Pollet Pool Group. Catalogue

(1)

Pollet Pool Group

Catalogue

(2)

1 Acessórios de fluxo

11-30

2 Iluminação

31-42

3 Bombas

43-62

4 Filtros

63-82

5 Piscinas Públicas

83-114

6 Lagoas de natação

115-120

7 Médias filtrantes

121-126

8 Quadros Eléctricos de comando

127-134

9 Pedras de capeamento

135-142

10 Junto à piscina

143-158

11 Equipamento de manutenção

159-172

12 Aspiradores de piscina

173-182

13 Equipamento contra corrente

183-192

14 Aquecimento

193-210

15 Liners

211-220

16 Coberturas e enroladores

221-236

17 Tratamento da água

237-248

18 Produtos químicos

249-264

19 Equipamento de dosagem

265-276

20 Daisy

277-290

21 Formworks

291-294

22 Spas

295-316

23 PVC

317-328

Índice

* Este ca

tálogo é apenas indica

tivo. T

odas as ilustrações e f

otos são indica

tivas e podem variar r

ela

tivamente ao pr

oduto indicado. Pr

eços e especifi

-cações são sujeitos a alterações, como por ex

emplo err os de impr essão. A PW G r eserva-se o dir eito de modificar os pr eços ou especificações a

qualquer momento sem a

viso pr

évio. Em caso de dúvida, contactar o seu vendedor

.

* A Pollet W

ater Gr

oup Portugal não poderá ser r

esponsabilizada r

ela

tivamente a modificações de pr

odutos, r

ealizadas pelo fabricante.

* Pr

eços válidos a partir de 1 de Fever

eir o de 2016 , IV A não incluído, EX W ork s. * As garantias PW G não se aplicam a ma

(3)

GLOBALLY

Declaração de Missão

Com mais de 30 anos de experiência na indústria, a Pollet Water Group é fornecedor

tanto de componentes como de sistemas completos a empresas especializadas no

ramo do tratamento de águas em toda a Europa, África e Médio Oriente.

Em 2004, a Pollet Water Group deu início também ao fornecimento de componentes

para a indústria das piscinas.

Com a crescente solicitação do mercado, foi decidido criar a Pollet Water Group (PPG).

A PPG é composta por um número importante de subsidiárias distribuídas pela maioria

dos países Europeus com um armazém central de 18.000 m².

Disponibilizamos um vasto stock de produtos de qualidade o qual somente

comercializamos a profissionais.

A nossa equipa de comerciais garante suporte comercial de modo profissional e

fidedigno, desde a fase de elaboração de orçamentos corretos, entrega de material,

apoio técnico e serviço pós-venda.

A nossa gama de produtos inclui uma larga variedade de componentes que vai desde

as piscinas comerciais até às privadas.

Todos os anos desenvolvemos um novo catálogo com as últimas novidades e

evoluções que têm demonstrado ser uma ferramenta comercial muito útil para os

nossos Clientes.

Eddy Albrecht,

CEO Pollet Pool Group

ACT

(4)

Simon Bolleire

T. 00 32 492 279 250 - sib@polletpoolgroup.com

Alexander Albrecht

T. 00 32 492 973 549 - aa@polletpoolgroup.com

Markus Van Vlierberghe

T. 00 32 491 616 087 - mav@polletpoolgroup.com

VALÓNIA

Alexander Albrecht

T. 00 32 492 973 549 - aa@polletpoolgroup.com

HOLANDA

Sander van Beek

T. 00 32 491 616 087 - sav@polletpoolgroup.com

LUXEMBURGO

Alexander Albrecht T. 00 32 492 973 549 - aa@polletpoolgroup.com

FRANÇA

Laurent Sampieri T. 00 33 650 903 191 - las@ewt.fr

REINO UNIDO

Michael Witney T. 00 44 1635 234 038 - michael.witney@polletpoolgroup.co.uk

SUL DE INGLATERRA, SUL DE GALES

Jimmy Lamb

T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk

NORTE DE GALES, IRLANDA DO NORTE

NORTE DE INGLATERRA, ESCÓCIA

Peter Turnbull T. 00 44 7 850 773 979 - peter.turnbull@polletpoolgroup.co.uk

PORTUGAL

Adélia Patricio T. 00 351 910 505 025- adelia.patricio@polletpoolgroup.pt

PORTUGAL

Paulo Pulquério T. 00 351 916 605 532 - paulo.pulquerio@pwgportugal.com

ESPANHA

Joan Dalmau T. 617 31 86 61 - Joan.dalmau@insolpwg.com Jorge Fumanal T. 620 24 44 87 - Jorge.fumanal@insolpwg.com Pep Canet T. 609 10 81 58 - Pep.canet@insolpwg.com

IRLANDA

Jimmy Lamb T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk

ALEMANHA

Markus Van Vlierberghe

T. 00 32 491 616087 - mav@polletpoolgroup.com

SUIÇA

Thomas von Ballmoos

T. 00 41 266 84 87 87 - info@polletpoolgroup.ch

ÁUSTRIA

Thomas von Ballmoos

T. 00 41 266 84 87 87 - info@polletpoolgroup.ch

ANGOLA

Luciano Silva T. 00 244 926 591 183 - luciano.silva@pwgangola.ao.com

TURQUÍA

Zulfu Turkmen T. 00 90 242 417 76 20 - esli@esli.com.tr

(5)

1

6

9

10

11

12

13

14 pH

15

2

3

8

7

4

5

1. SKIMMERS 9. QUADRO DE COMANDO 2. RALO DE FUNDO 10. BOMBA

3. ILUMINAÇÃO 11. FILTRO

4. VÁLVULA AUTOMÁTICA 12. BOMBA DE CALOR 5. JOGOS DE ÁGUA 13. CLORADOR DE SAL

6. CHUVEIRO 14. SISTEMAS DE DOSEAMENTO AUTO 7. ASPIRADOR 15. PAINEL SOLAR

(6)

1

6

9

10

11

12

13

14 pH

15

2

3

8

7

4

5

(7)

NEW

Novos

produtos

ADAGIO PRO

BADU EASYFIT

BOMBA PPG DELUXE

FILTRO PPG DELUXE

P 032 P 052 P 044 P 064

(8)

NEW

Novos

produtos

BESGO

PENTAIR CONTROLPRO

BADU RESORT

ELBA

P 078 P 128 P 088 P 147

(9)

NEW

Novos

produtos

PIRANHA ULTRA

UV-C SALTWATER

INVERTER +

BAYROL VARITAB

P 176 P 246 P 194 P 256

(10)

NEW

Novos

produtos

WATERSENS

DA-GEN + DAISY = DAISY +

BAYROL POOL RELAX

BARRIERFLEX CDS

P 266 P 287 P 268 P 319

+

(11)

(12)

1 Acessórios

de fluxo

GAMA A - HAYWARD - LINER

...12

GAMA B - HAYWARD - BETÃO

... 16

GAMA C - ACESSÓRIOS DE FLUXO COLORIDOS

... 18

GAMA D - SKIMMERS NIVEL ALTO

... 19

GAMA E - HUGO LAHME - LINER

...20

GAMA E - HUGO LAHME - LINER

...20

GAMA F - ACESSÓRIOS EM INOX POLIDO

... 26

(13)

43 6 12 7 16 0 190 230 230 436 165 230 311 139 139 30 169 172 436 215 127 400 450₂₃₀ 190 43 6 12 7 230

GAMA A - HAYWARD - LINER

OPÇÕES - PEÇAS DE ACABAMENTO DE INOX - AISI 316 L

CARACTERISTÍCAS

• Colarinho de 3 cm: adaptavel a todos os designs • Ligações: 2” roscada, 63 colar

• Possibilidade de adaptar 50mm com a ligação fornecida

SKIMMERS

CARACTERISTÍCAS

• EFICIÊNCIA; Boca larga: concepção classica para uma melhor sucção. Comporta silenciosa graças a um amortecedor no fim do curso. Caudal admissível: 6 a 10 m³/h

• DURABILIDADE EXTRA: O corpo do skimmer é produzido de forma a ter apenas uma soldadura

• FACIL DE USAR: Trop plein ø 32/ valvula de ajuste de caudal/ autocolante para protecção em obra (Vinyl)/ template para marcação em painel

3007140031 3007140034

3007140018

3007140017

Cinzento antracite | Cinza | Areia

REFÊRENCIA COMPRIMENTO DA BOCA DO SKIMMER

MM

DESCRIÇÃO €

3007140031 139 Skimmer pequeno piscina liner/tela

3007140034 311 Extensão para Skimmer grande piscinas de liner

3007140028 197 Skimmer standard + 1 extensão

3007140032 / Skimmer standard - côr

3007140035 / Extensão para skimmer grande - côr

REFÊRENCIA DESCRIÇÃO €

3007140018 Inserção para 3007140034 / 3007140034

(14)

GAMA B - HAYWARD - BETÃO

SÉRIE DE LUXO: ROSCAR

RALOS DE FUNDO

CARACTERISTÍCAS

• Ligações: entrada lateral 1”1/2” ou 2” roscada/ entrada de fundo 1”1/2” com tampa de protecção

• Material: ABS

• Caudal admissível: 5 - 15m³/h

SÉRIE SUPER DE LUXO: COLAR

OPÇÕES - PEÇAS DE ACABAMENTO DE INOX - AISI 316 L

CARACTERISTÍCAS

• Ligações: entrada lateral 50mm colar/entrada de fundo 1”1/2” com tampa de protecção • Material: ABS

Cinza | Areia | Cinzento antracite

3007140022 Ralo de fundo 2“ para piscina liner

3007140023 Ralo de fundo – cores

3007140043 Ralo de fundo para piscinas de liner/tela

3007140019 Tampa para ralos de fundo 3007140022 / 3007140023 /

(15)

GAMA A - HAYWARD - LINER

BOCAS DE IMPULSÃO DIRECCIONÁVEL

CARACTERISTÍCAS • Material: ABS

• Equipamento: Direccionável rotativo ø 22/ Junta autoadesiva/ parafusos.

OPÇÕES - PEÇAS DE ACABAMENTO DE INOX - AISI 316L

TOMADA DE ASPIRAÇÃO 2”- 1”½ ROSCA INTERIOR-

BETÃO E POLYESTER

CARACTERISTÍCAS • Material: ABS • Caudal admissível: 5 - 6m3_/h

ACESSÓRIOS DE ENTRADA

3007140129 3007140041 3007140024

Cinzento antracite | Cinza | Areia

3007140024 Boca de impulsão direccionável para piscina de liner/tela 2” - 50mm

3007140046 Boca de impulsão direccionável + porca de aperto para pisc. de painel

3007140025 Boca de impulsão orientavel colorida

3007140016 Boca de impulsão 1”½ para 3007140024 / 3007140025 /

3007140046

3007140041 Tomadas de vacuo

3007140096 Locknut

3007140041 Tomadas de vacuo – colorida

3007140129 Tampão com o-ring/roscado 33mm

(16)

GAMA A - HAYWARD - LINER

GAMA A - HAYWARD - BETÃO

PASSA MUROS

Passa muros 3352 REFÊRENCIA DESCRIÇÃO € 3007140036 Passa muros 250 mm REFÊRENCIA DESCRIÇÃO € 3007140037 Passa muros 250 mm REFÊRENCIA DESCRIÇÃO € 3007140039 Passa muros 250 mm CARACTERISTÍCAS • Ligações: 2” - 50

• Material: ABS, subdivisível a partir dos 200mm • Para uso com: projector de 75 w, projectores de 100w alogeneo para betão e vinyl, bocas de impulsão e tomadas de vacuo.

Passa muros 3350 CARACTERISTÍCAS • Ligações: 2” - 50

• Material: ABS, subdivisível a partir dos 200mm • Para uso com: Bicos de limpeza

Passa muros 3358 CARACTERISTÍCAS • Ligações: 63 - 50 • Material: ABS

(17)

GAMA B - HAYWARD - BETÃO

SKIMMERS

Tomada de aspiração 2” rosca interior - betão e polyester

RALOS DE FUNDO

ACESSÓRIOS DE ENTRADA

3007140033

3007140049

3007140030 Skimmer standard para piscinas de betão

3007140033 Skimmer c/ extensão grande p/pisc. Betão

3007140042 Ralo de fundo para piscinas de betão - colar

3007140045 Acessórios de entrada para piscinas de betão

3007140049 Tomadas de vacuo para piscinas de betão

3007140128 Conecte com planos de vedação / roscado 10mm

(18)

1”1/2 2”

ACESSÓRIOS - HAYWARD DE BETÃO E LINER

SKIM-VAC PARA SKIMMERS DESIGN E PREMIUM

CARACTERISTÍCAS • Material: Polypropileno.

• Função: permite efectuar a aspiração sempre que não exista tomada de aspiração.

COLARINHO EXTENSÃO PARA SKIMMERS

• Função: utíl para nivelar diferenças com o nivel do deck. • Altura efectiva: 50mm, ajustavél.

PORCA DE REDUÇÃO PARA SKIMMERS PREMIUM & DESIGN

• Função: reduzir de 2” para 1”½.

REGULADOR FLUTUADOR MECÂNICO

• Conexión: entrada 3/8” – saída 50 mm a colar

3007140047 Skim-Vac

3007140010 Colarinho extensão para skimmers design e premium

3007140048 Redução de 2” para 1”1/2”

(19)

GAMA C - ACESSÓRIOS DE FLUXO COLORIDOS

ACESSÓRIOS DE ENCASTRAR PARA PISCINAS DE LINER

Pode agora compor uma piscina que reflita suas cores preferidas, tais como os acessórios de piscina, o liner e até mesmo as cores das laminas da sua cobertura: uma harmonia de côres que lhe permitem criar tons subtis e dar à piscina outra elegância.

3007021989 Skimmer branco boca larga 312mm (MODELO SL-119)

3007010922 Skimmer boca ampliada c/cor 312mm (MODELOo SL-119)

3007022021 Boca de impulsão branca p/liner direcionavel 250 mm

3007022021 Passa muros c/cor, 250mm c/Bocade impulsão & Jacto Direccionável

3007021891 Boca de impulsão branca p/liner direcionavel

3007021891 Boquilla de retorno de agua direccionable con inserto

3007022023 Tomada de aspiração branca p/liner 250mm

3007022023 Passa muros p/Liner c/cor, 250mm c/tomada de aspiração e tampa

3007022040 Tomada de aspiração branca p/liner ou betão

3007022040 Tomada de aspiração c/cor + Tampa para alvenaria / Liner

3007026978 Ralo de fundo Branco p/liner saida lateral(50/63)- BL311

(20)

GAMA D - SKIMMERS NIVEL ALTO

BOCA LARGA

• Corpo em ABS com 18 inserçoes em latão m 6 • Sistema de transbordo ø32Mx25F

• Colarinho flutuante em ABS para skimmer • Cesto em polipropileno para skimmer • Cesto do skimmer em ABS

• Estrutura da tampa em ABS • Tampa do skimmer anti intrusão

• Kit de canto para skimmer • Adaptador de Ø 50M – 1”1/2 F • Skimmer flangeado na boca • Kit the parafusos em inox 316

• Parafusos para flange de aperto de painel

• Caudal a 1.7m/s com acessórios de Ø 50 9,82 m3_/h

• Caudal a 1.7m/s com acessórios de Ø 63 15,61 m3_/h

BOCA DE SKIMMER COLORIDA

NORMAS

• UNI EN 10637:2006 Par.5.2.3.3 Skimmer

• UNI EN 13451-1:2002, pontos 4.41 – 4.5 – 4.6 – 4.8.2 – 4.8.3 – 4.11 – 4.12 – 6.1 – 6.2 – 6.3 – 6.1 – 6.2 • UNI EN 13451-3:2002, pontos 4.2.6 - 5.2.3 – 4.27 – A.2.2

3093020204 Canto para Skimmer para Liner (kit de 2) - direito

3093010203 Canto para Skimmer para Liner (kit de 2) - esquerda

3093010205 Skimmer direito para Liner

3007020002 Skimmer Nivel alto direito p/liner

3007020002 Skimmer Nivel alto direito p/betão

(21)

GAMA E - HUGO LAHME - LINER

SKIMMER

GAMA E - HUGO LAHME - LINER

3007020019 3007020020 3007020071 3007020070 3007020072

3007020019 Skimmer

3007020020 Kit flange

3007020071 Extensão 100mm para Skimmer de boca larga 350mm

3007020070 Kit de flange para skimmer de boca larga

3007020072 Espelho frontal para skimmer de boca larga

RALOS DE FUNDO

3007020023 3007020024 REFÊRENCIA DESCRIÇÃO € 3007020023 Ralo de fundo 90° 3007020074 Injector de fundo 2” 3007020024 Kit flange

Acessórios de fluxo Hugo Lahme liner • Acabamento luxuoso para piscinas topo • Sem pontos fracos

• Não suscetíveis ao desgaste

PORQUE A PPG ESCOLHE…

(22)

GAMA E - HUGO LAHME - LINER

3007020016 Injectores para piscinas de liner

3007020073 Injectores liner com kit flange

3007020027 Injectores para piscinas de liner

3007020025 Passa-muros para piscinas de azulejos e liner

3007020069 Kit flange adaptação para acessórios de parede Hayward e Procopi (não 3007020016)

INJECTORES DE FUNDO

TOMADA DE ASPIRAÇÃO

3007020029 3007020062 3007020030 3007020064 REFÊRENCIA DESCRIÇÃO €

3007020029 Injectores de fundo, regulação de caudal e fecho tampa de inox 316L

3007020030 Kit de flanges para injectores de fundo

3007020062 Tomada de aspiração liner 2”M - comprimento 40mm + kit flange

3007020064 Tampão para tomada de aspiração

INJECTORES DE ÁGUA

3007020073 3007020027

(23)

GAMA E - HUGO LAHME - BETÃO

SKIMMER

3007020019 3007020020 3007020071 3007020072 REFÊRENCIA DESCRIÇÃO € 3007020019 Skimmer 3007020020 Kit flange

3007020071 Extensão 100mm para Skimmer de boca larga 350mm

3007020072 Espelho frontal para skimmer de boca larga

RALOS DE FUNDO

3007020023

3007020023 Ralo de fundo 90°

3007020074 Injector de fundo 2”

Acessórios de fluxo Hugo Lahme betão • Acabamento luxuoso para piscinas topo • Sem pontos fracos

• Não suscetíveis ao desgaste

PORQUE A PPG ESCOLHE…

(24)

GAMA E - HUGO LAHME - BETÃO

INJECTORES DE FUNDO

TOMADA DE ASPIRAÇÃO

3007020029 3007020063 3007020064 REFÊRENCIA DESCRIÇÃO €

3007020029 Injectores de fundo, regulação de caudal e fecho tampa de inox 316L

3007020063 Tomada de aspiração 2”M - comprimento 40mm

3007020064 Tampão para tomada de aspiração

INJECTORES DE ÁGUA

3007020015 3007020075 3007020014

3007020031 3007020025

3007020031 Injectores para piscinas de azulejos e pre-fabricadas

3007020015 Injectores para piscinas de azulejos e pre-fabricadas

3007020075 Injector 40mm 2” Betão/Pastilha

3007020014 Injector concha para piscinas de azulejos e pre-fabricadas

(25)

BETÃO E LINER

GRELHAS DE SUCÇÃO

KITS DE FLANGES

3007020077 3007020078 3007020079 3007020080 3007020076

Tornamo-nos sensibilizados para as especificações da norma DIN EN 13451 e 16713.

Corresponde à filosofia da nossa empresa onde apenas se aplicam sistemas seguros e testados no mercado, para uso privado ou público; porque a diversão pode ser duplamente apreciada com confiança na tecnologia aplicada. Assim, todas as peças de aspiração foram testadas e aprovadas no teste de aprisionamento de cabelo de acordo com a norma DIN EN 13451.

Outras dimensões a pedido

REFÊRENCIA DESCRIÇÃO DÉBITO A 0,3M/S M³/H DÉBITO A 0,5M/S M³/H LIGAÇÕES LARGURA MM € 3007020076 Grelhas de sucção DN50-200mm, 9,7 m³/h 9.7 16.2 G2 200 3007020077 Grelhas de sucção DN65-280mm, 19,1 m³/h 19.1 31.9 G2½ 280 3007020078 Grelhas de sucção DN100-485mm, 61,6 m³/h 61.6 102.7 DIN-Flansch / DIN flange 485 REFERENCE DESCRIÇÃO €

3007020087 Kit flange para passa-muros de aspiração DN50

(26)

LAHME PARA BETÃO E LINER

JETS DE MASSAGEM

CONTROLO PIEZO ELÉCTRICO

3007020082 3007020083 3007020085 3007020086 3007020084 3007020081 REFÊRENCIA DESCRIÇÃO €

3007020081 Injector com 1 jet ajustável

3007020082 Injector com multijet

3007020083 Kit de flange para compressão

3007020084 Passa-muros de compressão

3007020085 Botão piezo-eléctrico com cabo 5m

3007020086 Nicho para botão piezo-eléctrico

(27)

GAMA F - ACESSÓRIOS EM INOX POLIDO

Para piscinas em betão

Para piscinas pré-fabricadas e liner

Skimmers de inox de nível de água alto

Para piscinas em betão

Para piscinas pré-fabricadas e liner

Para piscinas em betão

3069019149 Skimmer standard c/ligação 1 1/2” - 2”

3069019150 Skimmer boca ampliada c/ligação1 1/2” - 2”

3069019151 Horizontal – com saco extraível a partir da abertura frontal

3069019163 Ralos de fundo aço inox polido Ø 17 cm - F 2”

3069019164 Ralos de fundo aço inox polido cm. 20 x 20 - F2”

3069019152 Skimmer standard c/ligação 1 1/2” - 2”

3069019156 Horizontal – com saco extraível a partir da abertura frontal

3069019155 Skimmer boca ampliada c/ligação1 1/2” - 2”

3069019166 Ralos de fundo aço inox polido Ø 17 cm - F 2” or F 1 1/2”

3069019167 Ralos de fundo aço inox polido cm. 20 x 20 - F2”

3069010005 Skimmer de nível alto de inox B600 liner

Descubra a nossa gama especial para piscinas com sistemas de electrolise Standard

Boca ampliadad

Horizontal

SKIMMERS - AISI 316L

RALOS DE FUNDO AÇO INOX POLIDO - AISI 316L

GRELHAS DE FUNDO - AISI 316L

REFERENCE ITEM NAME €

3069010009 Grelha de fundo com aro em AISI 316 30 x 30 cm

3069010007 Grelha de fundo com aro em AISI 316 40 x 40 cm

(28)

GAMA F - ACESSÓRIOS EM INOX POLIDO

Para piscinas com liner

Para piscinas de betão (AISI 304)

3069019168 Passa muros 25/35 cm comprimento - 1 1/2” M/F

3069019169 Passa muros 25/35 cm comprimento - 2” M/F

Para piscinas de betão com liner (AISI 316L)

3069019170 Passa muros 25/35 cm comprimento - 1 1/2” M/F

3069019171 Passa muros 25/35 cm comprimento - 2” M/F

Para piscinas de betão

3069019195 Perfurado - rosca 1 1/2”

3069019196 Perfurado - rosca 2”

3069019197 C/esfera direccional 1 1/2”

3069019198 C/esfera direccional 2”

3069018937 Tomada de aspiração Betão W.I.F. 2”

3069019199 Perfurado - rosca 1 1/2”

3069019200 Perfurado - rosca 2”

3069019201 C/esfera direccional 1 1/2”

3069019202 C/esfera direccional 2”

3069018938 Tomada de aspiração Liner W.I.F. 2”

Para piscinas de painel com liner (AISI 316L)

3069019181 Passa muros 10 cm comprimento - 1 1/2” M/F

3069019194 Passa muros 10 cm comprimento - 2” M/F

Caixa de deck (laje)

3069030099 AISI 316L caixa de deck (laje) quadrada em aço inox

(29)

GAMA G - ACESSÓRIOS DE FLUXO ABS

SKIMMER DE BOCA AMPLIADA PARA PISCINAS DE LINER E

POLYESTER

SKIMMER DE BOCA STANDARD PARA PISCINAS DE LINER E

POLYESTER

RALO DE FUNDO PARA LINER E PISCINAS DE POLYESTER

BOCA DE IMPULSÃO PARA PISCINAS DE LINER E POLYESTER

TOMADA DE ASPIRAÇÃO PARA PISCINAS DE LINER E POLYSTER -

AISI 316

CARACTERISTÍCAS • Ligações fémea 1” 1/2 • Ligações macho: 2” CARACTERISTÍCAS • Ligações fémea 1” 1/2 • Ligações macho: 2” REFÊRENCIA DESCRIÇÃO €

3059067674 Skimmer de boca ampliada para piscinas de liner e

polyester

3059068923 Skimmer de boca standard para piscinas de liner e

polyester

3059067671 Ralo de fundo para liner e piscinas de polyester

3059067672 Boca de impulsão para piscinas de liner e polyester

3059067673 Tomada de aspiração para piscinas de liner e polyster -

(30)

(31)

(32)

2 PROJECTORES LED

... 32

ADAGIO PRO ... 32

MOONLIGHT ... 36

SOLUÇÕES DE RETROFIT PAR ... 39

ILUMINAÇÃO TRADICIONAL

...40

GAMA A - HAYWARD ...40

TRANSFORMADORES

... 41

(33)

NoAir™ Resin filled 50 mm QuickConnect™ Ultra flat shape

NEW

Iluminação

PROJECTORES LED

ADAGIO PRO

Adagio pro

• O melhor fluxo do mercado • Unidade inteligente e inovadora

• Também disponível em designs mais pequenos • Possibilidade de diminuir a intensidade

PORQUE A PPG ESCOLHE...

CARACTERISTÍCAS

• 3 Diâmetros disponíveis: 50, 100 e 170 mm

• PressFit™ e ClickOn™

• Pode ser instalado na maioria dos passa-muros 1 1/2”

• Longevidade >50.000 hrs • Polimeros de alta qualidade e

cheios com resina: compatível com electrólise de sal

• Os de diâmetro 170mm são compatíveis com os nichos PAR56 • Com o QuickConnect™ vem 4m de

cabo destacável

• Ângulo do feixe bastante amplo • Programação de branco e 11 modos

de côr disponíveis na versão RGB • Variação da iluminação possível

usando PLP-REM (-300) e apenas na versão RGB

• Brilho reduzido

QUICK CONNECT™

Sistema de ligação bastante fiável e fácil de montar com contactos dourados. Os fios são facilmente inseridos sem necessidade de serem desfiados e fixados com os parafusos auto-roscantes.

3 DIÂMETROS

Estão disponíveis 3 diâmetros: 50, 100 e 170 mm

NOAIR™

A Propulsion Systems é a pioneira em lâmpadas para piscinas cheias com resina. Este processo único garante um funcionamento da lâmpada livre de condensações durante muitos anos.

FORMATO ULTRA FINO

O design da lâmpada Adagio Pro LED tem um formato Ultra fino.

(34)

Iluminação

PROJECTORES LED

PISCINAS COM PAREDES DE BETÃO OU PEDRA, LINER OU MOSAICO

PARA PAREDES DE PISCINA POLIESTER, METAL OU MADEIRA

PARA SELECIONAR A SUA ILUMINAÇÃO DE LED ADAGIO PRO, SIGA OS 4

PASSOS SEGUINTES

1 PASSO: ACESSÓRIOS DOS PASSA-MUROS

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO €

3094030045 Passa-muros para tubo flexivel de 25 mm ou cabo

3094030081 Passa muros Ø D50/60mm

3094030134 Passa-muros para tubo flexível 25mm ou cabo.

Apenas para Adagio Pro

3094030135 Passa-muros para tubo Ø 50mm - 63mm.

Apenas para Adagio Pro

3094030046 Passa-muros para tubo flexivel de 25 mm ou cabo

3094030080 Passa muros Ø D50/60mm

3094030136 Passa-muros inox para tubo Ø 50mm - 63mm, lig. 90°.

(35)

Iluminação

PROJECTORES LED

LUZ BRANCA

LUZ COLORIDA

LUZ BRANCO QUENTE

2ª ETAPA: TIPO DE ILUMINAÇÃO

3094030137 PLP050-RGB: Até 400lm, 10W, Luz Colorida, Ø 50mm

3094030140 PLP050-WH: 5000K, 600 lm, 6W, Luz Branca, Ø 50 mm

3094030143 PLP050-WW: 3000k, 540 lm, 6W, Luz Branca Quente,

Ø 50 mm

Ø 100 mm

(36)

Iluminação

LED LIGHTS

PLA 100

PLA 170

3094030065 Aneis frontais standard PZA 100 (diam.100mm)

3094030058 Aneis frontais standard PZA 100 (diam.100mm) em inox

3094030086 Anéis ZEN fontal Standard PZA 100 mm em Inox

3094030060 Aneis frontais ultra finos PZA 100 (diam.100mm)

3094030062 Aneis frontais Ultra finos PZA 100 (diam.100mm) em inox AISI 316L

3094030087 Anéis ZEN frontal Ultra fino PZA 100mm em inox

3094030066 Aneis frontais standard PZA 170 (diam.170mm)

3094030057 Aneis frontais standard PZA 170 (diam.170mm) em inox

3094030084 Anéis ZEN fontal Standard PZA 170 mm em Inox

3094030059 Aneis frontais Ultra finos PZA 170 (diam.170mm)

3094030061 Aneis frontais Ultra finos PZA 170 (diam.170mm) em inox AISI 316L

3094030085 Anéis ZEN frontal Ultra fino PZA 170mm em inox

PLA 50

3ª ETAPA: ESCOLHA O SEU ARO DE ACABAMENTO

Versão Ultra fino apenas para piscinas de betão

3094030146 Anel Frontal Standard PZA 50mm

3094030147 Anel Frontal Standard PZA 50mm em inox

3094030148 Anel Frontal Ultra fino PZA 50mm

(37)

230V Moonlight PL-REM(-P) AB Relay AR elay B 12 V AC PL-REM 60/200 230 V AC AB Relay AR elay B 12 V AC DMX RS485 300 230 V AC DMXR S485 Adagio Pro Adagio Pro PLP-REM PLP-REM Moonlight Iluminação

PROJECTORES LED

PL-REM(-P)

• Controlo remoto para transformador externo

• 2 interruptores auxiliares (A&B)(<16A)(Podem ser usados para iluminação do jardim ou para a cobertura da piscina). • Incluido um comando

• Também aplicável no Adagio Pro White

PL-REM-60/200

• Controlo remoto com transformador magnetico integrado 60/200VA.

• 2 interruptores auxiliares (A&B)(Podem ser para a iluminação do jardim ou cobertura da piscina). (Não para o PL-REM-60) • Incluido um comando

PLP-REM

• Controlo inteligente para Adagio Pro RGB • Ligação DMX 512 & RS-485

• Incluido um comando

PLP-REM-300

• Controlo inteligente para Adagio Pro RGB • Transformador 350 VA incluido

• Ligação DMX 512 & RS-485 • Incluido um comando

3094030121 Controlo remoto com transformador 60VA

3094030039 Controlo remoto com transformador 200VA

3094030118 Comando remoto extra para PL-REM-60

3094030117 Comando extra

3094030150 Controlo inteligente para Adagio Pro RGB

3094030119 Comando remoto extra

3094030151 Controlo inteligente para Adagio Pro RGB com

transformador 350VA

3094030119 Comando remoto extra-300

3094030042 Controlo remoto com interruptores on/off

3094030120 Controlo remoto com interruptres de impulso

3094030117 Comando extra

ADAGIO PRO

MOONLIGHT

(38)

(39)

*

Iluminação

PROJECTORES LED

MOONLIGHT LEDS DE COR

CARACTERISTÍCAS

• Projector de alta qualidade anti-corrosivo de polimero. • LEDs ultrabrilhantes brancos e multicores (vermelho,

verde, azul)

• Longevidade >25000 hrs

• Temperaturas de funcionamento -5°C até 40°C • Grau de protecão: IP68

• 16 modos de cores: transição suave e cores fixas • Modos de cores são controlados por um interruptor de

on/off

• 4 metros de cabo (2 fios) incluido

• Preferencialmente para ser usado em piscinas de painel e betão

• O Moonlight pode ser adaptado a passa-muros (paredes da piscina de betão ou pedra e mosaicos)

MOONLIGHT

MOONLIGHT LEDS BRANCOS

ARO DE ACABAMENTO (OPCIONAL)

3094030104 457 lm, 25W, iluminação c/cores (input 12V AC)

3094030070 1028 lm, 50W, iluminação c/cores (input 12V AC)

3094030105 1406 lm, 25W, iluminação branca (input 12V AC)

3094030072 2921 lm, 50W, iluminação branca (input 12V AC)

(40)

Moonlight

Iluminação

PROJECTORES LED

ADAGIO PRO

MOONLIGHT

NICHO AQUA DELIGHT

3094030097 Adaptador kit Moonlight branco

3094030098 Adaptador kit Moonlight RGB

3094030099 Adaptador kit Adagio Pro branco (Aro de acabamento não incluido).

3094030106 Ultra platte vorm, 457 lm, 25W, cor

3094030107 Ultra platte vorm, 1406 lm, 25W, branca

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO € 3094030142 PLP170-WH: 5000K, 5500 lm, 60W, White Light, Ø 170 mm 3094030139 PLP170-RGB: Up to 3000lm, 75W, Colour Light, Ø 170mm 3094030145 PLP170-WW: 3000k, 4950 lm, 60W, Warm White Light, Ø 170 mm

COMO SUBSTITUIR LÂMPADAS INCANDESCENTES POR LÂMPADAS MONNLIGHT

Branco Branco Quente

Côr RGB

SOLUÇÕES DE RETROFIT PAR

(41)

Iluminação

ILUMINAÇÃO TRADICIONAL

PROJECTORES DE 300W

OPÇÃO - ANEL DE ACABAMENTO DE INOX PARA PROJECTORES DESIGN DE 300 W

VANTAGENS • Durabilidade extra

• O corpo do projector é moldado em fibra de vidro reforçado com polimero para reforço extra.

• Nicho com pontos de fixação melhorados.

• Equipamento:fornecido completo com nicho e 90 cm de passa-cabos com 2 rosca de ¾” / cabo de 6mm2_.

• Versão para painel perfurado

• Caracteristícas:IP 68 – Class III-Certificação ENEC.

CARACTERISTÍCAS

• Voltagem de alimentação: 12V ac

• Para todos os tipos de piscinas • Somente para uso submerso • Potência: 300W

3007140005 Projector design para piscina de betão

3007140006 Projector design para piscina de liner

3007140009 Projector design para piscina de painel

3007140007 Projector Design Colorido para piscina de liner

3007140020 Anel de acabamento de inox para projectores design de 300 w

3007140001 Caixa de ligação deck Hayward

CAIXAS NO DECK (LAJE) PARA ILUMINAÇÃO

GAMA A - HAYWARD

(42)

Iluminação

TRANSFORMADORES

Este transformador fechado e versátil é a escolha ideal para a sua iluminação de halogeneo ou LED. A sua forma compacta permite-lhe de modo muito facil montar as três versões mais pequenas em calha DIN no seu quadro eléctrico. Não tem tambem, que se preocupar com as quebras de tensão e secções do cabo. O transformador, mostra-lhe exactamente, a voltagem de saida e a secção de cabo que deve escolher, baseado na distância entre as lâmpadas e o transformador.

CARACTERISTÍCAS

• Transformador seguro, encapsulado, com fusivel incorporado no primário nos MODELOs SKF. de acordo com os standard EN-61558, ITC-BT-31 e directivas 2006/95 CEE e 89/336EEC.

• Transformadores ideais para equipar projectores com lâmpadas PAR-56 12-300W de piscinas, fontes e jardins, bem como para lampâdas de halogénio de 12V-100W.

• A alimentação deverá ser a 230 V através de um cabo de secção de 2,5 mm² + T ( para instalação a norma ITC-BT-31 para piscinas e fontes)

• A distância máxima admissível são 40 m. com um cabo de 10 mm² ou 20 m. com um cabo de 6 mm². Veja a tabela de distâncias

• A ligação com terminais garante a protecção contra contactos indirectos. • Protecção IP-20 caixa auto-extenguível conforme UNE 20324-EN 60529 • Classe T-40 F tropicalizada

3072000003 Transformador SPK 60VA 230V/12-13-14V IP20

(43)

BADU®_{is a trademark of SPECK Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbH, 91233 Neunkirchen am Sand, Germany}

Pool technologies and solutions ...

Dive into the pool. Enjoy the sun. Paddle in refreshingly cool water.

Swim a few laps. Relax in sun-warmed water in the early evening.

BADU makes it possible with pool technologies and solutions that impress;

with experience, know-how and ideas.

Available now at specialist retailers. What are you waiting for ...

FOR THE SIMPLE

JOYS OF LIFE.

(44)

Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

...44

BOMBA PPG DELUXE ...44

BOMBA PPG ...46

BOMBAS COM VARIAÇÃO DE VELOCIDADE

...48

INTELLIFLO WHISPERFLO ...48

SUPERFLO VS ...50

SUPERFLO ...51

BADU EASYFIT ... 52

ULTRAFLOW PLUS ... 54

BADU TOP S ... 55

MCB ... 56

MNB ... 57

OPTIDRIVE E² IP 66 ... 58

MINI DSCT ...60

NORYSTAR ...60

(45)

3 NEW

Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

BOMBA PPG DELUXE

TECNOLOGIA

O nosso esforço para trazer aos nossos clientes produtos de alta qualidade, com um design moderno e tecnologia inovadora, era inevitável o início da cooperação com as Bombas Speck.

Juntos desenvolvemos a próxima geração da Badu 90, o best-seller que tem sido a referência no setor em relação a fiabilidade, eficiência e nível de ruído.

A bomba PPG Deluxe incorporou essas marcas de qualidade e nós adicionamos o novo “state of the art” da tecnologia, trazendo-nos um sistema hidráulico mais eficiente, bastante silenciosa e um novo visual.

Bomba PPG Deluxe

• Design minimalista e intemporal

• Hidráulica melhorada optimizando o fluxo de água • Funcionamento silencioso

• Made in Germany - 100% controlo qualidade

PORQUE A PPG ESCOLHE...

(46)

3

Luft Gemisch Was ser W as_se r Gemisch Luft Tren nung Trennu_ng W asser Wasser W90.14.002-P H (M) Q (M3/H) Bombas VANTAGENS

• Também disponível na versão com variação de velocidade

• Apenas para os profissionais de piscinas • Fácil aberura do pré-filtro

• Nova construção de alta eficiência • Maiores caudais com menor consumo

energético

POWERED BY SPECK

• Em exclusivo para a PPG

BOMBAS TRADICIONAIS

CARACTERISTÍCAS

• Maior cesto de pré-filtro para limpeza mais fácil

• Parafusos de purga interiores • Corpo da bomba em fibra de vidro

reforçada, robusto e resistente aos UV • Motor assíncrono pintado (resistente à

corrosão) e com rolamentos livres de manutenção de alta performance • Extremamente silensiosa

• Empanque especialmente desenvolvido para bombas de piscina

• Menor largura

• Fiável em serviço contínuo

• Para condições de trabalho difíceis

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO KW FASE DÉBITO (8M)

M³/H €

3087010488 PPG Bomba Deluxe 8 Tri 0.3 III 8

3087010487 PPG Bomba Deluxe 8 Mono 0.3 I 8

3087010495 PPG Bomba Deluxe 27 Mono 1 I 27

3087010496 PPG Bomba Deluxe 27 Tri 1 III 27

(47)

3

H (m) Q (M³/H) Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

BOMBA PPG

Bomba de piscina auto-ferrante

TECNOLOGIA

Nós pretendemos que os nossos produtos sejam o mais avançados tecnológicamente e seguros possivel, de modo a sermos o mais competitivos possivel na nossa area. É por esse motivo que na produção da nossa gama de componentes, oferecemos desde a época passada: como standard motores selados em resina, em todas as nossas bombas damos 5 anos de garantia (excepto retentores mecânicos e condesadores). Garante assim estanquicidade á humidade e água. Melhor dissipação do excesso de temperatura e motor com melhores

performances. A estabilização do enrolamento em resina previne vibrações e desgaste do mesmo. Menor ruído. IP 55, isolamento class F, e motor de trabalho continuo S1.

MOTOR EM RESINA: GARANTIA 5 ANOS

• Nós usamos retentores mecânicos com grafite em ambos os lados e selagem em Viton.

• Rolamentos: desenvolvemos uma nova tecnologia neste campo ao instalarmos rolamentos de alta temperatura 2RS C3, class H e condensadores P2 á prova de explosão como standard em todas as bombas.

• Todos os parafusos e porcas são 100% inox 304

• Rotor balanceado

• O eixo em inox 316 L, completamente coberto pela turbina, desse modo não esta nunca em contacto com o liquido bombeado.

• Muito baixa intensidade, desse modo poupa energia • Compativel com água de mar e cloradores salinos • Muito silenciosa

• P2 á prova de explosão CARACTERISTÍCAS

(48)

3

Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

VANTAGENS

QUALIDADE COMPROVADA

100% dos nossos componentes são testados antes de serem usados na produção (qualidade da materia prima, dimensões e aparencia, etc.). Após a produção, todas as nossas bombas são testadas ao ar livre (garante a selagem) são tambem submersas pelo menos por 10 minutos para verificar a performance hidraulica e electrica. Como damos particular atenção á qualidade dos nossos produtos, nós oferecemos 5 anos de garantia (excepto retentores mecânicos e condensadores) nos motores e 3 anos no resto da bomba. Todos os noddos produtos estão em conformidade com a EC e certificação ROHS.

PRÉ-FILTRO DE BOLSA FLEXIVEL

O filtro de bolsa flexivel é mantido no lugar por um colar retentor semi-rigido.

VANTAGENS

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO HP KW FASE DÉBITO (10M) M³/H CONN. € 3023030411 PPG 6M 0.5 0.37 I 6 50 mm 3023030412 PPG 6T 0.5 0.37 III 6 50 mm 3023030413 PPG 11M 0.75 0.55 I 10 50 mm 3023030414 PPG 11T 0.75 0.55 III 10 50 mm 3023030415 PPG 16M 1 0.75 I 14 50 mm 3023030416 PPG 16T 1 0.75 III 14 50 mm 3023030417 PPG 21M 1.5 1.1 I 19 63 mm 3023030418 PPG 21T 1.5 1.1 III 19 63 mm 3023030419 PPG 24M 2 1.5 I 24 63 mm 3023030420 PPG 24T 2 1.5 III 24 63 mm 3023030421 PPG 30M 2.5 1.8 I 30 63 mm 3023030422 PPG 30T 2.5 1.8 III 30 63 mm 3023030423 PPG 36M 3 2.2 I 36 63 mm 3023030424 PPG 36T 3 2.2 III 36 63 mm

• Com a sua malha muito fina, o sistema de pré-filtro de bolsa flexivel captura até mesmo as impurezas mais pequenas (como caruma de pinheiro, e areias) que de outra maneira podem causar problemas no funcionamento da bomba: desgaste prematuro e bloqueio da turbina.

• Impacto no funcionamento da bomba: disparo do disjuntor da bomba, falha do condensador.

• Ideal para comissionamento da piscina: o pré-filtro flexivel retem detritos resultantes da construção.

• Melhora a protecção da bomba durante a aspiração manual da piscina.

• O pré-filtro de bolsa flexivel é compativel com todas as bombas VIPool

(49)

3

Bombas

BOMBAS COM VARIAÇÃO DE VELOCIDADE

INTELLIFLO WHISPERFLO

• Monofásico

• Diplay multilingual (6 linguas) • Motor 0 – 3.2 kW

• Caudais desde 4,5 m³/h – 36 m³/h • Pressão desde 1 bar – 2.8 bar

• Sem necessidade de cálculos hidráulicos ou curvas da bomba

• Permite integrar até dez tipos de programas • Monitoriza diferencial de pressão para fazer o

backwash do Filtro Com variação de velocidade

VALOR ACRESCENTADO DA INTELLIFLO

O motor de magneto permanente garante uma redução imediata de mais de 15% sobre uma bomba de piscina convencional. Pode funcionar com a Intelliflo o dobro do tempo e metade da velocidade sem que isto venha a prejudicar a performance ou os ciclos de backwash e mesmo assim reduzir até 80%. A uma velocidade baixa a Intelliflo é uma bomba extremamente silenciosa ao mesmo tempo que permite ao dono da piscina efectuar uma economia significativa.

CARACTERISTÍCAS

GARANTIA 3 ANOS

Intelliflo Whisperflo

• O corpo hidraulico mais eficiente

• Sem partes sujeitas a corrosão ex. banda de aperto metálica • A melhor bomba com variação de velocidade do mundo • Geração mais silenciosa

PORQUE A PPG ESCOLHE...

• Pode-se operar manualmente sem alteração de programas

• Motor com variação de velocidade (motor de magneto permanente)

• Watts / Amps varia de acordo com o Débito e pressão

• Protecções incluidas

• Perca de Débito ou desferra de bomba • Protecção térmica

• Protecção anti congelamento • Voltagem baixa/alta

(50)

3

Bombas

BOMBAS COM VARIAÇÃO DE VELOCIDADE

VANTAGENS

A tecnologia integrada e inovadora, o design superior disponibiliza a as seguintes vantagens:

• Débito permanente • Operação silenciosa • 90% de eficiência de débito • Baixo consumo de energia

• Menor desgaste: 3 anos de garanyia

POUPANÇA FINANCEIRA

Uma bomba standard de 1,5 CV a funcionar 12h por dia, 365 dias por ano consome 1480W de energia, igualando a 6482 kWh/ano. A bomba Intelliflo funcionando a metade do débito 24h por dia 365 dias por ano, consome 240 W de energia igualando a 2102hWh/ano.

Baseado numa média de € 0,12/kWh isto iguala a uma economia anual no consumo de energia de cerca de € 525 contra uma bomba standard, sendo o retorno do investimento na Intelliflo cerca de dois anos. Isto significa que a bomba após dois anos a bomba está paga com uma economia muito significativa.

DISPONIVEIS DIVERSOS MODELOS

No lado da água a Intelliflo standard tem o corpo da bomba Whisperflo. Tambem existem versões com corpo de bomba da Ultraflo e Sta-rite. Deste modo facilita a substituição de bombas existentes. O motor é sempre o mesmo.

INTELLIFLO WHISPERFLO

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO KW CAUDAL

ADMISSÍVEL

M³/H

BAR €

3004030003 Intelliflo bomba WFL velocidade variável 3.2 4,5 - 36 1 - 2,8

3004030001 IntelliFlo Caudal variável 3.2 4,5 - 36 1 - 2,8

3004030005 Intelliflo bomba SW5P6R velocidade variável 3.2 4,5 - 36 1 - 2,8

3004030004 Intelliflo bomba UFL velocidade variável 3.2 4,5 - 36 1 - 2,8

3015078940 Intellicom Centro de comunicação para Intelliflo

EURO

ANOS

Poupança Total Ultra-Flow 151 IntellifloTM_VS-3050

(51)

3

Bombas

BOMBAS COM VARIAÇÃO DE VELOCIDADE

SUPERFLO VS

Bomba de alta performance com variação de velocidade

• 3 velocidades programaveis/tempo defenidos e ajuste do “override”

• Simples, intuitivo, fácil de usar interface gráfico • Compartimento de ligações electricas fácil de

aceder.

• Até 80% de redução do custo energético vs as bomba de velocidade única.

• Construção do motor TEFC

• Uniões e porcas de ligação incluidas.

• Substituição directa para SuperFlo / 5P1RTM / Hayward Super Pump e Max-Flo XL / Speck Badu 90 (com base opcional) *

• Entradas digital para automação simples • 1,1 kW / equivalente a 1,5 HP • Certificação CE CARATERISTICAS STANDARD • Passo 1 = 2600 rpm/4h • Passo 2= 2100 rpm/4h • Passo 3 = 1600 rpm/4h • Override = 3100 rpm/2h • Ferrar = 2850 rpm/3 min fixo

3004070016 Superflo VS

CARACTERISTÍCAS

A SuperFlo VS é uma bomba de circulação auto-ferrante que combina o design hidraulico superior da Superflo da Pentair com a alta eficiência do motor de 1.5 HP de magneto permanente e do controlador integrado. O resultado é uma bomba de variação de velocidade idealmente dimensionada para piscinas standard, com performances da norma IE3 “Classe de eficiência Premium”.

(52)

3

* mm

Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

SUPERFLO

Superflo Bomba de alta performance

CARACTERISTÍCAS

• Funcionamento silencioso graças ao seu desenho hidraulico interno

• Tampa do pré-filtro transparente, permite verificar o estado de limpeza do cesto, o anel de aperto “Cam and Ramp” com um quarto de volta, permite garantir a segurança da tampa.

• Motor TEFC robousto, arrefecido a ventoínha, para uma maior vida útil do motor

• Auto-ferrante para um arranque rápido.

• Com 0,37kW(1/2 HP)- 2,20 kW(3 HP) existe uma aplicação perfeita a um consumo minimo. • Disponiveis em Monofásica ou trifásica • Os testes de performance e pressão garantem

qualidade superior.

• 3 anos limitados de garantia.

Uniões incluídas

3004070002 Uniões disponíveis em separado PVC 2” BSP/colar

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO KW HP FASE DÉBITO (10M) M³/H LIGAÇÕES € 3004078136 Superflo P-SFL-051 0.37 0.5 I 10 1”1/2 - 2” F 3004078137 Superflo P-SFL-071 0.55 0.75 I 15 1”1/2 - 2” F 3004078138 Superflo P-SFL-073 0.55 0.75 III 15 1”1/2 - 2” F 3004078134 Superflo P-SFL-101 0.75 1 I 17.5 1”1/2 - 2” F 3004078139 Superflo P-SFL-103 0.75 1 III 17.5 1”1/2 - 2” F 3004078140 Superflo P-SFL-151 1.1 1.5 I 21 1”1/2 - 2” F 3004078141 Superflo P-SFL-153 1.1 1.5 III 21 1”1/2 - 2” F 3004078142* Superflo P-SFL-201 1.5 2 I 24.5 1”1/2 - 2” F 3004078143* Superflo P-SFL-203 1.5 2 III 24.5 1”1/2 - 2” F 3004078144* Superflo P-SFL-301 2.2 3 I 33 1”1/2 - 2” F 3004078145* Superflo P-SFL-303 2.2 3 III 33 1”1/2 - 2” F GARANTIA 3 ANOS

(53)

3 _NEW

Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

BADU EASYFIT

CARACTERISTÍCAS

• Circulação da água da piscina num sistema de filtração

• A bomba pode ser instalada até 3 m acima do nível de água

• Bomba monobloco com pré-filtro integrado. O empanque mecânico está montado sobre uma manga plástica protectora do eixo. O eixo do motor / bomba não tem contato com a água da piscina proporcionando uma total separação da parte elétrica. Com a BADU EasyFit, o usual tempo gasto na tarefa de substiutir a bomba num existente sistema de filtração será coisa do passado.

A bomba auto-ferrante encaixa em seis tipos de ligações diferentes e a base flexível encaixa em quase todas as unidades independentemente da marca.

GARANTIA 3 ANOS

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO KW FASE CAUDAL ADMISSÍVEL

M³/H

LIGAÇÕES IN €

3087010439 Badu EasyFit 9 Mono 0.3 I 9 50 mm

3087010514 Badu EasyFit 9 Tri 0.3 III 9 50 mm

3087010443 Badu EasyFit 24 Mono 1 I 24 63 mm

3087010518 Badu EasyFit 24Tri 1 III 24 63 mm

(54)

3

260 64 12,5 233 349, 5 134, 5 y 19 SA DRUCK ~120 ~230 Ø75 Ø7 5 Ø50 Ø5 0 Ø63 Ø6 3 y max. 737 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 5 10 15 20 25 30 40 50 KL72.50.007 EasyFit 36 EasyFit 24 EasyFit 18 EasyFit 15 EasyFit 12 EasyFit 9 60 EasyFit 45 EasyFit 29 n=2840min-1 / Flow rate Q (m3_/h) Total dynamic head H (m)

BOMBAS TRADICIONAIS

BADU EASYFIT

3087010446 Conjunto de ligação 1 para Pentair Ultraflow

3087010447 Conjunto de ligação 2 para Whisperflow

3087010522 Conjunto de ligação 5 para Sprint

(55)

3

m H2O m3_/h 0,75 HP 1 HP 1,5 HP 2 HP 3 HP Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

ULTRAFLOW PLUS

Bomba Ultraflow Plus de alta performance

CARACTERISTÍCAS

• Tampa de pré-filtro com sistema de abertura e fecho fácil “Cam & Ramp” um simples quarto de volta • Cesto de pré-filtro de grande dimensão permite

manutenção mais fácil e intervalos maiores de manutenção

• Admissão e compressão de 2” para um caudal mais eficiente

• Garante eficiencia e mantem a manutenção no mínimo • Especialmente desenhada para um funcionamento

silencioso

• Braçadeira Inox para remoção mais fácil do motor • 3 anos limitados de garantia.

• Aprovação CE

• Tambem disponivel como bomba booster

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO KW HP FASE DÉBITO (10M)

M³/H

LIGAÇÕES €

3004031919 Ultraflow P-UFL-071 0.55 0.75 I 13 2”

3004031920 Ultraflow P-UFL-073 0.55 0.75 III 13 2”

3004031921 Ultraflow P-UFL-101 0.75 1 I 16.5 2”

3004031922 Ultraflow P-UFL-103 0.75 1 III 16.5 2”

3004031923 Ultraflow P-UFL-151 1.1 1.5 I 22 2”

3004031924 Ultraflow P-UFL-153 1.1 1.5 III 22 2”

3004031925 Ultraflow P-UFL-201 1.5 2 I 27 2”

3004031926 Ultraflow P-UFL-203 1.5 2 III 27 2”

3004031927 Ultraflow P-UFL-301 2.2 3 I 30 2”

3004031928 Ultraflow P-UFL-303 2.2 3 III 30 2”

(56)

3

* mm

NEW

BOMBAS TRADICIONAIS

BADU TOP S

Testada para um funcionamento contínuo com uma excelente flexibilidade e performance.

Bomba para circulação da água da piscina num sistema de filtração. A bomba pode ser instalada até 3 m acima do nível de água. Do tipo monobloco com pré-filtro integrado. O empanque mecânico está montado sobre uma manga plástica protectora do eixo. O eixo do motor / bomba não tem contato com a água da piscina proporcionando uma total separação da parte elétrica.

CARACTERISTÍCAS

• Capacidade do pré-filtro: Aprox 3L • Malha do cesto: Aprox. 3.2x2.6 mm • Material do corpo PP GF 30

• Material do corpo intermédio PP TV 40 • Protecção do eixo em PP TV 40 • Material do difusor PP GF 30

• Material da turbina PPE GF 30 / PP GF 30 GARANTIA 3 ANOS

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO KW FASE DÉBITO

(8M)

M³/H

LIGAÇÕES €

3087010025 Badu Top S 6, Mono, 0,25 KW união colar 0,25 I 6 50/63

(57)

3

*mm H (m) Q (M³/H) Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

MCB

Bombas autoferrantes com peça unica para piscinas Alta eficiencia hidraulica - tampa do pré-filtro com porcas de aperto tipo borboleta

CARACTERISTÍCAS

• Elevada eficiência hidráulica • Silenciosa

• Peça única, compacta

• Tampa do pré-filtro transparente com porcas de aperto tipo borboleta

• Eixo em inox 316L

• Incorporado grande cesto préfiltro amovivel • Motor IP 55 - Class F

• Classificação S1 para uso contínuo • Parafusos 100% inox 304

• Condensador anti explosivo P2

• Resistente a tratamentos por sal e água de mar • Monofasica com protecção térmica

GARANTIA 5 ANOS

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO HP KW FASE DÉBITO (10M) M³/H LIGAÇÕES € 3023030012 MCB 5M 0.33 0.45 I 5 50 mm 3023030013 MCB 5T 0.33 0.45 III 5 50 mm 3023030014 MCB 6M 0.5 0.45 I 6 50 mm 3023030015 MCB 6T 0.5 0.45 III 6 50 mm 3023030016 MCB 11M 0.75 0.65 I 11 50 mm 3023030017 MCB 11T 0.75 0.65 III 11 50 mm 3023030018 MCB 13M 1 0.7 I 13 50 mm 3023030019 MCB 13T 1 0.7 III 13 50 mm 3023030020 MCB 15M 1.5 1.1 I 14.5 50 mm 3023030021 MCB 15T 1.5 1.1 III 14.5 50 mm

(58)

3

*mm H (m) Q (M³/H) Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

MNB

CARACTERISTÍCAS

• Fornecido com junções de:Ø50

• Roscada a 2”1/4: aspiração e compressão • Bomba ultrasilenciosa

• Parafusos 100% inox 304 • Eixo de 316L

• Retentor duplo

• Corpo em materiais compositos resistentes • Motor IP 55 - Class F

• Classificação S1 para uso contínuo • Condensador anti explosivo P2

• resistente a tratamentos por sal e água de mar • Monofasica com protecção térmica

Bombas autoferrantes para piscina

GARANTIA 5 ANOS

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO KW HP FASE DÉBITO (10M) M³/H LIGAÇÕES € 3023030265 MNB 7M 0.55 0.33 I 7 50 mm 3023030266 MNB 7T 0.55 0.33 III 7 50 mm 3023030267 MNB 9M 0.6 0.5 I 9 50 mm 3023030268 MNB 9T 0.6 0.5 III 9 50 mm 3023030269 MNB 12M 0.65 0.75 I 12 50 mm 3023030270 MNB 12T 0.65 0.75 III 12 50 mm 3023030271 MNB 17M 0.75 1 I 17 50 mm 3023030272 MNB 17T 0.75 1 III 17 50 mm 3023030273 MNB 19M 1 1.5 I 19 50 mm 3023030274 MNB 19T 1 1.5 III 19 50 mm

(59)

3

Automatic valves Automatic Cover Bombas

BOMBAS TRADICIONAIS

OPTIDRIVE E² IP 66

Utilização simplificada VANTAGENS

• Pode ser aplicado em quase todas as novas ou existentes situações

• Muito flexivel nas combinações com outros sistemas de controlo de bombas • Baixo custo em caso de avaria da bomba

• Baixo nivel de ruido da bomba • Baixo consumo energético • Baixo desgaste da bomba

CONTACTOS LIVRES DE TENSÃO

CARACTERISTÍCAS

• IP66 protecção contra pó e e jactos de água • Filtro de frequencia EMC

• Entradas de contatos livres de tensão • Alta capacidade de sobrecarga • Teclado intuitivo

OPTIDRIVE E² IP66

Optidrive E²IP66, está desenvolvido para aplicações de baixa potência, onde combina tecnologia e inovação, fiabilidade, robustez e facilidade de utilização, facilmente pode alterar a sua bomba antiga ou nova numa bomba de muito baixo consumo com variação de caudal.

(60)

3

Bombas

Pode activar diferentes velocidades no optidrive através de contactos livres de tensão. As entradas fecham o circuito de 24V DC do controlo do corrente circuito que está ligado a uma velocidade especifica. A bomba irá funcionar à velocidade determinada enquanto o contacto estiver fechado. As entradas podem ser efectuadas de muitas maneiras diferentes. Aqui estão alguns exemplos:

OPTIDRIVE E² IP 66

3057010052 Optidrive NON SWITCHED I/O=230V 0,34KW 4,3A

3057010053 Optidrive NON SWITCHED I/O=230V 0,75KW 7A

3057010054 Optidrive NON SWITCHED I/O=230V 1,1KW 10,5A

3057010055 Optidrive NON SWITCHED I=230V/O=3x230V 0,37KW

3057010059 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 0,75KW 2,2A

3057010061 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 2,2KW 5,8

3057010063 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 5,5KW 14A

3057010064 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 7,5KW 18A