• Nenhum resultado encontrado

Black twig borer, Xylosandrus compactus (Eichhoff), a potential threat to coffee production.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Black twig borer, Xylosandrus compactus (Eichhoff), a potential threat to coffee production."

Copied!
12
0
0

Texto

(1)

12345673898852963

MN:A7OPQ<I:H7RRSSTUVWXXYZU[Z\Y]^W_ZT:<;S:O`IHa:<b8B:O7ASA:cdeWfZ\g_hfU [Wi]Z[jhf:kL8H;;7RRl:km7`S7=<SAI9:mPAHP`87N86ISl:HIPQSQ:H7NQ86SAIO`S:

6InIBS@:o`<;7PB;:<;8Q:;IQ:OSSN:AS=7A<S6:8N:nINp:HA7=Q:R7A:pSIAQ:8N:

qAIr8`T:ASHSN<`pT:<;S:8NsPAp:HIPQS6:Op:ctU[Wi]Z[jhf:8N:H7RRSS:;IQ:OSSN:

8BN7AS6@:u;8Q:=ASQSN<:Q<P6p:I8nS6:<7:AS=7A<:<;S:HPAASN<:Q<I<PQ:7R:ctU [Wi]Z[jhf:8N:qAIr8`T:IN6:<7:8NvSQ<8BI<S:8<Q:I<<IHa:RASwPSNHp:8N:68RRSASN<: A7OPQ<I:H7RRSS:BSN7<p=SQ@:MN:<;8Q:Q<P6pT:bS:AS=7A<S6:<;S:7HHPAASNHS:7R: ctU[Wi]Z[jhf:8N:A7OPQ<I:H7RRSS:=`IN<Q:8N:<;S:Q<I<S:7R:x7N6yN8I:R7A:<;S:

z{|}~~{€‚ƒ„…}†‡„…ˆ„~‰~Š†‹‹ˆ||Œ‹7R:<;8Q:=SQ<:8N:68RRSASN<: A7OPQ<I:H7RRSS:BSN7<p=SQ:8N:<;S:Q<I<S:7R:LQ=A8<7:ŽIN<7@:MN:I``:=`IN<QT:

<;S:=`IB87<A7=8H:OAINH;SQ:bSAS:I<<IHaS6:;7bSvSAT:<;S:BSN7<p=SQ:ET:

FT:‘T:EDT:’‘T:“DT:“C:IN6:“E:Q;7bS6:I:;8B;:NPnOSA:7R:I<<IHaS6:

=`IB87<A7=8H:OAINH;SQT:b;SASIQ:<;S:BSN7<p=SQ:E’:IN6:’C:Q;7bS6:

I:`7b:I<<IHa:RASwPSNHp@:u;PQT:<;SQS:HIN:OS:=A7n8Q8NB:HIN686I<SQ:R7A:

=SQ<:ASQ8Q<INHS:Q<P68SQ@:”7AS7vSAT:8<:bIQ:AS=7A<S6:<;I<:•eiY–gYZU_h—_ZT:

˜™š›œšž™Ÿ œ¡¢£¤¥T:¦e–ZU§_Z\g–XWe–Z:IN6UVZfYZ_–ZU¨de©Yfjf:HIN:QSAvS:IQ:

;7Q<Q:7R:ctU[Wi]Z[jhf‚ªŠˆ}«†ˆ|z{Œ‰{Œ¬}}ˆ¬¬}~~Š„~ctU[Wi]Z[jhf:8Q:

I:<;ASI<:<7:H7RRSS:=A76PH<87NT:IN6:<;I<:RP<PAS:Q<P68SQ:IAS:NSHSQQIAp:<7:

z{Œ‰„­­|†­|{„~~††…}®†|{~}€„Œ„¬€Œ~‚

¯°±²³´µ¶·9²InOA7Q8I:OSS<`ST:mPAHP`87N86IST:;7Q<:=`IN<QT:=SQ<:8NQSH<T: x7OPQ<I:H7RRSST:ŽH7`p<8NIS

¸°·¹º°»

LN:S`:HIR¼:A7OPQ<IT:VWXXYZU[Z\Y]^W_ZT:S`:OIAASNI67A:6S:`IQ:AInIQ:

cdeWfZ\g_hfU[Wi]Z[jhf:kL8H;;7RRl:km7`S7=<SAI9:mPAHP`87N86ISl:

HIPQI:6I½7Q:H7NQ86SAIO`SQ@:oPNwPS:SQ<7:QS:;I:AS=7A<I67:SN:nPH;7Q:

HP`<8v7Q:6PAIN<S:I½7Q:SN:qAIQ8`T:ASH8SN<SnSN<ST:`I:`SQ8¾N:HIPQI6I:=7A:ctU [Wi]Z[jhf:SN:S`:HIR¼:;I:Q867:8BN7AI6I@:L`:=ASQSN<S:SQ<P687:<Pv7:H7n7:

7OsS<8v7:AS=7A<IA:S`:SQ<I67:IH<PI`:6SUctU[Wi]Z[jhf:SN:qAIQ8`:S:8NvSQ<8BIA:

QP:RASHPSNH8I:6S:I<IwPS:SN:68RSASN<SQ:BSN7<8=7Q:6S:HIR¼:A7OPQ<I@:LN:

SQ<S:SQ<P687T:AS=7A<In7Q:`I:I=IA8H8¾N:6S:ctU[Wi]Z[jhf:SN:=`IN<IQ:

6S:HIR¼:A7OPQ<I:SN:S`:SQ<I67:6S:x7N6yN8I:=7A:=A8nSAI:vSr@:uInO8¼N:

SvI`PIn7Q:`I:7HPAASNH8I:6S:SQ<I:=`IBI:SN:68RSASN<SQ:BSN7<8=7Q:6S:HIR¼:

A7OPQ<I:SN:S`:SQ<I67:6S:LQ=A8<7:ŽIN<7@:LN:<76IQ:`IQ:=`IN<IQT:`IQ:AInIQ:

=`IB87<A¾=8HIQ:RPSA7N:I<IHI6IQ:Q8N:SnOIAB7T:`7Q:BSN7<8=7Q:ET:FT:‘T:

¿ÀÁÂò ijÅƲ Ç´µ°µÈ ² ÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÍÓ ÔÌÕÖÎÔ×ÒÍÓ ØÙÅÂÚÚ´ÛÛÜÈ ² Á² Ý´Ä°»ÄÅÁÀ² ÄÚµ°ÁÄ

² Ä´² ´ÛÛ°°² ݵ´¶¹ÂÄÅ´»

L`:OIAASNI67A:6S:AInIQT:cdeWfZ\g_hfU[Wi]Z[jhfUkL8H;;7RRlT: PNI:InSNIrI:=7<SNH8I`:=IAI:`I:=A76PHH8¾N:6S:HIR¼

áºÁ»¶Á²âã²äåÀ°µæç²èÅÀ·´»²¸ã²éÁÀÇ´»êç²ëìÆ´µ²í㲸´¶µÅƹ°·îç²ï¹ì»Á²¸ã²ð´ÅÁñç²ï¹ÂÁ·²òã²ïã²íÁ»Ä´·óç² ô·Á²õ´ÆÁöÁ÷ç²éÁ»¶´²ò㲸´»¶°ÀÀÅøç²áǵÁù´²âã²é°µ¶Å»²õÅÀÚ´ú

C:: ”@ŽH@:ûS=IA<InSN<7:6S:LN<7n7`7B8I:S:oHIA7`7B8IT: LQH7`I:ŽP=SA87A:6S:oBA8HP`<PAI:üýP8r:6S:þPS8A7rÿT:Ž07:

ÞIP`7T:qAIQ8`T:InIN6I<P`SA1PQ=@OA:

E:: ”@ŽH@:ûS=IA<InSN<7:6S:LN<7n7`7B8IT:2N8vSAQ86I6S:

3S6SAI`:6S:4857QIT:”8NIQ:SAI8QT:qAIQ8`T:b8`Q7N@

vI`O7N1PRv@OA:

K::: ”@ŽH@:ûS=IA<InSN<7:6S:LN<7n7`7B8IT:2N8vSAQ86I6S:

3S6SAI`:6S:4857QIT:”8NIQ:SAI8QT:qAIQ8`T:;8B7A@Q7PrI1 PRv@OA:

’::: ”@ŽH@:ûS=IA<InSN<7:6S:oBA7N7n8IT:2N8vSAQ86I6S:

3S6SAI`:67:LQ=A8<7:ŽIN<7T:LQ=A8<7:ŽIN<7T:qAIQ8`T:`P8NI@

N78I1PRSQ@OA:

“::q@ŽH@:ûS=IA<InSN<7:6S:38<7<SHN8I:S:677<SHN8IT: 2N8vSAQ86I6S:LQ<I6PI`:67:ŽP67SQ<S:6I:qI;8IT:qI;8IT: qAIQ8`T:`PHIQIBA7PSQO1BnI8`@H7n

F::: ”@ŽH@:oP<IAwP8HI:6S:oQQ8Q<7NH8I:u¼HN8HI:S:L?<SNQ07:

xPAI`:67:LQ<I67:6S:x7N6yN8IT:x7N6yN8IT:qAIQ8`T: R7BIHI8QIH1BnI8`@H7n

G:: ûŽH@:ûS=IA<InSN<7:6S:oBA7N7n8IT:2N8vSAQ86I6S:

3S6SAI`:6S:x7N6yN8IT:x7N6yN8IT:qAIQ8`T:vIN67@

A7N6S``81PN8A@OA

‘:: ”@ŽH@:MNQ<8<P<7:mI=8?IOI:6S:ÞSQwP8QIT:oQQ8Q<7NH8I:

u¼HN8HI:S:L?<SNQ07:xPAI`T:3IrSN6I:L?=SA8nSN<I`:6S:

8„|{…9Œ‰{„«}­|{~†„~†«|„}{…«‡|‰{Œ‚„‹z{…Š†

BnI8`@H7n

{~ª…|««„…†Œ«ƒ‚«†‰|{¬ˆ}««†{„««„Œ~†}« ý@T:37BI5IT:M@T:x7N6S``8T:4@T::4SA68N:38`;7T:o@:kEDCJl@:q`IHa:

<b8B:O7ASAT:p`7QIN6APQ:H7n=IH<PQ:kL8H;;7RRlT:IQ:I:

=7<SN<8I`:<;ASI<:<7:<;S:H7RRSS:=A76PH<87N@:Y©–fjZUgYUY\[–ZfU

•§_[WeZf@:KFkLl@:“CF@:6789:;<<=9>>6?@678@7AB>CD@EEEFG>

AH8I@CJKFL@CDE

xSHS8vS69:PN:C“:EDCJ@:: oHHS=<S69:ŽS=<SnOSA:CG:EDCJ@

ÁÄÁ²áµÄÅÂÀ° áǷĵÁÂÄ

(2)

1 3456789

!"#$%&'(#!%"

)*+,-./-0/123/45*.670/.+*8301/9*56:;3*/+<6/

3=95*13*>/+0/43../+0/123/03;5<6/.+*8301/

;5<0:?3*/5@/;5@@33>/3093;-+..A/BCDDEFGFHFIJKFG LMNO/LP:Q-+;+3+OGL+*+Q-;+/;5@@33O/+<6/BCDDEFG KFREDCHFGLS-3**3/3=/T*532<3*O/LP:Q-+;+3+OG L;5<-.5</+<6/*5Q:01+/;5@@33O/LU5<+Q>/VWXYON/ Z[\]^]_`abc]adef_]gh]a[ia_]j[_b]kald]mkam[hh]ha

;+:036/QA/+11+;n0/5@/opqCrFRsHtrGKCuvFKwtr/

Lx-;225@@O/LU5.35913*+y/U:*;:.-5<-6+3O>/+.05/

n<54</+0/123/Q.+;n/14-8/Q5*3*/5*/123/+?Q*50-+/

Q331.3>/-</)*+,-./LT5*<+,-3*/EwGFqN>/VWXzO/+<6/

5123*/{351*59-;+./*38-5<0/L):n5?3n5/EwG FqN>/VWXYO/;+</+@@3;1/;5@@33/9*56:;1-5</+<6/

;5<0:?91-5<N/|23/9513<1-+./5@/12-0/-<03;1/+0/

+/9301/+<6/-10/Q-5.58-;+./Q32+}-5*/-</;5@@33/

1*330/2+0/<51/Q33</+63~:+13.A/01:6-36/-</

)*+,-.N/U.-?+1-;/;5<6-1-5<0>/123/9*303<;3/

5@/+.13*<+1-}3/25010>/+<6/-10/.+;n/5@/<+1:*+./ 3<3?-30/?+A/@+}5*/123/?+-<13<+<;3/+<6/

k]^]m[j]eba[iabc]h]adeh]fbhadeabc]a€d]mka L.-}3-*+/EwGFq‚`aƒ„„…†a‡_]f[agekaˆ_d‰cb`aƒ„Š‹†a x85<A:/EwGFqN>/VWXŒON

opqCrFRsHtrGKCuvFKwtr/-0/<+1-}3/15/5:123+01/

Ž0-+>/Q:1/2+0/+/9+<1*59-;+./6-01*-Q:1-5</

12*5:825:1/Ž@*-;+>/Ž0-+>/5:12/Ž?3*-;+>/+<6/

5:123+013*</<-136/1+130/LP+Q+8.-+/EwG FqN>/VWWzON/P3;3<1.A>/-10/3=-013<;3/2+0/Q33</

*395*136/-</x:*593/L+<<-<-/EwGFqN>/VWXŒON/ o‘GKCuvFKwtr/+@@3;10/?5*3/12+</VVW/9.+<10/

5@/+Q5:1/zV/@+?-.-30/L{85+</EwGFq‘’/X“ŒzO>/ -<;.:6-<8/093;-30/5@/3;5<5?-;/-?95*1+<;3/

L”+83,-/EwGFqN>/VWX•ON/–</+66-1-5<>/-1/2+0/Q33</

*395*136/12+1/123/9*303<;3/5@/o‘GKCuvFKwtr/+<6/

-10/+005;-+136/@:<8-/-</<+1:*+./3<}-*5<?3<10/

;+</;+:03/03*-5:0/6+?+83/15/05?3/1*33/

093;-30/L—+*5<<+/EwGFqN>/VWXV˜/+<<-<-/EwGFqN>/ VWXŒON

|2-0/-<03;1/2+0/Q33</5Q03*}36/-</)*+,-./@5*/

?5*3/12+</VW/A3+*0>/+<6/2+0/Q33</*395*136/

-</6-@@3*3<1/9.+<10/-<;.:6-<8/™šECIHCuFG KFKFC/LMNO/L13*;:.-+;3+3O/L›3<630/EwGFqN>/ X“Œ“O>/œFRJDEHFGJRsJKF/LMNO/LŽ<+;+*6-+;3+3O/

LU+*}+.25/EwGFqN>/X“““O/+<6/žRRCRFGutHJKFwFG LMNO/LŽ<<5<+;3+3O/L.-}3-*+/EwGFqN>/VWWYON/T5*/

B‘GKFREvšCHF>/123/5;;:**3<;3/5@/o‘GKCuvFKwtr/

2+0/Q33</*395*136/-</123/01+130/5@/)+2-+/+<6/

x09Ÿ*-15/+<15/L.-}3-*+/EwGFqN>/VWWY˜/T5*<+,-3*/

EwGFqN>/VWXzON/

|2303/93010/-<@301/9.+<10/QA/Q5*-<8/-<15/123/

Q*+<;2/+<6/-<1*56:;-<8/0A?Q-51-;/@:<8-/-<0-63/

123/2501/9.+<10N/ -@@3*3<1/@:<8-/2+}3/Q33</

630;*-Q36/+0/+005;-+1-<8/4-12/o‘GKCuvFKwtr>/ -<;.:6-<8/ ¡trFHJtuG rCqFRJ>/ žuIHCrJEqqFG

¢pqEICHJ>/+<6/žuIHCrJEqqFGuFKHCrvCHF/L{85+<G EwGFqN>/X“Œz˜/)+1*+>/X“Y£˜/x85<A:/+<6/|5*15>/ VWXYON/|2303/0A?Q-51-;/@:<8-/+*3/3003<1-+./@5*/

.+*}+./63}3.59?3<1>/03*}-<8/+0/+/@556/05:*;3N/

›5*35}3*>/12303/@:<8-/;+</;+:03/03}3*3/9.+<1/ -<¤:*A/+0/123A/;+</.3+6/15/123/63}3.59?3<1/5@/ 6-03+030/L)+1*+>/X“Y£˜/)2+1/+<6/*3362+*+<>/ X“YY˜/)*+63*>/X“z•ON

S2A0-5.58-;+..A/01*30036/1*330/5*/6-03+036/

9.+<10/+*3/9*3@3**36/QA/+?Q*50-+/@3?+.3/

Q331.30>/+<6/123-*/9*303<;3/:0:+..A/03*}3/+0/+</

—VW>/—•Y>/—£W>/—£X/A/—£V/?501*+*5</:</+.15/<¥?3*5/63/*+?+0/9.+8-51*¦9-;+0/+1+;+6+0>/?-3<1*+0/~:3/.50/

83<51-950/—V•/A/—•X/?501*+*5</:<+/Q+¤+/@*3;:3<;-+/63/+1+~:3N/S5*/.5/1+<15>/30150/9:363</03*/;+<6-6+150/

9*5?31365*30/9+*+/301:6-50/63/*30-013<;-+/+/9.+8+0N/Ž63?§0>/03/*395*1¦/~:3/žquEJsEFGHtIHF>/žqrEJrG

¨©ª«¬­®¯°±>/²qJRJFGHFRsJDCqJF/A/BFrEFHJFGrpq³ErwHJrG9:363</03*}-*/;5?5/2:´093630/63/GKCuvFKwtrN/S5*/.5/

1+<15>/<:301*50/2+..+,850/0:8-3*3</~:3/µN/;5?9+;1:0/30/:<+/+?3<+,+/9+*+/.+/9*56:;;-¦</63/;+@´>/A/~:3/05</

<3;30+*-50/301:6-50/@:1:*50/9+*+/3<;5<1*+*/23**+?-3<1+0/+9*59-+6+0/9+*+/0:/?+<3¤5N

S+.+Q*+0/;.+}3y/30;+*+Q+¤5/+?Q*50Ÿ+>/U:*;:.-5<-6+3>/9.+<1+0/2509363*+0>/-<03;15/9.+8+>/;+@´/P5Q:01+>/

;5.A1-<+3N

¶·¸¹º»¼¸½¾½½º·¾»¸¿À ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÈÐÈÑÊ

(3)

!"#!$%&'()'*)+,%-,",#)&(,,./)01&)234567895:;<)

!.)'",)'*)&=,)*,+).>,$!,.)!")+=!$=)%?0('.!%) 0,,&@,.)!"*,.&)=,%@&=A)>@%"&.)BC!D'"4E:49FG/) HIIJKG)L.!#,)*('?)!&.)>(,*,(,"$,)*'()=,%@&=A)

='.&./)234567895:;<)(,?%!".)!")!"&,("%@) M%@@,(!,.)+=,(,)&=,A)%(,)@,..)$'".>!$1'1.G) N=1./)&%-,")&'M,&=,(/)&=,.,)$=%(%$&,(!.&!$.)

?%-,)&=,)?%"%M,?,"&)'*)&=!.).>,$!,.)!")&=,) OPQRSTUTVWXYRQZT[U\]^

_,$%1.,)'*)&=,)@%$-)'*)!"*'(?%&!'")(,M%(#!"M)

&=,)0@%$-)&+!M)0'(,(`.)0,=%a!'()!")('01.&%)

$'**,,/)&=!.).&1#A)+%.)$'"#1$&,#)&')(,>'(&)

&=,)$1((,"&).&%&1.)'*)234567895:;<)%.)%)>,.&)

!")&=,)?%!")$'**,,)>('#1$,().&%&,.)!")_(%b!@) Bc.>d(!&')e%"&')%"#)f'"#g"!%KG)h1(&=,(?'(,/) 0,$%1.,)'*)&=,)(,$1((,"&)>(,.,"$,)'*)234 567895:;<)!")c.>d(!&')e%"&'/)+,),a%@1%&,#)!&.)

%&&%$-)*(,i1,"$A)!")#!**,(,"&)('01.&%)$'**,,) jQkW[lYQ\TPkT[mQTOPQRS^T)

nopqrsotuvowxvnqpyzxu

{|}~€‚ƒƒ~€„‚|…„†~|€„‡„ˆ€„‚|ˆ|†„‰ˆŠ~

‹ŒŽ‹‘’“vN=,)'$$1((,"$,)%"#)!"”1(A)'*) 234567895:;<)!")('01.&%)$'**,,)>@%"&.)+%.) (,$'(#,#)!")0'&=)_(%b!@!%").&%&,./)f'"#g"!%)

%"#)_%=!%G)•")&=,).&%&,)'*)f'"#g"!%/)JI) .>,$!?,".)+,(,)$'@@,$&,#)!")&=,)?1"!$!>%@!&A) W–T—UVWURT˜™™^š›œ›žŸ Tž™^¡¢£›ž¤¥T¦lT

?%"1%@@A)'0&%!"!"M)(%"#'?).%?>@,.)§I¨/)H©/) Iª/)I«)%"#)fHH)$@'",.G)•")&=,).&%&,)'*)_%=!%/)

!".,$&.)%"#)%&&%$-,#)0(%"$=,.)+,(,)$'@@,$&,#)

!")&=,)?1"!$!>%@!&A)'*)c1"¬>'@!.)B­¨GJ¨©©©¨e/)

š¢^š™šž™™¤¥TPkT¦W[mT[mQT®›£T˜®P[W¯PUT

•"$%>,(K)$@'",)%"#)&=,)°J©)a%(!,&AG)•")&=,) .&%&,)'*)c.>d(!&')e%"&'/)!".,$&.)%"#)%&&%$-,#) 0(%"$=,.)+,(,)$'@@,$&,#)!")&=,)?1"!$!>%@!&A) W–T±U¯PR²kSPUT˜™¢^¡›¡ž™Ÿ T¡›^³šœ¡œ¤¥ T

%"#)&,")M,"'&A>,.)B°H/)°¨/)°ª/)°HI/)°H´/)°´­/)

°´ª/)°©I/)°©­)%"#)°©HKG

N=,)$'@@,$&,#)?%&,(!%@.)+,(,)&%-,")&')&=,) C,>%(&?,"&)'*)c"&'?'@'MA)%"#)L$%('@'MA)

%&)&=,)µ1!b)#,)¶1,!('b)·'@@,M,)'*)LM(!$1@&1(,) BceLµ¶¸¹eº/)º!(%$!$%0%/)e»')º%1@'/)_(%b!@K)

–W¯TPSQk[POPVU[PWkTUkSTPXUjQT¯QVW¯SPkj^T¼W¯T PSQk[POPVU[PWk T½Q¯QT\QRQV[QST\PZT\YQVPXQk\ T

&=(,,)*,?%@,)%"#)&=(,,)?%@,./)*('?),%$=)

@'$%@!&A/)·%$'%@/)c1"¬>'@!.)%"#)¾%(!@¿"#!%G) ÀmQT\YQVPXQk\T½Q¯QTPSQk[POPQST¦U\QSTWkT

&=,!()?'(>='@'M!$%@)$=%(%$&,(!.&!$.)1.!"M) [mQT[UZWkWXPVT]Ql\TW–T¤WWST˜™¢£¥ TUkST¦lT

$'?>%(!.'")+!&=)a'1$=,().>,$!?,".)*('?)

&=,)¹"!a,(.!&A)'*)h@'(!#%)¹h)°%!",.a!@@,)

˜Á¡¡žš¥^T–[Q¯TPSQk[POPVU[PWk T[mQ\QTPk\QV[\T +,(,)#,>'.!&,#)!")&=,)¾1.,1?)'*)c"&'?'@'MA) '*)ceLµ¶)Ba!%@)èÄÄIKG)•")'(#,()&').='+)&=,) 234567895:;<)!"#!a!#1%@)%"#)!&.),**,$&.)'")

$'**,,)0(%"$=,./)!?%M,.)'*)&=,)!".,$&./)%.)+,@@)

%&&%$-,#)0(%"$=,.)$'"&%!"!"M)&=,.,)!".,$&./) +,(,)(,$'(#,#)1.!"M)%).&,(,')?!$('.$'>,) Bµ,!$%)¾HI©·K),i1!>>,#)+!&=)%)µ,!$%)Ch·)

´©I)$%?,(%G)

N=,).,$'"#)M('1>)'*)$'@@,$&,#)?%&,(!%@)!")&=,) .&%&,)'*)_%=!%)+,(,)&%-,")&')&=,)C,>%(&?,"&) '*)c"&'?'@'MA)%&)&=,)h,#,(%@)¹"!a,(.!&A)'*)

§!Å'.%)B¹h§/)§!Å'.%/)¾!"%.)°,(%!./)_(%b!@K)!") '(#,()&')(,$'(#)&=,)#,a,@'>?,"&).&%M,.)'*)

!".,$&.G)h!(.&@A/)&=(,,)#%A.)%*&,()$'@@,$&!'"/) +,(,)&%-,")0(%"$=,.)*('?)&=,)§IH)$@'",)+!&=)

%")%$&!a,)%&&%$-)'*)%@!a,)!".,$&.)+!&=!")&=,) M%@@,(!,.)0A)'0.,(a!"M)&=,)>(,.,"$,)'*)+''#)

#1.&)%('1"#)M%@@,(A),"&(%"$,G)•".>,$&!'")%"#)

!?%M,)(,$'(#!"M)+,(,)>,(*'(?,#)!??,#!%&,@A)

%*&,().,@,$&!'")%"#)+,(,)#'",),a,(A).,a,")

#%A.)!")'(#,()&').='+)%@@)#,a,@'>?,"&).&%M,.) ,MM/)@%(a%/)>1>%/)%"#)%#1@&Æ)&=,.,)+,(,)#'",)

–W¯TUYY¯WZPXU[QRlT£¡TSUl\T˜Ç¯QVWTUkST¤¯Pjm[ T

£›™³¥^T¼W¯TPXUjQT¯QVW¯SPkj TOP–[QQkT¦¯UkVmQ\T +,(,)1.,#/)%"#)%?'"M)&=,)!?%M,./)'",.)+!&=)

&=,)=!M=,()(,.'@1&!'".)+,(,)!"$@1#,#)!")&=,) (,.1@&.).,$&!'"G)N=,)>(,.,"$,)'*)234567895:;<)

!")&=,)$'@@,$&,#)0(%"$=,.)1.!"M)%)µÈɨI) .>,$!?,")(%#!'M(%>=A).A.&,?),i1!>>,#) +!&=)%)#!M!&%@)$%?,(%)Bh%D!&('")ÈÉf%A)·'(>G/)

¤mQQRPkj TÊË T̟¥ T–WRRW½PkjT[mQT\UXQT XQ[mWSWRWjlTÍ\QST¦lTÎUSSPTE:49FG)BHI­©KG

ÏÐÑÒÓÔÕÑÖ×ÖÖÓÐ×ÔÑØÙ ÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèáéáêã

(4)

1 3456789

!"#$%&'(&&(%)'*"'+,-.#&('%,//$$'("0'"(&*1$' 23("&#4'567897:;8;<9=7>8?@8:AA:BC7D8

=>:;B67E8=F8GHIJKLMNJOPQ8R:E87S:T<:A7D8U;8 DU@@7>7;A8>?=<EA:8B?@@778V7;?AFW7EX85678EA<DF8 R:E8B?;D<BA7D8:A8A678YZW7>U97;A:T8[U7TD8

?@8\];B:W7>^8_];EAUA<A78?@8YEW`>UA?8a:;A?8@?>8 b7E7:>B6c857B6;UB:T8dEEUEA:;B78:;D8b<>:T8 YZA7;EU?;ec8U;8f:>UTg;DU:c8YEW`>UA?8a:;A?c8 hijklmnopqrstsuvpwxnstryzv{s{|xnj}nj~n :TAUA<D78?@8€89eX8‚:E7D8?;8A678>7B<>>7;A8 :AA:BC8?@8GHIJKLMNJOPQ8U;8>?=<EA:8B?@@778:;D8 A678<;U@?>9UAF8?@8A678B?@@778B>?W8_UX7Xc8:V78 :;D8W6FEU?T?VUB:T8B?;DUAU?;ec8R7>78E7T7BA7D8

?@8V7>9WT:E98=:;C8?@8];B:W7>8RUA68ƒ8 V7;?AFW7E8A?8B?;D<BA8A678U;S7EAUV:AU?;X85678

„HIJN…†M‡KˆN8V7;?AFW7E87S:T<:A7D8R7>78‰Šc8

‰‹c8‰Œc8‰Šƒc8‰Šc8‰c8‰Œc8‰Žƒc8‰Ž8:;D8

‰ŽŠX856787S:T<:AU?;E8R7>789:D78D<>U;V8A678 D>F8E7:E?;X85678B?@@778WT:;AE8R7>78E?R;8A?8:8 EW:B78?@8€Xƒ8Z8Xƒ898:;D8:WW>?ZU9:A7TF8ŠXƒƒƒ8

?>A6?A>?WUB8EA79E8W7>867BA:>7c8:@A7>R:>DEc8 A678FBTUB8><;U;V8>?V>:98@?>8?;UT?;8?@@778 _e8R:E8B?;D<BA7Dc8R6UB689:U;A:U;7D8

@?<>8;7R8?>A6?A>?WUB8EA79E8W7>8WT:;A8_‘7>DU;8 [UT6?8†OIN’XcIŠƒeX8[<>A67>9?>7c8=:E7D8?;8A678 6UV68U;@7EA:AU?;8?@8GHIJKLMNJOPQ8U;8BT?;7E8?@8 A678\‘UA?>U:8];B:W7>8ŒŠ^8S:>U7AF8W>7SU?<ETF8

?=E7>S7Dc8R7>78E7T7BA7D8A678BT?;78‘ƒ‹8A?8

>7B?>D8A678:AA:BC8U;8?>A6?A>?WUB8=>:;B67EX8 567E78B?@@778WT:;AE8R7>78WT:;A7D8:;D8 7S:T<:A7D8<;D7>8A678E:978B?;DUAU?;E8:E8A678

?A67>8V7;?AFW7EX8

dTT8?>A6?A>?WUB8:;D8WT:VU?A>?WUB8=>:;B67E8 A6:A8UE8A?8E:Fc8S7V7A:AUS78:;D8W>?D<BAU?;8

=>:;B67Ec8>7EW7BAUS7TF8:AA:BC7D8=F8A678U;E7BA8 R7>787S:T<:A7DX8‚>:;B67E8A6:A8R7>787UA67>8

>7B7;ATF8:AA:BC7D8?>8A6?E78E6?RU;V8:;F8U;UAU:T8 W7>@?>:AU?;E8B:<E7D8=F8:D<TAE8R7>787S:T<:A7D8 :;D8A678;<9=7>8?@8:AA:BC7D8=>:;B67E8R:E8 B?<;A7DX856787S:T<:AU?;E8R7>78B?;D<BA7D8 D<>U;V8A678W?EA“6:>S7EA8W7>U?D8_a7WA79=7>ec8 R6UB68R:E8B6?E7;8=7B:<E78UA8B?U;BUD7E8RUA68 A678W7:C8?@8:D<TA8U;E7BAE8U;EUD78A678V:TT7>U7E8 _YV?;F<8†OIN’Xc8Šƒ‹eX8d8>:;D?9U”7D8B?9WT7A78

=T?BC8D7EUV;8RUA68@?<>8>7WTUB:A7E8R:E8<E7D8

@?>8A678:;:TFEUEc8RUA687:B68>7WTUB:A786:D8A6>778 WT:;AEX88

];8?>D7>8A?8B67BC8W?EEU=T786?EA8WT:;AEc8:8 EB>77;U;V8?@8A678;:AUS786?EA8A>77E8W>7E7;A8

;7:>8A678EA<DF8:>7:8R:E89:D7X8aW7BU97;E8 R7>78B?TT7BA7D8:;D8D>U7D8:BB?>DU;V8A?8;?>9:T8 WT:;A8B?TT7BAU?;8W>?B7D<>7E8_7UZ?A?8:;D8

•jljxn–tpz—xnj~˜nl˜™~}lšl™˜n›œl~nœž™Ÿljmlk™˜n TUA7>:A<>78:;D8B?TT7BAU?;E8?@8A678‘]Ya8_56U7>E8

ŠƒŽec8:E8R7TT8:E8A678SU>A<:T867>=:>U<98 bY[ ¡bdX

¢(&('("(3£#*#4'5678EA:AUEAUB:T8:;:TFE7E8R7>78 W7>@?>97D8<EU;V8A678YZW¤7EXWA“W:BC:V78

@>?98A678b8EA:AUEAUB:T8E?@AR:>7X85678>7E<TAE8

?@8:AA:BC8=F8GHIJKLMNJOPQ8R7>78E<=¥7BA7D8A?8

<;US:>U:A78d;:TFEUE8?@8‘:>U:;B78_d¦¡‘de8A?8 E7B<>78:;8?S7>:TT87>>?>8T7S7T8?@8§8¨8ƒXƒŽX8dTT8 9<TAUWT78W:U>RUE78B?9W:>UE?;Ec8W7>@?>97D8 R67;8;7B7EE:>Fc8R7>78W7>@?>97D8<EU;V8A678 5<C7F©E8A7EA8_§8¨8ƒXƒŽeX

ª«¬­®¯¬'°±¢'¢!¬²­¬¬!³±

³%%.++$"%$',/'´µ¶·¸¹º»·¼½¾'*"'+,-.#&('

%,//$$'*"'ª,"0¿"*('#&(&$4'ÀÁlœnlœn}Á™nšliœ}n

>7B?>D8?@8GHIJKLMNJOPQ8?;8>?=<EA:8B?@@778„HI JN…†M‡KˆN8U;8b?;DÂ;U:8EA:A7c8‚>:”UT8_[UV<>78

eX8dEUD78@>?98A678W>7E7;B78?@8U;¥<>F8?;8A678 WT:VU?A>?WUB8=>:;B67Ec8UA8R:E8@?<;D8?=E7>S7D8 :86UV68U;BUD7;B78?@8:AA:BC8?;8A678S7V7A:AUS78

?>A6?A>?WUB8=>:;B67E8?@8BT?;7E8W>7E7;A8U;8A678

šl™m˜ÃnÄÅi™Åƙixnl}nÇjœnžÅœœlÈm™n}ÅnÅȜ™iƙn EB:>E8_[UV<>78ŠeX

8

ÉÊËÌÍÎÏËÐÑÐÐÍÊÑÎËÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâÛãÛäÝ

(5)

!"#$%&'()$*+,'-&'./0123451678'9"'

%:-$*;)'(:<<++='>?@ABC@DECFGHFI@?JF@

B??BKL@MN@?JF@OGDIPK?MDN@BNI@HFQF?B?MHF@

DG?JD?GDOMK@EGBNKJFC@RSMQPGF@TUV@WJF@

IBXBQF@KBPCFI@EY@Z[\]^_`a]bcd@?D@?JF@

OeBQMD?GDOMK@EGBNKJFC@ABC@GFKDGIFI@

BNI@IFCKGMEFIV@>NfFC?B?MDN@Df@?JMC@MNCFK?@ GFCPe?C@MN@BN@Fg?FNCMHF@?PNNFeMNQ@AM?JMN@

?JF@EGBNKJFCh@BNI@?JF@eMXM?B?MDN@Df@CBO@

ijklmjnopqmrkmrsnmltjrtuvmkwmrsnmxyouzs{m AJMKJ@CFGHFC@BC@?JF@XBMN@CYXO?DX@Df@ IMCFBCF@RSMQPGF@|BUV@>?@ABC@DECFGHFI@

?JB?@FN?GBNKF@?PNNFeC@BGF@FgKBHB?FI@

EY@fFXBeFC@MN@OeBQMD?GDOMK@EGBNKJFC@

RSMQPGF@|EUV@WJF@fFXBeF@Z[\]^_`a]bcd@MC@

Df@B@CJMNY@EeBKL@KDeDGh@eBYC@FQQC@MNCMIF@

?JF@QBeeFGY@BNI@GFXBMNC@MN@?JF@FN?GBNKF@

JDeF@?JGDPQJDP?@?JF@EGDDI@IFHFeDOXFN?@ RSMQPGF@|Kh@SMQPGF@|I@BNI@SMQPGF@}UV@

~9$%+'€=@BO@Df@KDffFF@OGDIPK?MDN@BGFBC@MN@‚GBƒMe@BNI@BGFBC@AM?J@Z[\]^_`a]bcd@DKKPGGFNKFV

~9$%+'„=@Z…†^da‡ˆ‰cd\]^_`a]bcd@IBXBQF@MN@

HFQF?B?MHF@DG?JD?GDOMK@EGBNKJ@MN@ŠDNI‹NMB@C?B?FV

ŒŽ‘’Ž“”““”‘Ž•– —˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥ž¦ž§ 

(6)

12 456789 !!

"#$%&$'()*+,%-$./$01$%*$23-&$*$4%30%56*+7%

3'+2$-%-#)8$4%&#$%1)'(,$&$%4$9$,)('$0&% +04%&#$%')9$'$0&%):%&#$%30-$1&%30-34$%

(,+23)&*)(31%;*+01#$-%<=32/*$%>?@%A,+1B%

&832%;)*$*%:$'+,$-%303&3+,,7%1+/-$%-$9$*$%

'$1#+031+,%4+'+2$%30%&#$%#)-&%(,+0&%4/$%&)%

$C1+9+&3)0%):%&#$%2+,,$*7D%8#31#%1)0-$./$0&,7%

;,)1B-%&#$%(+--+2$%):%-+(@%A$:)*$%&#$%:$'+,$%

,+7-%$22-D%&#$%+';*)-3+%:/02/-%;$230-%&)%

4$9$,)(%30-34$%&#$%2+,,$*7D%8#31#%'+7%;$%

(#7&)(+&#)2$031@%"#$%+';*)-3+%:/02/-%

-$*9$-%+%:))4%-)/*1$%:)*%&#$%)::-(*302@%E:&$*%

$22%4$()-3&3)0D%&#$%:$'+,$%*$'+30-%+&%&#$%

$0&*+01$%&)%&#$%2+,,$*7D%+04%;,)1B-%3&%/0&3,%&#$%

FGHIGJKLJIJFMNKOPQMKNRNGSKTJKHJUOVQJHJLKGFFK

&#$%4$9$,)('$0&%($*3)4-%):%&#$%30-$1&%<$22%&)%

+4/,&?%OPVOLJKWOXQJJPKUGFFJHOJVKYOQZOPK[\KLG]VK

<=32/*$%>?@%

^_`abcdef%ghijklmnopkqrjstlrupk%30v/*7%30%1)::$$%*);/-&+%<wjxxylqrlmytzjol?@%<+?%{,+23)&*)(31%

|HGP}ZKLH]K~YZOQJK}OH}FJKGXQJHKQZJKOPVJ}QKGQQG}€KOPKQZJKWOJFLSK~|KPQHGP}JKZMFJK~YZOQJKGHHMYK

;/3,&%;7%;$$&,$%:$'+,$@%<1?%‚+*9+$%<‚+?D%(/(+$%<{/?%+04%+4/,&-%<E4?%30-34$%&#$%2+,,$*7@%<4?%gƒq rjstlrupk%:$'+,$@

^_`abcd„f%ghijklmnopkqrjstlrupk%4+'+2$%30%

)*&#)&*)(31%;*+01#%30%…-(†*3&)%‡+0&)%-&+&$@%

ˆ‰Š‹ŒŽŠŒ‰Š‘’ “”•–—˜™š›œžŸ ¡š¢š£œ

¤

(7)

!"#$%&'()&"*+,-&.(/"'("&0(1*.+(-2/"+.(

3"(4.-5%3+*(6/"+*(.+/+&7(89:;<<:=>?:@?9A=BC?D:

?E;<F;=?GH:=F99?<:?9=I;9J?:K;D:ALD?IE?G:

MNOPQRSMTUVTPMWOXVRNWYZ[\O]T^Z_ZV`OUYZVZO RVZO[MSNMaMWRNUObMccZVZNWZ[OMNOUYZONdeXZVOTcO

;==;Jf?G:LI;9J>?D:;gA9@:=>?:@?9A=BC?D:hi:

j:klmnH:op:j:mlqkH:rst:uluuvw:xy@FI?:z{l:|>?:

>y@>?D=:I;=?:A}:y9~FIB:K;D:ALD?IE?G:y9:=>?:

qu:@?9A=BC?:Ky=>:qml€:h:ml‚m{:;==;Jf?G:

ƒ3)$%&(„7:…?CI?D?9=;=yE?:=?gCAI;<:D?†F?9J?:A}:‡ˆI;B:CyJ=FI?D:D>AKy9@:=>?:JAgC<?=?:

G?E?<ACg?9=:A}:?@@:h‰@{H:<;IE;:hŠ;{H:CFC;:h‹F{:;9G:;GF<=:hŒG{:;9G:gAE?g?9=:A}:Žs‘’“”•–:

y9DyG?:C<;@yA=IACyJ:LI;9J>?Dl:8=:yD:CADDyL<?:=A:D??:=>?:L??=<?:}?g;<?:hK>y=?:;IIAK{:y9:=>?:>A<?:

?9=I;9J?:hK>y=?:JyIJ<?{:;9G:=>?:}F9@FD:hx@{:JF<=yE;=?G:y9DyG?:=>?:@;<<?IB:;D:;:}AAG:DAFIJ?:}AI:=>?:

A}}DCIy9@l:

LI;9J>?Dl:|>?:qH:zH:‚H:qnH:nvH:n‚H:€uH:

€vH:;9G:€q:@?9A=BC?D:>;G:;:<AK?I:I;=?:A}: y9~FIBH:Ky=>:<?DD:=>;9:qu:;==;Jf?G:LI;9J>?D:

hxy@FI?:z{l:|>?I?:K?I?:9A:Gy}}?I?9J?D:y9:=>?:

9FgL?I:A}:;==;Jf?G:E?@?=;=yE?:AI=>A=IACyJ:

LI;9J>?D:;gA9@:;<<:@?9A=BC?D:hqH:zH:‚H:

quH:qnH:nvH:n‚H:€uH:€v:;9G:€q{:hi:j:

vlz—H:op:j:mH:qkH:r:j:ulv€‚{l:

˜™š›œžšŸ ŸŸœ™ š¡¢ £¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±ª²ª³¬

´ Áµ¶·¸¹¶º»¼½¹Áþ¿ÀÀ¼¾» ÄÅ ÆÇ

ÆÇ ÈÉ

ÊÉ ÊÉ

ËÌ ÍÎ

ÍÎ

(8)

12 456789 !!

"#$%&'(&$)%$&(*%&)$)+($#,)-.($)&(($/*(0-(/$

+%/)/$%1$234567895:;<=$/%>($>,)(&-,?/$0?%/($)%$

)+($0%11(($0@?)-.,)-%#$A(&($0%??(0)('$A+(&(-#$

/B>*)%>/$%1$)+($,)),0C$A(&($%D/(&.('$

A-)+$+%?(/$-#$D&,#0+(/E$,1)(&A,&'/=$)+($

&(*&%'@0)-.($>,)(&-,?/$A(&($,#,?BF('=$,#'$

GHIJKLIMNIKJOPKJMQRSNTUIVWJXGJOPKJYQZRVJGHPGJ )+(&($,&($1%@&$#,)-.($)&(($/*(0-(/$+%/)/$%1$ 234567895:;<=$)+,)$0%&&(/*%#'$)%=$[\7]^_]94

`;a`9JbcWdGWefNgWhJbiZGPMIPhjJklmnompqlrsotuvwx$

yz0+%)){$y|@D-,0,(,{=$}\^~^94`9~_^€6\^9$

y,))%/{$yB&),0(,{$,#'$‚9<]9`^94<ƒ\„]<:`^<$

yzA,&)F{$yz,?-0,0(,({…

†.(#$)+%@‡+$)+($D?,0C$)A-‡$D%&(&$0@&&(#)?B$

%00@&/$-#$)+($>,-#$&%D@/),$0%11(($*&%'@0-#‡$

,&(,/$-#$ˆ&,F-?=$)+($*&(/(#0($%1$)+-/$*(/)$-/$/)-??$

#(‡?(0)('=$A+-0+$>,B$?(,'$)%$,$&('@0)-%#$-#$

*&%'@0)-.-)B$-#$,$/+%&)$*(&-%'$%1$)->(…$"#$‰1&-0,=$ 234567895:;<$+,/$&(0(#)?B$D((#$'(0?,&('$,$

)+&(,)$)%$&%D@/),$0%11(($*&%'@0)-%#=$0,@/-#‡$

?%//(/$%1$Šz‹$Œ$>-??-%#$-#$(Ž*%&)/$*(&$B(,&$

y,‡(F-$]:49\…=$‘ŒE$†‡%#B@$]:49\…=$‘’E$

ˆ@C%>(C%$]:49\…=$‘“E{…$”+($&(/@?)/$&(.(,?('$

)+,)$234567895:;<$,)),0C/$(-)+(&$%&)+%)&%*-0$

%&$*?,‡-%)&%*-0$D&,#0+(/…$•@&)+(&>%&(=$)+($

,)),0C$-#$.(‡(),)-.($D&,#0+(/$y-…(…=$/+%%)/$

-#$'(.(?%*>(#){$+,/$#%)$D((#$*&(.-%@/?B$

&(*%&)('$-#$?-)(&,)@&(…$

”+($‡&(,)(/)$-#–@&B$%00@&/$A+(#$1(>,?(/$

(Ž0,.,)($ ‡,??(&-(/$ ,#'$ -#)&%'@0($ )+($

,>D&%/-,$1@#‡@/=$A+-0+$?(,'/$)%$A-?)-#‡$,#'$

)+($/@D/(—@(#)$'&B-#‡$%1$)+($D&,#0+(/$y˜&(0%$

™JšTN›HGjJœžŸh…$”+@/=$)+($*?,‡-%)&%*-0$

D&,#0+(/$>,B$*&(/(#)$&('@0('$‡&%A)+$,#'=$-#$

KQUIJMPKIKjJNRGITTZLGJGHIJYQTUPGNQRJQYJSgQTPgJ  ZVKjJMQULTQUNKNR›JTILTQVZMGNQRJbfPTPJ™J

ˆ(,&'/?(B=$‘¡¢¡{…$

"#$/%>($,&(,/=$)+($0B0?-0$*&@#-#‡$*&%‡&,>$

1%&$0%#-?%#$0%11(($y£¤¤££{$+,/$D((#$@/('$-#$

0%11(($0&%*/$y¥(&'-#$•-?+%$]:49\…=$‘Œ=$¥(&'-#$

•-?+%$]:49\…=$‘’{…$”+-/$)(0+#-—@($0%#/-/)/$

%1$'()(&>-#-#‡$)+($0%&&(0)$#@>D(&$%1$

%&)+%)&%*-0$D&,#0+(/$*(&$,&(,$,#'$/)->@?,)(/$

)+($1%&>,)-%#$%1$#(A$D&,#0+(/$,#'$>%&($

LHQGQK¦RGHIGNMPgg¦JPMGN§IJgIP§IKWJfIRMIjJ )+($/@00(//$%1$)+-/$*&%‡&,>$'(*(#'/$%#$)+($

‡&%A)+$%1$#(A$%&)+%)&%*-0$D&,#0+(/$y-…(…=$

¨©ª«¬­®¯°$"#–@&B$0,@/('$DB$234567895:;<$-#$'-11(&(#)$‡(#%)B*(/$%1$‚6€€]9459~]8±6`9…$‰.(&,‡($y²$

z†{$%1$-#–@&('$*?,‡-%)&%*-0$D&,#0+(/$y*&%'@0)-%#$D&,#0+(/{…$(,#$.,?@(/$‡&%@*('$@#'(&$)+($

KPUIJHQTN³QRGPgJgNRIJPTIJRQGJKN›RNSNMPRGg¦JVNYYITIRGW

´µ¶·¸¹º¶»¼»»¸µ¼¹¶½¾ ¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÆÎÆÏÈ

ÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÐÜÝÔÜØÐÞ×ßÔÚÑÞàÕá

âãäåæçèéêèëâìãçæíèåçîâïðæñ

ò óò ôò õò öò

ø ô ÷

ôòùò ùó ùôöøöó ôö

(9)

"#$$%"&'()*+,-.'/-0#$'1234567'89:;&6'<.'%+$=->?0' +*@-$."7'%#*'=$=A0?%-$.?0'=*?B'$C'DE3FGHI4F2JK'

?,A0%"'-."-,*'@?00*+-*"'$>>A+"'L*%M**.'NA@A"%'

?.,'O*=%*PL*+'(Q@$.RA'1234567'89:S&7'?.,'%#-"'

=*+-$,'>$-.>-,*"'M-%#'%#*'+*>$PP*.,?%-$.'

$C'%#*'=+A.-.@'=+$@+?P7'M#->#'"?R"'%#?%'%#*'

=*?B'$>>A+"'"$$.'?C%*+'#?+T*"%'?.,'L*C$+*'%#*' UVWXYZU[\]^WV_`Zab\_X^cdZ1234567'89:S&6'

e_ZYf^ZUV^[gZUV_gV_`XhZdYYdciXZ\_Z\WYf\YW\jVcZ L+?.>#*"'#?,'.$%'R*%'L**.'+*=$+%*,'-.' 0-%*+?%A+*7'M#->#'+*-.C$+>*"'%#*'=+$L0*P"'

%#?%'>?.'L*'?""$>-?%*,'M-%#'DE3FGHI4F2JK'

?%%?>B"'-.'+$LA"%?'>$CC**6'N,,-%-$.?00R7'?P$.@'

?PL+$"-?'L**%0*"7'DE3FGHI4F2JK'-"'$.*'$C'

%#*'C*M'%#?%'?%%?>B"'L$%#'#*?0%#R'=0?.%"'

?.,'=0?.%"'%#?%'?+*'A.,*+'"%+*""'>$.,-%-$."'

>?A"*,'LR',+$A@#%7'+*>*.%'%+?."=0?.%-.@'$+'

=+A.-.@'(k?"AR?7'899l&6'<.'+*>*.%'R*?+"'

%#*'?==0->?%-$.'$C'=+A.-.@'=+$@+?P'#?"' L**.'"%A,-*,'-.'mE34n4opF47'-.'?+*?"'M#*+*'DE3 FGHI4F2JK'$>>A++*.>*'-"'+*=$+%*,'()*+,-.' /-0#$'1234567'89:S&6'

N.$%#*+'=+$L0*P'-"'=*"%'+*>$@.-%-$.'?.,' c\_YW\[ZV_ZYf^ZUV^[gqZr^j\WYXZV_gVcdY^ZYfdYZ

%#-"'-."*>%'-"'>$PP$.0R'>$.CA"*,'M-%#'%#*'

>$CC**'L*++R'L$+*+'stIG2u1v1HJK3u4HI1p' /*++?+-':wSl'(x$0*$=%*+?y'xA+>A0-$.-,?*&7' d_gZjW^z^_YVz^Zdjj[VcdYV\_XZV_ZYf^ZUV^[gZ{XV_`Z -."*>%->-,*"'#?T*'L**.'>?++-*,'$A%'?>>$+,-.@'

%$'+*>$PP*.,?%-$."'C$+'%#*'>$CC**'L*++R' L$+*+6'N0%#$A@#'=R+*%#+$-,'?==0->?%-$."'%$' YW{_iXZd_gZ|Wd_cf^XZg{WV_`Zj^diZdg{[YZU[V`fYZ

=*+-$,"'?+*'?P$.@'%#*'>$.%+$0'P*%#$,"'A"*,' -.'%#*'$%#*+'+*@-$."'M#*+*'%#*'=*"%'$>>A+"' (k-}*00'?.,'~-,,0*7':w&7'%#*"*'>#*P->?0"'

?+*'.$%'*CC*>%-T*'?@?-."%'DE3FGHI4F2JK'L*>?A"*' -%'-"'=+$%*>%*,'-."-,*'%#*'@?00*+-*"'M-%#-.'%#*'

=0?.%7'?.,'%#*',*?%#'$C'%M-@"'P?R'0-P-%'%#*' P$T*P*.%'$C'"R"%*P->'-."*>%->-,*"'-.%$'%#*'

@?00*+-*"3>$."%+A>%*,'LR3DE3FGHI4F2JK6

k$"%'$C'%#*'@*.$%R=*"'€87'€S7'€w7'€8;7'€;:7'

€;w7'€97'€:7'?.,'€8'M*+*'=+$P-"-.@'C$+'

"*0*>%-$.'"%A,-*"'-.T$0T-.@'@*.$%R=->'?.,'

=#*.$%R=->'>#?+?>%*+-"%->"'%#?%'M$A0,'#*0='

>$.C*+'=*"%'"$P*'+*"-"%?.>*6'‚#*"*'@*.$%R=*"'

=+*"*.%'=#*.$%R=->'>#?+?>%*+-"%->"7'"A>#'?"'

=0?@-$%+$=->'M$$,R'L+?.>#*"7'M#->#'P?R'L*'

?""$>-?%*,'M-%#'%#*'0$M*+'$L"*+T*,'.APL*+'$C'

?%%?>B"'$.'*-%#*+'$+%#$%+$=->'$+'=0?@-$%+$=->' L+?.>#*"6'<.'%#*'=+$,A>%-$.'$C'+$LA"%?'>$CC**7' M#->#'-.T$0T*"'%#*'"*0*>%-$.'$C',-CC*+*.%'

=0?.%'>0$.*"7'-%'-"'+*>$PP*.,*,'%$'A"*'?%' 0*?"%'*-@#%'>0$.*"'M-%#',*"-+?L0*'%+?-%"7'"A>#'

?"',+$A@#%'%$0*+?.>*7'=+$,A>%-T-%R'?.,'C+A-%' +-=*.-.@'#$P$@*.*-%R'(/*++ƒ$'1234567'899w&6'

„\]^z^WhZXY{gV^XZ\_ZYf^ZYWdVYXZYfdYZc\_…^WZj^XYZ +*"-"%?.>*'#?T*'L**.'P?-.0R'C$>A"*,'$.'%#*'

>$CC**'L*++R'L$+*+73sE3u4HI1p'(€A*++*-+$'/-0#$'

?.,'k?}}?C*+?7'899†&6'<.'%#-"'"%A,R7'%#*'€89'

@*.$%R=*'-"'0*""'=+*C*++*,'LR'DE3FGHI4F2JK6'

‚#A"7'%#*'A"*'$C'%#-"'@*.*%->'P?%*+-?0'"#$A0,' L*'%?B*.'-.%$'?>>$A.%'-.'$+,*+'%$'=+*"*+T*'

%#*P'?.,'-.'%#*'CA%A+*'L*'-.%+$,A>*,'-.%$' L+**,-.@'=+$@+?P"'C$+'+$LA"%?'>$CC**6

‡f^ZUV_gV_`XZV_ZYfVXZW^X^dWcfhZc\ˆ|V_^gZ]VYfZ

%#*'>A++*.%'0?>B'$C'*CC*>%-T*'P?.?@*P*.%'%$$0"' C$+'DE3FGHI4F2JK7'P?B*"'%#-"'=*"%'?.'-P=$+%?.%'

?+*?'$C'"%A,R6'‚#*+*'-"'?'.**,'C$+'P$+*'

"%A,-*"'%#?%'"**B'%$'?""$>-?%*'=*"%'L*#?T-$+'

?"',-"=*+"-$.'?.,'?%%+?>%-$.'LR'T$0?%-0*"'M-%#'

>$.%+$0'"%+?%*@-*"7'?"'?+*'A"*,'M-%#'%#*'>$CC**' L*++R'L$+*+7'sE3u4HI1p3(‰A+L?.$'1234567'89:8Š'

‹?+?P-00$'1234567'89:†Š')?.Œ*+??.'?.,'€-.}*07' 89:†&6'/*M'=+*T-$A"'"%A,-*"'#?T*'*Ž?P-.*,'

"A">*=%-L-0-%R'%$'-."*>%->-,*"'?.,'.?%A+?0'

*.*P-*"'?"'?'P*%#$,'%$'>$.%+$0'DE3FGHI4F2JK3

?.,'$%#*+'?PL+$"-?'L**%0*"'(*?'1234567'89::Š'

~*,-.@'12345qhZ‘’“”•Z–W^c\Zd_gZ—WV`fYhZ‘’“˜•Z

‹$.*"'?.,'?-.*7'89:w&7'%#A"'P?B-.@'$A+'

"%A,R'.$T*0'?.,'$C'-P=$+%?.>*6'

™š›™œžŸš›

Dt5GK4v nJK3FGHI4F2JK'$>>A+"'-.'%#*'P?-.' +$LA"%?'>$CC**'=+$,A>-.@'?+*?"'-.'‰+?}-07'?.,'

¡¢£¤¥¦§£¨©¨¨¥¢©¦£ª« ¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º³»³¼µ

(10)

12 456789 !!

"#$"%"#&'%&(')*"%+,)')("'%-&..),)("%/)#$0&1,'%

2342564753879:;582<56=72;=>587523:5?8:>9@5A3:5 B)(1"C+)'%DEF%$(-%DFG%)H#&/&")-%$%I1J),%

1**K,,)(*)%,$")%1.%LMNOPQRSOTUVN*1W+$,)-%

"1%B)(1"C+)'%DEX%DYX%DZX%DE[X%DFZX%D\[X% D\GX%$(-%D\E]%^K,"#),W1,)X%.1K,%($"&0)%",))%

'+)*&)'%$,)%#1'"'%1.%LMNOPQRSOTUV]%^&($IICX%"#)%

+,)')(*)%1.%LMNOPQRSOTUV%W$C%,)+,)')("%$%

"#,)$"%"1%,1/K'"$%*1..))%+,1-K*"&1(%&(%_,$`&I%

$(-%W$C%/)*1W)%$%I&W&"&(B%.$*"1,%.1,%*1..))%

+,1-K*"&1(]%

abcdefghijhkhdlm

n#)%$K"#1,'%J1KI-%I&o)%"1%"#$(o%"#)%p$"&1($I% q=r768>5=s5t68:728?8654795A:637=>=u864>5 v)0)I1+W)("%wxpyz{%$(-%x11,-)($|}1%

-)%~+),.)&|1$W)("1%-)%y)''1$I%-)%p0)I% tr€:;8=;55‚;4<8>5ƒq„…†t‡5s=;5sr7987u@5ˆ:5

"#$(o%"#)%x1,+1,$"&1(%.1,%‰K,$I%ŠH")('&1(%

$(-%n)*#(&*$I%~''&'"$(*)%1.%"#)%'"$")%1.%

‰1(-‹(&$%wŠŒ~nŠ‰%%‰Ž{%$(-%~B,1(1W&'"%

KI&$(1%~IW)&-$%-)%1K`$%w~B,&'$I%),0&|1'%

~B,1+)*K‘,&$%’"-$X%ŠK(‘+1I&'%%_~{%.1,%

*1II)*"&(B%"#)%&(')*"%'+)*&W)('X%"#)%“('"&"K")%

1.%Š'+,&"1%$("1%.1,%‰)')$,*#%$(-%n)*#(&*$I%

~''&'"$(*)%$(-%‰K,$I%ŠH")('&1(%w“(*$+),{%.1,%

/)&(B%$/I)%"1%K')%"#)%ŠH+),&W)("$I%^&)I-%&(%

”4;8>•798455†t–5”<6@5—ru=5˜:=768785™4873=5 s=;523:589:728?86428=75=s523:587<:625<€:68š:7<5 4795›;@5„šœ>845q@5A>:;5s=;589:728?86428=75=s523:5 2;::5<€:68:<@5ˆ:54><=52347ž5›;@5™4r>5Ÿ4;68<=5 x]%DK)-)'%w ^¡{%$(-%v,]%1'¢%Œ$K,*&1%]% _)("1%w’$/1,$"1,C%1.%x#)W&*$I%Š*1I1BC%$(-%

“(')*"%_)#$0&1K,%%“pxn%)W&1*#)W&*$I'%&(%

~B,&*KI"K,)£Š~’¤ y{%$(-%"#)&,%*1J1,o),'%

.1,%$II1J&(B%"#)%K')%1.%"#)%¥,$C%$(-%0&-)1%

&W$B&(B%.$*&I&"&)']

¦§¨©ª«¬­®§¯®«¨­°±°²­³%n#)%$K"#1,'%-)*I$,)%"#$"% 23:;:58<57=56=7?>8625=s5872:;:<2@

´µ´gµej¶a·¸µb¹¶hºh¶hdbhm

_$",$X%’]%‰]%wG»Z\{]%~W/,1'&$%/))"I)'%$(-%"#)&,%

$''1*&$")-%.K(B&³%‰)')$,*#%",)(-'%$(-%

")*#(&zK)']%¼½PO¾¾¿ÀÁÂV³%¼ÃSÁTNÄOÀ¾ÁO¾V]%

»FwGE{³%GÅƍGFZ]

_#$"X%]%]%Ç%,))-#$,$(X%È]%wG»ZZ{]%~''1*&$"&1(%

1.%ÉQʽPVÀ¾ÃÃSNËÌþÊP½À%_,$-),X%J&"#%"#)%

'#1"#1I)%/1,),%LÌÃPVSÁ¿½UVNOPQRSOTUV%

Š&*##1..X%$%+)'"%1.%,1/K'"$%*1..))]%ÍPU½ÁSÃN PÎNÏPÎξ¾NоV¾S½OÑ]%GZwG{³%\F\Æ]

_,$-),X%’]%wG»YF{]%ÒÓÔÕÖ%-)%I$%,)I$"&1(%)(",)%I)%

'*1IC")%-)'%,$W)$KH%-K%*$.¢&,X%LÌþÊP½UVN OPQRSOTUV%Š&*##]%wLMNQP½VTSTTÀ5—4u@‡–5 )"% '$% +I$(")#‹")]‰)*10),)-% .,1W%

322€<×ØØ>8Ù;4;Ú@Ûr;@7>؈:ÙÜr:;ÚØ JK,+K/'£\E\YYG

‚rž=š:ž=–5—@–5Ý4<<=u7:–5˜@–5Þ4u:ß8–5à@—@–5”rž4<4–5

›@5á5â44<2–5…@5ƒãäåæ‡@5ç7?>r:76:5=s5<349:95 'C'")W'% 1(% LÌÃPVSÁ¿½UVN OPQRSOTUV%

&(.)'"$"&1(%&(%‰1/K'"$%*1..))%$I1(B%$%

,$&(.$II%B,$-&)("%&(% B$(-$]%ɽÀOUÃTU½SÃN SÁ¿NèP½¾VTNéÁTPQPÃPÂÌ]%E[wÅ{³%ÅEƍÅÅÅ]% -1&³%G[]GGGG£$.)]GEEY\

_K,/$(1X%Š]–5ˆ;8u32X%Œ]X%D&II)"")X%p]X%Œ1,&X%]X% vK-I)CX%p]X%1()'X%n]%Ç%È$K.W$((X%Œ]% wE[GE{]5†s?8646Ú5=s52;4€<–5>r;:<–54795 ,)+)II)("'%.1,%LÌÃPVSÁ¿½UVNOPQRSOTUV%

wx1I)1+"),$³%xK,*KI&1(&-$){%$(-%1"#),%

$W/,1'&$%/))"I)'%1(%ÏPÎξSNS½SÊÀOS%

+I$("$"&1('%$(-%ÉOSOÀSNêPSN(K,'),&)'%&(%

—4Û488@5éÁëÀ½PÁQ¾ÁTSÃNéÁTPQPÃPÂÌ]%FGwG{³% GÅōGF[]%-1&³%G[]GY[Å£ŠpGGGGE%

x$,04>3=–5Ý@5†@5ì@–5”r>>:;–5q@5—@–5‚:7638š=>–5™@5˜–5 È$")X%~]%È]%Ç%~I0)'X%‰]%Œ]%wG»»»{]%ÏPRPSVUN íîïðñòóñôõö÷óõøùúûüñóýôöþÿúüüù0ö12ö ÄR½¾ÁÂM3NÄÑUQM45NOUÃTÀëPNÌNUTÀÃÀ6SOÀ7Á8N 9SÁUSÃNOÁÀOP]%_,$'&I³%)*,)"$,&$%y,1

n)W+1,)%-)I%n,$"$-1%-)%x11+),$*&(%

~W$`(&*$X%^~Ž]%GFE+]

xŽp~_%%x1W+$(#&$%p$*&1($I%-)%~/$'")*&W&)("1]% wE[GZ{]% x1W+$(#&$% p$*&1($I% -)%

~/$'")*&W)("1X%x$.¢X%$.,$%E[GZ%%¤K$,"1%

I)0$("$W)("1X%-)`)W/,1%E[GZ]%,)*10),)-%

.,1W% #""+'³££JJJ]*1($/]B10]/,£&(.1

$B,1£'$.,$'£*$.)%

›8=7–5ˆ@5Ÿ@–5ˆ==9;rss–5™@5†@5á5=>2ߖ5Ý@5˜@5ƒãää‡@5 _I$*o%"J&B%/1,),X%¥CI1'$(-,K'%*1W+$*"K'%

wŠ&*##1..{% w“(')*"$³% x1I)1+"),$³% xK,*KI&1(&-$)³%*1IC"&($){]%‰)*10),)-%

s;=š5322€<×ØØ:98<@8s4<@r?>@:9rØ8755

!"#$%&'()*+,%-%.'

(11)

"#$%&'()*+),+()-.'/'01()2+)3)4#156()7+)89:;<=+) ,$>'?1@6$%)A&%1/6BC)$D)EFGHIJKLMNIO PHQRJPSNI)8T$?U$>@U51V)T'5B'?6$%6A1UV) WB$?&@6%1U=)$%)XHYYZJOPJKZR[HMJ)6%)@.U)\1]U)

^6B@$561)T5UCBU%@)1#5$UB$?$#6B1?)0$%U)$D) _#1%A1+)`YMaPJKObHHGHcFd)e;8f=V);9;g;9<+) A$6V);:+;:h:i;e<9j:9:+9:;<+;9;e9<9

"#$%&'()*+),+()k1#'/1()*+()4#156()7+()-.'/'01()2+)3) lA'/m1()2+)89:;j=+nopqrnstuvutuwxunyzn

@.U)@{6#)m$5U5)EFGHIJKLMNIOPHQRJPSNI) 8T$?U$>@U51V)WB$?&@6A1U=)1%A)C6/'?1@UA)

|w}~uwxunpvnq€‚unrtuuqnpwn|rqnsps~r|pwqƒn

„KSZMKJSaHKJGO…HNMKJGOHYO†MHRaPJGO„KIZPSO

‡PaZKPZ+)fj8f=V);hfg;hh+)A$6V);:+;:;ji W;jˆ9jehˆ;j::::h‰)

"#$%&'()*+),+)3)Š$5@$()k+)89:;h=+)‹UC>$%CUC)$D)@.U) 1/m5$C61)mUU@?U)EFGHIJKLMNIOPHQRJPSNI) 8T$?U$>@U51V)T'5B'?6$%6AU1V)WB$?&@6%1U=)@$)

Œ$?1@6?U)B$%C@6@'U%@C)$D)6@C)C&/m6$@6B)D'%g

#'C)NIJMaNQOIHGJKaOŽozspxtu~uqnuxg

@561BU1U=+)`MS[MHRHL‘’GJKSO„KSZMJPSaHKI+)

;98;=V)“g9:+)A$6V);:+;::jiC;;h9“g:;jg

“ee9g9)

”U55•$()‹+)2+()T5'0()T+)l+()”U55U651()-+()TUB$%(),+)‹+()

”U55•$()–+)-+)2+()”$%CUB1()-+)”+)-+()T15%U65$() ,+)T+)W+)3)W6?Œ1()–+)”+)89::h=+)2U%U@6B)

>151/U@U5C)6%)T$%6?$%)B$DDUU+)’ZI—NaIJO

`cMHRZPN˜MaJO™MJIaGZaMJ+)ˆf8;=V)<;g<“+)A$6V)

;:+;e“:iW:;::g9:ˆ‰9::h:::;::::“)

”$%CUB1()-+)”+)-+()”U55•$()‹+)2+()\1%6()*+)-+()”U55•$()–+) -+)2+()^$?>6(),+)W+()^U5A6%)”6?.$()-+)T+()‹$%B.6() T+),+)3)2'15š$%6()–-+)89:;<=+)–1%U›$)A1) T'?@'51)A$)T1Dœ)T$%6?$%V)"C>1š1/U%@$() lU%C6A1AU)AU),?1%@6$)U),$A1C+)7%)‹+)2+)

”U55•$()-+)”+)-+)”$%CUB1()–+)-+)2+)”U55•$)3)

ƒnoƒnžwutnŽŸ‚q ¡nXJY¢OPHKaGHKO8>>+)9e<g 9jj=+)^6@£561V)7%B1>U5+)

”$5%106U5()–+)*+()–15@6%C()l+)W+()”1%@$%()T+)*+)3) kU%1CC6()^+)\+)‹+)–+)89:;<=+)–1%U›$)AU) ,51#1C)A$)T1Dœ)T$%6?$%+)7%V)‹+)2+)”U55•$()-+)

¤ƒn¥ƒn¤pwqux¡nžƒn¥ƒn¦ƒn¤utt§pn¨nžwutnon 8"AC=+)XJY¢OPHKaGHKd)8>>+)ˆ:egˆˆ“=+)^6@£561V) 7%B1>U5+

215$%%1()-+),+()l$?U()W+)-+()W151B6%$()-+()–100$?U%6()W+) 3)T56C@6%06$()2+)89:;9=+)”65C@)5UB$5A)$D)@.U) m?1B])@{6#)m$5U5)EFGHIJKLMNIOPHQRJPSNI) 8"6B..$DD=)8T$?U$>@U51V)T'5B'?6$%6A1U() WB$?&@6%1U=) D5$/) "'5$>U+) bHHSJ©J+) f9e;8;=V)<ˆg<h+

25UB$()"+)3nªt|«€r()–+)2+)89:;e=+)"B$?$#&() m6$?$#&()1%A)/1%1#U/U%@)$D)EFGHIJKLMNIO

PHQRJPSNI)8T$?U$>@U51V)T'5B'?6$%6A1UV) WB$?&@6%1U=){6@.)U/>.1C6C)$%)B$DDUU)

|wno¬||ƒn…HNMKJGOHYO„KSZcMJSZLO’ZISO

­JKJcZQZKS+)<8;=V)j+)A$6V);:+;:“fi›6>/i

>/Œ::j

2'U55U65$)”6?.$()4+)3)–1001DU51+),+)89::f=+)T1DDU6%U) 1%A)5UC6C@1%BU)$D)B$DDUU)@$)@.U)mU55&) m$5U5)®FRHS[ZKZQNIO[JQRZa)8T$?U$>@U51V) WB$?&@6A1U=+)…HNMKJGOHYO`cMaPNGSNMJGOJKLO

HHLOX[ZQaISMF+)e;89ˆ=V)<“hjg<““;+) A$6V;:+;:9;i›D:fˆj“<h)

o‚‚|¡n¯ƒ¡n°~|±u|t¡nŸƒnŸƒ¡n¤tpw|¡nƒn²ƒn¥ƒ¡n¦u‚uq¡n l+)T+)3)–651%A1()³+)³+)W+)89:;e=+)W'm?U@.1?) U´>$C'5U)@$)B?$ŒU)1%A)B6%%1/$%)UCCU%@61?)

$6?C)6%A'BUC).$5/U@6Bg?6]U)5UC>$%CUC) 1%A)A6C@'5mC)mU.1Œ6$51?)1%A)5UC>651@$5&) 5UC>$%CUC) 6%) ‡aSHR[aGNIO µZJQJaI) 8T$?U$>@U51V)T'5B'?6$%6A1U=+)…HNMKJGOHYO

¶PHKHQaPO¶KSHQHGHcFd);:h8<=V)9h;eg 9h99+)A$6V;:+;:“fi›UUi@$Œ9ee

ot()-+)o+)3)kU15AC?U&¡n·ƒnªƒ)8;“j“=+)Š.U)m6$?$#&)

$D)@.U)m?1B])@{6#)m$5U5(OEFGHIJKLMNIO PHQRJPSNIO ŽŸ|x€€pvv ¡n |wn o¬||ƒn

’MHPZZLaKcIOHYOS[ZO®J¸JaaJKO¶KSHQHGHcaPJGO

‡HPaZSF();f8;=V)eegj:+

*151/6??$()*+()Š$5@$()k+()–{U%A1()l+()Š5$U#U5() -+()k$5#U/U6C@U5()T+(),$U.?6%#¡noƒnžƒn¨)

”51%B]U¡nªƒ)89:;f=+)T$DDUU)mU55&)m$5U5)

›$6%C)m15])mUU@?UC)6%)B$DDUU)]?1@B.+)’¹H‡O ºKZ()h8“=V)Ujˆ9jj+)A$6V);:+;fj;i›$'5%1?+

>$%U+::jˆ9jj

*$%UC()–+)"+)3),16%U()Š+)l+)89:;h=+),$@U%@61?)

>UC@6B6AUC)D$5)B$%@5$?)$D)1)5UBU%@?&) 6%@5$A'BUA)1/m5$C61)mUU@?U)8¶N¸JGGJPZJO C>+=)6%)C$'@.U5%)T1?6D$5%61+)…HNMKJGO’ZISO

‡PaZKPZ+)“;8;=V)9fjg9ˆ<+)A$6V);:+;::ji C;:fˆ:g:;jg:h<<gh)

»1#U06()2+()»'BU?(),+()"#$%&'()*+()»&1/1%&{1()W+()

»15'%#6()*+(),6%15A()”+()*151/6??$()*+()Œ1%) -C@U%(),+¡nª«p|tu¡nªƒn¨)³#1m651%$¡noƒ) 89:;ˆ=+),'m?6C.UA+)-)5UŒ6U{)$D)@.U)>UC@) C@1@'C)1%A)5UCU15B.)>5$#5UCC)$%)@.U)m?1B]) B$DDUU)@{6#)m$5U5()EFGHIJKLMNIOPHQRJPSNI) 8"6B..$DD=)6%)_#1%A1+)‹UB$ŒU5UA)D5$/V) .@@>Vii1#56@5$>+B651A+D5iej““<hi

–1C'&1(no+)89::j=+)³$@U)$%)@.U)A6Um1B])$D)T$5%'C) }~pt|‚nxqu‚nyzOEFGHIJKLMNIOPHQRJPSNI+)

™NGGZSaKOHYOS[ZOHMZISMFOJKLOHMZISO’MHLNPSIO

¼½¾½¿ÀÁÂÃÄžÆÇÆÈƽÃÉÊ¿Ë¿Å=+)<8;=V)e“g<f+

ÌÍÎÏÐÑÒÎÓÔÓÓÐÍÔÑÎÕÖ ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåÞæÞçà

(12)

01231457898855888457888

8241424 1

27!"#2$4%159! 23

&'2(4)1%581%'!*9!44+

(,1 3-%23. 9 15 /1)!12(4)1%37!"#2501)8 0"1%%58833%15&89828(% 23

2413142%41742!$4

$11%1556789:;<=>9?@=:99A>9@>7>981B 1133!*4)4*CC428DC14 14C / !124CE114)41E08)33

FGHIJKLFMKLNOPQOJRHJKLSMKLTUHVWKLXMKLYHRZRKL[ML 02D%358\8%D]32 23 13!$4$11%1556789:;<=>9?

@8^_:@`>952%38a;;:79?8b?`cd?

e;`8^878fA@:7?g8@Ad`6?8b?a^d=A@:8?\h*

2iB2\83*E8E0C14C\8h82i jPOkZOVIKL[MLYMKLlPZmUWnIJJKL[MLoMLpMLqLlVOrrIRKLYML

8iEE28413356789:;<=>9?

@8^_:@`>9 (4433 9%1)1*

9 %231*%]2124 4)5 a;;8;:?^>=A@:`:.87222112

"%5s4%4344)%248tcd?

u87d8_`d=A9`9?v>77d`A;8\i*1hB1283* E8\1CE08

-1,578.805.898iE08w:;>:7?<d?

x=8@d<A^d;`89?_:=:?yd=z{=A89|??}~ut

yd=z{=A8?€A=`>:7?_:=:?:?78=:?d?89?>;f898 131*(3‚214‚-(8

ƒZ„IKL…ML†MKL[VIJZKL…MLpMKL[I‡OJZVIKL…MLˆMKLX‰JmIJKLSML†MKL

Š1235-8(85-%1"589850.125855 85&4!4508989158/8iE8 941!%2%34113$]!$4

$11%15567dz8=>9?f7:z=:`>952341

%]219%1)1*9 %2318

78=A<:?e;`8^878fA9`811*22iB283* E8\h0CEi18E18E1i1

$D%5885/%158789D25788 iEE\811s37!12‹]%1$2 9%1)1*9 %231*%]21 2D24301,5s42 %% 413Œ1]8a;;:79?8b?`cd?e;`8^878fA@:7? g8@Ad`6?8b?a^d=A@:8\*E01BEh\83 E8\E0CEE0B21\iEE\E01*Ž7‹

99i8E89Ži

132D508(85Ž%158854 %"5-8852D1598 08‘ 44135’8’8iE08(42%2“1B 232!12%1143%14142D OJRZmWOmO”ZLZ•–OmIm—LIGIOJRWLIn˜VHROIL˜ZZB

%149%1)1*9 %231*%]B 218™8>=;:7?8b?e@8;8^A@?e;`8^878f65 E\*i2Bi283*E8\E0C(9i0h

š2/1.25’882"1%508/8iE08&41 )]32)4421242141 23s56789:;<=>94)1149B

%1)1*9 %231*%]21 ZWUIJHPLIJ”LWUZLZ•–OmIm—LH•LkZV˜ZJHJZLIRL 311128af=A@>7`>=:7?:;<?8=d9`?e;

`8^878f68h1*0B083*E8C 318iEi\

›UOZVRKLœMLžŸ ¡¢ML£J”Z¤LpZV˜IVOHV‰n¥LILGPH˜IPL 31]3) $%41$234413 4338’1s‘Œ2%312¦4š % pZV˜IVO‰nML SZWVOZkZ”L •VHnL UWW‡¥§§

4s11D !82]$D8DC4

š22257859225085%5085š%%1508/85 3D 1"59850""15&85 215/85

š12578)12"58iE84 1)341!$4$11%156789:;<=>9?

@8^_:@`>92344133 2D241 0131212!¨ 42%]52321s 44©)1444248exxª?v>77d`A;5 1*EEBE083*E8C1))8i0h2

š132%4578985&!"5087851+58851+5 YMLoML«MKLlHJRZmIKLoMLlMLoMLqLSH”VOG‰ZRKLNML

’8iE1892%23311]1%3 42D41 )D!!13) 22D]%123333112 %23124148u8bbdd?g@Ad;@d81*

12B118

š132%4578985š%)5-8851+5087885 1+58850 578.852415788785

&4+587872331¬258iE\8

’1s!2D1!12142%D]3$ 3311*41]%) 22D)D!3

$33118u8bbdd?g@Ad;@d51*1hB 1208

NHH”KLTMLˆML ­®ž¢ML›UZL˜IVQLIJ”LIn˜VHROIL˜ZZWPZRL 3’423912%7!19%1)1*

%]315,2!!2D)48 -*D4!‘ 2D‚214]8

¯°±²³´µ±¶·¶¸¶³¸°·´±¹º¸¸»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËĸ¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸

Referências

Documentos relacionados

De modo a contribuir para preencher parte desta lacuna de informações que permitam traçar diagnósticos mais precisos para fins de formulação de políticas sociais específicas,

Cada caso foi gerado a partir de uma planilha base que através das formulações apresenta estimativa do comportamento inicial dessa plataforma, em seguida essa tem sua

From the FDA-approved tests, urinary cytology, nuclear matrix protein 22 (NMP22) kit, NMP22 BladderChek Test, BTA-TRAK and BTA stat kits, Cell Search, and UroVysion are

As linhagens TB 02-02 e UTF 2810433 apresen- tam, simultaneamente, produtividade de grãos aci- ma da média geral, alta adaptação e estabilidade de produção, pelo método de Lin

As frequências genotípicas e alélicas para os polimorfismos MTHFR 677C&gt;T, DHFR del19pb e MTRR c.66A&gt;G foram semelhantes aos obtidos para a amostra total entre as

1 Por América Latina, apesar de um conceito não só geográfico, mas também cultural, consideram-se os países colonizados por nações latinas (Portugal, França e Espanha). A

- Os graus-dia necessários para atingir cada um dos seis estádios de desenvolvimento da planta, exceto da emergência ao estádio de quatro folhas (E-V4), variam de acordo com o

Foi possível observar algumas das diferentes formas de relação humano-animal estabelecidas por agentes humanos (governamentais e moradores aos quais voltam-se as ações de