87,5 mil espectadores
mais um ano de crescimento
FESTIVAL VARILUX DE CINEMA FRANCÊS 2 - 10 jUNho 2010 Rio de JaneiRo Estação IpanEma odEon pEtrobras artEplEx UnIbanco São Paulo rEsErva cUltUral UnIbanco artEplEx FrEI canEca
Belo HoRizonte
UsImInas bElas artEs
BRaSília
EmbracInE casa park
CuRitiBa
UnIbanco artEplEx crystal
FoRtaleza
Espaço UnIbanco dragão do mar
PoRto alegRe
UnIbanco artEplEx boUrbon
ReCiFe
cInEma da FUndação JoaqUIm nabUco
SalvadoR
Espaço UnIbanco glaUbEr rocha apresenta
confira toda a programação no site
www.festivalcinefrances.com ApoIo produção pATroCíNIo rEALIzAção Co-pATroCíNIo 08 a 16 de junho www.festivalcinefrances.com Ministério da Cultura, seCretaria de estado de Cultura do rio de Janeiro e apresentam
pré-estreias com presença de artistas* | retrospectiva bonnaire**
FESTIVAL VARILUX DE CINEMA FRANC S 2011 belém Moviecom Castanheira belo horizonteOi Futuro (24 a 30/06) brasília Embracine Casa Park campinas Topázio Cinemas campos Cinemagic Campos curitiba Unibanco Arteplex Crystal florianópolis Paradigma Cine Arte fortaleza Espaço Unibanco Dragão do Mar (17 a 23/06) goiânia Lumière Bougainville joão pessoa Cinespaço Mag Shopping juiz de fora Espaço Alameda de Cinema macaé Cinemagic Macaé maceió Cine SESI natal Moviecom Praia Shopping porto alegre Unibanco Arteplex Bourbon recife Cinema da Fundação Joaquim Nabuco rio de janeiro* Cine10 - Sulacap Estação SESC Barra Point Estação SESC Ipanema Instituto Moreira Salles** Odeon Petrobras Unibanco Arteplex Botafogo salvador Espaço Unibanco Glauber Rocha santos Espaço Unibanco Miramar são luis Cinesystem Rio Anil são paulo* Reserva Cultural Unibanco Arteplex Frei Caneca Cine Sesc** vitória Cine Jardins 22 CIDADES AGORA EM PRODUÇÃO PATROCÍNIO REALIZAÇÃO PROMOÇÃO APOIO CULTURAL APOIO INSTITUCIONAL DISTRIBUIDORAS... ...
CO-PATROCÍNIO CO-PATROCÍNIO
MINISTÉRIO DA CULTURA E SECRETARIA DE ESTADO DE CULTURA DO RIO DE JANEIRO APRESENTAM
01 A 16 DE MAIO
em 45 cidades do Brasil
Confira no site variluxcinefrances.com
2012
MINISTÉRIO DA CULTURA E SECRETARIA DE ESTADO DE CULTURA DO RIO DE JANEIRO APRESENTAM
www.variluxcinefrances.com
15 A 23 AGOSTO
em33 cidades do Brasil
O melhor da recente produção francesa
REALIZAÇÃO PATROCÍNIO
PROMOÇÃO APOIO CULTURAL PARCEIROS OFICINA DE ROTEIROS
... ... ... DISTRIBUIDORAS CO-PATROCÍNIO CO-PATROCÍNIO VARIL UX ® é uma mar ca registr ada da E ssilor I nternacional SA
cartaz cinema_varilux 2012.indd 1 25/07/12 14:07
2010 9 cidades 11 cinemas 25 mil espectadores
2011
22 cidades 29 cinemas 45 mil espectadores2012
33 cidades
45 cinemas
70 mil espectadores
2013
37 cidades
65 cinemas
87,5 mil espectadores
2010 → 2011 2011 → 2012 2012 → 2013 144% 50% 12% Cidades 164% 56% 44% Cinemas 80% 55% 25% Espectadorespercentual de crescimento
público do Festival
resultado por cidade*
*Pré-estréias incluídas Rio de Janeiro (RJ) 15.662 São Paulo (SP) 11.749 Florianópolis (SC) 4.245 Recife (PE) 4.103 Belo Horizonte (MG) 3.906 Juiz de Fora (MG) 3.518 Salvador (BA) 3.303 Curitiba (PR) 3.270 João Pessoa (PB) 2.982 Fortaleza (CE) 2.812 Natal (RN) 2.720 Brasilia (DF) 2.613 Porto Alegre (RS) 2.267 Vitória (ES) 2.164 Campinas (SP) 2.141 Aracajú (SE) 1.961 Londrina (PR) 1.946 Maringá (PR) 1.705 Goiânia (GO) 1.682 Santos (SP) 1.357 Ribeirão Preto (SP) 1.308 Nova Friburgo (RJ) 1.234 Manaus (AM) 1.218
São Luis (MA) 931
Blumenau (SC) 874 Belém (PA) 870 Jundiaí (SP) 848 Sorocaba (SP) 801 Macaé (RJ) 636 São Gonçalo (RJ) 524 Santa Maria (RS) 485 Resende (RJ) 436 Palmas (TO) 325 Indaiatuba (SP) 255 Cotia (SP) 238 Novo Hamburgo (RS) 225 Tubarão (SC) 99
*Pré-estréias incluídas
público do Festival
resultado por estado*
São Paulo Campinas Santos Ribeirão Preto Jundiaí Sorocaba Indaiatuba Cotia 11.749 2.141 1.357 1.308 848 801 255 238 SP 18.697 Rio de Janeiro Nova Friburgo Macaé São Gonçalo Resende 15.662 1.234 636 524 436 RJ 18.492 Belo Horizonte Juiz de Fora 3.9063.518 MG 7.414 Curitiba Londrina Maringá 3.270 1.946 1.705 PR 6.921 Florianópolis Blumenau Tubarão 4.245 874 99 SC 5.218 Brasilia Goiânia 2.613 1.682 Go/DF 4.195 Recife 4.103 PE 4.103 Salvador 3.303 ba 3.303 João Pessoa 2.982 Pb 2.982 Porto Alegre Santa Maria Novo Hamburgo 2.267 485 225 RS 2.977 Fortaleza 2.812 CE 2.812 Natal 2.720 Rn 2.720 Vitória 2.164 ES 2.164 Aracajú 1.961 SE 1.961 Manaus 1.218 aM 1.218 São Luis 931 Ma 931 Belém 870 Pa 870 Palmas 325 To 325
Cine Livraria Cultura (São Paulo - SP)
48.284 UCI Kinoplex Shopping Recife (Recife - PE)
32.268 Estação Ipanema (Rio de Janeiro - RJ)
28.823 Espaço Itaú de Cinema Rio de Janeiro (Rio de Janeiro - RJ)
27.947 Estação Botafogo (Rio de Janeiro - RJ)
27.350 Espaço Itaú de Cinema Augusta (São Paulo - SP)
24.232 Cinespaço João Pessoa (João Pessoa - PB)
23.853 Moviecom Praia Shopping (Natal - RN)
20.974 Kinoplex São Luiz (Rio de Janeiro - RJ)
20.688 Odeon Petrobras (Rio de Janeiro - RJ)
20.397 Espaço Itaú de Cinema Curitiba (Curitiba - PR)
20.023 Usiminas Belas Artes (Belo Horizonte - MG)
17.423 Espaço Itaú de Cinema Frei Caneca (São Paulo - SP)
17.316 Arcoiris del Paseo (Fortaleza - CE)
15.996 Cinespaço Beiramar (Florianópolis - SC)
15.604 Espaço Itaú de Cinema Porto Alegre (Porto Alegre - RS)
15.014 Cineflix Maringá Park Shopping (Maringá - PR)
14.159 Cinemais Juiz de Fora (Juiz de Fora - MG)
13.448 Cine Jardins (Vitória - ES)
13.419 Cinema do CIC (Florianópolis - SC)
13.413 Espaço Itaú de Cinema Brasília (Brasília - DF)
13.311 Kinoplex Itaim (São Paulo - SP)
13.163 Cine Cultura (Brasília - DF)
12.990 Lumiere Shopping Bougainville (Goiânia - GO)
12.516 Cineflix Galleria Shopping (Campinas - SP)
12.411 Cinemais Millennium Shopping (Manaus - AM)
11.100 Cineart Ponteio Lar Shopping (Belo Horizontes - MG)
10.561
os 30 primeiros cinemas
por renda
R$
Espaço Itaú de Cinema Salvador (Salvador - BA)
9.852 Saladearte Cinema do Museu (Salvador - BA)
9.466 Cine Roxy Pátio Iporanga (Santos - SP)
a DaTilóGRaFa aDEuS, Minha Rainha Renda: R$ 77.634 (10,5%) aConTECEu EM SainT-TRoPEz Renda: R$ 71.198 (9,7%) CaMillE ClauDEl 1915 Renda: R$ 70.171 (9,5%) REnoiR Renda: R$ 65.511 (8,9%) aléM Do aRCo-íRiS Renda: R$ 55.000 (7,5%) oS SaboRES Do PaláCio Renda: R$ 52.752 (7,2%) o hoMEM quE Ri Renda: R$ 52.676 (7,1%) Renda: R$ 49.665 (6,7%) PEDalanDo CoM MolièRE Renda: R$ 49.415 (6,7%) PREnDa-ME Renda: R$ 38.708 (5,2%)
uMa DaMa EM PaRiS
Renda: R$ 38.351 (5,2%) FEiTo GEnTE GRanDE Renda: R$ 34.723 (4,7%) anoS inCRívEiS Renda: R$ 34.496 (4,7%) FERRuGEM E oSSo Renda: R$ 32.290 (4,4%) o MEnino Da FloRESTa Renda: R$ 14.937 (2,0%) 10,5% 9,7% 9,5% 8,9% 7,5% 7,2% 7,1% 6,7% 6,7% 5,2% 5,2% 4,7% 4,7% 4,4 % 2%
renda do Festival
resultado por filme
O Festival Varilux de Cinema Francês 2013 teve o prazer de receber uma delegação prestigiosa de atores e diretores. Os artistas, além de dar entrevistas sobre os filmes que representam, participaram de encontros e debates com o público no Rio de Janeiro e em São Paulo.
Da esquerda para a direita:
Agnès Jaoui, arthur dupont, Jean-paul lilienfeld, christa theret, philippe le Guay, michel leclerc, monica bellucci, danièle thompson, benoît Jacquot e Jean-pierre améris.
Com o apoio das Alianças Francesas, foram realizados eventos de abertura em 29 cidades entre os dias 30 de abril e 09 de maio, para um público de mais de 6 mil convidados. As cidades do Rio de Janeiro e de São Paulo contaram com a presença da delegação artística convidada.
eventos de abertura
eventos de abertura
publicidade
Jornais, revistas e Web
Anúncios publicados no mês de maio:
O EStADO DE SãO PAulO - 5 inserções Caderno 2, Divirta-se + 30 dias na web
O GlObO - 3 inserções entre Rio Show e Segundo Caderno + 4 selos na Rio Show + 30 dias na web
lE MOnDE DiPlOMAtiquE - inserção na edição do mês de maio
REViStA bRAVO - inserção na edição do mês de maio
REViStA PiAuí - inserção na edição do mês de maio
Além de inúmeras outras parcerias entre jornais, revistas, tV’s e portais, que representam aproximadamente R$ 700.000 em publicidade e mídia, garantindo a capilaridade do Festival nos principais canais de comunicação do país.
valoração na mídia:
r$ 8.000.000
Espaços na mídia impressa e virtual - 650 inserções - abril a maio Valoração total - R$ 7.741.733 (mais 58% em relação a 2012). impacto de Público - 53.338.124
Através de um plano de comu-nicação pré-definido e da as-sistência de uma Assessoria de imprensa de abrangência nacio-nal, o Festival Varilux de Cinema Francês 2013 e seus parceiros foram notícia em diversas mídias reconhecidas por sua credibili-dade.
um ótimo relacionamento com a imprensa, somado a ações pon-tuais de promoção, renderam frutos. Contamos com oportuni-dades de mídia espontânea, o que fortaleceu a divulgação do evento.
Website e Facebook
Website
543.000 visualizações por página 121.453 visitantes
Chegamos aos 27.698 “curtir”, com um pico de alcance viral de 683.368, 61.301 visualizações e 9.530 referências externas.
divulGação
Web e redes sociais
Veículo
Guia da Semana
Portal Adoro Cinema
telecine
Clube do Assinante
Descrição
Viralização de filmes do festival Superbanner nas homes dos sites Matéria especial no site
Promoção: sorteio de ingressos
Wallpaper na homepage/ROS e arroba banner rm ROS de 1 a 16/5
newsletter e noticia editorial com destaque na homepage
Promoção com sorteio de ingressos Posts no Facebook e twitter
Posts no Facebook
Superbanner no site com hiperlink newsletter
mídia outdoor
Mídia
busdoor RJ Metrô SP MiCADescrição
12/04 a 12/0530 ônibus - Zona Sul, Centro, Zona norte e Zona Oeste 12/04 a 12/05
12 painéis - Estações Paraíso, liberdade, brigadeiro, Consolação, Sé, Ana Rosa, República.
24/04 até 08/05/2013.
Circuito: Rio de Janeiro (10.000), São Paulo (10.000), belo Horizonte (5.000) brasília (5.000), Salvador (5.000), Curitiba (5.000), Porto Alegre (5.000).
material impresso
Material
Flyers Cartazes banners Convites Cortesias Programas CatálogosQuantidade
231.000 2.000 93 10.000 20.000 230.000 15.000Varilux S series
® e Crizal
® são marcas registradas da Essilor International. Transitions
® é marca registrada da Transitions Optical, Inc.
NOVAS LENTES VARILUX. EQUILÍBRIO EM MOVIMENTO COM AMPLO CAMPO DE VISÃO.
EXCLUSIVA REVOLUÇÃO EM LENTES MULTIFOCAIS.
CONHEÇA TAMBÉM AS LENTES VARILUX COM AS TECNOLOGIAS FOTOSSENSÍVEL TRANSITIONS® E ANTIRREFLEXO RESISTENTE A ARRANHÕES CRIZAL®.
Nova linha de lentes multifocais Varilux S series com as exclusivas tecnologias Nanoptix e SynchronEyes que, juntas, proporcionam campos de visão mais amplos em todas as direções, sem a sensação de desequilíbrio, mesmo em armações pequenas. Muito mais liberdade e conforto para a sua visão após os 40 anos.
VISÃO ABSOLUTA.
SAC 0800 727 2007 | www.varilux.com.br
CONHEÇA OS DETALHES DAS NOVAS TECNOLOGIAS REVOLUÇÃO EM DESIGN DE LENTES REVOLUÇÃO EM TECNOLOGIA DE LENTES
Encontre no site a óptica Varilux® Especialista mais perto de você. A marca Varilux® surge ao embaçar a lente antirreflexo Crizal®. Exija o certificado.
Cinefrance Cine
facebook.com/Cinefrance cinemafrancestwitter.com/cinemafrances
Cadaste-se no site www.cinefrance.com.br e receba as novidades do cinema francês no Brasil.
A Embaixada da França no Brasil apoia o Cinema Francês. Não perca o Festival Varilux de Cinema Francês 2013! NOVO REPARAÇÃO SEM PESAR RepaRa até O últimO milímetRO cabelO 3x mais suaVe*
Nova geração de coNdicioNador 5 problemas, 1 solução. CombaTe os 5 sINaIs Do Cabelo DaNIFICaDo. quEbRA RESSEcAMEntO OPAcidAdE RigidEz POntAS duPlAS Fórmula superIor**
tExtuRA MAiS cREMOSA. nOvA fóRMulA EnRiquEcidA cOM biO-cERAMidA E REcARgA ÔMEgA. cAbElOS tOtAlMEntE tRAnSfORMAdOS AtÉ O ÚltiMO MilÍMEtRO.
“meu Cabelo FICa seDoso, ToTalmeNTe TraNsFormaDo.” “meu Cabelo FICa seDoso, ToTalmeNTe TraNsFormaDo.”
grazi Massafera *Teste instrumental vs. shampoo clássico. Uso em conjunto com o shampoo.
**Superior à fórmula anterior do condicionador Elseve Reparação Total 5+.
LOREA_0191_PG021_RT5MAIS_340x170.indd 1 3/28/13 7:37 PM
Anúncios dos patrocinadores veiculados no catálogo oficial do evento, com tiragem de 15.000 exemplares.
teaser de 15” e vinheta de 1‘: 264 inserções na Rede telecine.
Difusão prévia ao Festival nos cinemas.
inserções durante as 2.000 sessões do Festival.
diFusão das vinhetas e
anúncios dos patrocinadores
O Festival convidou jornalistas dos principais veículos de imprensa nacional e promoveu, em São Paulo, na loja Conceito da Citroën, uma coletiva de imprensa com a delegação artística, além de entrevistas individuais, em São Paulo e no Rio de Janeiro.
O Festival também promoveu encontros entre o público e os artistas através de debates, ao final de 42 sessões nas cidades do Rio de Janeiro e São Paulo.
coletiva de imprensa
e encontros com o público
O Festival Varilux de Cinema Francês promoveu a atividade Encontros com o Cine-ma Francês que contou com a participação dos diretores benoît Jacquot, Philippe le Guay e Jean-Pierre Améris. Realizados sob o formato de “master class”, os en-contros aconteceram no dia 3 de maio, na Cinemateca do MAM. Com a finalidade de preparar os participantes, no dia 2 de maio, foram exibidos gratuitamente no mesmo local, os filmes participantes do festival dirigidos pelos cineastas.
O professor Marcelo Esteves, supervisor de ensino da Escola de Cinema Darcy Ri-beiro, mediou o encontro com o diretor Philippe le Guay, enquanto Angélica Cou-tinho, professora da universidade Gama Filho foi responsável pela mediação do encontro com o diretor Jean-Pierre Améris. O encontro com o renomado diretor benoît Jacquot foi mediado por Hernani Heffner, professor da PuC e conservador chefe da Cinemateca do MAM.
Organizamos também um debate inédito entre dois grandes nomes do cinema independente atual: Walter Salles e benoît Jacquot, no Cinema Estação botafogo, no dia 2 de maio.
encontros com o cinema Francês
e debate Walter salles e benoît Jacquot
De 3 a 12 de maio, o instituto Moreira Salles apresentou a mostra benoît Jacquot, em homenagem ao diretor francês. A mostra foi uma iniciativa da Embaixada da França no brasil, com realização do institut Français. na programação, filmes con-sagrados do cineasta, como As crianças do armário, Sem escândalo, A morte do jovem aviador inglês, Sade, no fundo da floresta, Até já e Escrever.
mostra benoît Jacquot
no instituto moreira salles
no âmbito do Festival Varilux de Cinema Francês, RioFilme apresentou a segun-da edição segun-da Oficina Franco-brasileira de roteiro audiovisual. Do 29 de abril a 4 de maio, 60 profissionais se reunirão no Hotel Sofitel Copacabana para escutar os roteiristas especialistas da escrita para series de tV François Sauvagnargues, Claire barré, Corinne Klomp, David Crozier e Marie-Pierre thomas. Esta segunda edição aconteceu em parceria com AbPitV, o Conservatoire Européen d’Ecriture Audiovisuelle e o Festival international de Programas Audiovisuais de biarritz.
seGunda oFicina
Franco-brasileira de roteiro
Com o intuito de colaborar para a formação do público para o cinema e democra-tizar o acesso à cinematografia francesa, na edição de 2013 do Festival Varilux de Cinema Francês promoveu sessões gratuitas especialmente dedicadas ao público com idade escolar, no Cinema Odeon, no centro da cidade.
Como parte da programação especial do Festival, o projeto educativo contou com dois filmes: a animação O menino da floresta de Jean-Christophe Dessaint, e a comédia Além do arco-íris, de Agnès Jaoui.
A Rio Ônibus, juntamente com a Secretaria Municipal de Educação foram parcei-ras do projeto, disponibilizando transporte para escolas municipais que integram a rede de Escolas do Amanhã. A ação também contou com a divulgação do projeto Cinema para todos.
O projeto contou com a participação de 12 escolas e instituições e mais de 400 jovens.
Com o objetivo de expandir o Festival Varilux de Cinema Francês 2013 para além de simples exibições de cinema, foram realizadas, no Rio e em Fortaleza, sessões do filme Prenda-me, seguidas de debate sobre a questão da violência doméstica contra a mulher.
no Rio, a sessão especial aconteceu no dia 3 de maio, no Estação botafogo, seguida de debate com o diretor do filme, Jean-Paul lilienfield e a coordenadora da divisão do Direito da Mulher da Action Aid, Ana Paula Ferreira.
Já o evento em Fortaleza contou com a participação do instituto Maria da Penha e foi promovido pela Aliança Francesa, de Fortaleza. A sessão aconteceu no dia 9 de maio, no Cinema do Shopping Del Paseo, com a participação de Maria da Penha, inspiradora da lei 11340/06 – lei Maria da Penha e Fundadora do instituto Maria da Penha – iMP.
proJeto educativo
e sessões especiais
sobre o direito da mulher
68 REALIZAÇÃO PATROCÍNIO CO-PATROCÍNIO APOIO APOIO CULTURAL DISTRIBUIDORAS ... ... ... PROMOÇÃO
