Quinta-feira, 14 de Maio de 2015
I Série - N.° 69
-—
^
ngola
DIÁRIO Dl REPUBLICA
ÓRGÃO
OFICIAL DA
REPÚBLICA
DE
ANGOLA
Preço deste número - Kz: 160,00
"■fato a correspondência, quer oficial, quer ASSINATURA O preço de cada linha publicada nos Diários lelaliva a anúncio e assinaturas do «DiárioAno da República 1.“ e 2.a série é de Kz: 75.00 e para
íj
República», deve ser dirigida à ImprensaNacional - E.P., em Luanda, Rua Henrique de
As três séries ...Kz: 470 615.00 a 3.a série Kz: 95.00, acrescido do respectivo
Carvalho n.° 2, Cidade Alta, Caixa Postal 1306, A 1.“ série ... Kz: 277 900.00 imposto do selo, dependendo a publicação da m.imprensanacional.gov.ao - End. teleg.: A 2.a série ... Kz: 145 500.00 3.a série de depósito prévio a efectuar na tesouraria «Imprensa».________________________________ A 3.a série ... Kz: 115 470.00 da Imprensa Nacional - E. P.
SUMÁRIO
Ministério
dos Petróleos
Ministérios da Administração
do Território
e
da Educacão
Decreto
Executivo Conjunto n.° 260/15:Cria as Escolas do
Ensino Primário n.° 5013 - 22 de Novembro e Kakombo Nduti, situadas no Município da Ganda, Província de Benguela, i com 9 salas, 18 turmas, 2 tumos e aprova o quadro de pessoal dasEscolas criadas.
I Decreto
Executivo Conjunto n.° 261/15:j
Cria as Escolas
do Ensino Primário n.1* 6011 -Caluita, 6032-Angola e I Cubae6063 - Hanga, situadas no Município do Balombo, ProvínciaI
dc Benguela, com 10 salas, 20 turmas, 2 tumos e aprova o quadro deI
pessoal das
Escolas criadas. IDecreto
Executivo Conjunto n.° 262/15:I
Cria as Escolas
do Ensino Primário n.‘* 76,79 - Manuel Ngola, 81 -Coji-I
Ya-Cassenda, 82-Mongua Quinguri, 84 - Caxinga, 85 - Quicunga, 91-Culaxingo, 93 -Caicesse, 94 - Bote, 95 - Vungula, 96-QuixingeI
c 97 São Paulo, sitas no Município de Xá-Muteba, Província da Lunda-•Norte, com 6 salas de aulas, 12 turmas, 2 tumos e aprova o quadro I de pessoal das Escolas criadas.Decreto
Executivo Conjunto n.° 263/15: •Cria as Escolas do Ensino Primário e I Ciclo do Ensino Secundário
n*
1.006
e 1.019, situadas no Distrito Urbano da Samba, Município de Luanda, Província dc Luanda, com 12 salas de aulas, 36 turmas, 3 tumos e aprova o quadro de pessoal das Escolas criadas.Atrelo
Executivo
Conjunto n.° 264/15:Cria a Escola do II
Ciclo
do
Ensino Secundário n.° 1.249 «Sagrada Família», situada no Município do Kilamba Kiaxi, Província de Luanda, com 14 salas de aulas, 28 turmas, 2 tumos e aprova o quadro de pessoal da Escola criada.feto
Executivo
Conjunto n.°
265/15:Cria
as
Escolas do
Ensino Primário n.‘“ 5136 «Tchicala», 5132 «Santa Filomcna», 5128«4
dc Janeiro
Regua», 5135 «17 de Setembro», 5l97«Dcndc Povoação», 5308,5102 «Ukuku», 5115 «Tcndamoko»,5126
«Kalussipa»,
5123
«Tchisscla»,
5121 «Sango», 5092 «Sandula»,5094»
Ramicira»,
5112 «Munguavolo», 5087 «Lundungo»,5117
«Lombundjc»,
5088
«Kotindi»,
5125 «Kawanga», 5124«Kalchicua»,
5109
«Katapi»,
5108
«Cassam ba», 5114 «Kapunda»c5!20<(Kapumiimu»,
situadas
no
Município
da Ganda,
Provínciadc
Benguela,
com
7 salasde
aulas,
14
turmas, 2 turnos e aprova oquadro
de
pessoal
das Escolas criadas.
Decreto Executivo n.° 266/15:
Autoriza a mudança de Operador do Bloco 2/05, cuja função passa a ser exercida pela Somoil, S.A.
Ministérios das
Finanças e
do
Planeamento
e
Desenvolvimento
Territorial
Despacho Conjunto n.° 145/15:Constitui o Comité Técnico de Trabalho para proceder com a efectivação da integração e interaeção das bases de dados do Sistema Integrado de Gestão Financeira do Estado (SIGFE) e o Sistema Integrado do Programa de Investimentos Públicos (SIP1P).
Inspecção
Geral
da
Administração do
Estado
Despacho n.° 146/15:Cria duas Brigadas Técnicas do Laboratório de Engenharia de Angola (LEA), integradas por 3 técnicos cada uma, cuja composição será nominalmente designada pelo respectivo Director Geral, com a finalidade de auxiliar a referida Comissão, devendo produzir um Relatório Técnico.
MINISTÉRIOS DA
ADMINISTRAÇÃO
DO TERRITÓRIO
E
DA EDUCACÃO
Decreto Executivo Conjunto n.° 260/15
de 14 de Maio
Ao abrigo do
disposto no
artigo 71.° da Lei n.° 13/01,
de 31 de Dezembro, que aprova a Lei de Bases do Sistema
de
Educação, conjugado com as disposições do Decreto
Presidencial n.°
104/1
1, de 23 de Maio, que define as condições
e procedimentos de elaboração, gestão e controlo dos quadros
1950
Em conformidade com os poderes delegados pelo Presidente
da República, nos termos do artigo 137.° da Constituição da
República de Angola, e de acordo com o estipulado no n.° 4 do
artigo 2 o do Decreto Presidencial n.° 6/10, de 24 de Fevereiro,
determina-se:
1. São criadas as Escolas do Ensino Primário n.° 5013 -
22 de Novembro e Kakombo Nduti, situadas no Município
da Ganda, Província de Benguela, com 9 salas, 18 turmas
2 tumos com 36 alunos por sala e capacidade para 648 alunos.
2. É aprovado o quadro de pessoal das Escolas ora criadas,
constante dos modelos anexos ao presente Decreto Executivo
Conjunto, dele fazendo parte integrante.
Publique-se.
Luanda, aos 23 de Abril de 2015.
O Ministro da Administração do Território, Bornito de
Sousa Baltazar Diogo.
O Ministro da Educação, Pinda Simão.
MODELO PARA CRIAÇÃO/
LEGALIZAÇÃO DAS ESCOLAS
1
Dados sobre as Escolas
Província: Benguela.
Município: Ganda.
**-**^-S^
11
r0(le Pessoal
'^-'—
—
^Quad
4'-^^car80
Sector -20 5 4—4
70,3,1 de
39\
Coordenador
\
Chefe
de
SecreAana
\
Vessoa\
Docente
\
Vessoa\
Adnnmsuaúvo
Pessoal
Xuxihar
Pessoal Opcrâno
□ oirnos: 2
oQ
5
pcssoal
LU c Q E£
Dírec[OrS
"bd
—
Pe
dagóg
.
Sl,bd^<orAdniin;sl|
'raiivn °°rdenadordeTuwoCoordi
Coordcnadord(
Coordi
de íntei ;resseMédio
Diplomado
Gr»po de
^odep.
,e
nadorde Curs
'^^«Escol*
^ad«'<feCírculos
C
°ordenadorp
síco.
'Pedagógico
Chefe
de
Secretaria
1 rofessor do II
do
2?
Escala
Professor do II
d°3
“Escalã
5
lã
LÍJlo Ensino
Sec
eMéd‘o DipWCícÍ0
do Ensino
Sec
C,cl
° do
Ensino St
,ec* e Médio
Diplomado
Professordo
11
do <°
Escalão
0
Ensino
Sec.
:■ e MédioDiplomado
Professor
do
11
Ciclo
do
Ensino Sec. e Médio
Diplomado
do
5.° Escalão
Professor
do
II
Ciclo
do
Ensino
Sec.
e
Médio
Diplomado
do
6.°
Escalão
Professor
do
II
Ciclo
do
Ensino Sec. e
Médio
Diplomado
do 7.°
Escalão
Professor do
II Ciclo
do Ensino
Sec.
e Médio Diplomado
do
8.° Escalão
___ ______ _
Professor
do I
Ciclo
do
Ensino
Secundário
Diplomado
do
1
°
Escalão
3
C
QSn°
r
d° Diclo do Ensino
Secundário Diplomado
00 Escalão
drt°f oSI°r G,ci°
do Ensino
Secundário Diplomado
U0J
-
Escalão
dn°foS
r°r
d°
*
G,<d°
do Ensino
Secundário
Diplomado
uo
«-
Escalão
dn
°f
e
o
S
l°
r
J
Ciclo do
Ensino
Secundário
Diplomado
oy
Escalão
d°
1
Cido
do
Ensino
Secundário
Diplomado
Io
b
- Escalão
,,
—---
" ogscalã
0
Professor
do
Ensino
Primário
Diplorna
^___
—'.—
---
--- ---'^o2.°C
sca
‘
Professor
do
Ensino
Primário Dipl°lTia
___ZL---^^
__
___
—^73-oEsca
Professor do
Ensino
Primário
Dipl
on^^
—
_____
______
—
---^4°Esca
Professor do
Ensino
Primário
Dipl
orna
r°f!lOr do
Ensino
Primário
Diplomado
do
rof
^or
do
Ensino
Primário
Diplomado
do 6.°^
_
Sor
d°
Ensino Primário
Auxiliar
do I
0 Escaldo^
fOf^or
do Ensino
Primário
Auxiliar
do
2° EscW
—
-
—^^^Ensino
Primá
rio
Auxiliar
do
-^J^o
Ensino
Primário
Auxiliar do
4.°^
^^,
'
^L^^E^ino
Primári
o
Auxiliar
do
5.°
E^^,
Ensmo Primário
Auxiliar
do
6.° EscaW^
no
69-DE 14 DE MAIO DE 2015
1951
I ■<' 0 0 'ti ? 0 O t/J S s. 0 g c 4J (-*3 í u ft.Categoria/Cargo
Lugares
Criados
" Assessor Principal______________________________________ primeiro Assessor ———■—* Assessor _________________________________________ Técnico Superior PrincipalTécnico Superior Principal dc 1.’ Classe Técnico Superior Principal de 2." Classe Especialista Principal
Especialista de 1Classe Especialista de 2." Classe Técnico de l.a Classe Técnico de 2.’ Classe Técnico de 3.’ Classe 2 ■u 2 0 0 c 5 ■0 0 0 u> V
C-Técnico Médio Principal de I.’ Classe Técnico Médio Principal de 2.a Classe Técnico Médio Principal de 3.’ Classe Técnico Médio de 1.• Classe Técnico Médio dc 2.’ Classe Técnico Médio de 3? Classe
0 > j c E ■0 < Õ 0 0 0 e c.
Oficial Administrativo Principal r Oficial Administrativo 2.° Oficial Administrativo 1 3.° Oficial Administrativo 2 Aspirante 1 Escriturário-Dactilógrafo 1 0 li Tesoureiro Principal
Tesoureiro Principal de 1.“ Classe Tesoureiro Principal dc 2.a Classe
P e s s o a l
A
u
x
il
ia
r
Motorista de Pesados Principal Motorista dc Pesados de 1.’ Classe Motorista dc Pesados de 2.’ Classe Motorista dc Ligeiros Principal Motorista de Ligeiros de 1Classe Motorista de Ligeiros de 2,a Classe Telefonista Principal
Telefonista dc 1Classe Telefonista de 2.a Classe Auxiliar Administrativo Principal Auxiliar Administrativo dc 1.“ Classe Auxiliar Administrativo dc 2.a Classe
Auxiliar dc Limpeza Principal 1 Auxiliardc Limpeza de 1." Classe 1 Auxiliar dc Limpeza dc 2.a Classe 2
P e s s o a l O p e rá ri o Q u a li fi c a d o
í
--T ---EncarregadoOperário Qualificado de 1Classe
Operário Qualificado dc 2.a Classe
áo -0 -0 V 7) C roí - è° Encarregado 1
Operário Não Qualificado dc 1.“ Classe 1
Operário Não Qualificado de 2.a Ciasse 2
0 Ministro da Administração do Território, Bornito de
Sousa Baltazar Diogo.
0 Ministro da Educação, Pinda Simão.
Decreto Executivo Conjunto n.° 261/15
dc 14 de Maio
Ao abrigo do disposto no artigo 71.° da Lei n.° 13/01,
de 31 de Dezembro, que aprova a Lei de Bases do Sistema
de Educação, conjugado com as disposições do Decreto
Presidencial n.° 104/11, de 23 de Maio, que define as condições
e procedimento de elaboração gestão e controlo do quadro de
pessoal da Administração Pública;
Em conformidade com os poderes delegados pelo Presidente
da República, nos termos do artigo 137.° da Constituição da
República de Angola, e de acordo com o estabelecido no
n.° 4 do artigo 2.° do Decreto Presidencial n.° 6/10, de 24 de
Fevereiro, determina-se:
1.
São criadas as Escolas do Ensino Primário n.“ 6011-
Caluita, 6032 - Angola e Cuba e 6063 - Hanga, situadas no
Município do Balombo, Província de Benguela, com 10 salas,
20 turmas, 2 turnos, com 36 alunos por sala e capacidade
para 720 alunos.
2. São aprovados os respectivos quadro de pessoal das
Escolas ora criadas, constantes dos modelos anexos ao presente
Decreto Executivo Conjunto, dele fazendo parte integrante.
Publique-se.
Luanda, aos 23 de Abril de 2015.
O Ministro da Administração do Território,
Bornito de
Sousa Baltazar Diogo.
O Ministro da Educação, Pinda Simão.
MODELO PARA A CRIAÇÃO/
LEGALIZAÇÃO DAS ESCOLAS
I
Dados sobre as Escolas
Província: Benguela.
Município: Balombo.
N.os/Nomes das Escolas: N.° 6011 Caluita, N.° 6032
-Angola e Cuba e N.° 6063 - Hanga.
Nível de ensino: Primário.
Classes que lecciona: Iniciação à 6.a Classe.
Zona geográfíca/Quadro domiciliar: Rural.
N.° de Salas de aulas: 10; N.° de turmas: 20; N.° de turnos 2.
N.° de alunos/Sala: 36; Total de alunos: 720.
II
Quadro de Pessoal
Necessidades do Pessoal
Categoria/Cargo (c)
1 Director 4 Coordenador 1 Chefe de Secretaria 22 Pessoal Docente 5 Pessoal Administrativo 4 Pessoal Auxiliar 4 Pessoal Operário
Total de trabalhadores
41
1952
Quadro de Pessoal Docente
Grupo dc
Pessoal
Categoria/Cargo
Lugares
Criados
---
—---- DA
$
_________Quadro de Pessoal da
Administrativo
Grupo de 1
Pessoal
Subdirector Pedagógico Subdirector Administrativo Coordenador de Tumo Coordenador de CursoCoordenador dc Desporto Escolar
Coordenador de Círculos dc Interesse U
Coordenador Psico-Pcdagògico
Coordenador dc Disciplina
Chefe de Secretaria
5
Prof. do II Ciclo do Ens. Sec. e Médio Diplomado do I.® Escalão
Prof. do II Ciclo do Ens. Sec. e Médio Diplomado do 5.° Escalão
Prof. do II Ciclo do Ens. Sec. e Médio Diplomado do 2.® Escalão
Prof. do II Ciclo do Ens. Sec. c Médio Diplomado do 4.° Escalão
Prof. do II Ciclo do Ens. Sec. e Médio Diplomado do 3.® Escalão £ Õ o ■o c E IU o O CL oQ Director Assessor Téc. de 2.a Classe Téc. de 3.3 Classe
Téc. Médio dc l.a Classe Téc. Mcdio de 2.° Classe Téc. Médio de 3.3 Classe Oficial Administrativo Principal
3.° Oficial Administrativo
Aspirante
Escriturário-Dactilógrafo Tesoureiro Principal
o3
Operário Qualificado de I." Classe Operário Qualificado de 2." Classe
Encarregado
Operário não Qualificado de 1.“ Classe
Operário não Qualificado de 2.“ Classe
e 3 V <s Cu o o o '2 -ê .2 S •e £ •u cj Q. 3 Oo 1Oficial Administrativo 2° Oficial Administrativo
Motorista de Ligeiros Principal Motorista de Ligeiros de I .a Classe Motorista de Ligeiros de 2.° Classe Telefonista Principal
Telefonista de 1Classe Téc. Médio Principal de l.a Classe Téc. Médio Principal de 2.a Classe Téc. Médio Principal de 3.a Ciasse
Auxiliar dc Limpeza Principal Auxiliar de Limpeza de 1Classe Auxiliar de Limpeza de 2.“ Classe Encarregado
Telefonista de 2.a Classe Auxiliar Administrativo Principal Auxiliar Administrativo dc 1Classe Auxiliar Administrativo de 2.a Classe Tesoureiro Principal de l.3 Classe Tesoureiro Principal de 2.a Classe Motorista de Pesados Principal Motorista de Pesados de 1 .a Classe Motorista de Pesados de 2.a Classe Prof. do II Ciclo do Ens. Sec. e Médio Diplomado do
6.® Escalão
Prof. do II Ciclo do Ens. Sec. c Médio Diplomado do 7.® Escalão
Prof. do II Ciclo do Ens. Sec. e Médio Diplomado do 8.® Escalão
Prof. do I Ciclo do Ens. Sec. Diplomado do I.® Escalão
Prof. do 1 Ciclo do Ens. Sec. Diplomado do 2.° Escalão
Prof. do I Ciclo do Ens. Sec. Diplomado do 3.® Escalão
Prof. do I Ciclo do Ens. Sec. Diplomado do 4.° Escalão
Prof. do 1 Ciclo do Ens. Sec. Diplomado do 5.° Escalão
Prof. do 1 Ciclo do Ens. Sec. Diplomado do 6.° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Diplomado do 1° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Diplomado do 2.° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Diplomado do 3.° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Diplomado do 4.° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Diplomado do 5.° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Diplomado do 6.° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Auxiliar do I.® Escalão
Prof. do Ens. Prim. Auxiliar do 2.° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Auxiliar do 3.° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Auxiliar do 4® Escalão
Prof. do Ens. Prim. Auxiliar do 5.° Escalão
Prof. do Ens. Prim. Auxiliar do 6.° Escalão
<
Categoria/Cargo
Assessor Principal Primeiro Assessor
Téc. Superior Principal
Téc. Superior Principal de 1Classe Téc. Superior Principal dc 2 a Classe
Especialista Principal Especialista de 1Classe Especialista de 2.3 Classe Téc. de I .a Classe
ia
o Ministro da Administração do Território, Bornito
Sousa Baltazar Diogo.
,ÉR1E_N.°69-DE 14 DE MAIO DE 2015
1953
Decreto
Executivo Conjunto n.° 262/15
dc 14 dc Maio
Ao
abrigo
do disposto no artigo 71.° da Lei n.° 13/01,
Ie3l de
Dezembro,
que aprova a Lei de Bases do Sistema
je
Educação,
conjugado com as disposições do Decreto
Presidencial
n.°
1
04/11, de 23 de Maio, que define as condições
eprocedimentos
de elaboração, gestão e controlo dos quadros
de pessoal
da Administração Pública;
Em
confonn
idade com os poderes delegados pelo Presidente
da
República,
nos termos do artigo 137.° da Constituição da
República
de Angola, e de acordo com o estipulado no n.° 4 do
artigo2.°do Decreto Presidencial n.° 6/10, de 24 de Fevereiro,
determina-se:
1.
São criadas as Escolas do Ensino Primário n.os 76, 79 -
Manuel
Ngola,
81 -Coji-ya-Cassenda, 82 - Mongua Quinguri,
84-Caxinga,
85-Quicunga, 91 -Culaxingo, 93 -Caicesse,
94-Bote,
95 - Vungula, 96 - Quixinge e 97 São Paulo, sitas
no
Município
de Xá-Muteba, Província da Lunda-Norte, com
6
salas
de
aulas, 12 turmas, 2 tumos com 36 alunos por sala
ecapacidade
para
432
alunos.
2. Éaprovadoo quadro de pessoal das Escolas ora criadas,
constante
dos modelos anexos ao presente Decreto Executivo
Conjunto,
dele fazendo parte integrante.
Publique-se.
Luanda, aos 8 de Abril de 2015.
0 Ministro
da Administração do Território, Bornito de
Sousa Baltazar Diogo.
0 Ministro da Educação,
Pinda Simão.
Quadro de Pessoal Docente
MODELO PARA CRIAÇÃO/
LEGALIZAÇÃO DAS ESCOLAS
I
Dados sobre as Escolas
Província: Lunda-Norte.
Município: Xá-Muteba.
N.°/Escola: n.° 76, n.° 79 - Manuel Ngola, n.° 81 - Coji-
ya-Cassenda, n.° 82 - Mongua Quinguri, n.° 84 - Caxinga,
i n.°85-Quicunga,
n.° 91 - Culaxingo, n.° 93 - Caicesse, n.° 94
-Bote, n.°95 - Vungula, n.° 96 - Quixinge e n.° 97 - São Paulo.
I Nível de
Ensino: Primário.
Classes que lecciona: Iniciação à 6.a Classe.
Zonageográfica/quadrodomiciliar: urbana/suburbana/rural.
N.°de salas de aulas: 6; N.° de turmas: 12; N.° de turnos: 2.
N.°de alunos/saia: 36; Total de alunos: 432.
II
Quadro de Pessoal
1
Necess
idades
do Pessoal______
Categoria/Cargo
| 1
Director
[ 4__________Coordenador
1Chefe
de
Secretaria
I 18Pessoal
Docente
5Pessoal
Administrativo
4
Pessoal
Auxiliar
4
Pessoal
Operário_______________ _
[ 'total dc trabalhadores 37Grupo dc
Pessoal
Categoria/Cargo
Lugares CriadosD
ir
ec
çã
o
Director 1 Subdirecior Pedagógico Subdirecior AdministrativoC
h
ef
ia
Coordenador de Turno Coordenador de CursoCoordenador de Desporto Escolar 1
Coordenador de Círculos de Interesse 1
Coordenador Psico-Pedagógico 2 Coordenador de Disciplina Chefe de Secretaria 1
P
ro
fe
ss
o
r
d
o
IIC
ic
lo
d
o
E
n
si
n
o
S
ec
u
n
d
ár
io
e
M
éd
io
D
ip
lo
m
ad
o
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 1Escalão
Professor do H Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 2.® Escalão
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 3.° Escalão
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 4.° Escalão
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 5.° Escalão
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado
do 6.° Escalão 1
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado
do 7.° Escalão 1
Professor do 11 Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado
do 8.° Escalão 2
P
ro
fe
ss
o
r
d
o
IC
ic
lo
d
o
E
n
si
n
o
S
ec
u
n
d
ár
io
D
ip
lo
m
ad
o
Professor do 1 Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 1? Escalão
Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 2.° Escalão
Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 3.° Escalão
Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 4.° Escalão
Professor do 1 Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 5.° Escalão
Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 6.° Escalão
d
o
E
n
si
n
o
P
ri
m
ár
io
i -----
r- -1 -----Professor do Ensino Primário Diplomado do 1 .* Escalão 2
Professor do Ensino Primário Diplomado do 2.° Escalão 2
Professor do Ensino Primário Diplomado do 3.° Escalão 2
Professor do Ensino Primário Diplomado do 4.° Escalão 2
P
ro
fe
ss
o
r
Professor do Ensino Primário Diplomado do 5.° Escalão 3
Professor do Ensino Primário Diplomado do 6.° Escalão 3
P
ro
fe
ss
o
r
d
o
E
n
si
n
o
P
ri
m
ár
io
A
u
x
il
ia
r
Z ? 1 -p 1 “O 1 T J 1 -r , 1—5rofessor do Ensino Primário Auxiliar do 1.” Escalão
‘rofessor do Ensino Primário Auxiliar do 2.° Escalão
'rofessor do Ensino Primário Auxiliar do 3.” Escalão
rofessor do Ensino Primário Auxiliar do 4.° Escalão
rofessor do Ensino Primário Auxiliar do 5.® Escalão
rofessor do Ensino Primário Auxiliar do 6.” Escalão
1954
Quadro de Pessoal
Administrativo
o
8*
VI Vo
Q C u O o •OAssessor
Grupo de
pessoal
Categoria/Cargo
Lugares
Criados
Assessor Principal
Primeiro
Assessor
Técnico Superior
Principal
Técnico Superior
Principal
dc I .
a
Classe
I
Técnico
Superior
Principal
de
2.’
Classe
j Especialista
Principal
Especialista
de
I.*
Classe
Especialista
de
2.’
Classe
Técnico
de l.
a Classe
Técnico
de
2?
Classe
Técnico
de
3?
Classe
Técnico
Médio
Principal
de
I
,
a
Classe
Técnico
Médio
Principal
de
2.
a
Classe
Técnico
Médio Principal
dc
3.
’
Classe
Técnico
Médio
de I
.’ Classe
Técnico
Médio
de
2?
Classe
Técnico
Médio
dc
3.’
Classe
Oficial
Administrativo
Principal
l.
°
Oficial Administrativo
2.
°
Oficial
Administrativo
3.
°
Oficial Administrativo
Aspirante ________ Escriturário-Dactilógrafo Tesoureiro PrincipalTesoureiro Principal de IClasse____ Tesoureiro Principal de 2a Classe______
Motorista de Pesados Principal______ _ I Motorista de Pesados de I? Classe
| Motorista de Pesados de 2a Classe I Motorista de Ligeiros Principal_____ _
I Motorista de Ligeiros de I.’ Classe I Motorista dc Ligeiros de 2? Classe
I Telefonista Principal ________ I Telefonista dc 1Classe
Telefonista dc 2? Classe Auxiliar Administrativo Principal
Auxiliar Administrativo de 1Classe Auxiliar Administrativo de 2.’ Classe I Auxiliar de Limpeza Principal
I Auxiliar de Limpeza de 1Classe I Auxiliar dc Limpeza de 2.‘ Classe o I Encarregado
-t
« l
---% E 'x | Operário Qualificado de I * Classe
l---
—--- Õ 1 Operário Qualificado dc 2,‘ Classe
2
í
o I Encarregado-?• « l-... ...— . —... ... vl é I Operário Não Qualificado de I * Classe
í i
s --- —---Operário Nào Qualificado de 2.* ClasseO Ministro da Administração do Território,
Bornito de
Sousa
Baltazar Diogo.
O Ministro da Educação,
Pinda
Simão.
-- -
---Decreto
Executivo
Conjunto
n?
to..
V <lcl4dcMaio ’ IAo abrigo do disposto no artigo 71.° da U í
de 31 de Dezembro, que aprova a Lei de BassJM
de Educação, conjugado com as disposições2
Presidencial n.° 104/11, de 23 de Maio, que define®^
e procedimentos de elaboração, gestãoecontrolod®^ I
de pessoal da Administração Pública; V. I
Em conform idade com os poderes delegados peloltó
da República, nos termos do artigo 137°daConsú^J
República de Angola, e de acordo com o estipulado»
artigo 2.° do Decreto Presidencial n.°6/IO,de24deFe4
determina-se:
I
1. São criadas as Escolas do 1 Ciclo do Ensino
n.os 1.006 e 1.019, situadas no Distrito Urbanoda$4
Município de Luanda, Província de Luanda,com
aulas, 36 turmas, 3 turnos com 36 alunos por salaecapx&l
para 1.296 alunos.
2. É aprovado o quadro de pessoal das Escolasoracà'
constante dos modelos anexos ao presente DecretoExectrc
Conjunto, dele fazendo parte integrante.
Publique-se.
!
Luanda, aos 9 de Abril de 2015.
O Ministro da Administração do Território, M)ii
Sousa Baltazar Diogo.
O Ministro da Educação, Pinda Simão.
MODELO
PARA
CRIAÇÃO/
LEGALIZAÇÃO
DAS
ESCOLAS
Dados
sobre
as
Escolas
Província: Luanda.
i
Município: Luanda/Distrito Urbano da Samba.
Escola n.° e nome: n.° 1.006 e n.° 1.019. i
Nível de Ensino: I Ciclo do Ensino Secundário.
Classes que lecciona: 7.a à 9.a Classe.
I
Zona geográfica/quadro domiciliar: urbana.
N.° de salas de aulas: 12; N.° de turmas: 36;N.°delunws’-1
N.° de alunos/sala: 36; Total de alunos: 1.296. i
II
Quadro
de
Pessoal
Necessidades do Pessoal
71
- - - —
—
_ _ _
8
——__ —29
7?—-——
_J0
—ílíj^alhadores
_________Categoria/Cargo
Director
Subdirector
Coordenador
Chefe
de
Secretaria
Pessoal
Docente
Pessoal
Administrativo
Pessoal
Auxiliar
120
N.°69-DE 14 DE MAIO DE 2015
Quadro de Pessoal Docente
Quadro de Pessoal Administrativo
Grupo dc
Pessoal
Grupo pessoal 0 & tf <1 0 a c V £ uCategoria/Cargo
Lugares
Criados
Director 1 Subdirecior Pedagógico 1 Subdirecior Administrativo 1 Coordenador de Tumo 1 Coordenador dc CursoCoordenador de Desporto Escolar 1
Coordenador de Círculos dc Interesse 1
Coordenador Psico-Pedagógico 2 Coordenador de Disciplina 12 Chefe de Secretaria 1 0 3 S 0 0 ■o c 3 U Õ (A 0 0 = 3 cE í!) 0 o a ? õ Õ 0 •o 0 M n «2 í
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do l.° Escalão
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 2° Escalão
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado
do 3.® Escalão 2
Professor do li Ciclo do Ensino Sec. e Mcdio Diplomado
do 4.° Escalão 2
Professor do 11 Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado
do 5.° Escalão 3
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado
do 6.° Escalão 3
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado
do 7.° Escalão 3
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado
do 8.° Escalão 4 0 ■a 3 U t) W 0 c s 0 «3 0 F n 2 0 •o 0 w 3
Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado
do l.° Escalão 5
Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado
do 2.° Escalão 8
Professor do 1 Ciclo do Ensino Secundário Diplomado
do 3.° Escalão 9
Professor do 1 Ciclo do Ensino Secundário Diplomado
do 4.° Escalão 9
Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado
do 5.” Escalão 10
Professor do 1 Ciclo do Ensino Secundário Diplomado
do 6.° Escalão 13 .0 0 c K l§ £ í
Professor do Ensino Primário Diplomado do l.° Escalão
Professor do Ensino Primário Diplomado do 2.° Escalão
Professor do Ensino Primário Diplomado do 3.° Escalão
Professor do Ensino Primário Diplomado do 4.° Escalão
Professor do Ensino Primário Diplomado do 5.° Escalão
Professor do Ensino Primário Diplomado do 6.° Escalão
0 5 j 4 0 ■M 0 3 1
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 1.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 2.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 3.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 4.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 5.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 6.° Escalão
Categoria/Cargo
Assessor
Técnico dc 2.3 Classe Técnico de 3.a Classc
Técnico Médio de 2.’ Classc Técnico Médio dc 3.’ Classe
2.° Oficial Administrativo 3.° Oficiai Administrativo
Motorista de Pesados de 2.* Classe
Telefonista de 2.’ Classe
Auxiliar Administrativo de 2? Classe
Encarregado
Operário Qualificado de I.3 Classe
Operário Qualificado de 2? Classe
Encarregado
Operário Não Qualificado de L3 Classe
Operário Nào Qualificado Assessor Principal Primeiro Assessor
Auxiliar Administrativo Principal Auxiliar Administrativo de I.3 Classe Oficial Administrativo Principal
1.° Oficial Administrativo
Técnico Médio Principal de I .a Classe Técnico Médio Principal de 2,a Classe Técnico Médio Principal dc 3.3 Classc Técnico Médio de l.a Classe
Auxiliar de Limpeza Principal Auxiliar de Limpeza de I.’ Classc Auxiliar de Limpeza de 2? Classe Motorista de Ligeiros Principal Motorista de Ligeiros de 1.’ Classe Motorista de Ligeiros de 2.’ Classe Telefonista Principal
Telefonista de 1Classe Técnico Superior Principal
Técnico Superior Principal dc I.3 Classc Técnico Superior Principal dc 2.’ Classc Especialista Principal Especialista de 1“ Classc Especialista de 2.3 Classe Técnicodc l.aClasse Aspirante Escriturário-Dactilógrafo Tesoureiro Principal
Tesoureiro Principal de 1Classe Tesoureiro Principal dc 2.’ Classe Motorista de Pesados Principal Motorista de Pesados de IClasse
LuSares
Criados
O Ministro da Administração do Território, Bornito de
Sousa Baltazar Diogo.
1956
Decreto Executivo Conjunto n.° 264/15
dc 14 de Maio
Ao abrigo do disposto no artigo 71.° da Lei n.° 13/01,
de 31 de Dezembro, que aprova a Lei de Bases do Sistema
de Educação, conjugado com as disposições do Decreto
Presidencial n.° 104/11, de 23 de Maio, que define as condições
e procedimentos de elaboração, gestão e controlo dos quadros
de pessoal da Administração Pública;
Em conformidade com os poderes delegados pelo Presidente
da República, nos termos do artigo 137.° da Constituição da
República de Angola, e de acordo com o estipulado no n.° 4 do
artigo 2.° do Decreto Presidencial n.° 6/10, de 24 de Fevereiro,
determina-se:
1. É criada a Escola do II Ciclo do Ensino Secundário
n.° 1.249 «Sagrada Família», situada no Distrito Urbano do
Kilamba Kiaxi, Município de Luanda, Província de Luanda,
com 14 salas de aulas, 28 turmas, 2 tumos com 36 alunos por
sala e capacidade para 1.008 alunos.
2. É aprovado o quadro de pessoal da Escola ora criada,
constante dos modelos anexos ao presente Decreto Executivo
Conjunto, dele fazendo parte integrante.
Publique-se.
Grupo dc
Pessoal
Luanda, aos 8 de Abril de 2015.
O Ministro da Administração do Território, Bornito de
Sousa Baltazar Diogo.
O Ministro da Educação, Pinda Simão.
Director
^°D
are
Subdirector Administrativo
Coordenador de Turno
Coordenador de Curso
Coordenador de Desporto Escolar
Coordenador de Círculos de Interesse
Coordenador Psico-Pedagógico Coordenador de Disciplina Subdirector Pedagógico
de Pessoal Docente
Categoria/Cargo
Chefe de SecretariaProfessor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 1.° Escalão_________ ______ ______________ ___ Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 2.° Escalão
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 3.° Escalão
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 4.° Escalão
Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado do 5.° Escalão
MODELO PARA CRIAÇÃO/
LEGALIZAÇÃO DA ESCOLA
Professor do 11 Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado } do 6.° Escalão________ ______________ _______________________11 Professor do II Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado , I
do 7.° Escalão_____________________________________________ _ Professor do 11 Ciclo do Ensino Sec. e Médio Diplomado , do 8.° Escalão
__________________________-—---:ã
1
Dados sobre a Escola
Província: Luanda.
Município: Luanda/Distrito Urbano do Kiiamba Kiaxi.
Escola n.° e nome: n.° 1.249 - Sagrada Família.
Nível de Ensino: Primário e 1 Ciclo do Ensino Secundário.
Classes que lecciona: Iniciação à 9.a Classe.
Zona geográfica/quadro domiciliar: urbana.
N.° de salas de aulas: 14; N.° de turmas: 28; N.° de turnos: 2.
N.° de alunos/sala: 36; Total de alunos: 1.008.
11
Quadro de Pessoal
Necessidades do Pessoal 2 16 57 8 10 10 Categoria/Cargo Director Subdirector Coordenador Chefe dc Secretaria Pessoal Docente Pessoal Administrativo Pessoal Auxiliar Pessoal Operário Total dc trabalhadores 105 WNMtMMe*;8
cn oSi
£ £
2
•ê
§
E
E
£
5
<fcProfessor do Ensino Primário Diplomado do 3.° Escalão
Professor do Ensino Primário Diplomado do 4? Escalão
Professor do Ensino Primário Diplomado do 5.° Escalão
Professor do Ensino Primário Diplomado do 6.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do I.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 2.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 3.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 4.° Escalão Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 4.° Escalão
Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 3.° Escalão_______________________ _—. Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 1.° Escalão_________ _______________ ____________ Professor do I Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 2.° Escalão
Professor do Ensino Primário Auxiliar do 5.° Escalão
^ssor do Ensino Primário Auxiliar do 6.» Escalão Professor do 1 Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 5.° Escalão________________________ ___________ — Professor do 1 Ciclo do Ensino Secundário Diplomado do 6.° Escalão__________________ _____________ —
Professor do Ensino Primário Diplomado do IEscalão
^.°69-DEI4DE MAIO DE 2015
1957
Quadro de
Pessoal Administrativo
e
Categoria/Cargo
Lugares
Criados
Assessor
Principal
G
primeiro
Assessor
!
h
1
Assessor
0
r
Técnico Superior
Principal
Técnico
Superior
Principal
dc
L
a Classc
Técnico
Superior
Principal dc
2.
a
Classc
1
Especialista Principal
0V
Especialista
dc
1
3
Classc
c
•Q
Especialista
dc
2.’ Classc
0Técnico
de
1.
’Classc
í
Técnico dc
2.a
Classc
Técnico de
3.
3 Classe
Técnico Médio
Principal
dc
l.
3
Classc
5
2
Técnico Médio
Principal
dc
2.3
Classe
0#
c
Técnico
Médio Principal
dc
3.3
Classc
u
Técnico Médio dc 1.
’
Classe
c
8
Técnico
Médio dc
2.
3
Classc
Técnico
Médio de
3.3 Classe
0>
Oficial
Administrativo
Principal
1
g
l.°0ficial
Administrativo
1
c
2.° Oficial
Administrativo
1
■5
<
3°Oficial
Administrativo
1
6Aspirante
1
S.
Escriturário-Dactilógrafo
2
_ 0Tesoureiro
Principal
ò u5 5
Tesoureiro Principal
de
1
Classe
“
í
Tesoureiro Principal
dc
2,
a
Classe
Motorista
de
Pesados
Principal
Motorista
de Pesados de
1
Classe
Motorista
dc
Pesados
de 2.
’
Classc
Motorista dc
Ligeiros
Principal
Motorista
dc
Ligeiros
de
1
,
a
Classe
U
Motorista
de
Ligeiros
de
2."
Classe
Telefonista
Principal
<
1
■
Telefonista
de
1.
3 Classe
Telefonista dc
2.’
Classe
Auxiliar
Administrativo Principal
Auxiliar Administrativo dc
l.3
Classe
Auxiliar
Administrativo
dc 2.
a
Classe
Auxiliar
de
Limpeza Principal
2
Auxiliar dc
Limpeza
dc 1
.a
Classe
3
Auxiliar
de
Limpeza
de
2."
Classe
5
0
C
z
.
Encarregado
1
AS ■
Operário
Qualificado
de
1
*
Classe
2
v
2
^0 Operário
Qualificado
dc 2.3
Classe
2
ih
Q A *Encarregado
1
5 Q
U
Operário Não Qualificado
de 1.
“ Classe
2
Operário Não
Qualificado
dc
2
a
Classe
2
* Q Ministro da Administração do Território, Bornito
de
Baltazar Diogo.
^Ministro da Educação, Pinda
Simão.
Decreto Executivo Conjunto n.° 265/15
dc 14 dc Maio
Ao abrigo do disposto no artigo 71.° da Lei n.° 13/01,
de 31 de Dezembro, que aprova a Lei de Bases do Sistema
de Educação, conjugado com as disposições do Decreto
Presidencial n.° 104/11, de 23 de Maio, que define as condições
e procedimentos de elaboração, gestão e controlo dos quadros
de pessoal da Administração Pública;
Em conformidade com os poderes delegados pelo Presidente
da República, nos termos do artigo 137.° da Constituição da
República de Angola, e de acordo com o estipulado no n.°4 do
artigo 2.° do Decreto Presidencial n.° 6/10, de 24 de Fevereiro,
determina-se:
1.
São criadas as Escolas do Ensino Primário n.05 5136
«Tchicala», 5132 «Santa Filomena», 5128 «4 de Janeiro Régua»,
5135 «17 de Setembro», 5197 «Dende Povoação», 5308,
5102 «Ukuku», 5115 «Tendamoko», 5126 «Kalussipa», 5123
«Tchissela», 5121 «Sango», 5092 «Sandula», 5094 «Ramieira»,
5112 «Munguavolo», 5087 «Lundungo», 5117 «Lombundje»,
5088 «Kotindi», 5125 «Kawanga», 5124 «Katchicua»,
5109 «Katapi», 5108 «Cassamba», 5114 «Kapunda» e 5120
«Kapumumu», situadas no Município da Ganda, Província
de Benguela, com 7 salas de aulas, 14 turmas, 2 tumos, com
36 alunos por sala e capacidade para 504 alunos.
2. É aprovado o quadro de pessoal das Escolas ora criadas,
constantes dos modelos anexos ao presente Decreto Executivo
Conjunto, dele fazendo parte integrante.
Publique-se.
Luanda, aos 6 de Abril de 2015.
O Ministro da Administração do Território, Bornito de
Sousa Baltazar Diogo.
O Ministro da Educação, Pinda Simão.
MODELO PARA CRIAÇÃO/
LEGALIZAÇÃO DAS ESCOLAS
1
Dados sobre as Escolas
Província: Benguela.
Município: Ganda.
N.° /Escola: n.° 5136 -Tchicala, n.° 5132 - Santa Filomena,
n.° 5128 - 4 de Janeiro Regua, n.° 5135 - 17 de Setembro,
n.° 5197 - Dende Povoação, n.° 5308, n.° 5102 - Ukuku,
n.0 5115 - Tendamoko, n.° 5126 - Kalussipa, n.° 5123 - Tchissela,
5121 - Sango, 5092 - Sandula, 5094 - Ramieira, 5112 -
Munguavolo, n.° 5087 - Lundungo, n.° 5117 - Lombundje,
n.° 5088 - Kotindi, n.° 5125 - Kawanga, n.° 5124- Katchicua,
n.° 5109 - Katapi, n.° 5108 - Cassamba, n.° 5114 - Kapunda
e n.° 5120 - Kapumumu.
Nível de Ensino: Primário.
Classes que lecciona: Iniciação à 6? Classe.
Zona geográfica/quadro domiciliar: suburbana.
N.° de salas de aulas: 7; N.° de turmas: 14;N.° de tumos: 2.
N.° de alunos/sala: 36; Total de alunos: 504.
1958
2
2
2
3 3 4 GruPode J^ssoalo
s
o
e
-'^de
2.-
ci^e
^e8ad0 PcPário°
de l-0
Classe
9Ual^de
2..c,ass-"
CaiT<=8ado
Ndo
Qualir
'«d
Ode,..classe
10 Q<.alifil
'^odeZ^dassc
ade
J ar>
i
—
L
'asse
lde2.«C|asse
Tec
"icode|
Classe
Classe
écnico
de3«rí
—
T
. -—
ti
Ciasse
25
nic
o
Médi
0
Prin
■
t-
—
—
'
nnc,
Pal
de
i
^oMédíc
*'• Alasse
Classe
'
"Classe
3-aClass
'
al
Adm,n
^lrati
V0
Prí
OKcial^inisíratívo OrK>al^nislratívoOfícia
'^n,
inislnl.
As
Pirante
^riIurári^ii)ógrafo
^^ro
Prínci
^^eipa
(<iel?c
.
Tcs
oureiro
Motor-
~^a,dc2
‘
Classe
^^^adosdefc,
^^Tdo
a
y-—-_—_
x c
sados
de
2
0
^'«ristade
Classe
de 2.a Classe
il
Pri
ncipa|
Tclcr
oi>ista de 2
■
ri
~
A
.
Classe
—
"«'■Adndois^,.
SL'goria/carDirector
Z2?rdenador
reiana
^'Docente
^OS
-Pe
riorPr.
rPn"cipai
22?
pa|dei
-
OrPri
^alde2'.
Classe
aícgOria/C
/C^g0
Pri^ir0A
8"adro de Pessoa.
^i}
2Z
Se
ssor
P
r
;
^2£
/Auxiliar
Ql'a"™<leP,
S^ludore.
Quadro
de
P^
—<2^Oocente
---.0§
o■ê-E
1
<£ £
Ljjrecior
zzzz
Tc^P^ZZZZ~ -——ZZZZ~^
——tZZZ^
-__
ês*iS*SSr-—
fêiiS^tZzzr-
^5^225?
&ZZZZ5*^
feÉZZZ!^
WSzs^
RhsZZZ^
lzz
^Z
zzz
^Z
zzz
-
í
ZZZ
j
'’
zzitzzzÉtz^zz^zzr
^^ZZSZZZ]^
I^icode?.1
Z^íco
MédioPrin
Cl^
i2±iMS^--c'pa,de3-IÍ2
”C0
Médio
.
---
í
e2 :,
Class
Médio
de
Cristã dc
i^Ͱs
Principal
---i^eiros de
I “ Clascn'-
‘
Class,.
J^rio
Nai
^fí '^0 Ad ■
■---O
Oío^oministração do Território, Bor^í0
troda^caçs
ca^^asimão.
ISÉRIE-N-
69-DEI4DE MAIO DE 2015
1959
MINISTÉRIO
DOS
PETRÓLEOS
Decreto
Executivo n.°
266/15
dc 14 dc Maio
Considerando que, nos termos do disposto no n.° 3 do
artigo
19.° da Lei n.° 10/04, de 12 de Novembro (Lei das
Aciividades
Petrolíferas), a SONANGOL-E.P, na qualidade de
Concessionária
Nacional, requereu ao Ministro dos Petróleos
amudança
de Operador do Bloco 2/05, propondo a entidade
(ue
passa
a
exercer essas funções;
Em
conformidade
com os poderes delegados pelo Presidente
da República,
nos termos do artigo 137.° da Constituição da
República
de Angola, e nos termos do n.° 3 do artigo 19.° da
.ei
n.° 10/04, de 12 de Novembro, determino:
I.
Éautorizada
a mudança de Operador do Bloco 2/05,
cujafiinção
passa a ser exercida pela Somoil, S.A.
2.0
presente
Decreto Executivo entra em vigor na data
da
sua
publicação.
Publique-se.
Luanda,aos 11
de Maio de 20
15.
0
Ministro,
José Maria Botelho de Vasconcelos.
MINISTÉRIOS
DAS
FINANÇAS
E
D0
PLANEAMENTO
E
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
Despacho
Conjunto
n.°
145/15
dc 14 dc Maio
Havendo
necessidade de se estabelecer a integração e
roieracção
entre
o
Sistema Integrado de Gestão Financeira
Estado
(S1GFE)
e o Sistema Integrado do Pograma de
investimentos
Públicos (S1PIP), para conferir maior celeridade
etransparência
na execução do Programa de Investimentos
Wcosdo
Executivo;
Nos termos do artigo 137.° da Constituição da República de
Angola, e em
harmonia com o artigo 2.° do Decreto Presidencial
n-°6/IO, de 24 de Fevereiro, determina-se:
Artigo
l.°
—
É constituído o Comité Técnico de Trabalho
proceder
com
a efectivação da integração e interacção
tos
bases
de dados
dos
sistemas do SIGFE e S1PIP, com as
seguintes atribuições:
a) Criar alertas electrónicos no
SIGFE para o processo
de cativação e descativação de projectos;
b) Activar no SIGFE alertas sobre Créditos
Adicionais;
c) Criar no SIGFE um
mecanismo de interface para a
inserção do P1P no Orçamento Geral do Estado;
d) Criar acesso no
SIGFE ao MPDT para a extraeção
das execuções diárias;
e) Criar acessos no SIPIP para a extraeção da execução
física dos projectos;
J) Criar acessos no SI PI P para a extraeção da progra
mação financeira trimestral e da quota financeira.
Artigo 2.°—O Comité Técnico de Trabalho ora constituído
é integrado pelos funcionários dos Ministérios das Finanças
e do Planeamento e Desenvolvimento Territorial, a saber:
a) Ministério das Finanças:
1. Aia-Eza Nacília Gomes da Silva — Directora
Nacional do Orçamento do Estado;
2. Simão de Carvalho Neto — Director Geral-
Adjunto para Área Técnica;
3.
Euclides Paxe — Chefe de Departamento do
Sistema de Informação;
4. Natália Airosa — Chefe de Departamento de
Organização e Métodos;
5. Manuel Contreiras—Técnico de Organização
e Métodos.
b) Ministério do Planeamento e do Desenvolvimento
Territorial:
1. Gerson Henda dos Santos — Director Nacional
de Investimento Público;
2. Fausto João — Chefe do Departamento de
Metodologias e Sistema de Informação;
3. Edson Borges Gonçalves — Técnico do
Departamento de Metodologias e Sistema
de Informação;
4. Indira M ai ato —Técnico do Departamento de
Metodologias e Sistema de Informação;
5.
Joel Prata — Técnico do Departamento de
Metodologias e Sistema de Informação.
Artigo 3.° — Aos funcionários dos Ministérios das
Finanças e do Planeamento e Desenvolvimento Territorial,
respectivamente, Simão Neto e Gerson Henda dos Santos, são
atribuídas as funções de Coordenadores do Comité Técnico
de Trabalhos ora constituído.
Artigo 4.° — O Comité ora criado deve dar continuidade às
actividades no âmbito do processo de integração dos Sistemas
em referência.
Artigo 5.° — As dúvidas e omissões resultantes da inter
pretação e aplicação do presente Despacho Conjunto são
resolvidos por Despacho Conjunto dos Ministros das Finanças
e do Planeamento e Desenvolvimento Territorial.
Publique-se.
Luanda, aos 14 de Maio de 2015.
O Ministro das Finanças, Armando Manuel.
O Ministro do Planeamento e DesenvolvimentoTerritonal,
Job Graça.
iwicão
Oh NBWlSIRKkO 00 ISIKDO
rDespacho n.° 146/15
dc 14 dc Maio