Chartuni Mantovani
Departamento de Engenharia Agrícola, Universidade Federal de Viçosa, Av. Ph Rolfs, s/n, 36570-000, Viçosa, Minas Gerais, Brasil. *Autor para correspondência. e-mail: ms36384@zipmail.com.br
#$ % & & ' () ' $ $ '
' $ * ' * $ $ * ' () + * * ' * * ,
- () ' . * - $ * $ $ * ' () + * * '
#$ () , ' * ' #$ ' * ' # / '
0 $ ' ' 1 ' ' 2 ( $ #$ ' ' $ 3 $ $ $ * $ ' *
' ' ' 4 * $ * % *% ' & ' 55! * $ 6 ' $
' ' () ' $ $ * + ' $ ' * ' 3 7$ $ ' $
* $ * 8 & $ $ ' ' %$ () ' + ' $
' * $ 89: ' ' ;$ * ' & * ' ' ' () '
& 8 ' ' -) ' $ + ' $
+ ' $ $ ' %$ ()
! ! "" " # " $ # % $ < = & ' && &
& ' $ < $ < & * & ' $ $ * % & ' 1
* $ * & . * ' $ $ * < $ % <
* , , & 1 ' 0 $ & 2 ( $ >$ & $ 3 $
# * $ $ * $ $ ' & 4 * $ ' &
* ' 55! * $ & $ $ *6 $ ' ' ' * $
< * ' ' 3 ? $ $ $ < ' && $ ' $ ' %
& ' $ $ ' $ 8 $ * ' $ & & *
& && $ & < & ' $ & ! ' $ < $ <
- () ' $ $ ' $ ;
* ' () ' $
$ /' $ ' $ % - () '
& - $ $ $ # 8
$$ $$ $ * ; $ 8
$ + * ' $ ' $ ; $ ' *
() * + ' $ $ ' $ 7 '
% * $$ ' @ - () ' $ $ ' $
* $ $ * $ ' () + * $ $
() ' -) *
' $ + ' $ * $ & & * ' ' '
' $ % () '
$ $ % ' ' * ; *
$ ' () * * 8 ' ' $ ()
' + ' $ A* $ / $ ' $ @
$ $ % ' ' ' %$ () $) * '
$$ * /8 ' * $ *
' ' ' $$ $$ * 3 *
+ ' $ * * ' $ () $ $
& 5 ** $ * * $ $ % ' ' @
%$ () , ;* ' ' $ 8 $ * B !
" ! * $ ' - * * $ $ $
$$ $ ' $ + ' $ 4C D $ EE!6
, * ' (F $ . * $ ? $ '
4 !!!6 & * 8 * $
% G $ * $ ' @ 8
' $ + ' $ ' 8 A* $ '
-) ' A* ' &/
#. $ * * $ & $ &/$ $ 8 /* $
% G $ $ $ $ ' $ * '
' * ' + ' $
& * () ' ' G$ $ $ $ $ $ '
- A * $ ' & $$ '
* ' + ' $ 8 * $ $
$ $ ' $ 4? EE H ?
EE 6 #$ ' $ - ' $ 4 EE56
' * 8 $ (F $ & $ &/$ $
8 /* $ % G $ & * $ $ $ E!I
' $ + ' $ ' $
J K $ ' - $ ' :
K $ ' & * ' & ' $
$ + ' $ ' $ ' $ $
$ ' $ $ * $ ' () + *
% $ ' $ * $ $ ' 4?
EE 6 , % * ': & '
4 EE56 $ 8 $ ;* $ * $
+ ' $ %$ /' $ $ K $ '
- $ 4 6 7$ - $
' * $ @$ ' $ ' 8 * ' ()
$ * 8 ' ' ' ' $ * '
& & * $ ' =$ 4 EE 6
$ * $ ' 4 &/ $6 $ 4 *
* ' * * 6 ' ' + ' $
* $ $ 8 * $ $
) & '
? 4 EE56 & * ' * () '
" I -) * ' + ' $ % $ ' $
* $ $ ' G$ "! $ ' /
' . * 1 $ * & ' $
4 EE56 8 ' & * K $ '
- ' 5 I ' ' $ + ' $
8 8 ' ' I -) *
? 4 EE 6 %$ * 8 $ + ' $
* $ $ & * * $ $ $
* ' -) ' 8 $ ' * $ + ' $
' ' @ ' () ' * *% '
* $ () ' ' * %
L = * D =$ 4 E 6 / * 8
' (F $ $ ' $ & * ' ' '
' $ % () ' ' * * $* 8 '
. $ * $ + ' $ ' $ $ $ * '
() M $ # #% % 4 EE!6 & * 8
N* ' * A ' ' + ' $
$ ' () ' B I & '
& * ' ' $ /$ ' () ' 40$6
G$ !!! $ ' & * ' $ $ * '
()
L 8 $ & * + ' ()
$ 89: ' ' % . & * ' ' '
() ' $ $ * ' *
' $ ; $ ' * ()
' -) *;' ' $ + ' $ & '
* * * ' () H $
$ 8 % * * A* ' ()
$$ * % * 8 ' ' ' '
* ' ' @$ $ $ . : $ /' $ L
8 $ $ 8 % * A*
' 8 ' $$ * % * ' ()
. $$ * ' ' ()
4OG - EE 6
& * ' ' ' () ' * $ $ * $
' () - ' ' $ . $$ * '
$ & $ 7 & ' & * ' '
' J $ $ 4J0J6 $ ' 8 ()
& ' ' ' () $ $)
4 !! 6 $ $ ;
() ' $ $ ' J0J $ $ * $ '
() + * P E! !!I
. ! E!I % * ! !I
- "! !I * * 8 "!I
− −
=
∑
=q n
q q CUC
e n
i i 1
1
100 4 6
* 8 P
8 Q -) ' ' + ' O H
q
Q -) *;' ' $ + ' $ O HQ N* ' + ' $
C C * 4 E 56 $ * - () '
8 () 8 * *;' ' 5I ' $
* $ $ ' -F $ %$ ' $ * *;'
' $ -F $ ' * () '
& * ' ' ' () ' ' $ $ * $ '
() + * * C 4 E 6
$ * $ ;
() ' $ $ ' J0 $ $ * $ 8
$ + * * () * * $ $P *
8 E!I . H ! E!I % *H ! !I
H * 8 !I *
q q
CUD 25%
100
= 4 6
* 8 P
J0 Q & ' & * ' ' '
' $ % () IH
85IQ *;' ' $ 5I * $ $ '
-F $ %$ ' $ O
#$ ' $ - ' $ $ $8 $ ' $
* ' * $ * 8 () ' $
$ ' $ $ $ * ' () + *
* $; $ % * $ ' %$ () ' $
+ ' $ , $ -) $ %
%+ & ' () ' $
& -) ' + ' $ ' * $ $ * '
() + * * ' * *
7 % & - ' #$ () , '
* ' #$ 4#, #6 * ' $ $
. * $ ' * ' #
/ ' 0 $ ' ' 1 ' ' 2 ( $
4 # 0126 - ' * 2 ( $ #$ ' ' $
3 $
1 * ' * #$ () # G ' #$
#. * 4### 6 * & ' ' ' % $
#, # * $ $ % '
+ $ ' J ' */ D $8 *
$ ' * 2 ( $ 7 $ $ %
' #, # % * * :$
$ ' $ $ R * $ %
% *% ' * * * 8 *
' $ ' * $ $G ' $ ' ' * $$
$ /& ' * () A 4 D756
& % ' ' $ $ () ' $ $ $ %
& . $ * ! * ' 5 * ' * *
' ' ' ' I ' $ * * & 5
' : G$ * $ '
$ $ ( ' * * '
* () * ' ' * - ' ' !! *
* $ ' * $F $ ' 5! * ' * * . " *
' * ' & ' ' ' * () '
$* $ : $
7 $ $ ' '
* () & - ' & () ' & $
' ' ' J / R J EE * ' $ $ ' ' '
' $ $ ( * ' 5! * $
! 5 * $ * * $ % ' B!! *
$ ' ' ' G #, # () '
$ $ & - ' $ $ * ' ()
+ *
() ' $ $ ' '
* () & / ' E 5 !!
;* ' ' " !! $ (F $ & *
- ' $ $ % ' *
& ' ' ' ' @ () ' ' * '
$ G ' $ . : $
$ ' 7 * + ' () '
$ $ ' & - ' * '
% ( ' $ * $ ' *
* R ' $ * $ ' () $
/$ $ &/$ /' ' $ $
/$ $ & G $ ' $ ' ' $
* $ ' ) 7$ ' ' $ * $ & *
% ' $ ' * $ () * G *
$ ' #, # * & ' ' ' &
' ' $ ' * $ * . * *;' */ *
* ' ' ' ' ' ' ' ()
$ () *;
, - () ' . * - $
$ $ * ' () + * * '
#, # $ $ * $ ' * ' ' '
4 * $ + * % *% '
$ $ * ' & () * - ' + '
& - $ 2 * ! O '
' ' ' + () 6 ' $ '
' () *% $ * ,2J ' $ $ *
+ ' $ ' * ' 3 #$ * ' '
+ ' $ $ $ $ /$ $
; $P ) * $ -) * '
O & . ' $$) ' $ ( ' 5! B!! =,
$ ( * + ' $ ' ! B! *
* * ' % ' E ** '
% ' ** * N & $ '
+ ' #$$ * ' ' + ' ; * *
- ' * $ $ * $ ' () + *
* ' $ D $ () ' & $
$ ' * ' & - ' * % $
8 ' $ % 8 $ '
& % * $$ $ $
* 7 % ' + ' '
$ $ * % A $ $ $
$ ' * & . % 8 * *
-' $ () ' / $ * $
7$ ' ' $ ' * & * ' $ ; '
!! $ * $ $ $ $ ' $
' ' ' $ % & * $ '
1 L $$ * * ' $ $
$ ' * ' *
*;' 5 * L / ' ' &
$ ' * * ' ' $$)
' ' @ () ' ' ' ' ' $ $
' ' () $$) *;' ' $ ( * '
/ ' $ $ $ & ' =,
/ $ ( #$8 * ' . * * ' * *
() ' ' $ * ' $ $ * ' () + *
' $ $ ' ' * () $ ()
' $ ' ' $ ' ' $
7 $ $ * ' () * / ' '
$$/ () ' $ $ ' '
& * * - () ' $ $ ' $
* () @ & * ' ' ' () '
L ' ' ' & $ ' * &
* *% * * ' 55!
* $ * ' ' 5 *
* ' * $ $ *
* - ' ' ! * $ ' & *
' ! $ ' $ ' $$) */ *
8 ' * ' !B =,
#* ' * ' $ $ $ & *
$ ' $ B + ' $ * $ ( ' $
- ' E * $$ $ $ * ' $
$ $ * , ' * () ' -) & $$
% * ' * $$ * *
' * ' :$ * $ #* $ '
* * ' ' * ' ' ' 5! *O
1 * - ' $ 8 (F $
' * () ' & * ' ' ' () '
$ * $ ' () ' ! 5! !! ! $
$ *
7$ / $ ' & * ' ' ' () '
& * % ' $ * ' $ & $ J0J
J0 ' $ $ $ 8 (F $
$ * $ * ' (F $ ' $$) & *
- ' $ / & ' $ $ $
- ' $ * * K*
G$ $ 5"! $ ' () ' $
$ $ $ * * $ * $ $ '
+ ' $ ' $ ' & () ' *
' %$ () $ % G $ $ /& $ ' $
* $ ' D 2 '
% ' 0 $ ' ' 1 ' 2 ( $
#$ ' ' $ 3 $
L $ $ * ' () + *
* ' * * & * - ' $ 8
(F $ * $ ' ' $ % ' $ ' $
& ' & * ' ' ' J $ $ 4J0J6
& ' & * ' ' ' ' $ % ()
4J0 6 8 $) $ ' $ $ $ * ' ' $
$ * () * '
+ ' $ - ' $ $ . * & *
% ' & ' $ $ $ ' ' $
$ * $ * $ $ * ' & () *
* ' 55! * $
' * 1 % $ $ '
J0J ' J0 ' $ $ * ' ()
' $ * ' * ' '
* ' $ + ' $ 2 & * $ $$ $
& $ ' (F $ ' B BEI ! 5 I $ $ '
J0J ' J0 $ * 8 ' $
$ % * () $ * $ '
& * ' ! ! $ L
%$ $ *%;* 8 ' $ $ $ ' J0J
& * $ $ E!I $ ' $$ * $$ & ' $
* . $ 4 !! 6 L $ * $
' & * ' ! 5! !! $ $ $ '
J0 & * $$ & ' $ * . $ $ '
; $ * C 4 E 6
, ;* 8 ' $ $ ' J0
* ' & * ' ! $ $$ &
$$ & ' * % *
80 84 88 92 96 100
0 50 100 120
C
U
C
(
%
)
(a)
80 84 88 92 96 100
0 50 100 120
Tempo de funcionamento (horas)
C
U
D
(
%
)
4%6
/ $ ' 2 $ ' J0J 4 6 ' J0 4%6 ' * ' '
+ ' 3 $ * $ ' & * ' ! 5! !! !
$
7 * ' $ + ' $ ;* '
' * & * ' ' ' () '
' ;$ * * $ -) * ' $
$ 1 J * ' $ * $ '
& * ' ! ! $ $ $
' () ' B 5"I -) *;' ' $ $ * '
()
, * ' $ (F $ ' & * ' ' '
() ' & $ 8 *
' + ' $ & * $ ' & ' $ $
$ % ' & ' $$ $ $
%$ $ $ /' ' * $ $ '
* () ' $ ' ' @ $ ( '
* ; A
, * ' $ $ * % G $
& $ 8 * ' %$ () $ '
() % ; $ $ $ $
$ ' 8 & * * * ' $ & * '
$ ' 8 $ % $ $ 7$ : $ '
% ; $
+ * * & % ; '
$ ; $ & * * * *
* % 8 $ ' * / $
* ' * A $ ' $
; $ ' $ $ * ' * $ () $
$ ' * $ * $ & $
J 4 : J $6 #
4 : $ 6 J 4 : $
6
7 % & * $ ' $ ' $
+ ' $ ' * ' ( $ * '
$ * $ 89 * & '
' $ () ' / $ $ % * $* J *
* ' * $$ ' % & * ' $
+ ' $ ' *
* ' $ * $* $
2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7
0 50 100 120
Tempo de funcionamento (horas)
V
a
z
ã
o
(
L
h
-1)
/ $ 2 2 $ ' -) ' * ' ' + ' 3 $
* $ ' & * ' ! 5! !! ! $
' $ $ ' $ $ ' $ $
8 P
$ $ ' $ *
$ ' ' %$ () ' + ' $
& * () ' * % & * ' () '
$ ' () K $ ' % ; $
$ * ' $
+ ' $H
' ;$ * ' J0J ' J0 '
-) ' + ' $ ' ' ' @ () '
$ $ ' G$ ! $ '
& * * ' (F $ $ $ '
J0J ' J0 ' -) ' $ $ * ' ()
* * ' ' + ' 3 ' B BEI ! 5 I
B 5"I $ * H
& () * & ' * *% ' 55! * $
% ' $ & $ ' ' ' $ $ * $ )
* %$ () ' + ' $
RL H JC & $
< $ < L < S =
" " EE
MROO H #O #D DS 1 3 # &
* $ & * $
$ " B BB BB5 EE!
C#OO#? H DOR# L#? ? ! ! L < S =P % = EE!
C#OO#? H C ? #OR " !
3 ' P ? D ' = & E 5
OT,#U ? # ' 'P ' , $
EE
L 72 LR # J 2 OR $ % 2 ( $ P # 012V,L,W &; #*% !!
#??R O H C#OO#? &
' ( O P 0
0 $ E
L C S 1 H D0JC #*
&& $ = & * "
$ B B ! E
? 2 JM J && & * . ' $
&& $ $ & ' ) #
O ' E E E EE5
? 2RL R J & '
< $ ' * ' < $ < L < S = E E EE
? 2RL R J & '
< $ ' ' * $ < && )
$ *$ ' * EE
?# #L # ? $ % ' ' ' + ' $
* ' $ % G # '
J * 3 ' B " 5 !!!
3R 3 J & ' $ $ *$ %
- ' $ & % RL #?L R7L O
RJ?7R??R3 R7L J7L3?# 5 EE5 7 '
* $ P # EE5 5! 5B
SO7? M < < $
$ % $ ' && $P % * &
* & ) " O '
B B B EE5
# ' +,- .++/