PROPOSTA DE UHfi ESTRUTURA I-IIERi;$RaUICA DE GOHPONENTES INFORPWÍTICOS.
IKSTABEI.,IEC:IDA A PARTIR DA AUTOMATZZhQfO DOS PROCESSOS DE
TRAEIALI-10 NA I M I X J ~ i T R I A DE PROCESSO CONTINUO,,
TE:biE SI.IEIE.IETIDA A i ) CORPO DOCENTE DA GOORDE:NAFih;O DOS
PROGl?AMhS DE POS--GRADU&@iO DE EINGENI-IARIA DA IJNIVERSIDADE
FEDERAL DO R I O DE JANEIRO COMO PARTE DOS R E Q U I S I T O S
NECESSARIOS PARA A ORIENEAO DO GRAU DE HESTRE E:M G I C N C I A S
EM ENGENHARIA DE SISTEMAS E COMPUTACWO.
R I O DE JANEIRO, R,i--BRAS1:1
...
,,
,..,
...
1 :r!-i S... I::. i, I... 11% I4 Ei: f: 'T' 8 I2 8 :Ç I= A R I3 0
I U
13 I*- i:) p (:.I 5; i & (:j (j G: i-! ?>. G: c; t: I*.
:.,I.
<: :.). I*. 3. i V? r :$: r c:! :A i c:: ;:i c] c:(3 113 p (::! 17 c: r)t:
G::;v.,
jl.t.f'ai'.iii&'7.:
j~:(:!s.
f . : l i j . . C : i b e l ã t : i d c i a p ~ r . t : i y c!a a u t : c r j i \ a j : i z a s a i : : ,cios j . r:le .l.:i'.a!:,all.>i:3 i.13 iyic!i.{:i;t:y.ia (:!e: p r ~ ~ : ~ : ~ : ~ ~ ~ i::t)fitiinr~c.~ i I R j ( : j (:!c? , j ã r i e i f t . ~ : j j.'?lj'$j,,
e.)
...,
a",1:
,.
:. .
p , i:: 1: ' i i 4 , ; , ri ge
i.1 1.3 i a ea-. v..
:3 i 5j
t
E m ?; C; E i:: Q 111 1:) I.!. .i: .i? 6 i:$ :i. $2 Y (9>
,,"f
e
E; e .... i.]n
j v er
:% i (:i a c:[ ei:.
c ci <.r8. a '1 d rj R i i:; (:I e ,.I ::I. i.) i cr,
13 1.' 1:' Ef: :i. ,,H
çj cf G: 'j a 8 e n.ie
6: 5; 2: 1.1t:
:..I. ;3 !I i e y. ;<r c; i.1 i (1: {; :; (:I ei (i.? :s .i: i.- :.I 131 fi 4: i::, "T r j : (3 : ,
:
, [>
1:) ' . i 1 : ,.
A. ' "' .L ,,"r
r'
t
:.I. 7. (:.IAGOSTO, :i 988
p.1
:
e
pe
c i'.F i (r 0,
i 4:e
(2 c; 5 L* ffi o 5 t L. 1,. 4i16 C)ii
c [ ; i . i f : i . . ~ l ~ " , .
te131 ~ l i z \ { l i . f ' ~ : : ; f : ã q : [ : ) ~ s IV e . ' ~ t y . ~ ~ . j : i ~ . y n i g @:.;pXfC:if:ac;C: O r? I:: C) r. <:I a r]
t e
5 t:: Cr
r c a. r :e I i i e I C r c I . i c: c tja
:i;s
t i.. 1.1 t i.l r. a r:o I*. 9
a
r.1 i :x a g i on a
i 5 c: 111 ç i i:;i
i.1 Z: 1.. I.\ q:n
P: o r; r : ~ 1.1 ec a
7; i-\t
i I i.-.
A cr-.
li1 n IUvii
..,. 1.1
e a
a i y r; i 5; !.ia
$3 i
t
55 $5 .i: a I*. t: w it
1.1 ti i? ::L t: i.n d y 1:) -1:: i - 1 c: ;
.
c: : i: 4 c.
c : i . i . e , k Ie
21 1-3 x 1. J i i 5 Cn
: I E c: cs n 'r: i 13 1.1. o 1.1 E;p 1 . 1 : E ; 3 i
n
'1 y l,e t:: a 12 ri;e
{:i i 5; c 1'- e f: e p i*- r:, c: e ^i ri; ti ã 5 a d i .f" e i.. e !.it
pi-t~!Jjcii1a.kic:r; d 1 . 1 ~ . j : t i ~ impt.il:.ijg g i v e l ' ~
t r : ,
the
ii.iI:egr.aZ:iai'i! I .
.,
;> j: ,, ....
....
!,,),.
R H (?iI,..
:;::.;
;:jc:,
i;;: pj ?.< <)i:>
1:: I.,. 3 1". /;; C! i... i:)c
(1 p.j -f ;? (3 ;... !::t
: y +; ys, ,,, .. 8 /..,
;:> :. .; ;:> pi
,.;
,.,/ p< ,,) !,,i c;<>
i:) 1;: &! K;-r
R $3 1;: F.4-c
<;, 'r .I. >,! I %::::' : i,.: " *.' X 5 '..d ,!-i .+*. i .r .i. i "' .... *'. ;:t ,, ,: ,: ,, ,, 1 .i. .? P ("i 'r(,I ,,
5,
,, .... 1) i E 5'&;,:) :;:&.
<:i 1.j. i <: ;+. (:i ;&.S. , <S. I,!. +: !,!. y. :2,,>.. ... .j. ..$ c;.:
:
...
I!. . '.:i:!\? ... i:::a<::
i (:::Ti::l 1 :: :, :, ,, ,< 1: :: ,, ,, ,, ,, ,:. .
3, :, :: ,, ,, :, r: :: ,, :, ,: ,: ,: :, . ..? x? [.$
i.) ::l: , f. ,, 2. ,: .... i:l i' r,..: E 1
.
i; i:: i.. at
::
:::i ,.. i r:: i:? ,, ,, ,, ::,: ,, ,, ,, ,, ,, ;, :, ,, ,, ,, ,, .;. ,.i,.
,
.
..I{,i 3: ,, %. ,, 2 ,; .... ;;i 1.
,.
3 .::. i-.1
<:I E 5 C Ei; j.: 3. i:, u ., .. ... v.. ' i:a >, t, $2 :, ': 8, ,' ,, ;, :, 1% x, ,: 8 , c, ;: .i. i.! 2:.
i1.r ,. ....
.
4.
2: 2 :, :i. ,, ....
:;
;.:, ;..r .,..ri
i .;,,.;> E? 2 :., ..". 2.. 4. !? ....::: v:. :::. I.. <:x S..:
, c r...
9 '.i. <:,i:, I. I 2, ,a :: 2, u ,: 8, 2% 2: :: ,i 8 , 2, 2, ,, 1:. ;..i(::
: y . r.? ..S.. ,
,
>
,,.
,,.,.
,, <;... ,, 2 ,, .... i:, !,ii::,
.... i 2 i:, 1'. (1) <:: 6 i;:, f3 1:"::. , ...c: c, r i::' ;::
e
I'' ::3. ::: i ::::i i'\ ?i. i i3 ,; ;'.
2, ,, tt.
,,.
.:, ;.; r..;3 , .r 2.
, c : .. 3 i... ... i"?
. %
, .:. r: ,,
....
i:) i <,::..
P . : ::: .". z.; <..r .... . .: $1 1.1 t: i.), y ~ 3 . 'j. <::, !c, i.. c:: c;: 5:. i::, 5 ,g ,a ,: ,, :, ,, ,, c .:. ....iY,.:
V :I: ,, i:;. :, 5. ,, .... I ) i:; a ;:> 2 'j, {:i a ;i; i: 1.. a
r;
;:: .F ...
*.. ...:,, .< > ,-,
,.> <..i v I!! <:t <.::c::; E' 5:. 8, $2 z: n :a 8 1 8: .L ..:>
.
. ..". ,-. , / . a$3 1. ;, ,: ; ,, .... (1: i:, 3 ;:i E 1 Ci ::i (1: C! i.i C! r . 5: i:,
. .
:,.
.
:;.
,,:.
.
.
:'. .
i. 6 42: ,, 2 ,: 3 ,, .... <I i> :E{ i:> 2 a 1.~2 a e c;. i< e
C:: Cii3 t: 1'. !:i ?. E ,, ,, t: 2,
.
t t . t . . :: ,, '3.
,, O u :: :: :S 8 3 8: x :: ', 3. {:, i::; i..; .; *.i $7 .j . , 7
.
.
9 i..\ T 3
(i
<::i ,%.e 8 {:: c> !::r C:> i>, y:t i? i 3 2;. .C: i.j, 61 E t: C; .[:c- j '.
1.4::L4.
;,. 3 E,.. {,.I V . :::. ,
.... (:' . . < 2" ...
..
' I.
: :C i ?.i: .F i:> ;;f 3 $:.i:? ,I, 3 3 5.: . E : j : . . ..' . $3 C! e ...i.. or.ip, ...,.. j E f: t:)
....
y ; ; i: I. . .
1 : : : 7.e
. i:: C) 18. 1.1 3 3 .... Ei::. i.1 c:( i*. c] i t';
a
(2 r::! 5;5.
.;;i, i i.1 .::: 6...
I,.
,.< .,. (3. ri c:: ;;$. ?; E:
c
<,i I,). 7. ;:i. $ <::I,
"" c:: (11 !: i*. (::I 1. '." C...
<:I. ,.. :::. #.. c::. I.., , >)! , .. .::1.., , . f: ;%
,
i- I : :. 2 I : : I : . 1 I <;e. ,
..,. . .... >.I ...
A , , . :;:!. $5 t: :S, '$, z: :$ t: c?
r
.
+ r, ,. .
. , I ,$.' ... : ..- . .... . ,.. : , r! . ,.... .
. : i . <:i a,
.
...
;,,i..:. 'c: : i ;;I. $: ;S. (1) <:i 3 i\\ i c:: y C; p 1 e !*. ... i-, . i v ,.. ... v:?
.
i:: ,... .-. i:. 4 ... $7..
r, . i::, i ti cfi .'l r < i.qcj
h, . a -, ,.E ::: ......,.. . >... ,... r { rl ,.,
.
:.."
: ,::. $.. . ... :. ... % t ;:I. :i; ' ' :.. E 2 I ... : '1 , . ... y : ; :i .i ;
.
1 : 3 !, : y . ti. ... 9 9 1 i;. 2I. J M (3 : i 1 : : : :
:
1. 3 . : , . : r:[ !.j.e
:;;c !S.>. ! .... ..I -i:
;
,
c:: ?.t (1)I
(::I g i :;;i !i; i;ai::,
'
2 ;.; i:> y :::. <:i, <::, .::I i-, $e
/" ). .i,,
i..? i:) '.v, 3 <i;
... ... ...
,.
.
... ... ::> <. z;! ir V <::I 1 ,.i 6;: a c::'. . .% .
i: (2 c:: : . 1 i I , : 1 c j r. 1 : : : 1 . C:) c 1 . .
.
( 1'. f 3 .:. ! Z 3 ::l {::I 1.1 13.O r.. ,.> ,.. ." ..., .
C$ c:: J'. <::C <2 1, :: f.- i <I xc
.r
c:>r.
g! 5;:; i (1: :S. r,...
,.,
,
1 r:,t
(1) {:i c: i r)+'
f.:; y.::i
.!: i (i: :S.ti ;,. .., ... % . ,
.
,.. ... 1 1 3 c: :;I ::i i: r:: i.! <::I {:i g i ?:i, 5;
,
a i: i v i <:i 3 <:i <i; e {i;,c
y ;,\ i g: c;:: 5 I.). y: 1 1. 1 : :; S. <:I <:I {i:.: : ; e 1 . E< r, 6 p c:: ,-.
:.
..- : ,- . ... I ! : : ] !.I f i:> J'. 3F:l:<i:i
,
(::Ii:: V. (11, c:: (.'C .;i:. :i:. c::, :::t , 1- . <:> (.'c c> <%
.
...r,..ãi. ..i :::I ". i ' ... c:: c:: i::
!.j. (2 .....
.
. .S...L. c:.. : 3 1.- . . . I:!. i.: > ... <r:
:..
r.? i i f:i'
TI !.i t::~... r.
.. ...
C< c,3 f: v, ?t c< j2 (::, .C
....
+ (.. !,
5. :.. E: i:> i r.; c:: 1 i:: ?:I. ',i .;:. ,-) .... q v:.
t: e <:: .., c::. .-. [.. :.). 1 <:: 2. i j. (2 <.?,
.
c::, .P..:<. %.:( c::, LU
.a
<..L! p i fi {::<i;. ;E ::;I. g a c::! :, i . . i" E .:. .'
r
(.: 2." : ??cs. ..' I" *. ... .:;, i".; F 4 (2...
...
. .
,.
a
<::i E .S. (:i 3<;.
.. .... ; i::: (2 y>. c:: (:i y! i:
,
%; c:: i ? E ; fi i: <:j
...
.
" <". .(" <"
,
: ."..+ .::,.: i c[ .:. :::! i ::i, <:i i..\ f: E 3 I:> <::i :,
E 'r< I" ... ":i"' "'
i.. r. r:(
. * ! ; .
.
4. "'. i t i i i. a~.::ac::f, iii:3i.iiyl:! ,., ,.i i c!, T, "' :::!.i:) c:/ <C
...
...
'., i,. .v
.
< i,: i<,,..: E5.i. iyi~j.:;:::?,~::3.::)~ 2 i:l (::i 5
:.
:c!. .;i: 1.i 3 ir
:;:: :i;!, c; 3 i::,. .
, .'1
!...
' '... ...;:, ...<..p.>.... v %L! ! >!....!i[ i <::::i. E? .;:. y 71 c:: i y!
,
i-1 f: c:) (i (5..
i.; i t: c:> i i::, y . y:! 2 ... c;. !.? i'. :i>. y, (:i c c;.
:.
..,i.; !.S.' r:. ... ri?r, <:i 2I Y
I:: <:;.
.
. ,.:..,
..A< i,.> ....
:;,
Li.
! $.i i.... ; ;.::.
?,{-.r
E: i:.:c;;
:.
c;> ;:j 8:; :;:!, ? ;> ,, 3 ) ::;I, 2 :.j..?:. f; i,. i :i,. <j 2,., ;,. V.$ j- <:., 4:: 8.. 2.r
; ... E.:: c:, c:: <> yi, i:
;
9 1.1 c::! .;i> <;: :::i;;3, c:: :: ({Cr
i :;c ::+, i> c::! .5 a. :,:. ;fi 3, $1 y y2 r[ :;.r
(2:;,.
& :;3,{;:!.'
.
c:) i:> r c:> (2 i.;. C:> C<! e i ?{ 2 t: C i:> i/. <:I (1: c(? c: i zt c.; 5 t: c:] 2;. .c
. .
:
?r..'
,-
e... ,Y.
: i r,.! i r* r, . - . . .; ... -1 . . . I . . ,..;.i ::>
,
;.iL i i l.j.h> s 8.p 1 t.b ::.i C> ..! .:1. 1,. <:> ... ....
?! '
.
'.' - 3 ?'. ''.c:: : : : y: 1 . : : ;:r i;. 0 i.. .S... .... !.i. r .::..$ !
...
E: (::i !... ., 1 (.: ,... c? :::. ti:. (::I A 6:..:... i...t,. .i%
,,>
.
i (1: ;;!, F::;;j.[:) C E+'
i , !-a ::.i, . 18' S....,.. : :> 1: , 5.r
$, ;:> 1.' i (1: :;:i,!ij c:: C <:: i 3 1.;. 5 !'
c: c:> :,c:;
c :,.; c:> ? j:2-
y .i: E <:j 3 <:r, ,.,:
.i,.:.! .::1...-.. 1 ,,:. : 1:. ... ; c:,. v c:: <.... ::.r1 t: !/. 3. :s ... 'i (4.): !;. : 8.. ... a ::; ,,.
:::, E '. L, y ::! 1.1, f r<[ c:: 3, 3 *'i ,, <) :,>,
:c.
[:I ::i.:;. :..j (1) 1), :;3, .;:.-r
:;( c::7.
c> c; :i;, :% ...:. y.!e
.i; t: $5 .): i i> c:> [.ji
i.1 <:f !fiijf: i'. ja
i:: .... c:.,.,..,
*;;. ... ..,.: 1 1,3. ...,
... z:. ::i c:,. .:r."
... 3 ;:,....
:::.: ?... :::. c:] i:> ;> Zt. ::< :i:. :i( ;;j <j;;,.
v. ZC 5;; 1.;. .). E,. & .c:> :::; ..., , . . ,, : : 1: 6: c : : ; i 7. ; ; : I ;;i c; q . ; . ; 7, E;, . c:: i::, fi 1: y 3 'j, 2
ti:
r<, ;.,\ i: f-, v , .i. i
.... ... .... <:,
..
..v... ,<.. <:,, 5. i:,,....
(1: ?i y +: i y-i
<; y? ; ;::, i::. .i i !.., j-, J ,I... fi: . S . tC'. ...
.
L! ..8 !, : i <:i E ;.i i'!'!...
( 1
...
:,-
c.. : , : : (:I E (1: ....
E . .'/,, g .): y c:>
:.
{Z :+. ::;. 5. .i::. .c: 1 c:! c:> i:! c:> j,. c:: (3 ::: !.I, !: y;!. c:> y z, ...c:; i 5::. p c::! :::. :: <:) ii! j i.. ct 2 E .?: i;' ... i.i L.. c:. ". i.)
,,.
Z... i'l r i" .....,
... C" _.. .., .::i ÃI .,
.r:
?i,... : ,
.
... . : ,i::. !" .l"' !.i i "' C y; , 2,
; ,,
:; 3 . . j , i 2 , 1 ; , 1. ,
, ... .\ i:: ." .::I....
, . .*, . . . . . 2.s
i..# < .
!::. a <::I I'. j <ri 1 $2 i ;.t
P:
cj <:> i.i .;i, c:) (3 c:> (1: ;I> !:> !.i '(1 ;;I. c:; (2 ,t. .
'.Ra
2 v<i (:: ,I;: ;,. c:: ;.I. i %. ;A(:? (;C ;:i. y. r,) ?I. c :; i ;;g,rcj (2 i-i +: (:>C:
i:? (:i G\ (2 (:! :i:. :.. C; :.I. 5: i (1: +.i. 1.1. ic:: < ' ".
.
., 'i..,.. G..:, <:I. :3, r? i i;:, i.:, L 21, $1 Ti,(::! 5: ?.
..
-,. C:%. v:.,
. :? i(? r! i: (1:e
;:i, !:) <:j i>' :i>, <:! e re
7. :;:I. t: <:> r i c:: E. ( j E:,... " i .I 2 .a
:::. I..\ 1, 1.). $1 c:;; c t; 1.). ?i c:: r:, K{ i::* :;;I. y:,, $, c:) c:: c-, V! ... <L ... >-. )... -.. <:S.
,
{:.,:i y. p ::..
1 : : r (:> ,;:i.+'
j ;.::>.
<$ (::I $5 I{: > t:.
...
, , ,.r <: ( < . < c : ) y .
,
...,-
... : < < i $ 5 1 , . : ; 0 . ; .-. . .- : .-. : c:: [:Ic::.
...
: ... : ', 1: y , :: 5 2;. , $i'$, c::! : y ' j, ; : I j r.! 1.1.3 'i, c.$c..
'
.
,::.
....
.... *...
i:..
...v i:. ..Fy i y 1.1 y :;L 3. ) r i::, i*. 5;.
c
fi ;;i .$;;.r
(:I ~ $ 1 c:: $1 i'. ,-. I) '[ . i:) ...c:: g
,
..i: i . 1. : : j : !:! <:: (:j E !::' :.i +: Y:?. c:> (1: (2 i?, t: <:j cj c:) .:i:. (::i 5. (1: c:> r;( 1:; c:> r] r! c: t: g <:i..,ri\., $ .,,,.r,.) i,.{::.
;>, I.). i 1
;;,.
E; 5 ... ...
....
. .:t i....
fii c! I..:. :\ t: i::, 1. g ;.; 21. ( je
5. <:: C:) 5. (::f .\ c: :,< :..i i i t
i fi (:i i c:: ::;i c:, 1.. <i; :i , > r;; j : 3 j 1 . c:: p 1 : : < ( 1 g 1: 3 fi j: j
<
E fi 3 E:).
,j r[ : : , ~ 2 . V , 1,. . . ,". . ... E. C ,-
.
p- I , . . 15 a 'i. a . g : 0 : g : r; : (2 : . :3,,,
i I-! :.5: 3: i.1 ?i, f.: i-1 t: ;:ig 21. (::i c:!
c
(1: ;:I ri k (3 ..\ i+; {:: <:I ;: y c> 1 ?i {I <:j y g 5. ::+. r, ;i..i
&$;) i c: <j 2; g f' <-J 1.1.r---
DPGITLL
----
-I I I I I I I I 1 F I G U R I S 1 1 - 1 ESTRUTURÇSDE
COBJTROLE D I G I T R L D I R E T O3".
.,.. y
<>
y q i.). ({c :\:; i: e (:: r, ;j, j ;tq, (:i c: <:I i:) !.). i:(5
<::,
p-,
?i;. <i i c;. (1:; r!;
:...S:,
a (2 c::"..
-.. c:,. ! i i.! -.. >> ,..8 8 : . . S . .
I..'
!>; 2
:.
{?.;;,.
1,;. .i: .j. :;.: 2. c; ;;c 1.j. c:: c::: <fi i::, !.I,t:
F, c) y I-J ;;j y. :;;I. fi c:\ ({C i:, y. . (..
c.>z
;i, , : . j , , ti !I> .C q . ,.. i ,.. , ,.. I . . .::. .. ; : I : * i.: c:: E; : ; : : ;; : : (3 E 5:1 :.i \ 1:)
a
i% e E .i: c::P . i::1
;.
<::<.: .> ..! ...i.. ,.:,.\J !,.) r, 1.1. F! .;. (3 c:: 28,
:.
::>.i:> r c:> ;:> i :::I. t; (1) c:; !3 <:I r! $1 (1; (2 j :i:.:: 2, c:: 1 i :I;&:: c:: i:>.
%;: (5 i>: s::1 :;;i y i: i,!, . y; E< p; :,i 87 i (:j 3. i ,.I,,
!...
!..>.. ..., !..
5 c .'. r, ,
.
.
...
... ..,..
,., r:!,
J I-! E. .i:a
3c
e i:; i i;; i: i ....,
i' ... , : i : : . 13 i::) j... ...< .,.i i.!. f...
..i i..
. ,:;. ... S..p i::, (:i y, 5;. <I 1 !,?
,
y (:> p vi+
y <::I 1. c <:;,
.v
<:> y <$i;;,.
(1: c:> y,
.i: ti i:> r' *-. P . .... .-. ... ,- I i L :.. .,, .::I. i ?:. , . 3
...
-
. .. .... c:: i:> r(! i> 7, i;.? ;.c f ;J Ti <! . r:: :;; .,- L ...:.,
.
A t ... :::. t.:, i< c:: c::: :,i, i': j C: :;ti g: ;::I Q c;,
<:i ;,i E 1 2v
a T. .. i.> .-, i.!t.'-.
<:i.-
::>. . .. ,
..
c:,. :::. i ; . :
.F
i t:: a $, .;i; a 'j.-
i:!e
c c;r
$1 I 4 r ... v:. 1.' ,... r i '; * v i . . .::. <:t ,,,,., ,
.
.... 7 ... '::> a , ..., c:>
r[
E:2. 5;. (2..!
,.>, 1;:. i <:,. ;: (:i.".
:s c; ::. <: ?;i j 5, <:i,
c:: (::I ri .:: y (:I ..i. p ,, :,i. x; ..- i v:. t: i:., .... .
, ..,. ... ,
. , ., i., 8 .
.
. ,
: 3 : : 3 . ;I E %../ j .: a i;. o c; ;:s i.. c::, i::, 3 c? 5 y5. 25 ,-j E 1.1 i c ..: h .-. :- :::. E ?. c<.!:: r i i.:: i.:> 5 :::I 1.3. (? !"' i'' c::% :i; E ::;i f: r :;$. E 5:. r$: i :?, <:i 1.). 2 ' 1::~ c:! c:! E ;(i i:) 18. 9 c,? I':> (1: ::;I. r {;;: c:; ;.1. (<c i; ;;I. 1: c; +: :i>. ;i (j y3.
f ?$i.,
.
. .. ' ! c 3 . 8 ,>...
i., c::[ l.i c; i c; t: e 3 tif c:! c- ,:> 6. i i::$ i.;. i i:) c. i;. c:: i.1 y c;. c i:: : .! . : ... . ' 1 : E i:: (::I i: y c:> 7. i:> (::I r t: i.; c:! ?I, ;;: f' :$&> ,a. i c:: :I. :c?. y (::I ); i yfi :i). r! <:i (3
....
c:> :::I. (1) :;i. i:; c; .i: (13 :i;. ri.
.,. : : :
. . .
1.
. . :.. .
,
: @ , i :,
I'. : 2 c: ( ( l : p-,
..
: ( 1 ( 1 i::: i : : : : , i:>, p
r.
.!
f " '.'I.:;
.c., .:(, :'i i.
"' .,r" "' <:a. <:i 3 $? <::! I'. y1 !' 8../ i $i. c:: <::I C<! i,j, C<! E!, [{C :;i.t:
2,:. j: 1.j. y !-i ; l" :;;i, c:: 1.). :x :;c, {; e.:; ,<*...
. , .'..,.
<:: <::! i)3 <:3 ::i i:> I'. c2 (1: fi :+, i !;! i,.\ $<' E;. !., 2, .i, ,, i2
>
,
<<i, ;;j i,). r? (i ('3 $j (3 ( 3. :,? $3 :.:J x, 6, 8'& 3 ,,'.i
\a ir
i
!.,L c 1 !;i:S. j .;i; I:> 3 i r.; <::I,
<:ie
(1: c::; i.!t
i... <:r i c;: 3 r:: :;I. 7.,
C:c
i:; c:: c:) i::(,
.
,n p:3 : j i.. : i 1 c:: ( i : l" ;.
,
i::: c : I'. ( : I I .i
,
5 " : ! ; I I , ,,, <:: <::i 3: i3 i.]. ?: E,. c! <::I y.v . .
.
.a(:i
,
,
I'. @ , ''
Z ã i'. : 1 , : : . $1 : I : ( , (5 I ..
( (5 .,
5;. 1.j. %$ ..ei...l i,. .'.' '.' '
.*
.
.
. , ..
. +. r:t(::~ E a t:: c.:( ii cj i c: i , .:i , i ! .-. (2 r1 j: <::I E!. c:: c:) ~f p 13. i." c>. & :;3.(::1 [:: i::, ri[ [::i .;i;. ',; i i: ::i.,i,
j y
,
5:,
( : j * 1',
1 , . :,
r : ../ r:: ... : ... r . $ 3 ; ., ! :: ... ,,ii , ( ..
. : : i (e
2 ..
.
..
.;i> r!
...
I-*...
E: ::: E.;. (13 :* <:i +: (5 i 3 :::i. $::;I.<::, (j (1) c;. 1>.
<:; !J.,
e;. 5; (2 \:!,
r#
;,.> i . :;i y7:
1 .. . 5
..
,;;i. t: 1.1 ;>, c: C>i
e: c:: [::I ;*' <:i <:I <:: (::I r! 5;; (5 <i;. 1.j. 1. ;;i <::c .{i; <::I ,$:: .i CJ (3 l" i t: (13 <:i (5 c <::I c i: i,.r:;
3. CJ E 1 c:: / c:> f.i a <:[ c:) i::, [>I;. 3 C; f: 8 8i'
v
1 i.!. i> I'. i <::i i'.c
Q . :I (1: [:Ir
(i (3PEDIDOS
5
-
28
DIU
PESStmL GERMCPILA-,
BP&DHESI
f
UÃLID. E RESULT NÃN~I! DE FMD1
I
EE
.
E
PMlb RESSULT. PRODCONDIC.DEOPm1
7
ESPÀDQ RESSULT. DE DE EQUIPE W#IB.r
URR. DE 1nrrnC;rrO DIGI TLLI
S
DIREITO SUBÇTIZ. PORERRO
N ~ v E I S
E T Q R E F A S S I S T E M R C O N T R O L E
D E P R O C E S S O S I N T E G R B L
....
1: :i( i::: (::I 3 :i- i r.! ::;i
.<
i ::.i 3 !::i a i::: :::, y i 5;; f: 6 :, i::. :5 1.?: E c:: c::; :.j. t: :I. r] (::I y ?:L <::i {:i 2...
c: o 13 t: c;
a
a ., <::. ,, ' '.. . ,,ia
i: $i..i ea
iiie
t: E A.
I" , ! ,.. r..! ,.. :> .i. :i6: c::; <i:. 1,. v......
,
1 ..;: e... ... i:;. i"i'.
.
i>, . t..,i cj :,i :;i. y. ;::I ;t j' y e 'j,
.
ge
c:. í: :;;\i:> a.P
:,.I:) i i:: :;I.,
;.I .c , )::,... V .:A8 7 111
;;r. 5;.
,
y5. .;:i. i ;:> .i, 3. i,;
i> y . . . . I i ;::...
.c: (i:l :::< 5. r.j(: ... <:(\..I [:j i:) i:: :::) i.r ,j i.!. i.z f: (::I
.
(:: r* ....I. y ai::. r , R p (1:; i::, i 21. i:> ...
r...
..
. . . .
,:a < j i .? 5:. .::( :L , . . L ......I : i:: ! :3. ... .::i
...
...I.. EtiJ i::. , ..c; [:>E.: ::i.. . ..' "' " ,' 2.:
.;
...
j , , i ! : (1 j ....i... :: ... 1 :2.
:: ...1.:...::.:::..:... ! : : : : :- !'i ..i" ip ...;
i:r i fi t: I- e8.t
.
,c::. .i:. fi ;C c::l<{< .i;;. <:i i,j. c y c;: I,:: ,i i ;{< i,]. r{! :3 c;. .(: e rfi ;:I. (2 (;C (1: r ,
....
r, .L r.r C..., i.!.!E<:i E$
r.
y <:: p " .:... .".. ... i .,. . : .,.i ....
...
,
. . . .::2 ! i:: i 3 f' c i ç; i;; 15 c,, r::, a c; q i,!. E .;$,
I'"
:::. i:; : ; (2 e ri t i : : r::. ... 1 c- .:> (: e:: .. -... 11: .. <;i ,, 2 r! ;.23 (1: 1 i,!. (1: \ :: :::i
>., .
.
8 , s ,, : ,i:. $1 jfi G; r! (E: (1) < j :i, i ? .: c:; y s:::h<::l <::i i> f: i < j
:.
;:(<:i 1 C;, 1 c;; ;3,(3 (2 (:i :;I. (1; .;;, r . , v
. j ,. .... , , , ., . I .. i, 3, ; I .
e
3 ',i 3 c::! i $: (2,
i.!, C; C; ; :.
; ; i.
.i::) i..:. .?: i,. {:? 5:; 71) !..i, $: :.i 3 in g i.; (E:
e
c:.; >.{ (1: :. i.). $:;. i I.%(3 : 5. 2, A 5;. r:]e
(:i ~ 3 , (1: {::I ,:i;....
,,.. , r .:. t ., .... ::?:.i ,.. <:j i? ;i
e
8 t: 2 i:! v E j 5% 2 ::I i . ;; .e
:!:!. y & c. t: $2. c:; ti;.
,y 1 : i . ; r:: a (:i 3 2 j. g 3 y i ic 3 i::, 2 r a c:, i> e a !:.
,
c, c;. q $,i, :: y g c; 2: 3. .
i , (3 i . 1 : i ,,
,
,
: 1; , ,.
y,
:,
5. ;; : c> ,.i t: {::i c;.. , ' 8 .
. .
.i,.... pt (13 <:i i .? c:; ;:t 6; > ::<C: (j c::, 5::. ?$. 7. y c::+ :: jx (::I ( i: ;3,
r!
:: c::,,
:;I. <:j I.!. i 5. 1 " ;;\(::; c:: r:,I . , ., 'll
.
{f (5 (1: (> ri i: i:? 3. <?
:>
i.;; i;. 5;) ;;::;:I, (11 E; c:> JJ i: i;) <i:. c::, 1.:; <::I !ij c:. j.c
;:;.c> c; c:> <:$ :.J ~3, 'j.... ...
'.. .
.
.. ,... ... ' i: ye
i:: i c:: ..< ... ... ' .."
'ESTRUTURfi FISICfi
S I S T E M R D I S T R I B U Í D O
w
LIMAS
I
" ncomm1cÃgo
I
E S T R U T U R R NODO D E B D Q U I S PÇÃO
H I C R O P R O C E S S A B O R
F I G U R i R 1 1 - 5
,');,; f: !'. ;i<; e... 'i (- ;. "..Yt ' I i a\,
2 :
: ,, : : : : 1: (2 i;. c : Q 1.
.
i . : ; [ i ; : i . : j i . : : :i:. ;3.<::1. ,h. , .
(2 5 y: i;: ri ... i::. ... (11, E.: y a [ j ri ... :'.
.
(1 i::,
: j , (2 1 : c:: ((2 , , i:: * - ..I v, : $ij i.j. ;i. :i;/A,
i? : : ;;c;
. .
1 : , i> ::I ; . , ? $.c 5 j: : ; , 1 , j 1 , , :, ,
: , ; :.A j)l I... llir., 4 r !...
: ... ! .! .. :...
.IC 'i i:, @C: j 3 c;. i,]. c; (1: <e; i> i: $ t..J i.. ;, (j i i.; ::
,
!;j T. c:: <::I ;(i <:> 1.J $: c::, .i:; 1:) z,. y 3, .[? c:> i*. rfi ::i! ; , $1 , 1 :;i9 :> i: i (1: .' ..f (- .-.
. i i..! c:$ :.. e r:: c> 5 i <:i t: i <:i e 1.1 !ir
a
r: i i> 5 ; I . ... J. <.'. .? :z$.: .%. 12 c c:: ;:I .,! i ;;(.(:j c:> !i. <.j E; .c:
.
.
1 !> c:> .[: i.;. p (1: i (3 . :t:;:,
,
1.;. rj! c:> :..:, . vs -.. :
,,.
i r, ... .:::, ... , .i:: i I : i;. 5 :ic : : y
.
i i I . i f i y 3 . 1: I 2:. i , i.; ,; ; , 8e
.,!. ;:,, 5 <C 3 y 17; 3 :.:! Qr!
?I. !,.i, 8. c:: (1:; p i a,
3 $1 1.j. 3 i :;1a
(:i 3 c c:; 5 {: i i.; 1.1 an!
i.. i.; i: e, r<,
a t;; Efi e
. I ..,...,. a
i . . 1.. L) <:i, : 8 2 y c; 1: . I : i 2 i::, c:) c:] C .... 5% ,
e
2 i:: c; i? i.: y. ,:;I ;;. c! i :i; i: ;;. i i::, :.i f (:i 5 fi c2 .i: p ;,
,.r.:.
, , t . ...:
! " ' ! :,
; i;, ,
> I> 3.. i::.<::. p (.i 'r. ;. ...e .,(3 :i:.
...
, ......
...
. ...
.:L 1%. C'. c:! 7 !)I ,:>c: i .F j r:: 4 5 3 ( : : 3,
2.l
7, 3 i::, i:, a I:
a<:>
(2 ;ii(2 c:: c;. 5 j: :;i :: .;;i, i (:: <S. c .;;i c 1.). E< i2 y Q !;; ;i i+
.. ::2 .. . :::I ,.
.
.
.." ,;:i
c
1 ( 1,
c:! c:; !:i y c:; c: E '5 i i ~ (2 ,: p-. 5 E,. i.? <:: . ., I.? I . : . y I 1 i.; CJ a i.'. <j (::! ,..,t..s ,.;> ,I ... ,,. . .;..
..
. ... :.. \..I r ;::, r! j f: e a (::i 5; i 5;.r:
e
in 3 i:> pe
i..a
i.. iij 2 51 E I:: Q 5; :i; i <:i ::S. .d E (:j i.:. !J. yfiA y i,. .J, i njen
t
... ["{,
I.... .
1.: *,.; i. <> 1.). :;::. '-1 :.x :,. c! i.). !'i? c; <::r yj c:: e '(1 (3
,"' ,.! ; ..,. .... ! c;;.
.r
<:I i*. !if c( , .,..i::* a;..
t:
<:ia
ie
c::, 7 j ;:i 5c
I'. 3 'j, c:! 3 i;. ,::, fi-..-r .... ..> ,.c. . 3 '! >. ... <:I, {.:: ' 2 C:\ (;j n a: ,
.
.
.ri r:> , ; e 2' (1: ri t: :i,. 2: ! .,v, e .j. (1: c:) i2 c:, ::1
.
ib!.C!... '- i. ;.
,$ .!. I:3 3".,
..,
'"L>.> ... ',
:, ?:i. > b, a,,
{:i :::I.
t:
6
C:: 3 a <:i e y c? <:i :.i..i
a r, 3 c.: j:> 5 5 :'.r
(::. .-. '6
.r
.,.,
, . . 1,. , ... , ...,
c? :: r # . i.. : 1.1 ; 3 9 a ./ ; i.:! . ::;I, yi L'a
<<::i $5 c:.
...
,. 1 ;;c< I , ,
.
:..i3 ,
.
(2 i (2 : ;:t E à c; j:z i*. f: 1.;. y i:] :;;. $:E::! 5 i 5 i;; c) :;:i ;L:; i,i.3 Ê ?i;c
ç: 3 g 3 i.:, i.1a
i;1 5 p
..
;.: "' 1 1., ; ':(I: i
t:
(11 i 'i i::, !.i c, j i?! i:, j $' : 1 i.....
. ... <:i $.S..> ... .-. 1::. .-. ,- :::-.
E I..
<:?. r<: c:> r! E? '.I. ;:l.C.! ir~
v 5: 1.i '1 ;< ?i,i:: .,, ...
1'
i.! ,.! .::i ,., I::, ?I. a <:ie
:?, y 3 5;dy
rj (2 3 !i; i::? i.1 va
<:I i;. -; <:i E : 3 , 3 c:]. ,
c::, 2 ..
. . .
.:::, . 3 ã c,..
,., ...<.,
y. (.. ...> $
.,
, ,,,J jc
2 (1: c:> 1,. i: $2 r> c;. {j ; c;. :..,> !#i.::; :;i, i::< ;;#. 12. < ;; .... ;:r. ?:.
L...
a, -.. .:: ,- I 4 v;. .. i:$ Y' ,::..i ... v;. +. j \;,..,
,'., 9 1.) f: 9 . :;! {;.,.? .... i:..A ....,..
:...
i:::! ...
...
.,.
1 . 1:; 1 8::. i ! .... i <:I. {:I iJ. 1>:, :3 :! (::I ($ 5 E: ,.i :;i c:! {::i ,: v., .Yi <. . $.- , .... v:: c:e
(.i
..
i ... ..., . $ 2 i . : ; i : . : :i ; : I ;: 5 ( i . E . ,
.
;: 1 y' <:i & c:: (1) 1:: : I < (3 i.! "' <:i.,'i ...
(.i ..?,:.,,,. fi .., ,.--.
...
... I i:.! ! I:: I 3."'.
8, , ,., '...
r i,. <:\ E< !'I t: i.'e
:3. i:, i:> :i; ".
< "' ' j . C) %.<... l .,. i *.. (..? .i . ,,
.
(:i .:i;. ::> (:I 2::. i f : ; ,.,> (3 q 1.j.
e
c:: 3 ..i c:: i.;. 3. :i. (1) :.!I;;,.
5. <:> {O. c:; :..i. e \> (2 4: e ;;i i :: 1,. ;:I c:; ;3. c:: 1.:.v..
.
. . .
c:: r i
...
. . : y : i . 2 3 ; i.:: 2 . i , 2 y : , : . 1: . . :: 2.
i c: : . (:i C 3 (::I 1 i i.i w'i
y i...
::'. <:j .: ...A i ? .:.%;.. .. (::I y' ." $1 c;, i 2:.
c:; 1.;. E: ;;j (z :{I. a" :::. ,-. i r> ,.,> i':::;. zt (::I :h f: :.I. ::I. (:i [::Ir
,.
C! :..L i8::.
I"> (2 r$ c:: ;>, y' E .
c.:;
,:;i i"1 (:> <:i (2 c:; 1.j. ;;I,<:i ; ... I+::....
.:.,
-< r:,. .::t...
P> , . +' .. ". <:i !:i ' 3. .;C1 I:: i:) i'' !" 'ã.
<;
.( ('.. ::. :::. ," ". i::!
. .
I:! i.!. E i.:) c:: (:f ; f: !'. (3 1 [.I <:i <::I i'. 'I: ,j ;;I. !.i 13 i:: i :ji:> i:> '2 ; .ii: 5,: c:) <::I 1.:. t.j. 21 21 .-: L,.!i+:. 1%' '% "?I 3 - 2 ' e
,... S...
5: :
,
3 G; i:, c:: ..- ..' : a . e t: ia
ci a i:.';: , " ' .. ... J . ... '"S..
! ? I .
...
J 3:. 1. I c:: i c, i ; 1 . (3d
c:]i : : ~ i i.> r: i 1:) j c::,
e
i::j i:! i.;, E 5;e
I::! 3 ri; c j a <:r c:: c , ;'t: 1.. r:, 7, 2 a.. .
t...
it.
.
.-. ,...i , i ... i ..."Li..
' i !:: (::I ,,8
a <::a 5 i,. i.:... .... ... :::. :::...
,.. . ,... ': c::; c:: c:> y' E yj; (... !,. ... < ..'i.s ... ). ;... i.ir.. , i i'!.,., j i..
;.;
:..
,::. .. , ,., .., :.., ; , , i ,...
E.! :.j, F{i (3 <::! 5; ::i.e
i: (1: y c: :i;. ir;
<:; ;.i. .%. :: y i ?{I, I r .:3(.Ii."> ' 9 .
;Q F,. i c;, y e c:: e fi f: 2 5;. v
..,
,:: y ; <,):;C [:i <::I z, i . , .:; , t .., {.:::..,
:h,.. i.. ' i a $ ::I :: : : j. c:?. .
.; i.t i c ; <::I <:i a <s ,:i c i . ~ c:,
::<
K
:;I:> c::, 2 ....
...
,.E ; ..., P.. 3,. c. 5 8 , .L: I ::.. :::. : .: e i , i i.!.; : i:: I
r:,
2 1'. i 1: C] [:j E. . > I , .
i ri (:: i.!,::;. .<: y <i E. ;: - j. c::; (:: <;i. <:> <:: <:;!ri .;: ,.j. c::, ,,
r!
<j :,.[ <i;. :: y 3 c:! i.;. E: r. E? i:, y (2 3 - ::> ;::9..- r1 f: 2.1.2
.
c.i e .:ir
t:
a g i 3 i !!. ?i i :i;e
2 2 r.:a
{:i i:> r:! a a :.i,t:
c:, 3 $:a (:r i j.!f:j $3 f: y i ::+.',i
,,..
.
!: e j: y <:i l,,i. ; yG
,
.,- ... 3 , . 1 : { 1 , i:: : y 3 , (,
:: ::i 3 i y : ; ?j E,.. .
; , ' , , 1;
;..
:'
(1 1 , i:; :,i f 3.: i c: 3 c:! y ;;; &r.i r; L :; c:, i 1 [:I ?J .?: 2:. E? I.>. i::: y c:: f j I.!. :: (::i :i:.'
...
...8 ..
,
...
. 3 , : : : :...
... i:l ;::, c:: <..i;; <i; ;;,ri (2 r{ ;: <:i .v, i,. -.. .... ?. ...<:S. ,';s....,i ::s .;;i. c? :i; i..:. k> ....
::>
y {::z (:! 1.i ?: r (:: ::. <j c::, i:' e ... V:.
i', !.,
': ae
!::Ie
g:.:i
:i; ::E, .I: E,). y , ;:i:.
a$,...
.... ..,., s.c:... , ,.,,
i..\ E ! :i> <;C .s c::; r! ,.. ... y <:, j ..." ... 1 y: y1. , . . , .
i.. ... :'i ... wl , , . ;" :, 1" : .::E... p
..
i'; . (:ie
e 3. ,, 3 8 8 j:; c::! <:j 1.i i:c::!
r j ! f"i i V i aa
i '5,
i; :.J {:i 3 r:je
3 s e r;..
3,'. .
.
i i ,: "" ::I (.: (1: e ::i. 5 j ;:I ,I:; ;:I e c:) !:> i ...
,
I:':az;::;>, c c . p ! c : : : . ,...t-!l.,. ::' .l
:.: i :ij .I: c t.1 211 a 9 3 !. c i i:: 2 9 1;:::;tt:) c2 i.1 .'i: 10. E 3 $3 E
ri
1'.e
:i, 3 :I;{:i VJ 5 a j: <::I i>. c r:> r., .y j $1 1.1 r :;i r: r:! {:I ::I i .!:e
e
t: c.: t: E i,:! c:) 1.i i: <:> :i:. $*. 2 r:>r:!
c >,aai: i v i cja(:le : i .
.
: :: . 1.1 ae
t: 1.. :.r 4: 1.r 1.'a
ai:> 3 r..a
i.1 E ? ~ ii
r.,
.
8 c.,,..
.
9 .
.,
o
... :>
i. ! eri
t: c::, ?i. ;t r .c: i,:: 1.1 1. 3. <:I 5; e ~ $ 1 71. 1.z!
I..\r;
5. 13 ~j i.1 c: c) 5:. c::a
!yi !:I !.e
3: (::I ::i. ,AZi r.1 c! IJ. :; i: i*. ::i j :; (11 ?:i (:i 1.1. . :;I
i
:i; ri (2 f j y ;I :; i J, c:? ;5'c :;i<:> .i <::I t:: ;i. !. i :c: ::I <:I $5 ri 3 5 i: ia-&
:::.5.:) y ;:i
r;
<:I e r!, :i, c:) ?S. (j +: $'!I. (2 \> ?.; 1.1 7. cj r (:; ;i.$: I:: j ,.:' 3 ?i b! i ;i. e"r
f" i 1-1. $' c:) .iF.?
'ir:)
..L .,
. .
I i . : : : i . [ f
[::
;rir'r"?'
Ai'.t
:I: e 'i: a .i 1 i (2.
c.? {i$ c.? ) 3 ,,1:;: :S. j: ?i. e l e i a r ! a a 1.. .i: i c: I.). 1. :?I. %[::I t:
e
18 1.. a f :x c: 5 3 z,,iti fi
r:!
3. '.i i d a c!n :
1: &cn
ir::
a
(:ie
c::; 1.. g i:: i.) j a ac::t <:ia a
iv
i r.j a !-i a ,ja
v i :i; t: :i>.TI
+.
,
i 1,. {:.. -.a...
t i sA
..
... . ...,:..
<:I, c:: i,:r
r:: y C?:
;: [:jr:)
3 I : : ; . (I i,:! 6 2: i.. a yj :i; .f i:, !ir a (;:a {::I i i.: c! i.!.?;t
r i 3 3 :,...
,.;. <:: ,..
..
.* :L..,..
3, ....
...
,... i 3,
13 3 I.. .i: i i:: 1-i .1 3. i'. 11; et:
c i.3 a (3 i i? {:i i.<\.:;t: I..
1 a 5 j : , e d ,,c., 8..
c y I : :
:
,
3 i'. : y i , 1 : : !..i, rfi 3 E 5:. f: e 1 f: a j 13 1:e
li' .1 i 9 :::\ E ai::{ f:: f:) nt a $5C:.
...
q1 . 1:se
3 5:. i:1 E (2 fi $2 e fi ;A f8' 2,. e i:> i'. <::! (:I L.]. ?: (> y ;:I :;i, (5 G: e <:I 1.). j i:> ?i.r!:
r{ T: <:> i:. (z:,, r.
.
1<1
i:, zi. 1'. f: j I:: i i:: 21.5
ao
ci a I:, e t: 1'- (:I r:! 1.1 ln i ca c
r.a
i.:; e :i. 4,
$3 % (1)'i;
4
j : I . : (3 1 . : . : 2:. ::
(:I Cc:
j r: c::! (:ii;,
I . 3 i
r
: j I i : i rij t: :;i. I::#a
r'. f: i i:: ;:ra
6. ai.:,t:
e
1.1 3.j
::i
c! 1.1 c c! r.lid. a i.i f: c: a i.:!d
c: 3 [:i ':i r:! 8 8,
c:: 0 m ?ic! (:> p ::$ :i. [> p [c:
t:
(:I <:i :.i i*. j c: [:) (:I (3 5 1.1 7.c
Zl. a I:> 1: i.). I'. ;:i. i:> 3 r. i:, , ...
E :.:i:
.
1'. I'I I:.,.
i::,.
: : r. ã ;s )<' E Ig.
f'i :: i.:) 1.1 , p. <:i 'if [:i 6:ii\ 3 i 0 r. ::i c; 1.. I . i;. ç : 1 I . : 1 : : I 1 3 i.). i1.i f: [:> i.:i C)
? j, y k, r 13 ::3 $:! ) ;I ,z
A !:r a 1.. .I: j 1.. <:i 3 o 1..
s:
a p t:) J. t: i t:: ;i. e i.:> r i3
r{! j (:::+.
111 :I
. ç i.!. 1yj i . ~ 1 a a p g j i:) 1,:
'r
1;; (5 13 3 &i,
g 1.3. rji a ti; it:
1.ia
&a(:>
1:s I:) .I. i: i i: 21 c ;ii t:j i..\ E I:)'5 r::.
c:ap i
e
:i:. .I:: ri $3c
i c:) (:i <: f: i*. FI.I..>
;i. I*' c c:: c: ) {:I .i::. (:I c ,*'. c:) i.>.; i: ( 2 5 . c:!
, -
Eur
i r i 6.1 :v, 4: i y 13v:.
..
T .::.<:I. ... sj 3. ri!c
!.i 4:e
i.\ c:) !i;.c
f: <::I.
i,,: 1 $3 ; . i i i . : : 5 E: 1.1 111 l:) C/ (2 1. i.:) (:i E a i., til. (:i (:: i a i::$ r:, e ri '1:
r'
c (:ic:
;i. i:> i f: ::I 1... .'.
... :> (. Fl f: ã 1 .... 9: r i < c. : 1 j c > p (2 ;: i: E;
<
. . i 1:A
5 i . :$il
E $ (:i a'r
(5 17 A 9....
1: ;i i:: : : . : : ; (1: :) Z , i $5c
c: a i:, i .i:a
i,
i . j : : :
.
,
c I (2 1 : : I . I . i.:: I 71 : i : i . : : I I . i: I i (3 I'. i:] a i.. i:e
(2 3 55 <? )i1 i:, I'. i:.'
.
'.. :...
'- . : I:, ; 1 (2 : i 5 ;.
: : ; : : "i, 5 E; !:i e i..\ 13...
2.2
i.I ~.$.i.~.!
e
r:)
5 i g i.1 i i 1 3 t: i v i:] çi a .::.; çie
n'
9 [i:1.. as
%(::I.
E: r; c (:ie
1 i:>,
ar)
,.. :::.E : i 1 . (:i E ir, a r i i 1- a E q :..i. c: 71 c 1-! VI 1.1 11; (i i.:> :i:.
...
::> r+...
... . I a a-,.,,a <,I
1 31:) i 1:) r:) 4: ;I fi t:
e
<:I I.!. 21. fi i: r:) $5 I..\ 23. i:' ;I i c: i 1:' ;I. c ,- ... <:r i.! ,- C: (3 r11 C3,<.I I F..
i i:' 1 .
.
: i i c) I . p I . i'. : i : j i I j : : > 5 : 1 , : ( 1 r) 1 1.. 9 i.!. .j. a llj @ 1.1 a d;; ;:i[:)(:i (:I rn
c
r. c a (:i i:, ,, i 1)) p 'j. ;a i.i 4: y I . 1 : . : I : p : 1 3 : i . j : 5,
C:< i.1 c:e
c: c! r::e
t.1 t: i- a irr 3 vi a i <::i y !:i a i.. .: E :;:i 5 e ia. e ig a (i; i j o .;?. e? t:(::I k l
e
(:i i:(::e
1.1. ?I. I..\ri
1. ::i r1 5: .j :c{.v:
r1 q: r:]e
c: c:] .I: y, c j 'j. 6;e
5; f: z!. f: zt i ig p-e
ig 1: i'.i
t: (:I 5E ni i.:\ 1.1 e
[z
,:r i.) :i;e
1 1.1 {:r de
i:)c
:i;c
nv
r:) '!. v j ifie
i.l 'i: <::I :i: ri i.:[ IJ i: ;. i 3 1 .... ('2 1:) :i:,
2p