CERTIDÃO > PLANOS DE REPOSIÇÃO DE AULAS DAS SUBUNIDADES DO CENTRO DE HUMANIDADES Estágio II em Ensino de Língua Francesa

(1)

https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema=… 1/12

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARA

Av. da Universidade, 2683., - Bairro Benﬁca, Fortaleza/CE, CEP 60020-181 Telefone: 3366 7602 e Fax: @fax_unidade@ - h p://ufc.br/

CERTIDÃO

Processo nº 23067.029691/2020-14

Interessado: CONSELHO DO CENTRO DE HUMANIDADES

A 9ª Reunião Extraordinária do Conselho do Centro de Humanidades, de 17 de julho de 2020, regulamentada pela Portaria nº 51/2020/CH, convocada pelo Prof. Cicero Anastácio Araújo de Miranda, Diretor do Centro de Humanidades, através do Processo nº 23067.029691/2020-14, Convocatória 1464516, ocorreu em ambiente virtual (Google Meet), apresentou quórum delibera vo e apresentou a seguinte pauta:

1. PRIMEIRA MATÉRIA

> PLANOS DE REPOSIÇÃO DE AULAS DAS SUBUNIDADES DO CENTRO DE HUMANIDADES

1.1. Departamento de Letras Estrangeiras

23067.028263/2020-66 1.1.1. Estagio de Observação do Ensino e Aprendizagem das Habilidades emLíngua Espanhola

23067.027749/2020-87 1.1.2. Estágio III: Ensino Das Habilidades Comunicativas Da LínguaEspanhola

23067.027795/2020-86 1.1.3. Estágio II em Ensino de Língua Francesa

23067.028160/2020-04 1.1.4. Estágio II em Ensino de Língua Espanhola

23067.027989/2020-81 1.1.5. HC0105 - Estágio II em Ensino de Língua Alemã 1.2 Departamento de Ciências da Informação

(2)

23067.028567/2020-https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema=… 2/12 23 1.2.1. HJ0066 - Estágio supervisionado 23067.028977/2020-74 1.2.2. HJ0066 - Estágio supervisionado 23067.028871/2020-71 1.2.3. HJ0066 - Estágio supervisionado 23067.027854/2020-16 1.2.4. HJ0066 - Estágio supervisionado 23067.028446/2020-81 1.2.5. HJ0066 - Estágio supervisionado 23067.029590/2020-35 1.2.6. HJ0066 - Estágio supervisionado 1.3 Departamento de Letras Vernáculas

23067.029283/2020-54

1.3.1.

HB0009 - Estagio Em Ensino De Leitura;

HB0880 - Estágio Em Ensino De Análise Linguística E Língua Oral E Língua Escrita

HB0009 - Estagio Em Ensino De Leitura HB0009 - Estagio Em Ensino De Leitura HB0009 - Estagio Em Ensino De Leitura

HB0880 - Estágio Em Ensino De Análise Linguística E Língua Oral E Língua Escrita

HB0881 - Estágio De Regência Em Língua Portuguesa HB0881 - Estágio De Regência Em Língua Portuguesa HB0881 - Estágio De Regência Em Língua Portuguesa HB0881 - Estágio De Regência Em Língua Portuguesa HB0881 - Estágio De Regência Em Língua Portuguesa 1.4. Departamento de Estudos da Língua Inglesa, suas Literaturas e Tradução

23067.028668/2020-02 1.4.1. (RETIRADO DE PAUTA)

(3)

https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema=… 3/12 HL0894 - Estágio IV: Ensino Da Língua Inglesa Em Escolas De Nível

Fundamental e Médio

Curso Licenciatura Em Letras Hab. Em Português-Inglês-Literatura

HL0048 - Estágio I: Fundamentos Teóricos Para O Ensino De Língua Inglesa HL0819 - Estágio I: Teoria e Prática Do Ensino-Aprendizagem Das

Habilidades Em Língua Inglesa

HL0820 - Estágio De Observação Do Ensino -Aprendizagem Das Habilidades Em Língua Inglesa

HL0886 - Estágio III: Ensino Das Habilidades Comunicativas Da Língua Inglesa

HL0904 - Estágio De Observação Do Ensino-Aprendizagem De Língua Inglesa No Ensino Fundamental E Médio

1.5. Curso de Licenciatura Intercultural Indígena PITAKAJA/ KUABA

23067.029614/2020-56 1.5.1.(RETIRADO DE PAUTA) 23067.029604/2020-11 1.5.2. (Pitakajá) HM0088 PRÁTICA DOCENTE II

HM0123 MODELOS DE ENSINO E APRENDIZAGEM HM0076 ANTROPOLOGIA INDÍGENA NO BRASIL HM0074 MOVIMENTO INDÍGENA NO CEARÁ HM0105 HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA

1.6. Departamento de História

23067.028876/2020-01 1.6.1.

HI 059 - História do Ceará II

HI0122 - INTRODUCAO AOS ESTUDOS HISTORICOS HI0054 - HISTÓRIA ECON. SOCIAL E POLIT. DO BRASIL HI0123 - INTRODUCAO A PRATICA PROFISSIONAL HI0102 - História da África

(4)

https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema=… 4/12 HI0131 - História do Ceará I

HI 0094 - História e Meio Ambiente HI 0066 - Historiografia cearense

HI097 - Lugares de Memória e Ensino de História HI0005 - História Contemporânea II

HI0136 - História do Brasil IV

HI0007 - HISTÓRIA DA AMERICA II

HI0127 - TÓPICOS ESPECIAL: CULTURA E PODER HI0056 TEORIA E METODOLOGIA DA HISTÓRIA II HI0096 HISTÓRIA E IMAGEM

HI0128 HISTÓRIA ANTIGA

HIP8000 - ESTUDOS AVANCADOS EM HISTÓRIA SOCIAL - T01 HI0124 - TEORIA E MÉTODOLOGIA DA HISTÓRIA I

Oficina de Ensino de Historia do Ceará HI0037 - História Medieval

HI0113 - TÓPICOS ESPECIAIS EM HISTÓRIA I HI0106 - Oficina de Ensino de História do Brasil HIP7133 - Cultura & Poder

HI0137 - História Contemporânea I

HI0104 - Métodos e Técnicas da Pesquisa Histórica I HI0135 - História Moderna I

HI0099 - Oficina de Ensino de História Geral I HI008 - História do Brasil III

HI0114 - História e Patrimônio Cultural 1.7. Departamento de Letras-Libras e Estudos Surdo

23067.029254/2020-92 1.7.1.

HLL0038 Estágio em Libras como L2 I (Observação) HLL0018 LIBRAS: MORFOSSINTAXE

(5)

https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema=… 5/12 HLL0003 LIBRAS: FONÉTICA E FONOLOGIA

23067.029142/2020-31

1.7.2.

HLL0016 PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA - I HLL0030 PRODUÇÃO DE TEXTOS ACADÊMICOS HLL0077 Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

23067.029226/2020-75

1.7.3.

HLL0041 Estágio em Libras como L2 II (Planejamento e elaboração de materiais didáticos)

HLL0027 Língua brasileira de sinais VI

HLL0038 Estágio em Libras como L2 I (Observação)

23067.029440/2020-21

1.7.4.

HL0077 Língua Brasileira de Sinais PD0097 Língua Brasileira de Sinais HLL0023 Conversação em Libras

23067.029266/2020-17

1.7.5.

HL 0077 Língua Brasileira de Sinais HL 0077 Língua Brasileira de Sinais

23067.029227/2020-10

1.7.6.

HLL0077 Língua Brasileira de Sinais

23067.029333/2020-01 1.7.7.

HLL0005 ESTUDOS SURDOS I

(6)

https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema=… 6/12 HLL0055 ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO EM LÍNGUA

PORTUGUESA PARA CRIANÇAS SURDAS

HLL012 PSICOLOGIA E EDUCAÇÃO DE SURDOS

23067.029263/2020-83

1.7.8.

HLL0053 Libras: Sociolinguística

HLL007 Língua Brasileira de Sinais - Libras

23067.029244/2020-57

1.7.9.

HLL0040 - Estágio em Libras como L1 II (Planejamento e elaboração de materiais didáticos)

HLL0015 - Língua Brasileira de Sinais IV HL0077 - Língua Brasileira de Sinais

23067.029239/2020-44

1.7.10.

HL0031 Literatura Surda I

HLL007 Língua Brasileira de Sinais - Libras HLL007 Língua Brasileira de Sinais - Libras HLL007 Língua Brasileira de Sinais - Libras

23067.029241/2020-13

1.7.11.

HL 0077 Língua Brasileira de Sinais - Libras HLL0023 Conversação em Libras

23067.029251/2020-59

1.7.12.

HLL0010 TEORIA DA EDUCAÇÃO DE SURDOS HLL0051EDUCAÇÃO BILÍNGUE E BICULTURAL

HLL0017 ENSINO E APRENDIZAGEM DE LIBRAS POR MEIO DE NOVAS TECNOLOGIAS

23067.029439/2020-05 1.7.13.

HL0077 Língua Brasileira de Sinais HL0077 Língua Brasileira de Sinais

(7)

https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema=… 7/12 HL0077 Língua Brasileira de Sinais

HL0077 Língua Brasileira de Sinais

23067.029450/2020-67

1.7.14.

HLL0015 Língua Brasileira de Sinais IV

23067.029314/2020-77

1.7.15.

HLL0035 Compreensão e Produção de Textos em Libras

HLL0019 Fundamentos de Linguística Aplicada para o ensino de Libras HLL0050 Tradução e Interpretação de Libras

23067.029275/2020-16

1.7.16.

HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS

23067.029430/2020-96

1.7.17.

HL0077 Língua Brasileira de Sinais HL0020 Escrita de Sinais I

HL0077 Língua Brasileira de Sinais II

23067.029269/2020-51

1.7.18.

HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS HLL0077 Língua Brasileira de Sinais LIBRAS

(8)

23067.029237/2020-https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema=… 8/12 55 1.7.19. HLL0031 - Literatura Surda I 1.8. Departamento de Literatura 23067.028530/2020-03 1.8.1.

HG0074 Estágio em Ensino de Literaturas de Língua Portuguesa I - Turma 01A

HG0075 Estágio em Ensino de Literaturas de Língua Portuguesa II - Turma 02A

HG0074 Estágio em Ensino de Literaturas de Língua Portuguesa I

HG063 Seminário de Pesquisa Aplicada ao Ensino de Literatura Vernácula -Turma 02A (INCLUSÃO)

HG0075 Estágio em Ensino de Literaturas de Língua Portuguesa II - Turma 01A (INCLUSÃO)

HG063 Seminário de Pesquisa Aplicada ao Ensino de Literatura Vernácula -Turma 01A (INCLUSÃO)

1.9. Departamento de Psicologia

23067.028901/2020-49

1.9.1. (Demais disciplinas do processo retiradas da pauta ) HF0241 - PRATICA INTEGRATIVA EM PSICOLOGIA I

HF0227 - Estágio I - Processos psicossociais e construção da realidade HF0228 - Estágio II: Processos Clínicos e Atenção à Saúde

HF0228 - Estágio II: Processos Clínicos e Atenção à Saúde

HF0229 - Estágio II: Processos Psicossociais e Construção da Realidade HF0229 - Estágio 2: Processos Psicossociais e Construção da Realidade HF0226 - Estágio I: Processos Clínicos e Atenção à Saúde

1.10. Departamento de Ciências Sociais

23067.029429/2020-61 1.10.1.

HD0296 PRÁTICA DE TRABALHO DOCENTE I HD0299 PRÁTICA DE TRABALHO DOCENTE III

(9)

https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema=… 9/12 HD0299 PRÁTICA DE TRABALHO DOCENTE III

2. SEGUNDA MATÉRIA

> ADIAMENTO DO INÍCIO DAS ATIVIDADES DE AULA EM MODO REMOTO 2.1. CALENDÁRIO PÓS-GRADUAÇÃO

2.1.1 Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POET)

23067.027697/2020-49

2.1.1. A Coordenação do Programa aprovou calendário com as seguintes datas: 31 de agosto de 2020 - data de encerramento do semestre letivo 2020.1; 08 de setembro de 2020 - data de início do semestre letivo 2020.2.

O Colegiado do Programa aprovou a matéria na sexagésima reunião extraordinária , do dia 01 de julho de 2020.

2.2. CALENDÁRIO DAS CASAS DE CULTURA

ENCERRAMENTO DA SESSÃO

Atesta-se que se ﬁzeram presentes na 9ª Reunião Extraordinária do Conselho do Centro de Humanidades, de 17 de julho de 2020:

CONSELHEIRO SUBUNIDADE/ FUNÇÃO

Prof. Cícero Anastácio Araújo

de Miranda Diretor do Centro de Humanidades

Prof. Luiz Fábio Silva Paiva Vice-diretor do Centro de Humanidades Prof. Aluísio Ferreira Lima Chefe do Departamento de Psicologia

Natanael Ribeiro Representante - Centro Acadêmico de Letras Prof.ª Andrea Borges Leão Coordenadora do Programa de Pós-_{Graduação em Sociologia}

Prof.ª Ana Sara Ribeiro

Parente Cortez Irffi Vice-Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em História Prof. Antônio Cristian Saraiva

Paiva

Coordenador do Curso de Ciências Sociais Noturno

Prof. Antonio Duarte

Fernandes Távora Chefe do Departamento de Letras Vernáculas Prof. Antonio George Lopes Coordenador do Programa de Pós-Graduação

(10)

https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema… 10/12

Paulino em Antropologia

Prof.ª Aurea Suely Zavam Coordenadora do Mestrado profissional em_Letras Prof. Carlos Kleber Saraiva

de Souza

Coordenador do Curso de Licenciatura Intercultural Indígena Pitakajá

Prof.ª Claudia Freitas de

Oliveira Coordenadora do Curso de História

Prof. Daniel Almeida de Lima Coordenador do Curso de Letras Libras Prof. Cassio Adriano Braz de

Aquino

Representante do Departamento de Psicologia

Prof. Francisco José Pinheiro Chefe do Departamento de História Prof. Hamilton Rodrigues

Tabosa Coordenador do Curso de Biblioteconomia

Hemanoel Mariano Sousa e

Silva Representante - Técnico-administrativo

Italo Teixiera Representante - Centro Acadêmico de_{Biblioteconomia} Prof.ª Isaura Nelsivania

Sombra Oliveira Representante do Departamento de Ciênciasda Informação Prof. Kleilton de Sousa

Moraes Representante - Departamento de História

Prof. Jakson Alves de Aquino Chefe do Departamento de Ciências Sociais Prof. João Paulo Pereira

Barros Coordenador do Programa de Pós-Graduaçãoem Psicologia Prof. José Leite de Oliveira

Junior Representante do Departamento de Literatura

José Lima Teixeira Representante - Técnico-administrativo Prof.ª Kátia Cilene David da

Silva

Coordenadora do Curso de Letras Espanhol Noturno

Prof.ª Letícia Joaquina de Castro Rodrigues Souza e Souza

Chefe do Departamento de Letras Estrangeiras

Prof.ª Lívia de Lima Mesquita Representante - Casas de Cultura Prof.ª Luana Ferreira de

Freitas Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução Prof.ª Maria Giovanna

Guedes Farias Coordenadora em Exercício do Programa dePós-Graduação em Ciências da Informação Prof. Marcos Norelle Ferreira

Victor Coordenador - Coordenação Geral das Casasde Cultura Prof. Katia Lucy Pinheiro Sub-Chefe do Departamento de Letras-_{Libras e Estudos-Surdos} Prof.ª Mariana Tavares

Cavalcanti Liberato Coordenadora do Curso de Psicologia Prof.ª Monalisa Soares Lopes Coordenadora do Curso de Ciências Sociais_Diurno Prof. Paulo Roberto Nogueira

da Andrade Chefe do Departamento de Estudos daLíngua Inglesa, suas Literaturas e Tradução Raimundo Luidi Santos de

Abreu Representante -Técnico-administrativo

(11)

Letras-https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema… 11/12

Cordeiro Libras e Estudos-Surdos

Rachel Martins Lemos Representante - Centro Acadêmico de_Psicologia Prof. Ronaldo Mangueira

Lima Júnior

Representante do Departamento de Estudos da língua Inglesa, suas Literaturas e

Tradução Prof. José Carlos Siqueira de

Souza Chefe em Exercício do Departamento deLiteratura Prof. Júlio Cezar Bastoni da

Silva Vice-Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Letras

Todos os planos de reposição de estágios e prá cas encaminhadas e pautadas (primeira matéria) na 09ª Reunião Extraordinária do Conselho do Centro de Humanidades do dia 17 de julho de 2020 foram aprovadas pelo Conselho.

A proposta de calendário do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POET) foi aprovada pelo Conselho do Centro de Humanidades (segunda matéria - 2.1); o Conselho deliberou por aprovar todas as propostas de calendário dos Programas de Pós-Graduação do Centro de Humanidades durante o período de pandemia, re rando a necessidade de encaminhamento para nova reunião do Conselho. A proposta de Calendário das Casas de Cultura foi discu da e aprovada pelo Conselho do Centro de Humanidades (segunda matéria - 2.2).

O Vice-Diretor do Centro de Humanidades, Prof. Luiz Fábio Silva Paiva, e o servidor Matheus Pereira Novais Correia, na função de Secretário do Conselho do Centro de Humanidades, cer ﬁcam os dados apresentados da 9ª Reunião Extraordinária do Conselho do Centro de Humanidades, do dia 17 de julho de 2020.

Prof. Luiz Fábio Silva Paiva Vice-Diretor

Coordenador de Programas Acadêmicos/CH (Diretor em exercício do Centro de Humanidades)

Matheus Pereira Novais Correia Secretário Administra vo

Centro de Humanidades

Documento assinado eletronicamente por LUIZ FABIO SILVA PAIVA, Vice Diretor, em 03/09/2020, às 15:55, conforme horário oﬁcial de Brasília, com fundamento no art. 6º, § 1º, do Decreto nº 8.539, de 8 de outubro de 2015.

Documento assinado eletronicamente por MATHEUS PEREIRA NOVAIS CORREIA, Secretário, em 03/09/2020, às 16:21, conforme horário oﬁcial de Brasília, com fundamento no art. 6º, § 1º, do

Decreto nº 8.539, de 8 de outubro de 2015.

A auten cidade deste documento pode ser conferida no site

h ps://sei.ufc.br/sei/controlador_externo.php?

acao=documento_conferir&id_orgao_acesso_externo=0, informando o código veriﬁcador 1483153 e o código CRC 303B4BDF.

(12)

https://sei.ufc.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=1674052&infra_sistema… 12/12