Catálogo Técnico
Catálogo Técnico
UNIDADES EXTERNAS:
UNIDADES EXTERNAS:
8,0 à 54 HP
8,0 à 54 HP
UNIDADES INTERNAS:
UNIDADES INTERNAS:
Cas
Cas
sett
sett
e
e
2 V
2 V
ias
ias
(1,0
(1,0
5,0
5,0
HP)
HP)
Cassett
Cassett
e
e
1
1
Via
Via
(1,0
(1,0
3,0
3,0
HP)
HP)
Piso
Piso
Apar
Apar
ente
ente
(1,0
(1,0
2,5
2,5
HP)
HP)
Piso Embutido (1,0 à 2,5 HP)
Piso Embutido (1,0 à 2,5 HP)
Parede (1,0 à 4,0 HP)
Parede (1,0 à 4,0 HP)
Cassette 4 Vias (1,0 à 5,0 HP)
Cassette 4 Vias (1,0 à 5,0 HP)
Cassette Júnior 4 Vias (1,0 à 2,0 HP)
Cassette Júnior 4 Vias (1,0 à 2,0 HP)
à
à
à
à
T
T
eto Aparente (2,0 à 6,0
eto Aparente (2,0 à 6,0
HP)
HP)
T
T
eto Embutido (1,0 à 10
eto Embutido (1,0 à 10
,0 HP)
,0 HP)
Piso-Duto (8,0 à 16,0 HP)
Piso-Duto (8,0 à 16,0 HP)
à
à
SET-FREE ECO FLEX
SET-FREE ECO FLEX
SÉRIE FSNMB
SÉRIE FSNMB
Combinação PADRÃO e Hi-COP
Combinação PADRÃO e Hi-COP
CONDENSAÇÃO A
CONDENSAÇÃO A
AR MODULAR
1
1
.
.
I
I
N
N
F
F
O
O
R
R
M
M
A
A
Ç
Ç
Õ
Õ
E
E
S
S
G
G
E
E
R
R
A
A
I
I
S
S
0
0
3
3
2
2
.
.
R
R
E
E
S
S
U
U
M
M
O
O
C
C
O
O
N
N
D
D
I
I
Ç
Ç
Õ
Õ
E
E
S
S
S
S
E
E
G
G
U
U
R
R
A
A
N
N
Ç
Ç
A
A
0
0
3
3
4
4
.MO
.MO
D
D
E
E
L
L
O
O
S E
S E
Q
Q
U
U
I
I
P
P
.
.
U
U
N
N
I
I
D
D
A
A
D
D
E
E
SEX
SEX
T
T
E
E
R
R
N
N
A
A
S
S
I
I
N
N
T
T
E
E
R
R
N
N
A
A
S
S
0
0
5
5
9
9
. C A
. C A
P
P
A
A
C
C
I
I
D
D
A
A
D
D
E T
E T
O
O
T
T
A
A
L
L
U
U
N
N
I
I
D
D
A
A
D
D
E E X
E E X
T
T
E
E
R
R
N
N
A R
A R
E
E
D
D
U
U
Z
Z
I
I
D
D
A
A
2
2
4
4
...
...
...
...
...
...
...
...
9.1.
9.1.
Vas
Vas
ta
ta
Gama
Gama
de
de
Possibilida
Possibilida
des
des
de
de
Funcionamento...24
Funcionamento...24
9.4.Revezame
9.4.Revezame
nto
nto
no
no
Funci
Funci
oname
oname
nto
nto
das
das
Unida
Unida
des
des
Exter
Exter
nas
nas
...
...
...
...
...
...
...
...
...26
...26
10.1.
10.1.
Controle
Controle
Individual...
Individual...
...27
...27
10.2.
10.2.
Controle
Controle
Centralizado...
Centralizado...
...27
...27
1
1
1.
1.
2.
2.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.2
.2
9
9
11.4
11.4
.
.
Tipo
Tipo
Cassette
Cassette
1
1
Via
Via
-
-
RCIS...
RCIS...
...32
...32
1.1.
1.1.
Copyright
Copyright
...
...
...
...
...03
...03
1.2.
1.2.
Introdução ...
Introdução ...
...03
...03
1.3.
1.3.
EquipamentosAmigáveis
EquipamentosAmigáveis
ao
ao
MeioAmbiente
MeioAmbiente
...
...
..03
..03
...
...
...
...
...
...
...
...
7.1.Tama
7.1.Tama
nho
nho
Compa
Compa
cto,Área
cto,Área
de
de
Insta
Insta
laçãoReduzid
laçãoReduzid
a
a
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...15
...15
7.2.
7.2.
Novo
Novo
Sistema
Sistema
Modular...
Modular...
...16
...16
7.3.
7.3.
Transporte
Transporte
em
em
Elevador...
Elevador...
...17
...17
7.4.
7.4.
Instalação
Instalação
da
da
TubulaçãoFácil
TubulaçãoFácil
e
e
Flexível
Flexível
...
...
...17
...17
7.5.
7.5.
Flexibilidadepara
Flexibilidadepara
Expansão
Expansão
da
da
Instalação
Instalação
...
...
...17
...17
7.6.Novo
7.6.Novo
Sist
Sist
ema
ema
de
de
Comu
Comu
nicaç
nicaç
ão
ão
Hitac
Hitac
hi
hi
H-Lin
H-Lin
k
k
II
II
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..18
..18
7.7.
7.7.
Operação
Operação
de
de
T
T
este
este
Automática
Automática
(T
(T
est-Run)
est-Run)
...
...
...19
...19
7.8.
7.8.
Verific
Verific
ação
ação
de
de
Serviço...
Serviço...
...
...
...20
...20
7.9.SistemaAutomá
7.9.SistemaAutomá
ticode
ticode
Julg
Julg
ament
ament
o
o
da
da
Cargade
Cargade
Refri
Refri
geran
geran
te
te
...
...
...
...
...
...
..20
..20
...
...
8.1.
8.1.
Novo
Novo
Compressor
Compressor
Scroll
Scroll
DC
DC
Inverter...
Inverter...
...22
...22
9.2.Modo
9.2.Modo
de
de
Oper
Oper
açãoNoturna
açãoNoturna
(Funç
(Funç
ão
ão
Opci
Opci
onal)...
onal)...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...24
...24
9.3.
9.3.
Modo
Modo
de
de
Operação
Operação
Emergencial...
Emergencial...
...25
...25
9.5.Controle
9.5.Controle
da
da
Frequ
Frequ
ênciados
ênciados
Compr
Compr
esso
esso
res
res
Inve
Inve
rter
rter
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.26
.26
...
...
...
...
11.1
11.1
.
.
Tipo
Tipo
Parede
Parede
-
-
RPK...
RPK...
...29
...29
TipoCassette4Vias-RCI
TipoCassette4Vias-RCI
11.3
11.3
.
.
Tipo
Tipo
Cassette
Cassette
2
2
Vias
Vias
-
-
RCD...
RCD...
...32
...32
11.5
11.5
.
.
Tipo
Tipo
T
T
eto
eto
Aparente
Aparente
-
-
RPC
RPC
...
...
...33
...33
1
1
1.6.Tipo
1.6.Tipo
T
T
eto
eto
Embu
Embu
tido-
tido-
RPI
RPI
(1,0a
(1,0a
6,0
6,0
HP)
HP)
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....3
....3
4
4
1
1
1.7.Tipo
1.7.Tipo
T
T
eto
eto
Embu
Embu
tido-
tido-
RPI
RPI
(1,0a
(1,0a
5,0
5,0
HP)
HP)
Impor
Impor
tado...
tado...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
35
35
1
1
1.8.Tipo
1.8.Tipo
T
T
eto
eto
Embu
Embu
tido-
tido-
RPI
RPI
(8,0e
(8,0e
10,0HP)
10,0HP)
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.35
.35
11.9
11.9
.
.
Tipo
Tipo
Piso
Piso
Duto
Duto
-
-
RPDV/RPDT...
RPDV/RPDT...
...36
...36
11.1
11.1
0.
0.
Tipo
Tipo
PisoAparente
PisoAparente
-
-
RPF...
RPF...
...36
...36
11.1
11.1
1.
1.
Tipo
Tipo
Piso
Piso
Embutido
Embutido
-
-
RPFI
RPFI
...
...
...36
...36
11.1
11.1
2.
2.
Sistemas
Sistemas
Complementares ...
Complementares ...
...37
...37
1
1
1.12.
1.12.
1.
1.
Unida
Unida
des
des
Inter
Inter
nas
nas
paraTratame
paraTratame
nto
nto
deAr
deAr
Exte
Exte
rno....
rno....
...
...
...
...
...
...
...
...
.37
.37
11
11
.12.2.
.12.2.
Sistema
Sistema
Intercambiador
Intercambiador
de
de
Calor
Calor
...
...
...38
...38
11.1
11.1
3.
3.
Especificaçõe
Especificaçõe
s
s
Técnicas
Técnicas
para
para
Unidades
Unidades
Internas
Internas
...39
...39
11
11
.13.1.
.13.1.
Tipo
Tipo
Parede
Parede
-
-
RPK...
RPK...
...39
...39
11
11
.13.2.
.13.2.
Tipo
Tipo
Cassette
Cassette
4
4
Vias
Vias
-
-
RCI_FSNB...
RCI_FSNB...
...40
...40
1
1
1.13.
1.13.
3.
3.
Tip
Tip
o
o
Cass
Cass
etteJúnior
etteJúnior
4
4
Via
Via
s
s
-
-
RCIM...
RCIM...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.41
.41
11
11
.13.4.
.13.4.
Tipo
Tipo
Cassette
Cassette
2
2
Vias
Vias
-
-
RCD...
RCD...
...42
...42
11
11
.13.5.
.13.5.
Tipo
Tipo
Cassette
Cassette
1
1
Via
Via
-
-
RCIS...
RCIS...
...43
...43
11
11
.13.6.
.13.6.
Tipo
Tipo
T
T
eto
eto
Aparente
Aparente
-
-
RPC
RPC
...
...
...44
...44
1
1
1.13.
1.13.
7.
7.
Tip
Tip
o
o
T
T
eto
eto
Embu
Embu
tido-
tido-
RPI
RPI
(1,0
(1,0
a
a
6,0
6,0
HP)
HP)
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
45
45
1
1
1.13.
1.13.
8.
8.
Tip
Tip
o
o
T
T
eto
eto
Embu
Embu
tido-
tido-
RPI
RPI
(1,0
(1,0
a
a
6,0
6,0
HP)Alta
HP)Alta
Press
Press
ão
ão
Está
Está
tica...
tica...
...
...
..46
..46
1
1
1.13.
1.13.
9.
9.
Tip
Tip
o
o
T
T
eto
eto
Embu
Embu
tido-
tido-
RPI
RPI
(1,0
(1,0
a
a
5,0
5,0
HP)
HP)
Impor
Impor
tado...
tado...
...
...
...
...
...
...
...
...
...47
...47
1
1
1.13.
1.13.
10.Tipo
10.Tipo
T
T
eto
eto
Embut
Embut
ido
ido
-
-
RPI
RPI
(8,0
(8,0
e
e
10,0HP)
10,0HP)
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..48
..48
11
11
.13.11.Tipo
.13.11.Tipo
Piso
Piso
Duto
Duto
-
-
RPD
RPD
...
...
...49
...49
1
1
1.13.
1.13.
12.Tipo
12.Tipo
PisoApare
PisoApare
nte
nte
e
e
PisoEmbutid
PisoEmbutid
o
o
-
-
RPF
RPF
/
/
RPFI
RPFI
...
...
...
...
...
...
...
...
....5
....5
0
0
11
11
.13.13.
.13.13.
Sistemas
Sistemas
Complementares...
Complementares...
...51
...51
11.1
11.1
3.13.1.
3.13.1.
Tipo
Tipo
T
T
eto
eto
Embutido
Embutido
100%Ar
100%Ar
Externo...51
Externo...51
1
1
1.13.
1.13.
13.2.Tipo
13.2.Tipo
PisoDuto
PisoDuto
100%Ar
100%Ar
Exter
Exter
no
no
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..51
..51
11.1
11.1
3.13.3.
3.13.3.
Sistema
Sistema
Intercambiador
Intercambiador
de
de
Calor
Calor
...
...
..52
..52
11.1
11.1
4.
4.
Dados
Dados
Dimensionais...
Dimensionais...
...53
...53
11
11
.14.1.
.14.1.
Sistemas
Sistemas
Complementares...
Complementares...
...69
...69
D DAAS S DDEE D DEE DDAASS EE DA DA
3
3
.
.
C
C
O
O
N
N
D
D
I
I
Ç
Ç
Õ
Õ
E
E
S
S
O
O
P
P
E
E
R
R
A
A
Ç
Ç
Ã
Ã
O
O
0
0
4
4
5
5
.
.
A
A
C
C
E
E
S
S
S
S
Ó
Ó
R
R
I
I
O
O
S
S
0
0
9
9
6
6
.
.
A
A
P
P
R
R
E
E
S
S
E
E
N
N
T
T
A
A
Ç
Ç
Ã
Ã
O
O
P
P
R
R
O
O
D
D
U
U
T
T
O
O
1
1
2
2
7
7
.
.
V
V
A
A
N
N
T
T
A
A
G
G
E
E
N
N
S
S
I
I
N
N
S
S
T
T
A
A
L
L
A
A
Ç
Ç
Ã
Ã
O
O
1
1
5
5
8
8
.
.
C
C
A
A
R
R
A
A
C
C
T
T
E
E
R
R
Í
Í
S
S
T
T
I
I
C
C
A
A
S
S
G
G
E
E
R
R
A
A
I
I
S
S
2
2
1
1
1
1
0
0
.
.
C
C
O
O
N
N
T
T
R
R
O
O
L
L
E
E
R
R
E
E
M
M
O
O
T
T
O
O
2
2
7
7
1
1
1
1
.
.
U
U
N
N
I
I
D
D
A
A
D
D
E
E
S
S
I
I
N
N
T
T
E
E
R
R
N
N
A
A
S
S
2
2
9
9
DE DE DO DO NA NAÍNDICE
ÍNDICE
A
A
A
A
gr
gr
ad
ad
ec
ec
em
em
os
os
a
a
preferência por
preferência por
nosso produto
nosso produto
e cumprimentamos pela
e cumprimentamos pela
aquisição de um
aquisição de um
equipamento
equipamento
HITACHI
HITACHI
Este cátalogo tem como
Este cátalogo tem como
fina
fina
lida
lida
de
de
fami
fami
liar
liar
izá-
izá-
lo
lo
com o seu condicionador
com o seu condicionador
d
d
e
e
a
a
r
r
,
,
p
p
a
a
r
r
a
a
q
q
u
u
e
e
p o
p o
s s
s s
a
a
d e
d e
s f r
s f r
u t a
u t a
r
r
d o
d o
co
co
nf
nf
or
or
to
to
qu
qu
e
e
es
es
te
te
lh
lh
e
e
pr
pr
op
op
or
or
ci
ci
on
on
a,
a,
po
po
r
r
um
um
longo período.
longo período.
HITACHI
HITACHI
Pa
Pa
ra
ra
ob
ob
te
te
n
n
çã
çã
o
o
de
de
um
um
me
me
lh
lh
or
or
de
de
se
se
mp
mp
en
en
ho
ho
do
do
eq
eq
ui
ui
pa
pa
me
me
nt
nt
o,
o,
le
le
ia
ia
co
co
m
m
atenção o conteúdo deste,
atenção o conteúdo deste,
on
on
de
de
vo
vo
cê
cê
irá
irá
en
en
co
co
nt
nt
ra
ra
r
r
o s
o s
e s c l a
e s c l a
r e c i m e
r e c i m e
n t o s
n t o s
qu
qu
an
an
to
to
à
à
in
in
st
st
al
al
aç
aç
ão
ão
e
e
operação.
operação.
01
02
11.15. Fator de Calor Sensível...73
11.16. Diagramas de Distribuiçãode Temperatura...74
11.17.Distâncias Mínimas Recomendadas paraInstalação e Operação da Unidade Interna...80
12.1. Especificações Técnicas para Unidades Externas (Combinação PADRÃO) ...84
12.2. Especificações Técnicas para Unidades Externas (Combinação Hi-COP)...88
12.3. Dados Dimensionais(Módulo BASE)...90
12.3.1. Dados Dimensionais(Combinação PADRÃO) ...91
12.3.2. Dados Dimensionais(Combinação Hi-COP)...94
12.4. DistânciasMínimas Recomendadaspara Instalaçãoe Operação da Unidade Externa ...96
12.5. Fundações...98
12.6. Capacidadese Dados de Seleção...99
12.6.1. Procedimentode Seleção de Sistema...99
12.6.2. Característicasda Unidade de Seleção...99
12.6.3. Guia de Seleção...100
12.6.4. Guia de Seleção para KPI ...103
12.6.5. Tabelas de Capacidade de Resfriamento(Combinação PADRÃO e Hi-COP)...105
12.6.6. Tabelas de Capacidade deAquecimento(Combinação PADRÃO e Hi-COP) ...110
12.7. Fator de Correção deAcordo com o Comprimento da Tubulação...117
12.8. Fator de Correção para a Operação de Descongelamento...118
12.9. Parâmetros Sonoros...119
12.9.1. Níveis de Ruído das Unidades Externas...119
12.10. Centro de Gravidade...125
...
13.1. Materiais para Tubulação...126
13.1.1. Diâmetro da Tubulaçãopara Unidade Externa ...127
13.1.2. Diâmetro da Tubulaçãopara Unidade Interna ...127
13.2. Dimensõesda Flange ...127
13.3. Válvula de Serviço ...128
13.3.1. Torque deAperto...129
13.4. Conexão da Tubulação...129
13.5. Diâmetro da Tubulaçãoe Multikit...130
13.5.1. Multikite Header Ramificado...133
13.5.2. Diâmetro da Tubulaçãoda Unidade Externas (Combinação PADRÃO)...135
13.5.3. Diâmetro da Tubulaçãoda Unidade Externas (Combinação Hi-COP) ...136
13.5.4. Cuidados com a Instalação da Conexão de Tubulação...138
13.5.5. Detalhes da Conexão da Válvula de Serviço ...138
13.6. Cuidados com a Instalação da Tubulaçãoe Unidades Externas ...139
13.7. Método de Distribuiçãopara as Unidades Internas...141
13.8. Suspensãoda Tubulaçãode Refrigerante...143
13.9. Trabalhode Soldagem...143
...
14.1. Unidades Externas ...144
14.2. Unidades Internas...146
...
15.1. Verificações Gerais...148
15.2. Conexão da Fiação Elétrica ...149
15.2.1. Fiação deAlimentação...149
15.2.2. Fiação Elétrica para Unidade Externa ...149
15.2.3. InterligaçãoElétrica entre a Unidade Interna e a Unidade Externa...151
15.3. Unidades Externas ...152
15.3.1. Esquema Elétrico...152
15.3.2. Dados Elétricos das Unidades Externas...156
15.4. Unidades Internas...158
15.4.1. Esquema Elétrico...158
15.4.2. Dados Elétricos das Unidades Internas...167
...
16.1. Configuraçãodas Funções Opcionais...171
...
17.1. Teste de Vazamento...172
17.2. Vácuo e Carga de Refrigerante ...173
17.3. Cálculo da Carga de RefrigeranteAdicional ...174
17.4. SistemaAutomático de Julgamento da Carga de Refrigerante ...175
17.5. Cuidados com Vazamento de Refrigerante ...176
17.6. IsolamentoTérmico e Acabamentoda Tubulaçãode Refrigerante ...177
...
18.1. Código deAtivação do Controle de Proteção...178
18.2. Código deAlarme...180
18.3. Código de Parada da Unidade Interna...182
18.4. Modo de Operação Emergencial...183
...
...
12. UNIDADES EXTERNAS
...
84
13. TUBULAÇÃO REFRIGERANTE
126
14. CICLO FRIGORÍFICO
144
15. CONEXÕES ELÉTRICAS
147
16. CONFIGURAÇÃO DIP SWITCH UNIDADE EXTERNA
168
17. TESTE VAZAMENTO, VÁCUO CARGA REFRIGERANTE
172
18. CÓDIGO CONTROLE PROTEÇÃO DISPLAY 7 SEGMENTOS
178
19. LISTA FERRAMENTAS INSTRUMENTOS NECESSÁRIOS
INSTALAÇÃO
184
20. OBSERVAÇÕES DIVERSAS
186
DE DA DA DE E DE DE DE NO DE DE E PARAINFORMAÇÕES GERAIS
1.1. COPYRIGHT
© Copyright 2011 HITACHIAr Condicionado do BrasilLtda. – Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, arquivada ou transmitida de qualquer forma, sem a
permissão da HITACHIAr Condicionado do BrasilLtda.
A HITACHI possui uma Política de melhoria contínua de seus produtos. Reservamo-nos o direito de fazer
alterações a qualquer momento, sem aviso prévio. Portanto, este documento estará sujeito a alterações
duranteavidaútildoproduto.
A HITACHI faz todos os esforços para garantir uma documentação correta e atualizada. Apesar disso, erros de
impressão não podem ser controladospela HITACHI, e não sãoda sua responsabilidade.
Como resultado, algumas das imagens ou dados utilizados para ilustrar este documento, podem se referir à
modelosespecíficos.
Nenhum tipo de modificação deve ser feita no equipamento sem autorização prévia por escritodo fabricante.
1.2. INTRODUÇÃO
A HITACHI tem o orgulho de apresentar a nova série ECO FLEX (FSNMB), da família SET-FREE, caracterizada
pelo conceito Modular.
O uso de apenas um único Módulo, conhecido como Módulo Base (8~18 HP), ou a combinação de dois ou até
três desses Módulos Base, permite atender ao restante da gama de capacidades (20~54 HP), ideal para
aplicação em edifícios de pequenoe médio porte, e pequenas indústrias.
1.3.EQUIPAMENTOSAMIGÁVEIS
AO
MEIOAMBIENTE
A nova família Set-Free ECO FLEX, utiliza fluído refrigerante R-410A, amigável ao meio ambiente, refletindo a
consciência, o compromisso e o respeito da HITACHI ao meio ambiente.
RESUMO
DAS
CONDIÇÕES
DE
SEGURANÇA
Durante o funcionamento do sistema de ar condicionado, ou durante a instalação das unidades, deve-se ter
especial atenção à determinadas situações, para evitar lesões e danos à saúde, bem como danos à instalação
ou à construção.
Situações que coloquem em risco a segurança das pessoas, ou da própria unidade, serão claramente indicadas
neste manual.
Palavras de sinalização (PERIGO, ATENÇÃO, CUIDADO) são empregadas para identificar níveis de
gravidade em relação a possíveis riscos. Abaixo são definidos os níveis de risco, com as palavras que os
classificam:
Riscos imediatos que RESULTARÃO em sérios danos
pessoais ou morte.
Riscos ou procedimentos inseguros que PODERÃO
resultar em danos pessoais de menor monta ou
avariasnoprodutoouemoutrosbens.
AVISO
Riscos ou procedimentos inseguros que PODERÃO
resultar em sériosdanos pessoais ou morte.
ATENÇÃO
Uma informação útil para a operação e/ou
manutenção.
Em caso de dúvidas, contate o seu distribuidor ou fornecedor HITACHI.
04
CONDIÇÕES
DE
OPERAÇÃO
Operação Resfriamento
T
e
m
p
e
ra
tu
ra
d
e
A
r
E
x
te
rn
o
(º
C
B
S
)
43
10
-5
15
25
Temperatura de Ar Interno (ºC BU)
Operação Aquecimento
T
e
m
p
e
ra
tu
ra
d
e
A
r
E
x
te
rn
o
(º
C
B
U
)
15
(10,5)
-12
-20
15
(27)
30
Temperatura de Ar Interno (ºC BS)
Temperatura
Máxima
Operação de
Resfriamento
Interna
Externa
Operação de
Aquecimento
Interna
Externa
BS: Bulbo Seco ; BU: Bulbo Úmido
32 BS / 23 BU
43 BS
27 BS
15 BU
Mínima
21 BS / 15 BU
-5 BS
15 BS
-20 BU
(ºC)
05
MODELOS
DE
EQUIPAMENTOS
DAS
UNIDADES EXTERNAS INTERNAS
E
FAMÍLIA
UNIDADES EXTERNAS
SÉRIE SET-FREE ECO FLEX
COMBINAÇÃO PADRÃO
DE
DA
FAMÍLIA
UNIDADES EXTERNAS
SÉRIE SET-FREE ECO FLEX
COMBINAÇÃO HI-COP
DE
DA
NOTA: As combinações Hi-COP de 38, 40, 44 e 46 HP não são
100% Inverter, mesclam Compressores Inverter e Constante.
8HP
10HP
12HP
Módulo Base
8HP
10HP
12HP
14HP
16HP
18HP
14HP
16HP
18HP
+ + + + + + + +
18HP+
18HP 16HP 18HP 16HP 16HP 12HP 18HP 10HP 18HP 10HP 10HP 10HP 12HP 12HP 12HP 10HP 16HPCombinação de 2 Módulos
20HP 22HP 24HP 26HP 28HP 30HP 32HP 34HP 36HP
+
8HP
10HP
12HP
Módulo Base
8HP
10HP
12HP
18HP
18HP
+
8HP
8HP
+
8HP
10HP
Combinação de 2 Módulos
16HP
18HP
+
+
+
+ + + + + + +
+ + + + + + +
+
+
18HP+
18HP+
18HP 16HP 18HP 18HP 14HP 18HP 18HP 12HP 18HP 18HP 12HP 16HP 18HP 12HP 12HP 14HP 12HP 12HP 16HP 12HP 12HP 18HP 12HP 14HP 18HPCombinação de 3 Módulos
38HP 40HP 42HP 44HP 46HP 48HP 50HP 52HP 54HP
+ + + + + + +
+ + + + + + +
+
+
10HP+
18HP+
18HP 8HP 18HP 18HP 10HP 12HP 18HP 10HP 10HP 18HP 12HP 12HP 12HP 8HP 8HP 12HP 10HP 10HP 10HP 10HP 10HP 12HP 10HP 12HP 12HPCombinação de 3 Módulos
28HP 30HP 32HP 34HP 36HP 38HP 40HP 44HP46HP
+
+
+
+
+
+
8HP 8HP 8HP 8HP 8HP 10HP24HP 26HP
CODIFICAÇÃO DAS UNIDADES EXTERNAS
06
FAMÍLIA
DE
UNIDADES INTERNAS
DA
SÉRIE SET-FREE
CODIFICAÇÃO
DAS
UNIDADES EXTERNAS
UNIDADE EXTERNA
SET-FREE
TENSÃO
5 .. 220 V / 60 Hz / 3F + T
7 .. 380 V / 60 Hz / 3F + N + T
CAPACIDADE NOMINAL
8 HP à 54 HP
SÉRIE FSN (R-410A)
CONDENSAÇÃO à
AR MODULAR
SÉRIE
FABRICADO
NO BRASIL
RAS 8 FSN M 5 B 1
500 (m³/h)
1.000 (m³/h)
KPI
Recuperador de Calor
Quente / Frio
MODELO
Capacidade (HP)
1 1,5 2 2,5 3
4
5
6
8
10 16
Parede
(RPK-FSNSM3)
Cassette 4 Vias
(RCI-FSNB2)
Cassette Junior
4 Vias
(RCIM-FSN3)
Cassette 2 Vias
(RCD-FSN)
Cassette 1 Via
(RCIS-AP K2)
Teto Aparente
(RPC-FSNB4)
Teto Embutido
(RPI-FSNB2/FSNPB2)
Teto Embutido
(RPI-FSNB3)
Piso-Duto
(RPDT+RPDV)
Piso Aparente
(RPF-FSN2E)
Piso de Embutir
(RPFI-FSN2E)
Teto Embutido
(RPI-FSNB2A)
100% Ar Externo
Piso-Duto
(RPDT+RPDV) FSNBA
100% Ar Externo
Teto Embutido
Alta Pressão
(RPI-FSN2)
07
CODIFICAÇÃO
DAS
UNIDADES INTERNAS
COMPLEMENTO DA SÉRIE
RPK 1,0 FSN SM3
SÉRIE
FSN (R-410A)
MODELO TIPO PAREDE
CAPACIDADE NOMINAL
1,0 HP
1,5 HP
2,0 HP
2,5 HP
3,0 HP
4,0 HP
RCI 1,0 FSN 3 B
MODELO TIPO CASSETTE 4 VIAS
TENSÃO
3 .. 220 V / 60 Hz / 1F
CAPACIDADE NOMINAL
FABRICADO NO BRASIL
2
COMPLEMENTO DA SÉRIE
SÉRIE
FSN (R-410A)
1,0 HP
3,0 HP
1,5 HP
4,0 HP
2,0 HP
5,0 HP
2,5 HP
RCD 1,0 FSN 2
COMPLEMENTO DA SÉRIE
SÉRIE
FSN (R-410A)
MODELO TIPO CASSETTE 2 VIAS
CAPACIDADE NOMINAL
1,0 HP
3,0 HP
1,5 HP
4,0 HP
2,0 HP
5,0 HP
2,5 HP
SÉRIE
(R-410A)
RCIS AP 28K2
CAPACIDADE NOMINAL
28 kW 63 kW
40 kW 80 kW
50 kW
MODELO TIPO CASSETTE 1 VIA
RPC 2,0 FSN 3 B
MODELO TIPO TETO APARENTE
TENSÃO
3 .. 220 V / 60 Hz / 1F
CAPACIDADE NOMINAL
2,0 HP
4,0 HP
SÉRIE
FSN (R-410A)
2,5 HP
5,0 HP
FABRICADO NO BRASIL
4
COMPLEMENTO DA SÉRIE
3,0 HP
6,0 HP
RCIM 1,0 FSN 3
COMPLEMENTO DA SÉRIE
SÉRIE
FSN (R-410A)
MODELO TIPO CASSETTE JÚNIOR 4 VIAS
CAPACIDADE NOMINAL
1,0 HP 1,5 HP 2,0 HP
RPI 1,0 FSN
3 B
FABRICADO NO BRASIL
MODELO TIPO TETO EMBUTIDO
P
OPCIONAL
P .. ALTA PRESSÃO ESTÁTICA
2
COMPLEMENTO DA SÉRIE
SÉRIE
FSN (R-410A)
TENSÃO
3 .. 220 V / 60 Hz / 1F
CAPACIDADE NOMINAL
2,0 HP
2,5 HP
5,0 HP
6,0 HP
3,0 HP
4,0 HP
1,0 HP
1,5 HP
ACESSÓRIOS
09
CONTROLE REMOTO
SISTEMAS
DE
CONTROLE CENTRAL
ACESSÓRIO
NOME
FIGURA
PC-LH3B
PC-LH3A
CONTROLE
REMOTO SEM FIO
(SOMENTE PARA O
NOVO RPK-FSNSM3,
RCI-FSNB2, RCIS-APK2
e RPC-FSNB4
TEMPORIZADOR
DE 7 DIAS
CONTROLE
REMOTO SEM FIO
(EXCETO PARA O
NOVO
RCI-FSNB2, RCIS-APK2
e RPC-FSNB4)
RPK-FSNSM3,
PSC-A1T
ACESSÓRIO
NOME
FIGURA
PC-ARH
PC-AR
CONTROLE
REMOTO COM FIO
(COM GUIA DE VOZ)
CONTROLE
REMOTO COM FIO
(COMPACTO)
CONTROLE
REMOTO COM FIO
PC-ARFV
HARC MODBUS
INTERFACE DEAUTOMAÇÃO MODBUS/RTU
PSC-A160WEB1
INTERFACE DE AUTOMAÇÃO MODBUS/TCP
(CSNET-WEB)
ACESSÓRIO
NOME
FIGURA
PSC-A64GT1
CONTROLE REMOTO CENTRAL EZ
(TOUCH SCREEN)
PSC-A64S
ESTAÇÃO CENTRAL
10
RECEPTORES ACESSÓRIOS
E
ACESSÓRIO
NOME
FIGURA
PC-ALHZ
KIT RECEPTOR (2 FIOS) REMOTO
PC-ALHC
KIT RECEPTOR PARA RCIM
PSC-5HR
RELÉ AMPLIFICADOR DE SINAL H-LINK
HLD19002A
CONECTOR PARA FUNÇÃO OPCIONAL
(CN16 / CN17 / CN18)
THM-R2A
SENSOR REMOTO (COM CABO DE 8 m)
(NÃO COMPATÍVEL COM "RPK/RCIS/KPI")
PC-ALHS
PC-ALHS1
(Somente p/ RCIS-APK1) (Somente p/ RCIS-APK2)
KIT RECEPTOR (2 FIOS) PARA RCIS
PC-ALHD
KIT RECEPTOR (2 FIOS) PARA RCD
PC-ALH3
KIT RECEPTOR PARA RCI
(SOMENTE PARA O NOVO RCI-FSNB2)
PC-ALHP1
(SOMENTE PARA O NOVO RPC-FSBN4)
KIT RECEPTOR PARA RPC
11
ACESSÓRIOS
PARA
CASSETTE 4 VIAS
PAINEL
DO
CASSETTE
ACESSÓRIO
NOME
FIGURA
P-N23WAM
P-N23DNA
P-N46DNA
PAINEL DE AR
(CASSETTE 2 VIAS)
PAINEL DE AR
(CASSETTE JÚNIOR)
P-AP36CNA
P-AP56CNA
P-AP80CNA
PAINEL DE AR
(CASSETTE 1 VIA)
ACESSÓRIO
NOME
FIGURA
TUBO DE RAMIFICAÇÃO (MULTIKIT)
E102SNB1
E162SNB1
E242SNB1
E302SNB1
E84HSNB
E108HSNB
E168HSNB
HEADER (MULTIKIT)
MULTIKIT
ACESSÓRIO
NOME
FIGURA
HLE8679A
KIT DE TOMADA DE AR EXTERNO
N A C I O N A L
