Por que motivo Herberto Helder não é um poeta da vida de Eduardo Lourenço?

Texto

(1)023456789

(2) 6

(3) 9

(4) 68

(5) 6

(6)

(7) !8" 9

(8) #

(9) $8" 9%$&# '''&

(10) #

(11) $8" 9&# ()98 *79+,8

(12) &-

(13) .

(14) 9 & 789 */0 . 1 $23 *

(15) 9

(16)

(17) 8

(18)

(19) 4 3 *

(20) !8" 9 5 3

(21) #5*6 3 9 3 *

(22) !8" 9 5

(23) 3

(24) #.

(25) 9 *(5 $ 7 8

(26)

(27) 9

(28) 5

(29) 3 *2345

(30) 58 9

(31) $*94:2;<=45 >?@*<A:<:<<<54A4B ( $

(32) *4B3

(33) C

(34) 5

(35) D

(36) 3 *75 * EFGHIJKLHMKNOKNFPL6# $23

(37)

(38) 9

(39) .

(40) 8

(41) 67 5

(42)

(43) 55

(44) Q#8 1

(45) 9

(46) # 5 9

(47) # #9

(48)

(49) .

(50)

(51) (

(52) 5 (

(53) C9&.

(54) 0124567869 691 7 9

(55) 616 5 6.

(56) 012345789 89 5. . k34$8. 5245134589 89 58!489 82"2 #9$2"%52 1!298" '()* 5$3+#"48,59 8 872,5-58"$2 (*01'2* 354225 9245"6 8,-5" 7829 :59018,5 $+589 89 58!4893;5# 1,-58 242+$4248<412945=51983>5? A2**B C5 8,-5D59245""81"E53F5"G 2-5# $2,1! $9H3$24889 89 58!489 9KL* 899242,;548-9M2-5512"012 955 "19$4248" K9O)P0Q*'*R0S* T89+$4;553"83 $421,2!8$ 19242$,2E8, 8,89 89 58!489 K)B00*U))*0 V5DM$5W5",5E9XD$5 Z0[\ 89 89 58!489]"89+$92548"8^523 23 8 1_*09SZ' W538`;58!489ab8!81F8ac12 29$ 2-2"]+$"d8"8214$>d8"e1,2!M3E1244 1)'[2* 5-58,2C39M- $5G8,f! $-!2" 923"D59,2>d8" 1g*[*\*'*K**\* h88"9$ 28+89";58,T89+$4d8"88, 59 8T8,8" 98]4889 89 58!489 Bi29 +5F71,2325,57f,1"$3 898""d8" 83 9889 89 58!4898h2f!9234;5 j5 2 $5E9XD$245"21 598".

(57) && ./ // @

(58) IJ NJ

(59) / &YN &&N &/N &JN &IJ &NJ &J..

(60) 234367893 7 8.

(61) ! " #. $

(62) %&'( 3)7*3+,-.,-)3+,/0,-14323 43,)808*7080, 5038-03 33-,163789:;<=><?@AB?<C=BD>;<::BE?@AB?F<D<?FB:G ;<?HB=IAF;<?H=B;BFDB?:B=?=B;J=>C9K?LM@AB?FNW9X?@AB=?D>OB=?@AB?9? FN9?:BP<K?QBM@A<R@AB=?E9D9S?T<U9G<?E9V>D9 ?H9=?AE<?B:HYC>B? DB?CA=>9:>D<DB?@A<:B?>FIYFA<?DB?H=9CA=<=?:<ZB=?E<>:?:9Z=B? [DA<=D9?\9A=BFU9?B?E<>:?:9Z=B?]B=ZB=;9?]BRDB=K?89:;<=><? @AB?<C=BD>;<::BE?@ABS?<9MT9=EAR<=?B:;<?HB=IAF;<S?FN9?:B>?DB? <F;BEN9?@A<R?Y?<?=B:H9:;<?CB=;<K \B>9?9?HBF^R;>E9?H<=_I=<T9?D9?Z=BVB?BF:<>9S?FN9?<::>F<G D9S?E<:?@AB?:B>?;B=?:>D9?=BD>I>D9?HBR9?H9B;<?`B?;<EZYE?RB>G ;9=?EA>;a::>E9?<;BF;9b?8<:;N9?c=AOS?@AB?T<R<?D<?=BR<UN9?BF;=B? [DA<=D9?\9A=BFU9?B?<?H9B:><d eB=<F;B?9:?;Bf;9:?DB?[DA<=D9?\9A=BFU9?:9Z=B?H9B:><S? H=9V>FD9:?DB?AE?B:H<U9?C9FVBFC>9F<D9?C9E9?:BFD9?? 9?D9?BF:<>9?9A?D<?C=a;>C<S?;BE9:?<?HB=CBHUN9S?FAE?I=<A? H9=VBF;A=<?>FC9EH<=_VBR?F9?H<F9=<E<?H9=;AIAg:S? DB?@AB?DBH<=<E9:?C9E?AE?;=<Z<Rh9?@AB?Y?;<EZYE?DB? C=><UN9?H9Y;>C<S?FN9?9Z:;<F;B?9?=>I9=S?<MH=9TAFD>D<DB?? B?<?PA:;BO<?D<:?RB>;A=<:? ìjjkd?lbK? mBFD9?<?:AZ:C=BVB=?<?@A<:B?;9;<R>D<DB?D9?@AB?<==>:@AB>?C>;<=S? H9>:?<?C>;<UN9?Y?:BEH=BS?C9E9?VB=BE9:?E<>:?<D><F;BS?AE?=>:C9K? eBF:9?@ABS?F9?B::BFC><RS?B:;<?;B:B?:A:;BF;<D<?H9=?8<:;N9?c=AO? :B=_?<C9Rh>D<?:BE?=B:B=V<:?H9=?;9D9:?9:?RB>;9=B:?DB?[DA<=D9? \9A=BFU9K?LMn38o,DB?@AB?T<R<V<?<;=_:?;BE?<?VB=?<HBF<:?C9E?? WX?$F;B=B::<GEB?;<EZYE?<?H<R<V=<? 3)7*3?H9=?C<A:<?D<?:A<?=>@ABO<?B;>E9RJI>C<K? p9;>V9?:>IF>T>C<?;<EZYES?<;=<VY:?D<?:A<?<:CBFDgFC><?R<;>F<?V>FCAR<D<?<9?;B=E9? 3)3oS?q<@A>R9?@AB?HrB?BE?E9V>EBF;9sK?[:;<?>FVB:;>I<UN9?V>:<?;<EZYE?HB=:C=A;<=? 9:?E9V>EBF;9:?:AZ;B==tFB9:?D<:?9Z=<:?DB?<EZ9:?9:?B:C=>;9=B:?@AB?H9DB=N9?<PAD<=? <?BfHR>C<=?9?B:C<::9?D>_R9I9?@AB?BF;=B?BR<:?Bf>:;BK. 01.

(63) 0124567869 691 7 !"#"$%&'"!()$"$*+,-*./$0*))1 !23**)*2334&*3)$%&5*"$*4)$%&%44*)6 '3% !27$%+023548'3%930.23/"4%44** #)$*:4)*%$3)+023$3,;523**"45<**)) )*23 !)*#/*%$4*554$*9=3%,>(3*$4)**)1 $5)/34*?434@3*" , ?5$*52)#A4**3$/354%)$"$*)0-%9B%3*) C37%05D=)/E5)$5(752*$0$34*02* 5*")05%&3F043"$*5*"$3*&%)$<**/*$ ?434@3*" 0D35)*9%"$*6GHA%$*3$)<* ")%4*3555*$/I)%*)*%4*%$*3$)<*3$5 4*5*$/I)%JEKLMN6KKF,?)$4%D44*O)*74*4%D1 44*<*0*53%930)*$3$O"!7)*"$%4*P$5*"$*23 -%9B%3*)C37%<*H523$I$4*))*"$3*&%)1 $5*P23*))!423=23%?434@3*" <*$&*: "!)*#5*")5(I96QRSTUVVWXVYZXY[\Y\]VÛQRY_YVX\YTà b*3$<*023*)2I3%$)5*")(*3$)5*)5 23*%$3*)2&*3)A$*%)0*)$%"4*%)!<*$3&*)) 5%$)4)2A9%")4$34*cX\dRYXYeRXVUf"!")1 $%$%2323%5*"$*5&"$9*5,;5*/*%$0).:*)) 93443*)4*/3"$*%3)4)3$*)*4)H54)%g"1 %)H5")E23<*05$4))(*5)0**)*P%)$*5F <)*""4!2))9*5*")I)5H*$*34P04*)4* 923<*"!")*9*5*"*333"54*D"%!)*1 93*$3"<%, B3*D3023%))0*")%35$3H%2=$*)*,?""$31 ")2&3)4*5243*0h3*%i*"$-5%"9*),b2))I&* <*023*3$)2*)))0)*$3$*4*5243*9H*$*341 P05)&*344*7<*"!$*"H5*H3%523*))!4) 934)/3"$*%3%),,,j5"&*3)5*)3%$3@I4% k39*0h3*%i*"$-5%"9*)4*30.442))0.)*9%"1 $*6Gl?434@3*" 4%:<*5*"$A3%42*5)= 24*)*32*5,?*0<"45*"$0"!*P2%,?*/: 5$32*5442*5JEmnKo6KpF,?)$*%$3 4*h3*%i*"$-5%"9*)E<*23&&*5*"$*3*)$4*5 5%)$4**%$3)*4%A9)523=23%?434@3*" F 7()$"$*3%),;5*"$352*5E*5*"$3$&*: )*#0"*)$*)2*5*")0*)$35*%5%"H*"$3* $%$4*43I$%*9*)$4*")I)$F70.5*)5$*520

(64) 9456 1 869 691 8669 25 61659 596 .

(65) 234367893 7 8

(66) ! "#$

(67) %& '( )

(68) *+,-,./01*02"

(69) 34 (5

(70)

(71) 6

(72)

(73)

(74) )

(75) 78 9& 7

(76) !: ;!

(77) " &<4 4 9(= " >2?@AB1C,-D>2EF/01-G2-H,2/F1) ; $78 9

(78) %&I:>2?@AB1C,-! "

(79) J 4 &K ) " " = (! &<4 7 8 9) )

(80) 4 &L

(81) ) 9(! M

(82) ;N (

(83) OJO9(!ON) 78 9 ) = >2?@AB1C, PQ

(84) 6 R"

(85) "

(86) 6) S 6 T

(87) ) ?2F0,U-VGW1UG,-X,WU2*Y,- 4 ) T & Z

(88) !"J " ; ) [ Z Q=

(89)

(90) \ 78 9! =

(91) " 4 9\ ) S4]UB^2W " _2AB,-2-H,2/F1" ( " ) 6

(92) [9( 5

(93) 3

(94) ` "

(95) ].U1/-a,Ab B?201/c& Sdefgh#i4jkl& Z m m

(96) 4 :

(97) =

(98)

(99) n" "4

(100) 4 !

(101) oopcq Sefgk#rl&s : "

(102) g 6 efge:S78 9

(103) 9 9(#nt

(104) J 6R

(105) m m

(106) O s"&7[9( ; &&&Z4

(107) pcefgj#ehgl& s

(108) "

(109) & 01.

(110) 0124567869 691 7 !"#$%&'()*+,&-./&+0*'1*'-&+0*23*'+45&+6+),+%&*-7+37+ /.37+3*+83)7'3&+9&)'*4:&;+$<=>$?<=$@AB?@<A=BC$"ABD E@=@=AC! $?C$B!=!"$BF!G">=$<$AHBI$JKA< !@L$>#A?A!BM$?<!@$B=#!$JKAL$>=C@"#<A>!@"#NICD O$B?@B !"<AC! $?$P!"#$I=B$>Q $@$=B$CR@D #$IRB<C$A>!A="#C==A@A#=IASA!AB@A#=IABTA F!"$AH$<E<!$<AUA!"JA$B"J$<VH#AW @$B?>A"IR@<=XGYCA<B<MN?RAB"#=<A<B#>A">=#A< B"J$F!=@A#$?$>=@$<#!<A?C!>=<$W"KA$BB!@ $CIZ">=$F!?B!AB#$@"#?<I=$#D [KA="AAF!?$APLA@!C$$!"#$"B#B#@AB?BY #A!MN$>A"<=>=A"$?@B@AF!A"KAF!=$L$X?$C!@$B ABB\I=BBAB#$BD]B<CA A?AF!#$@HR@RC \#=@A >ACA>$A!#$BF!B#^B$_"BDÀa@CAB#$bAF!@AY #=IAQNY<BVH#AVC<!@A#$<$I=<$<E<!$<A UA!"JAcd!B#$bQNA#$BSVH#AA!A!#ABT"$I=<$< E<!$<AUA!"JAcd!$="<$bAF!B="=_>$$aBBKA%&*e -7+47+/.37<$C!R@?BM$B#C=#A<AB=$A!"KAc f@F!L! =$BB#$BF!B#^B BBA?A$ A$? $APL$>#AF!B#N"$A=@<$!"#$>A@F!="#=#!CA B#$gaKADE@hiij?E<!$<AUA!"JA?BA"<"<A$ !@>A"I=#<AMA"$Ckl12.m&?A$"=X$L$p>q=$!@IAC!@ ="# $<A"$BR=&n+%&*,7n+37+,.4o7+/.37 D[BBLNY >=A?AP"B$\B#$B>I!@$L$BF!@=@BB=A"$@!=#Ab r[KAB=F!A@$"#A!>A@A!@C$<KA"$@="Q$$C@$s ShipjbhtqTDEB#$L$BW<=YBY=$!@()7n*+/*'n&WIA>$A@AY I=@"#AA=="$C<$="B>=JKA<$AB=$SA!<AA@$?B#$ pquLDUA!"JAShiijTD[BB$$"#ACA =$?E<!$<AUA!"JA=">C!=!A@$B< `#$>$S#$<!X=<AAv$B>Aw$J$OA!$T?U!\B<u$@^B?fDxAKA<$u!XSA xA<f"$T?[AI$C=BSAy=$@$V$BB`$=Bz$"<KAT?z$!<C$=SAxA< f"$Ay"$"<A`="#A<A@$$CT?"#A<{!"#$C?uBN=Av<?u$@=Y CA`BB$"Q$?"#|"=AO$>Q$<ASAxABRz"#AT?}=a=$<`$B>A$B?y"$"<A `BBA$?ON=A<fNYu$"=A?xABR~R=A?O=!C}A$?<ACLAu$B$=BOA"#=A? xA<f"$?fAQ=$<OCCAz""<B"?u$CAB<dC=I=$?E! R"=A< "<$<?ON=AuB$="?Ca$"<d[=CC?"#|"=A~$@AB~AB$?"#|"=AdB|=A? ~!zCA?`<A}$@"?@$"<Af=CI$u$I$CQA?w$B#KAu!X?v$B>Aw$J$OA!$? Cz#A?[!"Ax<=>`$!CA}=a=$D.

(111) 9456 1 869 691 8669 25 61659 596 .

(112) 234367893 7 8

(113)

(114)

(115) ! "

(116)

(117) #

(118) !

(119) $!!%& %!& !!!' (

(120) !%

(121) !) *+%!

(122) ,- .%.

(123) ! ,'

(124)

(125) / 012345 63789:61;619<:=61>?6181639<6@6<1?=51A<5361>?6136B5" *CDEF/E") G

(126) !H*I317J6=531;51=:KL51@:;5"' , )#M!(&H!

(127) 7J6=519JK4NK?J!(%

(128) !)#

(129) !'

(130) $!

(131) OM% &, !(

(132)

(133)

(134) P /QR'

(135)

(136)

(137) S TU

(138) M

(139) VW *XYCZ/XF[")\!]

(140) !(

(141) ! !6K4<5<19J=J1?=1^5;<_J!) +

(142) !

(143) `P

(144) H! `&M

(145) *

(146) S a"#

(147) !

(148) $!!

(149) ]bcd^:9J) e H]%! ' !

(150)

(151) M

(152) &) f!!M !!)g

(153) M,! ' !% )+

(154) '%(#

(155) !

(156) $!!! h !P

(157) ' %

(158)

(159) M!

(160) i!/ G!- % '!

(161) ! !

(162) !M OM

(163)

(164) .jH)e!

(165) ( !&

(166) )k &H-'

(167) ! e(i *XYCC/ClX") R!

(168) TM634637J6=531;513?51@:;5 #

(169) !

(170) $! %

(171) ! !) 01.

(172) 0124567869 691 7 !"#$%&"'()*%"+,-./0123456'*%$"!"$ 7 7'8"9"):$$()$%:;4,<=+><4?2@4+:")'#:;4,<=+. ,<.<4@2<,A?4B()$#$&#)C'#"'%D!%$)!"'#"()$ $%$&)*$'E#"!%$ $#*#: :$"'F"G":"$%H * CI '*" H*&"DJ* K8*"#$L$%C$%"L$J#$%5 M$'E) !"$ #$L$%C$%*"GN!%*$#";4,<=+.O=. @2O=.O,.PO-=QO4.R4-Q,AS45T%7$7H()$!"$ #$")*%" !"$** CI 'F"&" !%$&$ '$*'*"J"U$"I: '*)%J $'*$:8$%##$%"5V:&" "8 "*%H:6#)%#" W")%$'X"'F"U'"%U%'#$N#")*"%#$Y.Z=3=.A[4. 34Q?=.4.Z4\4]^$ _%'X'F"$`*$a) !"$**F"U%'#$ &" "L$%C$%*"bc5d'# :'$`*$'e "C%#$ 6#)%#"W")%$'X":f%$G$%g'&L$%C$%*"D"C%$*)7 #"$&" !%% "&" ")*%"!"$*!"%*)U)$$# $U)'# $*#$#"I&)J"!#"DF"%$J*8 $'*$$7 &5h"'*)#":$ C"%$!"%H#&:$%$G$%g'&$'7 &"'*% 7$$!JE#!"%*$`*"&%"'"J"U& $'*$ )*" G*#"$'*%$5 d :i)JU"!"#$%G% %$ U%'#$%&"#$$%%" ()$!% $%8$N()$6#)%#"W")%$'X"$&%$8$"C%$ L$%C$%*"L$J#$%I') $'"!)CJ&#"'%$8*j.k,<> ;4.,.4./4O4$ l)*)C%"#$mnoo:'**)J#"^p J*$%7 *)%#$$'8"J*")"GJE"#$qJ8%"#$h !"c9mnnr] stt7souB5MF"I:*"#8:#"f!"$*L$%C$%*"L$J#$%#$()$ ()$GJ5vF"!")&"$GJ#$!"$:JH5dfw2?,Q=> ?-Q=.O,+,A@4w?=()$6#)%#"W")%$'X"$%$G$%$9$'#" ()$$`!%$F"4+.Z2wx4+.O,.yw@=Q4.O,.z=<;4+'F"I'# %%$J$8'*$BI'"8G&XF"()$!%$&$$ {"%*)UJ') !$%e"#"()$"$'e*CJN$'*%$mnt|$mno|:'":&" " $C$:#f!% $%$#XF"#$j+.}=++4+.,<.~4w?=56 C"% 6#)%#"W")%$'X ":'$*$$'":')'&&*$$*9")()J7 m o ()$%")*%B"C% #$L$%C$%*"L$J#$%:f8$%##$I()$$*7 mo&)%""()$MIJ"'#$V*":') $'"* CI !)CJ&#"$ j.k,<;4.,.4. /4O4$()$&"'**):#$&$%* '$%:) %$!"*"*$`*"#$6#)%#"W")%$'7 X":$%$G%$`!%$ $'*$j+.}=++4+.,<.~4w?="()$!%$&$&"'G% %()$$%' &"'#XF"#$)*"%#$$J8%"$ !%"9 "J *$$'*%$!%"$!"$F"*)#" $'"!&eG&"'$*$&"B()$L$%C$%*"L$J#$%G"% "CJN#"!%,AZ2w,2Q=Q. '"()$6#)%#"W")%$'X"#$U'%!"%w2?,Q=?-Q=.O,+,A@4w?=9mnou]ut7mB5.

(173) 9456 1 869 691 8669 25 61659 596 .

(174) 12325678296 7

(175)

(176)

(177) %

(178) &

(179)

(180)

(181)

(182)

(183) !"

(184)

(185)

(186)

(187) #$

(188) "

(189) '!

(190) ( )

(191)

(192) )

(193) !

(194) !

(195) #*

(196) (+,#

(197)

(198) !

(199)

(200) !-./0&12

(201) 3!

(202)

(203) "(

(204)

(205) 4"

(206) 5

(207) )

(208)

(209) ' !

(210)

(211)

(212) !

(213) .

(214)

(215) ( 6

(216) !

(217)

(218)

(219) $1 "

(220)

(221)

(222) ,!

(223)

(224) %789

(225) %7094

(226) !

(227) $

(228) $

(229) !

(230) (

(231)

(232)

(233)

(234)

(235) :!

(236) !

(237)

(238) '

(239) !

(240) ;!!+

(241)

(242)

(243)

(244) !#!<=>?@ABCDBE>FGH@BCDBIGJK@A

(245) L!

(246) )

(247)

(248) )

(249) !

(250) !"

(251)

(252)

(253) $

(254) L

(255) MN: O

(256)

(257) P( $!Q(-

(258)

(259) RL "

(260) "

(261) ! 5

(262)

(263)

(264) #

(265) '#S!"

(266) T( )

(267)

(268) )

(269) !

(270) "

(271) $

(272) SL,$ S!

(273)

(274) !

(275)

(276)

(277) $:

(278)

(279) !$ !!

(280) !'#

(281)

(282)

(283)

(284) U #

(285) !

(286) ( "

(287)

(288) T!

(289) '

(290) !

(291) ( "

(292) )

(293)

(294) )

(295) !

(296) LV

(297) !

(298) $

(299)

(300)

(301) L!#

(302) W

(303) X.Y1

(304) T'%] !

(305)

(306) !

(307) )Z !

(308) !

(309) [

(310) \.%70%M%](%71 2

(311) L

(312)

(313) (

(314) ' #

(315) O "

(316) L,$

(317)

(318)

(319) " ;!!+

(320) '!

(321)

(322) )

(323)

(324) ( )

(325) !

(326) 6

(327) Q"!

(328) !

(329) 4

(330)

(331)

(332) ^

(333) '

(334) "

(335)

(336) 4!

(337) !2

(338) !

(339)

(340) !

(341)

(342) S#

(343) L

(344)

(345) #

(346) !L __L!

(347)

(348) `;(

(349) a

(350)

(351) a 5O

(352) !

(353)

(354) #

(355) b!

(356) ;!!+

(357) 3

(358) 6

(359) ( 3

(360)

(361)

(362)

(363)

(364) .

(365)

(366) c

(367)

(368) %&Vd

(369) 3:!

(370)

(371)

(372) *

(373) (+,e.Y12)

(374)

(375) )

(376) !

(377)

(378)

(379) e\ .%77fM/881 %]

(380) '(

(381) "

(382) T'S

(383) #

(384) 2 !

(385) %78]g9 !

(386) IGCDHh@ABC@BiD=@jk=G

(387)

(388) , $!

(389)

(390)

(391) !

(392) )

(393)

(394) )

(395) ( !

(396) lBmJ@HBDJBF=A=nG26

(397) `)

(398)

(399) )

(400) !

(401)

(402) T'b'!

(403) ,! $o@DA=GpBq=rDHCGCDBq=FHD.+ Q

(404) %70/1

(405) #( !'^

(406) 6

(407) '

(408) "!

(409)

(410) ' ,!. 00.

(411) 0124567869 691 7 !"#$%!&'!(#$)!*+,!''-!#./01234564789:;<;=9-> *?"!"!@#@#)!@!(@")!)A#)"#?@"B!@#"!!CD?! E!F!@#B#!A!B##G#H!?C#!"BIA!)!A$@#B$@> J"@$!"@!K?B!$"#)!:=;L!D?!$A#'C!$@!G AM#C#)N&$K!'"C!B!"#>O!PJ?KI$)!&$)#)!# E!F!@E!')!Q>&PR?'K#B!'@S@?'TPFR!A@U)!J)?#) V?!$W"!#)!"!$U'U!#"!'#WX!"!$@!3YZ0[21\/ !CJ?KI$!$?@"B!@#"T!$@!"D?#"E!F!@>O!P@#' C)D?!T$#"?#U!"]K$#'TP!$"#@!C$#AC!"@# BC""#G#"!<^_"F!@?) )!"@#"`GC#")!3YZ0[21a \/4D?!$b"$"A?B#!C"c7:=;L<:d->*#T#PU!)#)!ID?! !""!BR!A@B#!A!$]@!AM!K#)#FCB@!TD?#$)T @e"#$"B#""#)"TP@!(@I$@!K#)TAC"!K?$)#B#f @!)A#BS@?'N&B!"#)!J?KI$)!&$)#)!QT!Cg64hYa 132/141/ij04hkZlY2/4m04nYmj3m0410Zk2m/14m04nYo/[/Z23T"?K! R#B!$#"ACN&$K!'"C!p!"#QT?"!R#T#P!G!e$A# $@S@?'#E!F!@E!')!)!"#B#!A!T@#'AC#G#"!D?! BC!@#?C?@)!"!$U'UC!$@)#!q!(]>J"@!!$f "#G!B?F'A#)!CU#"?@#"A#"X!"!$?$A#C#" #B#!A!?AC@S@?'K$#'>r?!C'!#!$"#T#B!$#" $#""?#"U!"X!"?'@!!"TsA#BU#U!'C!$@!AC#Cf B!""])!D?!#!G!e$A##^3Yo2atk\3Y21\/4)!D?!?C# F#AC#)!E!F!@E!')!B)!"!!IT#@I#B!"!$f @!TPC#"CB!""$#$@!!(!CB'c789:;<:d`-"!#"Cf B'!"C!$@!?CC))!A$A'?!"@?)"F!#B!"#)! J?KI$)!&$)#)!TC#"IC?@S""CBUU!'D?!@!$M# AC!W#)B"!?C#B"@#D?!J)?#)V?!$W)!B" #A#F?B$]"!K?> uC?@FC!(!CB')!"@#GC#$)!A@#)!J)?#) V?!$WG#'#)B!@#E!F!@E!')!!$A$@#f"!$?C !$"#"F!?C?@B!@#<&$@b$v#C"v"#>JPGf' R?"@#C!$@!!A!$)#RC!$A$#)!$"#D?!v#C" v"#T!C:=;:T)!)A?#E!F!@>&""CT!"A!U!J)?#) V?!$WT"F!#B!"#)#?@)!w4xj2o/4y[3j/< @#'U!HC!'M#)!s$#C#"B#'#U#"D?!zv#C"v"#{ !$)!!W#7|-#E!F!@E!')!TA?R#UA#W]I7|-#N)! #@$K!""!!"B#W?$!CD?!$@!!!(@!$] !"@])U))"T!CD?!!"BS@T#"PA"#"!""!!"

(412) 9456 1 869 691 8669 25 61659 596 .

(413) 234367893 7 8

(414)

(415)

(416)

(417)

(418) !"#$%&"#%'( ) *+,-.

(419)

(420) / 0 1 !

(421) * -23'&456 , 7 8 7 ,

(422)

(423)

(424) ,* 9

(425) 9

(426) / . ,:;!<8('( = -*-*+

(427) - &

(428) > 01 .

(429)

(430)

(431) 8 7 8 7 ,

(432)

(433) ? ,

(434)

(435)

(436) @= A ,*8

(437)

(438) 2 , * . =-,*

(439)

(440) ,

(441) $ D 7 8 ,B BB -C

(442) .

(443) (=,* +E01

(444)

(445) .

(446)

(447)

(448)

(449)

(450)

(451)

(452)

(453) ,

(454) ,B

(455) . ?

(456) (F*+ 01

(457)

(458) 8 7 8 7 , *

(459) >

(460) -( <<< 40

(461) = >7 8 7 , @; G -

(462)

(463)

(464)

(465) ? 8

(466) -(=

(467)

(468) *

(469) ,-* , ? -

(470) E HI

(471) * - * .> / -*+

(472) /.

(473) *

(474) @ 5A?

(475)

(476)

(477) $DJ,

(478) ,

(479) B

(480) -

(481) K -CL8, ? M,N!

(482) . 01

(483) -

(484) L? 8,

(485)

(486)

(487)

(488) ,

(489) , '*

(490) ,

(491) 7 8 7 , &OPQRST!U0*$DVV'*WXPYPZSYP[T\T]P^T!5

(492)

(493) 2U5,*$DVD'*_`TaS``P`TbZT cPdYST!5

(494)

(495) 2U5,*$De#*fg g' h`TZSijS`TkSdil[`Tb^bZadP`m!5

(496)

(497) 2U5,* $Dee'(9 -

(498) ?

(499)

(500)

(501)

(502)

(503)

(504) .

(505)

(506) C ,. "n 58, $DVf* 2 01

(507)

(508)

(509)

(510) 2

(511)

(512) H *+

(513) *

(514) ,

(515) 7 8 7 ,

(516)

(517)

(518) 8. ,

(519) ,-(. 01.

(520) 0124567869 691 7 !"#$%$&'()*$+)$"$,)-)#$.!'/0$!""1&$"2!$ &$,)+134"$!!$!1"1)!$)$"$"1+)$)$!5$!$"!$))6 1+!+7$"8)$&"&)$!!$!/1!$+!$"!$'11&1+!+#$ 97$)$!)7$:!':$-'1,!38)$,)&)!$&$"1$&"&!$)$ 1",)$+$;!'(!#$<"$&)+)7$&$/0$+$&$!)-1&!$+!$6 !7$)+1$"&$!$&!$"5,1$+$1&1=/'$ >,1!$:$!+!$-'1:#$<,1+)7$&"&)$!""1&7$!1",!$$ ;!$!$)""1?1'1+!+$+)$)# @&$!$A9$:!)$!)$"$B;=,1)$!)$C?)$ C'+DE$FGHHI*JHIK$5$L1"$M&!)7$&$+)"$)&"$&!1"$"1'6 ,1)")"$F$"$"1'N,1)$8)$;!:,$&$!+!7$2')7$!O:!6 '1+!+$+!$"!$),)$-"!$)?!$?'1,!+!K$+!$)"1!$)6 "!$,)&)>!7$&!"$:7$"!$,1,">,1!7$;!=$ !$1)!38)$/!'&$!$:!'1+!+$+$")"=/'$ +1)1!'$+!$B)='1!7$,!"!$)+$C?)$C'+$?'1,)$ !'"$+)"$""$'1/)"$+!$!$+5,!+!$+$P""!# %$+"1!=1)$+!$!$A9$:!)$!)$"$B;=,1)$!)$ C?)$C'+DE$57$,)&)$"$1&!1!7$9+!+)$L)3)$ :7$Q$;!'!$+$))"$+!+)"$:$&$&1!&$+'1&1!$,)&$ &!1"$1)$)$,)-)$+"!$,)/"!7$)+1$"!$:$=$ "1+)$,)/1+!+)$!$+11$&$-)$1)+R1)$!!$&$'1/)$ +)7$!:'!$!'!7$8)$"R$!)$+$STUVWTTXTUYZU[X\]W7$&!"$ !&?5&$2=$+!$1&1!$+138)$+$S^_àXUbWc]Wc]YUdefghdeigU FjIklK7$!&?)"$+1!+)"$,1"!&$'!$B)='1!$)$!16 +!$+$mnoYTYc]WpqXUrXUsXT]X$FjIklK7$)$-&')# M$/+!+$5$:$8)$,)(3)$"8)$N"$,!!"$+$Lt"$ M&!)$!!$9+!+)$L)3)7$+!!+!"$",1/!&$+$ +)07$:10$$/1$$N"$+$u!1)$+$jIlj$$)+!"$'!"$6 ?'1,!+!"$&$v&)$",1!'$:$!$/1"!$bX\wxyaXhzY]oWTU ++1,)$!)$!)$+${YZnXUYUVXYTaW#$|""!"$,!!"7$!!"$!$ "+!$Lt"$M&!)$"$;$!)$")")$;=,1)$+$:$"$ 1!$;!'!+)$F+)$1+1,!$:$)$R1)$Lt"$M&!)7$,1)$K$ &$&)&)$!1)$$:$8)$=$"1+)$,""!1!&$ &!$,!!# B)$))$'!+)$$,1)"!&7$Lt"$M&!)$++1,)$&$ )&!$!$9+!+)$L)3)$F!!6"$+$}~&!$")&?!$!"6 ")$+)$'1/)$ra[WU+$jIJIK$$&$))$!$C?)$C'+$ F)6&$!$}!$:$1!$&$,)2)$11'!+)$}%6 )"$)&!"$+)$/)'&$aoaXU c]aZXU:$1,'1$!&?5&$

(521) 9456 1 869 691 8669 25 61659 596 .

(522) 234367893 7 8

(523) !"#"$!"%&'"('")%"* "+&,&'-"&,&''.&/#!$&$&"&.0#1* ,&#.!".''%#0!$$&%&#$!$2'%&#30 ,&%"".'"'-#&43!"&'#&"%"02'%. .'.!0&5$#$6#&7"3&#!$%&#308 95,0"&:;<= >?@&#-&#0@&$&#AB 5'CD(E"0F#GH)$&&&,&'&0#&' .&H#&4G$&.&#0'$%&#30$&6+"I'#&.* !$5$#$6#&7&".#&&#'0&J0"-#&%&"! $&@&#-&#0@&$&#%#K'&#,&#&!"0L<MNOPQ? %#&0&$&."3##%&0$&R 0!'F!S.!I%T"3' !"!"0S.!&%&$!$$&/#!"%&"""(5$#$6#&7 #&$!3&&'U&0&'-#$&""&'&"'8V@&#-&#0@&$&#8 U-U!3$W3XC8D*YZ&%&$&$!.# &"0&.#0&"!"K0!'"%#"$&"0'![&"%).!&$& %#&4/.!'#&\&J40# ]Z Z/#!".!""'&"#%#&&$&'&"0&&"!,&("&3$%* #&.&(5$#$6#&7$&"!"0!^'&0&$&.0!# $!#_$&'"#&S*([`&(.'"&4""&%#&4/.!%#'&* 0!$'""&#/,&[&'&"''%#'&""A6+"$& I'#ab0P;<= >?c?cd<;e<;f?cd<M<;(%#002'%#&4/* .!'!#$&@&#-&#0Ag",!#Ah?>ij?ckOMc $&""&'&"'$&ClYCAI%#!'&!#&$!7$&:?<mcn? ClYoA2'0#!#,&.%""$&"&#'%#`&.0A _.!'%#0_#&^#&#.'%&0'&0&p&0#%&#* 30&!'3!#,&"&0#0$&'%#&4/.!?cd<;e<;f?c d<M<;Ib%&0Ib@&#-&#0@&$&#(^'&0&P?<fcc $&5$#$6#&7Ib%#!'&!#4#"&$&"!H&"* -&'".'"%#!'&!#"4#"&"."&0T#!"('&"* ',$%#&.&'"&#"-#&0$"&&"0'"4#$& 5$#$$&6#&7H0#!G*""&3!#&"0&0#![ 5".#&&5$ #$6#&789@&#-&#0)*_&""%# &J.&S.!BC8DIb4#"&H,&(##!".(0#*"&!'&* $!0'&0&'&'#/&%#,&'S%#,&'& H$&^&0$'%#3#'&"0)0!.(^"T^.&%)0!. 01.

(524) 0124567869 691 7 !"#$%&'(!#%()!%"*+,"$%("-"#+.+ #$"("/#+'(!#%()!%"*+,"$%("0" #&1/"2"/3 -,#-"#+"$%"/" - 45"6 7!8#/"9!"%5%(#!$%"&:"$"(!%#$"/!$ #"/"8%"5"%;<==>?@A<BC=CD?E>+!8#/"9! "%5%("F"%#(0" #-#%#G "8,#%"&0(#$"% H"$!/#$""+I/" #-%#4+9!"J#-%""$#(#+ 8!%%8!,#(#+"K$#,&L#!8#&M9!"#/I#%",#*J8/ 0" #&&&'8$%#/#!$%"8/"$""$/"$ ("9!"H/%!N#(+("9!"H/O55(+("9!" OH/8 !/(#$"%%/"$"&0%8 "P!$"+ "2-"%/"$#/!/"$/"$("H#84"+#K/"/ $"/-+9!#"("$"%%%(#$"("P"$"9!"-#%"8"$J -#%"8(#88-%("$%+J.Q' .!$,R5",& M8/""!&&&S"/(#4-%T-%H#8$(""!J"%8#-#R ("H#,#%("//&UK/I#/#"%#("H#,#%("//.H#,#% #$%#5.("F"%#(0" #+!("!$%#!$%8/9!"/ "!$"I##G(#("&7#5"%(#("+"!H#,("//"/$( $"2$6$#$/"H#R9!""O#N%"-,4$8#+,$"%#$!%#! 9!#,9!"%!$%#8#& 7TH#,#/"/-%"("T$"2$+/#! /#( 9!"!$%&V"I8 8W8#("9!"$!(/".-%"$"2$ -#%#JH#,#%("//&X!"O#+-#%#H#,#%8" #$"/"$" ("//&M-% 9!"#/I#"8%$#.,4%8#+-# #, YZ[\]6^3]_& `!"-%"$"("!8/"$#,P#8$#*JQV#,5"R(R"%9!"",# O! $G8##$""("9!"0" #.!/Y!/"/>_-"$#(#5(# ("'(!#%()!%"*&7J-%#8#.#!$%("abcN$#/J ("#,P!/H#$#/#8!,$d9!"/8!-#/#%c/"%("-3 P#"/e=@f><g?=@E?@gChi?@BCE?@("'(!#%()!%"*&L#+ /"/9!"JH "+ "//!$-!8(/!%##"53 (W8#9!"0" #.!/(g>DCB>=(#BCE?@<g@>jk?("'(!#%( )!%"*+8#9!"%#/%"$/#%#("#("L"%,"#!30$l N%"m.R#"6nm,#%9!"#5(#J<ofpCq?@#N%#+/#. $#/N./TN59!"#/N#8/!8#/"$%"&UK5"%(#(".9!" <=D?@>jk?@h>@=<r@s?t<ku=<@<oCvC?@<=D?@BCE?wYZ[[x6^y[_&

(525) 9456 1 869 691 8669 25 61659 596 .

(526) 234367893 7 8

(527) !"#$" % & ' ""()*))+, "-)./0123/41/5676809:(" "(;-#!&;*))+, - )- ) )" ( - ()- )9#);) "-<;"(- (;#-)" = & ' "--#(())(# &> ( ')#)?@ & )'&%;( &;"( )(-" (A (#&" ,) ( # -)9 B("C" )' &)#); (( ;' (?DE(#C) ()( (' ) -("#)F<GHIJ?K=9L *)) +,#&(-""(')9 B-A-#;#()'( ) "; C ") )9M);N(() - );N( C - O C O)# ; -( ( ( #9@ ;)# #);*))+,A! ()# ()'"P ;N((( ;) ) )&"" )"" )%)'#)"-""( !9 *(Q47720/R4567680S2;*))+,' (; (" );#(( ! #9!( #;N# )(( ))) !()( )# ) '9 B"))D# > # ))()! $" ; "-) #"(( '(,% #(; ) ""((# ))F<ITKU?IV=9

(528) WX2YZ468[30 )(( &(A# -9L(# 9L( (;";"C& ((9 M#; )) " ";',C ) (" ($#C;($*)) +,##)9M ( ( -# #) 01.

(529) 0124567869 691 7 !"!#$"!"%"!&"'&()*+,-&, !.,/ !( 0&"-!1&,,2345678978:;978958 7<=>?@8,,!A&$B&A,$B($C$0!&*D&$,,AE-!-$,F 0&#$!/#G,H!!(!,&CI0$!/$#&-H!!$, !0!.!&$",0&#&*.

(530) 9456 1 869 691 8669 25 61659 596 .

(531) 234367893 7 8

(532)

(533) !"#!!$%!"%&&"'()&*+,-.-+/0+1 234567839:;<=>?(@+0+AB&!CDEFGD+E!A&%'HEE/ IIIIIIIIIJ8K=83LMN<8O3AB&!P'#QHEEFHR'%R STU!#V&W.(#"&%)V&XY;4ZO[>\3]Y;^8?<>L_;L`3;?8> AB&!(@HHC0B"Aa%'HEEb c.dUS$ef"'Ag'(#&hi&a'!%&"%'c'j'(#"'kA#! C&"%A!l&"i''c!(A'a&Qm!eCa'n'(#&H%'òp48q3 AB&!C+DG+/Hb-.r-HE+D s$c$s'"B'"#&$(#"'kA#!C&"%'aA(&U&n'J8K=83L `3[74>=AB&!H,-r.-+/F,!C%e.tl&V&u%!hG #&"'#"!#&%'s'"B'"#&'(v!(#&%''(#"'kA#!jJ8K=83L _;Lw3<xq8>?AB&!C0H,-...-HE+, IIIIIIII`y3<3O><3NLzL{3|AB&!"A&PakAn+/b0HR '%Rf$.}e!('a%'~O>L;?[q8;L_;Lq=8O;L[=;?;N9 <>3L_3LY3?<3L_;L;=p;=<3L;4_;=AB&!P'#QHEE+ S$d $%!"%&h(i'aAn&'C&'A!c'$iu(A&%' (%"!%'!s'"B'"#&s'a%'"G..jeCa'n'(#& a#"!' "#'%'L23O=q83L_3L`3=<3&"#&C+DHD-.r-+/Fb IIIIIIIIIIIL2>N<3L_3L8\N3L|8?<Nq8>L;L:8<;=><7=>*+/,0G +//1AB&!"''()!+//D IIIIIIIIIIIh}%&n'uC"'#'#&C!"!!a!"%'nAnj'(#"'kA#! C&".('%"&!3=N>4L_;L:;<=>?L=<;?L;L_;8>?AB&! CHGFF-r..-+/bF IIIIIIIIIIIh &('%'nn#AQ&'nuj'(#"'kAG #!C&"cA&i&A"'"uaA&`=;43]Y;^8?<>L_>LO[=;N?>LL w>q83N>42>?>L_>L3;_>AB&!(@'C'QA!aC0G+F!A& %'+/bD IIIIIIIIIIII;<;=3_3|8>?B"!&nCa'#!k&an'.AB&! f(%!)V&!a&#'UaB'(A!(HE++ IIIIIIIIIIII?L[3;O>?L_>LO8Ny>L^8_>AB&!BaAQ&HEEF IIIIIIIIIIII`;??3>LY;^8?8<>_3L:;8<7=>L?<=7<7=>N<;L_3LJ=>O>L ;OL;N<;&"#&.(&k!+/0 IIIIIIIIIIII;O[3L;L`3;?8>B"! &nCa'#!t&an'... AB&!f(%!)V&!a&#'UaB'(A!(HE+F&&"%'(!G )V&'A(#"&%)V&%'eSe!"a&'(%'%' IIIIIIIIIIIIhSn!Q&(k'"!'n"&%!aAk"'j'(#"'kA#!C&" %'g!""'A"&}!k!"'w3^>L\78>LLY;^8?<>L_;L274<7=>L 01.

(534) 0124567869 691 7 !"#$$%&'()*+,-&'*.'/0&'12'3456303&'3.'(7879+,7' :7'35/42 ;<=>(&'?@A9B*':72'CD:E-,:B'FBE,7*GB'7'-'?BH-'F)+7,-+E,-'I' BE'B9'*7+B9':7'JAH-,B':7'K-81B9L&'MNOPOQR&'*.' S4&'F)9TB-&'12'U46V/&'W-*7),B':7'/X0U2' ;DYFD<Z6[>?=\&';-E,)]7';7,A7-E6[B*+^&'C<':_H):-':7' K@`-**7L&'aRObROcd#efe&'*.V&'KB)8T,-&'12'U6gg&'<96 9B])-GhB':7'[,Bi799B,79':7'j)AB9Bk-&';-,GB':7'/XXS2 lZDmYn(&'FEo9';)pE7A2'Cq7,T7,+B'q7A:7,'I'<'-,+7':7'97,' _*)]BL2'(E1A787*+B'r19)AB*':7'stu#d!&'F)9TB-&'12'V&'/Sv wmmv35/g2 Y>(<&'<*+x*)B'Y-8B92'Cq7,T7,+B'q7A:7,&'1B7+-'x,k]BL&' ydzdRO{deu&'F)9TB-&'12'/V6/X&'0vwmmv/X0/2'.

(535) 9456 1 869 691 8669 25 61659 596 .

(536)