1
APRESENTAÇÃO DA SÉRIE
FEDERAÇÃO DOS TRABALHADORES DA AGRICULTURA FAMILIAR (FETRAF)
A série é composta por quatro subséries: Fetraf Brasil, Fetraf Bahia, Fetraf MG, e Fetraf Sul, sendo esta última a maior delas. São 29 pastas suspensas, com destaque para documentos sobre a Fetraf-Sul, que somam 22 pastas.
A subsérie Fetraf-Sul apresenta documentos que apontam para o histórico de constituição da entidade, que vem desde o Fórum Sul dos Rurais da CUT até a organização em bases nacionais, que deu origem à Fetraf.
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLÍTICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Bahia DOSSIÊ: Único CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fb COMPLEMENTO: u CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fb.u DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO PERÍODO: 00/00/2004 ANO DE: 2004 PRECISÃO DE DATA SEM DATA[ ] DATA EXATA[x] DATA PROVÁVEL[ ] DÉCADA CERTA[ ] DÉCADA PROVÁVEL[ ]
3
RESUMO
Documentos da Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar da Bahia – Fetraf-BA, tais como relatório do I Congresso de Agricultura Familiar da Bahia (2004).
NOTAS OBSERVAÇÕES: ANEXOS: REMISSIVAS: DESCRITORES Agricultura familiar Bahia
Fetraf-BA – Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar da Bahia Fetraf-Brasil – Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar Fetraf-Sul – Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar do Sul Pequeno produtor rural
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLÍTICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Brasil DOSSIÊ: Congressos CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fbr COMPLEMENTO: con CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fbr.con DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO: PERÍODO: 00/09/2005 a 00/11/2005 ANO DE: 2005 PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL [ ] DÉCADA CERTA [ ] DÉCADA PROVÁVEL [ ]
5
RESUMO
Documentos do 1º Congresso Nacional da Agricultura Familiar – Fetraf Brasil/CUT: edital de convocação; regimento interno; documento base para debate e Resoluções.
NOTAS OBSERVAÇÕES: ANEXOS: REMISSIVAS: DESCRITORES Agroecologia AltemirTortelli (Fetraf-Brasil) Assistência técnica
Congresso da Agricultura Familiar de Minas Gerais (I,2005) Cooperativismo
Direitos sociais Educação
Fetraf – Federação Nacional dos Trabalhadores e Trabalhadoras na Agricultura Familiar Gênero
Gestão sindical Meio ambiente Minas Gerais
PADRSS – Projeto Alternativo de Desenvolvimento Rural Sustentável e Solidário Política agrária
Previdência social
Pronaf – Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar Saúde do trabalhador
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLÍTICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Brasil DOSSIÊ: Outros CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fbr COMPLEMENTO: ou CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fbr.ou DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 02 PRODUÇÃO PERÍODO: 00/00/2004 ANO DE: 2004 PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL [ ] DÉCADA CERTA [ ] DÉCADA PROVÁVEL [ ]
7
RESUMO
Documentos da Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar – Brasil: relatório do I Encontro Nacional da Agricultura Familiar, realizado em Brasília em julho de 2004; cadernos do Projeto Caprichando a morada (1, 3, 4 e 5); minuta de acordo e o Sintap; relatório da I Jornada de Luta da Agricultura Familiar (Maio de 2005); documento sobre estrutura e organização sindical. NOTAS OBSERVAÇÕES: ANEXOS: REMISSIVAS: DESCRITORES Agricultura familiar Associativismo Cooperativismo
Cooperhaf - Cooperativa de Habitação dos Agricultores Familiares Curvelo (MG)
CUT – Central Única dos Trabalhadores Desenvolvimento sustentável
DNTR – Departamento Nacional dos Trabalhadores Rurais da CUT Encontro Nacional da Agricultura Familiar (I, 2004)
Fetraf-BR – Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar – Brasil Fetraf-Sul – Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar Sul Pequeno produtor rural
Periquito (MG) Política de habitação
Pronaf – Programa Nacional de Apoio à Agricultura Familiar
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLÍTICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Minas Gerais
DOSSIÊ: Congresso da Agricultura Familiar de Minas Gerais (I, 2005) CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fmg COMPLEMENTO: ivc CÓDIGO: MSPP/Sr FAF.fmg.ivc DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO PERÍODO: 14/02/2005 a 29/04/2005 ANO DE: 2005 PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL [ ] DÉCADA CERTA [ ] DÉCADA PROVÁVEL [ ]
9
RESUMO:
Documentos sobre o I Congresso da Agricultura Familiar de Minas Gerais (Fetraf MG/CUT). NOTAS
OBSERVAÇÕES: Destaque para o caderno Em canto e versocom letras de músicas sobre o trabalho no campo. ANEXOS: REMISSIVAS: DESCRITORES Agroecologia Assistência técnica
Congresso da Agricultura Familiar de Minas Gerais (I, 2005) Cooperativismo
Direitos sociais Educação
Fetraf – Federação Nacional dos Trabalhadores e Trabalhadoras na Agricultura Familiar Gênero Meio ambiente Minas Gerais Política agrária Previdência social Saúde do trabalhador Segurança alimentar
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLITICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Minas Gerais
DOSSIÊ: Congresso Estadual da Agricultura Familiar de Minas Gerais (I, 2003) CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fmg COMPLEMENTO: con CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fmg.con DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO PERÍODO: 00/00/2003 ANO DE: 2003 PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL [ ] DÉCADA CERTA [ ] DÉCADA PROVÁVEL [ ]
11
RESUMO
Relatório do I Congresso Estadual da Agricultura Familiar de Minas Gerais, maio de 2003. NOTAS OBSERVAÇÕES: ANEXOS: REMISSIVAS: DESCRITORES Agroecologia AltemirTortelli (Fetraf-Brasil) Assistência técnica
Congresso Estadual da Agricultura Familiar de Minas Gerais (I, 2003) Cooperativismo
Direitos sociais Educação
Fetraf – Federação Nacional dos Trabalhadores e Trabalhadoras na Agricultura Familiar Gênero Meio ambiente Minas Gerais Política agrária Previdência social Saúde do trabalhador Segurança alimentar VolmirSantolim (Fetraf Sul)
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLÍTICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Minas Gerais DOSSIÊ: Outros CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fmg COMPLEMENTO:ou CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fmg.ou DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO: PERÍODO: 00/06/2004 a 23/06/2005 ANO DE: 2004 e 2005 PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL [ ] DÉCADA CERTA [ ] DÉCADA PROVÁVEL [ ]
13
RESUMO
Documentos produzidos pela Fetraf/MG, tais como regimento interno e atas das plenárias e assembleias realizadas; relatórios de encontros; proposta de estatuto; mapa de doações recebidas; relação dos dirigentes da organização; princípios da organização.
NOTAS OBSERVAÇÕES: ANEXOS: REMISSIVAS: DESCRITORES Agroindustrialização Crédito agrícola
CUT – Central Única dos Trabalhadores ECOSOL – Economia Popular e Solidária INSS – Instituto Nacional de Seguridade Social
PADRSS – Projeto Alternativo de Desenvolvimento Rural Sustentável e Solidário PDAS – Plano de Desenvolvimento de Assistência Social
Periquito (MG) Política sindical Projeto Semear
Pronaf – Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar Região do Médio Vale do Rio Doce (MG)
Seguro agrícola
Sintraf – Sindicato dos Trabalhadores na Agricultura Familiar STR de Açucena (MG)
STR de Nanuque (MG) STR de Periquito (MG)
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLITICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Sul DOSSIÊ: Congressos CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPB CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fsul COMPLEMENTO: con CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fsul.con DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO PERÍODO: 00/00/2001 a 00/00/2010 ANO DE: 2001 até 2010
PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL[ ] DÉCADA CERTA[ ] DÉCADA PROVÁVEL [ ]
15
RESUMO
Trata-se dos documentos produzidos para e a partir dos congressos realizados pela organização. Abordam o processo organizativo, os objetivos, princípios, instâncias e a relação com os sindicatos associados e as demais entidades classistas com que a Federação se articula, como a CUT.
NOTAS
OBSERVAÇÕES: ANEXOS:
REMISSIVAS: DESCRITORES
Congresso da Fetraf-Sul/CUT (Chapecó, I, 2004) Congresso da Fetraf-Sul/CUT (Erechim, III, 2010)
Congresso Sindical da Agricultura Familiar (Chapecó, I, 2001) Dirceu Dresch (coordenador Fetraf-Sul)
Eleições
João Felício (presidente da CUT) Juventude Rural
Luiz Inácio Lula da Silva (presidente de honra do PT) Organização da produção
Organização sindical Questão de gênero Trabalhadora rural
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLÍTICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Sul DOSSIÊ: Formação CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fsul COMPLEMENTO: for CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fsul.for DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO PERÍODO: 00/00/2002 ANO DE: 2002 PRECISÃO DE DATA SEM DATA[ ] DATA EXATA[x] DATA PROVÁVEL [ ] DÉCADA CERTA [ ] DÉCADA PROVÁVEL [ ]
17
RESUMO
Trata-se do caderno do curso de formação de dirigentes intermediários com sínteses dos eixos temáticos, os textos utilizados e a programação do curso.
NOTAS OBSERVAÇÕES: ANEXOS: REMISSIVAS: DESCRITORES Desenvolvimento sustentável Educação Meio Ambiente Políticas Públicas Reforma Agrária
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLÍTICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF SUBSÉRIE: Fetraf-Sul
DOSSIÊ: Fórum Sul dos Rurais da CUT CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fsul COMPLEMENTO: fsr CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fsul.fsr DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO PERÍODO: 1996 e 2001 ANO DE: 1996 e 2001 PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL[] DÉCADA CERTA[ ] DÉCADA PROVÁVEL[ ]
19
RESUMO
Documentos do Fórum Sul dos Rurais da CUT. NOTAS
OBSERVAÇÕES: ANEXOS:
REMISSIVAS: Destaque para o relatório do projeto Arrastão de Animação da Base de autoria de Vilênia Porto Aguiar, no setor Biblioteca.
DESCRITORES
Congresso Sindical da Agricultura Familiar (Chapecó, I, 2001) Crédito rural
DETRS – Departamentos Estaduais dos Trabalhadores Rurais (CUT)
Fetrafesc– Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar do Estado de Santa Catarina Formação política
MSTR – Movimento Sindical dos Trabalhadores Rurais Organização sindical
Pronaf – Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar Relações de gênero
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLITICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Sul DOSSIÊ: Outros CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPB CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fsul COMPLEMENTO: ou CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fsul.ou DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 05 PRODUÇÃO PERÍODO: 00/00/2000 a 00/00/2005 ANO DE: 2000 até 2005
PRECISÃO DE DATA SEM DATA[ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL [ ] DÉCADA CERTA [ ] DÉCADA PROVÁVEL [ ]
21
RESUMO
Documentos da Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar–Sul. Tratam da organização interna da Federação; informes e boletins; material produzido para seminários, material para debate com os trabalhadores, como cartilhas, folhetos e sínteses de seminários e projetos.
NOTAS
OBSERVAÇÕES: Destaque para o dossiê Fetraf-Sul/CUT. ANEXOS:
REMISSIVAS: DESCRITORES Agricultura Familiar Agroindústria
Alca – Área de Livre Comércio das Américas Cana-de-açúcar
Congresso da Fetraf-Sul/CUT (Chapecó, I, 2004)
Congresso Sindical da Agricultura Familiar (Chapecó, I, 2001) Desenvolvimento sustentável
Desenvolvimento sustentável e solidário
Deser – Departamento de Estudos Socioeconômicos Rurais DNTR – Departamento Nacional dos Trabalhadores Rurais Educação
Educação popular Educação rural
Encontro da Agricultura Familiar (V, 2002)
Encontro das Famílias nos Grupos de Base (2002) Formação sindical
Hortigranjeiros Leite
Mercosul – Mercado Comum do Cone Sul Mutirão
Plenária Sindical (Chapecó, I, 2003) Políticas públicas de saúde
Programa Terra Solidária
Projeto Agricultura Familiar em Mutirão Transgênico
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLITICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Sul
DOSSIÊ: Programa Terra Solidária CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: Fsul COMPLEMENTO: pts CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fsul.pts DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 12 PRODUÇÃO PERÍODO: Década de 2000 ANO DE: 2000 a 2002 PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [ ] DATA PROVÁVEL[] DÉCADA CERTA [x] DÉCADA PROVÁVEL[ ]
23
RESUMO
Trata-se de documentos referentes ao Programa Terra Solidária, realizado por convênio entre a CUT, Ministério do Trabalho e Emprego, através da Secretaria Nacional de Formação (MTE/Sefor). É desenvolvido em três estados do sul (Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul). Nestes estados, as entidades envolvidas inicialmente foram: Fetrafesc-CUT/SC, DETR-CUT/PR, DETR-CUT/RS que constituíam o Fórum Sul dos Rurais da CUT. O projeto era desenvolvido em parceria do Fórum com a Escola Sindical Sul e o Deser. Posteriormente o Fórum passou a denominar-se Fetraf-Sul e assumiu a coordenação do programa. São cadernos de estudos, cadernos de formação profissional, caderno de formação de educadores, cadernos de acompanhamento da unidade de produção, projeto político e pedagógico, proposta de inventário econômico, cartilha do Pronaf (crédito).
NOTAS OBSERVAÇÕES: ANEXOS: REMISSIVAS: DESCRITORES Desenvolvimento rural
Deser – Departamento de Estudos Socioeconômicos Rurais Educação
Escola Sul/CUT
Fórum Sul dos Rurais da CUT Gênero e raça
Mercosul – Mercado Comum do Sul Programa Terra Solidária
Pronaf Raça e etnia
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLÍTICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Sul DOSSIÊ: Projeto Mulher CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fsul COMPLEMENTO: CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fsul.pm DOCUMENTO NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO PERÍODO: 00/10/2006 a 00/05/2007 ANO DE: 2006 até 2007
PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL [ ] DÉCADA CERTA [ ] DÉCADA PROVÁVEL[ ]
25
RESUMO
Trata-se de quatro cadernos referentes ao Projeto Mulher, voltado a agricultoras familiares nos municípios que compõem as 22 microrregiões de abrangência da Fetraf-Sul/CUT e profissionais envolvidos com a execução do projeto. O projeto é composto por 22 turmas nos estados do Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul.
O projeto visa a organização e formação sindical das mulheres agricultoras familiares ligadas a Fetraf-Sul/CUT, tendo como finalidade a formação de um coletivo.
NOTAS OBSERVAÇÕES: ANEXOS: REMISSIVAS: DESCRITORES Agricultura sustentável Estado e políticas públicas Fetraf-Sul
Novo Sindicalismo (CUT) Política de saúde
Projeto Mulher/Fetraf-Sul Relações de gênero Sindicalismo Rural Trabalhadora rural
DESCRIÇÃO
FUNDO: MOVIMENTOS SOCIAIS E POLÍTICAS PÚBLICAS NO CAMPO CONJUNTO: SINDICALISMO RURAL
SÉRIE: FETRAF
SUBSÉRIE: Fetraf – Sul DOSSIÊ: Semear CLASSIFICAÇÃO FUNDO: MSPP CONJUNTO: sr SÉRIE: FAF SUBSÉRIE: fsul COMPLEMENTO: sem CÓDIGO: MSPP/sr FAF.fsul.sem DOCUMENTOS NÚMERO DE PASTAS: 01 PRODUÇÃO PERÍODO: 2002 a 2005 ANO DE: 2002, 2004, 2005 PRECISÃO DE DATA SEM DATA [ ] DATA EXATA [x] DATA PROVÁVEL[ ] DÉCADA CERTA[ ] DÉCADA PROVÁVEL [ ]
27
RESUMO
Trata-se de edições do Informativo Semear da Fetraf-Sul/CUT. NOTAS
OBSERVAÇÕES: ANEXOS:
REMISSIVAS: DESCRITORES
Alca – Área de Livre Comércio das Américas Altemir Tortelli (coordenador Fetraf-SUL) Eleições (2002)
Seca Soja
