ei'.i
F .^ a* c ? gE"i
g:
€"*5[
= -e 6 aa
2."
?&oae-;
5 =.* 0J .f{{t*4 d 9 '; G + u uJi u * '+qn4 d*ila
q X - ?sXd:i-e; ^.i i: ; ',,;.i. tl a,ii .!,iil d t: 1,::-+*!
ff;i
tils
.:
i
*i{r**5;iu;*{f;i
i}{f
,$iiiiitf
;,
{
i#
#f
:*;r
9
:,( d*;x;, EitT*:;::;j
f
f
s
rjg;j*f
,iii
;tE{**i!;;;tiir;i{i
I
*
i;
fi:3;;;*;;3i;[tcrsiYlti€ias*at
]
H
i{
.ii
r
sr+
if
*
it{iii;{;;{
g*{;t{
i;t
i
,r
tf
if
ij
ti
r*;
r;i;iiiir;
j
i?i}f{rfei
i
:
e
s-i,5
l*{$:i;a
Frii
*i;=;;E;iJ*E
i;t
r
i*
$x
*f;; rtxg;;t*;j
$}
g{jtj€?4}i;
i;;5€rj
;$;.iit;f;i;*Xt.i
3;;E?
r:-3*
I*:
i**
-ET o$
**
s. tl $di*
11 :.1 E} \F-r] Sdrr{
{,
* T a J I F t ?*
Er !: {i q ,1. tJri,i
::d l'. & I-t
i:{t
& i1 q l .{*
',n *i:
,}, ^:;',:
\'j
,le i' "1, t :t :l*'
,€ l" {Jrt
hbi
1.I*
r
ili"
-r
-tiB
{ I :, I X:' .{a t n rl "-.{ ' r-t{e$
{
..-*ifil
:;rl $* S' !f"qjx,nit
",t
3 ! It
P t a 'srJ
*U &,#t*
t&',Is
-,3, '" {5 r\ g i" k tr{j
t*e a
r
E-r'i
t€;S
:
i
.-e-
*;i
?,Ag
*?r€
*iligiBanx
g;r:
$gfE
E:
:
r
*i
".e;:
E??;
ilfjiex-{
i#i$;
I
srEI
ig;-
jE:*i
frf
t
i{
nii;
qtf
iiif
tif$f
j{{I
I
u
trt{
;t;i*;;t
rlE}i;t1i*r
!x,f
f
E;:;::Et;is€*T:
fi
$"$;
e;*
ri
5;
*;
$*
*€
}:
r.;ri.:*
*
s*:i
Lix3;e
3t;
r
r#iEgfr?
1::f
;
Ii":?tf
a+
i:.F,a;
si$#,t;
.
t
tsil:
i;rE
lt;i{:;*:
i$$?i,
.;*gr
tf*ilq
ji
Itf*iali
i$
f
ieii
r$-r{*gi
ir:iii
rilf
t*t
rls
ii}
rsiE
I{
3
$*ifufg;i*g
*il;t?fltfu1fi
iffi
{i
{}r
s
a{sifu
f;giiiiiig;iti;i?igsi{
"4 it" $ .at
-aT*
*
'*.?
,-t{
:-r)l E q -U u rs. ' ,41 ! rt !l :T b,.
*i rE,; G !)
€0 {S E' * \l t + ,r lt-I g tu4*
,, It d s ,tJ c x -(, r8 sa & -u q f' ,lt . llj !&.: I H $U
.* &r
u I da'
€ 'x- , 'sl _s ., H,, &{ |1 3 d,z 1* XE u-#
:6-*
g>,i
id
rg
T 6,i.s
try ,31 lee a0 o &,*
{
{
'a '5" *! (* x4 tA, g(*t
1i*,s,
,"4 _z *9 ta ti d il' qd&t
Y,y5{
YY ,:I ri dr:$
*#
}frT -a *u* .i ': o(}:
^l "6 li ot rlr*{
*,
clc nq *! 6fi c'i o11*s
tJ ,{ Y3t.8
sq
"*'S l.E l&i;giii,ji*;t!;it?t*;:
rt
;3?
a*ra
ri
r*s
i*i;::x;testt;f{
ri
{r
H
EiitSi;;+ir
;ra{*tl?*
g
ir
H
i:r;tiig;at;;jt:3r{
e*E
*i
r{
i{E;irrt
i{{ijfu3f
;
rt
i;i:i
i
;i€;$f
r,s;;
s
ijg;
its
-,q3 i*lq8 {€ilf**
BE*f
: 8s;
fi.srr*;3
'?;
si
rj
r
*";;
r;
t
1
ge
:;+
:i;
;Ji
aEt
i
3.q.g:o
ils ;;;;x
i
x
I*
Xi
s
E;E
3;
L;5!i
r^$
ri*rtni
!aiitt;
i:;f;
sl+s,if:rg{r
x
jir;*;;
;;rt*ii
;t i;E
;i;r
}{;lt;S:
q
3tt
i;{;
3r'4
"*,*
"
eexs
x
ii
Et:
;t
;s:I*t'
E$83{f
ii
;tf
*;f
i
;i;{*
r?{if${f;tii
r t ri5*
[]cEf
;;!
j
u,x
r€?j
riti$.ils
is
r.:
;
f*i*irs;$rtii
iff
jr; :*
f
iii;;i:
{;{
i
:;*;ti
tElm
ii;,5
a;;::
at
6;;;€;;;*:;:
s'xtI
,!;Tf
g:rq'B&s *,5riI
a:3
u-e
Ei..;
A,#*.9
'**
e9;dfr.s
d1{t'&
"s;#
i
x*
3 ai65'o
&Eqds
€.9'tr -UE -.I d * ^.! eIr+
f"e?'S'
-x "8ir
?:uar
de
c"Q.E*J*;iil
"?,f
tr?xr
i
*$e&
$&#,
rI 6 s 5{
o A#
'! f,{
6 !31 ifi 8 i, i g -n 64
Q "stt 3*
6 4an
{E{
"t.3B*;
€6
i";:i.$
&e€
.;8
ii
s{T.*
; '; 6 t a a- 'a g -*S,Eelr'6sd:Sv 3E g -.9 - ts I 4c!,*
ts"
s
E Ea?
j
"
e.I
;'a:;*
*,31;,:
'^:l;i
a:
&*d 6".I
--E;F 38
5
d c sE E gI
3
"T
*Ua:8
5'X'eE-EFg"3.gg
t
jt *3;;;ti
i
d**3:elda{E
t I;'1 *j(}'r' 0:d ^5T*:;&}EX"EET
^^*: o $-.ii'-* f,-"i{E*?fl":gfr?
*fi*r*;x.**&
p
U-* E &.S?
*S'E
*"i;
x;iS
rj
E4;
+r'-.i;t
F.€
i
B":
r
$-:r
5
*$
$t
E ,j*fijf.**6;s!*5
.n
$:t
!gt:$?E
r
E $: o:13'.Ed*If
l"S
c
tleli€S;1"X;ai
; {t
[:i
ur
iE.r;:
i:
f
?sEf
;i;*gr$rtg
fr;
r€{*rai;::i;fi
I
;
€:{!€,rrii*
;.*;f
I
e
f
fr;t'*X$:fdrt:I
taSi*?3t$fE}}tx}
* *$*
E€
i'E$
s.g*i{:"i
n{r
i .q iii!
fi t*
i:
:i a,i :i
.j,*
i+;iti;
3
g{ii
i:
!*{*i;l;t
f**+:
,3ri
ei:+l;;i
$;ti$s
gili?;iii
;;3;
$
i;S
:#
j**
*i3
i#:,;*
-iil,,*
i;
t;
s
Irr
r
r{?
tiiffii
rr:aaiii
igiiiiiil
i}ii
*t*f
Ilgi
e;itf
*t;:;i
:x*#ttit;{
rrqT
i
*efu
iiI?{iii;gr;
E;i;i;liit;ie
l
;}e
"
;
-t
-sj;q;
f
;?:gt;*
f
;}T:::
:tf*{
l;
:l3r;
;?
-;i; liEij
-:$,lf
fr
*r
r
Elr
gc,
E*T;;E
?v ga
,
a "t' !{,
*t! &'p
t $'...' ,ltrrt.g*;T;ti
is
as
,;*
I
iid;;*
!ryt
g:
E#
r**
iel:{iill€g
ii
ii;??igf*{;
iii;iii
H
*:icce?r
s3
$
a
e;
I,r
qE{:s?;tt3$;
aj;E
n
:.iig;jiEi;i
t$?$if *13si;
rr*:it;
$* e;gf
ET*{
a*i;*i?,{€
?i
:?;i
ft{tifi
1??x?iii?
;gIf*ft;!;*
x
r;:tX;
i?{i*{;gf;x!
f
.
;i
g*;$
{
;;
i
t*ii€iB;;$f}r$;I [;i
*{$
*tr
$u
-r
f{
ds
Z 1..*t,
t4 *t
ii
3{
itr
drrt**.$i '-t-t:-* t-$&lE: :'"* jd*8;&Bilg-i+
-*$j
;gls;
-*{5i#
$i;
{Xi}i:}e1s:;
,,
F$i
i*s:n
tt:gi:
i€;
t;g;?;:
;giiq
q
;if
$*;;i
* ;
rE{
r
a:g E};ii*,?;!t;
r
rj$r;iEii
}t;;3I
13?
i}*?r;iiji}t
I
*
E;,{}i ri"gi
fi;f
iir6tt{i;EtirE€€
H
:;f$;tt€*t
;;}€3;
;;
x;'E€**jiE?*
sir
5! 5 i1..lq.r.o E *j
e
t;
g;i
rf
:;Ei{i
:pA
ii€;;
[};*r:jt;i;
n
si:!s
jql';i'rt r{{f
"s;?r$
f,4€;iiii:;i
-;I:*t
a;ti'iE;*t
a*Eg;
*;;?*
Ii;*?J;
il$*
rlg
iJ:tft
3;Eg
€j;tg:;f
ij;*;
;s;t
EE=u
a:*.it+
{it;
*;t;:t$
I
i;E
lr
H
illtlliiillii
ilia
Ililiirkii{ii
r*
rra;
r!t{tl*
:
r*i*lig{i3{$jifji}
*Atre[*ttti
i,t*;?il
j
'i,.]
?
$
a S$
:
;,'"j
;
#
-{{-,* : i
ijj
i
?i*-rr
:it; :rI;l;f iltil;i
;*
:t
rji*;ij;
i
i;
fiis}.qi;i{+
ii
iil
iii
iili,
lii
*i{;t;
;i;
;1
Fi,i;
:;
isiit
t$;
;
i:
;
:;
raryti
i:'
;
ri
rx
it!r*j"3i33
ii!
gi;;iij
gi
ij;;iii;;ITir:i;;*
ig
I
i;
ii:
s:
;;*;'
*
;3g
:
i
siii
t::
1
!,'ra.
,.s
-' t 1i u"E j j* ?L. *'l F{ *, lt,. ;t! 5 d & ,3 ei t s' 5 a_ *; fr g & & s I {i -4t a-nL lp 6:
d ,: B n 6 B '# &q, a{-J$x
Xr.i. di;i{ F. *1 -4,\ N;' dr-;t _*T.. r Lr "r1aq
4*
{?;f
sii;fi,ijgf;;i-
+B;*f
*r
a$?Pif:jf
rft?3gf;t
3€;{f
il
,
fl$i;;rff
I
;iiiftli
iT{$E
*$
*
f
I;tIi{f;*;**i{3tj
irttf
,ii
{g;
ifi ii?{ii3
;i4 .;
*,',
..,;
E l/': ;d '^ r* ii ?FX,r
H :a 5A {.?.te
oH q-i
ri
-::E
*.{
-/-]?4 ri -{ t"0&,s
"i il***
4..'i Jlr3 tl 4{aX e2& i )r* t,5.: Jil t, {*. d}t' j h,i !> ft:3,*
3ii:f;'rf;:gii4s;f
!ji
*f!:g
r;i
3I;;jti3€;;r:a{i3
*f,:
?3;;j
*Y,i daY-f 5"! "*q:J:{IE;
eT*
::fh g"gEI
s
s*
ie
s
H E6J
I
r"ed
i*: {q,{ j:
g.$5
.^
g?tte;
;;'ii*r;+l;*
;
fi
rf
ti
:
Ie;;!
s Er:j$#*I':*-{i*t;t*aje
r-.
rt
z-
i
-
j
u'*B{:;-.;.0"s.*
:;s irjxo
ri q {;.i {'!tE
"
u3 ;i*: I:i:ciSu- o-I q I ^"- **:i U.;1. *-6..d E E:2 6?
E
f
s4€d
$ruu{tBf
[]t
$rjfi
*r{f;
[:€{
ti{t?t;:{i-*.yi:,.i;1*
rr
;
s::,:
*
rs*
i.E**.#
g;
i
ei':
r
t
*
".a*
:*jE *j$*{.fi
;
ESE'i
E""n
fr:;
f :
i;t:
*
}"*
Ei#;
2.,:E
[;* ls:
{{{*t}f
$;
i*i
i
r;?it;
;s
rg,
sij
}$E*
i
i
ii
i,i
l;::#t$ [;t
fx
i*
*
*Ec
iit
*u
Et
1e
.
?.t5*
-3*
$e*E-
rl:*ff$
e;f
-;
rls-;i
a,j
[:1
;r
*q
i..ii .si"et"etr*
$l:i!* i;*tt
Y;
! s ;-! J3;.P"I uI*'$ :ta,i51
t,il*i,il
Euiz+
,*:?&
'H
i
-
i.P.i s,'j"n
s
E 5qJ,i"E
r"a'5$f
r ${.tYji
.,i.e*E f.r.*
--viE ,;ix"?iI
1"i . *.:,jjoT I*.i
1 I'r--':rlri
*^?,
tde
s,teii*^-a"a$*6":a!1^
f H I
* *
*"*,T;.I*;
""-:':
eES.I
ri
:;e j:I*v"exi'9
I!i*"
:i i j
I
x
*.i-I *-e;;i
*: !+x.I
"i;
;Jr
F:;lpn
;'i;
i
ss
ndi EE:
IL.q!
ae
S L"
e
a,s?-11:
I i
*gr
E;;drtiiis';i.q
:+
r
I
* i : &t -
aa.;..?u -* tv i a;E
;: i+ i."1it* =*:
t4
-:I l;f
j":.,:dr{E+:3fs
i
?3r."_i
it
jD$"S
:!_eE
*& - Ei
;,
I
"E.}'t
d
I'
F;E
:
; s.{j
S;
}&
s;,[
;:
Yt
?
Ei't*
;
;
;*?x8*tE
r.;*
x;"lj
ts Etr-*
. ri.r' * _ ::t;t ,::'w'v
*bk,i*n{
*i$}
*;T*l???}Ii:i:!}
i*t
i}?'v
?E
11:i
1!'-r
;;! t*srr;t:ii:i
il?l
i,lrt
r
Hs$
;*
;ir,
rie
;:
*u;f
tr
r;i
i;;ii
r*iiiis. i:i3
ii:i
f1;
l;il; i::iri;;
I'jl;i
$iri
P
f
I
,g!-
;
l;;{;g€
lr;$}
itf
il:i;
1*ii
:i;i
?.4?
ras !r: **fi:;e
lF,i!
Er"rirt:
j;,1i;,1
Xii;
n
i:,iri
i:ii;?{;
liilli,i;it;i:i;:rii
{;sj
d
::];,s ;
;#s
1c*
i,;ri
lf
!-il*;
ui.I
aif
i:;i'q;$
iti
I
f
r
i{*.I
i
$:;
ii:',rrli;5;:i;i;iiii:i:5$*!+;i
a
rg
?i{
Bu
g*
e:
E $€
r
{
ti
i
;i*
i:
iii
iitii
ii
i
iiii
i
x
i
;t
I;ql?; ;i
;
r*i}li
:*;illiliitiiiititiiiX
y{88;';
i{
i,itXu
pa$
lrir
,865 r&5
diiai,iiiii{{iiit
ffi
iiiiiiii'
I
ilil$
l
;
*gtff €ii{A
i{}ii
t*iatiri
i*?
,
$ili*1ii
lilii?i3*i
t?€iiff
ii$
liiitffi
.;tt$a*li**
rt
;i
tffi
it?gti;ff
{
Ii$ffi
?* .iii
';**ti
igli;;
fr{i}$:i
sisi
t}-l;i;;t
sfif;r
;r;jti
ijllltif
;:*s
;*
i;liil
=
x;ttl
r:ei;$
t?3;.fi*;
:;;T
ti
l;ii:i
I
f;l::r
;13I
g*'i$*
sfS:;
$
i;
$
g
s l*.iii;
r
jffIf;ii;iiflsf3ffi3;
;fi{
fi
l;iiii,
,
g;*iigsi;
i;x$i;Fjff:t
t
lff
]jl
lii]i'i
*
q!
*;;"ii
gf
sd
i ia;a."
r
x*:ai
f
g
ild
g&E.qg:i
-i'€.;.*;os :::t*-*IE&
SSsj d l:$tiif
d
'*.**
f
*"q
-rra>
3.
i
E-xsS
*d{.: ;
$*
-*l.*Td
u
F€
u€
e'SFi
I'*
s 'oE.eT
s H O'ii-rEi
I d Eiitsl *
;$3;;
3'Ee?
f
E'* g{d9p,s€t
fi&E
St
3Es
"
!*rr.i^-Q .- 9 !a:--xs E
| f,.h'-,-;
n..
€" E.i3 ?,ri.$t'*
ig
:Is
E$
T.H E S,"l -":'v,R,.tqdtE!;$&#Jr,
rrf
*s*
i€E
gaf
$
,s*f?t;
E?E!€*i
€
i;
S':
j.*
-
g
ti
*,+
io
" *
1:,f tI*#U
Yd"-I:fid*tc;E{;
s - g '-- " e* I
EA+t
*
r
s"$a
lE
ET:sii;irxsiE
g_s-i*^-Ys:_..*&-*
3*g.i.,t-{rg?Yd
i
;#.eEY**?*
r,3
* $.?.,odr ii ^..1 .4 -€(f;?g;{i;$;:rf
E$
q r O { n -'4,L -cijtl*rults.$8i
i : "
E V,,)lE':
3;
g
:
q e;,gs;.s
$"f
.?dg€t
I"fi
i
t-?;
iiSi*ix
?Bd
E$*x
s'f;
s"-S.$ q :6 .id s{ iT ET. sl ju 1$ i, *.{:
s*
:a
:t. "{3*;.J
-E dg 6.9
{,S 6 j o " a Ya v'! i* S 3*
-'
E, -.se
i
"E.g
u
E.g.**j
$" " .-3t q : - o.id*4:
r{.^H
?*
i5*.f"S
3"5*
-i€A:
E;€git
,,
*;
t-
it;is
i
Hr"ir.{ ;{li+e
I)
e- *.
. ! i:
r(rrF
-gs t r
*e; Li
*f;
,j} - c.{!-E".,;^!;rl.-dj!l!.j$",{*?,;q;i$:
-j! 3-! * * '-eejF-Yi:i-**€E
'UEst'a/.63*:;r
S,!
"-i
[s;f
?*iT
*
Is*
s
x.X*t
p!;
^BEIs-5-E;E:.iL*
d:grc-Ea^g#r.:.:* J.t
?
r
t,{
Ee{-*
:;
v-6 k a. C*.}i4 i(.:JLl:iii . I -, i : a.t { ' ta I: -e': I i ; .; i l-'i ! *t!': ;
lr': :l
It lr;'".i l r!4, '- I f -:.4 r l;': I r' Y. ' -Ir:{-I!:ri
l$n,:{ lI:5iIiiri
I 'I i.i1"r."..
I
'i..r r ' {! i*"
.
*"1
: :.llf!r1:;
P;$itI
tli',*
t j; .ii'_'ijs
jr,'.!4:
_-rf;1n-lir.1f"i-:atrra-"!".
:; ;
:-:t
i;
;,r.
*
r1;,Xi*"
* i { ;. J 3 -* "., e u y E e n 7;a-$t* j;i
{*-,
f*,:rj;
+1,;e
I
ii,,
s :j 5.i q
r-;;:
IJ i-,'l i :E ri;: I'{X*
+ ; ;U .r *-:. :.i ;: I'J s . - ; --: #..:
5 *,t
"
I zi'$
i,-?t i;
"; -;'.: "X,Ir
i;;.;l
:r:i"\v.
ft;ir
nl:ii:i:
f zi;z
fI+;;:ir$l
i;1,';,.x
4 7:.1"-i .\';"1," _tIi'.I" 9".:rrj:'..:q,
,i, t:,: _ * f,v 6 _., ",::iF * r/_. - ,da,
x Y;
g-i c
{^g
t
ri!:;
l"E .:;,3
j !:
S;; i{
$eq?;i
I
r-.
:i 'i ri.t
r
a;
6
i;f
c*
5,:g'tl;l:t.i
j;.i7i"Z
S 434;
s3.J-t?.i=
j'1*
tr u-'i
a xH
iE;: Jd;i
ipA.tEi}:.
a#j; rr;
*
*i?;"
ttt:.ii
i:i;J;
I
r*;;*;
{: i!{",*I;odi.1
^rL" -5iY3?-Y"-*;
a
u3,
d; i ?-lIC - !: i i
Xj 5; r d:-"q
:; ! : !;;E
-""'= x; t
r:
!'t 4 - ;j'*
H!c,,qi -,
x
o?;Tt*
at-n.I
;:,
g Er:
g$
"*"*;?
}i
r$f
i
-,IE
ir
i+
t d h d "u d 4 d .. i q EE
'<e- E-$e:
u r-{ * 6 .^ q r .a . ' ' :* y i i t r i q o-!*s€rf1*II?;
';q,"r::^;.";: € e q u 6 ti! a .Y': .-4 .-4;'':- r u < E.'J '-A J 1^= a i;t q^r 6 -N -3 X.g & 6t r *r i I i
L j:e i e ": ${ r- ra,i:i$#ir,7,;;tt
^i r
lA -x ;:r* ; |
* "6 2."ii
6&; {'r i: i jj *:
-3 ; ! . s.9'{ a I !cn x 4,*i
*.- L.: r;
&.x V .Yi:
t*'4^+,:J,
**
3#
*:.tj,3
"
lr-s
" *s.g B A"----:''4.ta!Q€lT:;i:i{*:;$l;,
&.y * a! f.+ X-rE i r' . " =l"i:s
["a?
t{t;;
g:
q,i
gE'*s
;;
i'i?72e,
if
{{ff;
i,iE r*,il*,
qH:X*€
;igE*l*,!3
*; **;
$
E:E;d.;.:c{
j:!;fi
:i;;;i;iE
f sEe!*
t
LE;i#
3*":+vq*=-s,
;E
ai,iIS
*
*:'i;iI:
;AZ;iiltI
s
jt
ie.*,;
rt
}a**
x
[*
f
h *" L- Y d, u v: d . q +!"r g,lj
+
t
E,;
f-Lt,t t
Et
e.E#':
E F d: c s a $ o.!-!v .? u a e b -: J yrL S * - r,".j ,! x v - B sa-Ir
$'-
!
€
!
*3
'*
!'-7-T
g
r
E*,*
ffi
sSE;"-f'H-.xe;
t;a
Ed
$':
aI I* t*,;is;a:;
x
*
6;
n{t;.1 *sijLxr€}ilsi
*:tEs.rr
:&$'f;3E$
= E * I g":'" t i,-" F,^ X; E &":tr-Y"\4:*i,;-_
*'I t.*s
? i-4 p.Z ai. *;:: *"j'* A -: {*f
ii;:
I
*;
x
i
t;#$t
t
*
44 *
J""l.v[
;i*.{,-;.i
*:
]
* , e j- ai-'i ..3 'i.dx rti n&rt
e, i!t,r
t L I ;: i ,x { ? rl v 't Ji .t tr t, rt 4 !{ { q qq. ,:! q.;h;8.:iF$i:ts;j
:ife*l;i':
r"i.$_{
::'ii
_1""s
-f+tl:i:Si;":
:eIi:l;; Iii: :,ii;
:rt,{
11 # ! r'4J!{
- -:: il,: I - t . -1 r. o <: a v t .: i :
"*
*"F.*J
I,5;: Ii "".;: f;,;
*
:
$
,l
!t q
,,.{rJi
::"i
J
-f i;;[;i!-r;';
6.r'r:"'':rYT'i;i"i i,t,; {'}:
sr;;i:::ii:il:i;ii;,;,;,.j
I,;;
;r,i
F
tE;
qi
l*.
f
i;-t,,ij
j
J:
x;
e
ii l
"l
-'i:i :;
i
!
j;T;i
i;;il;:jliij;: i
;;
i
i
:-,r=,;
*j;
$
t*; l;f
i::
i;;;
+i?
:
ii
;
,ii;
'i
;i;
t?r;
x
j
j
*
i
I ;
i";t"i
*;;
L: ;-l
:
i;
-
s
;":
t
r3i
3
i::i;
s *
<
d.}d.* sI r.'! ; ;.3* l*e t S'j ro i r r'J ; ! L; i*i*;}
I:i .:r;
.^,.iir+ t,i
+i
6xr i-'L. r
d*,?
eI
+{ : *.*
". fi
sl
.r EI
;t
;
i
rr{t
til!
I I
:i;
{;ti;:
it
-i
li
i::;
*
I
{
;:,ix i
I
.:" r,;
;i;
},;
i
Ij g;,'"i:
l,:
:,i
uj
i
;i
aci
*g:::
"^i
i;*-:6
!
i,.i
xI-.,:I'::
T-:
ll:3cf r-i:
i
u.i; lia''i
-i ;T;*'. .*'ii
$,il-'roi;'i iIc"l
y.".fi:'-
uii
*i i i;:....t*l
i'
I
zi"jiC
1l'.;:;t
F{,,,i i:
r
-5
}*; r a E r.; ii6; nr I ** X-l *{ 3 S rig [ .:*l€* U o J ,.! rl ri t '* ta *)l .i ii ,t*
;t
*f.13;$,t{e;}
$gx
t
**
ri
r
rr*,*
fi
;E';i** :: -::'; "- *Il [:,
.i;J*
?fr:*3E;IH.:sI "*Sirr .;;*
q- E Yri e'J d ?,' L :;r*
- : a H:..r
;E;tjE:
:.:*.{r.I
s;;$f*Ii^a
{i;i
E;{}
fsi;
E;
;5
ll,i.=
r
e:.I$:s:i-:?;xt
;
isx{
*r:*
i-4.tAao'-'
-jj
UaX c jE : x- ;&: +c
j
^ .. ar V .je-J * -.."i F p o
.iIq5d:q: *? : 5. lIt o !''j E :n
-q i ^^i": s6I tr-:i ; l: i., u !
* g*d*T !
e
i
r:
*;
*
s
i;
ia;ii3.
$
ai,".T i*
*+id
e ts
E; "".:{
:r;
3:
Eg#
i*:*
iE
I
r _.s"..lfi:-E
s{r
i
€
; E' "€
f s ! {+in
1sg
r; - X WE i o ee"}.1-ijar;"I
*"Ei-s
Ft'I c-:l':i
-: o - &X-, fiH 5 e - I O F , 3 . 5
::;
{ *;';"{
*
;
;[
-r*--"I
f
;*
ls
j
;
:
I
l:;;::
I5
ii
$ niu*
E*s
*
3i+
j
l**-i ?: ;'; :
:
i
{
s
nI*
v*6jiti r4Ff
'tre s
aE
E*
.
r
a s:.i ; f'}i'.: I
r-+
*'j
5i
F,5eT$;*
I ir.e.:[,P
I
ii:3 I* ;ia
A": v q.:7-I',i.;'-
,- i a * * *v U:- nr:j i! - (.-; i: -: ,!. +;.id;.i
r:t;i
Ui {*
$}.ff
-'.t; ;-t r
..rE
x d,& sEd
:+
r-,.3&
4a:A c y'1" :i1;Y*
Jx
x'ft B-
'.;'I
v ..,9 "d tE l-l ;* *r -. "q i>,^;i: ,J dr; (rt;Eo v xll
ii ,t
ruh-*)
s Q brl ts iA td < ,:i ;: F{ {" d'!
tr si){r
tf
i
:rill
-ii*
reto.*
s'r{si d* '}li
"YJXiGt#:l ['f P..i, il
j,s
$&t
ff3.;'#
*
.i',i
* ;
="ii dq
i I""*
riI
I *'",,l!
;,*
;"$
t
f$
$3;ril:'
;
:
li rij
l
il
s
t
*{;:;r!
{,
;}ii"$,
ul:.
.
. itlli:;ll;$:,Iir!:;{
Xs|.ri
r,i "'i":o :,:::;
ilF:.iijl_*"1 *,iif lii,ir
Y
Il;'{:",:$
{i''''
i ;s;ii;:ri,i.**"d'1,
IX "
-x
"l-*,$s
;.'r,';
::'' "' i ;:,fI
;
:';"rd'l
i
-i
f
i*
*
"'fr
;i:i*,';
n. +r,
Il,i{til;;:;r:;;l}f
;f
"s;".:
x;in,,
.
.
;
;,
;i,l': *n$
i;i:lI
il"i
[']Irt*
"c p IA I *ii tj 6 ' " ;i * i,:i Yi !*:j'"4 - S 3. I "f',::;t
SHr;in.;{ r
ii
l* iJ;li
I"is{t,"{'I**:l.i'jln
i.r " : - - o..:.i .r,;1l,ii*{
;:.1.,:'.,i ;li, ; -il s i ; {.jX
gSX{X;t;;t
di
I.s'&_yI6.r ii,
*::;ir.I
,
!.,,r y...r riXil:i.t
li-1:l
i*,; i':
$:r*-;jir$
ji
li
!i, =;
I*.{If{Ij
[,;_.,
1Ia
.,iiii.*.0.,,:]
_,;
I,",^-;rii
z irt4nn iit ;.l,l "T
e''?'l
$r.il i,i:i
ii#
Ia{i
al;
4 o ir,l :i r, u i1 ii
d $_;J;*.:a
J.:;
Silr T
:rll
I
I
ii
"qI,i
*
-,:
l:i;tl
I
='*
;{jj{ii
;,,ittt ;:iir
if?,fi;ii+ii;t
Y"ll*,,,1,.";i y-" ^"'ri:{ -,,ti,j*ii
Stf
*;il
{jjr
'^;i;a*I.;';;,-lx;i;r,*
s & {i{ 4* :.." Ji{
**
*.il ,,i ., $, i. .-J.;iiif
ii,*
ii**t$iI*
$
f
;i;i:;;i*
?r*l;;$
'-di:;
r.sii
I-,i*ifrcri
*
il
ti;ii
iit ;
f
t*.{ lf;}E
f;
+I
irtr.;#;*
fg$i;I
*
.$
;
rt
:;{ t;
Hilt:[*;isrs;trti;
:
r,*
ij*;*?{T
E t::.fr
$"{,r
}I
I
;i::
XI
:; I
r:T
s
rI
x
riis
-t,$i:frt*if
itir;i;iI*
I
sii
g;,$rltr*
{i,tHiiiI:
rri
?tiiI
i
;
;
I
l$;$+*:
t};r."!l1I;i
,i[,1
Ii;;li f *
+rPB{sre}r
i[;*rl]'is:
,ii$:r
:l
Ii]; i
H*5!f:
-trL;i;ri'il+;;*t$:i
d,'
ts[*[
t{
E$
f
J'&'
id", D ", U ,n ,i !i.,;
iir r81:
i: 4 Fii*
+:xir;;:;stg-rr1x
,Bj
:,r{
.:€E-t**d r*:*
;Eg IfX
;
g:
r
*4
iq:*IEcEiHsii_2d
:;*
iEL
H
y a j,tthii,;';itt;st;*l;i
!-r;
fs';
Ui'i.*& r:i -" ii E eS U :i o
r-t *JI3 ;sr: y.{:.js
-
i*'..,
$-
ji
iJ
z;;;;;514-:.j-!
-.I'i$
:!;
>::is
g
$;$frtr{rf}iti{
rii,}{{
Q
e
Ie.** ;3#;I.f?#;
u,s ;-i''!'
^x
*gr}$ii*
ri:ii
lr
f{
sftig
* "-;;1€;t
*A#s',:
i
s
e
;i"E-e
"-ic1ti
*iE
fr,i:
ut"
*?
fti
I ;;*;iifg
8*t
'
rgt;S
r{[t;; xj
;]]s$!r;
i
r3
"-d*
;'f
i
*-19*
;*
l3.t
q*$
:f
3'$i
!
I
i:?
r;.s
i
?;t:: r:*
-.r
e"
*,2ale d EA4>tii;{i8: ryiio ":'66
d j :i e & U a * al t
.a-{
rt{fro
'C "ft,
H d q * s uus?
ds
*[
!i $ltI
,g*tti;:i
*"r=;:]
E-";t3
tB:;ii:
i;rtt?ee
itl?t*
I$i{; ;tiji{a
;.rjlr?gi
te* rt
rr€ei?i
ti**r
fi
*
*ei
:*:
i"r;
:
i;t
:e
u.iEtti g {.fi?*tt
uH
it+ci;;:
i
r::isrrsr?-{
{*t€}
It
,
gai,fi3i}
i?*ft
}iffitii*
fi
}}ii*
r
t;*;:
r
r
$
tgEg
llrq
r;
a?
i
;
ig3ii
i;
:*,{E;e;:d?;!f
?iS3:*
pra*u
Eo E€
i
*
*91;;3?*;i*:E
L*
*
i:;fgfr?:j?XI}A
'*
{iiiiii:4
I.t -- _;+ 5 " i * r ii.r t, .it:,1'i}i.,-ilj"'li;
a.*.!??;i:i:
r'i-{* it\'.*;+tr;ii-afr
\Urn4!i-:.-":'.sl$iiilt:;i
':l*-l"idlo.i.n,? ..". i:; -.-" I I {.rz a t a:'a , " i ( i t: !dJ,;tiii:lli;;
!;Iii:*:;:r
Ta*.::; r.{ : I I .l'r1..\*2t*tI.,!--: L:
i',!\r"".ii
{. ,iiiI:l-:A*r;aa;i ::,.-\"i *,i e &. + ^ : :! ^ - e: ; q i '"iIq".'i.;1lA,l:i : i ". ^ - ' e { ; }' ,.i:.:Lifi{l;t
.';':,i,1 ':iiC1
"'i.ri:.?!i-:
;' i :, J 'l'i'1, '; d {i 4 6 {r$ q 6 $tiI
.
*'.
eS
*
f
{
I*
Es 1T
i'-*3
e-
i
*
Ii
B-
*
r
I
iixi
!
;
i
r:;ii:i;
-::..
I?
-#:.{js';il,*-1"-q -,I e i * ; t.t L&;,Lu{g ""?,I:;SIJ* ",;I:*
jii;
I
r
!
i
i-x;t
I
;:J
;x
r
l;
t
r
H
ir;xj*T;;
:;
s
ii;
;i
;,,i::
;i
E
s*
f
Iig{
r
i,t€t
t-:
i;I jij
: I
;
sE
:' Ii
I3
:,1
:;
I*
iiL'iI
l;T
r
$
:
3*
x
E;.8
*.?t Ie
rl tr
f"ef
tl
r
fi"+i
a.I
I
x
:€;,itggilt:*
f,i
:ii}
[;iE}f
s
"-t g*3
ji?
pI
* *:=a4+
;
n.otT
_- a: i
*
E: I
s
:;
X*E?r ; ;
Er,i
E:;'1.94
;
i
r
L+*?;g
xi'^1::r;I t;
i
l;
r.i
"
d-5i-<:-{{'E&_rs
;, ..'rzaE..-.*r
-*E:*':t:I;f
;i
A'; ! i" il,! [: Ef
miih".!
Hi:': sr!
3:
-"i;€ # *.i! y y -,,e*.,'l e '+ f :,E g **;; iCI--:**'::"i 'c * "-1 i;'r.a'..i a ": I i r'
6
;*
fi
r
,'ii:
u;:34
3
i;;
:*.iZ;r+
E.i ** S:ia $ -; i-.i
.- iB i=v4X.d:/^),2,Fi - e. ;
Q,^4aln- * [ * ! *.! !n 3 {I I !'s i - : -i ;'E E-.f :
A Ir.:'4 E I'€;:3 € t*4:4d'r_i ca J i
E
'c
S'ii
*?e rr
? ;- de-:bt (t Y o --&5;
€.I
E*
r5
ssEt
a:ddd
-dv .S. -avt t 6 nx .S'- ,{ ?-,v'g; i o .1-1 r , I ifi.; ;i. iSil
$: Ei iSii
i6s 5E
rii
* E X x 6 o s.d ou E i'. ', *.J fi A da-c" ?; ? - + o * as od n eV# * qi d *; 6 - - eAAavv r.^ r = !1 ;4 '{; .3X. 6iggg;ti
i4,
g.F*a
3:i
e
-!
-8"s"1r.8^,Ei't
i*f
"3,T*&s'
;sa
;!,
*AN
i3 xs
{a
'Iht3x{
+;
qEa"l
*:*
,&AJ
T*
.r{
*;
Nt, t"3
F{ dt ,4 w &l s I \t<'YS
#i! "^I -A.S E 'a ,t i.. r"r" ,{itii{
ti;t*
ETJ
:{3{$ E?:ri}s
;;;
iiE
;:
:;;
ii{i:
iiiii?
ali
;;itl
tt{:tiiii
,issar
;1;
js;li**ii:ilii;
;:r:?l
ri!,;iii3!i;j
[i;gi:
s;€s{i
iirilti;:ia;}i
i1iit
if
;;ii
:iri:fii*;
ibea":di;
;*:i
i
?.-zi{r;ietiii
i
IU ! '?i?ir
rit
Bt.n ! f * E$!
1at:i$ili
irai
I
.iJ
r ;..! d.:
rtr
r i p*.gslJt
!.r IVi$
$$Itq*
;'lff
$i'l rI,t
l8
i;
ss
3;31
r i^i
S::*s
r iI .htsx".: il *i-iitt'
v.Ltil;
{"
$t
l.r
:!r
i
t:
*,$[.t
?iE{.35
iletr
ar
l5v
{&{
[,+ Y 5.ri:t{a{
ri !6i*'i,
i
i
' irS-*,lla:Jl;"i":
;
ii .F?,1 I - Y t; iiYSt*
1 r o;...I'i: ;) * idt*tf'i'
'i;
$.i$;
E- .'-{st; L * { - i \ .il
? t'lil;e
E { ,bz'i !.9 'a O ^t'x.-6;
;$-3?aqi
:
A !*i,it^:3 6,f
xi;tI
$+
t
'd:'{g !:,d {{iir}ir;
;! '5 e"f ,$.&{i:
+t
+;{i{i}i!:*
! -!*€ *{ie C*-{{%5t.rq; - i:€ ,; '.; !: 1 3 {, I ; i : } "i x -r ,34r"d.Ln h {r1 rJ;'ffErt.r-;: j'*,\qr:){ rt*"E :r:rE-.^"!{{-,r ''5*q;i&ilr'-4F.. ir&€{+3 C',x.sisi;+;*
**"af'*$i
aj€tE$ai,!*
t;i;iii
r.* iEE€r-Eo- .? jUfldj& ::tt, E 4.-s-€;$:E:T?*.sa;*;ti
rIfH€g€;3'
d*SH"r;,t
"S *.e 5 b *E I g q€# * d 9:rJ r*E::4.8.;{
&E;.!
j;
H
{
iEt{t
ii*;?,
ifss?
i
-
f
€
i*lt;r:t;*s
e:
*€
tB*
six;
i;g
ft
iii
;
s"
FE€;E;A*ifi€3fgrI3;
";i*
,-*..:r *.: i ;.-pl
f
*?;,rEt
a. & f, ' I ",iig{
eis
q-$
=
$t
s
rF;
aPIn'as;; ei.i
"'*
g ni*-tg&€*-:i*
u +; :Q: Qd i:> :.y,3 E r'}i_ + [-S ni--q l4 ll.,h dl .d Z t'- t *i ri, '$ ii {d :} :i^ Y k r q,!J i 'CrId oE*
4rt Vr{"i: ='-1*\ N:ir * * tA.).-*:r aH.a.a \L F-U ;-HLK {t* a4.I
:1 T li* -\+
sji
:?j
l;:I;?:i* it;;{*
3i::
t{
li
t
I i
igii;l*
I;i;:;:{
t;
t.$::s*
ri!
iiiit:
*
*
j?{:i
iT
E#;1;;g[,:g:g't;:j ti{
it
iji
s
*
ea{;*
r
*s:
,,;
t;
{
ls;
ai:
i};
i-i:'*i
iI
l
X
i
iiiitgi;
ir;,iir!
li
;+isli{
ii?;ii*
i"
I
t
i
I
:j
I
ii
[*;
:
I
i
;il
liax*t*
i};?i
:
lli
r
I
i{i
t
Fsi{
i
{;
;
ii:it
i*
1?#i;
;
;
}is
Et
j
l:{
ji;;
}1*
ii:
i+j'::ts;f::;;
i;x
j;i
is
E
q
iiEt*
e*E
"sq i'$E
Jg.{Erdi#1":ssi3-sE
r;;tr:f
€!}ris
j3;
,I"*;.giad:{lgg
"s.c
t;f
:sif;tiiEssjn
=