ACTA
!"
#
$
% & ' (% ) ' %(%! ! ) ' % ) *'+ %, ! "# $ ! % &' ! ( & #& $ ! " # $ % $ && '% ( & ( ) * + % ' ) % && (( ) ' &, - &( * . &
( )% ( ) &( & " $ / ) , - ( ( ) % $ 0 * 1 $ , - ( % ) 2( $ ( $ ) 3 / ) ( )! # 4 )56 77 !408# & * 4 " $ ! 9: #' ) ) ' ' ( 408 ( , - ( $ 0 * . ( ($$ " $ / ) $ , -($ $ % )* , 2( )' , - )
( & ' && ( &
& ( ) * ' $ && '/ ) , - ( ' '0 * ;408;! # 4 ) 56 77 " ; β 45,;, - 5 -<4 ; & ( =,; / ) , - ( ' ."0; ) ( ( '/.,,; / ) , - 1>,, ; $ , - * ? , $ ( * " ;3 2( @ & ( *( *
$
A && ) ) ) ( (
( && % % '
% & ) % & &
( B' C* = $ ' && ( & % ( ) BDC* 0 $ ) & ' ) ( $ ) % ( ' $ $ & * = $ ' $ && ' ! ( # 3 ) ) & ) B7 C* && & $ $ ( '% % B C' ) B DC' B7C'
)B C'& && * . &&
) ( ) ( & ) BD' C' $ $ & * && % ) && ' ( ( % $ % ) * ( &, - ) ($ , - $ B ' 6C' ( & 5- ) ($$
( && & BC'BEC*
" ( , - ( ($ && ) &, - ; , - ' $ , - !1>,, #', -, - B 7C* . && & ! " # $ 1>,, & ( ( * = 0 ( 'F $ )B C " / ) 1>,, * G )B C "
, - $ && / ) , - !/.,,#' ( & && ,
-( ) * . $ &, - $ $ ) ( B C' ($ &, -5- )β" % ( & $ ) ( B6C* > ( $ ( β" /.,, ( ( ( & ) B C* . ( ' $ & && ( )% ) &)* 0 &5- ) ( ( ) ( 3 & '% $ 1>,, ( ( * . $ &, - 5 -!45, # ) " ( ) ) ) B6C' (
BEC' 0 B C*. &( &5
-" ( BEC
. & ' % ) && &&
$( & ( ( ( % * . ( &
( )% )
&& ( ( * . % &$( &
2( % ( ) && &β" $
$ / ) , - ( !=,# 0 *
#
. 0 ( ( ) ( (
& ) * . % $ ( $& &
* <* > : * , . ! $ , ' #* . ( ( ( ( % ( H : & " $ H : ( I ( : ( < + ! : "< < $ 0 ; 6E # ( % +,>D ! * $I/#'/ ! $I/ $ 0 ;0 E #' ( ( !4 0 * J $ 0 ;0 D#'& ( !<4 J 4 ;< D# ( & ! (I /#' ) ! 9$I /# 4 ! $I /# ! $ 0 ;K 6 #* ,
$ % % & D L, % ( ( ( &( ) ( &
& % J ,> * , &( % ( ( ( % ( <4 !<4 & ( ( ( # 7 76 & ) 3 '% % ( $ ( & ) ! *DJ# , - : $- & (&& ( % " .0 ! * J#* ( 2( )' % 7 L, <4 & ( ( 3 & ) $ * . % &$( & 2( % ( / ) , - ( !=, #* . % M6 1 $ ( ) ) 6 1 ( $ * ,( % & ( * 0 % ( ! L,# ( ) ) L, $ * . % $ ( $ & !0 4'0 ( #*
,( % & 2( ) & +3 & * +3( $
$ $ & ! $ D 0'0 = ( # K,
( % K 6 &% !0 = ( #*
, ($ $ ( % ) $
$ & N )& % $ & N/
* =, ( % ( ) ( % ( ( ( ( & & ( * =, % ( ( ( $ ($ * ( O * * * P ' ( H % ( & ( ' + Q * % ) $ & *
, ( ( ! : #; , * ', , 7 * ', , *6': $, *6' ( * ' +,>D 7* ' + K>7 *6'+"K" * ' $( * ' + *7 G( % >+* K ! 7 : R# % & % ( ( ! : #;, , E*6', , * ': $, 7* ' 0.K D* ' A.K *7'"A.0 * '+"K" * ' ) ( ( !."0# * ' + *7 G( % , >+* 5- ( % ) $ 5- % ( ( , -* " '! # 4 ) 56 77 !408#'."0 & % ( & $ 0 !"66 ' 4 DD' . ' D7#* K $ % ( & , ! D7 #* ( & " ! : #' $ ! : #' 408 ! * : # & ! : # % ( L,; ( ( ( %
) ) & % & * < &
* J * ! . % 2( % ( , - ( 0 BD C* 4 ( ( % ( D & % 2( % ( ( * . $ & )6 ( ) /.,, =,' ( 1 % % ) & ( !<$* #*
. ( & =, )% & * DE O * 0I< ! S #* .
&& 4 ) ( =, & ( ( ( )! * * J & # % $ & !+ T * ' S #* 0 1 0 0 2 0 0 3 0 0 4 0 0 5 0 0 - 6 0 0 - 4 0 0 - 2 0 0 0 IC a I n a c t iv a t i o n o f t h e c h a n n e l T im e / ( m s ) C ur re nt / (p A ) 0 m V - 8 0 m V - * .) ( ( ( ( * . $ % ( ( !=,# ( & *
. =, % ) &/ ) 1>,,* . & ' ( ) & ( % . ) , -' % $ % 408' & ( &/ ) 1>,, ' % & ' % $ & / ) 1>,, * <$* ( ) % $ && ( & =, ( ( 1 & $ &M6 1'% 408 ! : # ( &! N: # =, !0 U 4#' &! N: # 408 ( =, !4#* 0 ( <$* D'% &408 ! : # % $ & ) ( =, ) 6 *6O 6*6J ! S # 7E*E O D* J ! S #' )' !+ Q * #* > )' & ! N: # $ & ) ( ( & * O7* J ! S # =, !+ Q * # 408 ! : # ( =, & V 6 J * O * J ! S # & =, !<$* D#* " ' && & 408 I & % )
( % ( & ($* 0 $ ' ( ( ( ( ) / ) 1>,, ' & $ ( ) * - 2 0 0 - 1 5 0 - 1 0 0 - 5 0 3 0 2 0 1 0 A T i m e / ( m i n ) C ur re nt / (p A ) N i f 1 µ M B A Y 1 0 n M - 8 0 - 6 0 - 4 0 - 2 0 0 8 6 4 2 0 B T i m e / ( m i n ) C ur re nt / (p A ) N i f 1 µM - * ; ( & ) % 408 ! : # ( =, & ! & NW # 408 ( * (; ( & % & ! N: # =,* .
0
50
100
150
200
250
300
Control (-)-Bay K8644 10 nM Nifedipine 1 µM (-)-Bay K8644 10 nM (-)-Bay K8644 100 nM + Nifedipine 1 µM*
**
*
*
%
R
es
po
ns
e
- .* "&& &408 & =,* ( ) & && &408 !
: # =,' && & & ! N: # 408 (
! : # =,* " ( ( O *"*: & *
4 =, % J* ? + Q * % =, ??+ Q * %
% 408 ( =, ! : #*
" #
0 & " $ (
&/ ) 1>,, '% && & =,
) )* <$* 70 % ) % && & " ! 'D N: # =, '% <$* 74 % && & $ ! 'D N: # & % 0 * <$* ( ( & % " $ ! 'D N: # =, % )* 0 % ' $ & ) =, ) (
N: ' && & $ D N: N: !76*D O7* J 6*
O 7* J' ) S 7#'% % &( && & "
! * O * J *E O *6J' ) S 7 + Q
* #* . ( " $ / )
- 1 0 0 - 8 0 - 6 0 - 4 0 - 2 0 2 0 1 5 1 0 5 0 T i m e / ( m i n ) C ur re nt / (p A ) A ß E S 1 0 0 µM ß E S 3 0 µM ß E S 1 0 µM - 1 5 0 - 1 0 0 - 5 0 0 1 5 1 0 5 0 T i m e / ( m i n ) C ur re nt / (p A ) B P R G 1 0 µM P R G 1 0 0 µM P R G 3 0 µM - /* . ( & % ) % =, % ); β" ! 'D N: # ( K $ ! 'D N: #* 0 20 40 60 80 100 # # 0 1 10 30 100 % R es po ns e
*
*
*
*
[Hormone] / (µµµµM) Basal 17ß-Estradiol Progesterone- 0* "&& & " $ =,* ( ) & )
&& 0 =, &β" ! N: # $ ! N: #* "
( O *"*: & D * ?+ Q * ! ! =,*
" $ #
. &( 3 ) && & " $ (
/.,,'% ) && =, ( ) /.,, $ 408*
<$* 0 % ) % && & " ! '
D N: # =, ( ) 408 ! : #'% <$* 4
% % $ ! 'D N: #
=, ( )408 ! : #* 0 & !<$* D#'
( ) && &408 ! : # % 6 *6O 6*6J ! S # & =, *
" $ & N: =, ( )408 ! : # !<$* #* - 3 0 0 - 2 5 0 - 2 0 0 - 1 5 0 - 1 0 0 - 5 0 3 0 2 0 0 1 0 T im e / ( m in ) C ur re nt / (p A ) ß E S 1 0 0 µ M ß E S 3 0 µ M ß E S 1 0 µ M A B A Y 1 0 n M - 1 0 0 - 8 0 - 6 0 - 4 0 - 2 0 0 1 5 1 0 0 5 C ur re nt / (p A ) T im e / ( m in ) P R G 1 0 0 µ M P R G 3 0 µ M P R G 1 0 µ M B A Y 1 0 n M B - 1%. ( & % ) % =, ( )408 ! : #' 408 ( =, ); β" ! 'D N: # ( K $ ! 'D N: #* + % ' $ & &408 ( =, % % µ: &β" $ ! * O 6* J S *6 O *DJ S ' ) <$* #' % && =, !<$*
% =, ( D * O D* J ! S #' && ) && ( )β" D µ: ! D * O *7J' S7 + T * <$* #* 0 ( <$* ' & $ D µ: 408 ( =, ( )β" ! D * O * J' S 7 + T * <$* #* + % ' ( & $ ! µ:# ) ) ( &408' ( ( =, ( * O 6* J ! S # & !+ Q * #* " ' ) && 408 ( =, * 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 # 0 1 10 30 100
%
R
es
po
ns
e
[Hormone] / (
µM)
*
*
*
*
*
*
Basal BAY + 17ß-estradiol BAY BAY + progesterone
- %"&& & " $ 408 ( =,* ( ) &
) && &β" ! N: # $ ! N: # =, ( ) 408 ! : #* " ( O *"*: & D * ?+ Q * ! !408 ( =,* X + , ) % % β" && * 2 $ = ( )'% )3 && &β" $ ) &/.,, * . $ % % ( % 0 ) $ & * = ( ( ) % & ) ) $ ) $ ) , - ( ( ( & !0 # ( / ) ( & ( * 0& % '% $ ) && ( ) ( ! " $ # /.,,* , $ && ' $ % && $ ( /.,, β" * = ( % & &5- (% ( ) ( ( &."0' & $ $ !51# 45, ( BD C' ) &5- ) , -* .
& , ( % ) ) $ , '
$ / ) ( ( % BD C* . 0
% $ % ) ) ( & /.,,* . ( '
&( & % 408' % $ & ) & BD C'
) ( , - ( * > ' & ' $ &/.,, BD C' $ & ) 408 ( , - ( * 0 $ ' ( $( , - ( ( ( )% / ) !=,#* , $ ( & " $ && ' ( ' ( ) && /.,, && * %' ( ( ) && , - ( & '% ) /.,, ( ( & * . ( $ % ( ) )F $ * B C' % ) && & " / ) 4 - ( 0 * 0 ' & / ) , - ( ) $ % ( ) ( ( & BDDC* $ * B C '% " 9: / ) 4 - ( 0 ' $ D 9: & && ( * = %
( ( ' % ) && & " /.,, % $ &
9: $ && /.,,' ($ (
( $ D 9: * $ )' ( (
% % &( && & $ β" $ ! N: #*
= ) && & ( =,'%
& 408 ( =, ( ) " $ * .
( & & ( ' $)
& ) && &/.,, ) " $ * <( '
&& ) 408 ( =,'
( && N: '
=,* = $ % % & ( && =,'
& N: & $ $) β"
408 ( =,* . ) ( 408
( ) && ' ' ) && &≈ J &
=,' $ ' ' $ ( , - ( * . $ % ) & & ( " $ % % * . ) &&( & & ) & $ ( ( ' % ) $ & BD7C* . & ' % ) ( ) $ && * > )' ) && & " $ ( )% ' ( && & ($ % $* K ( )' ( ) & $ ( ) % $( ( BD 'D C* %' ( ( ($$
' $ && ( )
$ % )* P && & " $ ( )
& % '
(& ' % ) % ) &
( &( $ &)BD 'D DEC* + % '
$ &β" $ && && B7 C* " ' % % " G($ ( ( ' $( ' ( BD C* . ' ($$ ( $ ($ ( % * = ( ' ) ) 3 " $ ( /.,, ) $ ' % , - $ M * * & * : ($$ * % & ) ( % %
&& & " ( ) ) B7 C' $ &
$ % ' 2( )' ( ( /.,, ) * . & ( ) ) P * B6C ( ) '% " % ( ( ( ( 3 2( ) 1>,, $' ) 45, ($ ) $( DY'Y ) * = ) '&( ( (
&) & $ & ( '
G( &) && && % $ β" *
= ( )' ( ( % =, ( ) "
$ '% & ( ) && &
&& ( ( B7' C*. ( , - ( ' % &( )' /.,, $ ( =, !408 ( #* 0 $ &/.,,' ) ( '% ( ( & , - ' ( ( * . ( ' &, - ( ) $ β" % ' % ) & $ B7 C* >( '
% & && & $ "
($ & ( ' ) ( B7 '7DC' , - &( ( ) & ( * . ( ' ) & & ( B ' 77C' ( ( ) " $ % ) && /.,,* = ( ' ( & ( ) ($$ " $ /.,, 0 ) $ % ) & ) ( & ( ) * = ( '
( & && &
) $ & (
$3 4 "
. * < > : ( , . & $ )
0 ' <,. !- "# + $ . # %
( & % < +I4K I77 6I D < +I4 "I D I 7*
$ * *>* ( A*"* : ' $ & $ ' )/ ) * ! # DD 7 * * .* * : ' .*4* , ' " $ )' ' ( &( ' !)0 !* D ! # E* D* : */* 4 '+* P '0* . (% ' * ( ' .* . '
, $ & % ( $ ( ) ; &( &
( ) ( )& ( '
) )1 ) 6! EE # D *
7* *K* " % ' $( & $ ( % ) ) $
$ ' )0 ) 2! ) ! # DD D *
* "* < '+*,* . ': * , ': * < ( $' : * P $'
: ( & & ( ' $ && '
)0 * ! # D * * Z*: * > *0* 5 'A ' ' ( ' ) 3) 2! )0 ) ) +) 2! * 6 ! 7# DD 7E* * .* [ '+* + ' +* 5 $ ' && & & ( ) $ % ) ' )3) * 7 ! D# E * 6* : * K ( 2( ,*: * 1 'K &, -$ && & ) ' ) 3) )D ! EEE# E 6* E* : * K ( 2( ' * + 3': *0* : ': *A* , ' ,*: *
1 ' & ( $ && & $
$ '4 ) * ! EE # 6 6 * * Z* $( 3': *Z* A 4 ' 0* + $ ': && & $ '15 ) 6 ! EE # * * : * 4 'Z* , ' 0* : ($$ ' 4 ( ) ( ) ( ) ' )3) )D ! EE6# D * * * * 4 ' +*Z* $ ' * * 5 ' 0* 5 )' " $ ) ( & ) ' )3) 2! ) 6! EE # +D D6D* D* Z*5* , % ' * 0* 5 '0 $ && & ' $ ' , - ) & ) ' ! ). 6)7 !)( ) E ! EEE# D7 7 *
7* Z*4* ': *,* 4($( '<*Z* K 3 0 'A* . $ ' "*
0 ' && & ($
, - ) '3) 6)( - 8 / 6) ! # 7 7 E*
* : *0* 4 & 'A* * ': * ( ' 8*K* 1 '"&& &
$ ( )& ( $ % & $ % ' )3)96! )42 ) 7 ! EE # 7 D* * Z*4* ' : *,* 4($( ' <*Z* K 3 0 ' Z*: * , ' A* . $ ' "* 0 '0 ( && & ($ $ )' ! ! # DDE D7 * * .* G '.* 5 3 % '"* + '+* + 3 ': * > ' 8* 5( ' $ / ) , -( ( ' )3) ) E7 ! EE # D * 6* 5* > '8* = ( ' +* '" , - 5 -( & $ ) ( ' )3) ) D ! EEE# 6* E* A*A* A )' * * 5 ( ' * K* ( '" $ ( ) $ ($ ' )3) 2! * ! EE6# + E D * * =* : < 3 0* A ' . $ % ( ( ' ( )3) ) D ! # D* * 8* 5 % ' * + ' .* : '= & $ , - D ( K85 ) ) '/ ) ) D ! D# 6 6 6 D* * Z* " ' ,*+* A '0 , - ( ( \' )0 !)6 ! EEE# * D* 0* A '=* : < 3 'K* P ' ,*K* P ) ', , -) $( & ( '. ! ) * E ! EE6# E* 7* 0*4* K ' , - ); ) ) % (( ' '3) 2! * 7 ! D# DDD D76* * <* F $'Z*/* 'K* * )' Z* * % ' ( $ , - ( 0 ( ( ' )3) 2! ) ! EE7# ,E E6 * * .* 8 '"&& & $ , ) & $ ' )3) 2! * 6! EE # , 7 E* * *>* ( 'Z* * ': *0* 1 ' * Z ' A*"* : ' " $ ( ( ( ( ) $/ ) , - ( '- !6)3) ! EE6# D E*
6* *"* P 'A* + ': * : ( 3',* ( ('0*: * " : % &)' * * 4 %' Z* * , ' ,* 'A*>* , ' * F (' ]* 8(' " ( && & $ , - 5 -( ) ) ( ' !)0 !) D ! # * E* +*<* , '0* 0 2( ' P * 4( '" $( % , -5- ( ) ( '3): ! * D ! D# DD6 D77* D * >*K* + '0* : )'"* '4* ' <*Z* $% '= 2( & $ ( ( $& & ' 5 ! )DE ! E6 # 6 * D * *K* 0 '0* : ' Z*0* K '= '( )3) * 77 ( ! # D E7* D * .*<* : ' * K 3 'P * . (% ' *Z* K 3 ' $( ( & ( ' ' ( ' 2! )0 * 7 ! EE7# D * DD* : * F $' ,*A* 4 ' K*5* K $' & & ) ) $ ) & ( ( '3) ) ) 7 ! # 7* D7* : * . ( ' : * 4 ' ; % ) ( & ' )0 * 7 ! EED# 7 E 7 E* D * /* %': *Z* . $$ ' ,* 0( ': & ( ( 3 '( )3) ) E ! # * D * .* 'K* : '/* < '0* , ( 'A* 1 ' 0* * A 33 '= && & $ $ ( ' ! 6! D# 6D 6D * D * : *Z* 5 )' "* * / ' & $ '. ! )/ 6* ! # * D6* "* * / ', ( <( & K : " $ ' . ! )/ 6) ! EEE# D 7 D *
DE* : *8* < ' * 0 8 ( ' K*P * % ' $ && &
$ % '( ) ) ! EE # * 7 * "* A ( '.* A ' * P $ ' : * > ': & & $ ) $ '/ ! 6 ! EE # 6 E * 7 * 0* : ($$ ': * ': * 4 ': * 5( ' K* * / '" ( & ( ) ) ' !)0 !* ! EED# EDE E7 * 7 * : * 4 $ '/*Z* $( 3'A* / 'Z* '/* 4 $'"* 5 ' K*5* K $' /*: * '1 ( "&& &K $ ; &
, ( , ( $( ';2+ ! D ! # 7 7 *
7D* K* . ' *0* 5 ' : * * ' : &
77* : * F $'A*Z* P $',*A* 4 ' K*5* K $' && & $ & '3) ) ) 7 ! # E D7* 7 * Z*Z* , 'K* , '"* '5* : ' A*4* & '. $ && & $ ( ) ; ( $ $ '/ ) )/ * E ! D# 0 D 6*