QUESTIONÁRIO OPERAÇÃO DE CARACTERIZAÇÃO E GASTO DO TURISMO RECEPTIVO

(1)

A. Bicicleta... B Moto... C. Carro... D. Van... E. Motorhome... F. Caminhões ... G. Ônibus urbano ... H. Ônibus de viagem regular... I. Ônibus fretado... J. A pé ... K. Outros ...

QUAL É O VEÍCULO TERRESTRE UTILIZADO PARA SAIR DO BRASIL?

02 03 04 11 12 13 21 22 23 12 9 14 Veículo alugado 07 08 09 16 17 18 19 A. Sim B. Não

B. MEIO DE TRANSPORTE

A. Brasil... B. Outro país...

C. Estou saindo do Brasil para fixar residência em um país estrangeiro ... . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

4 9 FIN 4

VOCÊ VIAJA SOZINHO?

A. Não... B. Sím... 1 6 6 7 5 A. Terrestre... B. Aérea... C. Aquaviária...

POR QUAL VIA VOCÊ ESTÁ SAINDO DO BRASIL?

01 02 03 9 10 8 País de residência . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

11 País FIN

A. VIAJANTES

IDENTIFICAÇÃO DO PORTAO DE PESQUISA

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . 1. Dia... 2. Mes... 3. Ano... DATA 1 2

QUAL É A SUA NACIONALIDADE?(CASO O ENTREVISTADO TENHA MAIS DE UMA NACIONALIDADE, INDIQUE A DO DOCUMENTO UTILIZADO PARA ENTRAR NO PAIS)

3

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Nacionalidade

7

DURANTE SUA ESTADIA NO BRASIL, VOCÊ ESTEVE EMPREGADO POR UMA EMPRESA OU ENTIDADES LOCALIZA-DAS NO PAÍS? A. Trabalhador temporário ... B. Trabalhador de fronteira ... C. Não ... 25 26 27 FIN Grafo_Test

COM QUANTAS PESSOAS (INCLUINDO VOCÊ) ESTÁ VIAJANDO E DIVIDINDO OS GASTOS?

6

Número de pessoas

QUAL É O SEU PAÍS DE RESIDÊNCIA FIXA?

12 Veículo alugado A. Sim B. Não 21 22 23 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

A. Não... B. Sím... 1 6 8

Você é um trabalhador temporário ou de fronteira?

QUESTIONÁRIO OPERAÇÃO DE CARACTERIZAÇÃO E GASTO DO TURISMO RECEPTIVO

(2)

REALIZOU ALGUM PERNOITE NO BRASIL

A. Não, estou em transito de um país a outro ...

B. Não, apenas passei o día ...

C. Sim ... 01 02 33 Pernoites 17 20 18 18

QUAL E A RAZÃO PRINCIPAL DE SUA VIAGEM AO BRASIL?

20 03

1. Razões pessoais

1.1. Férias, lazer ou diversão ... 1.2. Visitas a amigos ou parentes... 1.3. Estudos ou cursos ... 1.4. Motivos de saúde ... 1.5. Religião ou peregrinação ... 1.6. Compras... 1.7. Transito... 1.8. Outras...

2. Razões comerciais ou profissionais...

3. Motivações não turísticas

3.1. Diplomatas, membros consulares ou militares (ou seus acompanhantes)... 3.2. Nõmades... 3.3. Refugiados ... 4. Membros de tripulação... 01 02 03 04 05 06 07 08 09 22 A. Todos os dias...

B. Uma vez por semana..

C. Menos de uma vez por semana ... COM QUE FREQUÊNCIA REALIZOU ESTE TIPO DE VIAGEM NO ULTIMO

ANO? 41 42 43 19 1. Dia 2. Mes 3. Ano EM QUE DATA CHEGOU AO BRASIL? A. Aérea... B. Terrestre ... C. Aquaviária ...

POR QUAL VIA VOCÊ CHEGOU AO BRASIL?

41 42

43

C. INFORMAÇõES SOBRE A ESTADIA

14 13

15

16

QUAL FOI O TIPO DE VOO UTILIZADO PARA CHEGAR AO BRASIL? A. Voo privado... B. Voo comercial... . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

1 6 16 Companhia Número de voo 15

CHEGOU AO BRASIL DIRETO DE SEU PAÍS DE RESIDÊNCIA? SE VOCÊ RESPONDEU NÃO, INDIQUE OS PAÍSES QUE FORAM VISITADOS ANTES DE CHEGAR AO BRASIL, BEM COMO O NÚMERO DE PERNOITES QUE FORAM REALIZADOS EM CADA UM DOS PAÍSES VISITADOS

16 A. Não.. B. Sim.. 2 7 17 1. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

2. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

3. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

4. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

País visitado Número de

pernoites QUAL É O AEROPORTO DE DESTINO FINAL?

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. .

Aeroporto 11

VOCÊ ESTÁ SAINDO DO BRASIL PARA REGRESSAR DIRETAMENTE A SEU PAÍS DE RESIDÊNCIA? SE VOCÊ RESPONDEU NÃO, INDIQUE OS PAISES QUE PRE-TENDE VISITAR, BEM COMO O NÚMERO DE PERNOITES QUE ESPERA REALIZAR EM CADA UM DELES ANTES DE RETORNAR A SEU PAÍS DE RESIDÊNCIA

A. Não.. B. Sím... 3 8 13 1. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

2. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

3. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

4. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

Número de pernoites 12 País de destino QUAL É O TIPO DE VOO UTILIZADO PARA SAIR DO

BRASIL? A. Voo privado... B. Voo comercial... . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

1 6 11

Qual a companhia aérea

Qual o número do voo 10 Grafo_Test 21 22 23 24 FIN

RAZÃO PARA A SUA ESTADIA COM PERNOITE NO BRASIL?

1. Razões pessoais

1.1. Férias, lazer ou diversão ...

1.2. Visitas a amigos ou parentes... 1.3. Estudos ou cursos ... 1.4. Motivos de saúde ... 1.5. Religião ou peregrinação ... 1.6. Compras... 1.7. Transito... 1.8. Outras...

2. Razões comerciais ou profissionais...

3. Motivações não turísticas

3.1. Diplomatas, membros consulares ou militares (ou seus acompanhantes)... 3.2. Nõmades... 3.3. Refugiados ... 4. Membros de tripulação... 01 02 03 04 05 06 07 08 09 21 22 23 24 FIN

(3)

INDIQUE QUAIS LOCALIDADES PERNOITOU NO BRASIL, QUE TIPO DE ALOJAMENTO E QUANTAS NOITES FICOU EM CADA UM

1. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

2. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

3. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

4. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

5. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

6. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

7. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

8. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

9. . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

10 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

11. TOTAL... 21 22 2. Noites 1. Localidade 2.9. Total de pernoites no município 2.1. Hotéis e similares 2.2. Campings 2.3. Outros estabelecimentos comerciais 2.4. Casa de amigos ou parentes

INDIQUE QUAIS DAS ATIVIDADES CITADAS NESTE CARTÃO FORAM REALIZADAS DURANTE SUA VISITA AO BRASIL. ASSINALE AS TRÈS MAIS IMPORTANTES.

(MOSTRAR O CARTÃO COM A LISTA DE ATIVIDADES)

2.5. Segunda residência

D. AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS ANTES DE CHEGAR AO BRASIL (EM SEU PAÍS OU OUTRO(S))

A INFORMAÇÃO SOBRE OS GAS-TOS FARA REFERÊNCIA A...

A. Você sozinho...

B. Ao grupo com que esteja viajando... 2 7 Tamanho do grupo incluindo você 24 23 A. Não... B. Sim... 3 8

INCLUI TRANSPORTE INTERNO NO

BRASIL? INCLUI HOSPEDAGEM?

A.1. Pensão completa...

A.2. Meia pensão...

A.3. Café da manhã ...

A.4. Nenhuma refeição... A. Sim.... B. Não....

INCLUI OUTROS SERVIÇOS, TAIS COMO OS LISTADOS? 31 51 52 53 54 4 9 ₃₁ 29 30 1. Serviços de alimentação ...

2. Outros serviços dos quais ...

2. 1. Serviços de saúde ...

2.2. Serviços relacionados à educação ...

2. 3. Guia turístico durante toda a viagem ....

2. 4. Visitas guiadas em locais especificos .

2. 5. Aluguel de veículos ... 2. 6. Outros serviços ... 9 6 7 8 4 1 2 3 PERNOITOU NO BRASIL?

A. Não, estou em transito de um país a outro...

B. Não, apenas passei o dia ...

C. Uma ou mais noites... 01 02 33 24 25 03 ESTA VIAGEM FOI ORGANIZA-DA POR MEIO DE UM PACOTE TURÍSTICO? A. Não B. Sím

QUAL FOI O PREÇO PAGO PELO PACOTE TURÍSTICO?

A. Não sabe...

B. Sabe...

INCLUI TRANSPORTE DE

IDA E VOLTA? INCLUI TRANSPORTESOMENTE IDA?

A. Não... B. Sím... 3 8 ₂₆ 32 4 9 32 . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Valor

.

. . . .

.

25 26 27 Moeda 2 7 28 28 29 A. Não... B. Sím... 3 8 A. Não B. Sim 9 4 6 7 8 1 2 3 Grafo_Test 1. 2. 3.

(4)

ADQUIRIU SERVIÇOS RELATIVOS A ESTA VIAGEM ANTES DE CHEGAR AO BRASIL (EM SEU PAÍS OU OUTRO (S))? SE FOR ASSIM, INDIQUE O VALOR TOTAL

ERAM SERVIÇOS DE TRANSPORTE DE PASSAGEIROS?

ERAM OUTROS SERVIÇOS? (Por exemplo, serviços de alimentação, serviços de saúde, serviços de educação, guia turístico durante toda a viagem, visitas guiadas em locais específicos, aluguel de veículos ou outros serviços)

32 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

Valor Moeda Percentagem

1 0 0 32.1 A. Não... B. Sim... 1 6 32.2 32.3

33 ADQUIRIU NO BRASIL BENS OU SERVIÇOS

RESERVADOS OU PAGOS ANTES, DURAN-TE, OU DEPOIS DA VIAGEM? SE FOR ASSIM, INDIQUE O VALOR TOTAL

E. AQUISIÇÃO DE BENS E SERVIÇOS NO BRASIL RESERVADOS OU PAGOS ANTES, DURANTE OU DEPOIS DA VIAGEM

ERAM SERVIÇOS DE TRANSPOR-TE DE PASSAGEIROS?

1. (F) 2. (I)

8 3 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

A. Não... B. Sim... 4 9 33 1. (F) 2. (I) 3 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

Valor Moeda

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

33.1 A. Não... B. Sim... 1 6 33.2 1. (F) 2. (I) 3 Percentagem . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Valor Moeda . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Valor Moeda ERAM SERVIÇOS DE HOSPEDAGEM? 33.2 B.1.Pensão completa... B.2.Meia pensão... B.3.Café da manhã ... B.4.Nenhuma refeição... 2 7 33.3 11 12 13 14 1. (F) 2. (I) 8 3 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Valor Moeda 1 0 0 PÁGINA A D 8 8 A. Não... B. Sim... 1 6 33 A. Não... B. Sim... 1 6 100 PARA ENTRAR OU SAIR DO

BRASIL? A. Não... B. Sim... 1 6 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Valor Moeda TRANSPORTE INTERNO NO BRASIL? A. Não... B. Sim... 1 6 32.2 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Valor Moeda

PARA SAIR DO BRASIL? 33.1.1 A. Não... B. Sim... 1 6 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Valor Moeda TRANSPORTE INTERNO NO BRASIL? A. Não... B. Sim... 1 6 33.2 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Valor Moeda 33.1.2 32.1.1 32.1.2 32.1.2 33.1.2 A. Não.. B. Sim.... ERAM SERVIÇOS DE HOSPEDAGEM? 32.2 B.1.Pensão completa... B.2.Meia pensão... B.3.Café da manhã ... B.4.Nenhuma refeição... 2 7 32.3 11 12 13 14 1. (F) 2. (I) 8 3 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

A. Não.. B. Sim...

ERAM OUTROS SERVIÇOS? (Por exemplo, serviços de alimentação, serviços de saúde, serviços de educação, guia turístico durante toda a viagem, visitas guiadas em locais específicos, aluguel de veículos ou outros serviços) 33.3 A. Não... B. Sim... 4 9 33.4 _{1. (F) 2. (I)} 3 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

Valor Moeda Percentagem 8

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

Valor Moeda

FORAM ADQUIRIDOS OUTROS PRODUTOS (Presentes, lembrancinhas ou outros)? 33.4 A. Não... B. Sim... 4 9 100 _{1. (F) 2. (I)} 3 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

Valor Moeda Percentagem 8

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . Valor Moeda Grafo_Test Através de agência (física ou virtual) Através de agência (física ou virtual)

(5)

Grafo_Test

VOCÊ TEVE ACESSO A ALGUMA

INFORMAÇÃO PRÉVIA QUE FOI DETER-MINANTE EM SUA MOTIVAÇÃO PARA REALIZAR ESTA VIAGEM?

A. Não, mas já estive anteriormente neste destino ... B. Não ... C. Sím ... 3 5 7 PRE - VIAGEM 101 102 103

QUAL FOI ESTA FONTE DE INFORMAÇÃO PRÉVIA QUE CONSIDERA DETERMINAN-TE EM SUA DECISÃO DE REALIZAR ESTA

VIAGEM?

A. Publicidade na TV, jornais, rádio, internet, etc ... B. Artigos e reportagens ... C. Feiras de turismo ... D. Informações de um agente de viagens ... 1 2 3 4 102

E. Livros, novelas e filmes ...

F. Amigos, conhecidos ou familiares ...

G. Eu vi uma oferta ...

H. Essa viagem foi proposta por um clube, associação ou organização com a qual tenho relações ...

5

6

7

8

ONDE BUSCOU INFORMAÇÕES PARA ORGANIZAÇÃO DESSA VIAGEM?

103

1. Artigos, reportagens, publicidade .

2. Feiras/salões de turismo ...

3. Guias, Revistas ...

3.1. Guias de viagem ...

3.2. Guias de hospedagem ...

3.3. Catálogos de agências e operadoras ...

3.4. Revistas de turismo que apresentavam o destino ... 1 2 3 4 1 2 6 7 8 9 6 7 A. Sím B. Não 3 8 4. Internet ...

4.1. Sites de viagens (especificar) ... . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. .

4.2. Fóruns, redes sociais, comunidades (especificar) ... . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. .

4.3. Outros sites (especificar) ... . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . 4 1 2 3 9 6 7 8 5

5. Informações pessoais dos profissionais de turismo ...

5.1 Agências de viagens ...

5.2. Hospedagem turístico (outros operadores)..

5.3. Postos de informações turísticas do destino.

6. Amigos, conhecidos e familiares ...

7. Outros (especificar) ... . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . .

.

4 1 2 3 4 1 9 6 7 8 9 6 6

COMO VOCÊ FEZ A RESERVA? QUAIS DOS SERVIÇOS A SEGUIR FORAM INCLUÍDOS

NA RESERVA?

A. Agência de viagem ...

B. Internet em uma central de reservas (Especificar portal) ...

C. Por telefone direto com o prestador de serviço. ...

D. Por Internet direto com o prestador de serviço ...

E. Atraves da Associação organizadora da viagem ... 2 3 5 1. Transporte... 2. Hospedajem... 3. Alimentação... 4. Alugel de veículos...

5. Atividades programas, entradas...

6. Outros serviços... 1 2 3 4 1 2 6 7 8 9 6 7 A. No B. Sí

QUAL O TEMPO QUE LEVOU EN-TRE A RESERVA/COMPRA DA VIAGEM E A SUA SAÍDA?

A. Menos de uma semana...

B. Entre uma semana e um mes... C. De 1 a 2 meses... D. De 3 a 5 meses... E. De 6 a 8 meses... F. De 9 meses a 1 ano... G. Mais de um ano... 1 2 3 4 5 6 7 .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . . (Especificar) 105 106 107 .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . (Especificar)

REALIZOU RESERVA PARA ESTA VIAGEM ANTES DE VIAJAR?

(Reserva de transporte, hospedagem, alimentação, etc.)

A. Sim, toda a viagem, pacote de turismo ou viagem organizado... B. Sim, alguns serviços... C. Não... 104 1 3 5 105 108 100

EM QUE MEDIDA CADA ASPECTO A SEGUIR INFLUENCIOU POSITIVAMENTE SUA DECISÃO DE VISITAR O BRASIL?

1

4 1. Amigos ou familiares que residem no

Brasil ...

2. Paisagens e natureza ...

3. Destinos urbanos ...

4. Preço ...

5. Distãncia do país de origem ...

6. Clima ...

7. Equipamentos turísticos ...

8. Estar incluído em um circuito/pacote turístico ...

9. Segurança ... 10. Outros (especificar) ... .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

1 2 3 4 1 2 6 7 8 9 6 7

Nenhuma influência Pequena influência

3 4 1 8 9 6 4 1 6 Grande influência 6 7 8 9 6 7 8 9 6 6 A. Sím B. Não A. Sím B. Não

(6)

MANEIRA SOCIAL DE VIAJAR

COM QUEM VOCÊ ESTÁ FAZENDO ESTA VIAGEM? A. Eu sozinho ... B. Em casal ... C. Com a família ... D. Com amigos ou colegas ... E. Com a família e amigos ... F. Com um grupo de associação ou organização ... 1 2 3 4 5 6 Grafo_Test AVALIAÇÕES E EM RELAÇÃO À QUALIDADE? A. Muito bom... B. Bom... C.Regular... D. Ruim... E. Muito ruim... F. Não responde... 5 4 3 2 1 9 A. Muito bom... B. Bom... C.Regular... D. Ruim... E. Muito ruim... F. Não responde... 5 4 3 2 1 9 E EM RELAÇÃO AO TRATAMENTO RECEBIDO?

É A PRIMEIRA VEZ QUE VISITA O BRASIL POR MOTIVOS DE FÉRIAS/LAZER?

A. Sim...

B. Não... 2

8

2. Quantas vezes veio anteriormente?

VOCÊ RECOMENDARIA O BRASIL COMO DESTI-NO DE VIAGEM A AMIGOS OU FAMILIARES?

A. Sim, com certeza...

B. Provavelmente sim...

C. Provavelmente não...

D. Não, com certeza...

E. Não sei responder... 1 2 3 4 5 108 112 113 119 118 1. Primeira visita 119 VOCÊ PRECISOU DE A L G U M A

INFORMAÇÃO ADICIO-NAL, UMA VEZ QUE CHEGOU AO DESTI-NO? A. Não... B. Sim... 2 8 1. Posto de informação turística ... 2. Estabelecimentos de pernoite ... 3. Pessoal de serviços públicos ... 4. Internet ... 1 2 3 1.Você usou? 2. Qualidade das informações 3. Avaliação atendimento ao cliente INFORMAÇÕES TURISTICAS NO DESTINO

VOCÊ USOU QUALQUER UM DOS SEGUINTES MEIOS PARA OBTER AS INFORMAÇÕES?

Em caso afirmativo, avalie a qualidade da informação e serviço recebidos, utilizan-do uma escala de 1 a 5, onde 5 é o melhor

6 7 8 109 110 A.Não B. Sim

→

4 9

→

110 111

COM RELAÇÃO AOS PREÇOS PRATICADOS

NO BRASIL, COMO VOCÊ AVALIA EM COMPARAÇÃO COM OUTROS DESTINOS QUE VOCÊ CONHECE?

A. Muito caro... B. Caro... C. Normal... D. Barato... E. Muito barato... F. Não responde... 1 2 3 4 5 9 111

ESTA VIAGEM AO BRASIL ATENDEU A SUAS EXPECTATIVAS?

A. Minhas expectativas foram superadas ...

B. Atendeu todas as minhas expectativas ...

C. Atendeu parcialmente minhas expectativas ...

D. Não atendeu minhas expectativas ...

E. Não sei opinar ... 4

3

2

1

9

EM RELAÇÃO A ESTA VIAGEM,

POR FAVOR INDIQUE OS TRÊS ASPECTOS DO PAÍS QUE MAIS GOSTOU

E OS TRÊS ASPECTOS DO PAÍS QUE MENOS GOSTOU?

114 115 116 1. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

2. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

3. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

1. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

2. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

3. . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

DE ACORDO COM A SUA SATISFAÇÃO NESTA VIAGEM TEM INTENÇÃO DE RETORNAR AO BRASIL NOS PRÓXIMOS 12 MESES PARA UMA ESTADIA DE MAIS DE UM DIA?

B. Provavelmente sim... C. Provavelmente não... 1 2 3 120 125 D. Não, com certeza...

E. Não sei opinar... 4

5

QUÉSTIONARIO ESPECÍFICO DE FERIAS/LAZER

117

VOCÊ ESTÁ

FAZENDO ESTA

VIAGEM POR MOTI-VOS DE FERIAS/ LAZER OU DE NEGÓCIOS? A. Ferias/ Lazer... B. Negócios.. 2 8 118 121

(7)

Grafo_Test

COM QUE FREQUÊNCIA VOCÊ VIAJA E PERNOITA NO BRASIL POR MOTIVOS DE NEGÓCIOS OU TRABALHO?

NO ULTIMO ANO, VOCÊ VIAJOU PARA O BRASIL E REALIZOU PERNOITE POR MOTIVOS DE LAZER, FÉRIAS OU

RECREAÇÃO? 121 123 A. 1 vez ao mês ou mais.. B. 2 a 4 vezes ao ano... C. 1 vez ao ano... 1 2 3

1. Realizou algum pernoite no Brasil? A. Não ... B. Sim... 2. Em quantas viagens? 1 6

TEM VONTADE DE RETORNAR AO BRASIL NOS PRÓXIMOS 12 MESES EM UMA VIAGEM DE LAZER E PERNOITAR AQUI?

1 2 3 4 5 124

QUÉSTIONARIO ESPECÍFICO DE NEGÓCIOS

D. Menos de1 vez ao ano...

E. Essa é a primeira vez. ...

4

5

QUAL É SUA ATUAL ATIVIDADE ECONÔMICA?

A. Estou trabalhando no momento

B. Estudante...

C. Aposentado...

D. Dona(.o) de casa...

E. Estou procurando emprego...

F. Outros... 1 2 3 4 5 6 128 129 130 129 130 129 130

QUAL É SUA SITUAÇÃO PROFISSIONAL ATUAL OU ANTE-RIOR CASO SEJA APOSENTADO OU ESTEJA PROCURAN-DO EMPREGO?

A. Empresário, autónomo...

B. Assalariado, gerência sênior...

C. Assalariado, posto de média gerência... D. Assalariado, sem qualificação ... 1 2 3 4 NÍVEL DE RENDA A. Alta... B. Média / Alta... C. Média... D. Média / Baixa... E. Baixa... 129 130 1 2 3 4 5 122 1. Atividade1 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

2. Atividade 2 . . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

INDEPENDENTEMENTE DE SUA VISITA TER SIDO MOTIVADA POR NEGÓCIOS, VOCÊ PODERIA ME DIZER SE REALIZOU ALGUMA DAS SEGUINTES ATIVIDADES DE LAZER DURANTE A SUA VISITA AO BRASIL?

(DAR CARTÃO)

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

. . . .

.

INFORMAÇÕES SÓCIODEMOGRÁFICAS SEXO A. Masculino B. Femenino 1 6

QUAL É SUA IDADE?

1. 2. (Idade) A. 18 -24 anos... B. 25 -29 anos... C. 30 -39 anos... D. 40 - 49 anos.... E. 50 -59 anos... F. 60 ou mais... 1 2 3 4 5 6

QUAL É SEU GRAU DE ESCOLARIDADE?

A. Analfabeto, ensino fundamen tal I ou II ...

B. Ensino médio completo/ formação profissional/ cursos técnicos ... C. Universitário ou pós-graduação completa ... 1 2 3 125 126 127

B. Provavelmente sim...

C. Provavelmente não...

D. Não, com certeza...

(8)

Grafo_Test

TABELA DE ATIVIDADES - TIPO DE TURISMO

2. NEGO-CIOS OU PROFI-SSIONAL

1.1.3.2. Visitas a monumentos e conjuntos de patrimônio/históricos/culturais/castelos/igrejas/conjuntos arquitetônicos

Motivo principal da viagem (Codificação de 2 dígitos segundo o RIET2008) P E S S O A L Férias, lazer ou diversão (1.1.)

1.1.1 Turismo Sol e Praia. Atividades que se

utilizam do mar e da praia como atrativos principais

1.1.2 Turismo Gastronômico. Atividades

re-lacionadas com a busca de novas sensações em torno da alimentação/experiências culinárias

1.1.3 Turismo Cultural. Atividades orientadas

a conhecer, compreender e desfrutar do conjun-to de características e elemenconjun-tos distintivos de um povo/grupo social

1.1.4 Turismo de Natureza. Atividades

desenvolvidas em áreas rurais e naturais

1.1.5 Turismo de Aventura. Prática de

atividades que implican descobrimento por tra-tar-se de áreas remotas ou com um certo nível de risco físico

1.1.6 Turismo Esportivo.

1.1.7 Turismo Náutico.

1.1.8 Turismo de Lazer/Diversão.

1.1.9 Turismo Cênico. Circuitos panorâmicos

pelos principais atrativos turísticos

1.4.1 Turismo de saúde/bem-estar (menos de um ano).

1.2.1 Visita a familiares ou amigos

1.5.1 Turismo religioso 1.3.1 Turismo de Estudos

1.6.1 Turismo de compras. Atividades

relacionadas com a compra de bens para uso pessoal ou presente

1.7.1 Turismo de voluntariado.

Realização de trabalhos sociais não re-munerados em local do destino

Saúde ou atendimento médico (1.4.) Visita a familiares ou amigos (1.2) Religião ou peregrinação (1.5.) Turismo de Estudos (1.3.) Turismo de c o m p r a s (1.6.) Outros (1.7.)

Atividades (Codificação de 4 dígitos) Tipo ou classe de turismo

(Codificação de 3 dígitos)

1.1.1.1 Tomar sol

1.1.1.2 Atividades recreativas na praia e seus arredores (snorkel, vôlei de praia, etc) 1.1.1.3 Visitas a quiosques e barracas de praia

1.1.1.4 Atividades similares realizadas em piscinas 1.1.2.1 Visitas a restaurantes de alta gastronomía 1.1.2.2 Participação em feiras e eventos gastronômicos 1.1.2.3 Visitas a produtores de alimentos e bebidas (adegas, etc)

1.1.3.1 Visitas a exposições/eventos/espetáculos culturais (teatros, cinemas, festivais de música, museus, etc)

1.1.3.3 Visitas a sítios arqueológicos/paleontológicos

1.1.3.4 Participação em atividades artísticas (como artesão local) e expressões culturais locais (visitas a comunidades locais, etc)

1.1.3.5. Participação em festas locais

1.1.3.6 Visitas a complexos industriais (refinarias, destilarias, etc) 1.1.4.1 Visitas a espaços protegidos (terrestres ou marinhos)

1.1.4.2 Visitas ou caminhadas em espaços naturais 1.1.4.3 Observação da flora e fauna

1.1.4.4 Visita a parques recreativos em meio à natureza (arvorismo, tirolesas, etc) 1.1.4.5 Visita a pequenos núcleos rurais

1.1.4.6 Atividades em meio de exploração agropecuária (agroturismo) 1.1.4.7 Micología

1.1.4.8 Observação astronômica

1.1.5.1 Prática de esporte radicais (parapente/asa-delta/paraquedismo, montanhismo/escalada, espeleologia, rapel, rafting, trekking, etc)

1.1.5.2 Visita a áreas remotas e isoladas (expedições, travessias, safaris fotográficos, etc) 1.1.6.1 Ser espectador em eventos esportivos

1.1.6.2 Participar de forma não profissional de eventos esportivos (concentração, treinamento e competição)

1.1.6.3 Prática de esportes: golfe, cicloturismo, motociclismo, esqui/esportes de neve, fitness, esportes naúticos, (windsurf, surf, kitesurf, mergulho, pesca, canoagem, etc) caça, equitação/passeio a cavalo, tênis, outros (Especificar)

1.1.7.1 Realização de cruzeiros: marítimos ou fluviais

1.1.7.2 Navegação em embarcações propias ou em embarcações fretadas 1.1.8.1 Visitas a parques temáticos/zoológicos e similares

1.1.8.2. Visitas a cassinos, salas de jogos (apostas) 1.1.8.3 Visitas a discotecas, nightclubs e similares 1.1.9.1 Visitas com interesse cênico ou paisagístico

1.4.1.1 Retiros de meditação, yôga, etc 1.4.1.2 Visitas a spas/balneários, talasoterapia

1.4.1.3 Viagens por razões médicas (operações cirúrgicas, visitas, reconhecimentos, tratamentos médicos, etc)

1.2.1.1 Visita a familiares/amigos

1.2.1.2 Participação em eventos/celebrações (bodas/funerais/batizados/aniversários/comunhões, etc)

1.5.1.1 Participação em reuniões, eventos religiosos ou cultos

1.3.1.1 Participação em cursos/programas educativos (com duração inferior a um ano) 1.3.1.2 Realização de práticas/estágios

1.6.1.1 Realização de compras em zona franca

1.6.1.2 Realização de compras de marcas de luxo/peças únicas 1.6.1.3 Realização de compras de produtos locais ou artesanatos 1.6.1.4 Realização de compras em centros comerciais ou lojas convencionais 1.7.1.1 Participação em programa de voluntariado internacional/nacional 1.7.1.2 Participação em programas de férias solidárias

1.7.1.3 Participação em programas de apoio em emergências 1.1.9.2 Mirantes, belvederes, locais com vistas de especial interesse

1.4.1.4 Fitness no contexto de um tratamento médico 1.2.1.3 Cuidados a familiares/amigos doentes/idosos

1.5.1.2 Visitas a locais sagrados ou de importância religiosa

2 . 1 . 1 T u r i s m o profissional. Turismo profissional (2.1.) 2.1.1.1 Prospecção de negócios

2.1.1.2 Realização de contratos comerciais e negociações

2.1.1.3 Prestação de serviçios (consultoria, planejamento, manutenção, execução, etc), desde que diretamente remunerado por organizações estabelecidas no exterior

2.1.1.4 Participação em cursos de capacitação laboral 2.1.1.5 Participação em reuniões de trabalho

2.1.1.6 Participar de forma profissional em espetáculos, concertos, obras de teatro, etc.

2.1.1.7 Participar de forma profissional em eventos esportivos (competições, concentrações esportivas, etc) 2.1.1.8 Participar de programas científicos ou de pesquisa

2.1.1.9 Compromissos legais, burocráticos e administrativos 2.1.1.10 Participar de missões oficiais